LA RIQUEZA NARANJERA ESPAÑOLA

8
E l TIEMPO (S. Meteorológico O.).—Probable para hoy: Cantabria y Galicia, algunos chubascos; resto de Espa- ña, tiempo inseguro; algunas tormentas. Temperaturas extremas: Máxima, 38 en Sevilla; mínima, 10 en Zamo- - ra. Falencia y Burgos. En Madrid: máxima, 30,5; mí- nima, 19,2. (Véase en quinta plana el B. Meteorológico.) PRECIOS DE SUSCKiFC¿Oi\ MADRID „ 2,50 pesetas al mea PROVINCIAS .' 9,00 ptas. trimestre PAGO ADEaLANTADO FRANQUEO CONCERTADO MADRID.—Año XIX.—Núm. 6.259 Miércoles 7 dé agosto de 1929 CINCO EDICIONES DIARIAS Apartado 466.—Red. y Admón.. COLEGIATA, 7. Teléfonos 71500, 71501, 71509 y 72805. LA RIQUEZA NARANJERA ESPAÑOLA Lia Mqtieza naranjera española, que constituye la primera partida de nues- tra exportación, presenta indudablemente, y a pesar de parciales reveses, como la prohibición "sanitaria" de Estados Unidos, un favorable porvenir. Acaba de hacer públicos la Unión Nacional de la Elxportación Agrícola los datos correspondientes a la campaña exportadora de 1928 a 1929, es decir, de noviembre de 1928 a mayo de 1929, poco más o menos. Uurante estos meses hemos enviado fuera de España 7.570.000 qTilntales mé- tricos de naranja, con im valor aproximado de 303 millones de pesetas. cifra! La región levantina (de Castellón a Murcia) ha exportado unos 7.300.000 qumtaies (cinco millones y medio por vía marítima y algo menos de dos por wrrocarril), y la región andaluza (Aimería. Málaga y Sevüla), otros 200.000 quintales. Jíii consumo interior, fuera de las comarcas naranjeras, sólo ha sido de SüO.OOO quintales métricos. Si se compara esta cifra con los siete y medio mi- llones exportados—¡ocho veces mayor!—se ve que los esipañoles, por extraña paradoja, son de los que menos naranjas comen entre los pueblos europeos, y flesüe luego no de las clases selectas. JKxainlnemos los mercados que compran nuestras naranjas y el porvenir aue en ellos se nos prepara. Es natural que primero nos fijemos en el mercado nacional. La realidad nos dice y la estadíistica confirma que en muchas comar- cas de España, sobre todo en el campo, la naranja es "artículo de lujo". En los hogares labriegos castellanos y extrem.eños o en las aldeas norteñas la- na- ranja es "fruta desconocida" o, a lo más, manjar de "día de fiesta". Reconoz- camos, en primer lugar, que a la mayor parte de la Península llega a precios encarecidos por los transportes. Debe ser labor de las entidades naranjeras la eficaz propaganda del sabroso fruto "español, en España", por una doble razón económica nacional y sanitaria. LOS mercados extranjeros, por orden de importanicia, son los siguientes: Inglaterra, Alemania y Francia, de "primera magnitud"; Holanda y Bélgica, en segundo término, y después, Suiza, Noruega, Suecia, Dinamarca, Checoes- lovaauia, Austria, Hungría y Finlandia. La Gran Bretaña nos compra tres millones y medio de quintaJles de na- ranjas. Es, por hoy, nuestro mejor oliente. Pero el proteccionismo a las pro- ducciones del colosal Imperio constituye ima fuerte amenaza para el porvenir. Las naranjas de África del Sur y de otros dominios, colonias y protectorados podrán rivalizar con las nuestras llevando a su favor ventajas arancelarlas. Alemania ©s nuestro segundo cliente con 2.200.000 quintales de importan- cia, y, según cálculos de la Unión Nacional-de la Exportación Agrícola, puede negar a consumir cuatro millones y medio. Aunque sea esta cifra demasiado cptimteta, es lo cierto que el mercado germano y sus satélites de la Europa Central ofrecen un futuro magnífico a nuestros agrios levantinos. Ka general, todos los paJses europeos mencionadois antes son susceptibles de mayor consumo. El ejem.p!lo de Hungría es confortador. De adquirir en 1926 sólo 212 quíntales de naranja española, ha pasado a 21.739 en 1928, a pesar de la rivalidad italiana, su nación vecina y amiga. Hacia Oriente tenemos aún ima masa de 180 millones de hombres sin trato alguno comercial con nosotros. Polonia, Yügoeslavia, Rumania y Rusia forman tan gran núcleo de población. Jfil porvenir de la riqueza naranjera en España puede mirarse con confianza. Las posibles bajas que de Inglaterra nos vengají se compensaráji ampliamente orientando nuestro comercio al Centro y él Este de Europa. La brava Iniciativa libre de nuestros comerciantes levantinos, que ha creado esa gran riqueza exportatlva anual de 300 millones de pesetas, conseguirá abrir a nuestros pro- ductos las vSias del Oriente oontinental. Notemos cbmo dato interesantísimo que la riqueza naranjera ha rechazado Siempre el intervencionismo estatal y ha conseguido mantenerse libérrima. Al t/Stado en esta materia casi sólo corresponde la negociación de buenos Tratados comercialeB, que hacen mucha falta con los países mencionados de los Balca- nes y Europa Oriental. ni!llllllllllll¡lllll1lllll1lllll|lllillllllll!i;|llil!l¡!ll>i;i:i:i!lli:!T!!!llllli;i!llillliH DEL COLOR DE MI CRISTAL MAiNAlLEGANñMADl LOS AViAOQRES OEL lAJARO A M A t l O EL POLIZÓN DEL DIRIGIBLE ES- TUVO DURAI^E TODA LA TRAVESÍA A PAN Y AGUA Había recorrido en bicicleta 480 kilómetros, desde Dus- seldorf a Friedrichshafen LUZ Un minuto de oscuridad. He aquí la gran fiesta con que se proyecta cele- brar el cincuentenario de la invención de la lámpara eléctrica. Edison apaga- rá en un momento dado todas las luces públicas de la ciudad para que al en- cenderse de nuevo la gente acoja con alegría el beneficio de la invención que el minuto a oscuras le habrá hecho apreciar en toda su importancia. Está bien pensado. Lo vulgar habría sido que el aniversario se celebrase con grandes iluminaciones.' La oscuridad es mucho más significativa y elocuente, aunque no tan vistosa. Si se consigue que en aquella noche tampoco altimbre la luna, el efecto va a ser fantástico. Su- pongo que se harán las debidas gestio- nes, si bien es de temer que el poé- tico astro de la noche haga lo que le parezca con absoluta libertad. Es paradójico: la gran fiesta de la luz va a celebrarse a oscuras. Quizá no Bólo sea paradójico, sino altamente ex- presivo; hace tiempo se observa en el mundo un afán entusiasta y loco por apagar todas las luces posibles. Y aún no basta; se cierran los ojos para ase- gurarse mejor la refinada delicia de las tinieblas. ¡Hace cincuenta años! Con una mano puesta sobre el corazón y un dedo de la otra señalando a la partida de bautis- mo, declaro que yo no había nacido to- davía. Pero como la lámpara tardó bastante en difundirse, sobre todo en los lugares pequeños, puedo decir que he conocido los hogares alumbrados por el vetusto quinqué. Acaso el quinqué no ha muerto del todo. Hay dos señales para suponerlo. La primera, que en al- gunas casas de moblaje antiguo se con- servan ejemplares más o menos hábil- mente adaptados para la luz eléctrica; no son quinqués vivos, pero no se pue- de decir que ya no existen. La segim- da, que aún se les encuentra a veces en las prenderías, y como los prenderos son hombres prácticos, del hecho de que ellos los adquieran se deduce que no falta quien los compre. Es posible que los ancianos quinqués, aún subsistentes en algunos rincones, sientan la noche del "apagón" conme- horativo que su esperanza revive. Aca- so crean que la bombilla vencedora ha muerto y que ellos volverán a la época de su más grande y siempre relativo esplendor, cuando se divertían ahuman- do con la mecha y desespersjido al ama de la casa con la constante rotu- ra de los tubos de cristal. Quizá sueñen con ver reunida a su alrededor toda la familia que hoy anda desperdigada. '¡Sueños! Un minuto después de ha- berse producido la oscuridad, el mismo líldisson volverá a dar la luz, y miles y miles de bombillas eléctricas emprende- rán nuevamente sus danzas y juguetees para formar letras que anuncien la ven- ta de todo lo vendible, incluso carne humana mejor o peor vestida. Los aus- teros y torpes quinqués tendrán que llorar a solas su humillación en el re- fugio ingrato de la prendería; ellos nun- ca .'--upieron hacer esos juegos comercia- iPR tan vistosos. En sus tiempos lo más \-istoso que ellos alcanzaion a ver fué la. gran bola de color iluminada en el escaparate de! boticario. Debemos adherirnos a la fiesta. Los que aún han trabajado penosamente a luz de una vela o de un quinqué están obligados a rendir tributo de admiración a la Ixmíinosa bombilla. Desde que ella apareció en el mundo hay menos som- bras. Se ve más, mucfco más que antes. Ahora que... ¡se ve cada cosa!... Tirso MEDINA Un atentado en Zagreb .—^—• ZAGREB, 6. j— Un desconocido ha arrojado una bomba ante un puesto de la Gendarmería, resultando herido un funcionario. El autor del atentado ha consegui- do huir después de lanzar otra bomba contra un policía que le perseguía. índice-resumen Actualldíul extranjera, por R. L. Pág. 8 La vida en Madrid...^ Pág. 5 El futuro teatro Keal, por Joaquín Turina Pág. 5 La temerosa aventura (folle- tín), por Mme. Gouraud d'Ablancourt Pág. 5 Información comercial y fi- nanciera Pág. 6 Un poeta de Italia (G. Gae- * taño di Sales, clásico y mo- derno), por Nicolás Gon- zález Ruiz Pág. 8 Los chisperos de hogaño, por "Curro Vargas" Pág. 8 MADRID. — La viuda del almirante Cervera instituye un premio anual para marineros.—^Homenaje del Cen- tro de Ciegos al teniente de alcalde señor Parrella. — Nuevos libros de texto oficiales para los Bachilleratos (página 5). —o— PROVINCIAS.—La Comisión Munici- pal de festejos de Bilbao ha suspen- dido el concurso de belleza.—^El mi- nistro prusiano del Interior salió ayer de Sevilla, en avión, para Lis- boa.—Proyecto de ensanche en Cá- diz por valor de 27 millones.—Tres hermanos ahogados en la playa de Chipiona.—Se construirán en Murcia un nuevo Palacio de Justicia y otro edificio para la Diputación. — Borja ofrece a Zaragoza terrenos y arbo- lado para colonias escolares. — Seis heridos graves en un hundimiento en la iglesia de Laíño (Coruña) (pá- ginas 1 y 3). __o— EXTRANJEBO. — Se proyecta un Tratado de alianza entre Inglaterra y Egipto.—Los aviadores del "Pája- ro Amarillo" saldrán mañana para Madrid. — Su Santidad ha recibido ayer en audiencia a refugiados ru- sos; un coro de cosacos del Kubán cantó ante el Pontífice.—La Delega- ción inglesa 'ha hecho resei-vas im- portantes al plan Young en la pri- mera sesión de la Conferencia de La Haya, que empezó ayer.—El presi- dente del Perú, Leguía, ha sido re- elegido. — Más protestas contra e', arancel yanqui (páginas 1 y 2). Para entrar rompió la envol- tura dé! dirigible (De nuestro corresponsal) PARÍS, 6.— He aquí que Alberto Buschki, el polizón del "Conde de Zep- pelin", puede resultar, a través de las impresiones que hoy ¡recoge la Prensa francesa, algo más que vai héroe: pue- de resultar una victima. Según los dia- rios de París, los 18 pasajeros han ma- nifestado al desembarcar su desagra- do por el trato infligido al polizón aprendiz'de panadero de Dusseldorf, que franqueó en bicicleta los 480 kilómetros que Separan aquella ciudad de Friedichs- hafen. La insensatez de Buschki descol- gándose hasta el interior del zeppelin desde el techo del hangar, con el ooj siguiente desgarrón de la envoltura, do comprometer el éxito de la travesía y liquidar, por lo tanto, el prestigio de la aeronave, ya socavado por el aterri- zaje forzoso, hace tres meses, en el Mediodía de Francia. Afortimadamente, no sólo ha terminado la hazaña con absoluta normalidad, sino que Eckener ha recibido sugestiones de un cransOrcio norteamericano para la construcción de cuatro dirigibles que en 1931 empezarían un servicio regalar entre Norteamérica y Europa. Como la velocidad, sin em- bargo, de este medio de comunicación en relación con los modernos transatlán- ticos, no mucho menos rápidc« e infim- tamente más estables y cómodos que su equivalencia aérea, deja mucho que desear, Eckener ha anunciado la inme- diata fabricación de un nuevo tipo, me- nos largo que el actual, pero dotado, en cambio, de ocho motores que lo harán más rápido. Tendrá capacidad para veinticuatro pasajeros y para un nú- mero superior de toneladas de mercan- cía y sacas postales. De cualquier mo- do, el "zeppelin"—en ello convienen to- dos los testimonios—ha realizado una proeza, tanto más convincente cuanto que la atmósfera se conjuró en on- tra. Durante toda la travesía, el At- lántico ofreció un aspecto inquietante, turbulento. El único rastro himiano que los pasajeros advirtieron desde la ventanilla, a lo largo de un monótono paaorama'-de mar y cielo, fué un bar co zarandeado, punto menos que ba- rrido lindamente por las olas. Pero vol- viendo al polizón, queda la referencia de que ha ingresado en la cárcel de Filadelña hasta la oportunidad del re- embarco, después de permanecer ence- rrado durante el viaje, sin otro alimen- to que pan y agua. Haya o no llegado hasta ese punto la severidad del coman- dante Eckener, lo cierto es que este incidente cancela la boga de los i>oli- «ones aéreos. En sufragio de la Tratado de alianza entre Inglaterra y Egipto •i El Canal de Suez, con autorización del Rey de Egipto, continuará en poder de los ingleses El resto de las fuerzas británicas será retirado del país EGIPTO INGRESARA EN LA SOCIE- DAD DE LAS NACIONES Se admiten de nuevo fuerzas egip- cias en el Sudán El Tratado se estipula por veinticin- co años y debe ser ratificado por un Parlamento egipcio LONDRES, 6.—Hoy se ha publicado el texto del proyecto de acuerdo entre Inglaterra y Egipto. Acompañan al tex- to dos notas, una de Henderson y otra de Mahmud Pacha, el presidente del Consejo de Egipto, en las que se decla- ra que en cuanto un Parlamento debi- damente elegido en Egipto ratifique el Tratado propuesto, el Gobierno británi- co presentará ese Tratado al Parlamen- to inglés. El Tratado comiprende diez y seis ar- tictüos. El artículo 1." dice que la ocu- pación de Egipto por las fuerzas ingle- sas queda terminada. Por el artículo 2." se establece una alianza entre las dos partes, y el artículo 3.° declara que Inglaterra apoyará el deseo del Gobierno egipcio de que su país ingrese en la Sociedad de Naciones. Los artículos siguientes, hasta el 8.°, reglamentan la alianza de los dos paí- ses. En toda situación peligrosa para una de las dos partes contratantes, am- bas se concertarán para buscar los me- dios de resolver el conflicto por los medios pacíficos que establece el pacto de la Sociedad de Naciones (art. 4.°). Ambas partes se coniiproraeten a no adoptar actitudes incompatibles con el espíritu de la alianza o que puedan crear dificultades a la otra parte, como tampoco firmarán con una tercera po- tencia acuerdos políticos que puedan perjudicar al otro aliado (art. 5.°). La responsabilidad de las vidas o la pro- piedad de los extranjeros queda ahora bajo el Gobierno de Egipto (art. O."). Si a pesar de lo previsto en el artículo 4." cualquiera de las dos partes contratan- tes se encontrase envuelta en una gue- rra, la otra pai'te le ayudará inmedia- tamente con todos sus recursos. "En es- pecial—dice textualmente el artícu- lo 7."—, e! P>.ey de Egipto, en caso de guerra o amenaza de guerra, propor- ¡ciongrá a las autoridades británicas en el territorio egipcio todas las facilida- des y ayuda que pueda, incluyendo él liso de. sus puertos, af=rodromos y me- ^'dios de comunicación. Él ejército egip- i cío estará entrenado como el inglés, y en caso de necesitar instructores ex- tranjeros, llamará oficiales ingleses far- tículo 8."). El Canal de Suez Reina Cristina El embajador de España, señor Qui- ñones de León, oyó una misa, a las diez de la mañana, en la capilla de la Misión Española, en sufragio del .alma de la reina Cristima, con motivo de cmnplirse seis meses de su fallecimiento. Campeonato de mecanografía En Bourges se ha disputado el quin- to campeonato internacional de Mecamo- grafía y Taquigrafía. No asistieron, sin embargo, sino concursantes franceses, así de París como de los departamen- tos. Mademoiselle Lpuvet, de Pairís, ga- nó el campeonato de mecajiografía, con 72 pajabras por minuto. Y Mr. Richet, del propio Bourges, ©1 de Taquigrafía, con 190 palabras. El "Pájaro Amarillo" Los aviadores _ Assolant, Lefévre y Lotti, que harán'un recorrido por toda Europa con una misión del ministerio del Aire francés, han aplazado su sali- da para Madrid, es decir, la primera etaf>a, hasta el jueves, por la mañana. Ei abordaje de Osíende De la encuesta abierta con motivo del abordaje opurrido en Ostende se des- prende claramente que el choque obede- ció a la rivalidad entre los patronos de ambas embarcaciones. Se organizan ser- Vicios de buzos para registrar el puente y el interior del barco, ya que el núme- ro de los desaparecidos asciende hasta ahora a cuarenta.—Daranas. El Rey de Inglaterra ha salido al jardín Dentro de diez días marchará a Sandringham » LONDRES, 6.—Por primera vez des- de la, última operación que se le prac- ticó, el Rey ha pasado casi toda la tarde en los jardines de Palacio. Se ignora aún la fecha en que saldrá la Corte para Sandringham, pero es probable que el Soberano se halle en condiciones de par- tir dentro de diez días. UN CORO DE COSACOS OEL KUBAN CANTO ÍYER ANTE EL PONTÍFICE Su Santidad recibió en audiencia a los refugiados rusos que sostiene la Santa Sede en Villa Torlonia. » Asistieron también muchas per- sonalidades de la aristocracia tusa y ex oficiales del Ejército zarista (Servicio exclusivo) ROMA, 6.—^Por el Soberano Pontífi- ce han sido recibidos esta mañana, en audiencia especial, en la Sala del Con- sistorio, un numeroso grupo de emigra- dos católicos rusos, que han sido re- cogidos, a expensas de la Santa Sede, en la Vñla Torlonia, de esta capital. Figuraban entre los emigrados va- rias relevantes personalidades de la aristocracia rusa, ex oficiales del Ejér- cito zarista y los docis cosacos que componen el coro del Kubán. Les acom- pañaban el padre jesuíta, monseñor ü'Herbingny, que asiste espiritualmen- te a los emigrados de referencia, y él también religioso jesuíta padre Walsh, presidente de la Asociación de Socorros para el próximo Oriente. ^ El más anciano de los asistentes, lla- mado KUincushi, dio lectura a un men- saje de homenaje filial, dievoción al Santo Padre, al que, en nombre de to- dos los presentes, presentó férvidas feli-. citaciones por el Jubileo sacerdotal, y por la firma de los Tratados de concilia- ción con el Estado italiano. Los cosacos del coro Kubán ejecuta- ron, seguidamente, nostálgicas cancio- nes populares rusas y cantos religiosos, que conmovieron profundamente al Santo Padre. Su Santidad les dirigió algunas pa- labras, en las que, con afectuoso tono, les expresó su alegría por la visita de que era objeto y por las expresiones de adhesión y homenaje que de ellos ha- bía recibido. Fué despedido con gran- des aclajnaciones por todos los allí pre- sentes.—Daffina. INELIlTEilll Hll PBESEIT IIESERMS iPflRTIlNTES ALPLiOElflUi Rechaza la división establecida para las anualidades y la for- ma de repartirlas '' • —. El acuerdo de París hace que Inglaterra pierda 48 millones de marcos anuales AYER EMPEZÓ LA CONFEREN- CIA DE LA HAYA Las Semanas Sociales Católicas No habrá concurso de belleza en Bilbao El artículo noveno se refiere al Canal de Suez, y dice textualmente: "Para facilitar y asegurar la protec-1|>recta o indirectamente, ción del Canal de Suez, como medio esencial de comunicación entre las di- ferentes partes del Imperio Británico, el Rey de Egipto autoriza a su majesta/i británica a mantener en el territorio egipcio en localidades que se han de convenir al E. del meridiano 32 las fuerzas que su majestad británica con- sidere necesarias para el objeto indica- do. La presencia de dichas fuerzas no constituye en modo alguno una ocupa- ción y no prejuicia los derechos de so- beranía de Egipto." El artículo 10 dispone que los fim- cionanos extranjeros en Egipto sean, por lo general, ingleses. El artículo 11 suprime las capitulaciones en lo que se refiere a Inglaterra, y compromete a este país a ayudar al * Gobierno de El Cairo a obtener la misma concesión de todas las demás potencias. Por el artículo 12 se nom.bra un embajador bri- tánico en El Cairo, que será el decano del Cuerpo diplomático, y se dispone que también habrá un embajador egipcio en| fl^i'®«pger las ^aseveraciones del _ Pre Londres. '""" -•--=-'-••' —• •>- -• - =- La Comisión municipal de festejos ha acordado suspender todo trabajo preparatorio —^—«_— La idea, al hacerse pública, había sido muy mal acogida •' • • , "':/"peí'i|á"pObIación:'--'---- *-• - 9 «: BILBAO, 6.—La Comisión municipal organizadora de los festejos que anual- mente se celebran en esta capital ha hecho hoy pública su decl.=!ión de no convocar el concurso de belleza que figuraba entre aquellos festejos y de .•suspender todo trabajo que tienda, di- a la prepara- ción de dicho certamen. Hace algún tiempo, la citaca Comi- sión municipal lanzó la idea de convo- car tal concurso, que había de figurar entre los actos del programa de las fiestas. La idea iio fué, desde los pri- meros mom.entos, muy bien acogida por la opinión, y no tardó en verse la improcedencia del propósito. En efecto, al hacerse éste público, varios de los más importantes perió- dicos bilbaínos, entre los que figura- ban "La Gaceta del Norte" y "El Pue- blo Vasco", no vacilaron en señalar los muchos inconvenientes, de diversa ín- dole, con que, desde el primer momen- to, tropezaba el repetido Concurso. El segundo de los periódicos preci- tados recordó, al propio tiempo, que la primera autoridad eclesiástica de la región, es decir, el Obispo de Vitoria, había censurado bien recientemente un proyecto análogo lanzado en San Se- bastián por un diario donostiarra, y, La cuestión del Sudán ELGRUGEeO''OOH"OiCllGOi urenñLEii LONDRES, 6.—-El Almirantazgo anuncia que el crucero "Cornwall" cho- có el sábado último pOr la mañana con el vapor "Schoer", que efectúa el ser- vicio Hamburgo-América, a la entrada del rio Whang Poa, cerca de Woosung. Afortunadamente, no hubo que lamen- tar ninguna víctima. El crucero "Comwall" se dirigía a Changal. El artículo 13 se refiere a otro punto importantísimo en las relaciones anglo- egipoias: la cuestión» del Sudán. Decla- ra el artículo que sin perjuicio de los Convenios que se firmen en el porvenir, las dos partes convienen en que segui- rá vigente el acuerdo de 1889, que es el condominio de los dos Estados sobre esa región. Los artículos 14 y 15 esta- blecen entre las dos partes las estipu- laciones del Pacto de la Sociedad de las Naciones y el Pacto contra la gjue- rra y, por último, el artículo 16 da al Tratado ima duración de vemticinco años, y establece que cualquier modifi- cación ai imsmo se hará de mutuo acuerdo. Nada dice de denuncia. Adjuntas al Tratado hay seis notas que se refieren a los Tribunales mixtos, las capitulaciones, la protección de mi- norías, la policía para europeos, que que- da suprimida, el Ejército y el Sudán. La primera de dichas nota.s dispone que la preparación del Ejército egipcio se hará por oficiales ingleses, como tam- bién que los oficiales egipcios que salgan a estudiar al extranjero lo harán forzo- samente en Inglaterra. El armamento y el equipo de las fuerzas egipcias serán iguales a las inglesas, y en una zona de 20 kilómetros alrededor del Canal de Suez no se permitirá volar si no es a aviones egipcios ó ingleses, lo mismo mi- litares que civiles. Por la nota sexta, el Gobierno británico promete permitir la estancia en el Sudán de un batallón de fuerzas egipcias. Nuevo alto comisario EL CAIRO, 6. — El periódico "Al Ahram" anuncia qué sir Percy Lorraine ha sido designado por el Gobierno in- glés para el cargo de alto comisario bri- tánico en Egipto. » » • LONDRES, 6.—El rey Fuad ha salido para Paris, donde permanecerá apro- ximadamente una semana. —Mamuth Pacha ha sañido de Lon- dres, dirigiéndose a Le Touquet. lado, insistió en la improcedencia de celebrar el certamen bilb&íno cuya ce- '.ebración ya se anunciaba. Esta y otras sugestiones han indu- cido, en consecuencia, a la Comisión municipal organizadora a desistir, de su propósito. La opinión pública, que, repetimos, había acogido con desagra- do la idea, no ha escatimado su uná- nime aplauso a la Comisión por su úl- timo acuerdo. as protestas contra el Arancel yanqui Ayer se han recibido de Inglate- rra, Portugal Holanda, Le- tonia y Finlandia WASHINGTON, 6,—Hoy se han re- cibido en el departamento de Estado nuevas protestas contra el proyectado aumento de las tarifas arancelarias, pro- cedentes de diversas asociaciones comer- ciales de Inglaterra, Holanda, Portugal, Letonia y Finlandia. Gran Bretaña protesta del aumento de derechos para el aceite, de esperma y esperma de ballena; Holanda del alza sobre la gelatina comestible y, cerámica y Portugal y Madera contra la eleva- ción de tarifas correspondientes a los bordados y corcho.—Associated Press. MEJOBAS EJST LAS CABCELES WASHINGTON, 6.—El presidente de la república, señor Herbert Hoover, tie- ne el propósito de pedir a las Cámaras un crédito de cinco millones dó- lares, que se destinarán a la amplia- ción y mejora de todos los estableci- mientos penitenciarios cue se encuentran bajo el control del Gobierno federal. Esta medida tiene por objeto termi- nar con la aglomeración de reclusos en las prisiones federales, a cuya, causa se atribuye las recientes revueltas, y, se- gún han manifestado los funcionarios del departamento de Justicia, el au- mento de la criminalidad.—Associated Pres*. LA HAYA, 6.—A la hora anunciada se celebró la sesión pública inaugural de la Conferencia. No ha sido más que una ocasión para que el Gobierno de Holanda diera la bienvenida a sus hués- pedes y para que Briand contestara dando las gracias en nombre de las De- legaciones extranjeras. Esta primera sesión se ha celebrado en la Primera Cámara de- los Estados Generales. La verdadera labor de la Conferencia empezó esta tarde, y en ella lo impor- tante fué el discurso pronunciado por el ministro de Hacienda británico, Snow- den, el cual, en nombre y representa- ción del Gobierno de su país, renovó, concretándolas, las reservas formuladas por el Gabinete laborista acerca de las conclusiones redactadas por los peritos en la reunión de París. Snov.'den declaró que'el Gobierno bri- tánico, como todos los Gobiernos, bu^ biera desesjdo vivamente la aprobación plena de esas conclusiones, pero a In-| glaterra no le es posible hacerlo asi¡ por consideraciones imperiosas. j El orador, después de foionular re-1 servas acerca del funcionamiento del! proyectado Banco Internacional de pa- gos, ante el temor de que este orga- nismo llegara a rebasar ios límites pre- vistos para la solución del probíema de las reparaciones, formuló objeciones contra la división, ya acordada, en dos categorjas de las anualidades, o sea condicionales e incondicionales, pues Framcia p Italia resultarían favorecidas con est^'sistema. A ¡^continuación, criticó las modifica- .cioiies" introducidas por el plan Young en el tanto por ciento atribuido a la ©ran Bretaña por el acuerdo de Spa. Agregó que Inglaterra es una víctima dé esta distribución, como lo son tam- bién otras pequeñas potencias, que, por otra parte, no están afectadas por el plan. Siguió diciendo que los peritos no estaban facilitados para iniíroducir esas reducciones que tan de (^rca tocan & Inglaterra, pues eíste ^ais perdería, afiual'áieiitsjí caso de .ser íAprobad'ás, 48 millones de marcos oró, en 'beneficio ex- clusivo de Fraocia, Italia y Bélgica. Las relaciones comerciales entre In- glaterra y Alemania son cordiales; pero, sin embargo, no hay que olvidar que el segundo de dichos países es tm cons- tante competidor del primero en los mercados mundiales. Añadió Snowden que la Cámara de los Comunes no aceptaría en modo al- guno que resultarían más sacrificados los intereses británicos, pues acerca de este punto vital para Inglaterra no hay divisiones entre los distintos partidos politlcos, sino que, por el contrario, es- tán de perfecto acuerdo. "Los laboristas—dijo—somos favora- bles a la anulación total de las deudas, y antes de ssubir al Poder nos adhe- rimos a esta tesis; pero mientras haya que continuar pagando las deudas, el Gobierno de este partido, actualmente en el Poder en Inglaterra, no acep- tará nuevos sacrificios en beneficio de otros países, sino que anhela normas de igualdad. Mi más ferviente deseo es que la con- ferencia que hoy ha empezado obtenga un éxito completo y satisfactorio y pon- ga fin, definitivamente,, al problema de las reparaciones; pero creo firmemente que no podrá llegarse a un acuerdo per- manente sin justicia. El discurso de SnOwden, que fué tra- ducido después al francés y al álenián, puso ím a la sesión celebrada esta tarde. La discusión general acerca del plan Young : tendrá lugar en la sesión que se celebrará mañana a las diez de la misma, bajo la presidencia de Jaspar (Bélgica), y se cree que terminará por la tarde, debiendo pronunciarse la con- ferencia acerca de la composición de las dos Comisiones previstas, la finan- ciera y la política, admitidas, como se sabe, en principio. Varias semanas de discusión LA HAYA; 6.—Es opinión general que se-tardará algunas semanas en que las diferentes Delegaciones en.la Con- ferencia del desarme UegTien a un acuerdo sobre los diversos puntos de vista, pues ha de tenerse en cuenta la diversidad de temas que se derivan del plan Young y que han de ser objeto de discusión. Se anuncia que, desde luego, la Con- ferencia se dividirá en dos Comisiones que trabajarán separadamente y una de las cuales se ocupará única y ex- clusivamente de las cuestiones econó- micas, mientras que la otra tratará, independientemente de la anterior, los problemas políticos, entre los cuales es el más importante la evacuación del Rhin. Se crea en España un Comité Na- cional directivo y permanente para su organización - < t . ^ , . , '' ESTE COMITÉ NOMBRARA EL SECRETARIADO NACIONAL -«^ . Un Secretariado de Misiones para los emigrados españoles Dos importantes documentos del Cardenal Primado 1.1 El "Boletín Oficial Eclesiástico" de la provincia de Toledo ha publicado dos importantes documentos del (Cardenal Pnmado, relativos el primero a la or- ganización permanente de las Semanas bociales en España, y el segundo a 'a fundación de un Secretariado de M'Í- siones para los emigrados españoles, ma- yormente a las regiones donde no se habla lengua española. A continuación insertamos los párrafos más importan- tes de ambos documentos. Lo que son las Sema- nas Sociales Empieza el Primado ponderando la conveniencia de celebrar periódicamente en España Semanas Sociales. Los ensa- yos ya realizados son suficientes para organizarías de un modo permanente y practico. Analiza después la significa- ción de estas Semanas. "Son—dice—Jas Semanas Sociales -a modo de breves cursos de divulgación de las doctrinas fuíidamientaaes de la ciencia social católica, entendida ésta en toda su extensión, en cuanto com- prende, no sólo los problemas estricta- mente profesionales y económicos de la llamada actividad social, sino cuantos atañen a la constitución misma de la sociedad y a su recto y legítimo des- envolvimiento. Así, pues, el campo de las Semanas Sociaaes no puede ser, dada la mtüti- plicidad e impo.rtancia de las cuestio- nes que abarca la ciencia social católi- ca, ni más vasto ni más fecundo" Las aberraciones de la ciencia social Expone luego el Cardenal los graves peligros en que se halla la cultura so- cial, donde la confusión de ideas exis- tente en la vida, moderna ha llegado al máximo. Abundan las doctrinas soclá- lesmalsanas, y su pseudo-sabios han fundado escuela,, atrayendo con mi ttbci trina seductora a much.^ IncáTitdS que las anteponen a tes iáoocusag verdades ensenadas por los Pontífices. "Es preci- sa, por consiguiente, termina diciendo el Cardenal sobre este punto, una suma vigilancia que evite el peligro aún re- moto, ae que las Semanas Sociales ca- tólicas, por falta de Ja debida precau- ción, puedan ser instrumento de doc- trinas perniciosas." , Necesidad de un orga- nismo director "Más aparte de este elemento, que pudiera denominarse negativo, es ne- cesario tener en cuenta en la organiza- ción de las Semanas Sociales católicas un elemento positivo importantísimo. ^ En estos breves cursos de divulga- ción científica social es indiswnsable SI h a de lograrse el fruto apetecido tmificar el plan de las lecciones, depu- rar el método de la enseñanza y evitar los escollos de la discusión sin trabas que, de ley ordinaria, engendra el des- orden y quebranta la caridad. ' - La experiencia, ya larga, de los paí- ses que más han frecuentado la cele- bración de Semanas Sociaües. ha pues- to de manifiesto la necesidad de un or- ganismo director, que en aigunas na- ciones está ya funcionando con paten- tes frutos. Este organismo, compuesto de pocos hombres, pero selectos, eepecdalizados en los conocimientos teóricos y prácti- cos de la ciencia social católica, lleva la alta dirección de todo cuanto con- cierne a la organización de las Sema- nas Sociales católicas. A las órdenes inmediatas de este or- ganismo, se constituye un Secretariado, que cuida de la ejecución de sus acuer- dos, y de la propaganda que se ha 6? hacer durante el, año." Un Comité Nacional di- Inglaterra y las regiones renanas LONDRES, 6.—El "Daily Herald", ,ocupándose de la cuestión de la eva- cuación de las provincias renanas, dice poder asegurar que la Delegación, de la Gran Bretaña en la Conferencia de La Haya esforzará por conseguir que dicha evacuación sea un hecho en breve plazo. Kemal en Constantmopla CONSTANTINOPLA, 6.—Hoy por la mañana ha llegado a esta capital Mus- tafá Kemal Bajá. rectivo y permanente "Vista la necesidad de normalizar en nuestra Patria esta institución de las Semanas Sociales católicas, que ta.n- to bien puede reportar en todos los ór- denes, hemos determinado crear este organismo con el nombre de Comité Na- cional directivo perma¡nente de las Se- manas Sociales católicas en España, Le formarán los cooisiliarios naciona- les de las diversas instituciones de Ac- ción Católica, bajo la presidencia de un deaegado nuestro. Las atribuciones de que gozará la nueva institución, inmediatamente su- jeta al Director Pontificio de la Acción Católica en España, serán las de nom- brar el Secretariado Nacional de Se- manas Sociales Católicas, la de estu- diar y señalar el tema o temas que se hayan de desarrollar durante las Sema- nas que se celebren con carácter nacio- nal, la de designar los maestros que ha- yan de tener las lecciones y la de trazar el programa de los actos que hayan de tener lugar con motivo de la celebra- ción de las Semanas Sociales católicas de carácter, nacional. Vigilará cuidadosamente iwr que las Semanas Sociales católicas que se Cf- lebren en España conserven su dobl« carácter, religioso y didáctico, qué , es totalmente insustituible si han de lo- grar su fin. Podrá agregar los actos complemen- tarJos,que tiendan a la ilustración prác- tica y'aplicación de las lecciones dadas durante la Semana, y nombrar Un Co- mité local en la ciudad donde la Sema- na Social se celebre, y los Comités d«

Transcript of LA RIQUEZA NARANJERA ESPAÑOLA

Page 1: LA RIQUEZA NARANJERA ESPAÑOLA

E l TIEMPO (S. Meteorológico O.).—Probable para hoy: Cantabria y Galicia, algunos chubascos; resto de Espa­ña, tiempo inseguro; algunas tormentas. Temperaturas extremas: Máxima, 38 en Sevilla; mínima, 10 en Zamo- -ra. Falencia y Burgos. En Madrid: máxima, 30,5; mí­nima, 19,2. (Véase en quinta plana el B. Meteorológico.)

P R E C I O S D E S U S C K i F C ¿ O i \ M A D R I D „ 2,50 pese tas al mea P R O V I N C I A S .' 9,00 p t a s . t r i m e s t r e

PAGO ADEaLANTADO F R A N Q U E O CONCERTADO

MADRID.—Año XIX.—Núm. 6.259 • Miércoles 7 dé agos to de 1929 C I N C O E D I C I O N E S D I A R I A S Apartado 466.—Red. y Admón.. COLEGIATA, 7. Teléfonos 71500, 71501, 71509 y 72805.

LA RIQUEZA NARANJERA ESPAÑOLA Lia Mqtieza na ran j e r a española, que const i tuye la p r imera pa r t i da de nues­

t r a exportación, p r e sen t a indudablemente, y a pe sa r de parcia les reveses, como la prohibición " san i t a r i a " de E s t a d o s Unidos, un favorable porvenir .

Acaba de hacer públicos l a Unión Nacional de l a Elxportación Agrícola los datos correspondientes a la c a m p a ñ a expor tadora de 1928 a 1929, es decir, de noviembre de 1928 a mayo de 1929, poco m á s o menos.

Uuran te estos meses hemos enviado fuera de E s p a ñ a 7.570.000 qTilntales m é ­tricos de naranja , con im valor aproximado de 303 millones de pese tas . cifra!

L a región levant ina (de Castellón a Murc ia ) h a exportado unos 7.300.000 qumtaies (cinco millones y medio por vía m a r í t i m a y algo menos de dos por wrrocar r i l ) , y la región andaluza (Aimería . Má laga y Sevüla) , o t ros 200.000 quintales.

Jíii consumo interior, fuera de las comarcas naran je ras , sólo h a sido de SüO.OOO quintales métr icos . Si se compara e s t a cifra con los siete y medio mi­llones exportados—¡ocho veces m a y o r ! — s e ve que los esipañoles, por ex t r aña paradoja, son de los que menos na ran j a s comen ent re los pueblos europeos, y flesüe luego no de las clases selectas.

JKxainlnemos los mercados que compran n u e s t r a s na ran jas y el porvenir aue en ellos se nos p repara . E s na tu r a l que pr imero nos fijemos en el mercado nacional. L a realidad nos dice y la estadíistica confirma que en muchas comar­cas de España , sobre todo en el campo, la n a r a n j a es "ar t ículo de lujo". E n los hogares labriegos castel lanos y extrem.eños o en las aldeas nor teñas la- na ­ranja es " f ru ta desconocida" o, a lo más , man ja r de "día de fiesta". Reconoz­camos, en p r imer lugar, que a la mayor p a r t e de la Península l lega a precios encarecidos por los t r anspor tes . Debe ser labor de las ent idades na ran je ra s la eficaz p ropaganda del sabroso f ruto "español , en España" , por u n a doble r azón económica nacional y sani ta r ia .

LOS mercados extranjeros , por orden de importanicia, son los s iguientes: Inglaterra, Alemania y Franc ia , de "p r imera magn i tud" ; Holanda y Bélgica, en segundo término, y después, Suiza, Noruega, Suecia, Dinamarca , Checoes-lovaauia, Aust r ia , H u n g r í a y Finlandia .

L a Gran B r e t a ñ a nos compra t res millones y medio de quintaJles de na­ranjas. Es, por hoy, nues t ro mejor oliente. Pe ro el proteccionismo a las pro­ducciones del colosal Imper io const i tuye ima fuer te a m e n a z a p a r a el porvenir . Las naran jas de África del Sur y de otros dominios, colonias y protectorados podrán rivalizar con las nues t r a s l levando a su favor venta jas arancelar las .

Alemania ©s nues t ro segundo cliente con 2.200.000 quintales de impor tan­cia, y, según cálculos de la Unión Nac iona l -de l a Expor tac ión Agrícola, puede negar a consumir cua t ro millones y medio. Aunque sea es ta cifra demasiado cptimteta, es lo cier to que el mercado ge rmano y sus satél i tes de la E u r o p a Central ofrecen u n futuro magnífico a nues t ros agr ios levantinos.

