La Voz de la Calle 210

12
Año 05 - Nº 210 - TRUJILLO / PERÚ TRUJILLO, 26 DE OCTUBRE AL 1 DE NOVIEMBRE DEL 2012 DIRECTOR GENERAL: CARLOS BURMESTER LANDAURO Ahora la extorsión ha ingresado también al giro inmobiliario dentro de la provincia de Trujillo ¿La Municipalidad se puede “donar” a si misma? VER INFORME EN PAGINA 5 En miras a los próximos comicios municipales y regionales del 2014 La entrevista con el biólogo Carlos Bocanegra García

description

La Voz de la Calle - Edición 210

Transcript of La Voz de la Calle 210

Page 1: La Voz de la Calle 210

Año 05 - Nº 210 - TRUJILLO / PERÚ

TRUJILLO, 26 DE OCTUBRE AL 1 DE NOVIEMBRE DEL 2012

DIRECTOR GENERAL: CARLOS BURMESTER LANDAURO

Ahora la extorsión haingresado también algiro inmobiliario dentrode la provincia de Trujillo

¿La Municipalidadse puede “donar”a si misma?

VER INFORME EN PAGINA 5

En miras a los próximoscomicios municipales yregionales del 2014

La entrevista conel biólogo CarlosBocanegra García

Page 2: La Voz de la Calle 210

Editorial02

as posibilidades de que presidente García Pérez y vuelto a nuestra ciudad sea sede de nombrar en el segundo. El cambio i m p o r t a n t e s e v e n t o s de los postes del alumbrado de L

programados dentro de los Juegos cancha, con el retiro de las actuales Bol ivar ianos , podr ía es ta r torres, es otra de las tareas que se le diluyéndose en la medida de la ha encomendado al Gobierno lentitud con que el Gobierno Regional y que la demora R e g i o n a l , p o r r a z o n e s burocrática ha puesto en peligro.desconocidas, viene demorando Lamentablemente hasta ahora, ni sus obligaciones contraídas para s iqu ie ra , en ev idenc ia de llevar a cabo diversas obras que ya negligente parsimonia, el Gobierno debieran realizarse en un plazo Regional ha elaborado el perfil inmediato dada la cercanía que l el técnico de las obras, por lo que no calendario oficial les ha señalado. han podido ser aprobadas y menos El principal compromiso asumido convocada a licitación. Hecho que por el Gobierno Regional se refiere origina comentarios, tal vez a la concreción de diferentes malintencionados, que manifiestan modificaciones fundamentales en que no se hace ahora, para poder el Estadio Mansiche como futuro luego declarar la emergencia y escenario de partidos de fútbol muy entonces entregar a dedo a las importantes en la competencia empresas que se encargarían de bolivariana. Importancia que no hacerlo.solo se refiere a los partidos que las Lo cierto es que la censurable selecciones visitantes van a demora despierta recelos y temores c u m p l i r , s i n o q u e e s a s en el sentido que, como ya se compe tenc i a s a t r ae r í an e l comenta en Lima, la “incapacidad suficiente público como para que de los trujillanos” obligaría a colme, por razones obvias, las cancelar la participación de tribunas de tal escenario deportivo. Trujillo, en cuanto al fútbol se Se habla , por e jemplo de refiere, en los referidos Juegos reemplazar el negativo y peligroso Bolivarianos. Hecho que de grass sintético por uno natural. (Sin producirse va a originar, como es olvidar que la implantación de ese natural, decepción y acres censuras “sintético” fue una dudosa de la población.empresa comandada por el entonces, jefe del IPD, nombrado durante el primer gobierno del

FOTOSUCESOS

Preocupados por la situación de los partidos políticos en el Perú, incluyendo a su propio partido aprista, Juan Julio Luján Burgos, figura legendaria del Apra desde sus mejores tiempos y Víctor Ibañez, joven valor e ideólogo aprista han organizado un panel fórum con tres especialistas para debatir tan arduo tema político en la Universidad Antenor Orrego. En la foto con el director de “La Voz de la Calle”- Radio durante su entrevista.

l momento de escribir esta nota, veía en la T.V un espectáculo que no tenía nada de humanitario: el A

condenado Fujimori yacente – no como Jesucristo por supuesto – con un polo blanco, con la cabeza más canosa que de costumbre y rodeado de una aura blanca para proyectar sin duda una imagen tétrica de futuro difunto. Se había pedido el indulto por sutil insinuación de Humala. Había que justificar la tesis de que se está muriendo. Triste suceso que de acuerdo al deseo de sus hijos debe ocurrir en la casa de su propiedad y no en la suite que le han acondicionado – con jardín y todo – en la Dirandro.Al parecer esa foto fue publicada por un diario limeño y había sido colgada en las redes de internet, lo que determinó que más rápido que inmediatamente salieran twitter equivale a sostener que un cambio de ingeniosos aunque crueles de la misma domicilio puede si no curar al menos fotografía pero con un polo que llevaba una mejorar un cáncer. Algo así como el figura parecida a un tiburón y otras más de “cambio de clima” era muy útil para curar remedos de poses de los mismos autores. Al la tuberculosis en la época en que no había mismo tiempo se sacaba al aire la opinión antibióticos (Jauja fue famosa para el de publicistas que consideraban que se efecto) Pues don Alberto no se encuentra en trataba de una foto arreglada con la ninguna mazmorra, ni en una celda del finalidad de inspirar lástima en el público Panóptico o el Frontón, ni en la condiciones televidente. Sin duda el objetivo no se en que se le recluyó a Leguía, ni en las alcanzó sino todo lo contrario, se convirtió cárceles comunes en que se encuentra su en bumerán que las redes se encargaron de homólogo General Videla o los genocidas desvirtuar. de Yugoeslavia; no, él está en un domicilio Paralelamente el señor Carlos Raffo hacía acondicionado a su situación jurídica grandes esfuerzos por justificar el estado donde tiene atención médica de primera, agónico de Fujimori y condenar las burlas recibe la visita de sus familiares, amigos y originadas por la fotografía confeccionada correligionarios a cualquier hora, de modo posiblemente por un publicista fujimorista. que en ese sentido nada va a cambiar. Que Lo curioso es que fuera dicho señor que la “depresión” carcelaria a la que alude teníamos entendido estaba fuera de Aguinaga, se explica para los que están en cuadros, pero que, al parecer, era el único un presidio lo que no es el caso de Fujimori. con la labia suficiente para fundamentar el Y aun así a todos les afecta como ocurrió estado de Fujimori, ya que ni en la familia con la señora Magaly y ahora con la ni en el partido – menos Kenji – tenían señorita Eva Bracamonte, pero no por eso apt i tudes . La rehabi l i tac ión era van a pedir indulto.indispensable. Lo evidente es que el cogollo fujimorista es De la misma manera, el congresista ferviente cultor de Maquiavello: “El fin Aguinaga – médico “de cabecera” del reo Justifica los medios”. Ya comenzaron por en cárcel – se esforzaba en demostrar que maquillar a un enfermo, cómo irá a ser solo el indulto salvaría al paciente. Lo que cuando muera.

Precoces maquilladoresde cadáveresPenosa lentitud del

Gobierno Regional

Lápiz y Papel

Por: Róger Manuel Rodríguez Alfaro.

TRUJILLO, 26 DE OCTUBRE AL 1 DE NOVIEMBRE DEL 2012

Por: Sigifredo Orbegoso V.

“Ahorita arreglo este des-gobierno y les saco la chochoca”. Ya, Miriam

“Me echo una balada y gano 100 mil votos”. Si, Dante

Page 3: La Voz de la Calle 210

INDIGNACIÓN VECINAL POR EL ENROCADOLos vecinos de la playa de Buenos Aires salieron, muy indignados a censurar al Gobierno Regional por la demora en iniciar los trabajos del famoso “enrocado”. “El mar se sigue tragando a las rocas y ya falta muy poco para que se trague nuestras viviendas”, dijo un “enardecido” poblador que alega dormir, él y su familia, con chalecos salvavidas. “Le vamos a pedir a Murgia que venga dormir a nuestras casas para que vea cómo es eso…se morirá de miedo” dijo otro enojado morador que puntualiza que se van a terminar por gastar 10 millones de soles en el mencionado “juego de rocas”. Por otra parte, el presidente del Comité de Defensa, bonaerense y buen aprista se quedó mudo y, dicen, que se fue para Afganistán.