Ka general , todos los paJses europeos mencionadois an tes son susceptibles de mayor consumo. El ejem.p!lo de H u n g r í a es confortador. De adquir i r en 1926 sólo 212 quíntales de n a r a n j a española, h a pasado a 21.739 en 1928, a pesar de la rivalidad i tal iana, su nación vecina y amiga .

Hacia Oriente tenemos aún ima m a s a de 180 millones de hombres sin t r a t o alguno comercial con nosotros. Polonia, Yügoeslavia, Ruman ia y Rusia forman tan g ran núcleo de población.

Jfil porvenir de la r iqueza n a r a n j e r a en E s p a ñ a puede mi ra r se con confianza. Las posibles bajas que de I n g l a t e r r a nos vengají se compensaráji ampl iamente orientando nues t ro comercio al Cent ro y él E s t e de Europa . L a b r a v a Iniciativa libre de nues t ros comerciantes levantinos, que h a creado esa g r a n r iqueza exportatlva anual de 300 millones de pesetas , conseguirá abr i r a nues t ros pro­ductos las vSias del Oriente oontinental .

Notemos cbmo da to interesant ís imo que la r iqueza na ran je ra h a rechazado Siempre el intervencionismo es ta ta l y h a conseguido man tener se l ibérr ima. Al t/Stado en esta ma t e r i a casi sólo corresponde la negociación de buenos Tra tados comercialeB, que hacen mucha fa l ta con los países mencionados de los Balca­nes y Europa Oriental .

ni!llllllllllll¡lllll1lllll1lllll|lllillllllll!i;|llil!l¡!ll>i;i:i:i!lli:!T!!!llllli;i!llillliH

DEL COLOR DE MI CRISTAL

MAiNAlLEGANñMADl LOS AViAOQRES OEL

lAJARO AMAtlO EL POLIZÓN DEL DIRIGIBLE ES­

TUVO DURAI^E TODA LA T R A V E S Í A A PAN Y AGUA

Había recorrido en bicicleta 480 kilómetros, desde Dus­

seldorf a Friedrichshafen

LUZ Un minuto de oscuridad. He aquí l a

gran fiesta con que se p royec ta cele­brar el cincuentenario de la invención de la l ámpara eléctrica. Edison apaga­rá en un momento dado todas las luces públicas de la ciudad p a r a que a l en­cenderse de nuevo la gente acoja con alegría el beneficio de l a invención que el minuto a oscuras le h a b r á hecho apreciar en toda su importancia .

Es tá bien pensado. Lo vulgar habr ía sido que el aniversario se celebrase con grandes iluminaciones.' L a oscuridad es mucho m á s significativa y elocuente, aunque no t an vistosa. Si se consigue que en aquella noche tampoco alt imbre la luna, el efecto va a ser fantást ico. Su­pongo que se h a r á n las debidas gest io­nes, si bien es de t emer que el poé­tico astro de la noche h a g a lo que le parezca con absoluta l ibertad.

E s paradójico: la g r a n fiesta de la luz va a celebrarse a oscuras. Quizá no Bólo sea paradójico, sino a l t amen te ex­presivo; hace t iempo se observa en el mundo un afán en tus ias ta y loco por apagar todas las luces posibles. Y a ú n no basta; se cierran los ojos p a r a ase­gurarse mejor la refinada delicia de las tinieblas.

¡Hace cincuenta años! Con u n a mano puesta sobre el corazón y un dedo de la otra señalando a la pa r t ida de bau t i s ­mo, declaro que yo no había nacido to ­davía. Pe ro como la l á m p a r a t a rdó bastante en difundirse, sobre todo en los lugares pequeños, puedo decir que he conocido los hogares a lumbrados por el vetusto quinqué. Acaso el quinqué no ha muerto del todo. H a y dos señales para suponerlo. La primera, que en al­gunas casas de moblaje ant iguo se con­servan ejemplares m á s o menos hábil­mente adaptados p a r a la luz eléctr ica; no son quinqués vivos, pero no se pue­de decir que y a no existen. L a segim-da, que aún se les encuent ra a veces en las prenderías, y como los prenderos son hombres prácticos, del hecho de que ellos los adquieran se deduce que no falta quien los compre.

Es posible que los ancianos quinqués, aún subsistentes en algunos rincones, sientan la noche del "apagón" conme-horativo que s u esperanza revive. Aca­so crean que la bombilla vencedora h a muerto y que ellos volverán a la época de su más grande y s iempre relativo esplendor, cuando se divert ían ahuman­do con la mecha y desespersjido al ama de la casa con l a constante ro tu­ra de los tubos de cristal . Quizá sueñen con ver reunida a su alrededor toda la familia que hoy anda desperdigada.

'¡Sueños! Un minuto después de ha­berse producido la oscuridad, el mismo líldisson volverá a da r la luz, y miles y miles de bombillas eléctr icas emprende­rán nuevamente sus danzas y jugue tees pa ra formar letras que anuncien la ven­ta de todo lo vendible, incluso carne humana mejor o peor vestida. Los aus­teros y torpes quinqués t endrán que llorar a solas su humillación en el re­fugio ingrato de la prendería; ellos nun­ca .'--upieron hacer esos juegos comercia-iPR tan vistosos. En sus tiempos lo más \-istoso que ellos alcanzaion a ver fué la. g ran bola de color i luminada en el escaparate de! boticario.

Debemos adherirnos a la fiesta. Los que aún han trabajado penosamente a

luz de u n a vela o de un quinqué es tán obligados a rendir t r ibuto de admiración a la Ixmíinosa bombilla. Desde que ella apareció en el mundo h a y menos som­bras . Se ve más , mucfco m á s que antes . Ahora que... ¡se ve cada cosa!...

Tirso MEDINA

Un atentado en Zagreb .—^—•

ZAGREB, 6. j — U n desconocido h a arrojado u n a bomba an te u n puesto de la Gendarmería , resul tando herido un funcionario.

El a u t o r del a t en tado h a consegui­do hui r después de lanzar o t r a bomba con t ra u n policía que le perseguía.

índ ice- resumen Actualldíul extranjera, p o r

R. L. Pág . 8 L a vida en Madrid...^ Pág . 5 E l fu turo tea t ro Keal, por

Joaquín Tur ina Pág . 5 La temerosa aven tura (folle­

t ín) , por Mme. Gouraud d'Ablancourt Pág. 5

Información comercial y fi­nanciera Pág . 6

Un poeta de I ta l ia (G. Gae- * t año di Sales, clásico y mo­derno), por Nicolás Gon­zález Ruiz Pág. 8

Los chisperos de hogaño, por "Curro Vargas" Pág . 8

MADRID. — La viuda del a lmirante Cervera instituye un premio anual p a r a marineros.—^Homenaje del Cen­tro de Ciegos al teniente de alcalde señor Parrel la . — Nuevos libros de texto oficiales p a r a los Bachilleratos

(página 5). —o—

PROVINCIAS.—La Comisión Munici­pal de festejos de Bilbao h a suspen­dido el concurso de belleza.—^El mi­nistro prusiano del Inter ior salió ayer de Sevilla, en avión, p a r a Lis­boa.—Proyecto de ensanche en Cá­diz por valor de 27 millones.—Tres he rmanos ahogados en la playa de Chipiona.—Se const rui rán en Murcia un nuevo Palacio de Just ic ia y otro edificio p a r a la Diputación. — Borja ofrece a Zaragoza terrenos y arbo­lado p a r a colonias escolares. — Seis heridos graves en un hundimiento en la iglesia de Laíño (Coruña) (pá­

ginas 1 y 3). __o—

E X T R A N J E B O . — Se proyecta un Tra tado de al ianza entre Ing la te r ra y Egipto.—Los aviadores del "Pája­ro Amari l lo" sa ldrán m a ñ a n a p a r a Madrid. — Su Sant idad h a recibido ayer en audiencia a refugiados ru­sos; un coro de cosacos del Kubán cantó ante el Pontífice.—La Delega­ción inglesa ' ha hecho resei-vas im­por tantes al plan Young en la pri­mera sesión de la Conferencia de La Haya, que empezó ayer.—El presi­dente del Perú, Leguía, h a sido re­elegido. — Más protes tas con t ra e',

arancel yanqui (páginas 1 y 2).

P a r a entrar r o m p i ó l a e n v o l ­tura d é ! d i r i g i b l e

(De nues t ro corresponsal) P A R Í S , 6 . — H e aquí que Alber to

Buschki, el polizón del "Conde de Zep-pelin", puede resul tar , a t r avés de las impresiones que hoy ¡recoge la P r e n s a francesa, algo m á s que vai hé roe : pue­de resu l t a r u n a vict ima. Según los dia­rios de Par í s , los 18 pasajeros han m a ­nifestado al desembarcar su desagra ­do por el t r a t o infligido al polizón aprendiz 'de panadero de Dusseldorf, que franqueó en bicicleta los 480 ki lómetros que Separan aquella ciudad de Fr iedichs-hafen. L a insensatez de Buschki descol­gándose h a s t a el inter ior del zeppelin desde el techo del hangar , con el ooj s iguiente desgar rón de la envoltura, do comprometer el éxito de la t r aves ía y liquidar, por lo tanto , el pres t igio de la aeronave, y a socavado por el a t e r r i ­zaje forzoso, hace t res meses, en el Mediodía de Francia . Afor t imadamente , no sólo h a te rminado la h a z a ñ a con absoluta normalidad, sino que Eckener h a recibido sugestiones de un cransOrcio nor teamer icano p a r a la construcción de cua t ro dirigibles que en 1931 empezar ían un servicio r ega l a r ent re Nor t eamér ica y Europa . Como la velocidad, s in em­bargo, de este medio de comunicación en relación con los modernos t r ansa t l án ­ticos, no mucho menos rápidc« e infim-t a m e n t e m á s estables y cómodos que su equivalencia aérea, deja mucho que desear, Eckener h a anunciado la inme­d ia ta fabricación de un nuevo tipo, me­nos largo que el actual , pero dotado, en cambio, de ocho motores que lo h a r á n más rápido. Tendrá capacidad p a r a veint icuatro pasajeros y p a r a un nú­mero superior de toneladas de mercan ­cía y sacas postales. De cualquier mo­do, el "zeppelin"—en ello convienen to­dos los test imonios—ha realizado u n a proeza, t an to m á s convincente cuanto que la a tmósfera se conjuró en o n -t ra . D u r a n t e toda la t ravesía , el A t ­lántico ofreció un aspecto inquietante, turbulento. El único r a s t ro himiano que los pasajeros advir t ieron desde la ventanilla, a lo la rgo de un monótono paaorama ' -de m a r y cielo, fué un bar co zarandeado, punto menos que ba­rr ido l indamente por las olas. P e r o vol­viendo al polizón, queda la referencia de que h a ingresado en la cárcel de Fi ladelña h a s t a l a opor tunidad del r e ­embarco, después de pe rmanecer ence­r rado duran te el viaje, sin o t ro al imen­to que pan y agua . H a y a o no llegado h a s t a ese punto la severidad del coman­dante Eckener , lo cier to es que este incidente cancela la boga de los i>oli-«ones aéreos.

En sufragio de la

Tratado de alianza entre Inglaterra y Egipto

• i

El Canal de Suez, con autorización del Rey de Egipto, continuará

en poder de los ingleses •

El resto de las fuerzas británicas será retirado del país

EGIPTO INGRESARA EN LA SOCIE­DAD DE LAS NACIONES

S e a d m i t e n d e n u e v o fuerzas e g i p ­c ias e n e l S u d á n

E l T r a t a d o s e e s t i p u l a p o r v e i n t i c i n ­c o a ñ o s y d e b e se r r a t i f i c a d o p o r

u n P a r l a m e n t o e g i p c i o

LONDRES, 6.—Hoy se h a publicado el texto del proyecto de acuerdo en t re I n g l a t e r r a y Egip to . Acompañan al tex­to dos notas , una de Henderson y o t r a de Mahmud Pacha , el presidente del Consejo de Egipto , en las que se decla­r a que en cuanto u n P a r l a m e n t o debi­damente elegido en Egip to ratifique el T ra t ado propuesto, el Gobierno br i tán i ­co p re sen t a r á ese Tra tado a l Pa r l amen­to inglés.

E l T ra t ado comiprende diez y seis ar-tictüos. El art ículo 1." dice que la ocu­pación de Egip to por las fuerzas ingle­sas queda te rminada . Po r el ar t ículo 2." se establece u n a a l ianza en t re las dos par tes , y el ar t ículo 3.° declara que I n g l a t e r r a apoya rá el deseo del Gobierno egipcio de que su país ingrese en la Sociedad de Naciones.

Los art ículos siguientes, h a s t a el 8.°, r eg lamen tan la al ianza de los dos paí­ses. E n toda si tuación pel igrosa p a r a una de las dos pa r t e s con t ra tan tes , am­bas se concer ta rán p a r a buscar los me­dios de resolver el conflicto por los medios pacíficos que establece el pac to de la Sociedad de Naciones (ar t . 4.°). Ambas p a r t e s se coniiproraeten a no adop ta r act i tudes incompatibles con el espír i tu de la a l ianza o que puedan c rea r dificultades a la o t ra par te , como tampoco firmarán con una te rcera po­tencia acuerdos políticos que puedan perjudicar al otro aliado (ar t . 5.°). La responsabil idad de las vidas o la pro­piedad de los ext ranjeros queda ahora bajo el Gobierno de Eg ip to (a r t . O."). Si a pesa r de lo previsto en el ar t ículo 4." cualquiera de las dos pa r t e s con t ra tan­tes se encontrase envuel ta en u n a gue­rra, la o t r a pai 'te le ayuda rá inmedia­t amen te con todos sus recursos. "En es­pecial—dice t ex tua lmente el ar t ícu­lo 7."—, e! P>.ey de Egipto , en caso de g u e r r a o amenaza de guerra , propor-

¡ciongrá a las autor idades br i tánicas en el ter r i tor io egipcio todas las facilida­des y ayuda que pueda, incluyendo él liso de. sus puertos, af=rodromos y me-

^'dios de comunicación. Él ejército egip-i cío e s t a r á en t renado como el inglés, y en caso de neces i tar ins t ruc tores ex­tranjeros, l l amará oficiales ingleses far-tículo 8.").

El Canal de Suez

Reina Cristina El embajador de España , señor Qui­

ñones de León, oyó u n a misa, a las diez de la mañana , en la capilla de la Misión Española, en sufragio del .alma de la re ina Cristima, con motivo de cmnplirse seis meses de su fallecimiento.

Campeonato de mecanografía E n Bourges se h a d isputado el quin­

to campeonato internacional de Mecamo-graf ía y Taquigraf ía . No asistieron, sin embargo, sino concursantes franceses, así de Pa r í s como de los depar t amen­tos. Mademoiselle Lpuvet, de Pairís, ga ­nó el campeonato de mecajiografía, con 72 pa jabras por minuto . Y Mr. Richet , del propio Bourges, ©1 de Taquigraf ía , con 190 pa labras .

El "Pájaro Amarillo" Los aviadores _ Assolant , Lefévre y

Lott i , que h a r á n ' u n recorrido por t o da E u r o p a con u n a misión del minis ter io del Aire francés, han aplazado su sali­d a p a r a Madrid, es decir, la p r i m e r a etaf>a, h a s t a el jueves, por la m a ñ a n a .

Ei abordaje de Osíende De la encues ta ab ie r ta con mot ivo del

abordaje opurrido en Ostende se des­prende c la ramente que el choque obede­ció a la r ival idad entre los pa t ronos de a m b a s embarcaciones. Se organ izan ser-Vicios de buzos p a r a r eg i s t r a r el puente y el inter ior del barco, y a que el núme­ro de los desaparecidos asciende h a s t a ahora a cuaren ta .—Daranas .

El Rey de Inglaterra ha salido al jardín

• Dentro de diez días marchará

a Sandringham »

LONDRES, 6.—Por p r i m e r a vez des­de la, ú l t ima operación que se le p rac ­ticó, el Rey h a pasado casi toda la t a rde en los jardines de Palacio. S e ignora aún la fecha en que sa ldrá la Corte p a r a Sandr ingham, pero es probable que el Soberano se hal le en condiciones de pa r ­t i r dentro de diez días.

UN CORO DE COSACOS OEL KUBAN CANTO Í Y E R

ANTE EL PONTÍFICE Su Santidad recibió en audiencia a

los refugiados rusos que sostiene la Santa Sede en Villa Torlonia.

» Asistieron también muchas per­

sonalidades de la aristocracia tusa y ex oficiales del

Ejército zarista (Servicio exclusivo)

ROMA, 6.—^Por el Soberano Pontíf i­ce h a n sido recibidos es ta mañana , en audiencia especial, en la Sala del Con­sistorio, un numeroso g rupo de emigra­dos católicos rusos, que han sido re ­cogidos, a expensas de la S a n t a Sede, en la Vñla Torlonia, de esta capital .

F i g u r a b a n entre los emigrados va­r ias re levantes personalidades de la a r i s tocrac ia rusa, ex oficiales del Ejér­cito za r i s t a y los docis cosacos que componen el coro del Kubán. Les acom­pañaban el padre jesuí ta , monseñor ü 'Herb ingny , que asiste espir i tualmen-te a los emigrados de referencia, y él también religioso jesuí ta padre Walsh, presidente de la Asociación de Socorros p a r a el próximo Oriente. ^

El más anciano de los asistentes, lla­mado KUincushi, dio l ec tura a un men­saje de homenaje filial, dievoción al Santo Padre , al que, en nombre de to ­dos los presentes , presentó férvidas feli-. citaciones por el Jubileo sacerdotal , y por la f i rma de los Tra tados de concilia­ción con el Es tado italiano.

Los cosacos del coro Kubán ejecuta­ron, seguidamente, nostálgicas cancio­nes populares rusas y cantos religiosos, que conmovieron profundamente al Santo Padre .

Su Sant idad les dirigió a lgunas pa­labras, en las que, con afectuoso tono, les expresó su alegr ía por la vis i ta de que e r a objeto y por las expresiones de adhesión y homenaje que de ellos ha­bía recibido. F u é despedido con g ran­des aclajnaciones por todos los allí pre­sentes.—Daffina.

INELIlTEilll Hll PBESEIT IIESERMS iPflRTIlNTES

A L P L i O E l f l U i Rechaza la división establecida para las anualidades y la for­

ma de repartirlas '' • —.

El acuerdo de París hace que Inglaterra pierda 48 millones

de marcos anuales

AYER EMPEZÓ LA CONFEREN­CIA DE LA HAYA

Las Semanas Sociales Católicas

No habrá concurso de belleza en Bilbao

El ar t ículo noveno se refiere al Canal de Suez, y dice t ex tua lmen te :

" P a r a faci l i tar y a s e g u r a r la protec-1|>recta o indirectamente, ción del Canal de Suez, como medio esencial de comunicación entre las di­ferentes pa r t e s del Imper io Bri tánico, el Rey de Eg ip to au tor iza a su majesta/ i br i tán ica a m a n t e n e r en el te r r i tor io egipcio en localidades que se h a n de convenir al E. del mer id iano 32 las fuerzas que su ma jes t ad br i tán ica con­sidere necesar ias p a r a el objeto indica­do. L a presencia de dichas fuerzas no const i tuye en modo alguno u n a ocupa­ción y no prejuicia los derechos de so­beran ía de Egip to ."

E l ar t ículo 10 dispone que los fim-c ionanos extranjeros en Eg ip to sean, por lo general , ingleses. El ar t ículo 11 supr ime las capitulaciones en lo que se refiere a Ing la te r ra , y compromete a este pa ís a ayuda r al * Gobierno de El Cairo a obtener la m i s m a concesión de todas las d e m á s potencias . Po r el ar t ículo 12 se nom.bra un embajador bri­tánico en E l Cairo, que será el decano del Cuerpo diplomático, y se dispone que también h a b r á un embajador egipcio en | fl^i'®«pger las ^aseveraciones del _ P r e Londres. ' " " " -•--=-'-••' —• •>- -• - =-

La Comisión municipal de festejos ha acordado suspender todo

trabajo preparatorio —^—«_—

La idea, al hacerse pública, había sido muy mal acogida

•' • • , "':/"peí'i|á"pObIación:'--'----* - • - 9 «:

BILBAO, 6.—La Comisión municipal organizadora de los festejos que anual­mente se celebran en es ta capi tal h a hecho hoy pública su decl.=!ión de no convocar el concurso de belleza que figuraba entre aquellos festejos y de .•suspender todo t rabajo que tienda, di-

a la p repa ra ­ción de dicho cer tamen.

Hace a lgún tiempo, la c i taca Comi­sión municipal lanzó la idea de convo­ca r ta l concurso, que había de figurar en t re los ac tos del p r o g r a m a de las fiestas. La idea i io fué, desde los pr i ­meros mom.entos, m u y bien acogida por la opinión, y no tardó en verse la improcedencia del propósito.

E n efecto, al hacerse éste público, var ios de los más impor tan tes perió­dicos bilbaínos, ent re los que figura­ban "La Gaceta del N o r t e " y "El Pue­blo Vasco", no vacilaron en señalar los muchos inconvenientes, de diversa ín­dole, con que, desde el p r imer momen­to, t ropezaba el repetido Concurso.

E l segundo de los periódicos preci­tados recordó, al propio tiempo, que la p r imera autor idad eclesiástica de la región, es decir, el Obispo de Vitoria, había censurado bien recientemente un proyecto análogo lanzado en San Se­bas t i án por u n diario donost iarra , y,

La cuestión del Sudán

ELGRUGEeO''OOH"OiCllGOi urenñLEii

• LONDRES, 6.—-El Almiran tazgo

anuncia que el crucero "Cornwal l" cho­có el sábado úl t imo pOr la m a ñ a n a con el vapor "Schoer", que efectúa el ser­vicio Hamburgo-América , a la en t r ada del rio W h a n g Poa, cerca de Woosung.

Afor tunadamente , no hubo que lamen­t a r n inguna víct ima.

E l crucero "Comwal l" se dir igía a Changal .

El ar t ículo 13 se refiere a o t ro pun to impor tan t í s imo en las relaciones anglo-egipoias: l a cuestión» del Sudán. Decla­r a el ar t ículo que sin perjuicio de los Convenios que se firmen en el porvenir , las dos p a r t e s convienen en que segui­r á v igente el acuerdo de 1889, que es el condominio de los dos E s t a d o s sobre esa región. Los ar t ículos 14 y 15 esta­blecen en t re las dos p a r t e s las est ipu­laciones del P a c t o de l a Sociedad de las Naciones y el P a c t o con t ra l a gjue-r r a y, por últ imo, el ar t ículo 16 d a al T r a t a d o ima durac ión de vemticinco años, y establece que cualquier modifi­cación ai imsmo se h a r á de m u t u o acuerdo. N a d a dice de denuncia.

Adjun tas al T r a t a d o h a y seis no tas que se refieren a los Tr ibunales mixtos, l as capitulaciones, l a protección de mi­norías, la policía p a r a europeos, que que­d a suprimida, el Ejérc i to y el Sudán. L a p r i m e r a de dichas nota.s dispone que l a p reparac ión del Ejérc i to egipcio se h a r á por oficiales ingleses, como t a m ­bién que los oficiales egipcios que sa lgan a es tudiar al ex t ranjero lo h a r á n forzo­samente en Ing la t e r ra . E l a r m a m e n t o y el equipo de las fuerzas egipcias serán iguales a las inglesas, y en u n a zona de 20 ki lómetros alrededor del Canal de Suez no se pe rmi t i r á volar si no es a aviones egipcios ó ingleses, lo mismo mi­l i tares que civiles. P o r la no t a sexta, el Gobierno bri tánico p romete permi t i r la es tancia en el Sudán de u n bata l lón de fuerzas egipcias.

Nuevo alto comisario

E L CAIRO, 6. — El periódico "Al A h r a m " anuncia qué sir Pe rcy Lorra ine h a sido designado por el Gobierno in­glés p a r a el cargo de alto comisario bri­tánico en Egip to .

» » • LONDRES, 6.—El rey F u a d h a salido

p a r a Par i s , donde pe rmanece rá apro­x imadamente una semana.

— M a m u t h P a c h a h a sañido de Lon­dres, dirigiéndose a Le Touquet .

lado, insistió en la improcedencia de celebrar el ce r t amen bilb&íno cuya ce-'.ebración y a se anunciaba.

E s t a y o t r a s sugest iones han indu­cido, en consecuencia, a la Comisión municipal organizadora a desist ir , de su propósi to. L a opinión pública, que, repetimos, hab ía acogido con desagra­do la idea, no h a escat imado su uná­nime aplauso a la Comisión por su úl­t imo acuerdo.

as protestas contra el Arancel yanqui

Ayer se han recibido de Inglate­rra, Portugal Holanda, Le-

tonia y Finlandia WASHINGTON, 6,—Hoy se han re­

cibido en el depa r t amen to de E s t a d o nuevas p ro t e s t a s con t ra el proyectado aumento de las ta r i fas a rancelar ias , pro­cedentes de diversas asociaciones comer­ciales de Ing la te r ra , Holanda, Por tuga l , Letonia y Finlandia.

Gran B r e t a ñ a p r o t e s t a del aumento de derechos p a r a el aceite, de esperma y esperma de ballena; Holanda del alza sobre la ge la t ina comestible y, cerámica y P o r t u g a l y M a d e r a con t ra l a eleva­ción de t a r i fas correspondientes a los bordados y corcho.—Associated P re s s .

M E J O B A S EJST L A S C A B C E L E S WASHINGTON, 6.—El presidente de

la república, señor He rbe r t Hoover, t ie­ne el propósito de pedir a las C á m a r a s u n crédi to de cinco millones dé dó­lares, que se des t ina rán a la amplia­ción y mejora de todos los estableci­mientos peni tenciar ios cue se encuent ran bajo el control del Gobierno federal.

E s t a medida t iene por objeto t e rmi ­n a r con la aglomeración de reclusos en las prisiones federales, a cuya, causa se a t r ibuye las recientes revueltas, y, se­gún han manifestado los funcionarios del depa r t amen to de Just icia , el au­mento de la criminalidad.—Associated Pres*.

L A HAYA, 6.—A la hora anunciada se celebró la sesión pública inaugura l de la Conferencia. No h a sido más que una ocasión p a r a que el Gobierno de Holanda diera la bienvenida a sus hués­pedes y p a r a que Br iand con tes ta ra dando las grac ias en nombre de las De­legaciones extranjeras .

E s t a p r imera sesión se h a celebrado en la P r i m e r a C á m a r a de- los Es tados Generales.

L a ve rdadera labor de la Conferencia empezó es ta ta rde , y en ella lo impor­t an t e fué el discurso pronunciado por el minis t ro de Hacienda bri tánico, Snow-den, el cual, en nombre y representa­ción del Gobierno de su país, renovó, concretándolas, las reservas formuladas por el Gabinete labor is ta acerca de las conclusiones redac tadas por los peri tos en la reunión de Par í s .

Snov.'den declaró que ' e l Gobierno bri­tánico, como todos los Gobiernos, bu^ biera desesjdo vivamente la aprobación plena de esas conclusiones, pero a In - | g l a t e r r a no le es posible hacerlo asi¡ por consideraciones imperiosas. j

El orador, después de foionular re-1 servas acerca del funcionamiento del! proyectado Banco Internacional de pa­gos, an te el t e m o r de que este orga­nismo l legara a rebasar ios l ímites pre­vistos p a r a la solución del probíema de las reparaciones, formuló objeciones cont ra la división, y a acordada, en dos categorjas de las anualidades, o sea condicionales e incondicionales, pues Framcia p I t a l i a resu l ta r ían favorecidas con es t^ ' s i s t ema .

A ¡^continuación, criticó las modifica-.cioiies" introducidas por el p lan Young en el t an to por ciento atr ibuido a la ©ran B r e t a ñ a por el acuerdo de Spa.

Agregó que I n g l a t e r r a es u n a víct ima dé es ta distribución, como lo son t a m ­bién o t ras pequeñas potencias, que, por o t r a par te , no es tán afectadas por el plan.

Siguió diciendo que los peri tos no es taban facilitados p a r a iniíroducir esas reducciones que t a n de (^rca tocan & Ing la te r ra , pues eíste ^ a i s perdería, afiual'áieiitsjí caso de .ser íAprobad'ás, 48 millones de marcos oró, en 'beneficio ex­clusivo de Fraocia , I t a l i a y Bélgica.

Las relaciones comerciales en t re In­g l a t e r r a y Alemania son cordiales; pero, sin embargo, no hay que olvidar que el segundo de dichos países es tm cons­t an t e competidor de l pr imero en los mercados mundiales .

Añadió Snowden que la C á m a r a de los Comunes no acep ta r ía en modo al­guno que resultarían m á s sacrificados los intereses bri tánicos, pues acerca de este punto vi ta l p a r a Ing l a t e r r a no hay divisiones en t re los dis t intos par t idos politlcos, sino que, por el contrario, es­t án de perfecto acuerdo.

"Los laboristas—dijo—somos favora­bles a la anulación total de las deudas, y an tes de ssubir a l Poder nos adhe­rimos a es ta tesis ; pero mien t ras h a y a que cont inuar pagando las deudas, el Gobierno de este part ido, ac tua lmente en el Poder en Ing la te r ra , no acep­t a rá nuevos sacrificios en beneficio de o t ros países, sino que anhela normas de igualdad.

Mi m á s ferviente deseo es que la con­ferencia que hoy h a empezado obtenga un éxito completo y sat isfactorio y pon­g a fin, definitivamente,, al problema de las reparaciones; pero creo firmemente que no podrá l legarse a un acuerdo per­manen te sin just icia .

E l discurso de SnOwden, que fué t r a ­ducido después al f rancés y al álenián, puso ím a la sesión celebrada e s t a tarde .

L a discusión general acerca del plan Young : t endrá lugar en la sesión que se celebrará m a ñ a n a a las diez de la misma, bajo la presidencia de J a s p a r (Bélgica) , y se cree que t e r m i n a r á por la ta rde , debiendo pronunciarse la con­ferencia acerca de la composición de las dos Comisiones previs tas , la finan­ciera y la política, admit idas, como se sabe, en principio.

Varias semanas de discusión •

L A HAYA; 6.—Es opinión genera l que s e - t a r d a r á a lgunas semanas en que las diferentes Delegaciones e n . l a Con­ferencia del desarme UegTien a u n acuerdo sobre los diversos puntos de vista, pues h a de tenerse en cuenta la diversidad de t emas que se der ivan del p lan Young y que han de ser objeto de discusión.

Se anuncia que, desde luego, la Con­ferencia se dividirá en dos Comisiones que t r aba j a r án separadamente y u n a de las cuales se ocupará única y ex­clusivamente de las cuestiones econó­micas , mien t ras que la o t r a t r a t a r á , independientemente de la anterior, los problemas políticos, ent re los cuales es el más impor tan te la evacuación del Rhin.

Se crea en España un Comité Na­cional directivo y permanente

para su organización — - < t . ^ , . , • ' '

ESTE COMITÉ NOMBRARA EL SECRETARIADO NACIONAL

• - « ^ .

Un Secretariado de Misiones para los emigrados españoles

D o s i m p o r t a n t e s d o c u m e n t o s d e l Cardena l P r i m a d o

• 1 . 1

El "Boletín Oficial Eclesiás t ico" de la provincia de Toledo h a publicado dos impor tan tes documentos del (Cardenal P n m a d o , relat ivos el p r imero a l a or­ganización pe rmanen te de las Semanas bociales en España , y el segundo a ' a fundación de un Secretar iado de M'Í -siones p a r a los emigrados españoles, m a ­yormente a las regiones donde no se habla lengua española. A continuación inser tamos los pá r ra fos m á s impor tan­tes de ambos documentos.

Lo que son las Sema­

nas Sociales

Empieza el P r imado ponderando la conveniencia de celebrar periódicamente en E s p a ñ a Semanas Sociales. Los ensa­yos y a realizados son suficientes p a r a organizar ías de un modo permanente y pract ico. Analiza después la significa­ción de es tas Semanas .

"Son—dice—Jas Semanas Sociales -a modo de breves cursos de divulgación de las doct r inas fuíidamientaaes de la ciencia social católica, entendida és ta en toda su extensión, en cuanto com­prende, no sólo los problemas estr ic ta­mente profesionales y económicos de la l lamada actividad social, sino cuantos a t añen a la constitución m i s m a de la sociedad y a su recto y legítimo des­envolvimiento.

Así, pues, el campo de las Semanas Sociaaes no puede ser, dada l a mtüt i -plicidad e impo.rtancia de las cuestio­nes que aba rca la ciencia social católi­ca, ni más vas to ni m á s f e c u n d o "

Las aberraciones de

la ciencia social

Expone luego el Cardenal los g raves peligros en que se hal la la cu l tura so­cial, donde la confusión de ideas exis­t en te en la vida, moderna h a llegado al máximo. Abundan las doct r inas soclá-l e s m a l s a n a s , y su pseudo-sabios han fundado escuela,, a t rayendo con mi ttbci t r ina seduc tora a m u c h . ^ IncáTitdS que las anteponen a tes iáoocusag verdades ensenadas por los Pontífices. "Es preci­sa, por consiguiente, t e rmina diciendo el Cardenal sobre este punto, u n a suma vigilancia que evite el peligro aún r e ­moto, ae que las Semanas Sociales ca­tólicas, por fa l ta de Ja debida precau­ción, puedan ser ins t rumento de doc­t r inas perniciosas."

, Necesidad de un orga­

nismo director

"Más a p a r t e de este elemento, que pudiera denominarse negativo, es ne­cesario tener en cuen ta en la organiza­ción de las Semanas Sociales católicas un elemento positivo important ís imo.

^ E n estos breves cursos de divulga­ción científica social es indiswnsable SI h a de lograrse el f ruto apetecido tmificar el plan de las lecciones, depu­r a r el método de l a enseñanza y evi tar los escollos de l a discusión sin t r a b a s que, de ley ordinaria, engendra el des­orden y q u e b r a n t a la caridad. ' -

L a experiencia, y a larga , de los paí­ses que m á s h a n frecuentado la cele­bración de Semanas Sociaües. h a pues­to de manifiesto la necesidad de un or­ganismo director, que en a igunas na­ciones es tá y a funcionando con paten­t e s frutos.

E s t e organismo, compuesto de pocos hombres, pero selectos, eepecdalizados en los conocimientos teóricos y práct i ­cos de la ciencia social católica, lleva la a l ta dirección de todo cuanto con­cierne a la organización de las Sema­nas Sociales católicas.

A las órdenes inmediatas de este or­ganismo, se consti tuye u n Secretariado, que cuida de la ejecución de sus acuer­dos, y de la p ropaganda que se h a 6? hacer duran te el, año."

Un Comité Nacional di-

Inglaterra y las

regiones renanas

LONDRES, 6.—El "Daily Herald", ,ocupándose de la cuestión de la eva­cuación de l a s provincias renanas , dice poder a segura r que la Delegación, de l a Gran B r e t a ñ a en la Conferencia de L a H a y a sé esforzará por conseguir que dicha evacuación sea un hecho en breve plazo.

Kemal en Constantmopla

CONSTANTINOPLA, 6.—Hoy por la m a ñ a n a h a llegado a es ta capi tal Mus-ta fá Kemal Bajá.

rectivo y permanente

"Vista la necesidad de normal izar en nues t r a P a t r i a es ta insti tución de las Semanas Sociales católicas, que ta.n-to bien puede repor ta r en todos los ór­denes, hemos determinado c rea r este organismo con el nombre de Comité Na­cional directivo perma¡nente de las Se­m a n a s Sociales católicas en España ,

Le fo rmarán los cooisiliarios naciona­les de las diversas insti tuciones de Ac­ción Católica, bajo l a presidencia de un deaegado nuest ro .

Las atribuciones de que gozará la nueva institución, inmedia tamente su­j e t a al Director Pontificio de la Acción Católica en España , s e r án las de nom­bra r el Secretar iado Nacional de Se­manas Sociales Católicas, la de estu­d ia r y señalar el t e m a o t e m a s que se hayan de desarrol lar du ran t e las Sema­nas que se celebren con ca rác te r nacio­nal, la de des ignar los maes t ros que ha­yan de tener las lecciones y la de t r a za r el p rog rama de los actos que hayan de tener l u g a r con motivo de la celebra­ción de las Semanas Sociales católicas de c a r á c t e r , nacional.

Vigi lará cuidadosamente iwr que las Semanas Sociales católicas que se Cf-lebren en E s p a ñ a conserven su dobl« carácter , religioso y didáctico, qué , es to ta lmente insustituible si han de lo­g ra r su fin.

Podrá ag rega r los actos complemen-tarJos,que t iendan a la i lustración prác­t ica y 'apl icación de las lecciones dadas duran te la Semana, y nombra r Un Co­mi té local en la ciudad donde la Sema­na Social se celebre, y los Comités d«

Page 2: LA RIQUEZA NARANJERA ESPAÑOLA

Miércoles ¡í de agosto de 1939 (2) EL. DEBATE Mxíi,i>SiI>.—AfiíJ XÍX.—íí i i í í . «•»»•>

honor y P a t r o n a t o s cuyo fumclonámlen-t o ee es t ime oonvenieate en cada caso.

E n l a s p r imeras sesiones, del C5omité directivo nacional se redac ta rán la» bal­seo del reglanaiento por el que b a y a di> regirs'e y que será luego sometido a nueís-

: tira aprobación. Del celo de los miembros que for­

m a n e s t a nueva insti tución ImportantS-sima, de la docilidad de los buenos ca­tólicas que han de secundar sus Inicia­t ivas , de la colaboración leal y resuel­t a de cuantos sienten la vocación del Apostolado social según el sen t i r de la Iglesia, del apoyo y protección de las autoridades, de la orientación y pa t ro ­n a t o del roeritísimo Eípiscopado español y, principalmente:, de las bendiciones del Corazón sacrat ís imo de Jesús, obtenidas por mediación de la San t í s ima Virgen, que a m p a r a la Acción Católica, podemos, feüiznieinte a u g u r a r f rutos abundantís i­mos y consoladores en bien de la Reli­gión y de l a Paitria.

Toledo en la festividad de los San-' tos Apósitolas San Pedro y San Pablo, a

29 de junio de 1929. t Fedro, Carjjenaí Segura y Sáenz, Arzobispo de Toledo."

Los emigrados españoles

E n s u segundo documento, comienza ©1 Arzobispo de Toledo lamentando la penosa situación espir i tual de los emi­grados españoles en los países donde no sie habla lengua castel lana. E s t a si­tuación hizo najcer en E s p a ñ a la nece­sidad de u n a preocupación por estos emigrantes, .como existe en otros países. "Se implantó en t re nosotros la bene­mér i t a Asociación de San Rafael, que t an tos frutos h a producido en o t r a s na­ciones, y que tiene a su cargo el cuida­do en todos los órdenes., de los emi­g ran te s . "

" E n estos úl t imos tie>mpos se h a des­arrollado también, preciso es reconocer­lo, con a lguna intensidad, la protección del Es t ado a lo semigran tes por medio de insti tuciones que forman p a r t e del engranaje oficial."

"Mas, a pesa r de todos estos esfuer­zos, es ciertlsüno que la situación ac­tua l d-e nues t ros emigran tes deja mucho que desear y que se impone e l deber del apostolado, que t a n t o s , f rutos e s t á lla­m a d o a producir en nues t ros he rmanos esparcidos por toda l a redondez de la t i e r ra .

P o r encargo expreso de los reverendísi-m a s Metropoli tanos, que mucihas veces se h a n ocupado de es te asunto, y con apro bación explícita de todo el Episcopado se inaugura ron las Misiones a los emigra­dos españoles, comenzándose por ©1 Me­diodía de Franc ia . "

"Lá eemlUa evangélica, con t a n t a ab-Kegaéión sembrada por los sacerdotes españoles en la t ie r ra , s iempre fecunda de Jos hijos de l a m a d r e Pa t r i a , h a producido ya" f ru tos copiosos y se mues­t r a en plena floración p a r a lo venidero. Con motivo de las v is i tas que anualmen­te reciben de las d a m a s españolas y de los misioneros españoles, se h a reavidado la l lama, casi extinguida, del amor a la P a t r i a que los vio nace r y ee h a n es­t rechado los lazos que e n t r e sí un ían a los hijos ' de l a m i s m a Madre , comen­zando a fonna r se colonias españolas or-g.inizadas en las que lejos del suelo pa t r io se vive el am.bienite de España .

E n esas colonias se desarrol la con intensidad Ja v ida religiosa, que fomen­t a n l as inst i tuciones de previsión y so corro; se organizan obras de car idad y ee fo rman planes de mejoramiento p a r a el por\!-enlr." , .

^ FuriÓaólóh de m Secretafiado

ACÍUAIIDAD EKIRiJE • — — — • « » •

E i d e s a r m e n a v a l

La dif¡cuitad mayor estriba en en •'. conírar una medida para deter- ¡ minar la igualdad de fuerzas

ffM. •niLiH 1 ^ 1.1

Hoy el problema está circunscrito a Norteamérica e Inglaterra, y

ambos Gobiernos se sien­ten optimistas

"Prec i samente l a . observación perso-raü de eete r e s u r g i r ' colmado de espe ranzas , comprobado oon estadíetloas to xaadas con toda riguiroaidad, nos h a per^ suadido de la necesidad de a tender de m a n e r a i>emiane!at© a l a prác t i ca de las misiones anuales, extendiéndolas pauía-t inamente a los países de mayor i nmi grac ión española.

Y p a r a ello, hémeos creíkio convenien­t e fundar ^xa Secre tar iado de sencillísima est ructuración, pero cuya eficacia pue­de se r in tensamente 'beneficiosa p a r a es­t a ob ra de aipostollado.

Confiadamente esperamog el apoyo imprescindible de todos los buenos ca­tólicos españoles que t ienen ©1 deber dé m i r a r jwr s u s he rmanos ausentes de la p a t r i a , favoreciendo las institiíciones que puedan redumdar en s u beneficio."

El auxilio económico

y el apoyo moral E l P r imado t e r m i n a exhor tando a los

católicos a cooperar con el auxilio eco nómico, dada l a cuan t í a de los gas tos que t ienen que real izar Jos misionerots y las d a m a s españolas, en viajes^ estancias , propagandas , e tcé te ra . ' Fmaimen te , dice q u e "con ser t a n in­dispensable l a cooperación económica, no es és ta prec isamente l a m á s necesaria, ni l a m á s iniauyente, p a r a el buen éxito de nues t r a obra. Se h a de requer i r s iem­pre con preferencia el apoyo m.oral, la cooperajcióa personal den t ro d e los fi­nes que se intentaai, y, sobre todo esto, la p legar ia ferviente y perseveran te que a t r a i g a del Cielo misioneros abnegados y apositólicos, ansiosos de g a n a r p a r a Jesucr is to las a lmas de s u s hermanos .

E s t a es l a labor encomendado a l nue ^'o Secretariado, sobre el cnai implora-1-03 la protección de l a San t í s ima Vir^ gan y las m á s copiosas bendiciones del Sacra t í s imo Corazón de Jesús , , a l cual queda consagrada e s t a Obra .

Toledo, en la f iesta del Sagrado Cora­zón de Jesús , a 7 de junio de 1929. i El Cardenal Arzobispo de Toledo."

Depósito de a rmas en un castillo austríaco

TEMPORADA DE BAÑOS

E n "Washington, como en Londres, dan por seguro que antes de finalizar el £iño 1.930 se podrán reunir l as cinco grandes potencias navales con objeto de aprobar u n a fórmula aceptable de re ­ducción de a rmamen tos mar í t imos . Se­gún Stimson, el secretar io de Es t ado de Norteamérica , la declaración de Mac-donald reconociendo la par idad en t re las escuadras de los dos países !ha sido un "paso inmenso hacia adelante" .

Como u n a prueba de los deseos de los dos Gobiernos, el p r imer minis t ro bri tánico h a decidido suspender la cons­trucción de dos cruceros, renunciar á la de dos sutenarinos y un barco depósito de submarinos y r e t r a s a r todas las de­m á s construcciones qué se real izan aho­ra. El mismo día Hoover publicaba un acuerdo parecido del Gobierno nor te -am.ericano que suspendía el comienzo de los t raba jos de t r e s cruceros, cuyas quUlas debían ser colocadas es te año.

Puede aceptarse la afirmación hecha por St imson de que dos naciones que aceptan la par idad en sus escuadras no piensan en hacerse la guer ra . De ot ro modo, se dedicar ían a sobrepasar los arnaamentos de l a ot ra . P e r o la cla­ve del problema no es t á en acep ta r o rechazar la par idad; e s t á en definir­la, y en busca de e sa fórmula h a n pasado y a ocho años desde el T ra t ado de 'Wáslitngton.

L a frase del secretar lo de Es t ado pa­rece exagerada. E n realidad, desde la conferencia de 1922 Ing l a t e r r a hab ía aceptado l a par idad con Nor teamér ica , ent re o t ros motivos porque no puede hacer o t r a cosa; pero no h a sido posi­ble establecer u n a fórmula p a r a que esa igualdad sea real . Poseer el mismo número de barcos es colocar a Ingla­t e r r a en condiciones de inferioridad, y de inferioridad notable. Si Hoover en­cuen t ra e sa "braza" que busca p a r a medir la fuerza de las escuadras en t iempos de paz, h a b r á resuelto un pro­blema verdaderamente difícil.

Con todo, las impresiones que ahora l legan de las dos g randes capitales an­glosajona^ son f rancamente opt imis tas . E n cambio, l a s de Tokio son de reser­v a y las de Pa r í s de desconfianza. E n Ital ia , silencio absoluto h a s t a ahora. E s ver fad que ima nación,que h a declarado t a n t a s veces que acepta cualquier lí­mite , con t a l de que sea el mismo p a r a las demás potencias (léase F r a n c i a ) ; t iene en real idad poco que añad i r , . .Eer»o6Sfcspí.anisma..posiel&o, «taiíBaen-cilla en apariencia; puede d a r lugar a ot ro conflicto, e l -mismo que se hab ía planteado en t re Nor teamér ica y Gran Bre taña . Po rque F r a n c i a arg^uye con sus costas a t r e s m a r e s y la necesidad de defender sus colonias, m á s lejanas y m á s ex tensas que las de I t a l i a , p a r a rec lamar que su flota sea superior a la de l a vecina. E s decir, que s i l a fórmula que p resen ten Macdonald y Hoover t iene en cuen ta l a s necesidades de Ingla te r ra , s e r á r echazada por I ta l ia ; pero s i se aproxima a la m e r a igual­dad ma te r i a l en navios y cañones, no se rá aceptada por Franc ia .

Cier to que en 'Washington l as dos potencias obtuvieron el mismo número de barcos de combate ; pero en aquellos momen tos F r a n c i a no podía hace r o t r a cosa. Además, los barcos de combate parecen e s t a r en decadencia m a r c a d a desde hace algunos años; m a s é s t a es u n a cuestión que los técnicos h a n de decidir.

Indicamos con esto las dificultades con que han de t ropezar las dos gran­des potencias si quieren imponer su cri ter io en u n a conferencia naval . P a ­rece que el procedimiento adoptado es el ínismo que t an to se censuró hace un año, cuando Ing la t e r ra y F ranc i a llega­ron a u n acuerdo sobre los cruceros. Ante todo, u n acuerdo en t re Nor t e ­amér ica y los ingleses, y después se someterá este acuerdo a las demás po­tencias p a r a finalmente ratificarlo en una ' conferencia general .

E s t a conferencia debería reunirse de todos modos en 1931. E n este año t e r ­mina la vigencia del T r a t a d o de Was ­hington sobre los barcos de combate ;

" i ! " * 'h.

El presidente Leguíi ' íia sido reelegida ^

1 1 '>''V; •7«i .¿>

•A • - 1 .

-:/.-'-•'*•

a.**.

^ \ff -.^

.ir. f 1

/ ;

.^ \ ^ r

^ - « A

I

•:^

i . . » • • ^ ^ ' - * • • ' — -

N D O C A T O L Í

l iA P A Z . — Y o me baña r í a de buena g a n a ; pero me parece qwe el a g u a va a se r m u y ferruginosa.

(•'H Travasso" , Roma.)

V. I iiiüTühiii'i i i'¡; 111,1'! I:: ¡ 11 ;.i'i i uii i iiiin i wñ i ¡ ¡,! i i.i'i uri m ¡ Í;!;!';.¡ m m u \ w ii.n'i¡nTU!!'i".ii!i!m¡i

Obreros mmaiiDs c ciiparrEl Coegreso Farmacéulke «¡la centra! eléctrica

Hicieron frente a ios soidados, y éstos tuvieron que disparar

o —

Hay 10 muertos y varios heridos ^ 9-~. .

BUCAREST, 6.—La Agencia Rador anuncia que ayer, a las seis de la m a ñ a ­na, se declararon en hue lga los, obreros de l a m i n a "Elena" del valle de Jiu. Dos ho ras después el movimiento e ra se-cimdado por el personal de o t ras minas de carbón, en t re ellas las Uanaadas "Lu-peni", "Carola" y "Es teban" .

Los huelguis tas , en número de t r e s mil ochocientos, ocuparon la centra l eléctrica, en l a que permanecieron du­ran te toda la noche, privando de fluido a todo ©1 dis t r i to minero, con lo que dejaron de funcionar los ascensores, las máquinas y las bombas. Se puso así en peligro la vida de muchos obreros que t r aba j aban en el fondo de a lgunas mi­nas .

E s t a m a ñ a n a llegó aj lugar de los su-

erMnericaí®, apMEafl§ La estación radiotelegráfica de la

Colonia de Río de Oro se lla­mará de "Vüía Gisneros"

"I . » — ' ' • • —

SÜSIABIO D E LA "GACETA" DiEL D Í A 7

Presidencia.—R. D. declarando jubila­do a don J u a n Vázquez y López Amor, secretario de pr imera clase; R. O. circu­lar disponiendo que la estación radiote­legráfica de la Colonia del Río de Oro cambie su actual denominación por la de "Villa Cisneros".

UJército.—R. O. autorizando al tenien­te coronel de Estado Mayor don J u a n Beigbeder Atienza p a r a que asista a las maniobras que verificará el Ejérci­to austríaco del 20 de agosto al 11 de septiembre próximo; dictando reglas re­lativas a la presentación de los agrega­dos militares en los puntos de su resi­dencia; aprobando la comisión desempe­ñada por el comandante de Infanter ía don Victoriano Casajús Chaubel; dispo­niendo se devuelvan determinadas can­t idades ingresadas pa ra reducir el tiem­po de servicio en filas; aprobando la

i Se habla de disturbios de carácter revolucionarlo en Colombia

LIMA, 8.—El presidente señor Le-g m a h a sido reelegido p a r a ocupar la a l ta m a g i s t r a t u r a de la república por un nuevo período de cinco años de du­ración.

L a s elecciones generales t e rminarán duran te el día de hoy.—Associated Press .

CONFLICTO D E F R O N T E R A S QUITO (Ecuador ) , 6.—Después- de las

recientes declaraciones hechas por el presidente de la República peruana, se­ñor Augus to B . Leguíaj acerca de las diferencias existentes en t re P e r ú y Ecuador sobre cuestiones de límites, u n represen tan te de la Associated Press se b a entrevis tado con eJ presidente de la República del Ecuador, señor Isidro Ayora, que le h a hecho las msjnifesta-ciones s iguientes:

"En tab la remos negociaciones directas con objeto de l legar a un arreglo total , si es posible. E n otro caso, p rocurare­mos concer tar un acuerdo parcial con respecto a determinadas zonas, some­tiendo las res tan tes cuestiones al arbi­tr io del presidente de la República de los Es tados Unidos, señor Herbe r t Hoo­ver.".—-Associated P r e s s .

DISTURBIOS E N COLOIUBIA BALBOA ( P a n a m á ) , 6.--Noticias re­

cibidas en es ta población dan cuenta de haberse producido en Colombia dlstur,-bios de ca rác te r revolucionario.

E n varios encuentros habidos entre las fuerzas de Policía y grupos de co­munis t a s se dice qae h a n resul tado diez personas muer t a s y muchas heri­das. Varios agi tadores comunis tas y ferroviarios en huelga han sido dete­nidos.

Se acusa a los elementos comunistas i|e habe r destruido g r a n número de pro­piedades par t iculares en el depar tamen­to de Tolim.a, así como de m a t a r a los que les han hecho frente.—Associated Press . GENERAL ARGENTINO A ALE- '

MANÍA B U E N O S A I R E S , 6.—^Ha marchado

de es ta capi ta l con dirección a Ale­mania el general Toranzo, Inspector ge­neral del Ejército, pa ra asis t i r a l a s grandes maniobras alemanas.

EL PRESIDENTE MM

mm mis mw UNA CARTA AL CARDENAL

ILUNDAIN

MPOSIGION DEL PALIO A UEVO PATRIARCA

Donación de terrenos para un nuevo templo en Cáceres

Reunión de la A. C. N. de P, en Santander

SliDEANTIfl ALOCUCIÓN DEL PONTÍFICE

«>___— La ceremonia de hoy—-diijo—es de

las más preciosas solemnida­des del Año Jubilar

ce.90S el Fiscal del Rey, escoltado por comisión desempeñada por el teniente fuerzas del Ejérci to . E l Fiscal preten­dió e n t r a r inmedia tamente en negocia­ciones con los obreros, pero éstos se Se­garon a ello. Cuando el Fiscal dirigía la pa l ab ra a los hueügruistas que ocupa­ban la cent ra l eléctrica, par t i e ron va­rios disparos de u n grupo de obreros, cont ra los saldados, los cuales contesta,-ran a l a agresión haciendo var ias des­c a r g a s de fusilería.

H a n resul tado muer tos diez mineros y heridos otros muchos.

L a Agencia Rador añade que l a hueí¿ g a h a sido provocada por el descontento que h a causado en algunos distr i tos mi­neros el con t ra to colectivo de t raba jo y que los sucesos no tienen, en modo al­guno, ca rác te r comunista .

E L INCENDIO E N SIORENI BUCAREST, 6.—El incendio en los

depósitos petrolíferos que posee en Mo­ren! la Qompañía Rumanoamer icana , cont inúa y se t eme que el -s in ies t ro se propague a los pozos cercanos.

coronel de Estado Mayor don Jvian Se­guí Almuzarra ; concediendo el ingreso en Inválidos al capi tán de • Infanter ía don Adolfo Benito -Díaz y al cabo de Infanter ía Manuel Díaz R_amos; apro­bando la comisión desempeñada por los tr ipulantes de los "hidros" "Dornier 5" y "Dornier 14" p a r a la busca y salva­mento del "Dornier 16"; circular, rela­t iva al uso de la car te ra mili tar de identidad pa ra pasaje de jefes y oficia­les en la linea del ferrocarril eléctrico "Tracción Eléctrica de La Loma, S. A."; confiriendo una comisión de servicio pa­ra asistir al Congreso mundial de tiro que se celebrará en Estocolmo (Suecia); designando al comandante de Estado Mayor don Carlos Noreña Echevarr ía pa ra que curse los estudios de la 51 pro­moción de la Escuela Superior de Gue­r r a de Par ís , desde primero de noviem­bre próximo al 15 de septiembre de 1931.

Mariiia.'—^R. O. asignando el sueldo de 9.500 pesetas anxiales al profesor nume­rar io de la Escuela Oficial de Náutica, de Barcelona, don Alfredo Jaén J imé­nez; disponiendo quede amort izada u n a vacante de capitán de navio.

Gobernación.—-R. O. disponiendo quede

PARECEN FRACASADAS L C I E S E N T I A Í C H

El Boletín Oficial del Arzobispado de Sevilla del 2 del actual publica una car­t a de la Sagrada Penitenciar ía Apostóli­ca al Cardenal Ilundain, por la que el Papa concede las indulgencias pedidas por el Cardenal como presidente del Con­greso Mariano Hispano-Americano, para determinadas fórmulas de plegarias, en honor de la Santísima Virgen María, me­dianera de todas las gracias. Las indul­gencias son parcial y plenaria para los que reciten la invocación "Sancta María. Mediatrix omnium gra t ia rum, ora pro nobis" y pa ra la oración "Sanctissima Dei Genitrlx".

La represión de la pornografía También inser ta dicho Boletín Oficial

la contestación del presidente del Con­sejo al Cardenal I lundain al escrito aue cumpliendo acuerdos del Congreso Ma­riano le dirigió en demanda de repre­sión de la propaganda pornográfica que se hace especialmente en algunas esta­ciones ferroviarias. El jefe del Gobierno dice que se complace en comunicarle que h a in teresado 'de l ministro de la Gober nación dicte las medidas de policía qu: estime convenientes para reprimir la ven­t a y difusión de obras pornográficas y que se informe de la extensión e impor tancia que tenga actualmente t an inmo­ral comercio, por si procediera adoptar medidas más severas. Añade el presi­dente que le es gra to responder a soli­citudes guiadas por sentimiento cristia­no t an acendrado y puro como el que demostró dicho Congreso.

La Virgen IVlaría en las escuelas E n la misma ca r t a del marqués de Es-

tella al Cardenal Ilundain, aquél respon­de igualmente a la solicitud hecha a los Poderes públicos de que en las escuelas oficiales hubiese jun to a la imagen de Jesús Crucificado un cuadro en que sea venerada la Virgen María, según acuer­do de dicho Congreso Mariano, que ha creído conveniente dirigirse al ministro de Instrucción pública para que se auto­rice lo solicitado, atendiendo a los de­seos de los mismos pueblos o ya por ini­ciativa de los propios maestros, o a re-

ESTA POTENCIA SE NIEGA A RES­TABLECER EL "STATU QUO"

L a s pérdidas mater ia les q u e h a s t a | aplazada, has ta que las circunstancias lo .•aliora h a producido el fuego se calculan ¡ permitan, la celebración del Congreso en 250.00'0 l ibras es ter l inas . ' Farmacéut ico Iberoamericano que debía

. 9-,~t .____. verificarse en el mes de octubre próxi­mo; concediendo el reingreso en el ser­vicio activo al oficial de Telégrafos don José Gil y Solía; declarando en situa­ción de supernumerar io al oficial de Te­légrafos don Francisco Javier Díaz y Heredia.

Insíruccióft.—^R. O. concediendo auto­rización ministerial p a r a el funciona­miento de la Asociación de Doctores y Licenciados Profesores de Inst i tutos lo­cales; adjudicando a don José de Gracia Monclús la ejecución de las obras de un edificio de nueva planta con destino a Escuela ,Normal de Maestros en León; rectificando la real orden de 25 de mar­zo último relativa al repar to de los pre­mios establecidos por el señor Mercader; olasiflcando como benéfico - docente, de carácter particular, la Fundación deno minada "Escuela", instituida en Riva, Ayuntamiento de Ruesgá (Santander)

FOiHCIBE no HnEfüEB FIEIE P A R Í S , 6.—^Bl estado de salud fie

Poincaré e ra es ta t a rde m u y sat isfac­torio.

Cont inúa al imentándose casi normal­mente y no h a tenido fiebre.

Se confia en que no se h a r á espe­r a r la salida de la clínica del ex pre ­sidente, p a r a ser t ras ladado a su do-tnicilio.

pero si se llega a u n acuerdo a propó­sito de los cruceros, es seguro que an­tes de l a fecha -señalada se discut i rán unidas todas l a s cuestiones referentes al desarme naval .

R. L.

LONDRES, 6i—Según noticiáis proce­dentes de Nankín , el minister io de N e ­gocios Ex t ran je ros chinos h a anuncia­do que l a conferencia de Mandchur ia se hal la en u n callejón sin salida por la nega t iva de las autoridades chinas a re in teg ra r en sus cargos a los directo­res rusos del ferrocarri l del, Esite chi­no, antes de comenzar negociaciones ofi­ciales.

U N A RECTIFICACIÓN MOSCUf 6.—Noticias de origen chino

recibidas en es ta capital, af i rmaban que las negociaciones comenzadas en la fron­t e ra chinorrusa habvan quedado rotas . E s t a información ha sido categórica­mente desmentida por los soviets.

¿ N U E V A GESTIÓN T A N Q U I ? WASHINGTON, 6.—Los funcionarios

del depa r t amen to de Es t ado rehusan co­m e n t a r l as noticias recibidas en es ta capital , procedentes de Moscii, según la,s cuales el secreta,rio de dicho organismo,

¡ Stimson, hab ía sugerido, en una no ta di­r igida a las principales potencias, la formación de u n a Comisión internacio­nal p a r a el ar reglo del conflicto pen­diente ent re Rus ia y China.

Aunque se sabe que St imson está de­seoso de que se llegue a un arreglo median te negociaciones directas si ello es posible, se cree en los círculos bien informados que puede habe r hecho t a l sugest ión en un "aide mémoíre" ent re­gado a los represen tan tes diplomáticos de Ing la te r ra , Japón, Franc ia , I t a l i a y Alemania en es ta capital .—Associated Press .

Se desmiente que el gobernador de Malta haya contestado "'

a la Santa Sede e

(De nuest ro corresponsal) ROMA, 6.—El Soberano Pontífice im­

puso esta m a ñ a n a en el au la del Con­sistorio el palio arzobispal a l nuevo Pa­t r i a rca sirio de Antioquía, monseñor Tappuni. Asist ieron a la solemne cere­monia, ent re o t ras muchís imas persona­lidades, el Cardenal Sincero, secretario de la Sangrada Congregación de la Igle­sia Oriental , y todos los Obispos y ecle­siásticos de los r i tos orien.tales que se encuentran en Roma.

Te rminada la ceremonia de la impo­sición, monseñor Tappuni dio lec tura a un mensaje, en el que recordó, con emo­cionadas palabras , a sus predecesores en la sede de Antioquía, már t i r e s de la persecución religiosa y víc t imas de su fidelidad a la Iglesia Católica.

El nuevo P a t r i a r c a aludió después a los constantes test imonios de benevo­lencia de que hace objeto la Santa Sede a la Iglesia siria, test imonios en­t re los que figurará de modo relevante la ceremonia de hoy, cuyo recuerdo que­d a r á hondamente g rabado en su memo­ria, no sólo por significar u n a t a n gran­de prueba de afecto, sino por verificarse en el año del Jubileo del Pontífice, y después d^l fausto acontecimiento de la conciliación con el Es t ado i tal iano.

Monseñor Tappuni hizo votos de com­pleta adhesión y obediencia a la Santa Sede. Los católicos sirios, áijo, ven en el San to P a d r e a la persona misma de Cristo y saben que el P a p a encarna la vida espiri tual de que hab la el Evange­lio. Todos los sirios católicos es tán pron­tos a sacrificar su vida por hacer que sus hermanos separados vuelvan al se­no de la Iglesia de Roma.

Terminó el P a t r i a r c a invocando la bendición del Pontífice p a r a su pue­blo.

Bl Simio Pontífice, en su respuesta, dijo que no le sorprendían las palabras que acababa de escuchar, ya que cono-

querlmiento de las autoridades _ locales, oía muy bien el profundo espíri tu de por entender que ha de ser mayor valorjfe y de adhesión a la Iglesia Romana espiritual y trascendencia que _ se pro- y al Vicario de Cristo en la t i e r ra por

don José María de Azcárraga y Urme-neta.

Trabajo.—RR. OO. declarando benefi­ciarios del régimen de subsidio a las fa­milias numerosas a los señores que se mencionan; resolviendo instancia suscri­t a por don José de Velaseo y Palacios, marqués de Unza del Valle; declarando vinculadas a varios señores las casas y terrenos de su propiedad; resolviendo ins tancia suscrita por el alcalde de Bil­bao relativa a la celebración de un mer­cado dominical en Portugalete.

Economía.—RR. OO. ascendiendo a" los disponiendo la adquisición de mater ial sueldos que se indican a varios catedrá-pedagógico; concediendo un mes de pró-j ticos de Escuelas de ingenieros indus-rroga p a r a posesionarse de su destino a tríales.

duzca el hecho por libre expresión popu­lar que, como consecuencia de una, obra de Gobierno.

Homenaje a un canónigo ARCO D E LA FRONTERA, 6.—Ayer

se celebró con gran solemnidad el acto de descubrir una lápida que da el nom­bre de don Bartolomé Romero Gago, ca­nónigo de la Catedral de Sevilla e hijo de esta localidad, a una calle de la po­blación. Después de una función religio­sa en honor de la P a t r o n a de la ciudad, se organizó en la Casa capitular una procesión cívica, presidida por el Ayun­tamiento bajo mazas: E n dicha calle pro­nunciaron discursos el alcalde, señor Gó­mez Luna, que ensalzó los méritos del doctor Romero Gago, y éste, que recor­dó los años de su niñez, y dedicó un sentido recuerdo a su madre, agrade­ciendo el honor que se le dispensaba, que consideró inmerecido. Los oradores fueron muy aplaudidos. Después, la co­mitiva regresó al Ayuntamiento, donde, en 'e l salón de actos, se obsequió con un "lunch" dé carácter popular. A los actos asistieron numerosas personas. Con mo­tivo del homenaje se celebró luego una fiesta y se repart ió ropa entre los ni­ños de las escuelas. El señor Romero Gago repart ió abundantes limosnas en­tre los pobres.

Para un nuevo templo en Cáceres CACERES, 6.—Hoy se h a efectuado

la firma de donación de unos solares al Obispado por los señores de Mart ín Fernández, de esta población, p a r a la construcción de u n a magnífica iglesia en la par te más moderna de la capital. 131 documento de donación h a sido per-Konalmente firmado por el Obispo de Curia. El importa de los solares está calculado en unas 55.000 pesetas. El ras­go es objeto de grandes elogios por par­te del vecindario.

El Obispo de Tenerife CÁDIZ, 6. — H a marchado a Santa

Cruz de Tenerife el Obispo fray Albino Menéndez. F u é despedido por las auto­ridades.

Un Círculo de estudios de la A. C. N. de P.

SANfTANDER, 6.—El Circulo de Estu­dios dé la A. C. N. de P . ha celebrado una reunión, a la que han asistido va­rios propagandis tas de otras localidades de España, que se hallan en es ta ciudad. E n el Círculo se t ra tó de la necesidad de intensificar la propaganda en una orien­tación cultural y doctrinal

VIENA, 6.—A consecuencia del des­cubrimiento hecho hace algunos días por l a Policía de Linz, a bordo del va ­por "Danubíen", de diez cajas factu­radas como cristalería, pero que con­tenían 15.000 car tuchos de fusil, envío que se hacía al principe S ta rhemberg , jefe de la "Heimwehr", las autor idades de XJrfahr h a n ordenado u n regis t ro en el castillo de Wasehtaerg, propiedad del príncipe.

Es t e regis t ro h a dado por resul tado el hal lazgo de un verdadero arsenal , consistente en 40 fusiles,, cua t ro pis to­las automát icas , 1.340, car tuchos; una g r a n cant idad de cant imploras y mo­chilas y t res cocinas por tá t i les .

Se intoxican 500 soldados irlandeses

LONDRES, 6.—Comunican de Eelfast que unos quinientos soldados de los regimientos de la I r landa del Norte , ac­tua lmen te en maniobras, sufren, intoxi­cación. De ellos, 16 se hallan en grave estado.

B L PREVIEB ACTOR.—Una señora anciana , con l ág r imas en los ojos, m e p a r 6 aye r a l sal i r y m e dijo que se hab ía gas t ado el úl t imo di­nero que le quedaba en ve rme t r aba ja r , porque me parecía muchísimo a «n hijo qu© perdió ella en la guer ra . L a di u n p a r de duros . E s e^nó-cionaixte, ¿ v e r d a d ? '

—Sí, a m í m e emocionó también mucho . ("The Pass ing Show", Londres.)

Ai}.

— ' U n a l i m o s n a p a r a m í p a d r e , q u e es c i e g o .

— - ¿ D ó n d e e s t á h i p a d r e ?

- — A h í , e n !a e s q u i n a , a v e r q u i é n

p a s a , • ("Sempre Fixe", Lisboa.)

^ .^.í^iB^^-S -

• — L o ú n i c o q u e m e d e s a g r a d a e s q u e e l c o c h e t i ene

e ! n ú m e r o 1 3 . 0 0 0 .

— ¿ E s u s t e d s u p e r s t i c i o s o ?

— N o , p e r o e s e n ú m e r o s e r e c u e r d a c o n d e m a s i a d a f a c i l i d a d .

("Judgend", Munich.)

—¡Hombre! ¡Cuánto lo siento, pero mi reloj es viejo y anda muy mal!

—No importa; yo lo arreglaré con los cuartos que lleve usted en los bolsillos.

("Dimanche lUustré", París.)

par te de los católicos sirios. Esos her­mosos sentimientos de í», de fidelidad, de celo pastoral , de devoción, expresa­dos po r el Pa t r i a rca , que los espresó también en nombre de sus hermanos de Episcopado, del Clero y de los fie­les, obligan al Pontífice a da r las más férvidas grac ias al Altiisimo por haber­le permit ido contemplar t an magnífica solemnidad.

"Os a,seguro, y afirmádselo asi a Vues­t ros he rmanos loa Obispos, el Ciéro j el pueblo de Siria, que ponemos la ce­remonia de hoy entre l as más pre­ciosas solemnidades de Nues t ro Año Ju­bilar. Os felicitamos por vues t ra ele­vación al Pa t r i a r cado sirio, orgullosos de haberos impuesto el palio junto—co­mo dice la Sag rada Liturgia—-al cuer­po del Beato Pedro. Es, pues, San Pe­dro quien, después de haberos Impues­to el palio, os recuerda la gloria del Redentor, que, sobre la gloriosa mon­taña, se nos ofrece, como hoy conmemo­r a la Iglesia Católica, revestido de una Cándida luz. Es, pues, vues t r a misma t ransf iguración la que, en todos los sen­tidos, se ha verificado hoy. Formuíemos el augurio de que vues t ro celo misione­ro h a r á di la tar el Reino de Cristo y conseguirá la reunión de todas las al­m a s en im solo Credo."—Daffina.

La cuestión de Malta (Servicio exclusivo)

ROMA, 6.—"L'Osservatore Romano" publica u n a no ta oficial en la cual des­miente la versión, según la cual, se ha­bía recibido en la Ciudad del Vaticano una respues ta del gobernador inglés de la isla de Malta , lord Strickland, a la c a r t a del Cardenal Secretar io de Esta­do, respues ta que h a sido publicada -por varios periódicos extranjeros e italianos.

E s t e ment í s dado por la San ta Sede viene a señalar los s is temas adoptados por el ci tado gobernador que, aunque profesa la Religión católica, desarrolla u n a polít ica anticatólica.

Se esperan con interés las anunciadas declaraciones del Santo P a d r e sobre la situación religiosa de la isla citada en el discurso que dir igirá a los peregri­nos mal teses que l legarán a Roma an­tes de fines de este mes.—^Daffina.

Fiesta solemne en Durham LONDRES, 6.—Conmemorando el cen­

tenario de la emancipación de los ca­tólicos, 30.000 católicos, procedentes en su mayoría del Noroeste de Inglaterra, han asistido ayer a u n a misa solemne celebrada en Durham, en el misijio lu­gar donde perecieron numerosos már­tires en el siglo XVX.

El alcalde de la ciudad, que es protes­tante, asistió a la ceremonia y ofreció luego una fiesta, en honor de los católi­cos, eñ el parque de Durham.

Congreso internacional de iVlisiones VIENA, 6.—Con asistencia del presi­

dente de la república. Cardenal Pifíl, Nuncio de Su Santidad y representantes de 21 naciones, h a tenido lugar la se­sión de aper tu ra del VI Congreso In­ternacional de las Misiones.

„ — - — — i»-*.fr- '—~- ™ —

Un peregr ino va a Roma desde Santiago a pie

Mendiga su sustento por los pue­blos, por una promesa de

visitar a! Pontífice

BARCELONA, 6.—-Se encuentra ea Barcelona, de paso p a r a Roma, el va,s-co Higinio Arambar i , que viene desde Galicia a pie, p a r a cont inuar de la mis­m a m a n e r a h a s t a la C'udad Eterna, en cumplimiento de una promesa que hizo de v is i ta r a Su Santidad.

Higinio salió el 17 de julio de Amo-rebieta, con dirección a Santiago de Compostela, a donde fué en tren. Des­de Sant iago emprendió el viaje a Roma, vestido con hábi to y mendigando su sustento por los pueblos que recorre,

Page 3: LA RIQUEZA NARANJERA ESPAÑOLA

MABRm.-Afio XK.—Ñúm. 8.359 EL DEBATE Í 3 ) Mercóle» 7 de agosto flé 192»

ÍACÍON GENERAL DE PROVINCIAS

lapa de Espaia m relieve del I. Cartográfico

SE EXHIBE EM EL PALACIO NAG!Oi\!AL DE LA EXPOSICIÓN

- — • •

Chorros de agua señalan el curso de ios ríos

Luces rojas para las capitales, blancas para ciudades y ama­

rillas en las fronteras

UNA SEÑORITA EXPLICA LA GEOGRAFÍA ESPAÑOLA

Miievo Palacio de Justicia en Murcia

FIGURAS DE ACTUALIDAD Declaraciones del presidente

t^lBf^m

Borja ofrece a Zaragoza terrenos y arljolado para colonias escola­res. El ministro prusiano del Interior sale de Sevilla en avión para

Lisboa. Tres hermanos ahogados en la playa de Chipiona.

PROYECTO DE ENSANCHE EN CÁDIZ POR VALOR DE 27 MILLONES

BARCELONA, 6.—^Inmediato a la es­tación superior del funicular que desde el tranvía deja en el Palacio Nacional y próximo también a la del ferrocarril en miniatura que recorre todo el recinto de la Exposición, está un a manera de tem­plete circular instalado por el Instituto cartográfico para exhibir el mapa de Es­paña en relieve, minucioso y serio traba­jo muy interesante,, que pone de mani­fiesto la labor y competencia del perso­nal técnico de España.

Quizás sea una equivocación el haber fijado una cuota de entrada para visitar el recinto. No porque lo que se exhibe no lo valga, sino por razón de psicolo­gía de las multitudes poco propicias a pagar para recibir una lección de Geo­grafía precisamente en donde se le ofre­cen gratuitamente tan vistosos espec­táculos intranscendentales, frivolos, lige­ros, amables y desprovistos de la aridez que representa el estudio de nuestras cor­dilleras y los principales ríos y los cabos, golfos, poblaciones y faros de nuestros litorales.

Esto es causa de que se retraiga un tanto el público de acudir y de que los que acuden no encuentren comparación aJ desembolso de la entrada, no obstan­te tratarse de una obra digna de los ma­yores elogios, que era necesaria en nues­tra patria y que en todos los países cul­tos despierta un gran interés. Inscrito en un estanque circular y a una escaíla del 1 por lOfi.OOO aparece, realizada en cemento, la gran planicie de la península ibérica con ©1 relieve minucioso de sus cordilleras, profundos valles, los ríos que serpentean de un lado a otro, sus prin-cipaJes afluentes.... todo lo más notable de la Geografía de nuestro país.

Pequeños chorros de agua señalan grá-floamente el curso de los ríos, Ilumina­dos además por bombillas verdea colo­cadas en los sitios principales de su cau­ce y en los lugares de nacimiento de sus aflueiites. Unas bombillas rojas están si­tuadas en el lugar de las capitales de provincia; luces blancas indican el em­plazamiento de las ciudades más Impor­tantes; otras amarillas siluetean las fron­teras de Portugal y de í'rancia. En el litoral! los faros tintinean con las mis­mas intermitencias y los mismos perío­dos que caracterizan en la vida maríti­ma a cada uno de los distintos faros si­tuados en nuestras costas.

El conjunto es una obra por demás bella e instructiva. Está hecho todo con tal minuciosidad, representa tal cúmulo de cálculos y medidas que puede asegu­rarse que cada centímetro cuadrado, ca­da detalle, ca^a. relieve, el ernplazamien-to de cada bombilla, todo ha sido obje­to de mil estudios y rectificaciones.

Consta el pabellón—consistente en va­rias columnas de madera, sosteniendo una cúpula poligonal, también de made­ra—de dos plantas. En la inferior está el estanque que contiene el mapa. La superior consiste en una galería circu­lar, desde donde el público puede exa-m,inarlo. En esta misma galería, rodeada de interruptores, grifos y resortes, lina muchaohita da constante e ininteri-um-pidamente un curso completo de Geo­grafía de España con un gracejo anda­luz muy agradable y un alarde invero­símil de conocimientos geográficos. Ella se conoce perfectamente nuestras gran­des cordilleras; con precisión matemá­tica enciende una a una las bombillas que indican el emplazamiento de nues-ti"as poblaciones más importantes; ella nos enseña el lugar del nacimiento y el curso de nuestros ríos; hace salir cho-rritos de agua, que señalan el curso de cada uno de sus afluentes; nos dice el nombre de las poblaciones que atra­viesan; satisface nuestra curiosidad más insignificante y disipa nuestras dudas. Es la nota amena, agradable, ligera; es la gracia andaluza y la simpatía fe­menina, puesta al servicio de la cien­cia. Las muohachitas elegidas para tan alto cometido desempeñan su cargo con un acierto insuperable. Guapas, ligeras, menu'das, recitan una y otra vez su can­tinela, y contestan rápidamente a cual­quier pregunta. Si, acaso, "rara avis" sufren algún error de más o menos mon­ta, quisiéramos, en el fondo de nues­tra galantería que la naturaleza recti­ficase su constitución, de acuerdo con las afirmaciones de la "speaker".

He aquí un símbolo de los tiempos modernos. ¡Cuántos hombres maduros y pretenciosos se alejan avergonzados: reconociéndose incapaces de hacer un sJarde de conocimientos tan completos como el de que a diario derrochan estas señoritas!.—K.

Trescientos veinticinco turistas en Barcelona

BARCELONA, 6.—-Ayer llegó a esta puerto eil vapor inglés "Aragusta", con 325 turistas. La mayoría de ellos des­embarcaron para visitar la Exposición.

' Luego recorrieron la ciudad y en días su­cesivos visitarán los pueblos comarcanos.

—En representación de la Universidad barcelonesa saldrán en breve los cate­dráticos de ia Facultad de Medicina don Augusto Pi y Suñer, don Ángel Ferrer Cajigal, don Fernando Casadesús y don Jesús Bellido, para asistir al XXX Con­greso Internacional de Fisiología, que se celebrará en Boston a mediados del mes corriente.

—-La Biblioteca Nacional ha enviado a los organizadores de la Exposición del Teatro dos volúmenes de las obras ma­nuscritas de don Ramón de la Cruz,

También ha remitido el manuscrito de "El zapatero y el Rey", de Zorrilla. En la Exposición figurarán asimisimo manus­critos de Calderón de la Barca, Lope de Vega y Schiller.

—Continúan con gran animación los rfi.steJos organizados en el Pueblo Es­pañol con motivo de su fiesta níayor. Constituyen todos ellos un verdadero éxito. Todos los días hay concursos de bailes y sardanas. Esta noche ha ha­bido un desfile de caramellas y un con­cierto popular en el entoldado.

C. Internacional de Contabilidad BARCELONA, 6.—Se ha hecho pú­

blico el programa del VI Congreso In­ternacional de Contabilidad, c ue se ce­lebrará en noviembre próximo, bajo la dirección de la Asociación de Contables de Cataluña.

—En la Casa de Socorro de la calle de Barbera fué asistido esta tarde Adol­fo Tullini, de veinticinco años, maqui­nista de la Armada, que sufría dos he­ridas de bala en la mano izquierda. Se las produjo con una pistola q:ue se le disparó mientras la limpiaba.

—Para el mes de octubre se anuncia una serie de conciertos de la agrupación orquestal de Amsterdam, bajo la direc­ción del famoso maestro Menderbsrg, Los conciertos han despertado extraordi­nario interés y prometen obtener un ex­celente éxito.

Proyecto de ensanche en Cádiz CÁDIZ, 6.—Se ha reunido la Comisión

municipal permanente para tratar de la apertura de pliegos del concurso de ante­proyectos para urbanización de extensos terrenos cedidos a la ciudad para el en­sanche de la misma. Este proyecto es de 27 millones y su realización abarca la construcción de una iglesia, mercados, casas económicas, una escuela náutica, otra industria-l, un campo de deportes, un nuevo cuartel de Infantería, etc.

Se ha presentado una proposición fir­mada por una entidad catalana.

—Cuando se bañaban en la playa de Chipiona, en el sitio conocido por La Ba­llena, los niños José y Francisco Ramos, fueron arrastrados por la corriente. Otro hermano, llamado Manuel, se lanzó al agua en auxilio de aquéllos, pero no sólo fracasó, sino que, como los otros, pereció ahogado. El suceso ha causado la peno­sa impresión que es de suponer.

Hundimiento en una iglesia CORUÍÍA, 6.—^Durante la celebración

de la santa misa en la iglesia parro­quial dé Laiño, en el término municipal de Bianjo, de esta provincia, se hundió esta mañana el coro, que estaba en aquel momento lleno de fieles. Entre éstos se produjo una enorme alarma. Restableci­da la calma, procedióse a retirar a los heridos, que son siete graves y nume­rosos leves. El hundimiento se produjo al ceder una de las vigas, debido al excesivo peso.

El robo en El Escorial EL ESCORIAL, 6.—Esta mañana, po­

co después de las diez, estuvo en esta po­blación Mr. Dee, autor de la sustracción de la porcelana en la Casita del Prín­cipe. Vino acompañado de su abogado, y el objeto del viaje fué ampliar ante el juez declaración sobre algún punto del sumario, desde luego, de poca im­portancia. Media hora después regresó en "auto" a Madrid, sinciuerer hablar con nadie.

Nuevo Palacio de Justicia MURCIA, 6.—Como resultado de las

activas gestiones realizadas en Madrid por el gobernador civil de la provincia, don José María Castelló, se ha acor­dado en principio construir un hermo­so Palacio de Justicia, cuyos planos y proyectos han sido encargados al ar-(iuitecto municipal señor Blein. El edi­ficio proyectado se levantará en el co­mienzo de la calle del Ensanche, que unirá el centro de la población con la nueva esftación del ferrocarril de Muía, próximo a ser inaugurado.