ENTRE EL “INDULTO A UN INOCENTE” Y LA PRESCRIPCIÓN JUDICIAL NO HAY MUCHA PENSÁNDOLO MEJOR CON

DIFERENCIA: FUJIMORI MANUEL LLEMPÉN CORONEL.Todos los días de la semana que pasó la prensa se Mucha gente, vinculada a la política, piensa que en ocupó del controvertido tema del “indulto” forzado al realidad Manuel Llempén le ganó a Pepe Murgia la sentenciado Alberto Fujimori, quien, no contento con elección regional pasada, pero que la magia vino de la cárcel dorada con que lo han privilegiado estos la Sierra y de Pacasmayo y la “tortilla” se volteó, últimos 7 años, ha enviado a sus hijos para tirar al aunque con las justas de “un puntito escaso” y que bote de basura los otros 18 que aún le faltan para por ello, resulta arriesgado que vaya a Sedalib donde completar su sentencia, cuidándose, por supuesto, la situación es caótica y terrible y estaría expuesto a de no aparecer él mismo como solicitante ni pidiendo justificados reclamos y a intencionadas maniobras si perdón por sus crímenes. Prueba más evidente de es que, en realidad será el candidato de APP a la que, lograda su libertad, pueda volver a la política municipalidad provincial. Actualmente, Llempén, alegando su “inocencia”. En fin, entre el “indulto a un gana ascendiente en el Hospital Primavera y su inocente” y la prescripción de los delitos, no hay fuerte apoyo a las candidaturas apepistas. Lo han mucha diferencia que digamos. visto a Acuña reflexionar sobre el caso.

TRUJILLANOS CONTRA ELPROGRESO DE LA CIUDAD

Un grupo de buenos trujillanos pero ingenuos ciudadanos se han juntado con el Gobierno Regional MURGIA JUEGA A LAS ESCONDIDAS CON para oponerse “a morir” a la culminación del by pass ACUÑAque según muchos ciudadanos, no tan ingenuos, “Si Acuña postula al Gobierno Regional, entonces yo aplastaría para siempre el quietismo de 40 años de me regreso a la Municipalidad, pero si Acuña se gobierno municipal y regional aprista haciéndolos queda y postula otra vez para alcalde, yo me quedó ingresar en el olvido eterno. Han vuelto a publicar un en el Gobierno Regional…”, habría dicho el popular comunicado lleno de disparatados argumentos que “colorao” que al parecer no quiere enfrentar a Acuña esconden situaciones de interés, estrictamente “ni de a vainas”. Desde la acera de enfrente lo miran personal. Por ejemplo, el Colegio de la Asunción que con el ceño fruncido, Daniel Salaverry, candidato se ha apoderado de media avenida Mansiche y natural del Apra a la Municipalidad y Luis Alva Castro, tendrá que devolverlo. El Hospital Regional que piensa que ha llegado “su” momento para el conceptuado para muchos como el “peor” de Trujillo. triunfal regreso. Mas “allacito”. Elías Rodríguez y Los hasta ahora convalecientes Colegios de Víctor León los miran y murmuran…”qué se han Arquitectos e Ingenieros, de 30 años de afasia y creído este par de co….mpañeros, ¿ que son dueños mudez. ¿Y de dónde ha salido esa “Asociación del Partido?. Disciplina...disciplina… “Nueva Vida”?.