Por iniciativa de su presidente, la Diputación provincial construirá otro palapio para ésta. En este edificio se instalará también el Gobierno civil. El proyecto del presidente de la Diputación, don José Ibáñez Martí, ha sido acogido favorablemente por la opinión.

•El gobernador civil ha dispuesto que se gire una visita de inspección sanita­ria, arquitectónica y técnica a los lo­cales dedicados a cinematógrafo, a fin de proceder a la clausura de los que no reúnan las condiciones debidas.

—Se ha celebrado un banquete de despedida en honor de don Manuel To-rrano, jefe de la estación de Murcia. Asistieron unos cien comensales, entre los que figuraban los elementos más presti.criosos y representativos de la y¡-oalidad.

Extranjeros en Mallorca PALMA DE liALLORCA, 6.—Proce­

dente de Barcelona, ha llegado a este puerto, a las nueve de la mañana, el buque inglés "Araguaya", a bordo del oual viajan 325 turistas. Estos recorrie­ron la población y salieron en automó­viles con dirección a Valldemosa y So-11er, de donde regresaron al atardecer. El buque zarpó a las siete de la tarde con rumbo a Gibraltar.

Incendio en la estación de Pamplona PAMPLONA, 6.— A consecuencia de la

explosión de una partida de cohetes em­balada para facturarla, se produjo un incendio en un barracón de madera de la estación de Pamplona, de la línea del ferrocarril de Plazaola.

El barracón siniestrado componíase de dos departamentos, de mercancías y de máquinas. Todo lo almacenado quedó destruido, incluso una locomotora.

Como el incendio se desarrolló en me­nos de un cuarto de hora, todos los es­fuerzos por sofocarlo resultaron estériles.

Asnero d^cansa SAN SEBASTIAN, 6.—El doctor Asne­

ro marchará el próximo día 12 a una

— ! bínete prusiano y el señor Seiper, co­mandante de la Policía berlinesa.

El aparato en que viaja el ministro, alemán está afecto al servicio exclusiyo del ministerio del Interior. Va pilotado por un experto aviador que tomó parte en la gran guerra.

Desde Lisboa continuará su viaje a' Francia, aterrizando en las proximidades! de París, probablemente en Le Bourget, y luego seguirán directamente hasta Ber­lín.

Acudieron a despedir al ministro y sus acompañantes el gobernador civil y otras autoridades, a quienes manifestó aquel su gratitud por las atenciones que se le han dispensado durante su permanencia en Sevilla.

El avión alemán fué escoltado hasta la frontera portuguesa por un "Junker" de la Unión Aérea Española.

El alcalde ha manifestado esta mafia-na a los periodistas que, en vista de las deudas contraidas por los Ayuntamlen-tos anteriores al actual de 1929, y de; acuerdo con el delegado de Hacienda, te-| niente alcalde, señot- Caravaoa, después, del informe favorable del interventor se-| ñor Conos, se ha acordado librar todas las cantidades que el Ayuntamiento debe, hasta primero de año. En su consecuen-| cía, cuantas personas o entidades ten­gan algún crédito en condiciones de pa­go anterior al primero de enero de 1929,' deben pasar por la Intervención munici­pal para hacerlo efectivo.

Agregó el alcalde que desde hoy que­dan saldadas por parte de la Corpora-, ción municipal todas las deudas anterio­res al año corriente. I

Obrero electrocutado UBEDA, 6.— El obrero electricista Ni-!

colas Moreno, de treinta años, que tra­bajaba subido en un poste de alta ten-, sión, al tocar un cable recibió una des­carga, quedando colgado de los trepado-' res, carbonizado. El Juzgado se presen­tó en el lugar del suceso, sito en la ca­rretera de Sabiote, y ordenó el levanta­miento del cadáver. ,

El certamen musical valenciano VALENCIA, 6.-—Hoy, segundo día del

concurso de bandas de música, estuvo la plaza de toros, donde se celebra, muy animada y concurrida. Mañana actuará la sección de bandas de más de sesenta plazas y por la noche dará un concierto la Banda Municipal.

A la una de la madrugada de hoy se ha hecho público el resultado del con­curso musical relativo a las dos pri­meras secciones. Es el siguiente.

Primera sección. Primer premio, 4.000 pesetas a la Filarmónica de Valí de Uxó; segundo, 2.000 pesetas a la Banda Santa Cecilia, de Cullera, y tercero, 1:000 pesetas, al Ateneo Musical de Cullera.

Segunda sección. Primer premio, 3.000 pesetas a los Exploradores de Picasent; segundo, 1.500, al Centro del Valle de Uxó, y tercero, 750 pesetas, a la Primi­tiva de Alcamar.

—Con gran solemnidad se ha celebra­do hoy el descubrimiento de las lápidas qiie rotulan cpn el nombre de los maes­tros Lleó y Plasencia dos calles de esta ciudad. Se han pronunciado los discur­sos de rúbrica y han asistido los Orfeo­nes del Micalet y de la Vega.

Ladrón d e " f rac" de ten ido VALENCIA, 6.— La Policía ha dete­

nido hoy a un sujeto, de aspecto dis­tinguido, que se hospedaba en los me­jores hoteles y pairecía relacionado con gentes de la buena sociedad, circuns­tancias que aprovechaba para cometer importantes robos.

Se llama Jidián Rodríguez (a) "El Chanca", y ha ingresado en la Cárcel Modelo.

Nuevo libro de texto

¡El Conselo de ministros estudiará el proyecto de Constitución an­

tes de ponerlo a discusión de la Asamblea

I • — — El modo más eficaz y práctico de I promulgar la ley fundamental j es ef plebiscito • — — • « — — •

EL COLEGIO NACIONAL COiViO ÓRGANO ELECTOR

ULTIMA HORA

lomaiiones no hizo tales declaraciones

El marques d e Estalla se entrevistará I en Pontevedra con el jefe del i Gobierno por tugués

El señor G . Gae tano di Sales, joven poe ta i taliano, que acaba de publicar un interesante libro

"Primi pass i"—primeros pasos—-es esta obra del poeta Gae tano di Sales vive en Francia dedicado a los negocios, para los que no son obstáculo, sino poderosa ayuda, su formación clásica firmísima, su talen­to literario y su exquisita sensibilidad Gae tano di Sales ha visto su libro acogido favorabilísimamente por la crítica d e varios países. Da, pues, con t oda firmeza sus "primeros pasos" en la poesía.

"A B C" publica un telegrama depo­sitado en Mondariz por uno dé sus re­dactores que ha tenido ocasión de in­terviuvar ai jefe del Gobierno. Lo repro-iducimos a continuación: I Ya he empezado a estudiar el proyec­to de Constitución, y a tomar muchas notas acerca de lo que estoy leyendo es­tos días en la Prensa, entre lo cual, por cierto, hay mucho interesante. Es nece­sario examinar a fondo y con deteni­miento ese proyecto de Constitución, que es un modelo excelente para una base

¡segura, sobre la cual el Gobierno ha de • levantar el proyecto definitivo, previas las variaciones y el perfeccionamiento que en Consejo de ministros se resuel­van, antes de ponerle a discusión en la Asamblea. Esta es la labor de retoque a que el jefe del Gobierno va a consagrar­se en un plazo de quince o Veinte días.

i La necesidad de cambiar de Consti-itución es er punto fundamental de arran-|que para el dictador en esta cuestión. La Constitución del 76 es inservible,

¡porque—a su juicio—-responde a otro am-ibiente, a otros problemas^ y a otros ins. 'tmtos políticos, muy diferentes, y hasta, on muchos casos, contradictorios de los actuales. Pero es que, además, la Cons

'titución de 1876 ha fracasado en lo que ,debe ser esencia de una Constitución I en la coordinación de los Poderes. Es­tos se desenvolvieron tan desarticulada-mente bajo aquella Constitución, c ue ca­si siempre lo hicieron fuera de su cauce

¡y de su órbita. Es necesario que los Po-¡deres tengan su articulación inexcusable ' ::n el Código político fundamental. Es necesario que los Poderes del Estado ac­túen sin cometer desmanes los unos con los ot-ros, como ha sucedido con tanta frecuencia bajo la Constitución de 1876.'

SAN SEBASTIAN. 6.—El conde de Romanones ha declarado que carecen de fundamento los conceptos que !e atribuye "Heraldo de Madrid". Son su­posiciones, dice, que no tienen base al­guna cierta, y se atiene en un todo a las declaraciones que anteriormente hi­ciera, según las cuales estima que de­be verificarse la reunión siempre que asistan todos los intere­sados, sin excepción.

Ha añadido que, después de ;aií!S declaraciones, no h;zo manifestación al­guna ni ha dejado entrever nada que permita suponer lo que se dice ahora. Agregó que no ha escrito cartas a los ex presidentes del Consejo. Sólo lo hizo a Sánchez de Toca; pero lo que en su carta decía afectaba sólo a las Acade­mias que ambos presiden.

El conde Bugalla!, por su parte, ha declarado que no ha recibido ningruna carta ni se ha entrevistado con Roma-nones. Tampoco ha expresado a nadie su opinión, y sólo espera el oportuno momento para hacerlo.

Fiesta de la flor en Coruña CORUÍÍA, 6.—Con una animación ex­

traordinaria se ha celebrado hoy la Fies­ta de la Flor. La recaudación, que ha sido muy importante, se destina al pa­bellón antituberculoso de Cisures, que es­tá ahora en construcción.

Tres heridos en irn vuelco MALAGA, 6.—En la carretera de Chu­

rriana volcó una camioneta, resultando el chofer con gravísimas lesiones, y dos acompañantes, de doce y diez y ocho años, grave y leve, respectivamente.

—En el Hospital ha fallecido el chofer Antonio Serrano, de veinticinco años, que hace días volcó con la camioneta que conducía cerca de Ronda.

Explosión de grisú en una mina japonesa

• ' »

Cinco muertos y 56 heridos

TOKIO, 6.—A consecuencia de una explosión de gas grisú ocurrido en una

iPara el general Primo de Rivera no | mina de carbón de Rashioni (Hakkaido; hay modo más recto, más eficaz ni más! han resultado muertos cinco mineros y práctico de dar la Constitución que el I heridos otros 56. plebiscito. No cree que haya otro, lo que quiere decir que será éste precisamen

!ll!lllllllllllllllllllllli!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII¡illll!lli¡lllli!l!¡lll!illllill!llllllllilli^ lll!lllll!ll!lllll!llllllll!l¡IIIIIIIII¡!illlll!l!llin!!llillllllill!li!IIIIIIi

El Rey en El Escorial I iiiiri i m ^ ••

Asistió en el pudridero a una misa en sufragio de su augusta madre

» Después se trasladó a El Pardo

para almorzar con el Príncipe de Asturias

Don Alfonso pidió detalles de l r o b o cometido en la Casita del Príncipe

Está ul t imado el p rograma d e la estancia del infante don Jai­

me en Mallorca

VICO, 6.—^Ha causado una gran satis-facción en Vigo la noticia de haber sido declarado texto oficial para los Insti­tutos de Segunda enseñanza el libro "De­beres Éticos y Cívicos y Rudimentarios de Derecho", presentado al concurso ofi­cial por el padre Bernardo de la Con­cha, de la Compañía de Jesús.

Dicho religioso lleva doce años en el Colegio de la Compañía en esta ciudad, donde goza de un gran prestigio y de enormes simpatías. La línea telefónica con Buenos Aires

VICO, 6.— El próximo jueves se inau­gurará el servicio telefónico con Buenos Aires desde Mondariz, siendo éste el pri­mer pueblo español que hará uso de la línea interatlántica. Misión comercial inglesa a América

VIGO, 6.—En el transatlántico inglés "Alcántara" pasó por este puerto una misión comercial inglesa que va al Bra­sil, la Argentina y Uruguay, para estu­diar la organización económica y jner-cantil de dichos países, y los medios de incrementar el intercambio comercial con Inglaterra. Preside la misión el vizcon­de de Albernal, ex embajador inglés en Berlín, y economista el más destacado de su país. La misión fué saludada por el cónsul de Inglaterra y distinguidas personalidades.

Proyecto de colorfias escolares ZARAGOZA, 6.—Hoy han visitado al

alcalde de Zaragoza el de Borja y una Comisión de aquel Ayuntamiento, para exponerle un proyecto, según el cual el Municipio de Zaragoza construirá en Borja un edificio destinado a colonias escolares, en las cercanías del Santua­rio de la Misericordia. Para ello, el Ayuntamiento de Borja ofrece los te-

Fiestas de la Virgen de África m Ceuta

finca de las proximidades de esta capí- j-renos necesarios en un lugar situado a tal, donde se propone descansar durante! " " ' " ocho días.

Jiménez e Iglesias a Madrid SANTANDER, 6. — Con dirección a

Madrid han salido esta tarde de esta capital, en automóvil, los capitanes avia­dores Jiménez e Iglesias, después de haber pasado algunos días a bordo del crucero español "Almirante Cervera", es­pecialmente invitados por el comandan­te y la oficialidad del mismo.

—Esta madrugada zarpará, con rumbo al puerto inglés de Plymouth, el yate de esta matrícula "Inés", tripulado por los socios del real Club Marítimo de San­tander, Alfonso Pardo, Manuel Pardo, Manuel Corcho, Tomás Agüero, Wualter Muave y José Agüero, los cuales tomar rán parte, en representación de Santan­der, en las regatas internacionales qué se celebrarán en aquel puerto. Por -la noche han sido invitados con un ban­quete de despedida por el Club Marítiino a que pertenecen.

El ministro prusiano del Interior, a Lisboa

SEVILLA, 6.—Esta mañana ha salido para Lisboa, en avión, el ministro del Interior de Alemania, que ha realizado una excursión por España, terminándo­la con la visita a Sevilla.

El ministro ha dicho que lleva una excelente impresión de Sevilla y de su Exposición. Le acompañan en el viaje, de regreso a su país, el director del Ga-

(00 metros de altura y con más de I 00.000 pinos plantados por aquel Ayun­tamiento.

El asunto ha pasado a estudio de la Comisión correspondiente.

Muerto por un rayo ZARAGOZA, 6.—Comunican de Nom-

Jírevilla que durante una tormenta que descargó esta tarde en aquel término mu­nicipal, cayó un rayo en una choza ocu­pada por los hermanos Mariano y An-

EL ESCORIAL, 6.—El Rey se tras­ladó en "auto" a este Real Sitio, donde llegó a las once y cuarto, desde Vi-llalba, donde dejó el expreso de Santan­der. En la Lonja fué recibido el Monar­ca por el intendente general del Real Patrimonio, el general Sanjurjo, prior y comunidad del monasterio, juez de inS' trucción, capitán de la Guardia Civil y otras autoridades de El Escorial. El Rey saludó a todos y conversó algún rato con el juez de instrucción, pidiéndole detalles sobre el robo de la porcelana en la Casita del Príncipe, Después, acom­pañado de todos, marchó al pudridero, donde se celebró una misa rezada, que dijo el prior, en sufragio de su augusta madre. El Rey se mostró muy afectado, y en algunos momentos de la misa lloró.

Terminada la misa, don Alfonso des­pachó largamente con el intendente del Real Patrimonio. A las doce y media marchó en "auto", acompañado de al­gunas autoridades, a El Pardo, donde al­morzó con el Príncipe de Asturias. Des­pués salió para Santander en "auto".

« • n

SANTANDER, 6.—En la capilla del Palacio de la Magdalena se celebró esta mañana ima misa de réquiem en sufra­gio de la reina Cristina al cumplirse seis meses de su fallecimento. Asistie­ron la Reina y los infantes y el per­sonal palatino. También se celebraron misas en todas las iglesias y conventos de esta capital.

EL REGRESO A SANTANDER SANTAJSÍDER, 6.—^Esta noche, a las

diez menos cuanto, y procedente de El Escorial y El Pardo, ha llegado en au­tomóvil a esta capital el rey don Alfon­so X n i . La acojpipañt ba el conde de Ma-ceda, y les seguía en otro coche el gober­nador civil de Santander, que salió a re­cibir si Monarca al límite de la pro­vincia.

—La Reina, las Infantas y los Infan­tes han pasado hoy la tarde en el cam­po de "tennis" del palacio de la Magda­lena. El infante don Gonzalo paseó, en automóvil por algunos pueblos de la pro­vincia.

—^El infante don Jaime estuvo por la mañana en el Club Marítimo.

» « » SAN SEBASTIAN, 6.—Con dirección

Se rifaron entre los pobres una em­barcación con aparejos y dos

máquinas de coser . — — i ^ , , . . - -

Inauguración en la plaza de un nuevo zoco indígena

e •

CEUTA, 6.—Hoy han comenzado con gran brillantez las tradicionales fies­tas de la Patrona de Ceuta, Nuestra Señora de África.

Por la mañana, en el santuario de la Virgen, se celebró una función reli­giosa, costeada por la Junta munici­pal. El templo, copiosamente adornado con gran cantidad de flores, luces y tapices, rebosaba de fieles. Entre los asistentes figuraban la Junta munici­pal de la ciudad, en corporación y bajo mazas; el general García Benítez, el delegado gubernativo. Comisiones de je­fes y oficiales ¿e todos los Cuerpos y dependencias militares de la plaza, el comandante de la Marina del Protecto-

te el que se fije. Y al argumento de que es sobremanera compleja la materia pa­ra pronunciarse globalmente acerca de ella, con monosílabos de afirmación o negativa, rearguye el presidente dicien­do que peor sistema es la elección de diputados que traigan el mandato, no só­lo de pronunciarse respecto a la Cons­titución, sino de usar un poder en blan­co para decidir sobre casos cuya com­plejidad y diversidad inmensa es impo­sible preestablecer.

La Cámara única; Es otro de los pun­tos fundamentales para el dictador, en la rq^orma constitucional. Fundamental 8 indefectible. Cree el presidente que la Soberanía nacional piíede radicar, ade­más» «de legiaímente-.'Mie-he^ho-en'esa Cá­mara única, si a ella se consigue llevar una representación genuina de la volun­tad popular mediante el sufragio univer­sal en la parte de elección directa, y una representación de las actividades todá.s del país, mediante los respectivos orga­nismos y entidades. Cuando esa Cámara única no sea un a,rtefacto político al es­tilo de las Cortes pasadas, el Poder eje­cutivo . estará en verdad, y con debidas garantías, sometido a ella. Esa Cámara única será apolítica, porque apolítico lo será el 90 por 100 de sus componentes, al contrario de lo que pasaba antes, en que el 90 por 100, cuando menos, era político, y el 10 restante se encontraba con su sinceridad, con su franqueza, con su juicio claro y ecuánime, desplazado en aquel ambiente de ficción, de farsa, que la estructura esencialmente política del Parlamento creaba. El presidente re­cuerda a este propósito el ambiente de frialdad, casi hostil, y desde luego de

. j t j I desplazamiento, que hallaron siempre en rado, Comisiones de marinos de todos i g cortes los llamados ministros técni-los buques de guerra surtos en el puer­to, autoridades civiles y nutridas re­presentaciones de numerosas entidades. En la ceremonia pronunció un magni­fico sermón un religioso carmelita.

Terminada la función religiosa, los Invitados y autoridades se trasladaron al Palacio Municipal, donde se procedió al sorteo de una embarcación, con to­dos los aparejos, que fué adjudicada a un marinero pobre, y de dos magnifi­cas máquinas de coser, rifadas entre las viudas iwbres de la localidad. Lue­go se sirvió un "lunch".

Entre los más importantes actos de las fiestas figura la inauguración de un zoco moro, al que asistieron un enor­me número ce .indígenas del campo, que trajeron gran cantidad de productos y manufacturas del país. El número de transacciones fué extraordinario.

Se han celebrado asimismo en la ba­hía varias regatas, para embarcaciones de diversas clases, con importantes pre­mios en metálico. En las cantinas es­colares se sirvieron comidas a quinien­tos pobres.

El número de forasteros que han ve­nido para asistir a las fiestas y a las corridas de toros es muy elevado. Han llegado varios buques atestados ¿e tu­ristas, procedentes de Gibraltar, Alge-ciras y Lia Línea de la Concepción, y varios trenes especiales de Tetuán, con feriantes de Tánger, Larache, Alcazar-qulvir, Rabat y Casablanca. Los hote­les están atestados, y en las calles de la ciudad hay una inusdtada animación.

en el Calet de Santa Ponsa en recuerdo del desembarco de las tropas del rey don Jaime, conquistador de la isla, y de la primera batalla librada en ella

tonio "Catalán López. Mariano resultóla Ciboure pasaron en "auto" los infan- contra los moros, que se efectuó en muerto. Su hermano sólo perdió el co-jtes don José Luis y don Eugenio, hijos aquel paraje. Al tercer día de su es-nocimiento. ¡¿gi infante don Fernando. tancia en Mallorca visitará las cuevas

—En la carretera de Eelchite, térniinoi ^ ^ v.aTa.-Kr<x A nv nni^ lAmn^ I de Manacor y de Arta y la fábrica de LA ESTANCIA DE DON JAUME EN MALLORCA

de Lécera, dos ciclistas que marchaban, en dirección opuesta, chocaron y resul-| taron heridos gravemente. Uno de ellos, PALMA DE MALLORCA, 6.— Con llamado Ramón Aranda, de Santa Fe, ^ . ¿. , anunciada visita a la i<!la de Zaragoza, de diez y siete años de "^^tivo ae la anunciada visita a la isla edad, sufrió conmoción cerebral y yis-A^^ mfante don Jaune para asistir a las ceral y fractura de la clavícula dere-i fiestas del centenario de la Reconquista, cha. El otro ciclista se produjo conmo-1 se ha celebrado esta mañana en Capita­ción cerebral. nía general ima reunión de autoridades

— El practicante de Jigües, don Elias Pemán, que iba en una "moto" por: la carretera de Sangüesa, fué asaltado por un perro de ganado, que le hizo perder la dirección, provocando el vuelco de la "moto". El señor Pemán se produjo en la caída la fractura de la clavícula iz­quierda y conmoción cerebral, de pro­nóstico grave.

Fué conducido a una casa de campo próxima, y después al pueblo de Lum-bier, donde le asistieron debidamente.

para determinar los actos del programa de agasajos.

El Infante llegará el día 9 de septiem­bre, y será recibido por todas las auto­ridades de la isla. Seguidamente se cele­brará wa. solemne Tedeum en la Cate­dral. Por la tarde don Jaime presidirá la apertura del Congreso Mimicipalista,

perlas de Manacor. Finalmente, al día siguiente se celebrará en la catedral ima función religiosa en sufragio de los soldados que perecieron en la Re­conquista.

El programa, que ha sido ya enviado al Monarca para su aprobación, iadU' ye, además, dos banquetes en honor del Infante, ofrecidos por el Ayuntamiento y la Diputación; funciones teatrales, ca­rreras, visitas al Monasterib del Lluch y a la baliía de PoUensa, etc. Las au­toridades han solicitado también del So­berano que, a ser posible, el infante don Jaime efectúe el viaje a bordo del acorazado "Jaime I", por llevar dicho

Al día siguiente asistirá a la bendi- j buque el nombre dei conquistador de Ma-ción de la cruz que ha sido levantada |Uorea.

dictamen se acordaron después de ma­duro examen, y el mismo criterio de arHpIi:ud debe seguirse y se seguirá en la discusión plenaria, por así requerirlo la trascendencia de la materia. Habla de su iniciativa de propuesta de am­pliación de la Asamblea, que significa confianza en la propia obra, y dice que en este debate ocupará su puesto en los escaños junto a sus compañeros de Sec­ción. La discusión plenaria en la Asam-ble Nacional servirá para ilustrar ai Gobierno, que ha de acordar el proyecto definitivo, y a la nación que ha de ex­presar libre y solemnemente su volun­tad. También contribuirá a ilustrar a la opinión pública el ciclo de conferencias que organiza para el próximo mes de octubre el Ateneo de Zaragoza, en el que intervendrán con él conferenciantes-de muy diversas significaciones políticas.

Una verbena en honor d e Pr imo d e Rivera

MONDARIZ, 6.—A las once meaos diez el presidente bajó de sus habita­ciones, donde estuvo estudiando el pro­yecto de nueva Constitución y desayunó con sus hijas Carmen y Pilar. Poco an­tes de las doce marchó en unión de és­tas al balneario de la Toja, donde era esperado para almorzar. En otro coche que les precedía, conducido por el duque de Almenara Alta, iban los condes de Monte Lirio y de Villafuente Bermeja. El jueves por la noche se celebrará en La Toja, en el Hotel Avelino, una ver­bena en honor del presidente. En la tar­de del viernes llegará una caran^ana de más de 400 automóviles que conducirá;-a 2.000 personas procedentes de Vigo, que esta ciudad envía para mostrar a marqués de Estella la Memoria y el pre­supuesto económico de la Exposición In­ternacional de Pesca qué proyecta Vigo Se piensa enviar, acompañandto a los ex­pedicionarios, varias bandas de música entre ellas la Municipal de Vigo, la de' regimiento de Murcia y la del Colegio de Guardias jóvenes, que han asistido a las fiestas de Vigo. En el Gran Hotei se celebrará una verbena original en ho­nor del marqués de Estella, para testi­moniar al presidente su agradecimiento por el interés demostrado por el proyec­tado certamen internacional de pesca y sus derivados de Vigo.

Entrevista con el presidente portugpués

PONTEVEDRA, 6.—Un periódico lo­cal acoge el rumor de que uno de estos días celebrarán una entrevista él jefe del Gobierno portugués y el marqués de Estella. Se considera como probable que se celebre en Pontevedra el domin-

Descartado desde el primer momento el Senado. Crearlo en la. nueva Consti­tución sería crearse una dificultad, para luego estudiar el medio de orillarla co­mo en el caso clásico de crear los pobres para luego inventar la manera de soco­rrerlos.

En la parte permanente de la Cámara única tendrá el antiguo Senado lo que 'labia en él de útil, de aprovechable. No sólo en esa parte permanente quiere el general Primo de Rivera situar el ca-i'áeter de perdurabilidad y fijeza del nue­vo Parlamento, sino que aspira a que la representación corporativa tenga también las mayores garantías de estabilidad.

No entra aún el presidente en los de­talles del proyecto de Constitución. Pero hay ya fuertemente fijado en su juicio —y ello quiere decir que lo estará en su día en la realidad—este designio: el pre­sidente es absolutamente partidario del Colegio provincial, por lo menos como órgano elector, dejando una gran parte, ana Inmensa parte, reservada al Colegio nacional.

El que quiera demostrar su arraigo popular, que lo demuestre cuando menos en una provincia. Lo demás sería ato­mizar la representación ciudadana y •eincidir en los viejos achaques, que se ratan de desterrar, como era el que se ¿o próximo. En este caso rendirían ho •ultivaba la_ ficción de una representa-i ^^^g^ ^ ^^y^^^ presidentes' las bandas 3ión de carácter na.cional, sin otro mé­rito que gestionar para un pueblo unas carreteras, o una escuela, o lograr unas cuantas credenciales, que se repartían en ese m.isnio pueblo. El jefe del Go­bierno, a este propósito de la represen­tación, cuanto más extendida mejor, cree que, por ejemplo, un periodista que se ha hecho popular por sus campañas, por su fisonomía moral, por su fuste, por su prestigio, podrá tener con el Colegio na­cional, o, por.lomenos provincial, en la masa de sus lectores, de toda España

ó 20 ó 50,000 votos, y,, en cambio, ese mismo periodista no podría jamás ser diputado, si esperase a que Un pequeño

¿.atrito le eligiese. El Consejo Real será un hecho. ¿Tal

y como figura en el proyecto presentado a la Asamblea...? El jefe del Gobierno sstima indispensable una institución que asista al Rey, sobré todo en las crisis. Si no existiese, el Poder real se vería aislado para resolver, y |endría que bus­car un substitutivo de ese órgano insubs­tituible, y lo buscaría instintivamente en las personas que le rodean, incluso en las de intimidad. El Consejo Real será un órgano en la nueva Constitución. ¿Cómo quedará perfilado...? Es prematu­ro vaticitiárlo.

Declaraciones del señor Yanguas El presidente de la Asamblea, señor

Yanguas, ha manifestado sobre el pro­yecto de Constitución y leyes comple­mentarias que ninguna de las objecio­nes formuladas deja de ser antes vista y controlada por la Sección primera en

de la Guardia Republicana de Lisboa y del tercer regimiento de Viana de C3.s-telo, que estarán aquí el día 11. S ' cree que las dos personalidades asisti­rán a la corrida de toros y otros fe.=i-tejos.

• • « VIGO, 6.-—Según rumores que circu­

lan en esta población, se da como pro­bable que el próximo domingo se tras­ladará a Pontevedra, desde Lisboa, el presidente de la República portuguesa, general Carmong,. para celebiar una en­trevista con el jefe del Gobierno espa­ñol, general Primo de Rivera.

El presidente a Vigo VIGO, 6.—Esta mañana, el marqués

de Estella efectuó una excursión al bal­neario de La Toja, a donde le acompa­ñaron varias de las personas que se en­cuentran en Mondariz tomando 1 a,« aguas.

El próximo viernes se trasladará a Mondariz, desde esta población, una ca­ravana automovilista, en la que viaja­rán el Ayuntamiento de Vigo en pleno, con maceros y nutridas representacio-nea de las más importantes entidades locales, los cuales presentarán al presi­dente los planos de la futura Exposi­ción Internacional de Pesca.

El día 15 se trasladará el general Pri­mo de Rivera a Vigo, donde permanece­rá un día. Se preparan en su honor

SU3 deliberaciones. Las conclusiones del i diversos agasajos.

Page 4: LA RIQUEZA NARANJERA ESPAÑOLA

^" :: -'^W8§;^fet4'nr^^.?*s#«'f-^s»^i%..^?=»

Miércoles 7 de agosto «Se 1929 (4) EL DEBATE MA0KID.—Año XIX.—Ntoi. 6.259

GAMPE0MAT AÑES DE TIRO DE PICHÓN Hoy se disputará !a primera etapa de la Vuelta al País Vasco. Acuerdos de la Federación Centro de Football. Resultado del crucero Barcelona-Sitges.

Tiro de piclión | El campeonato montañés

Las tiradas de pldión de este año en TorreJavega revestirán mayor interés por la Importaojcia de los premios y porque los organizadores se preocupan actualmente de que las inscfipciones sean las mejores, no s61o por su aúme-ro, sino también por su calidad. Las ti­radas se celebrarán loa días 14, 16, 17, 18 y 25 de este mes y 1 de septiembre.

He aquí los detal la del programa:

DÍA. 14 DS AGOSTO (primero de tirada)

Primero Uro fie pnieb».—.Piclion^. 1: «ntrada, 5 pesetas; haadicap.

Segunáo. Premio fie !a "Sociedad Sol-vay".—Pichones, 5; entrada, 15 pesetas; handicap. Un cero, excluye: derecho a igualar. El primero ganará eJ premio y éi 50 por 100 de la matrícula, y el se­gundo, el 25 por 100 de la misma.

Tercero. Premio dé !a excelentísima Dipiit£M!i6ii provincial.—^Pichones, 10; en­trada, 20 pesetas; handicap. Dos ceros, exoluyesa: derecho a igualar. El' prime­ro ganará el premio y el 5t) por 100 de la ntatríoula, y el segrondo, el 25 por 100 de la misma.

D Í A 16 DE AGOSTÓ (2.' de tirada) 3Primero. Tiro fie/prweba.—^Pichones.

1; entrada, 5 pesetas; handicap. Segmido. Copa del excelentísimo seflor

eoüide de la Moriera.—^Pichones, 8; en-trad'a, 20 pesetas; handicap. Dos c©ros, excluyen: derecho á igualar. El primero ganará la Copa y ea 50 por 100 de la

^matrícuHa, y el geigundo, ei 25 por 100 de la misma.

Tercero. Copa de! excelentísimo señor marqués de Pidal.-^Pichones, 8; entra­da, 20 pesetas; handicap. Dos ceros, ex-cSuyen: dereAo a igualar. El primero ganará la Copa y el 50 por 100 y el se­gundo, ei 25 por 100 de la matrícula.

D Í A 17 DE AGOSTO (3.^ de tirada) Primero. Tiro de prueba.'—^Pichones,

1; entrada, 5 pesetas; handicap. Segundo. Praoilo del Banco Mercantil.

Picbones, 7; entrada, 15 pesetas; han­dicap. Un cero, excluye: derecho a igua­lar. Hl primero ganará el premio y el

• 50 por 100 de la matríotila, y el seguO' do, di 25 por 100 de la m-lsnaa.

Tercero. Copa minas de Cartes.—-Pi' dboaes, 8; entrada, 20 pesetas; handi­cap. Dos ceros, excluyen: derecho a iguaJlar. M primero ganará la Copa y el 60 por 100 de la matríeiüa, y el según fio, «1 25 por 100 de la misma.

D Í A 18 DE AGOSTO (4.» de tirada) Campeonato montaftés.™Preraíos: Pri­

mero. Al campeón. Copa d d Ayunta­miento de Torrelavega y el 50 por 100 de la matrícula. Segundo. Al segundo. Copa del gobernador civil y el 25 por 100 de la matrícula. Tercero. Al tercero. Cien pesetas. Pichones, 20; eiitrada, 50 p o e t a s ; distancia, 25 metros. Cuatro ce-rc«, exdluyen: derecho a igualar.

Sin perjuicio de la subasta de escope­tas ^'pór él sistema de boletos, en rata tirada se mibastarSai todas ellas i>or pu­ja® a la llana y la Sociedad se reservará ea esta, subasta el 25 por 100 de la can­tidad r^u l taa i t é^^ la misma," DÍA 25 DE AGOSTO (qatoto de tirada)

Primero. Tiro do Prueba.—^Pichones, 1; entrada, 5 pesetas. Handicap.

Segundo. Tirada "Doctor Argttmo-sa.—Pichones, 10 en 8 carambolas. En­trada, 20 prietas. Handicap.

EH primero ganará la Copa y - el 50; por 100 de Ja matricula, y el segundo i ©1 25 par lOtf de la misnaa.

Obtendrán los premios: a ) el qiie mayor aümero de, cayam-

bdl'as hiciese. t}} en Igualdad de carambdlas, el que

tenga mayor número de pájaros muer­tos.

c) el que mayor número de pájaros muertos tenga,, aim eia carambola.

No se tirarán más de cinco carambo­las, y sí hubiese empate se resolverá, soltando cada vez un pich6n.

Tercero. Copa de la Sociedad Espa-Holade Construcción Kaval.—^Pichones, 10. Entrada, 35 pesetas. Handicap.

Dos ceros, excluyen: derecho a igua­lar. El primero ganará la Copa y el 50 poír 100 de la matrícula, y el segundo &. 25 por 100 de la misma.

D Í A 1." DE SEPTIEMBRE (último de tirada). A las once de la mañana. Primero. Tiro de prueba.—^Pichones,

1. Entrada, 5 pesetas. Handicap. Segundo. Copa Banco Torrelavega.-—

ftchones, 8. Entrada, 20 pesetas. Han­dicap.

Dos ceros, excluyen: derecho a igua­lar. El primero ganará la Copa y el 50 por 100 de la matrícula, y el segundo el 25 por 100 de la misma.

Tercero. Tirada José María Cabanas. Premios: Al primero^ Copa de la Real Compañía Asturiaaa y ei 40 por 100 de la matrícula; ai segundo, Copa del "Rto Naoicmal y el 20 por 100 de la misma.

En esta tirada se subastan las es­copetas por pujas a la llana.

Picíiones, 15. Entrada, 40 pesetas. Hsmdieap.

Tres ceros, excluyen: derecho a igua­lar.

Copa Lechera Montañesa Pichones, 10. Entrada, 25 peseta». "Handicap". Dos ceros, excluyen: derecho a igua­

lar. El primero ganará la Copa y el 40 por 100 de la matrícula, y el segun­do, el 20 por 100 de la misma.

• « • La distancia para los tiradores .^ue

tomen parte.será la siguiente: 22 metros para los que hayan ganado

algún primer premio. 24 metros para aquellos que ya hu­

biesen concursado y obtenido primeros premios,

27 metros para todos aquellos que tengan un "handicap" de esta distancia o superior.

Se exceptuará de esta regla la tirada fiel campeonato montañés, que será par va, todos los tiradores, la que . en su lugar se señala.

Ciclismo I/a Vuelta al País Vase©

Hoy comenzará a disputarse la pri­mera etapa de la Vuelta al País Vas­co sobre el recorrido Babao-Vitoria, rpie representa 180 kUómetros.

IJES poMaciones principales del tra­yecto con. sus respectivas distancias

del punto de salida que indicamos en-i Relevos (4 por 440 yardas).—-Neu-tre paréntesis son las siguientes: jmami, Krebbs, Engelhardt y Storz.

Bilbao-Burceña (seis kilómetros)-Ba-¡ P.elevos (4 por 880 yardas).—^Engel-racaldo (nueve)-S6stao {íl)-Portugale- hardt. Boedier, Mueller y doctor Pelt-te (13)-Santurce (15)-Ciérvana (21)- zer. Las Carreras (32)-Somórrostro (34)-i Relevos (4 por 1 milla).—^Doctor Pelt-Mercadillo (44)-Ochárán (49)-Valmase-'zer, Waloert, Trossbach y Boecher. áa (53)-Güeñes (62)-Sodupe (67)-Gor-! Relevos (4 üor 120 yardas, val las) . - . dejuela (71)-Arceniega (80)-Menagaray Trossbach, Weischer, Wein y Bescheznlk. (86) - Respaldiza (89) - Amurrio (94) - j Relevo olímpico.-—Koernig, d o c t o r | Orduña (lOl)-alto de la cuesta de Or-;wichmann, Storz y Muelle?.

I Tres nülJas.—Kohn, Dieckma.n, Küp y Helber.

Salto de longitttd.—^Dobennann y Koe-chermann.

Salto de altura.—^Hichn y Koepke. Salto con pértiga.—Koechermann y

Wagener. Lanzamiento del disco.—^Hoffmeister

y Haenchen. Lanzamiento d ^ peso.—-Schnéider y

Uebler.

se a fondo. El miércoles por la tarde se harán las pruebas oficiales, con !a pista debidainente preparada ya. Algu­nos motoristas españoles se aprestan a competir con los ingleses y ya se ha­bla de formar un equipo nacional que vaya a hacer ima visita a las pistaa inglesas. Los corredores británicos han, elogiado mucho e¡ Síádium, coiao uno! de los mejores del mundo. De la pista han dicho que reúne mejores condicio­nes que las inglesas.

Pugilato

mLMS£M I AI!0/m£GA ^

BARBifíMñ

BBRei/íNDA

¿ POSTUGAUTE^

/^BILBAO ^soaup£ ^

V A MURRIO

JtAl'fQ de !a Cuesta

f VÍTORIA -i ^"^

ñWANDA ai fSRff

Football

Beoorrldo d« la primer» etapa de la Vuelta al País Vasco

duna (110) - Berberana (115) - Osma (118)-Espejo (129)-Bergüenda (132)-Fontecha (136)-Miranda de Ebro (146Í-La Puebla de Arganzón (163)-Vitoria.

» « » BILBAO, 6.—Han sido ya. designados

los elementos oficiales fie la Vuelta al País Vasco. Son los siguientes:

Juez-árbitro, don José Ramón de Bas-terra.

Cronometrador, don José Olivares. Secretario, don Manuel Serdán. Jurado volante, don Alejandro de la

Sots» Miembros del Jurado: En la meta de Vitoria, don Hilario

Dorao, don Julián Sagarna y don Fe­derico del Campo.

En la meta de Pamplona, don Jesús María Moiízón, don Joaquín Ilundain y ¿on Natalio Cayuela.

Ba la meta de San SebaMián, don Javier Peña Vea-Murgula, don Leto Martín y don Salvador Díaz.

En la m.eta de Ibaiondo, don Ma­nuel Castellanos, don Fidel Úriarte y don José Zabalegui.

Comisarios de carrera: don Alfonso Igartúa, don Eduardo Aburto, don Mi­guel VlUanueva y don Eduardo Rubio.

, Reparto de premios Mañana jueves celebrará el Club Ci­

clista de Chamartín el reparto de pre­mios de su últ'ma prueba sobre el re­corrido Madrid-Meco. l a acto tendrá lugar de nueve a once de la noche.

Una. prueba del Oub Ciclista de Chamartín *

El domingo día 18 de este mes cele­brará el ciub-eíoiista "d«'"ciíaaáMn' una carrera para las tres categorías y neófitos. El itiñerarJo es fie 135 kiló­metros en este recorrido. SaJida, a las siete de la mañana del Hotel' del Ne­gro, a seguir por Fuencarral, Alcoben-das, San Sebastián de los Reyes, San Agustín, E51 Molar, Torrelaguna, El Ba­rrueco, Siete Iglesias, Lossoyuela, La Cabrera, Kl Molar, al punto de par­tida.