POCHO… AMÁRRALOS, MEJOR QUE NO ¿LA MUNICIPALIDAD SE PUEDE “DONAR” A SI CAMBIEN A MEDRANO, DICEN CON HABLEN

MISMA? EL CASO DEL ENREJADO. DESESPERACIÓN Un jefe policial local, a espaldas de su comando y de Con entusiasmo, pero con apresuramiento, la Desesperado funcionario regional aprista visitando la su Jefe, se pasó de vueltas y formuló unas bancada municipal aprista denunció una presunta Cámara de Comercio para buscar que reemplacen a declaraciones que han hecho reír a medio Trujillo “donación” ilegal de la Municipalidad de Trujillo a la Jorge Medrano, (y nombren a un aprista), como su pues salieron en todos los medios de comunicación, Municipalidad Distrital de Huanchaquito de las rejas representante ante el Directorio de Sedalib a fin de prensa, radio, TV e Internet. Según él, la trujillana que fueron retiradas del Óvalo Mansiche y neutralizar el esperado cambio en tan lamentable Carla Mejía Alcedo, (26) se habría suicidado, aunque trasladadas a la vecina playa huanchaquera. No empresa trujillana de saneamiento. “Te daré la “aun falta descubrir sus razones” agregando con tono estudiaron bien la cosa y les salió chueca. La presidencia regional si lo cambias…..” le habrían pontifical de sabihondo y experto. Claro que hasta Municipalidad de Huanchaquito es parte integrante dicho a la personita determinante y le han agregado, ahora no nos ha explicado, como es que Carla para de la Municipalidad Provincial de Trujillo. Mal podría “además le aumentaré el sueldo a tu hermanito, el suicidarse introduciéndose al mar, se quitó el entonces calificarse de “donación” el traslado de las que trabaja conmigo…”. Al parecer, hasta ahora, su pantalón, se cortó , primero los pies y luego las rejas a la vecina playa ubicada en la misma provincia. alocada desesperación no le ha dado frutos. “No manos….Esto nos hace recordar cómo es que a los Es como el caso del adoquinado de la calle Grau que puedo comprometer a la Cámara en temas chicos universitarios de La Cantuta los acusaron de cuando lo retiraron solo cambió de sitio. Parece que políticos…muchos ojos me están mirando”, le “auto-matarse y una vez muertos,”autoquemarse”. allí no más quedó la cosa. ¿Y, por qué no donamos la habrían contestado. Pero para el 27 de octubre aún Pocho…amárrales la lengua a estos humanitos de falsa estatua a Juanjui, por ejemplo? falta y…todo puede suceder. uniforme.

TRUJILLO, 26 DE OCTUBRE AL 1 DE NOVIEMBRE DEL 2012

Política 03

LA SEMANA EN TRUJILLOEL PERU Y EL MUNDO

Page 4: La Voz de la Calle 210

04 Distrital

Ricardo Dennis Herrera Soto, titular de la Quinta Fiscalía Provincial de Familia del Ministerio Público, dio a conocer que su despacho cuenta con cinco casos de adolescentes entre los 14 y 17 años, acusados de ser los autores directos de homicidios a sueldo, siendo captados por el crimen organizado que les pagan por dicho “trabajo” alrededor de mil soles, cuya procedencia común es de casos de familias disfuncionales en la periferia de Trujillo o convivencia con pareja a muy temprana edad. “En algunos casos se efectuaron pagos nada exorbitantes, cuyas cifras fluctúan entre los mil y dos mil quinientos nuevos soles, es decir, costos dentro de las posibi l idades económicas de las organizaciones homicidas. Sucede que los de l incuentes p re f ie ren cont ra ta r adolescentes para que ejecuten el trabajo sucio, ya que éstos son recursos humanos baratos”, expresó mortificado la autoridad fiscal, quien no descartó que en otros despachos de la Fiscalía existan casos similares reforzados con testimonios de testigos y variados elementos de prueba recopilados en los interrogatorios policiales sobre motivos y causas de los asesinatos. Herrera Soto explicó que en el 2012 existen en Trujillo 540 denuncias de violencia juvenil (con 321 denuncias formalizadas, 67 en proceso de investigación, 46 que han sido derivadas al programa de Justicia Juvenil Restaurativa del Ministerio Público, 19 denuncias transferidas a otros distritos judiciales, y 87 que fueron archivadas por falta de evidencias), destacándose los delitos contra la vida, el cuerpo y la salud (lesiones culposas y dolosas así como homicidios), las infracciones contra el patrimonio (en las modalidades de robo, hurto agravado y extorsión), atentados contra la libertad sexual, infracciones a la salud pública, tráfico ilícito de drogas y otras faltas menores.