Se conceden ocho premios en metá­lico, el primero de 50 pesetas, l a s ins­cripciones se admiten los lunes y jue­ves, de nueve a once, en el local social hasta el día 16.

Atletismo Xím tiltJmas pruebas de la Sociedad

Atlética La Sociedad Atlética celebró un inte­

resante concurso, que obtuvo buen éxi­to por las notables marcas en él obte­nidas. Se han distinguido sobre todo los participantes en los lanzamientos del peso y del martillo.

He aquí los detalles de los resultados obtenidos: 100 metros ,

Tercera categoría: 1, Ijópez, 12 se­gundos 4/5. 8alto de longitud

Primera categoría: 1, Anglada, 5,69 metros. Segunda categoría: 1, Taylor, 5,81 metros. Tercera categoria: 1, Ló­pez, 5,58 metros. Salto de altura

Segunda categoría: 1, López, 1,50 metros. Tercera categoría: empatados Rokiski, Luis y Lorenzo Bello, en 1.40 metros. Lanzamiento del peso

Segunda categoria: 1. Rokiski, 9,92, metros. Tercera categoria: 1, Cañama­res, 8,05 metros. Lanzainlcnto del disco

Tercera categoría: 1, Lorenzo Bello, 22 metros.

En la categoria de neófitos queda­ron vencedores: En longitud, Merchán, con 5,14 metros; en altura. Calero y Merchán, con 1,35 metros; en peso, Ca­lero, con 7,55 metros, y en disco, Ca­lero, con 20.15 metros.

RESULTADOS DEL DOMINGO Salto de altura

Segunda categoria: 1, L,ópez, 1,59 metros; 2, H. Coronado; 3, Galindo. Tercera categoría: 1, Luis Bello, 1,40 metros; 2, Merchán; 3, Taylor y Zo­rita. Lanzamiento del peso

Primera categoría: 1, Montlno, 11,65 metros; 2, Climent. Segunda categoria: 1. H. Coronado, 9,36 metros. Tercera categoría: 1, Leyra, 8,66 metros; 2, Taylor; 3, Cañamares. LanEamiento del martillo

Primera categoría: 1-, Climent, 38,20 metros. Tercera categoria: 1, H. Coro­nado, 26,60 metros; 2, Taylor; 3, Ga­lindo. Neófitos: 1, Merchán, 19,38 me­tros; 2, Lasheras.

"Match" Inglaterra^Alemanla LONDRES, 6.—En día 24 del presente

mes se celebrará en esta capital, en el campo del Cheisea el "match" atlótico entre los equipos representativos de In­glaterra y Alemania,

El equipo alemán BERLÍN, 6.—^El equipo alemán que

lusdiará contra el de Inglaterra el día 24 de este mes en Londres se ha for­mado de los siguientes atletas:

Relevos (4 por 100 yardas).—Doctor Wietettann, Koeming, Eldracher y Gesr-llng.

José Martínez, derrotado JERSEY CITY, 6.—Anoche se celebró

en esta ciudad un combate de boxeo entre loa púgles de la categoria de pesos ligeros Bobbs Bratidy y el español José Martíne?.

Resultó vencedor por puntos Bobbs Brandy. El combate era a diez asaltos. Associated Press.

Water polo

Acñerdos de la Federación Centro Anoche celebró su reunión samainal,

jbajo la presidencia del doctor Oller, el Consejo directivo de la Federaxíión Re­gional Centro,

Se dio cuenta de la baja voluntaria de la Sección Deportiva del Hogar Vas­co. Se concedió permiso al Aílúetic Oub para jugar dos partidos en Lina­res y se le concedió fecha para jugar un partido amistoso con el Reái Ma­drid. ,

En virtud de expediente reglamenta­rio se acordó conceder la recalificación como "amateur" al jugador que fué de la Real Sociedad Gimnástica Española. Julián Alcántara.

La delegación del Consejo en la Asam-Mea Naclomal de Saax Sebastián dio cuenta de su gestión, que fué apro toada.

Se acordó felicitar ai jugador del Real Madrid, José Maria Peña, por haberie sido otorgada la medalla del mérito en dicha Asamblea.

Ea Consejo acordó enviar un expre-eixo pésame a la familia del que fué exceJente y caballeroso jugador "aana-teur" del Athletic Club, don Joaquín Or-tiz de la Torre, r6oientem.ente fallecido en Marruecos, haciéndose constar en acta ©1 sentimiento de la Federación por la pérdida de uno de los/ elemente» que más se distinguieron durante muchos años en la época futboliística que prece­dió a la actual organización.

También se acordó expresar la condo­lencia ded Consejo al jugador "amateur" del mismo Club, Del Río, por una re­ciente desgracia de familia.

Quedó aprobada la, convocatoria di­rigida por ©1 secretario general a las sotíedades federadas de la región para la Asamblea ordinaria que debe cele­brase el día 12 del corriente, a las. diez y media de la noche, en el local de la Federación Centro.

Fueron aprobadas las solicitudes d" ingreso de lais Sociedades "amateurs" CorinthiaM F. C. y Club Deportivo Ma droño, que, por poseer campo, ingresa­rán en la tercera categoría.

Fué aprobada Isu-distribución de lo? votos y olasifi-cación por categorías pa­ra la próxlm.a temporada, con suje­ción a lo determinado por el re^^lajuen-to y a los acuerdos de la Asamblea Re­gional de la temporada anterior.

Se cambió impresiones sobre distin­tos asuntos, de los que serán someti­dos a la próxima AsamMea Re-gioaal.

Fueron aprobidas las propuestas de resolución de distintos expedientes in­coados por denuncias y reclamaciones de jugadores profesionales contra las So­ciedades a que pertenecen. Y se acor­dó abrir otro para depurar lo que pro­ceda respecto de una, reclamación del Athletic Club contra él Racing por pre­sunto incumplimiento de contrato.

Regalas a la vela y a motor La. pruelm, Barcelona-SStges

BARCELONA. 5.—Hasta fsl domingo no se conoció la olasiflcación de las re­gatas celebradas el sábado. Tomaron parte en la prueba 18 yates, de los que sólo llegaron 11. Loa restaátes se re­tiraron por averian o por el mal tiem­po. La clasificación es la siguiente:

Yates mixtos.—Primero, "Concha", de don Migue^^ Sanz; segundo, "Isolda", de don Agustín Guarro; tercero, "Montse­rrat", de los señores de Serón; cuarto, "Niawing", de don Euseblo Bertrán y Serra, y quinto, "Nirvana", de los se­ñores Celis Rocsa,

Yates a motor.—^Primero, "City", de don Miguel Sanes; segundo, "Cuba", de don Ramón Valcells; tercero, "Nieves'", de don Jesús Batlló; cuarto, "Oubli", de don Ensebio Bertrán Serra; quinto, "Sil-ver Sea", de don José Vüa de Larriba, y sexto, "HanSa", del señor Walter Ley.

Regatas a la vela La Copa del Bey

LONDRES, 6.—Se ha disputado ' en Cowes la Copa del Rey. EJl resultado fué el siguiente:

1, CARIAD; 2, "Octavio", y 3, "Ce­lia".

Kl eajnpéon.ato catalán BARCELONA, 5.~É1 campeonato ác-

Oataluña de "water polo", para el que quedaron finalistas el Club Natación Ca­taluña y el Club Natación de Sabadell. ha sido adjudicado al primero de los citados Clubs.

OOlFiíyELOSÜilliOElERi lEL MÍE lEESPil

La Compañía de los Caminos de Hie­rro del Norte de España convoca a un concurso para suministro de CIENTO CINCUENTA toneladas de aceite de oli­va para alumbrado y engrase, de acidez inferior a 5,5 por 100.

Loa concursantes podrán hacer sus ofertas por lotes de cincuenta tonela­das como mínimum, reservándose la Com­pañía el derecho de adjudicar el sumi­nistro por partidas no inferiores a di­cha cantidad.

El suministro deberá hacerse sobre va­gón en una de las estaciones de la Com-

Ipusícioies y craciirsos Cuerpo diplomático. — Segundo ejerci­

cio.—Ayer tarde realizaron el segundo ejercicio el número 86, don Jaim.e Grau Julián (iue obtuvo 13,116 puntos (tenía 17,50 del primer ejercicio), y el 87, don Emilio Hardisson Pizarroso, con il,&16 y 21 del primero.

El número-85 se retiró. Para hoy, a las cuatro y media de la

tarde, están llamados del 89 al 109. Hasta ahora han actuado en el se­

gundo ejercicio 66 opositores.

reima vencicio por Urom:

Tengo el mayor gusto en certificar que acabo de tener un. caso de gran éxito con el em-

. pleo del Uromil en "reu­matismo crónico" que había sido rebelde a o t r o s tratamientos. Igualmente en los ca­sos de gastritis úrica

». me ha dado resultados maravillosos. Dr. Hermenegildo Turó. Director de la Benefi­cencia francesa en Bar­

celona. Los experimentos realizados por va­

rios médicos referentes al poder disol­vente del Uromil sobre el ácido úrico —de donde diraanan los ataquos de reú­ma, gota, artritismo, etc.— vienen con­firmados también por las repetidas cu­raciones en enfermos desengañados, que no habían encontrado a-livio alguno usan­do otros antiúricos, aun de los mas re­nombrados.

Se ha evidenciado que un cálculo de un gramo, puesto en agua natural duran­te tres meses, no perdió nada de su peso, mientras que otro igual, en agua uromi-

ÍES Y TEATROS GACETILLAS TEATRALES

Terraza del Callao Tarde (salón) y noche (terraza), últi­

mas exhibiciones de "La reina del bou-levard", por Constance Talmadge, y "Novio postizo", por Marión Davies,

¡Gran éxito!

ata a su esposa áe tres tiros

Cartelera de espectáculos LOS DE HOY

PAVÓN (Embajadores, 11).—A las 7.30. El diablo con faldas (butaca, una pese­ta).—^A las 11, Las chula de Pontevedra (inmensa creación de Blanauita Suá-rez).

FUENCABBAL (Fuencarral, 143).—7. La alegre trompetería deposición) y Ramper (una hora de risa con el genial excéntrico).—11, El ceñidor de Diana v fin de fiesta por Ramper (coloso de la gracia). Butacas, dos pesetas.

PABDISAS (Alcalá. 96). —7 tarde (comp8,ñía cómico-lírica Lacalle-Apari-c.l), ¿os cadetes de la reina y El viaje de la vida (reposición)—11 nohe (buta­cas a dos pesetas), Las campanas de la Gloria (éxito de esta compañía).

CHUECA (Paíseo del Cisne, 4).—Com­pañía Harito-Barreto-Balle.'ster.—7 tarde y 11 noche. El niño judío (triunfo de Kafaelita Haro en la canción e.spañola, y gran éxito de Barreto-Ballester). Bu­taca, dos pesetas.

PALACIO »X) LA MÚSICA (Pi y Mar­gan, 13; teléfono 16209).—A las 6,45 y 10,45, (Semana Metro Goldwyn Mayer), La paz del hogar. El bosque en llamas. Dtck, el guardia marina.

CINE DEL CALLAO (Plaza del Ca­llao).—6,30 y 10,30 (terraza). Diario Me­tro. La reina del boulevard, por Cons­tance Talmadge. La fortuna y la amis­tad. Novio postizo, por Marión Davies.

CINE IDEAI. (Doctor Cortezo, 2).— ¡izada y en el mismo tiempo, quedó redu-16 y 10,30, No se gana para sustos. Ex-cido casi a la mitad. Es sin duda algunaj posición de Barcelona (muy interesan-la más perfecta comprobación de los efectos disolventes del Uromil para lí

Sañía'en'el plazo máximo de tres meses, j brarse de los cáculos, facilitando su ex-| a contar desde la fecha de la adjudi-i pulsión.

Los que van sujetos a las enfermeda­des uricémicas, sigan el consejo del mé­dico, y si toman en diferentes períodos —durante algunos días de cada mes—un poco de Uromil en un vaso de agua, se evitarán tales graves dolencias, arras-

cación. , Las ofertas pueden dirigirse en sobre

ceri-ado y lacrado a la Dirección de la Compañía o a la oficina del Servicio de Acopios de la misma (estación del Nor­te Príncipe Pío), dónde se facilitarán los, impresos e información necesarios para^trando hacia la orina el ácido úrico que este concurso. j envenena la sangre y es causa de males

La apertura de pliegos se verificará el i sin cuento, día SO de agosto, a las diez de la ma­ñana, admitiéndose las proposiciones ce­rradas y lacradas hasta las diez y ocho del día anterior.

Los licitadores depositarán en la Caja Central de la Compañía, situada en la estación del Norte de Madrid, o en cual­quiera de las Pagadurías establecidas en sus estaciones de Valladolid, León, San Sebastián, Zaragoza, Barcelona y Valen­cia, hasta el día anterior del concurso en la Caja Central y hasta el día 28 del citado agosto en las Pagadurías, una suma por lo menos igual al medio por ciento del importe dé sus ofertas, en concepto de fianza, como garantía de su proposición, la cual se devolverá a los postores que no obtengan la adjudica­ción dentro de los treinta días sig-uien-tes a la fecha del concurso, en cuyo pla­zo se les dará aviso del acuerdo to­mado.

Los que resulten adjudicatarios ha­brán de elevar el importe de su fianza hasta el cinco por ciento del importe del suministro, para responder de su buen cunaplimiento, la que será devuel­ta a la terminación del mismo, siempre que se haya efectuado el suministfó de com.pleta conformidad.

Madrid, agosto, 1929.

te). La gran jugada (Dorothy Revier). Moulin Rouge (Olga Tschechowa).

CINEMA ARGUELLES (Marqués de |TJrquijo, 11; teléfono 33570).—A las 6,30 y 10,45, Actualidades. Celos que matan.

Polo En Lamiaco

BILBAO, 6.—Se ha jugado esta tar­de el partido de polo anunciado en La­miaco entre dos equipos mixtos, inte­grados por jugadores locales y oficiales militaras de la guarnición de Burgos.

Ganó el equipo A, por ocho tantos contra imo, consiguiendo las copas de plata donadas por los hermanos Eche-varrieta.

Entre la concurrencia que presenció este partido figuraba el marqués de Vi-Uabrágima, que, procedente de San Se-ba^stián, y de paso para la Magdalena, de Santander, se quedó a almorzar en el Abra.

El marqués de Villabrágima se propo­ne venir a Bilbao a jugar varios parti­dos de polo, y para ello traerá el pró­ximo viernes su equipo de jacas.

El Club de Polo de Lamiaco ha invi­tado a los jugadores de Biárritz para hacer una excursión a Bilbao y cele­brar varios partidos.

Motociclismo XTn motodromo ©n el estadio barcelonés

BARCJELONA, 5.—^Ayer por la tar­de se ensayó el "dirt-track" del Stá-dium. La prueba motorista fué reser­vada a los representaaites de la Prensa y elementos directivos del motorísimo. Resultó muy interesante.

Como solo estaba preparada media pis-ita, los corredorea no pudiepon, lanzar-

El precio de la gloria.

(El anuncio de los espectáculos no su­pone aprobación ni recomendación.)

Corrida goyesca en La Cornea

La organizó la Federación de Pe­riodistas del Norte y Nor­

oeste de España •

Lalanda cortó una oreja y Cagan-cho escuchó una bronca

en cada toro

LA CORUfíA, 6.—Con una enorme asis­tencia que llenaba por completo la pla­za, se ha celebrado esta tarde la anun­ciada corrida goyesca organizada por la Federación de Periodistas del Norte y del Noroeste de España. Lidiáronse ocho toros de la ganadería de Aleas, que re­sultaron, en general, malos, para (Shicue-lo, Marcial Lalanda, Cagancho y Maera. . Primero.—Chiouelo, malo con el capo­

te. Con la muleta no hace ta,mpoco nada de particular; una faena de aliño para dos estocadas francamente malas y un descabello. (Pitos.)

Segundo.—El tercio de quites ti-anacu-rre muy animado, y Marcial Lalanda se luce en uno muy adornado, que el pú­blico ovaciona. Después de una artísti­ca faena de muleta, que es muy aplau­dida, Lalanda administra al morlaco dos estocadas buenas y un descabello. (Ova­ción.)

Tercero.—Cagancho no hace nada alv solutamente en el tercio de quites. Mu­letea a renglón seguido con un miedo enorme, para un pinchazo y una estoca­da fea. (Bronca.)

Cuarto. —Maera, muy voluntarioso en todas las faenas. Al iniciar la de mule­ta, el toro salta la Ijarrera, y al volver al redondel, arrolla a un agente de Vi­gilancia, que por un verdadero milagro resulta ileso. El matador concluye con el bicho mediante una estocada, administra­da a paso de bandorillas.

Quinto. Chicuelo repite la faena de su primer toro: nada con el capote ni con la muleta. Termina con el bicho de una media bastante mala y una entera.

Sexto. Marcial Lalanda, que es el me­jor de la corrida, lo veroniquea ceñidí­simo. (Ovación.) A petición del público, pone tres pares de banderillas enormes. (Nueva ovación.) Con la muleta hace una faena vistosísima, con pases de todas las marcas, para una estocada entera, impecable. (Ovación, oreja y rabo.)

Séptimo. Cagancho no hace tampoco nada con el capote. Muletea de una ma­nera verdaderamente catastrófica. (Bron-cazo. El ruedo se llena materialmente de almohadillas.) Entra a matar y adminis­tra al bicho una estocada muy mala y, seguidamente, un golletazo. (Se reprodu­ce la bronca, que es enorme.)

Octavo. En el tercio de quites es muy aplaudido Maera. Con la flámula no hace nada. Dos estocadas y un descabello.

El desfile resultó muy brillante. Pre­sidió la corrida el alcalde de La Coru-ña, al que acompañaban varias bellísimas señoritas de la localidad.

SEGUNDA DE FERIA EN CEUTA CEUTA, 6.—Se celebró la segunda de

feria con ganado de Moreno Santamaría, pequeños, bravos y de poco poder.

Valencia, trabajador con la capa y en quites. (Aplausos.) Faena breve y vola­pié sin puntilla. (Ovación.)

Puentes Bejarano en el segundo, muy valiente con la capa y en quites. Valen­cia, uno soberbio.

Fuentes Bejarano, faena superior; un pinchazo entrando bien y una estocada superior sin puntilla. (Ovación, oreja y vuelta al ruedo.)

En el tercero, Armilllta colosal con la capa y oportuno en quites. Hace una faena con pases de todas las marcas, pa­ra media estocada que basta. (Ovación, oreja y vuelta al ruedo.)

Valencia en el cuarto toreó m\iy valien­te, metiéndose en el terreno del toro. Bejarano y Armilllta hacen quites so­berbios. Valencia clava tres pares. (Ova.-ción.) Luego con la muleta realiza una faena valiente y artística para un pin­chazo y una estocada, que mata sin pun­tilla. (Ovación, oreja y salida a los me­dios.)

Bejarano, superior con la capa. Tres pares al quiebro superiores. Faena ador­nada para un pinchazo y una estocada (Ovación y oreja.)

Armillita, en el sexto toro hace quites oportunos. Clava dos pares superiores de poder a poder. (Ovación.) Brinda al ge­neral Millán Astray y hace una faena inteligente y laboriosa porque el toro era difícil. Un pinchazo y una estocada bue­na. (Ovación y oreja.)

Los teléfonos de EL DEBATE son los números

71500, 71501.71509 7 72805

Enrique es hombre divertidísimo. Ayer estuvieron de moda los

atropellos de bicicleta. I. • ' • • " -

Ayer noche Francisco Velasco López. de veintiocho años, natural de Cami:'8-nario (Badajoz), mató de tres tiros a su esposa. Amparo Expósito Cueva, e:. el domicilio del matrimonio, Mlor.no de Viento, 11, segundo, centro, interior. Bi hecho fué él término de una riña trivial

De las diligencias efectuadas paree-, que Franc'sco y su mujer se llevaban bastante mal. Al decir de las gentes, ella tenía un genio violentísimo.

El hmes el matrimonio riñó con gran escándalo. Ayer se reprodujo la cues­tión, y, según lo declarado por el ma­rido, Amparo le insultó, le abofeteó y por último, le tiró un botijo a la ca­beza.

Francisco tomó un pequeño revolver. de propiedad de la mujer, que estaba en el cajón de una mesa y disparó por tre-, veces sobre Amparo, a qu'en alcanzar ron los tres proyectiles en la región occipital.

A los disparos acudió el vecino de la casa Jerónimo Velázquez Iglesias el cual, al ver lo ocurrido, avisó a las autoridades. El agresor se, entregó sin resistencia.

Un médico de la Casa de Socorro asistió a la herida en el lugar del su­ceso. Aplicóla varias inyecciones para reaniínaria; pero cuantos esfuerzos .s-e hicieron resultaron inútiles. La víctima murió allí mismo, precisamente en ei momento en que acudía el Juzgado de guardia, que lo era el del distrito de 3a Universidaed, formado por el juez se­ñor Méndez Novoa, secretario señor Castro y oficial señor López Gracia.

El agresor fué llevado a la CJomisa-ría y después al Juzgado, donde quedó en un calabozo, después de prestar declaración.

Francisco sa dueño de un taller de zapatería de la calle de Almirante, 36. De su matrimonio con Amparo tiene dog hijos, de. cinco y dos años, llamado.?, 'despectivamente, Francisco y Amparo.

Lesionado en un choque En el puente de la Reina Victoria

chocaron los automóviles del servicio público 31.791 M., conducido por Gre­gorio Sánchez Díaz, de treinta y un años, domiciliado en Fernando el Ca­tólico, 40, y el 20.721 M., guiado por Hilaria Fernández Vela, de treinta y ocho, residente en Gonzalo Sandino, 9 (Tetuán de las Victorias). En el acci­dente resultó con lesiones no graves Carlos García Alvarez, de treinta y dos años, domiciliado en .Caballero de Gra­cia, 8, que ocupaba uno de los coches, Los dos vehículos sufrieron daños de consideración.

Atrepel la y derr iba un farol En la calle del General Palancar el

automóvil número 935 S., conducido por Esteban López, arrolló al niño de ocho años, Manuel Ojeda ViUalba, domicilia­do en la calle de La Verdad, 4. El "auto" fué a chocar después contra un farol, que derribó, y el faipl alcanzó a la niña Celestina Iniesía, d^ gifte años, que vi­ve en Santa Sattfcfalaa, 8. Manuel fué asistido de lesiones -gíjavis, y Celestina, de otras de carácter l e ^ .

Desaparece con 20.OOOi pesetas Don Marcos Cusa Borella, director

de una Compañía de segures, denun­ció a Federico Hasler, de nacional dad suiza, que desempeñaba en aquella Em­presa los cargos de jefe d& contabili­dad y cajero interino, al que acusa de haber desaparecido con 20.000 pfegetas que el denunciante le ordenó que in­gresara en un Banco.

Hace unos ¿ías el señor Cusa entre­gó un talón por la referida cantidad a dicho jefe para que retirara esa cifra de un Banco y la ingresara en otro.

Desde aquel entoncesi el cajero in­terino no volvió a aparecer por la ofi­cina. Ayer un demandadero Uevó a éste la llave de la caja por encargo del des­aparecido.

Ello h'zo sospechar al señor Cusa, por lo que marchó al domicilio de Fe­derico Hasler, calle ds Apodaca, 18, ¿onde le informaron que el mismo sá­bado desapareció de la casa, acompa­ñado de una señorita.

A r d e n un avión y un cobertizo en Cuatro Vientos

En uno de los hangares del aeródro­mo de Cuatro Vientos se declaró ayer un incendio, a consecuencia, según pare­ce, de haberse inflamado un reguero .d.; gasolina.

En el hangar había aparatos en re­paración. Uno de ellos quedó destn.iído.

Acudieron soldado.s, y utirzando ex­tintores evilaron que ardiera otro avión.

El aparato destruido era un "Bre-guet", con motor nacional de 450 HP.

El cobertizo quedó destruido.

, OTROS SUCESOS PíLilos tratos.—José Blázquez Segovia,

de catorce años, con domicilio en Sali­tre, 40, sufrió lesiones de pronóstico re­servado al ser maltratado por Enriqn-! Celador Sarda, de treinta y ocho, sin ilo-micilio.

Enrique mg,Hrató al muchacho "por­que sí"; por distraerse. Entre loa dos no medió palabra alguna.

•AtropeEos,—En el paseo de Recoletos fué alcanzado por la bicicleta que mon--taba Ulpiano Corral Arévalo, de veinti­trés años, con domicilio en Salaverry, 10, Jjiaría Vallejo Sánchez, de treinta, que habita en (Ülohde de Aranda, 10, y le causó lesiones de relativa importancia.

El ciclista se cayó al ocurrir la des­gracia y resultó con lesiones de pronós­tico reservado.

—En la calle del General Ricardos fué atropellado por la bicicleta monta­da por un individuo que se dio a la fuga, Lui.3 Ca,no Alda, de ocho años, do miciliado en el 39 de dicha vía. El niiüo sufrió lesiones de alguna importaneia

—E» la calle de Prim se espanto la muía de un carro y alcanzó al niño de tres años Antonio López García, que ha­bita en Ramón y Cajal, 1, y le causó graves lesiones.

Guiaba el vehículo Gervasio Inoau. Obrero lesionado.—Gabriel Garrido 01

mo, de cuarenta y cuatro años, que ha­bita ea Francisco Salas, 12, sufrió le­siones menos graves cuando traba,iaba en una obra de la calle dsl Acuerdo.

Los niños tra-viesos.—En la carrera de San Francisco se cayó del tope de un tranvía, donde se había instalado bastante incómodo, por cierto, Vicente Pancar Pérez, de siete años, con üorrj-cilio en Avila, 25, y padeció lesiones de pronóstico reservado.

Un hombre ahorcado.—Rafael Carre­tero Martínez, de veintinueve años, con domicilio en Fuencarral, 164, se ahorcó on una de las habitaciones de la bolís-ría instalada en Feijóo, 3, do que era dueño.

Page 5: LA RIQUEZA NARANJERA ESPAÑOLA

MADRID.—Año XIX Nfim. 6.259 EL DEBATE (5) Mercóles 7 de agosto de 1939

A E N M A D R I D|Lftr@s de texto oficiales Un pergamino al teniente

alcalde señor Parrel la

En la Tenencia de Alcaldía del dis­trito de Palacio fué ayer entregado a! señor Parrella un pergamino nombrán­dole presidente honorario de la Sec­ción Artística del Centro de Instruc­ción y Protección a los Cieg'os.

Efectuó la ^entrega el presidente de la citada entidad, don Valentín Riera. El señor Parrella pronunció breves pa­labras, ofreciendo continuar au labor ea beneficio de dicho Centro.

viuda d e Cer re ra funda

Curso d e vacaciones d e la Fa­

cultad d e Filosofía y Letras

Día 7, miércoles.—Nueve y media ma­ñana, señor Soria: "Artículos y pronom­bres"; diez y media mañana, señor Sosa: "Cuatro Reinas de España en el si­glo XVIII"; doce mañana, señor Sáinz Rodríguez: "Carlos III y las nuevas ideas de la humanidad"; siete tarde, se­ñor García Gómez: "La cultura del ca­lifato".

Día 8, jueves.—Nueve y media maña­na, señor Sosa: "Trafaigar"; doce ma­ñana, señor Ovejero: "El arte primitivo y los tiempos clásicos".

Boletín meteorológico

«n premio pa ra m a n a o s

Doña Ana Jácome, viuda del almirante don Pascual Cervera, ha ofrecido la can­tidad de 2.000 pesetas para instituir con su renta un premio anual, que será con­cedido al marino de mejor comporta­miento entre los de la dotación del cru­cero "Almirante Cervera".

La generosa donación ha sido acepta­da oficialmente, y el "Diario Oficial del Ministerio de Marina" ha publicado una rea! orden para dar realidad a los pro­pósitos de la donante. La adjudicación del premio anual se hará por acuerdo de una Junta que e! comandante del bu­que designe como más apropiada para conocer los méritos de los individuos as­pirantes. La administración del capital fundacional se encomienda a la Junta económica del crucero la cual comprará títulos del Estado y los depositará en el Banco de España, sucursal de Cádiz, Teniendo en cuenta que el premio se crea con carácter de perpetuidad, al terminar la vida del crucero "Almirante Cervera", a cuya dotación se destina, y en tanto no pueda haber otro buque con el mismo nombre, pasará a premiar la vejez del marino en la Comandancia de Cádiz.

Illllüllllllll

Estado general.—^La zona del mal tiem­po se extiende por todas las Islas Bri-tánicas, donde las lluvias son generales y alcanzan hasta el Norte de Francia. En España la nubosidad se extiendo por el Norte y Levante.

Ot ras notas

Fallecimiento.—^El culto corrector de pruebas de EL DEBATE don Félix Idoi-pe Gracia, pasa en estos momentos por el dolor de haber perdido a su hijo Pa-quitfo, de cinco meses,, después de una breva enfermedad. Participamos sincera­mente en el sentimiento de los padres.

"HaUsago.—En la Tenencia Alcaldía del distrito de Chamberí se encuentra depo­sitado un sombrero de señora, un par de guantes y una llave, que se entre­gará a quien justifique ser su dueño.

• " i " i i

Funeraria del Carmen,. Infantíis, 35.

Han sido declarados oficialmente de texto los siguientes libros:

Bachillerato cicmental Primer año.—Nociones generales de

Historia universal", señalada en el con­curso con el lema "Pindaro", de la cual es autor don Cristóbal Pellejero Sote-ras, catedrático del Instituto de Pam­plona.

Segundo año.—Geografía de América e Historia de América, señalados en el concurso ambos libros con el lema "Dar-ling", y de los cuales es autor don An­tonio Jaén Morente, catedrático del Ins­tituto de Sevilla.

Tercer año,—Historia Natural, señala­do en el concurso con el lema "Natura non faclt saltus", tíe la cual es autor don Luis Alabart Ballesteros, maestro nacional de Barcelona.

Tercer año también.—^Deberes éticos y cívicos y rudimentos de Derecho, seña­lada en el concurso con el lema "Joseph vir justus", de la qwe es autor el padre Bernardo de la Concha, S. S., Vigo.

BachUlerato universitario Sección de Letras: Primer año.—Lógica, señalada con el

lema "El hombre es una caña..., etc.", y de la que es autor don Emilio Gon­zález y González, de Madrid.

Segundo año.—Etica, señalada con el 'ema "In te Dómine Speravi", de la que es autor don Feliciano González Ruiz. catedrático del Instituto nacional de Málag-a.

Sección de Ciencias: Primer año.—Física, señalada con el

lema "Alma Mater", libro de que son autores don Julio Monzón y don Ar­turo Pérez, catedráticos del Instituto de Sevilla y de la Universidad de Va-lladolid-

Cqmo consecuencia de esta resolución se han concedido los siguientes premios:

A don Cristóbal Pellejero, autor del texto de Nociones generales de Histo­ria Universal, 12.500 pesetas; a don An­tonio Jaén Morente, autor de los textos

B y s s i NI G ÓMNIBUS y CAMIONES

Entrega inmediata S. A. ZENKEE Alcalá. 33. CAFE

KESTAÜBANTl Donde mejor se come en Madrid.

Almuerzos y comidas, 4 y 6 pesetas. Servicio a la carta.

EPILEPSii^ o ACCIDENTES NERVIOSOS

Curación radical con las pastillas A N T I E P I L B P T I C A S

DE OCHOÜ Pidan prospectos Corredera Baja,

15, MADBID.

CA DF. SOCIEDA San Lorenzo

El 10 será el santo de las marquesas viuda de Mohernando y de Santo Do­mingo.

Señara de don Antonio Gómez Plasent, Señoritas de Maroto y Pérez del Puí-

gar, Ferratges y Otero. " ' Marqueses de Albolote, Bendaña, viu-

El fwtaro teatro Eeal

da de Moiidéjar, Movellán y Sobremontej^í "^^^ Manuei Bofarull, viuda de don

Señoras viuda de don Alfonso Gómez Vuelve a estar sobre el tapete la cues-Pellico, de don Mario Iravedra, de don tión del Teatro Real; Vamos a suponer Luis Massa y de don José Semprún v que las reformas se acaben; que vuel-Gurrea. yg j g j servicio activo la hermosa sala,

Santa Clara!el escenario provisto con todos los ade-El 12 celebrarán su íi'>,sta onomástica ; dantos novísimos y la horrible fachada

¡a duquesa viuda^ de Eivona, la señora-que lo circunda. ¿Qué haremos entonces

Salobral. Señores Aguilar, Alonso Martínez, A3-

varez de Toledo y Meneos, Busto, Cava-nillas. Diez de Rivera,. Fernández de la Somera, Fresneda, Gómez Quintero, Go-yeneche, Prat Bichi, Simonetti y Valdés.

Les deseamos felicidades. Santa Susana y Santa Filomena

El 11 serán los días de la marquesa viuda de SaJobral.

yujxxxxxxxxxxxxixzxppíxxxsxxxzxrt^^

Se ha puesto a la venta en Madrid la tan acreditada NAKANJÍNA del doctor ¿^ Geografía e Historia de América. Trigo, zumo y pulpa de naranjas valen-ng.soo pesetas para cada uno de ellos «anas concentrado, que produce una na-L 3^^ total 25.000; a don Luis Alabart ranjada absolutamente como la misma fruta.

En las farmacias, mantequerías, co­mestibles finos, etc., etc., donde está a la venta, se regala a todo comprador de un frasco, un precioso cromo, obra del genial pintor Barreira, representando una hermosa labradora valenciana.

mili

T A S P O L Í T I C A S MartínesE A n i d o visita establecimien-1

tos sanitarios Ayer a media tarde el general Mar­

tínez Anido visitó el Sanatorio Lago de Tablada. Recorrió todas las depen­dencias, inspeccionando el funciona­miento de los servicios, para lo cual pidió también la lista de las comidas del día. ,

Los empleados y enfermos le dispen­saron una cariñosa acogida.

En la semana próxima el ministro de la Gobernación irá a Las Navas del Marqués con objeto de ver los terrenos ofrecidos por el Ayuntamiento de aque­lla villa para la construcción del Pre­ventorio Nacional Martínez Anido.

En el pinar donde están situados es­tos terrenas se le ofrecerá una comida, a la que espera asistir también el doc­tor Albiñana, presidente . del Comité ejecutivo, que vendrá expresamente pa­ra este acto desde Enguera.

El Pat ronato del Museo Naval En cumplimeinto del real decreto de

9 de enero creando un Patronato para el Museo Naval, han sido nombra&os presidente y vocales del mismo los se­ñores que a continuación se expresan: Presidente, el mat^qués de Santa Cruz; vocales: el duque de Veragua, almiran­te de las Indias; don Antonio Enlate y Ferri, vicealmirante; don Ildefonso Sanz Domenech, don Pedro de Novo y Colson, jefe de la Armada retirado y acacémfco de la Real de la Historia; don Antonio Méndez Casal, don Miguel de Azúa y Campos, don José Maria de Arisiteguieta. don Gervasio de Antifta-no, don Juan Bautista Robert, don Salvador Cañáis y Vilaró, en represen­tación de las Asociaciones de navieros, y don Santos B. Bollar, en represen­tación de la Asoc'ación de Capitanes y Oficiales de la Marina Mercante Es­pañola; vocal tesorero, don Luis Diez ¿e Pinedo, comisario de la Armada.

Un artículo d e " L a V e u " BARCELONA, 6 Contestando a "La

PuMicitat", "La Veu de Catalunya" pu­blicará mañana un artículo político, que dice asi:

"La PuMicitat" afirma que sus amigos BO pueden seguir al señor Cambó en la obra de intervencionismo en los proble­mas generales españoles. Nosotros, y oíros amigos da¡ señor Cambó s6giximo6 creyendo ahora más que nunca, después de todas las experiencias que, en cuan­to sea dignamente, puede hacerse. Es preciso trabajar más firmemente aliora que antes, para influir con nuestro pen^

nión que podamos arrastrar ea &l ooO' junto de la vida política españoia, única forma de resolver bien los graves pro­blemas que a todos nos afectan.

El retraimiento y el aislamiento pue­den ser muy cómodos, pero no aportan ningún remedio. Nos duele que "La Pu­Micitat" no haya sacado enseñanzas de estos siete años fecundos, en mamera bien distinta a los catorce anteriores, Más doloroso será que la juventud no se dé cuenta de que las situaciones con-ip,„„,„ -„ „„ , . -r,- , -.-templativas no son poslMe« en la v l d a p ^ ¿ e ° f ^ T ^ t o T - i r i r ^ t ^ ' ^ o . - L i

Ballesteros, autor del texto Historia Na íural, 12.500; al padre Bernardo de la Concha, S. S., autor del texto de De­beres éticos y cívicos y rudimentos de Derecho, 12.500; a don Emilio González y Gonaálea autor del texto de Lógica, 12.500; a don Feliciano González Rulz, 12.500; a don Julio Monzón González y don Arturo Pérez Martín, autores del texto de Física, 12.500. Total, 100,000 pe-

CONOUBSO DESIEBXO Se ha dispuesto que se declare desier­

to el tercer concurso de libros de tex­to para los Institutos de Segunda En­señanza en cuanto se refiere a las .si­guientes materias:

Bachillerato elemental Primer año.—Nooiones generalas de

Geografía universal. Segundo año.-—Historia de la Litera­

tura española. Tercer año.—Fisiología e Higiene, Geo­

grafía de España, Historia de España. BacMOeraío universitario

Año común.—Geografía política y eco­nómica.

Sección de Ciencias. —^J'rimer año.—-

ERÍÁ DE MÜE: OFICIAL E I N T E R N A C I O N A L Y

EXPOSICIÓN AGRO-PECUAR (10 al 25 de agosto 1929)

Gij^a ha conseguido sostener y mejorar este Certamen, añadiendo cada año nuevas secciones y aumentando su interés.

En la VI Feria, que se prepara en estos momentos, aparte de aji-m --tar la sección general y de mejorar l a parte de la Exposición Agro­pecuaria, se inaugurarán los siguientes pabellones interesantísimos:

CARBONES Y SUB-PRODUCTOS METALURGIA Y SIDERURGIA

INDUSTRIA DEL MUEBLE E INDUSTRIA DEL MAR

política y que sólo actuando vivamente, interviniendo en todo, dando constaintes orientaciones y señalando criterios, no sobre un probíeoaa, sino sobre todos, se puede influir con eficacia en lo que más interesa. Otras muchas cosas contribu­yen a hacer triunfar los ¡dedales más que una simple declaración doctrinaíl so­bre formas de gobierno, seguida de ima resuelta decisión de esperar contempla­tivamente lo <aue hasraa los detóás.

Por eso nosotros, y con nosotros una gran parte de la Juventud que tiene aspiraciones y no quiere quedarse es­tancada en beatifica contemplación, preferimos la actitud del señor Cambó que nos da las garantías 4e una orien­tación dará, de un procsedimieoto há­bil, de un estanulo constante, que.dice siempre públicamente "a dónde va, que sd se aleja cuando entiende que debe dejar a otros el campo libre, no duda de asumir responsabilidades cuando lle­gue la iL&ra..

Por otra parte, no oomprendemos^ si no en por estos constantes recelos, que tantas cosas han malogrado, cómo los antiguos amigos de "La Publicitit" no han comprendido que obrarían mucho mejor adhiriéndose de lleno al sentido íntimo de las decllaracionea de Oamhó, Rin perjuicio de señalar sus diferencias. ;.Es que no están conformes en que con­viene no poner obstáculos al advenimien­to del fin de la Dictadura? ¿Es que no oreen preferible que, al acabar és­ta, venga, en el tiempo que sea pre­ciso, una situación mejor a la de 1923? Suponemos que no creerá que sea ima ventaja sustituir a la Dictadura por ima nueva oonsagnación, por medio sigto más, de la Constitución de 1876."

Pa ra el homenaje a Anido ZARAGOZA, 6.—M Ayuntamiento ha

acordado contribuir con 1.000 pesetas al homenaje que se proyecta dedicar al general Martínez Anido.

El ministro d e Marina, en Coniíía CORUSrA, 6.—procedente de Guitiriz

ha llegado hoy a esta capital el minis

teratura española comparada con la ex­tranjera.

EL COraClO DE ESÍUPEFiOlEilES —^—•-——

La "Gaceta" de ayer publica una real orden del ministerio de la Gobernación en la que se dispone que los almacenis­tas de drogas, producto,"? químicos ¡y especialidades farmacéuticas que desee» «onxerciar con productos y especialida­des estupefacientes deberán dirigirse en instancia convenientemente reintegrada al director general del Instituto Técnico de Comprobación y Kestricclón de Es­tupefacientes en el plazo de ua mes, ha­ciendo constar:

Fecha en que fueron autorizados por la Dirección general de Sanidad para el tráfico con estupefacientes; población de residencia; fecha en que estableoie-

|,ron el comercio, y documento acredita­tivo de no haber recibido sanción ni apercibimiento con motivo del tráfico con sustancias tóxicas. t A DESINFECCIÓN DE EDIFICIOS

Y VEHÍCULOS PÚBLICOS Por el ministerio de la Gobernación

se ha designado una Comisión encar­gada de estudiar las solicitudes pre­sentadas relativas a las operaciones de desinfección, desinsectación y desratiza-ción de establecimientos, ^ locales, edifi­cios y vehículos del servicio público.