TRUJILLO, 26 DE OCTUBRE AL 1 DE NOVIEMBRE DEL 2012

Delincuente asesinado en Piedras Gordasera extorsionador en banda de Paiján

En un aparente ajuste de cuentas venganza porque la víctima habría Miguel Aponte Vigo, un interno del asesinado a tres de sus familiares. Cabe penal de Piedras Gordas, asesinó de resaltar también que en octubre del dos disparos en la cabeza a Luis 2011 tras una requisa en el penal El Alberto Abanto Aguirre (25), ambos Milagro se trasladó a diversas r a n k e a d o s e x t o r s i o n a d o r e s penitenciarías capitalinas a cuarenta y procedentes de La Libertad. d o s j e f e s d e b a n d a s d e La víctima de los dos impactos de bala extorsionadores, siendo uno de ellos fue trasladada inmediatamente al Aponte.hospital de Puente Piedra, donde solo También trascendió como dato el se limitaron a certificar su deceso al hecho de que el presidente del INPE, haber llegado a dicha instalación Jose Luis Pérez, habría tomado la médica como cadáver. decisión de destituir del director del Por su parte el asesino que cometió penal Piedras Gordas, tras conocer dicho homicidio, refirió que lo mató en sobre el deceso del interno.

Mil soles:Tarifa deun sicario

adolescente

MPT adquirirá cinco camionetaspara disminuir el comercio informal

a Municipalidad Provincial de Trujillo (MPT) adquirirá cinco camionetas, que pasarán a estar L

bajo la Gerencia de Desarrollo Económico Local y serán empleadas por el grupo de agentes de Seguridad Ciudadana asignados para la contención d e l c o m e r c i o a m b u l a t o r i o , incorporándose a los cuatro vehículos destinados a dicho fin, según anunció el alcalde César Acuña Peralta, en una reunión privada que sostuvo con algunos de sus funcionarios, y con todos los agentes de Seguridad Ciudadana destinados a la Gerencia de Desarrollo Económico Local para disminuir el comercio informal en las diferentes vías trujillanas.“Si queremos lograr nuestros objetivos y recuperar el orden en la ciudad, ustedes tienen que tener los recursos y la plazo a veinte agentes más, que se nuevos uniformes a cada uno de ellos, y logística necesaria para cumplir con su sumarán a los cincuenta existentes para se licite la adquisición de elementos de función, por eso dispongo que de disminuir el comercio informal y seguridad como cascos y escudos de inmediato inicien los procedimientos recuperar la tranquilidad en las vías protección, entre otros. “Ya no vamos a pa r a l a adq u i s i c ión d e c in co públicas. permitir el desorden en la ciudad porque camionetas”, dijo el alcalde provincial Ante el pedido de un agente de renovar la genera inseguridad e impide el tránsito de Trujillo y presidente de AMPE en su indumentaria, la autoridad edil encargó peatonal y muchas veces vehicular, lo intervención, anunciando además que la al gerente municipal, Luis Valdez Farías que va en contra de la constitución”, comuna provincial contratará en el corto para que lo antes posible se entreguen expuso Acuña.

Se instalarán a la brevedad posible ocho de la extorsión. alcalde del distrito de La Esperanza, bloqueadores de llamadas telefónicas, El presidente de la Corte Superior de Daniel Marcelo Jacinto, agilizar el valorizados en doce mil dólares Justicia de La Libertad, Walter Cotrina trámite para la instalación de los estadounidenses en el interior del Centro Miñano, agradeció por su parte el veintiocho bloqueadores electrónicos, Juvenil de Trujillo, ex La Floresta, para desprendimiento de la empresa privada que fueron donados hace cuatro meses evitar que se realicen desde el interior del comprometida con el bienestar social al para evitar las extorsiones que realizan mismo, llamadas intimidantes a permitir la instalación y donación de los los presos del interior del penal El comerciantes y empresarios de la región referidos equipos electrónicos. Milagro a miles de empresarios y La Libertad bajo la conocida modalidad Por su parte, los empresarios pidieron al profesionales trujillanos principalmente.

Dos mil galones de diesel derramadosACCIDENTE EN LAGUNA EL TORO

Page 5: La Voz de la Calle 210

uando al Biólogo Pesquero Carlos A. Bocanegra García, durante una entrevista en La C