La Comisión la forman los señores si­guientes:

Don Antonio Horcada Mateos, direc­tor preneral de Sanidad, presidente; don Francisco Bécares Fernández, inspector general de Sanidad Interior; don Fede­rico Mestre Peón, inspector general de .Sanidad Exterior; don Víctor Cortezo y CoUantes, inspector general de Ins­tituciones sanitarias; don José García Armendáritz, jefe de los servicios de Sa­nidad Veterinaria; don Victorino Serra­no Lafuente, ingeniero jefe del Parque Sanitario Central, y don Pranciaco Ja­vier Palacios y Ortiz de Büstamahté, je­fe de Administración civil de tercera oíase del ministerio, que actuará de se­cretario.

Sarniento y con todo el peso de la opi-'tro de Ma/rina, contralminante García

i.t >L¿¿aiL¿i JLJji jonrgr f-SJLKjiK j r KXKxaxsziaa

de~Ibs Reyes, él cual asistió a la corri­da goyesca celebrada aquí esta tarde Terminada la corrida, regresó al pun­to de procedencia .Su visita no ha tenido carácter oficial.

flOPTA

Eugenio Bustos, y viudas de don Juan Andrés Topete y de don Francisco To­rres y señora de Arniches.

Señoritas de Bayo, Chacón, Paredes, Prat, Torres y Santa Cruz y Bahía.

Las deseamos felicidades. Boda

En breve contraerá rhatrimonio con la virtuosa y bella señorita María Agua­do Albases Barroso nuestro amigo el abogado don León de las Casas.

con todo eso ? El tenor Fleta opina que debe nacionalizarse • por completó. Esta opinión encontrará muchos adeptos, unos por verdadero patriotismo y otros por iaullaiíguera patriotería. En una cosa tiene razón Fleta: la ópera espano'a debe, no solamente patrocinarse, sino también crearse, porque no existe. Y no es cosa de pasarse la vida oyendo "La Dolores" y "Marina". Para fomentar el arte nacional no es necesario inventar nada; basta copiar las cláusulas de al-

Bauíizo Igunos teatros del extranjero, pongamos

El respetable Arzobispo de Santiago ha bautizado a un hijo del gobernador civil de la provincia de Coruña, señor Muñoz Garde, imponiéndole el nombre de Rafael; fueron padrinos el presidente de la Audiencia y su consorte.

la Opera Cómica de Paris. Pero yo no concuerdo con Fleta en una nacionaliza­ción absoluta; cantar, sí, en español, las obras españolas, y las italianas, france­sas o alemanas, en su lengua correspon­diente. Fleta olvida que los grupos de

Y.g^jgj.gg|cantí!ntes alemanes que viniesen para «•„„ „,.i!,i,. „„,„ -o .- -I ' IWágner harían el ridículo cantando en Han salido; para París, la marquesa ? „ t. -i - .

viuda de Valdeterrazo; para Alzóla don¡castellano chapurrado; y ¿por que pn-Prancisco García Molinas; para Galicia,; jarnos de oír una buena interpretación don Luis Navarro y Alon.?o de Celada y i de "Tristán e Iseo" ? familia; para San Sebastián, la señorita! Dos han sido los escollos del Teatro Mana López Roberts, los marqueses üe^-^^^^. j ^ ^ ^ j ^ ^ ^ ^ q , ^^^^^ 1 n^g^ ¿¡^

Barcelona, y que Meatrés, con paciencia de cartujo, ha ido quitando poco a poco. Uno de ellos es el italianismo imperan­te. Había llegado a tal grado que e! mis­mo portero del escenario se despedía como el cé'ebre don Basilio: "Buona sera". El otro escollo ha sido el ir al

Olivares, don Rodolfo Rodríguez Balín y el conde de Eleta; para De.auville, los marqueses del Llano de San Javier y su hija Carmen; para Oviedo, don Gabriel Bj'iones; para El Escorial, el marqués de Algara de Gres e hijos; para Bilbao, don Ricardo Hernández; para Aviles, don Félix Suárez Inclán y familia; para San-

La nueva orientación de la Perla de Muestras Asturiana es un ali­ciente enorme para que los industriales acudan a la misma, seguros de obtener pingües utilidades.

Las ventas, contro:_aas por el Comité, que el pasado año se hicieron, en los quin­ce días que duró el Certamen, pasaron de

pudiendo apreciarse la importancia práctica de esta Feria.

La industria española tiene ocasión de dar a conocer sus progresos, \^ y mediante un gasto módico, lanzar las novedades de fabi'icación a! mercado.

Durante el Certamen se celebrarán magníficas fiestas, tarde y noche, en el recinto de la Feria. Coincide con la Semana Grande de ias fiestas de GIJOJNI. en cuyo tiempo, entre otros festejos, tendrán lugar tres gran­des corridas de toros.

La Feria ha conseguido dos trenes rápidos especiales, con precios económicos: uno, el 13 de julio, y otro, el 10 de agosto. También se ex­penderán desde el 15 de julio especiales billetes de baños, valederos por treinta días, a precios económicos.

OETiLLES y TUFAS OE "STf f lS " PeEOEl SOLlOlIiSE fl FERIA DE MUESTRAS ASTURIANA OFICINAS: SAN ANTONIO. 24 y 26 (Bimm

tander, los marqueses de Villabrágima e;^"'" ' " V ' , ~ " . hijos y el duque de Canalejasr para^^al para todo menos para oír música Cauterets, los duques de Hornachuelos;¡Bl abono elegante, que asiste a las ñm-para Málaga, don José Alvarez Net; pa-| clones para charlar, amparado por el ra Zaraúz, don Ricardo üíacarren y su|ruido ívalga la frase); los del pa,raíso, distinguida familia; para San Sel>astián, que va.n a oír los acrobatismos vocales, don Alfredo Espantaleón, distinguida!,^ gg ríen cuando un comprimario, de consorte y preciosa hiía; pai-a Santander,', ^ , . _ , . ..„, „„„ „„„ ;,„ don Enrique Moreno Zancudo; para San:l°^,f« "" f, P^^®*^ ' ' ' ^^ '°^^ ^ ^ ™^ '"-Sebastián, los condes de Lascoiti; puj-nitrslíA ae alto-precio. Puenterrabia, don Pedro López Montene-| Yo comprendo que este último escollo gro; para Pamplona, doña Almudena;es diflcilillo de quitar, entre otras razo-Cuevas; para El Espinar, los condes de'nes porque el público de conciertos abo-Sástago; para Miraflores de ¡a Sierra, donj^iína de la ópera por causas artísticas v LuISco""^ do* ° L^'"^ jUvar'^^'^álel'- ^'"'^'económicas. Además hay una cuestión Pozuelo drAlarcón, don^°E"rínct¿co''''de^iniP''^tante de categorías: un director Cárdenas; para Torrelodones, don Ga-;<íue gana setenta y cmco pesetas no pue-briel Sanjuán; para el balneario de ¡alele tener autoridad sobre un artista de Isabela, la señora viuda de Bustamante; ocho mil. El artista atrae al público, para Tordesillas, doña Teodosia Fernán-Jmientras que el director de orquesta fie dez; para Hosegor (Francia), don Luis j^archa y no pasa nada. De ahí la nc-Cavanna; para Criptana don Narciso de; .^^¿ ¿^ ^^ .^^^ término, esté la Barreda González; para Mondariz, los . , ^ , .. \ . , duques de Almenara Alta; para Jaca.i^iempre la música. Yo recuerdo un en-don Luis Jordana; para Torrecaha¡lero,isayo de "Puritanos", en el cual María don Joaquín Alcalde Fernández; para;Barrientes comenzó una cadencia con Navalucillos, don Melquíades Ramos; pa-,picaditos y escalitas, mientras Saco del ra Navas del Marqués, don Antonio Fran-jVaiie, con la batuta en alto, no sabia eos Reyes; para Dalias, don Francisco ^^ ^ ni cómo terminaría aquello. Enrique Maldonado; para Oviedo, don ^ „ „ * „_„„., „ „ c.„_ + ,,„)• „„„ Vicente A. del MankaSo; para Loaches, ^ o tenemos coros. Son tan veten^rios doña Concepción Montes; para Sardine-ya los que saben el repertorio,, que dan ro-Santander, don Mariano Traver; para ganas de suplicar a señoras y a caballc-San Sebastián, señorita Milagros Lara;jros que, por Dios, se retiren a descansar para La Navata, don Antonio Oliva y se-;y ge quiten aquellos trajes tan molestos ^°^^- !y tan asendereados. Tampoco tenemos

A G U A r DE

FUEhTES DECAriDApAYTC0riC05a " I Ffoplcdad de l05 Sres; H IJOÍ de Dei nador

RIQUÍSIMA AGUA DE MESA, GASEADA NATURAL­MENTE. LAS MAS INDICADAS EN CASOS DE

Fallecimiento El señor don Juan Alvarez Antón fa­

lleció a,yer en Villavicioaa de Odón. Era inspector general, jubilado, del

Cuerpo de Ingenieros de Caminos, Ca­nales y Puertos.

Fué persona justamente apreciada por las dotes, que le adornaban. ,.. ._ ^„„~,, j El entierro se verificará esta tarde, a las seis, en el cementerio del expresado I pueblo.

Enviamos sentido pésame a los hijos, doña Amelia, doña Elisa, don José y doña Micaela; hijos políticos^ don Anto­nio Núñez Arenas y Méndez Vigo, doña María de los Angeles Barceló y don Dio­nisio García Tapia, y demás deudos.

Aniversario Mañana se cumple el trigésimosegun-

do dé la muerte del que fué ilustre es­tadista don Antonio Cánovas del Cas­tillo, asesinado en el balneario de San­ta Águeda.

Sufragios En varios templos de Navas de Río-

frío, Torrecilla de Cameros y Madrid se han aplicado funerales y misas por el alma de la respetuosa, virtuosa y cari­tativa señora doña Angela García Iz­quierdo, viuda de Regueira, fallecida el día 1 de los corrientes en Navas de Ríofrío, a los ochenta y cuatro años de edad.

Acompañamos en su legítima pena a los hijos, doña Consuelo, viuda de G. VigU, y don José; hija política; doña María Rodríguez Hernani, y demás fa­milia.

cuerpo de baile. "No tengo bailarinas |—-me decía la maestra doña María Ros—. y Tas pocas que vienen traen las pierns,s torcidas, a causa del chárleston." Deci­didamente, no es fácil el problema del futuro Teatro Real. >

Joaquín TUKIN.A

De venta ea todas las farmacias, droguerías, hoteles, depósitos de

aguas minerales, i^tátiraiites f cocbes-camas de todos Io& trenes.

Alto Júcar (vino blanco) COÑAC G O S A L V E Z

Detenidos por molestar a las señoras

Han sido puestos a disposición de! di­rector general de Seguridad, por dirigir frases molestas a las señoras, Leandro Urbano Pastor, de diez y ocho años, de­pendiente; Florentino Tejero Delgado, de veintitrés, comisionista, y Juan Núñez Martín, de veintiuno, ferroviario. Por protestar de esta última detención fue­ron detenidos cuatro individuos que acompañaban a Juan.

Prácticas de Aviación.—Se autoriza al Servicio de Aviación para que el perso­nal de la Escuela de mecánicos, profeso-

,res instructores y alumnos realicen en el Demostraciones de sentimiento j mes actual un período de quince días de

La marquesa viuda de Mendigorría y las señoritas Candelaria, Pilar, Merce­des y María Luisa Jordán de Urríes y López Boberts las están recibiendo en San Sebastián con motivo de la muerte del malogrado marqués de Novallas, ocu­rrida ea Zaragoza.

El Abate FARIA

prácticas de campaña y de cultura física al aire libre en el, sitio denominado Puer­to de los Cotos, de la Sierra de Guada­rrama, como complemento de! plan gim­nástico intensamente desarrollado duran­te el curso y final del mismo. Compon­drán el grupo un jefe de grupo, dos de escuadrilla, dos oficiales aviadores, un capitán, un alférez, un suboficial, 49 sar­gentos, 15 cabos, 270 soldados.

Folletín d e E L D E B A T E 72)

MME. COURAUD D'ABLANCOURT

A AVEN! ( N O V E L A )

(Traducción española expresamente hecha para EL Ut^^üATE por EmíUo Carrascosa)

no lejos de allí. Saltó dentro de uno de loa carruajes y le ordenó al chofer:

—^Avenida de Tourville, 7. Una vez instalado cómodameaibe, sentó al niño so­

bre sus rodillas, volvió a abrazarlo con ternura, y sus labios, temblorosos de emoción, se posaron una y otra vez sobre la frente y sobre las mejillas del ohiquillo.

—-¡Pobrecito mSo!—exclamó sin dejar de acariciar-Jo—. ¿Te ha asustado el perro?

Cuando se presentó la señora Mouton aquella tarde para preparar la cenat el teniente de Lestrel la llamó a su presencia.

—Vamos a ver, Mouton—le dijo—. ¿Oonsentiría us­ted en abandonar el servicio de la señora Belpate y en quedarse exclusivamente al mió? Tendría usted que vivir aquí.

i, ,i buena mujer abrió mucho los ojos, y respondió sin vacilar.

—¡Oh, ya lo creo, mi teniente! Por mi!, desde ahora mismo; la proposición no puede ser más encantaxiora ni más de mi gusto.

—Pues trato hecho. Desde mañana, todos lo® días des-ptiés del almuerzo llevará de paseo a Lulú.

—^¿Entonces... es que ha decidido usted quedarse con é}, corno si fuera au hijo?,

Bruno se encogió de h<anbros. Al cal» de un rato dijo: I

— Lo der to es que cuento con usted para que se quede al cuidado del niño. Mañana tendré que salir de casa innuediatamente despu^ de comer.

Bruno de Lestrel peasaba. —^Ya que hoy no he podido, iré mañana, sin falta,

a casa de los Mohtroc. Necesito tener una explicación con el padre de Sólita, y estoy seguro de que las co-, sas se arreglarán amistosamente, como no puede me­nos de suceder, después que hayamos hablado. Yo ten­go la conciencia tranquila, porque creo que he proce­dido biea, que he hecho lo que debía.

Tan satisfecho estaba de su conducta, que gozaba de una paz interior infinitame«nte dulce, de un sosiego de espíritu a nada comparable y que le hacía plenamen­te feliz. Después del almuerzo, mientras Lulú dormía la siesta, el teniente de Lestrel se recogió en su cuarto para entregarse al estudio. Al lado de sus dos grandes amores de siempre, tíl amor a su patria y el amor a su carrera, sentía ahora el amor, realmente pateroall, que le inspiraha aiquel niño desventurado que inesipera-damente había puesto Dios en su camino... Una, dos, diea veces le ocurrió a Bruno un fenómeno extraño. Cuando apartaba los ojos de las páginas del tratado de estrategia militar, que tenía abierto sobre la mesa de trabajo, y los fijaba en el retrato de su madre, pendiente de la pared, le parecía como si el rostro inanima4o de la fotografía le sonriese con una sonrisa bondadosa y llena de orgullo maternal que ünpJioaba una absoluta aprobación de los sentimientos caritati­vos de aquel hijo que ella había educado coa tanto esm,ero en el santo temor de Dios y en el sentimiento de amor al prójimo.

Bruno, que abstraído en su estudio se había aceita­do muy tarde, ya de madrugada, fué despertado poco después de las siete dé la mañana, en lo mejor de su sueño, por unas maaitaa de seda, de suave contacto,

Iqae le acariciaban el rostro, Lulú, despi**'*'* haicía un

buen rato, se había deslizado al sudlo desde su lecho, y había logrado trepar a la cama de su protector. Una vez allí se aproximó ai oído de Bruno, y con voz queda repitió: ¡Papá!... ¡Papá! Pero como el Joven oficial no se despertara, el travieso cáxiquillo dio en tirarle del bigote, entre grandes risotadas, hasta conseguir que abriera los ojos. Cuando lo vio despierto paihnoteó go­zoso y, sin duda para mostrar su regocijo, comenzó a dar volteretas sqbre la caana, hasta que, cansado del vioaento ejercicio, se acurrucó junto a la almohada co­mo un gato mimoso.

En aquel momento inrumpió en la alcoba la Señora Mouton, que iba a despertar a su amo, y que llevaba en las roanos el desayuno.

—¡Cuando yo digo que este diablillo que nos ha traí­do a casa mi teniente es un amor!—exclamó la buena mujer mientras contemplaba arrobada el cuadro que se le ofrecía a los ojos.

Colocó la taza de café con leche sobre la mesilla de noche, y tendiéndcfle los braizos al chiquillo, le dijo con indecible ternura:

—^Ven aquí tú con tu chacha, encanto mió. Ahora mismito vas a tomar tu baño, y en seguida, te daré eH desayuno... ¡Uy qué limpio y qué guapo voy a poner a mi niño!... ¿Te gusta mucho el chocolate, cielo?

La vieja criada se apoderó de Lulú, que en un principio opuso alguna resistencia, aunque terminó por

; mostrarse dócil y obediente, y lo condujo en braizos al cuarto tocador. Con toda la ternura y el mimo de una madre lo zambulló en el agua tibia del baño, le dló una fricción de coloinia y lo envolvió en la bata de Bnmo para que se secara.

I Ea teniente de Lestrel se hallaba ya sentado a la I mesa cuando entró en el comedor la señora Mouton, ' que llevaba en los brazos a Lulú, La buena mujer lo

colocó en una silla alta, comprada exprofeso, al lado de BrunO; y se dispuso a servir el desayuno, que el ofi­cial no había querido tomar en la alcoba para no pri-

[•vánse de la amaWe compañía del pequeño.

—Mi teniente—dijo nüeatrss preparaba las tostadas de pan con manteca—, va a ser preciso Comprarle al niño un trajecito, porque el que lleva puesto necesita

i un lavado. ¡Se ensucia tanto este diablillo tirándose i por ios suelos!... ' —^Ya habla pensaido en ello, señora Mouton, no vaya j usted a creer. Esta tarde puede usted ir a un alma­cén con Lulú para comprarle un jersey y un pantalón-cito de lana. Al mismo tiempo no wtará demás que | adquiera usted una pieza de tela para hacerle ropa inte­rior. Aquí tiene usted un billete de quinientos francos.

, Pásese también por la zapatería y cómprele unas san-j dalias, que OT, el tiempo en que estamos se Uevaa mu­cho porque constituyen un calzado cómodo, higiénico,

i recomendado por casi todos los médicos e higienistas. En óuattitó al sombrero no lo necesita, se pasará sin él todo el verano, hasta que U ^ u e la época de los frios.

—Está bien, mi teniente, y desde luego, le prometo gastar lo menos posible del billete. En lo sucesivo, de la ropa del niño me encargaré yo misma y todas las semanas las repasaré, aun- aptes de que se rompa, para prolongar hasta donde sea pc«ible su duración. ¡Vamos, que el muñeco va a estar tratado a cuerpo de rey, por lo que veo!... Ya es suerte, ya..., si bien en este caso es preciso reconocer que el chiquillo se lo merece todo, atraque sólo ;sea por su simpatía.

—Perfectamente, desde este instante corre xisted con todo lo que se refiere al cuidado personal del tira­nuelo que se nos ha metido de rondón por las puerteis de esta casa. Y ab,ora la dejo, Mouton; me voy a la Escuela Militar, que ya ra hota, y no quiero perder las clases.,

Bruno de Lestrel no contaba con su pupilo. Cuando iba a trasponer la puerta, Lulú, que le acechaba, le cortó el paso y se abrazó a sus pienias desesperada-mraite, dispuesto a no dejarle marchar. El niño subra-

{yaba su actitud con plañideras palabras pronunciadas

con su graciosa media lengua y en el desconocido idioma que tan intrigado tenía al joven oficial.

—^Vamos, Lulú, sé ranozable, querido, y comprende que es necesario que me marche. Tengo que ir a mis ¿lases y no es cosa de qus te lleve...

Y como los argumentos que empleaba no hicieran mella en el voluntarioso chiquillo, que no daba su brazo a torcer, añadió dirigiéndose a la sirviente:

—-Sefiora Mouton, a ver si logra usted convencerlo. Inténtelo, por lo menos, porque no puedo detenerme un minuto más; así como así voy a llegar tarde.

La buena mujer, que había educado a media docena de hijos y a más de una docena de nietos, consiguió distraer al niño poniendo a contribución todas sus ha­bilidades, y Bruno de Lestrel se lanzó ^caleras abajo antes de que pudiera ser notada su ausencia.

Ya en la calle, mientras se dirigía a buen paso a la Escuela Militar, el teniente de Lestrel se dijo, recor-daüdo la escena que acababa de desarrollarse en su casa y que había tenido la virtud de conmover su co­razón:

—¡Lo que es la intuición en los,niños!, Lulú, a pe­sar de su tierna edad, se ha dado perfecta cuenta de que he sido yo el que lo he sacado del abandono, y el pobre chiquillo me quiere con ternura, acaso porque comprende que no tiene en el mundo a nadie más que a mí... ¡Oh! ¿Y hubiera sido yo capaz de llevarlo a un Asilo ?

Al volver la esquina ds la calle se dio de manos a boca con el general de Kemoel. Bruno se cuadró, lle­vándose la mano a la visera de la teresiána, en dis­ciplinado saludo militar, y se disimso a seguir su ca­mino; pero el general de Kemoel, hombre de extra­ordinaria afabilid?,d, a quien sus subordinados, y de manera especial los más humildeís, los soldados, ama­ban con cariño respetuoso, le abordó resueltamente, invitándoile a que se emparejase con él, puesto que los dos llevaban la misma dirección.

(Continuará.);'

Page 6: LA RIQUEZA NARANJERA ESPAÑOLA

Í*7I---35S2^",.^ .^ i ¿ i a , . - ' T « 2 « 5 K ^ s a í T 5 S ^ S ! £ S g L r 3 i

IVÍiéJ'colea "i d e a g o s t o d e 183!í (6 ) EL DEBATE M A D R I D . — A ñ o X Í X . — N ü m . 6.359 7 59 J y

omercia 4 P O R 100 I N T E R i v j

E <74), 73,65; D (74) , 73,65: i74^. 73.6Í

(74,50) ;b l icos el I n t e i l o i p i e r d e Do c é n t i m o s en ¡del c o r r i e n t e m e s , y a 160 al c o n t a d o , ' y i las s e r i e s a l t a s y 0 1 5 en l a s r e s t a n t e s .

Descuentos M A R L Y P r o n t o c i r c u l a r á el c a r n e t .

¡4:55; B (74,50), 74.35; A (74.50), 74,3.i; G E l E x t e r i o r s u b e 0,10 erx l a s s e r i e s S y B". y H (74,50), 74,35.

4 P O R lOÜ E X T E R I O R . - ! ' • (84.50), 84,60, E (84,50), 84,60; D (86.í)0), 86,75: B (87.60), 87,60; G y H (89) , 89.

4 P O R 100 A M O R ' i ' I Z . ' ^ B L E . • A (77,7.5), 77,75.

a P O R 100 A M O R T I . Z A . B L E 1920.—E (92,90), 92,90; D (93) , 92,80; C (98) , 92.80; 1.1 i93) , 92,80: A (93) , 92,80.

5 P O K 100 A M O R T I Z A R L E 1917.—E '(91.30), 91,30; C (91.30), 91.30; B (91,30), 91,30; A (91,30). 91.30.

5 P O R 100 A M O R T I Z A R L E 1926.--JÍ (101,25), 101,20; D (101,05). 101,20; C (101,05), 101,20; B <101.05), 101,20; A , , LOÓ) , 101,20.

5 P O R 100 A M O R T I Z A R L E 1927 ( s in i r u p u e s t o ) . — F (101,50), 101,50; D (101,50), 101.76; C (101,50), 101,75; B (101,50), 101,75; A (101,30), 101,75,

5 P O R 100 A M O R T I Z A R L E 1927 ( c o n i m p u e s t o ) . — F (90), 90; E (90) , 90; D (90) , 90, G (90) , 90; B (90) , 90; A (90) , 90.

4 Y M E D I O P O R . 100 A M O R T I Z A B L B 1928.—B (91,50), 91,50.

A M O R T I Z A R L E 3 P O R 100.—D (72,50), 72.30; C (72,50), 72.30; B (72,50). 72,30; A (72,50), 72,40.

A M O R T I Z A R L E 4 P O R 100.—D (88,75), 8 8 , 7 5 ; - C (88,75), 88,75; B (88,75), 88,75; A (88,75), 88.75.

F O M E N T O D E L A I N D U S T R I A . — 1929 (100,90), 100,90.

D E U D A F E R R O V I A R I A , 5 P O R 100. S e r i e A (101), 100,90; B (100,90), 100,90.

F E R R O V I A R I A , 4 Y M E D I O P O R 100. S e r i e A (91), 9 1 ; B (91) , 9 1 ; C (91) , 9 1 ; 1929 (91) , 90,50.

A Y U N T A M I E N T O D E M A D R I D . — O b l i g a c i o n e s , 1868 (102,50), 102; E m p r é s ­t i t o d e 1914 (90) , 90; í d e m d e 1918 (89) , 89; M e j o r a s U r b a n a s {97), 97; 1929 (89,50). 89,50.

V A L O R E S C O N G A R A N T Í A D E L E S ­T A D O , — H . de i B b r o (102), 102; T r a n s a t ­l á n t i c a , 1925, n o v . (98), 97,85; T á n g e r - F e z : p r i m e r a , s e g u n d a , t e r c e r a y c u a r t a (101,25), 102.

B A N C O H I P O T E C A R I O D E E S P A Í Í A . C é d u l a s , 4 p o r 100 (92,50), 92,50; 5 p o r 100 (100,70), 100,70; 6 p o r 100 (109,20), 109,20.

B A N C O D E C R É D I T O L O C A L . — C é d u-i l a s a l 6 p o r 100 (102,25)1 102,25; 5.50 p o r i 100 (95,40), 95,40; 5 p o r 100 (90,15), 80,15 i

E F E C T O S P Ú B L I C O S E X T R A N J E - 1 R O S . — C é d u l a s a r g e n t i n a s , 2,895; Ob l iga i c l o n e s M a r r u e c o s (93,25), 93,50. I

A C C I O N E S . — B a n c o d e E s p a ñ a (580), 577, í d e m C e n t r a l (207), 206; í d e m E s -]>añol d e C r é d i t o (490) , 489; í d e m H i s -" j i a n o a m e r i c a n o (220,50), 220,50; C o o p e r a ­t iva E l e c t r a , A (140), 140; C h a d e , A, B, C (718) , 722; í d e m E (705), 695)-; Te l e fó ­n i c a (106), 106,15; M i n a s Rif, n o m i n a t i ­v a s (630), 630; a l p o r t a d o r (670), 670; D u ­r o P e l g u e r a (93,75), 94,25; fin c o r r i e n t e , 94,25; L o s G u i n d o s (114), 116; T a b a c o s '23) ,50) , 230.50; U n i ó n y F é n i x (436), 440; T-'etró!eos (142), 143; A u x i l i a r d e F e r r o -í a ñ i l e s (160), 160; A n d a l u c e s (77,75), 77,25; M. Z . A . (574) , 576; fin c o r r i e n t e , .''74,50; Kn c o r r i e n t e (647), 646,50; T r a n ­s í a s ( l o 9 ) , 140; í d e m , fln c o r r i e n t e (140-), j40,50; A z u c a r e r a s o r d i n a r i a s (72) , 72; í in c o r r i e n t e , 72,25; E x p l o s i v o s (1.290), 1.268; fin c o r r i e n t e , 1.268; fin a l za , 1.290; fin b a i a , 1.252; A l b e r c h e (123), 123.

O B L I G A C I O N E S . — G a s M a d r i d , 6 p o r 100 (104,50), 105,75; F . H i e r e s (96) , 96; P o n f e r r a d a (90) , 90,50; N a v a l , 6 p o r 100 (101,50), 101,50; T r a n s a t l á n t i c a , 1920 (101,50). 101,50; N o r t e , p r i m e r a (75) , 75 ; C a n f r a n c (83,25), 83,75; N o r t e , 6 p o r 1O0 (103,?5)) , 103,90; P r i o r i d a d B a r c e ­l o n a (77,75), 78 ; V a l e n c i a n a s , 5 y m e d i o r>or 100 (101), 101,25; M. Z. y A., p r i m e r a

E l 5 p o r 100 1920 c e d e d e 93 a 92,80. E l 1926 m e j o r a 0,15 a 101,20 E l 1927 l i b r e g a n a u n c u a r t i l l o , d e 101,50 a 101,75. E l 3 p o r 100 1928 p ie rde ' 0,10 y 0.20. L o s d e ­m á s t í t u l o s n o v a r í a n su a n t e r i o r c o t i ­zac ión . L a D e u d a F e r r o v i a r i a d e c a e c i n ­co c é n t i m o s . La 1928 r e p i t e 61 y la 1929 a b a n d o n a m e d i a p e s e t a a 90,50.

De l g r u p o m u n i c i p a l a p a r e c e E r i a n g e r a 102. pe i ' d i endo m e d i o p u n t o . L a s C é d u ­las y g a r a n t i z a d o s , firmes

E l B a n c o d e E s p a ñ a r e a p a r e c e a 577 c o n p é r d i d a d e t r e s d u r o s . E s p a ñ o l d e C r é d i t o d e c a e u n e n t e r o a 489.

L a C h a d e p i e r d e t e r r e n o y c i e r r a a 722 c o n t a d o , c o n t r a 726 fln d e m e s . S e co t i ­za t a m b i é n !a s e r i e E a 695 c o n t r a 705 a n t e r i o r .

D e l g r u p o m i n e r o , l a s R i f r e p i t e n CB.m-bios p r e c e d e n t e s . L a F e l g u e r a c o n t i n ú a m u y firme y g a n a m e d i o p u n t o a l c o n ­t a d o . L o s G u i n d o s , m u y b i e n d i s p u e s t p s , s u b e n d e 114 a 118. E l g r u p o f e r r o v i a r i o d e t i e n e s u c u r s o a l c i s t a y p a r e c e n o r i e n ­t a d o s h a c i a la flojedad. Al ica r i t e s c i e r r a n a 576 c o n t a d o , g a n a n d o d o s p u n t o s , pe­ro se t r a t a n m á s b a j o s a fln d e m e s , a 574,50. L o s N o r t e s d e c a e n l i g e r a m e n t e de 647 a 646,50. E l " M e t r o " i n v a r i a b l e a 184 y T r a n v í a s m u y b i e n o r i e n t a d o s . M e ­j o r a n d e 139 a 140 c o n t a d o . L a A z u c a r e ­r a s e l i m i t a a r e p e t i r p r e c e d e n t e s d e ü o n t a d o y fin.

E x p l o s i v o s s u f r e n u n a d e p r e s i ó n d e 22 p e s e t a s , b a j a n d o a 1.268.

L a s d i v i s a s e x t r a n j e r a s v a n p e r d i e n d o ' e r r e n o . E l f r a n c o c e d e c i n c o c é n t i m o s a 26.80. L a l i b r a , 0,03 a 33,17. El d ó l a r •Tielve a 6,84.

M O N E D A N E G O C I A D A F r a . n c o s , 50.000 a 26,85, 50.000 a 26.S0.

L i b r a s , - 5.000 a 33,17. D ó l a r e s , 15.000 6.84. • ' VAI.OK.ES COTIZADOS A »ÍAS D E

UN CAMBIO V i l l a M a d r i d , 1929, 89 y 89,50; C r é d i t o

L o c a l . 5 y m e d i o , 95,25 y 95,40; E l e c t r a , A, 141 y 140; E x p l o s i v o s , 1.270 y 1.263; E s p a ñ o l de C r é d i t o , fin d e m e s , 489, 490 y 489; F e l g u e r a , fin d e m e s , 94 y 94,25 A l i c a n t e s , fin c o r r i e n t e , 575, 574 y 574,50; N o r t e s , fin d e me-s, 647 y 643,50; T r a n -

! v í a s , 140,50 y 1 4 1 ; E x p l o s i v o s , 1.271, 1.270, 11.269 y 1.268; fin a l za , 1.292 y 1.290.

i C Ü A T K O D Í A S D E F I E S T A

i S i e n d o fiesta r e l i g i o s a el d í a 15 de l i a c t u a l y s á b a d o el 17, l a J u n t a S i n d i c a l ha, r e s u e l t o s u s p e n d e r l a s e s i ó n de l v ier ­n e s 18.

« « * P e s e t a s n o m i n a l e s n e g ' o c i a d a s : I n t e r i o r , 315.400; E^ t te r io r . 164.500; :4

p o r 100, 3.000: 1920, 107.500; 1917, 57.000; 1926, 110,000; 1927, a in i m p u e s t o s , 216.500; c o n i m p u e s t o s , 379.500; 3 p o r iOO, 27.500; 4 p o r 100, 55.200; 4,50. p o r 100, 2.500; 1929, 95.500; F e r r o v i a r i a , 5 por- 100, 20.000; 4,50 p o r 100, 50.000; 1929, 40.000; P u e r t o d e C e u t a , 3.000; A y u n t a m i e n t o , 1868, 800; Vi l la , 1914, 7.000; 1918, 66.000; 1923, 20.000; 1929, 50.000; H i d r o g r á f i c a de l E b r o , 6 p o r 100, 2.500; T r a n s a t l á n ­t i c a , n o v i e m b r e , 18.000; Tá-riger a F e z , 57.500; H i p o t e c a r i o , 4 p o r 100. 10.000; 5 p o r 100, 20.000; 6 p o r 100, 575.500; C r é ­d i t o L o c a l , 6 p o r 100, 7.000; 5,50 p o r 100, 42.000; I n t e r p r o v i n c i a l , 10.000; M a r r u e ­c o s , 1.000.

A c c i o n e s . — B a n c o d e E s p a ñ a , 2.500; C e n t r a l , 3.500; í d e m fin c o r r i e n t e , 12.500; E s p a ñ o l d e C r é d i t o , 5.250; í d e m fin c o ­r r i e n t e , 37.500; H i s p a n o , 27.000; E l e c t r a , s e r i e A, 12.000; s e r i e B , 1.000; L e c r í n . 25-000; C h a d e . 9.000; s e r i e E , 3;000; Al -b e r c h e , o r d i n a r i a s , fin c o r r i e n t e , 62.500;

(341), 3 4 1 ; Üff-Si^ y A. ( A r i z a s ) ( S ? , a a W T e l e f ó n i c a , p r e f e r e n t e s , 58.500; Rif , p o r -97,50; I , 6 p o r 100 (103), 103; A z u c a r e r a , t a d o r , 50 a c c i o n e s ; n o m i n a t i v a s , 50 a c -b y m e d i o p o r 100 (100,75), 101,25; B o n o s c l o n e s ; F e l g u e r a , 37.500; fin c o r r i e n t e . A z u c a r e r a , 6 p o r 100 (100). 100; ¡eeña- nO.OOO; G u i n d o s , 10.000; P e t r ó l e o s , 25.000 r r o y a , 6 p o r 100 (102), 102. T a b a c o s , 3.000; F é n i x , 10.600; A u x i l i a r

se d e m a n d a r o n a 158, y se o f r e c i e r o n a 160 a l c o n t a d o . L a s M i n a s de A f r a u se o f r e c i e r o n a 1.000 p e s e t a s .

ESHELEGIIlEiTOe OE BRÍOS ARNEDILLO (Logroño)

V I A J E E S T A C I Ó N C A L A H O K R A 15 j i m i o a 30 s e p t i e m t a e EL DEBATE, Colegiata, 7

M o n e d a s P r e c e d e n t e D i a 6

26,85 *33,21

* 6,845 . *1.S170

*35.80 *95,15

*1,635 *0,31 *2,85

*20,30 . *1,825 . *2,84 . *0,81

26,80 33,17

6,84 * 1,3170

"35,80 . *95,10

*1,635 *0,31 *2,85

*20,275 *1,825 *2,745 *0,80

F r a n c o s L i b r a s D ó l a r e s F r a n c o s su i zos L i r a s *35,80 Belga.3 M a r c o s E s c u d o s p o r t u g u e s e s . . P e s o s a r g e n t i n o s C h e c a s N o r u e g a s F l o r i n e s C h i l e n o s

B O L S A D E B A B C E L O N A ( B o l s í n )

N o r t e s , 128,55; A l i c a n t e s , 114,25; B a n c o Colonia l , 124,25; C h a d e s , 724; E x p l o s i v o s , 253; F i l i p i n a s , 424; A g u a s , 226,25.

» « « B A R C E L O N A , 6 . — L i b r a s , 33 2 5 ; f r a n ­

cos, 28,95; b e l g a s , 95,30; l i r a s , 35,95; s u i ­zos, 131,85; m a r c o s o r o , 1.637; d ó l a r e s , 6,84; a r g e n t i n o s , 2,86; N o r t e s , 128,50; A l i c a n t e s , 114,25; A n d a l u c e s , 78,40; T r a n s ­v e r s a l , 57; G a s , 163; M;inas Rif, 132,75; F i l i p i n a s , 421 ; E x p l o s i v o s , 252; Co lon ia l , 124,50; R í o d e l a P l a t a , 48,75; B a n c o C a t a l u ñ a , 109,25; F e l g u e r a s , 94,50; A g u a s , 226,25; A z u c a r e r a s , 71,85; C h a d e s , 718; T r a n v í a s , o r d i n a r i a s , 120,75; M o n t s e r r a t , 27,75, G u a d a l q u i v i r , 82.

A l g o d o n e s . — N u e v a Y o r k . — O c t u b r e , 18,95; s e p t i e m b r e , 19,23; e n e r o , 39,20; m a r z o , 19,36; m a y o , 19,52.

L i v e r p o o l . — A g o s t o , 10,07; s e p t i e m b r e , 10,07; o c t u b r e , 10,05; d i c i e m b r e , 10,06: ene ro , 10,11; m a r z o , 10,14; m a y o , 10,14.

B O L S A D E B I X B A O M e d i t e r r á n e o , 132,35; F e l g u e r a s , E x p l o s i v o s , 1.260; R e s i n e r a s , 52;

P a p e l e r a , 2 0 1 ; P . C. A l i c a n t e , 570; B a n c o I b é r i c a , 687,50; H . E s p a ñ o l a , 204.

M E R C A D O D E M E T A I . B S

B I L B A O , 6.—Cable r e c i b i d o d e l a Bol­s a d e L o n d r e s p o r l a c a s a B o n i f a c i o Ló­pez, d e B i l b a o ,

C o b r e S t a n d a r d , 73-12-6 f; í d e m e lec t ro-

d e F e r r o c a r r i l e s , 2.000; A n d a l u c e s , , 12.500; A l i c a n t e , 50 a c c i o n e s ; í d e m fin c o r r i e n ­t e , 250 a c c i o n e s ; " M e t r o " , 3.000; N o r t e , fln c o r r i e n t e , 175 a c c i o n e s ; T ra .nv ía s , 30.000; í d e m fin c o r r i e n t e , 25.000; A z u ­c a r e r a s o r d i n a r i a s , 50.000; í d e m fln co ­r r i e n t e , 37.500; E x p l o s i v o s , 4.600; í d e m fin c o r r i e n t e , 45.000.

O M l g a c i o n e s . — G a s M a d r i d ^ 15.000; M i e r e s , 7.500; P o n f e r r a d a , 5.000; N a v a l , 6 p o r 100, 5.000; T r a n s a t l á n t i c a , 1920, 1.500: N o r t e , p r i m e r a , 38.000; C a n f r a n c , 5.000; E s p e c i a l e s N o r t e , 22.500; P r i o r i - 1 d a d B a r c e l o n a , 2.000; V a l e n c i a n a s , 4.000; M. Z. A., p r i m e r a , 35 o b l i g a c i o n e s ; A r i - i z a s , 7.500; s e r i e I , 2.500; A z u c a r e r a s , 5,50 p o r 100, 6.500; A z u c a r e r a s , p r i m e r a , 1.000; C é d u l a s a r g e n t i n a s , 8.500 p e s o s ; P e ñ a -r r o y a , 43.000.

' I.,A S E S I Ó N E N B I L B A O B I L B A O , 6 .—En l a s e s i ó n c e l e b r a d a

h o y , l a s a c c i o n e s de l B a n c o d e E s p a ñ a e s t u v i e r o n s o l i c i t a d a s a 583 d u r o s . L a s de l B a n c o d e B i l b a o o p e r a r o n c o n ofer ­t a s a 2.135 p e s e t a s . L a s de l B a n c o d e V i z c a y a , s e r i e .A, s e p i d i e r o n a 1.920 pe ­s e t a s , y l a s de l a s e r i e B t u v i e r o n d e m a n ­d a s a 485 p e s e t a s , y o f e r t a s a 500. L a s de l B a n c o H i s p a n o A m e r i c a n o se p i d i e ­r o n a 221 p o r lÓO.

L o s C e n t r a l e s se o f r e c i e r o n a 206 d u ­r o s . L o s R í o s d e l a P l a t a o p e r a r o n a 240 p e s e t a s . L o s N o r t e s o p e r a r o n c o n d e ­m a n d a s a 641 p e s e t a s . L o s A l i c a n t e s ope­r a r o n con o f e r t a s a 570 p e s e t a s a l f in de l c o r r i e n t e m e s . L o s S a l t o s ; de l D u e -

c o n c é d u l a , s e o f r e c i e r o n a 270 p e -

Sid 93,75;

s e t a s , y l a s a c c i o n e s o r d i n a r i a s t u v i e ­r o n o f e r t a s a 145 p e s e t a s .

L a s H i d r o e l é c t r i c a s E s p a ñ o l a s , v i e j a s , o p e r a r o n c o n d e m a n d a s a 204 d u r o s , y l a s n u e v a s se p i d i e r o n a 175 d u r o s . L a s I b é r i c a s , p r i m e r a , o p e r a r o n c o n d e m a n -

N o r t e , 6 4 1 ; ideñí j '^^-^ ^ 687,50 p e s e t a s , y o f e r t a s a 700. L a s B i l b a o , 2.l '35; H . ^ ^ s u n d a se p i d i e r o n a 660 p e s e t a s , y l a s

t e r c e r a o p e r a r o n c o n d e m a t i d a s a 430 p e s e t a s . L a s E l e c t r a s d e V i e s g o e s t u v i e ­r o n p e d i d a s a (340 p e s e t a s . L a s S o t a y A z n a r , v i e j a s , se p i d i e r o n a 1.285 p e ­s e t a s , y l a s n u e v a s se o f r e c i e r o n a 675 p e s e t a s . L o s N e r v i o n e s se p i d i e r o n a 840

,-,. OA a ' j _ TD j . c 1 í^j TT -ir, I L a s V a s c o n g a d a s se p i d i e r o n a 395 p e -hti_co, 84-5; Í d e m B e s t - S e l e c t e d 77-10; es- , ^^^ ^ a s M a r í t i m a s U n i ó n o p e r a r o n a Í M ? * ^ » ^ í ^ ' " • "^ l ' n g ° t e s a l ; c o a t a d o , | 2 4 3 g^ p e s e t a s , y c e r r a r o n c o n d e -21.3-10; í d e m c o r d e r o y b a n d e r a , m g l e s e n ^ ^ 245 L o s P e t r ó l e o s o p e r a r o n c o n l i n g o t e s , 213; í d e m í d e m e n b a r r i t a s , 215; p l o m o e s p a ñ o l , 23-7-6; p l a t a ( c o t i z a c i ó n I)or o n z a ) , 24 c h e l i n e s , 13 /16 ; s u l f a t o d e c o b r e , 28 ; r é g u l o d e a n t i m o n i o , 52,10; a l u m i n i o , 95 ; m e r c u r i o , 22-5. ,

BOL,SA D E L O N D K E S P e s e t a s , 33,185; f r a n c o s , 123,88; d ó l a ­

res , 48,52; f r a n c o s b e l g a s , 34,896; í d e m su izos , 25,22; l i r a s , 92,80; c o r o n a s s u e ­cas , 18,1037; í d e m n o r u e g a s , 18,205; í d e m d a n e s a s , 18,2125; florines, 12,1131; m a r ­cos, 20,36; p e s o s a r g e n t i n o s , 47,20 c h i l e n o s , 39,48.

BOÍ^SA D E B E B L I N A C C I O N E S . - C h a d e , 446; A.

202 1/2; I g f a , 226 1/4; D e u t s c h e

í d e m

E . G , B a n k ,

d e m a n d a s a 141 d u r o s . L a s P a p e l e r a s t u ­v i e r o n o p e r a c i o n e s c o n d e m a n d a s a 201 d u r o s . L a s R e s i n e r a s o p e r a r o n c o n ofer ­t a s a 52 p e s e t a s .

D a s a c c i o n e s d e E x p l o s i v o s o p e r a r o n a 1.255 y 1.260 p e s e t a s a l c o n t a d o ; a 1.260 y 1.265 a f i n de l c o r r i e n t e m e s , y a 1.280 a e s t e m i s m o p l a z o , c o n p r i m a d e 30 p e ­s e t a s . C e r r a r o n c o n d e m a n d a s a 1.260 a l c o n t a d o , y a 1.265 a f i n de l c o r r i e n t e m e s . La,s T e l e f ó n i c a s o p e r a r o n c o n o f e r t a s a 106,25 d u r o s . L a s A z u c a r e r a s de l E b r o se d e m a n d a r o n a 1.295 p e s e t a s , y se o f re ­c i e r o n a 1.310. L a s L e o p o l d o o p e r a r o n c o n d e m a n d a s a 765 p e s e t a s .

L o s A l t o s H o r n o s se d e m a n d a r o n a 170; B . A. T . ( B a n c o A l e m á n T r a n s a t l á h - 1 1 8 4 , 5 0 d u r o s , y s § o f r e c i e r o n a 185. L a s t i c o ) , 100; R e i s c h s b a n k , 310; N o r d d e u t s - ¡ S i d e r ú r g i c a s o p e r a r o n a 132 y 132,50 d u -ct ier L loyd , 115. C a m b i o s de l d í a 5. i r o s a l c o n t a d o , y a 133. a f i n de l c o r r i e n -

B O L S A D E P A R Í S i*® m e s . C e r r a r o n c o n d e m a n d a s a 132. A C C I O N E S . — B a n q u e d é P a r í s e t P a y s i ^ * ^ a c c i o n e s d e B a b c o c k W i l c o x opera-

Bas , 3.390; E e ñ a r r o y a , 1.238: R i o t i n t o , " " " " " " A . ^ „ ^ A „ . „ -,.0 . , „ „„„ „ „ „ . . , „ f¡650; W a g ó n L i t s , 743 ' l u i i m a a n , 1280 ; S e n e l i e M a ú b e u g e , 3 755 C a n i b r o s del d í a 5.

B O i S A B E B R U S E L A S A C C I O N E S — B a r c e l o n a T r a o t i ó n ,

2 1 4 5 , S r d r o Ord in . , 2.860; Sof ina , 32.025. N O T A S I N F O R M A T I V A S

L a B o l s a d a h o y la i m p r e s i ó n d e i r re -j . a l a i i d a d y m e n o s firmeza. E n f o n d o s p ú

r o n c o n d e m a n d a s a 149 d u r o s y med io ,

m ^ i ¡ ^ ^ s \ ^ ^ I^]P^^''^\ "T^^^"^ ""^ demandas a 93,75 d u r o s . L a s C. N a v a l e s , s e n e b l a n ­ca , o p e r a r o n a 124 d u r o s a l c o n t a d o , y a 125 a f i n de l c o r r i e n t e m e s . C e r r a r o n c o n d e m a n d a s a 124, y o f e r t a s a 125.

L a s M i n a s de l Rif , a l p o r t a d o r , se d e ­m a n d a r o n a 667 p e s e t a s , y se o f r e c i e r o n a 675, y l a s a c c i o n e s n o m i n a t i v a s o p e r a ­r o n c o n o f e r t a s a 628 p e s e t a s . L a s Sie­r r a M e n e r a o p e r a r o n a 165 p e s e t a s a fin

ORO, P L A T A , PLATINO Y A L H A J A S ^^^^<?H^A^ GIÜBi BOOBIGO, 13,

insustituible para . largas distancias.

Hoy día, ios camiones REG son insusfituíbles para írenspoííes er? largos recorridos. Su moderna consírucción, gran potencia, enorme resistencia, y sobre todo, su inmejorable calidad, ios slíüa entre los mfcjore.3 camio-n2s del mundo.

El buen servicio que presta el REO ha sido comprobado en toda España: en ei tranco de viaieros; en el reparto de mercancías; en el transporte de cargas cesadas, y en el servicio de reparto rápido. Ahora, como siempre, REO sigue siendo el camión que exige menos atención.

Tenga usted confianza en un REO, porque su fabricación ha sido dirigida por uii grupo de expertos Ingenieros y construido por los mismos que idearon el primer coche REO en 1904.

Compare las características de un REO con las de cualquier otro camión y se conven­cerá de que en iodos sas detalles es más moderno, más fuerte y más perfecto.

Los camiones REO tienen la velocidad y suavidad de marcha de los automóviles. Van provistos de motor de seis cilindros, montado sobre caudw, frenos hidráulicos a las cuatro ruedas; eje cigüeñal de siete coji­netes, estática y dinámicamente equilibrado, y lubricación automática del chasis. Los camiones REO se

construyen en capacidades desde 759 kilos hasta 4ÚO0 kilos de carga máxima.

'REU son las iniciales de Ramson E. Olds, uno de los primeros fabricantes de la industria automotriz, fundador, con oíros, hace 27 años, de la Reo Motor Car Company y actual Presidente de ¡a Junta Directiva de dicha firma.

DISTRIBUIDOR GENERAL:

HUGO KATTWINKEL CLORIETA DE SAN BERNARDO. 3 - TELÉFONO 52962 - MADRID

GRA B A L M E A R I O D E L A

O R D U Ñ A

ae todas clases, para mano y íuerz» iSotdz. Tritura-dore». — Desintegradore*. Cortadofas. Tímizidoras . Inmenso «urtido.

Píllase esfSIog» MATTHS. @l3y@ER ApartadoISS. BILBAO

E A R B I E T O ( V I Z C A Y A )

E m p l a z a d o e n el p i n t o r e s c o y s a n o va l l e r ñ a y o r d e V i z c a y a , a 270 m e t r o s s o b r e e) n i v e l de l m a r , d i s t a n t e u n k i l ó m e t r o d e l a a n t i g u a c i u d a d d e O r d u ñ a , d o s d e l a e s t a c i ó n d e i g u a l n o m b r e y u n a h o r a y c u a r t o d e B i l b a o .

M a n a . n t i a l e s d e a g u a s c l o r u r a d o s ó d i c a s , s u l f a t a d o c a l c i c a s , f e r r u g i n o s a s n i t r o ­g e n a d a s ( v a r i e d a d l i t í n t c a s , b r o m u r a d o , m a n g a n c s a s y a r s e n i c a l e s ) c o n u n c a u d a l d e c u a t r o m i l l o n e s d e l i t r o s d i a r i o s . P r e m i a d a s e n V a r i a s E x p o s i c i o n e s .

I N D I C A C I O N E S . — T o d o s l o s p r o c e s o s r e l a c i o n a d o s c o n l i n f a ü s m o y e s c r ó f u l a , r a q u i t i s m o y a r t r i t i s m o ( t u m o r e s f r íos , a n e m i a y c lo ros i s , r e u m a , d e r m a t o s i s , of­t a l m í a s , b r o n q u i t i s c r ó n i c a s , a r t r o c a c e s , ú l c e r a s a t ó n i c a s , f í s t u l a s , e t c . ) , d i s p e p s i a s g á s t r i c a s e i n t e s t i n a l e s d e t i p o a t ó n i c o , e s t r e ñ i m i e n t o h a b i t u a l . I n f a r t o s h e p á t i c o y e s p l é n i c o , e t c . E s p e c i a l i z a d a s e n l o s c r o n i c i s m o s d e ú t e r o y a n e j o s ( v a g i n i t l s , m e ­t r i t i s , a v a r i t i s y a n e x i l i s ) y r e g u l a d o r a s d é l a f u n c i ó n m e n s t r u a l ( a m e n o r r e a , d l s -m e n o r r e a , l e u c o r r e a ) , s i e n d o c o n f r e c u e n c i a c o r r e c t o r a s d e l a e s t e r i l i d a d f e m e n i n a . P o r s u a c c i ó n s e d a n t e , s o n m u y ú t i l e s e n l a s n e u r a l g i a s , n e u r a s t e n i a e i n s o m n i o .

H O S P E D A J E . — C J r a n H o t e l m o n t a d o c o n t o d o " c o n f o r t " . P e n s i ó n c o m p l e t a d e s ­d e 12 a 25 p e s e t a s . E x c e l e n t e I n s t a l a c i ó n h i d r o t e r á p i c a . E x t e n s o s p a r q u e s . S i t i o i d e a l p a r a e s t a c i ó n v e r a n i e g a .

M E D I C O D I B E G T O B . — D r . Á n g e l A b ó s F e r r e r . C a t e d r á t i c o d e M e d i c i n a . T E M P O R A D A O F I C I A ! , . — D e 15 d e J u n i o a 30 d e s e p t i e m b r e .

" i n r f c P E S E T A S I U ^ S E M A N A L E S

a q u i e n d i s p o n g a t a r d e s l i­b r e s ( c u a l q u i e r l o c a l i d a d p r o v i n c i a ) p a r a t r a b a j o fá,-cil f a m i l i a . E s c r i b i d : A p a r ­

t a d o 10.073. B f e d r i d .

F A B R I C A

Sellos Gauclio

EnQeniienfla,2Q,fl.' M A D R I D

ALLO J* 2 Si mttn usted da toe iifeB, 68 p o r q u * q tüer i s . O o m p r e h o y n a t a r r o Aei p ® t « n t « d «

DseDimoiMíCi y e a t r ^ d l a g s e ver& u s t e d u b r e d e e a l k s y d u r e z a » , j u a n e t e s y oj<s d e gadlft, P r u é b e l o y, q u e d a r á a s o m ­

b r a d o . P í d a l e ©n t a r m a e l a s j d r » -

graerfás , 1,50.

P o r c o r r e o . S p é s e t s g

Riiiini!i)in!iniiiíUHaHiiE!M!iiii!iiinmuiiiwwmieiyffi^^

RADIOTELEFONÍA P r o g r a m a p a r a el d í a 7 : M A D B I D , Unión B a d l o ( E . A. J . 7, 424

I metros).—11,45, S in ton ía . C a l e n d a r l o a s ­t ronómico . S a n t o r a l . R e c e t a s cu l inar ias .— 12, C a m p a n a d a s . N o t i - i a s . P r e n s a . Bolsa . Bo l sa de t r a b a j o . P r o g r a m a s del día.—12,15, Seña l e s horar ias .—14, C a m p a n a d a s . Seña ­les h o r a r i a s . P r e lud io de "Bohemios" , Vi­ves ; " D a n z a española" , M o s z k o w s k i ; "Can­ción india" , " R i m s k y - K o r s a k o f ; "Loren ­zo", B a r d i ; " W h a t a n i g h t for spo jn ing" , M a c D o n a l d . Bo le t ín M e t e o r o l c ' - ' o . In fo r ­m a c i ó n t e a t r a l . B o l s a de T r a b a j o . " J o t a y p o u r r u s a l d a " , " D a v o l t a d a fes ta" , "Car­celera" , "Granada," , Albéniz . I n t e r m e d i o poé­tico. " M o m e n t o mus ica l " , S c h ü b e r t ; " P r i n -ces i ta" . P a d i l l a ; "Can tos de los bosques de Viena" , S t r a u s s ; " I ' d w a l k a mlll ion miles" , Le-wis; " C u r r o V a r g a s " , Chapi .— 15,25, No t i c i a s de ú l t i m a h o r a . í n d i c e de conferencias.—19, C a m p a n a d a s . Bolsa . Crí t i ca de n u e v o s discos.—20,25, No t i c i a s de ú l t i m a hora.—22, C a m p a n a d a s . Seña les ho­r a r i a s . Bo l sa . "Su i te en es t i lo a n t i g u o " : a ) P r e l u d i o ; b) Z a r a b a n d a ; c) G a v o t a ; d) A r i a ; e) R igodón . Cuplés , por M o n n a L i s -sa . Conc ie r to d e B a n d a : " P o e t a y a l d e a n o " ( o b e r t u r a ) . S u p p é ; "Evocac ión" , Albé­n i z ; " T r i a n a " , A lbén iz ; Segundo t i empo d e l a su l t e " R o m a " , B i z e t ; " L a boda de Lu i s Alonso", Giménez.—24, C a m p a n a d a s . N o t i ­c ias del d ía . N o t i c i a s de ú l t i m a h o r a . M ú ­s ica de bai le de "Palermo".—0,30, Cie r re .

C O N C I E R T O E S P A S O I . E N M A B S B I . I . A M A R S E L L A , 6.—Anoche, la e s t a c i ó n lo­

ca l de T . S. H . r ad ió u n conc ie r to de m ú s i c a e spaño l a . Se h a l l a b a n p r e s e n t e s en el e s tud io d e la e s t ac ión r ad iod i fu so ra l a s a u t o r i d a d e s locales y el cónsu l de E s ­p a ñ a en Marse l l a .

R e t r a n s m i t i e r o n e s t a emis ión l a s e s t a ­c iones de L y ó n , T o u l o u s e y B u r d e o s y la de R a d i o - B a r c e l o n a .

So p r o n u n c i a r o n a n t e el micrófono dis­cu r sos e n f r a n c é s y e n e,spañp! y se r ad ió u n a c h a r l a sob re m ú s i c a e spaño la .

ÜN SERYÍCÍO AUXILIAR DE INFORMACIÓN METEOROLÓGICA

PARA LA AYIACÍON MILITAR

Se hará por medio de avisos desde varias estaciones telegráficas

- • ' ' Concesión de franquicia a la Sec­

ción de Aeronáutica de! minis­terio del Ejército

L o s f u n c i o n a r i o s d e T e l é g r a f o s po­d r á n s u m i n i s t r a r e l l o s m i s m o s

e s t a i n f o r m a c i ó n

Santoral y cultos •

D Í A 7. M i é r c o l e s . — S . C a y e t a n o , fun ­d a d o r ; S. A l b e r t o d e Sic i l ia , of r . ; D o ­n a t o , O b . ; P e d r o , J u l i á n , F a u s t o , Seve-r i ñ o . S e g u n d o , L ic in io , D o m e c i o , m o n j e m á r t i r e s ; V l t r i c l o , O b .

L a m i s a y oficio d i v i n o s o n d e l a T r a n s ­figuración d e N u e s t r o S e ñ o r J e s u c r i s t o , c o n r i t o d o b l e d e s e g u n d a c l a s e y co lo r b l a p c o .

A . N o c t u r n a . — S . J o s é . 40 H o r a s . — P a r r o q u i a d e S. Mi l l án . C o r t e d e Mar ía .—^Div ina P a s t o r a , e n

S. M a r t í n ( P . ) , y S. M i l l á n D o l o r e s , e n s u p a r r o q u i a ( P . ) .

P a r r o q u i a d e l a s jvgt is t las .—7, m i s a p e r p e t u a p o r los b i e n h e c h o r e s d e la pa­r r o q u i a .

P a r r o q u i a d e l B u e n Consejo.—7,30 a 11, m i s a c a d a m e d i a h o r a .

P a r r o q u i a d e S. M i l l á n (40 H o r a s ) . — T e r m i n a l a n o v e n a a S. C a y e t a n o ; 8, E x p o s i c i ó n y m i s a d e c o m u n i ó n g e n e r a l en el a l t a r d e l S a n t o ; 10, l a s o l e m n e , c o n s e r m ó n p a n e g í r i c o , s e ñ o r R u a u ; 7 t a r d e , s o l e m n e s r e s e r v a , y d e s p u é s p r o ­c e s i ó n p o r l a s ca l l e s d e E m b a j a d o r e s , M i r a el Sol , R i b e r a d e C u r t i d o r e s , P . d e N i c o l á s S a l m e r ó n , J u a n e l o , M e s ó n d e P a r e d e s , E n c o m i e n d a , E m b a j a d o r e s , D o s H e r m a n a s , M e s ó n d e P a r e d e s , A b a d e s , E m b a j a d o r e s , Oso , M e s ó n d e P a r e d e s , C a b e s t r e r o s , E m b a j a d o r e s a l a p a r r o ­q u i a , t e r m i n á n d o s e c o n a n t í f o n a y o r a ­c i ó n de l S a n t o y a d o r a c i ó n d e l N i ñ o J e s ú s .

P a r r o q u i a d e S a n J o s é . ; — E m p i e z a l a n o v e n a a N . S r a . d e l a P a l o m a ; 7 t . E x ­pos ic ión , r o s a r i o , e je rc ic io , s e r m ó n s e ñ o r G o n z á l e z P a r e j a , r e s e r v a y s a l v e .

P a r r o q u i a d e S. l o r e n z o . — E m p i e z a el t r i d u o a s u t i t u l a r ; 7 t.. E x p o s i c i ó n , e s ­t a c i ó n , r o s a r l o , s e r m ó n P . B u s t a m a n t e , f r a n c i s c a n o , r e s e r v a y gozos .

P a r r o q u i a d e S a n iPedro e l B e a l . — E m ­p i e z a l a n o v e n a a N . S r a . d e l a P a l o m a . 8, m i s a d e c o m u n i ó n g e n e r a l ; 10, E x p o ­s i c ión y h i i s a s o l e m n e c o n r e s e r v a ; 7 t., E x p o s i c i ó n , c o r o n a d o l o r o s a , s e r m ó n s e ­ñ o r G o n z á l e z y r e s e r v a .

A. d e S. J o s é d e l a M o n t a ñ a ( C a r a c a s ) .

iiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!i{iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii¡iiiiii¡iniiiii

EN TODO EL HEMISFERIO NORTE ES BUENA

E l " D i a r i o Oficial d e C o m u n i c a c i o n e s " p u b l i c a u n a r e a l o r d e n en q u e se accede a l a p e t i c i ó n h e c h a p o r el j e f e d e l a Sec­c ión d e A e r o n á u t i c a d e ! m i n i s t e r i o del E j é r c i t o a l a D i r e c c i ó n g e n e r a l d e Go-m x m i c a c i o n e s d e f r a n q u i c i a te legráf ica p a r a d i c h o C e n t r o , c o n o b j e t o d e dispo­n e r d e u n s e r v i c i o d e i n f o r m a c i ó n me­t e o r o l ó g i c a lo m á s c o m p l e t o pos ib le , y c o m o a m p l i a c i ó n del c a r á c t e r esencial­m e n t e t é c n i c o - a d m i n i s t r a t i v o q u e sumi­n i s t r a el I n s t i t u t o N a c i o n a l d e Meteoro­log ía , e n l a s e s t a c i o n e s q u e se c i t a n , cu-, y a s o b s e r v a c i o n e s .por l a v e n t a j o s a si­t u a c i ó n g e o g r á f i c a d e l a s m i s m a s , serán d e s u m a u t i l i d a d y t e n i e n d o en cuenta l a i m p o r t a n c i a d e e s t o s s e r v i c i o s y la finalidad q u e c o n s u c r e a c i ó n s e persi­g u e , t a n t o en el o r d e n c ien t í f ico c o m o hu­m a n i t a r i o , p u e s t o q u e se e n c a m i n a n a d a r l a s m a y o r e s g a r a n t í a s p o s i b l e s de se­g u r i d a d e n lo r e l a t i v o a l a navegac ión a é r e a .

P o r e s t a d i s p o s i c i ó n l a Secc ión , de Ae­r o n á u t i c a del m i n i s t e r i o del E j é r c i t o , po­d r á c a m b i a r a v i s o s t e l e g r á f i c o s meteoro­l ó g i c o s c o n el c a r á c t e r de u r g e n c i a con l a s s i g u i e n t e s e s t a c i o n e s t e l e g r á f i c a s :

L i m i t a d a s : N a v a h e r r n o s a , Cas tue ra , S a n t a E l e n a , M a r t o s , M o l i n a (Guada la -j a r a ) , C a l a m o c h a , B e l c h i t e , A t i e n z a , Bui-t r a g o S e p ú l v e d a y P a n c o r b o .

( j o m p l e t a s : D a i m i e l , S a n t a C r u z de M ú d e l a , A n d ú j a r , Q u i n t a n a r d e la Or­d e n , A l c a ñ i z , I g u a l a d a , S i g ü e n z a , Calata-y u d , A r a n d a , T o l o s a y L o j a .

L o s a v i s o s p r o c e d e n t e s d e l a s estacio­n e s m e n c i o n a d a s se c o n c e n t r a r á n en Ma­dr id , m i e n t r a s o t r a c o s a n o s e dispon­g a , y s e e x p e d i r á n c o n s e p a r a c i ó n de é p o c a s , q u e se fijarán en c a d a c a s o ; pero en g e n e r a l s e r á n : a l a s 6,16 e n verano (del 15 d e j u n i o a l 15 de s e p t i e m b i ' e ) y a l a s 7,12 el r e s t o d e l a ñ o .

E n l a s e s t a c i o n e s p e r m a n e n t e s de Al­b a c e t e , L é r i d a , S o r i a , P a m p l o n a , Vitoria, S a n S e b a s t i á n , V a l l a d o l i d , C á c e r e s y M o n f o r t e ( e n l a c e ) se c u r s 3 , r á n como u r g e n t e s los t e l e g r a m a s d e av i sos me­t e o r o l ó g i c o s e n c u a n t o s e a n depos i t ados ; d e b i e n d o e s t a r a u t o r i z a d o s c o n l a finna y se l lo oficial d e l a a u t o r i d a d que lo3 e x p i d a . Q u e d a n a u t o r i z a d o s los funciona­r io s e n c a r g a . d o s d e l a s e s t a c i o n e s tele­g r á f i c a s l i m i t a d a s y c o m p l e t a s f,ue se ci­t a n p a r a s u m i n i s t r a r d a t o s meteoroló­g icos q u e se i n t e r e s a n , a c u y o efecto la e n t i d a d oficial s o l i c i t a n t e se p o n d r á en c o m u n i c a c i ó n c o n los m i s m o s , t ransmi­t i é n d o l e s l a s i n s t r u c c i o n e s convenientes .

Al efectuar sus compras, haga referencia a los anun­cios leídos en EL DEBATE

3 a 6 t.. E x p o s i c i ó n ; 5,30, r o s a r i o y ben­d ic ión .

E s c l a v a s , de l S. C. d e J e s ú s (Cervan­tes).—;7, E x p o s i c i ó n , q u e q u e d a r á de ma­ni f ies to h a s t a l a s c i n c o d e l a t a r d e , en q u e se r e z a r á e s t a c i ó n , r o s a r i o , termi­n a n d o c o n b e n d i c i ó n y r e s e r v a .

O . d e l C a b a l l e r o d e Gracia.—-5,30 a 8,30 t.. E x p o s i c i ó n .

S e r v i t a s (S . Nicolás) .—8,30, 9, 9,30 y 10, m i s a s ; 6 a 7 t.. E x p o s i c i ó n ; 6,30, coro­n a r e z a d a .

* « * ( E s t e p e r i ó d i c o s e p u b l i c a con cen­

s u r a e c l e s i á s t i c a . )

T a s e c o n o c e n d a t o s ,de p r o d u c c i ó n m u y p r o b a b l e s r e f e r e n t e s a b a s t a n t e s p a í ­s e s deJ he imis fe r lo n o r t e , d o n d e a c a b a n d e s e g a r s e los c e r e a l e s .

E l s i g u i e n t e c u a d r o r e s u m e l a s c i f r a s

oficiales d e d i v e r s a s n a c i o n e s . Como .•;',' ve, s o n cas i n o r m a l e s p a r a el t r igo , cen­t e n o y a v e n a y b a s t a n t e s u p e r i o r e s a la m e d i a p a r a l a c e b a d a .

P A l S E S 1939 1 19?.8

1 I P ropc ión . ¡Media de 1929 del923| a 1937 11928 Media

t=100 =1(M»|

II Miles de q u i n t a l e s

I \ TPropción. I IMedial ile 1929

1939 1938 ldel923l I |al927|1928Me(lia I I ! 1=100=101)

MUes de qu in t a l e s | lí

lEnropa

B u l g a r i a E s p a ñ a F i n l a n d i a H u n g r í a M a l t a P a í s e s Ba jos R u m a n i a

A m é r i c a E s t a d o s Un idos , f Méjico

A s i a Corea I n d i a b r i t á n i c a J a p ó n

Áf r i ca A r g e l i a ...: M a r r u e c o s f r a n c é s . Túnez

To ta l e s .

T R I G O C E B A D . \

158,

.188

.046 260 ,205

80 044 .815

13.796 33.378

"¿39 27.001

79 1.996

31.446

9.4631 73,8 39.893114,0

2391108,7 18.659 71,1

76101,5 1.531 52,3

26.3941 82,1

107,7 i 95,4 1

108,7 I 102,9 105,0 I 68,2 I 97,8 I

.531 157.571 149.468 100,6 106,11 .4151 88.121] 70.8551 ''''•^\ 9^,6 .1281 3.002 3.010|104,2 103,9

2.0241 3.4281 2.2431 59,01 W,2 20.295 17.7971 21.0321114,0] 96,5 1.3181 1.2821 1.3091102,8H{»,'I 6.114 6.678! 5.078! 91,6|l20,4

62 68| 611 91,11102,5 7461 978Í 743! 76,2Í100,'.

24.8691 15.1101 11.922|164,6|203,6

! I 1 1 69.0751 77.6971 45.,573¡ 88,91151,6

,712 2.339 450 79.810 464 8.386

2.623115,9 93.608 98,8

7.4911100,9

103,4 91,3

113,0

E u r o p a .

B u l g a r i a E s p a ñ a F i n l a n d i a H u n g r í a .... . . . . . . P a í s e s B a j o s ... R u m a n i a

A m é r i c a E3stados Un idos

¡ Áf r i ca ' A r g e l i a ! Túnez

11.0501 8.2471 • 7.5141134,0 147,1 7.7901 6.735 6.358 115,7 122,5 3.300 3.300! 2.616 100,0 126,2

A8.478 465.446j439.79g 95,3|100,8

8.7951 7.437

17'.472J 17Í740

8.9001 ' 8.547 ' 9.500! 10.501

2.250Í 2.750 171.430170.113

7.864

17] 877

6.887 8.574 1.474

130.637

118í3

98,5

in,5

102,9Í129.2 90,.5lllO,S 81,8ll52,S

10»,8!1S!,';

C E N T E N O A V E N A

2.178 6.410 3.053 7.754 3.374 3.177

2.342 4.165 2.779 8.278 4.403 2.917

1.563 93,0 6.8211153,9 3.0051109,9 7.096 3.731 2.242

93,7 76.6

108,9

1 1.39,4 94,0

101,6 109,3 90,4

141,7

! 1.352 5.272 5.622 3.590 3.443

12.433

1.047 5.169 5.097 3.996 3.600 9.804

996i)29,2il.K,S 5..543|102,0 5.373 110,3 3.3681 89,8 3.0681 95,6 8.5731126,

95,1 104,(1 .1CB,6 1!2,2 14,5,0

T o t a l e s | 36.601 35.49.?! 38.37e|l03,ll 95,4 215.3341241..541 334.336 89,H 86,1

2.1201 4901

2.104 325

1.856 311

86,01 92,7 I

100,81114,2 150,8|157,6

1: t r i go de i n v i e r n o ; p : de p r i m a v e r a .

F a l t a n a ú n los ú l t i m o s d a t o s d e i m ­p o r t a n t e s p a í s e s t r i g u e r o s , p e r o s e g ú n l a s p r e v i s i o n e s s o b r e el e s t a d o d e los cu l ­t i v o s p u e d e a s e g u r a r s e q u e l a c i f r a t o t a l n o a l t e r a r á s u p r o p o r c i ó n c o n l a cose ­c h a m e d i a .

C o n c r e t á n d o n o s al t r i g o , d i r e m o s q u e l a r e c o l e c c i ó n s e r á a l g o s u p e r i o r a l a n o r m a l e n F r a n c i a , A l e m a n i a , A u s t r i a , P o l o n i a , C h e c o e s l o v a q u i a , R u s i a e I t a l i a ; i n f e r i o r e n B é l g i c a y m e d i a r í a e n el C a ­n a d á .

L o s d e m á s p a í s e s del h e m i s f e r i o n o r t e c a r e c e n d e I m p o r t a n c i a t r i g u e r a .

E l p a n o r a m a s m u n d i a l e s , p u e s , s a t i s ­f a c t o r i o . H a y t r i g o , p e r o s in e s c e s o g r a n d e . ' .

P a r a c o m p l e t a r l a v i s i ón d e c o n j u n t o a ñ a d i m o s l o s r e s u l t a d o s d e l a c o s e c h a a r g e n t i n a , s e g a d a á p r i m e r o s d e e s t é a ñ o , c o m o c o r r e s p o n d e a l h e m i s f e r i o S u r .

F u é v e r d a d e r a m e n t e extraordinarií , p e r o c u a d r a b i e n a l c a s o el refrán qu? d i c e : " U n g r a n o n o h a c e g r a n e r o . " Per o t r a p a r t e , e n el m e r c a d o del maíz y no e n el t r i g u e r o es d o n d e m á s pesa la pi"--d u c c i ó n dei P la ta . . V e a m o s las cifras.

C O S E C H A S A R G E N T I N A S D E 193S-3!)

Proporción de 1928-29

I Media 11927-281Mcdi:i |1928-29il927-28ri922-27| = 100| - Mfl

Tr igo . . . I S3.65l'¡ 65.090] 56.977! 128,5! 14«,S Cent". . . I 1.9471 l'^SOJ 956! 115,9| 203." C e b a d a . | 3.661| 3.170¡ 2.700| 115,5! 135,6 Avena . , j 9.460! 7.590! ^-^^M ^24,61 98,1

L a s c i f r a s se r e f i e r en a mi les de quin­t a l e s m é t r i c o s .

Norastenia, dispepsia hiperclorhtdrica f catarros gastrointestínales. D« oso QnÍTCnal como agua de mesa.

OEPOsrra Y onciNASj REINA, <S, FRINOPAL DERECHA. TtSUmtt 12.644^—<Se abona 0,2S por cada casco devneltob

Page 7: LA RIQUEZA NARANJERA ESPAÑOLA

«•VÍCSVU KJ.O -*-<w EL DEBATF: (7) -Año XIX,--Xfi!i!. (i.iJ!)

Mnniiii!«iiiiffiiii%iiniriii!iii¡ii!iiiimi!¡iiiiiiiiiiiiiiiiiEi!!!iiiiiraiinimN

ii!iiiiHniiiiiiiiii{!iiii:!iit!¡i!iHiiiii¡ii!ii¡iiniiiiiiiiiiiiiin!im^^^^

Easía 10 palabras, 0,60 pesetas ¡

Gato palabra más, 0,10 pesetas |

liMiiiniMiriiiiiiiMifriiiiiirariiiiraiiiraifíiifM

Estoe Bnnnciog ge reciben

en I» AdminlstraoiSn ñe fSt,

D E B A T E , Colegiata, t ;

quiosco de 'EZ, DSBAXE},

cali© de Alcalá, frente a

Ia« Calatravas; quiosco de

Glorieta de Bilbao, esquina

a Fnencarral; quiosco de

Puerta de Atocha, quiosco

de la Olorleta de San Ber.

nardo. X BN TOBAS 1.AS

AGENCIAS DE IPUBLIOI-

BAD.

AIJVIONEDAS COMPBA venta muebles, la­vabos, 18 pesetas; mesillas, 17 pesetas; armarios, desde SO pesetas. Tudescos, T.

AliMONEDA por cíñeo"días, se liquidan todos loa enseres de cuarto, por ausencia. Ma­yor, 55, principal izquierda.

ATJIOPIANO buena marca. 2.500 pesetas, vale 8.000. Es­trella, 10. Matesanz. AKMABfO luna de haya, barnizado, 80 pesetas. Estre­lla, 10. Matesanz. COIiCHON lana y almohada SO pesetas. Estrella, 10. Ma­tesanz,

POB grandes reformas ÍC quldamos todas las existen­cias de casa Matesanz, alco­bas, comedores, despachos, todos estilos, gabinetes, re­cibimientos, armarlos luna, camas doradas, burós ame­ricanos, dasiflcadores, sillo­nes giratorios, aparadores, mesas, sillas, muchos mue­bles cualquier precio. Estre­lla, 10; doce pasos Ancha. Matesanz.

CASA Losmozos. Grandiosa liquidación por refo - xa y sólo por 30 días 1 ¡ 8O0.O0O pe­setas en muebles de todas clases a mitad de su prsalo! I Armario haya barnizado, bronces y lima, grande bise­lad 100 pesetas. Cama ma­trimonio dorada a fuego con Bomier acero, 165 pesetas. Santa Engracia, 6S.

OBAN liquidación de mue-blea económicos de todas clases sólo por 15 días. Tras­paso el local. Trafalgar, 4. BESTOS s e i s magníücos espejos propios peinado res, dos hermosos cuadros pin­turas. Mayor, 55, principal iíqu'erda.

ALQUILERES.

CUARTOS d^ialqullados do todos precios. Información de la Propiedad Urbana. Co­lón, 14. CUAETO precioso, gas, ca-lefacclón central, baño, 35 duros. Velázquez, 65. SE alquila casa amueblada, Jardín, en Collado Villalba; 70 duros, hasta primero oc­tubre. Razón: Ferraz, 5. Al-varez. SE alquilan exteriores, 125 pesetas. Olivar, 22. BONITO"prlncipal, ocho pie-zas, gas, mirador, 35 duros. Ramón Cruz, 8. TIENDA, magnifico sótano con montacargas, piso exte­rior. Barcelona, 13. VEDADO caza, arriendo o acciones. General Lacy, 4 duplicado. Landaburu. ÁXQUII.O cuarto, casa nue­va, ascensor, baño, gas. VI-llanueva, 38. CUARTOS hermosos, agua Lozoya, 30-35 pesetas. Ra­zón. Preciados, 4, tercero.

A M P U S I M Í Í local con sóta-no, alquílase. Argumosa, 7 duplicado. PRECIOSOS exteriores des-de 37 duros, todas comodi­dades y servicios; sitio más sano da Madrid; vecindad honorabilisima. A v e n i d a Reina Victoria, 43.

AUTOMÓVILES MAGNETOS, dinamos, mo­tores (arreglos garantiza­dos), piezas repuesto. Gor­men, 41, taller. CAMIONES "Minerva", 6m-nibus construcción sin rival, en calidad y robustez pidan clemostraciones. Representa­ción Automóvil Salón. Alca­lá, 81.

REAL Escuela Automovilis­tas. Alfonso XII, 56. Con­ducción y meoá.nioa automó­viles.

ÍONE. Marqués Riscal, 6. Jaulas estancias económicas automóviles lujo. Abonos, medios abonos, viajes bodas. Teléfono 30928. TGENCifA Autos A. O. Gran turismo. Alquiler automóvi­les lujo para toda clase de íservidoa. Ayala, 9.

GAEAGE Sancho. Jai ' las es­paciosas, lavado dentro ' de ellaj3. Martínez Campos, 9. KISSEL seis y ocho cilin­dros. Entrega inmediata. Mariano Sancho. Martínez Campos, 9,

CALZADOS CALZADOS crepé. Los me­jores. Se arregla.n fajas de soma. Relatores, 10.

COMADRONAS PROFESORA y practicante. Mercedes Garrido. Consultas a s í s tencias embarazadas. Sonta Isabel, 1. Antón Mar­tín, 50.

COMPRAS ' SERNA compra alhajas, ro-í lojos, telas, encajes, abani-í lOK marfiles, bronces, mi­

niaturas, máquinas escribir, coser, fotográficas, prismáti-cn.í, pañuelos Manila, mue-l'lrs, objetos valor. Hortale-Í;;!., 3 (rinconada).

SI quiere mucho dinero por alhajas, mantones de Mani­la y papeletas del Monte, el Centro de Compra paga más que nadie. Espoz y Mi­na, 3, entresuelo.

ALHAJAS oro, plata, enca­jes, 8,banicos miniaturas, te­las, antigüedades, papeletas Monte, salamandras, cines, películas, gramófonos, dis­cos, autopíanos y todo obje­to valor. Al Todo de Oca­sión. Fuencarral, 45, y Hor-taleza, 3, esquina Gran Vía.

CONSULTAS AXiVABÉZ Gutiérrez. Con­sulta vías urinarias, vené­reo, sífilis, blenorragia, Im­potencia, estrecheces. Pre­ciados, 9, Diez-una. Siete-nueve.

DENTISTAS DENTISTA. Trabajos eco­nómicos. Plaza Santa Cruz, 4. De 8 a 7. Cf í I N I C A Dental. José García. Atocha, 29. Extrac­ciones indoloras, dentaduras sin paladar.

ENSEÑANZAS ADUANAS exclusivamente. Academia Cela. Profesorado pericial. Matrícula abierta todo el año. Textos propios. Fernanflor, 4. Madrid.

OPOSICIONES a escuelas, secretarios Ayuntamientos, oficiales de Gobernación, Ra-ilotelegrafia, Telégrafos, Es­tadística, Policía, Aduanas, Hacienda, Córreos, Taqul-gfrafla, Mecanografía (seis pesetas mensuales), Contes-táólonea, programas o pre­paración : "Instituto Reus". Preciados, 23. Tenemos in­ternado. Regalamos pros­pectos.

PENSIÓN Domingo, "con­fort", mobiH,arlo nuevo des­de siete pesetas. Mayor, 19.

PENSIÓN Nacional p a r a sacerdotes, caballeros y ma­trimonios. Todo "confort", Montera, 53, segundo.

HOTEI. F r a n c i a , precios módicos, t o d o "confort"; Avenida Pl Márgall, 8, en­trada Jiménez de QuesSda, número 2.

PENSIÓN Golmay, precios módicos, matrimonios, fami­lias, amigos, "confort". Ave­nida Dato, 8. iPBNSION completa hablta-clones, comidas excelentes, baño, estables. Independien­tes, 6 pesetas. Ijeganltos, 52. principal.

CEDO hermosa habitación. Preciados, 52, principal de­recha. FÜENCABEAI^r 33. "P e n-sión del Carmen". Espléndi­do gabinete exterior, matri­monio, amigos.

PENSIÓN Alicante. Puer ta del Sol, 9. Señores viajeros y turistas. Rigen los precios de 1928.

AI.QUIX.O gabinete e x t e ­rior con alcoba. Cruz, 28, entresuelo.

HABITACIONES económi­cas con baño, calefacción. Hermosllla, 44, bajo.

PENSIÓN de señoras. Sa­cramento, numero 6, se­gundo.

C E D O amplias habitacio­nes económicas exteriores, iiiterlores. Ferraz, 6 y 7, tercero Izquierda,

MONTERA, empieza Puer­t a de r Sol. Montera, 18, se­gundo, 6 pesetaa sacerdo­tes, seglares.

S E S' O BITA informada se ofrece para niños o sefiora. Razón: Paseo Saa Vicente, 20 dupllca:do.

J E F E Ejéróito, con garan­tías, ofrécese aprderación, secretaría, administración, cargo análogo, apartado Co­rreos 8.070.

TRANSPORTES

MUDANZAS, 20 pese tas . Transportes España. Costa­nilla Capuchinos, 3. Teléfo­no 14834. M U D ANZAS, transportes. Equipajes , guardamuebles gratuito. Expresa. Arenal, 9. Teléfono 10458.

TRASPASOS TRASPASAMOS locales y establecimientos, rapidez y reserva. Colón, U. Contra­tación servicios.

NEGOCIO géneros punto, acreditadísimo, único en Ma­drid, traspaso por marchar­me América. Hermosllla, 83. TRASPASO establecimiento cafés, chocolates, bombo­nes, cerca Gran Vía. In­formes : Preciados, 33.

TOMARÍA traspaso pana­dería. Sitio céntrico. Pre­ciados, 33. TRASPASO piso desamue^ blado, cuarto baño, poca renta. Mayor, 55, principal izquierda.

VARIOS ALTARES, esculturas reli­giosas. Vicente Tena. Frea-quet, 3. Valencia. Teléfono interurbano 12312. JORDANA. Condecoraciones banderas, espadas, galones, cordones y bordados de uni­formes. Príncipe, 9. Madrid.

TESTAMENTARIAS asun­tos civiles, anticipo gastos. Abogado competente. Centro Gestor. Montera, 20. ABOGADO: Civiles, criilü-nales, créditos, indemniza­ciones. Consulta económica. Princesa, 75, bajo. Una a tres.

SIMPATIK lo pega todo^ Tubito, 0,15. Fábrica Arde-mans, 16, Madrid. CHOCOLATE s i n harina, compuesto solamente de ca« cao y azúcar. Cuatro, cin­co y seis pesetas, paquete 460 gramos. Manuel Ortia, Preciados, 4.

JAMPONES para máqui­nas escribir, abonos repara­ciones. Casa Victoria. Hor-taleza, 64. Teléfono 12431. PRECISO socio cinco íñü duros mínimo, desarrollar concesión negocio grandes r e n d imientos, preferencia carpintero, metalúrgico, al­macenistas, oficios relacio­nados obras. Montaner. Ca­rretas, '3, continental.

VENTAS PIANOS GSrskalimann, B6-sendorfer, Ehrbar, Autopia-nos. Ocasión, baratísimos. Armoniums Mustel. Mate­riales. Rodríguez. Ventura Vega, 3.

M A N T O N B S de Manila^ mantillas, peinas y abani­cos, los mayores surtidos, las mejores calidades y pre­cios. Calatrava, 9. Precia­dos, 60.

SE venden dos tostadores de café marca "Siroko" y "Pek-1er" en buen uso. Informes en Valladolid, Obispo, 20. J . Alonso. MOTOR eléctrico AEG 125 H P . ; 220 voltios, 292 ampe­rios ; 730 r. p. m. Motor eléc­trico de la Cié. Fse. Thomp-son-Houston tipo 3 cojinetes, 191 H P . ; 220 voltios, 450 amp. 580 r. p. m. Se venden a mi­tad de precio, pueden verse en funcionamiento. Razón: Ignacio Vidal Hermanos, p i . Urqulnaona, 5. Barcelona.

¡; ¡ INVENTO maravilloso de un religioso!!! Armoniumi manejo por números, pocos días, sin música ni solfeo. José TJlIoa. • Elduayen, 8. VigO. .,:

1 1 N O I. E U M. Persianas. Gran saldo mitad precio. Sa­linas. Carranza, 5. Teléfono 32370, BOLSÍ ixOS preciosos, ba-ratísimos, medias, sombri­llas, a,bánlcos. Sánchez Sie­rra. Fuencarral, 46. CUADROS antiguos, moder­nos, objetos de arte. Gale­rías Ferreres. Echegaray, 27. VENDO .oíanehi, diez caba­llos, toda prueba, particular, patente, seguro. Eguinoa, Santa Engracia, 113. PERSIANAS: Saldo mitad precio. José Más. Hortaleza, 98. Teléfono 14224.

PIANOS, autopíanos, armo­nios, violines, baratísimos, plazos, alquiler, cambio. Ca­sa Corredera. Valverde, 22. SOMÍEBS acero Victoria, el más higiénico y fuerte. Jo­sé Puente. Madrid.

TRILLADORA limpiadora, seminueva, que trilla unas cien fanegas diarias, se ven­de en buenas condiciones. I n f o r m e s en Valladolid: Obispo, 20, J . Alonso.

CUADROS, mejor surtido Casa Roca. Colegiata, 11. Molduras, grabados, oleogra­fías.

TOLDO semlnuevo 6,70 mts. con accesorios. T e l é f o n o 36996; de 2 a 4.

GRAMÓFONOS, discos, au-topianos, rollos, pianos, úl­timas novedades Oliver, Vic­toria, 4. ARMARIÓT luna, 80 pese-tas. Muebles todas clases, baratísimos. Valverde, 8, rinconada.

ESTERILLAS Chinas, pre-cIOBoa dibujos. Carpetas ca­co, todos 'aniaños, limpia­barros y pasos para porta-lea. José Más, i^jrtaleza, 98. Teléfono 14224.

CAMAS turcas; hierro, 2S pesetas; camas doradas ma­trimonio, exijánlaa con lar­gueros, 150 pesetas. Valver­de, 8, rinconada,

COLONIAS, 2,80 litro. ÍJsen-cias, una peseta onza. Arro* yo. Barquillo, 8. OBJETOS para regalos. Pla-terla, orfebrería, artículos religiosos, constantes nove­dades. F-.bricación propia. Casa Aryma, Carmen, SS. Madrid. OCASIÓN hormigonera pe-quena, moderna, taquíme-tro nuevos. Apartado 891, ittBDALLA comt>leta y bo-tón sanidad plata esmalta­da, 32; sin esmaltar, 25', es­maltada falsa, 22; b o t ó n plata esmaltado, 6; botón metal ídem, 2,25. Francos porte. Giol, San Felipe Ne-ri, 2. Madrid. Kemlsión in­mediata, g i r o anticipado. Reembolso (0,40 más),

RECEPTORES Phllarmonl-cus ultraharatos. Radio Vi-vomip. Alcalá, 73, Madrid. Cortes, 620. Barcelona.

SUSCRIPCIONES a

EL DEBATE se reciben en

calle de Alcalá, frente a las Calatravas

A L H A J A

GRANOSPANADIZOS PORUNCtrLOS. HERIDAS. QUEMADURAS. I^s cura UNGÜENTO GABOMu 1,50 ptas.

A tr X I LIARES Instrucción pública, oposiciones ambos sexos. Academia Gimeno. Arenal, 8. PERITOS aparejadores, pre-p a r a c ion correspondencia, detalles. Academia Tecno. Pelayo, 56. Madrid^ SABIENDO Taquigrafía na-da olvidaréis. Bnseñ a n z a postal García Bote, taquí­grafo Congreso.

ESPECÍFICOS LAS personas que padecen de vértigos, mareos y pesa­dez o tienen arterioesclero-sis deben usar la lodasa Eellot, que fiuidlüca la san­gre, la ' purifica y evita las congestiones. Venta en far­macias.

FILATELIA PAQUETES sellos diferen­tes. Pidan lista gratis. Gál-vez. Cruz, 1, Madrid.

FINCAS Compra-venta COMPRA, venta, do finesa urbanas y rústicas. "Iberia Inmobiliaria". C e n t r o de Contratación, el de mayor importancia y crédito. Pl y Marga.ll, 17, segundo dere­cha. Teléfono 10169.

SI desea comprar, vender o permutar casas o solares, dirijase "Fénix lomobllla-rio", Cruz, i , tercero. Da seis a nueve. ATENTA casa buen sitio hl-poteca Banco 500.000 pesetas. También cambio por solares o finca rústica. El valor pa­ra e! cambio, la tasación del Banco. Directo propietario. Teléfono 13346.

SAN SEBASTIAN, mitad valor, véndese villa terrenos adjuntos. Informarán: Don José Aranda. Narrica, 22, cuarto. San Sebastián. CO^IPBA-venta. Agente ma-trlculado. Federico Soler, abogado. Alcalá, 173, teléfo­no 55383. Madrid. FINCAS rústicas y urbanas, solares, compra y venta, "Híspanla". Oficina la más Importante, acreditada. Al­calá, 18 (Palacio Banco Bil­bao).

URGE casa Lagasca, 97, in­ferior al coste, alquileres bajos, todo "confort", cons­trucción inmejorable, renta 35.310 pesetas, precio 325.000.

. íNCAS rústicas, vendo en toda España. J . M. Brlto. Alcalá, 96. CHALET, seis camas, Jun­to monte, agua, corral, Jar­dín, t ranvía; siete mil pe- setas. Frías. Apartado 891. URGENTE venta hotel Ciu­dad Lineal, precio módico. Fuencarral, 72. Arenas. OCASIÓN hermosa finca de reoreo y producción. Hotel espacioso. Jardín, hue r t a, frutales y emparrados, a cien metros tranvía linea C u a t r o Vientos, aguas abundantes de pie, luz, al­cantarillado, 32 cuartos, con buena renta, garage, y fa-c l l i d a d e s para el pago. 120.000 pies a 2,50. Teléfo­no 73653.

V E N D O casa, Lérida, 5 (próxima Esti'echo). 16.000 pesetas. Razón: Francisco Salas, 19.

FOTÓGRAFOS ¡AMPLIACIONES magnífi­cas, inalterables! Sólo las hace Boca, fotógrafo. Te-tuán, 20.

HUESPEDES RECOMENDAMOS para in­vierno y verano restaurant Hotel Cantábrico, pensión desde 8,50 a 12 pesetas, Gcuz, 3. Madrid. ' •

MAQUINAS MAQUINAS para coser de ocasión Slnger, desde 60 pe­setas, garantizadas 5 años. Taller de reparaciones. Casa Sagarruy. Velarde, 6.

MUEBLES NOVIAS: Al ládO de "El Im-parcial", Duque de Alba, 6, muebles baratísimos, inmen­so surtido en camas dora­das, madera, hierro.

ÓPTICA GRATIS graduación vista, p r o c edlmlentos modernos, 1;écnlco especializado. Calle Prado, 16. . APARATOS MalUgand. Sa-lléron para ensayos vinos y alcoholes. Termómetros in­dustriales. Vara y López, ópticos. Príncipe, 5.

PRESTAMOS PRESTAMOS hipotecarios, Madrid, provincias, casa ofi­cial. Ancha, 66, entresuelo. Señor Fernández.

RADIOTELEFONÍA M A T RIMONIOS Jóvenes. La mejor cosa para llevar­se bien y encariñarse con el h o g a r es instalar un aparato radio eléctrico de 150 pesetas. Desengaño, 14. Teléfono 17410.

TRABAJO Ofertas P O R T E R Í A S , dependientes, aínas gobierno, señoras com­pañía, chofers, cobradores, ordenanzas, gestionamos co­locaciones, con absoluta se­riedad. Colón, 14. Contrata­ción servicios.

EMPLEOS para licenciados Ejército. Informes, consul­tas. Presentación expedien­tes. Colón, 14, Contratación servicios.

SERVIDUMBRE respetuosa facilitamos. Colón, 14. Con­tratación servicios. Teléfono 19800. MECANÓGRAFOS, institu-trices, profesores, contables, secrelíarios, administradores, g e s t i onamos colocaciones. Colón, 14. Contratación ser­vicios. 150 pesetas semanales y más gana fácilmente vendiendo nuestros artículos. Escribir, Apartado 488. Bilbao.

NODRIZAS montañesas y castellanas colocamos. Co-lón, 14. CENTRO de colocaciones, 14.200 colocados, casa fun­dada 1915. Colón, 14.

L I C E N C I A D O S Ejército: Empleos para soldados, ca­bos, sargentos, oertiflcadoa Penales. Informes gratis. Único que puede demostrar tener 2.000 colocados. Centro Gestor. Montera, 20. MAESTRO Jabonero se de­sea para pueblo de An la-lucía. Escribir indicando co­nocimientos, referencias y pretensiones a Maestro. La Prensa. Carmen, 18. CHICO para comercio pre­cisa Carmen, 3, sombreros. NECESITO señora cristla-na, menor cuarenta años, bien preparada, para go­bernar casa con niños. Re­ferencias con pretensiones. Apartado 12.156.

Deraañdas OFRÉCESE capellán, pre­ceptor. Seoretarlo particular. Escribir, Apartado 591.

A ü X I L I AR Universidad Central darla clases Cien­cias Naturales, bachillerato en Academia acredi tada, j ; Ch.; GÓngora, S; segundo derecha. SESORA ofrece enseñanza a niñas. Jordán, 21. Fábri­ca de cajas.

-~«"><'wwruim<

G_

I '111L

I

D/ce e) director ÚQ esta importante fábrica: . , , , - , - . , - * » • •

^^pL servicio que me dan mis camiones Chevrole t me ha

convencido no sólo de su abso­luta dependabilidad, sino también de que son los más adecuados a toda industria o comercio con miras al progreso.»

«El camión Chevrolet reparte mis mercancías con seguridad y rapidez»

N os ESCRIBE D, Jaime Sauret, de la importante fábrica de Porcelanas

Sanitarias de Barcelona: «Un comerciante que con acertado

punto de vista mire por el progreso de su negocio no debe descuidar las con» diclones antedichas — clave de uji pro­blema tan importante como los trans­portes.

Sólo se obtendrá este resultado con camiones que por !a perfección de su motof y solidez de su construcción sean de absoluta dependabilidad Mi propia experiencia me lo ha hecho rer asi, y en la actualidad tengo dos camiones Che» vrolet, uno al servicio de la fíbrica y otro al de la tienda.

El servicio que me dan estos camiones me ha convencido no sólo de su absoluta dependabilidad, sino también de que son los más adecuados a toda industria o co­mercio con miras al progreso.»

Usted también puede obtener las mis­mas ventajas. Sea cualquiera el ramo mercantil o industrial a que usted se de­dique, con el camión Chevrolet realizará sus repartos con mayor rapidez, abarcará más territorio y, por tanto, el número de pedidos aumentará.

Visite al concesionario más próximo para que le dé una prueba y le informe de las facilidades de pago que puede ob­tener por medio de la General Motors Peninsular (Acceptance División).

Chassis Comercial (Camioneta)... Ptas. 5.750 especia! (Camión) ^ • 7.200

Visitad las Exposiciones de Sevilla y Barcelona

CAMIONES CHEVROLET G E N E R A L M O T O R S P E N I N S U L A R . S . A . , M A D R I D

Chevmtet. Poatlac - Qldsmoblíe. Marguette • Oakland • Baíck • Vauxhall - La Salle • Caálllac-O. At. C-

BECOMENDAMOS NO EMPESAB NI VENBEKLAS Esta casa le facilitará más dinero, sin necesi4ad de em­peñarlas; no cobra intereses por la cantidad que ade­lanta. Consulte el nuevo sistema y se convencerá de las ventajas sobre casas de préstamos y de corttpía-venta de alhajas. Indra Perla, P. Sol, 11 y 12, 2.° Hay ascensor.

MUEBLES tapicería lujo. Goysi, 29. Ta­lleres: Ayala, 45. Teléfoao

51.257. JffAIíUEI. CÉBELO

A O U A S iVIlNERALES DE TODAS CLASES.—SERVICIO A DOMICILTO

CBUZ, 30. —TEIEFONO 13279

TERMAS PALLARES ALHAMA DE ARAGÓN

REOTIA - ABTBITISMO - OBESIDAB Pensiones completas de 12 a 27 pesetas.

Temporada oficial: 1." junio a 15 octubre. COCINA FRANCESA Y ESPAÑOLA

Nueva Dirección Para informes: MABBID. I.uchana, «, Tel. 88233, y en AIMAMA DE ABAGON. Termas PaOares.

CHAVARRi A I . M A O E N I S T A D E C A B B O N E S

Casa fundada en 1860. Carbones minerales para aplica-clones industriales y usos domésticos.

Servicio a domicilio. Elxportación a provincias. Ofldnas; SAN MATEO, 6. Telefonea 1S263 y 1Q716.

Quiosco de EL DEBATE iCAUM DE ASJCAI.A, FRENTE

A LAS OAl^TBAVAS)

A G U A DE B O R Í N E S Reina de las de mesa por lo digestiva, higiénica y agradable. Estómago, ríñones e infecciones grastroin-

testinalea (tifoideas)

BALNEARIO DE LEDESMA"^ Salamanoa

Inauguración gran hotel Magnifica Instalacldn balnearia

Temporada oficial, %.* junio a 80 septiembre. El me­jor balneario de Btepafia para el reuioatismo, gota, ciática, artritis, sífilis, luxaciones, fracturas, catarros nasales, faríngeos y bronquiales. Enfermedades cróni­cas da la pleL Autobuses a todos loa trenes, Estación de Salamanca.

^•V. U¡rr

t

'n^Bst i^ peHÉVMJLET

LBB^ai

Bogad a Dios en caridad por ^ abn» D E X.A S E f f O R A

Doña Angela Garda Izqiderdo VIUDA DE REGUEIRA

Qm murió piadosamente a los ochenta y cuatro años de edad, el día 1 de agos­

to de 1929, en Navas de Ríofrío Después de recibir con fervor todos los

Santos Sacramecatos

R. i. P. El cadáver fué trasladado a Madrid e in­

humado en el cementerio de la Sacramental de San Lorenzo.

Su director espiritual, padre Orland, S, J.; sus desconsolados hijos, doña Consuelo, viuda de G. Vigil, y don José Regueira y García; hija política, doña María Rodríguez Hernani; hermano, hermanas políticas, nietos, biznieto, sobrinos y demás familia

BUEGAN a sus amigos la en-comleáiden a Dios.

El funeral de "corpore insepulto", celebrado en la parroquia de Navas de Riofrío, asi como el novenario de Rosario, y las misas grego­rianas en la capilla^ de Padres Jesuítas del mismo lugar, misas en Torrecilla de Cameros y en varias iglesias (de Madrid serán aplica­das en sufragio de su alma.

Varios señores Prelados han concedido in­dulgencias en la forma acostumbrada.

" t a PabUcidad". Agencia: I«ón, 20. Teléfono 10823.

E L SEfJfOR

Don Juan Alvarez Antón INSPECTOR GENERAL DEL CUER­PO DE INGENIEROS DE CAMINOS, CANALES y PUERTOS (JUBILADO)

Ha fallecido el día 6 de agosto de 1929

EN VILLAVICIOSA DE ODÓN (MADRID)

Habiendo recibido los Santos Sacramentos y la bendición de Su Santidad

R. L P. Sus hijos, doña Amelia, doña Elisa, don José

y doña Micaela; hijos políticos, don Antonio Núñez Arenas, doña María Angeles Barceló y don Dionisio García Tapia; nietos, nieto po­lítico, biznieto, hermana política, sobrinos pri­mos y demás familia

BUEGAN a sus amigos se sir­vas encomendar su alma a Dios.

El ehtierro tendrá lugar en dicho pueblo, a las seis de la tarde de hoy.

M

Page 8: LA RIQUEZA NARANJERA ESPAÑOLA

Madrid.-Año XIX.-Núm! 6.259 Míeréóíés 7i He agosfó cié OP!

UN P O E T A DE I T A L I A n. i- II I ini-n.ii » i l O K w •< —•• , •

G. GAETANO DI SALES, CLASICO Y MODERNO

EN PLENO ATLÁNTICO, por K-HITO

i f

Conviene, de vez en cuando, dirigir la vista más allá de la frontera literaria propia. Pero bien enterados, antes, de que en el mundo hay más que las elegan­cias parisienses y las últimas filosofías g,ermanas.

Nos ha sido enviado recientemente el libro "Primi passi", versos italianos de G. Gaetano di Sales. Lo estimamos valioso en sí y como ejemplo. Dos ra­zones que justificají sobradamente este artículo.

G. Gaetano di Sales tiene treinta años, formación clásica y actividad industrial. Sabe latín, se ocupa de negocios y es­cribe versos. Con estos datos no ha de sorprendernos qué el poeta tenga un fino sentido de modei-nidad, un concep­to aquilatado que le separa par com­pleto de los que aprecian "moderno" y "antiguo" como términos contradicto­rios. Si no resultase que tanta gente Ignora esta verdad, no sería cosa de repetirla: el buen camino hacia lo m.o-derno no se emprende sin un conoci­miento amoroso y profundo de la anti­güedad. Todo lo demás con callejones sin salida. Sin otra salida que la noto­riedad, nacida del asombró con que se ve a tantos jóvenes meterse por calle-Jones de esa clase diciendo que van a dar la vuelta al mundo.

G. Gaetano di Sales conoce a fonde la poética clásica. Siguiendo el gran ejemplo de Carducci, t rata de acoplar al ritmo latino los versos italianos, y hay que convenir en que lo consigue con la mayor fortuna. Sus sáneos y adónicos, sus estrofas sancas,' en suma—lo que más abunda en "Primi passi"—, tienen una elasticidad dulce y ima tersura muy grata. Las palabras fluyen sin esfuer­zo. Por esta causa la tarea de Gaetano di Sales supera cori mucho a la la­bor técnica de un buen profesor de re­tórica o de im erudito. No ha imitado los ritmos de la poesía clásica. Se ha apropiado de ellos, los ha hecho suyos y procede con la soltura y naturalidad del escritor que es dueño del Instrumento que maneja.

Esta es la primera observación que se le ocurre a uno al leer "Prirhi passi". Sigamos con este examen de dentro a fuera para taladrar la superficie lírica y penetrar en la hondura del senti­miento. El poeta no ha de negarnos nada. Es sincero, como todos los bue­nos poetas son. Y he aquí que llega­mos hasta ima sensibilidad afilada y

pulida por la angustia. Una sensibilidad llena de madurez, ablandada y elevada por la contemplación de la vida y orien­tada por un ideal puro. De aquí, tris­teza si se quiere, pero nunca pesimis­mo. Al contrario, el poeta, desde su lugar, con un espíritu que llamariamos franciscano, si no se hubiese abusado de la palabra, se nos manifiesta lleno de amor y anheloso de que todos los hombres vuelvan la vista a los altos ejemplos.

Así es el poeta en su interioridad diáfana. Hay, pues, im acuerdo absoluto entre la forma y el fondo. La pureza y claridad del verso sirven por manera adecuada al sentimiento que corre por su interior. Esa elegancia severa, fina, llena de majestad y de sencillez es el lenguaje propio del hombre sensible que sabe mirar en torno, alumbrado por un ideal que otorga a las cosas su sig­nificación verdadera.

Dicho está pues, que la preocupación de G. Gaetano di Sales no es la re­busca de imágenes atrevidas. Su voca­ción no es el contorsionismo. Tiene mágenes nuevas y bellas, pero emplea­

das con espontaneidad, cotí esa elocuen­cia sobria que hace de la imagen algo vivo y de significación más aproximada a la realidad que la frase directa. Lo raismo puede decirse del adjetivo dis­creto, oportuno, que orienta la caliñca-ción en un sentido hondo y caracteriza con certero toque. Los adjetivos de G. Gaetano di Sales son flechas que van a dar en el mismo centro del blanco.

Sabia lección la de este poeta a toda la ¡juventud literaria de nuestros días. Da con seguridad sus primeros pasos y no se encarama al árbol de la poesía para coger fruta verde. Se sienta a la plácida sombra, medita, y, llegada la hora, con Sóleí extender la mano se en­cuentra en ella el fruto maduro. "Primi passi"—título modesto y descolorido— podría prevenir en contra de la obra. Pero estos primeros pasos de G. Gae­tano di Sales son los que da el poeta conscientemente ante el público, porque cree que los puede dar. Y no se equi­voca. Si hay quien se imagina por ahí que los primeros pasos que deben pu­blicarse son los que se dan apenas^ se empieza a andar a gatas, vea en la obra de Gaetano di Sales, joven poeta de Italia, cuál ha de ser la recatada actitud de un buen amante de la be­lleza en su comuni'ón con el prójimo.

Nicolás GONZÁLEZ RUIZ '

'll¡llllllIIIIIIIIIIII!llllllllll!llllll>llllllllll¡llll||I!llllllil!l|||;i;U;|ltL

GAÑO El señor Alejo, embutido en un traje

gris que se le ha quedado estrecho, luce ima camisa abierta, muy deportiva, y destocado, también s'egTln es moda, la calva con cerquillo de cabellos grises. Espera, en el modesto^ comedor, a que ]a señora Rosa, su mujer, y la Trini, su hija, concluyan de hacerse la "toilette" El comedor es una estancia reducida y cuadrada, a la que asoman las puertas de dos alcobas, dentro de las cuales se oyen nerviosos taconeos. De súbito una voz juvenil ha comenzado a cantar cier­to "cuplé" popularísimo.

El señor Alejo, mirando la hora, ha exclamado:

—^Niña, ¡que han dao las diez! ¡Me­nos música y abreviad, u llegamos a la verbena de madruga!

—¡En slguida estamos, pero no "achu­che" usted, padre, que la pone usted a una azora, y es peor!

Unos minutos, y al cabo ha surgido en el comedor una chávala morena, del-gadita, cimbreante, de ojos inmensos y parlanchines, que viste un traje a la moda, de seda carmesí, calza zapatos bajos, muy escotados, y cubre sus hom­bros con un pañuelo de talle, tan de moda como la hechura del vestido.

El señor Alejo ha contemplado a la muchacha largamente con paternal or­gullo.

—¿Qué mira usted... tanto?—ha son­reído aquélla—. ¿Estoy... "regular"?

—¡Superiorísima, hija de mi alma! j "Cañón" del tó, como decís ahora!

—¡Jesús¡ ¡Cómo está... el tiempo! ¡Cuidao con... las multas, que está pro­hibido el piropo!

—¡Soy tu padre I —-¡¡Gracias a eso!... —A ver, date la vuelta para que yo

te mire a gusto... —¿Así? —¡pié! ¡Igualita que tu madre hace

veinte años! ¡Me parece que la estoy viendo! Salvo que tu madre estaba más hecha, más cuaja.

La señora Rosa ha entrado en ese momento en el comedor.

—¿ Pero qué estáis haciendo, que cual­quiera diría que hay teatro en casa?

— ¡ Chica, "regodeos" que se permite uno!—-ha respondido el padre.

—Oiga, madre; dice padre que estoy "cañón".

—¡Pues sí que necesita la niña que la piropees tú también!...

Han llamado en la puerta. Trini ha sonreído, la señora Rosa ha

ido a abrir y al poco rato ha vuelto al comedor, acompañada de un joven, pá­lido y delgado que parece muy corto de genio. ' ^

— Es Luis, que viene a ver si querias mandarle alguna cosa en el taller—^ha dicho la madre dirigiéndose a su marido.-

El señor Alejo ha sonreído expresi­vamente.

—¿De forma qxie te has llegao por aquí na más que pa decir eso... del taller?

—-Sí, señor. Por si quería usted al­guna cosa. Como entro más temprano a trabajar, pensé: voy a llegarme a casa del maestro a ver si manda algo...

—¡Bueno, hombre, bueno! Se te agra­dece la... amabilidad. ¿Y sabes lo que te digo ? Que no me hables de taller aho­ra, que es noche de verbena, y nos vamos, como los buenos, al susodicho festejo. ¿Quiés venir? Ya sabes que se te estima por honrao ,por trabajador y gor buen chico? ¿Te hace la invitación?

El muchacho, radiante de alegría, ha buscado con timidez los ojos negros de Trini, que parecían decirle: "¡Ven!" Luego ha respondido:

•—^Muchas gracias, maestro. Por mí, ¡encantao!

—¡Ea, pues entonces..., a la verbena, y aquí tengo el programa, a ver qué sus parece!

—'¡ Ay, sí, padre, díganos el programa! —¡Vamos a enteramos de las "atroci­

dades" que se te han ocurrió!—^ha dicho la señora Rosa.

—¡Atención! Sinfonía: un "taxi" de 0,40 a todo confort. Decorao del mismo con monigotes de papel y plantas natu­rales. Arribo a la verbena y adquisi­ción- de un botijo tamaño excepcional. Intermedio de buñuelos churros y bebidas refrescantes. Después, capítulo de pla­ceres honestos y amenos: "tío vivo".

I "ola giratoria", "columpios", barracas 'con fenómenos y "variettcs". Descanso con copeo de lo fuerte, pa los hombres, y horchata y limón pa las damas.

—¿Y baile, padre? —En el mencionado "descanso" y a

la vista de un servidor y de tu señora madre. Esto último es obligao y "sí quá non, non".

—¿Qué es... "eso"? —-¡"Langües extranjeras", u bien po-

liglotismo de que dispone uno pa las fechas mu señalas!

— ¡Ni gota!... —!Es lo m.lsmo! En resumen: cien

kilos de buen humor, ^m quintal de alegría, VJO. juergazo... decente, pero de los que tumban, y cuando apianezca, el retomo, la despedida de aquí, del invi-tao, y... la cama, con todas sus con­secuencias. ¿He dicho... algo?

—¡Pero que muy bien! —¡¡Estupendo, maestro! —ríAy, mi madre, cómo voy a llegar

a casa después de ese "jabón" y con las nueve arrobas que peso!—ha suspi­rado la señora Rosa.

Ya en la calle, el señor Alejo y su mujer se han quedado detrás.

—ijPa mí que a esos les echan las bendiciones!

—¡Pa mí que sí! Un "taxi" aparece en ese momento. —¡Eeeeh, mecánico, detenga la ga­

solinera, si pué ser! El coche se detiene y el chofer sonríe. —¿Adonde?—^pregunta. —¡A la verbena! Y el "auto" arranca, pleno de bullicio

y de alegría, enfilando las calles en "directa"..., a pesar de todos los bandos, órdenes y apercibimientos de la auto­ridad.

CUITO V A K G A S

—¡Atrás, Pepe! ¡No teBemos más remedio que volver! •—¿Qué pa^i? —Que se nos ha olvidado el polizón.

lllllll!lllllll!ll!Illlll!lll!lil|IIIIIIIIIIIIIIIIIill¡1lilllllllil¡l!llllll!llllll¡!llllll!lllil!

irlas a EL DEBATÍ

\i

Lo del Ayuntamiento

'S perros, iaflroiies m pelotas áe *'goF

El general Primo de Kivera, acompañado de sus hijas Pilar y Carmen y el alcalde de Vlgo, en la terraza d(d Casino, durante su estancia en aquella ciudad (.Foto Pacheco.)

de Seviüa Señor director de EL DEBATE.

Madrid. Muy señor mío: Después de la acti­

tud del señor Caravaca en el último ple­no municipal celebrado, ante las afirma­ciones categóricas con que definí mi ac­titud como concejal, me he quedado per­plejo por la lectura del acuerdo adopta­do por la Comisión permanente a pro­puesta del mismo señor Caravaca.

Mi exposición de hechos, escrita y con mi firma la entregxié al señor secretario de la Corporación Municipal para que constase en acta, sin que ninguno de los capitulares presentes en aquella sesión, que reputo memiorable, contrapusieran a: mis afirmaciones, testimonios que desva-^ nocieran las acusaciones que hice.. Por esto ha de sorprenderme aúnmás que el señor Caravaca pretenda ahora negarme autoridad para definir aquellos hechos que juzgo contrarios a los intereses de Sevilla y que él no supo en tiempo de­bido evitarlos desde el cargo y con la autoridad que ostenta.

Agradeceré, señor director, dé publici­dad a estas líneasi

Suyo afectísimo, Alfonso TBIAS

Sevilla, 1 de agosto 1929.

Señor director de EL DEBATE. Madrid.

Muy señor mío: En el número del mar­tes 30 de julio pasado, del periódico que tan acertadamente dirige, figura una in­formación de Sevilla, sobre la cual, con­cerniéndome en parte, le envío mi pro­testa.

Se da a entender en ella, que el alcal­de de Sevilla, juntamente con otros com­pañeros de corporación y el que estas li­ncas suscribe, quedamos bajo la imputa­ción de "graves acusaciones" concrtta-das por un concejal. Pero se disimula

¡que con un "voto uiiánimo de confianza", ¡no sólo pedido, sino "concedido por acla-rnación por el A.yuntamicnto pleno", se

|dc¿!vane'Cieron las patrañas formuladas, !como se desvanecerán X)or completo por la Inspección gubernativa, qi!c la Comi­sión permanente de este Ayuntamiento, a la que me honro en pertenecer, "ha pedido por unanimidad" ai gobernador civil para esclareoimiento absoluto de las censuras e insidias formuladas.

Contrasta con la parcialidad de la in­formación de ese periódico, la de otros periódicos locales de Sevilla y de la Pren­sa de Madrid, que expresan imparcial-mente lo ocurrido. Y es de lamentar que la seriedad y admirable redacción de EL DEBATE, del que soy abonado y lector asiduo y cuyas ideas comparto y propa­go con toda convicción, se deje sorpren­der por informaciones que desfiguran la verdad.

Le ruego la inserción de las preceden­tes líneas.

Suyo afectísimo, José PEMABTIN

Sevilla, 2 de agosto 1929. El lenguaje deportivo

Los elefantes de Ceilán, veMculos a motor

• " ' ' - »

Se les proveerá de doskfaroles para evitar los choques con !os "autos"

—— o

Está en estudio el dotar les tam­bién d e bocina

•—" »

COLOMBO, 6.—Según una nueva or­den de la Policía dé esta ciudad, los elefantes serán desde ahora en adelan­te considerados como motores y por lo tanto deberán llevar una luz blanca en la parte anterior y una roja detrás.

Continuamente estaba recibiendo la Policía de Colombo quejas de motoris­tas a quienes los elefantes destinados al transporte habían ocasionado perjui­cios. Los elefantes circulan por los lu­gares de mayor tráfico sin llevar nin­guna señal que anuncie su presencia, constituyendo un peligro continuo pa­ra los motoristas, particularmente en las noches obscuras.

Lo que todavía nó se ha determina­do es Si como vehículos deben los ele­fantes ir provistos de bocina para que su giila ^anuncie la presencia del ani­mal al llegar a los cruces de las ca­lles.

Tres chinos asesinados en Norteamérica

NUEVA YORK, 6.—Tres chinos perte­necientes a Sociedades secretas han sido asesinados, imo de ellos en esta capital y los otros dos en Boston.

Señor director de EL DEBATE-Muy señor mío: En el número de

ese periódico, correspondiente al sábado 3 de los corrientes, leo bajo el epígra­fe "Temas deportivos", unas amables alu­siones a mi persona, en mi doble calidad de académico y buen aficionado a varios deportes. Tengo sumo gust'o en recoger­las y contestarlas lo más brevemente po­sible.

Como nota el redactor deportivo de EL DÉBATE, con innegable acierto, es fatal que la importación de cosas y costumbres exóticas, implique la corre­lativa de casi siempre, feos o antipáti­cos barbarismos. Padece España esa in­gerencia; pero también la impone al mun­do, que acepta en casi todas sus lenguas palabras como corrida, espada, jerez, pro­nunciamiento, etc., etc.

Lenta, muy lentamente, van teniendo ingreso en nuestro léxico oficial neologis­mos más o menos bárbaros, a medida que el uso de ellos se generaliza en nues­tro país. Así hallará usted en la edición última: fútbol (aunque se conserva el ab­surdo balompié), marcar (quinta acep­ción), esqui, ©squiadoír, delantero (terce­ra acepción) y muchos términos más, que ahora no recuerdo, ni vale la pena de ir espigando. í

Bastan esos botones para muiestra de que la Academia no resiste sistemáti­camente la admisión de vocablos o acep­ciones novísimos, aunque repugne, si, con gran sensatez y tenacidad, erigirse ella en legisladora del idioma o en traducto­ra patentada con monopolio. Sólo'cuan­do se la consulta sobre casos concre­tos, emite su parecer favorable a que se diga, "verbigratia", perifonía por "broad-c^sting", o locutor por "speaker".

Ahora bien, esta parsimonia y la len­titud con que se renuevan las ediciones del Diccionario, imposibilitan que el rit­mo renovador se acampase a la reali­dad. No será nunca hacedero tener al día el vocabulario oficial, ni verter en él todos los tecnicismos de cualesquiera ac­tividades humanas, espirituales y' mate-ríaíles. •

En el orden científlco se ha remedia­do esa deficiencia, merced a la Comisión redactora del Diccionario técnico, que preside ei ilustre Torres Quevedo. Algo análogo ae podría intentar en el orden deportivo, y en las propias columnas de EL DEBATE recuerdo haber visto pu­blicado hace tiempo un ensayo muy plau­sible de Dicionario técnico de los depor­tes.

Si se pensase alguna vez en acome­ter colectivamente ©1 enipeño, se recaba­se la colaboración de los múltiples con­cursos que él requiere y Se juzgara útil el mío personal, puede usted ©star segu­ro de que no lo regateará quien se ofre­ce de usted a. s. s., q. e. s. m.,

G. MAÜBA Mortera-4-Vin-29.

Eran utilizados por unos mucha-! ohos, que vendían las pelotas j

a los desvalilados ¡ — . — !

COLOMBO, 6.—Los socios del Yake-i view Golf Club han estado durante mucho tiempo preocupados a causa de la continua desaparición de las pelotas de "golf". Finalmente, no pudiéndose explicar lo que sucedía, pidieron auxilio a la Policía, que no ha tardado en des­cifrar el m'fterlo.

Los ladrones de las pelotas eran dos perros vagabundos de apariencia com­pletamente mofens'va, que andaban siem­pre por los campos de "golf" y a los que los socios del Club trataban con gran cariño.

Los perros, s"n embargo, no robaban las pelotas por propia miciativa. La Po­licía descubrió que dos muchachos ha­bían enseñado a los perros a robar las pelotas mientras ellos permanecían es­condidos en los bosques que rodean los campos de "golf". Chiando los canes lo­graban apodeiarse, sm ser vistos, de una de los pelotas lanzadas por un ju­gador, se las llevaban en la boca a sus amos, que s.empre los recompensa­ban con alguna golosina. Después, los muchachos las vendían, en la mayo­ría de los casos, a los mismos socios del Club de Lakev ew.

Cazador de caküeras eiS' fñm Londres i

Se dedica a cortar el pelo a las muchachas que aun |

lo llevan largo ;

LONDRES, 6.—La Brigada de Inves­tigación Crimmal busca activamente a un hombre que se dedica a coriar el pelo a las jovencitas que van en el imperial de los autobuses londinenses.

La úl-fcima víctima del "cortador de caíbellos" ha sido la peñorita Mabel Pe-rry, de diez y seis años de edad. Mabel tiene una preciosa cabellera que lleva suelta en bucles largos. Hace unos días, cuando regresaba del Colegio en autobús le cortaron uno de sus rizos de un modo tan perfecto que no se dio cuenta de nada hasta que llegó a su casa.

La Policía de Scotland Yard tiene la seguridad de que el ataque de que ha sido víctima la señorita Perry ha sido ejecutado por el "cortador de cabellos", que es un experto en esta clase de aten­tados, y que logra escapar siempre de la persecución policíaca, porque no intenta nunca vender los rizos cortados. Además se caracteriza de muy diversas maneras por lo que la Policía no ha podido con­seguir todavía la identificación de su verdadera personalidad.

i f

Lc'j buq?3í»s-dras;as esperando !a bendición de las obras para empc//ar sus íra">a;. ..lo Cnrte)

r M ijfnlfico aspecto que oJrocía la i'laza de Toros de Vaipücla d'iranle el certamen (Foto

musical Mirtín Vidal.)

Jjü. tradicional procesión del Santo Cristo de Vitoria, precedida de interminable fila de devotos con vela», al pasax por la plaza de la Constitución de Vigo (Foto Pacheco.),