Voz de la Calle-Radio, el periodista le preguntó si no era correcto llamar “el enterramiento de Huanchaco por el Gobierno Regional”, la colocación de toneladas de arena de cantera y tierra, el entrevistado contestó, enfáticamente, contestó: “Si, es correcto. El 50% de esa “arena” es tierra y el otro 50% es arena mezclada y en malas condiciones”. El periodista, entonces, le preguntó en qué se basaba al afirmarlo, encontrando una respuesta que habría estremecido a los oyentes del que dice lo contrario y que se extraña Radioperiódico en la AM-FM- que ese “informe” al que alude Internet: “En el informe del Murgia no se haya hecho público. IMARPE”. Fue como si hubiera ¿Por qué ese informe del IMARPE se caído una tormenta de oleaje ha convertido en secreto?.anómalo sobre el auditorio. Hace Gobierno Regional, el IMARPE, la ella, porque tiene el color y el olor a Carlos A. Bocanegra García, en un pocos días el presidente regional misteriosa empresa “Consorcio tierra. Pero además demuestra el artículo publicado en la página José Murgia había declarado en una Norte” y los pescadores de la derroche económico que tal proyecto editorial del diario La Industria el entrevista con la prensa y publicada, A s o c i a c i ó n d e P e s c a d o r e s causa al presupuesto económico y pasado domingo 21 de octubre dice especialmente en el diario “Nuevo Artesanales de Huanchaco “para del que el Gobierno Regional de La textualmente :Norte” que “el arenamiento de analizar las muestras de arena que se Libertad tendrá que dar cuenta algún “Resulta por demás curioso que Huanchaco cumplía todos los han volcado sobre la playa”.¿ día. Solo el “arenamiento” o justo en esta época del año donde se requisitos técnicos y que ellos se C Ó M O , N O E S Q U E E L “enterramiento” cuesta 3 millones p r o d u c e n l o s p r o c e s o s d e basaba en documentos oficiales y la PRESIDENTE REGIONAL HA 508 mil nuevos soles, sin contar con arenamiento natural se pretenda participación de los profesionales del DICHO QUE EL INFORME DE los 10 millones que van a costar las colocar “arena” artificial, ¿no será IMARPE”. IMARPE ASEVERA QUE LO dos etapas del “enrocamiento” en que se trata de esconder los Claro que luego de esa reunión con el HECHO ES TÉCNICO?. . .SI B u e n o s A i r e s q u e n o h a n resultados totalmente negativos de la periodismo y para extrañeza de FUERA ASÍ, ¿PARA QUE SE solucionado nada, porque “las olas se famosa obra de recuperación de las muchos hombres de prensa, FORMÓLA COMISIÓN?. ¿O ES está comiendo las rocas” y el drama playas de Huanchaco mediante el resultaba raro que después de la QUE ESE INFORME INICIAL para los pobladores sigue igual o método de Drenaje Vertical ?.( “La contundente afirmación de Murgia, DICE LO CONTRARIO A LO peor especialmente en Buenos Aires. locura del arenamiento”)los presentes decidieron conformar AFIRMADO POR MURGIA Y SE ¿Quién no está diciendo la verdad?. Gravísima acusación que entre otras una comisión, conformada por el BUSCA OTRO PARA QUE DIGA El presidente regional que afirma muchas tendrá que responder y dar

DIFERENTE AL PRIMERO?. que el “arenamiento” es técnico cuenta algún día, tal vez no tan El Biólogo Bocanegra, declaró a la porque asi lo afirma IMARPE o el lejano, el Gobierno Regional de La radio que le llama poderosamente la biólogo pesquero Carlos Bocanegra Libertad.atención que el Informe de IMARPE sobre el que se basó la afirmación del Presidente Regional no se haya dado a conocer públicamente y que, al parecer, está guardado bajo siete llaves por el alcalde de Huanchaco Fernando Bazán Pinillos, por el presidente de los pescadores artesanales y por el propio IMARPE. ¿Por qué tanto misterio?La arena-tierra colocada en la playa de Huanchaco no es arena de playa, como lo demuestra y lo viene demostrando nuestro Semanario con las fotos publicadas. Basta ver nuestra portada de hoy, a todo color, que prueba la enorme diferencia y el rechazo de la población. Nadie abre una sombrilla y nadie reposa sobre

Regional 05

Huanchaco,¿arenado o enterrado?

TRUJILLO, 26 DE OCTUBRE AL 1 DE NOVIEMBRE DEL 2012

Page 6: La Voz de la Calle 210

Especial06

TRUJILLO, 26 DE OCTUBRE AL 1 DE NOVIEMBRE DEL 2012

l fenómeno de la extorsión en Trujillo es tampoco tengan cercados ni construcciones en casa humilde) que es transferido a un individuo harto conocido, en el que grupos de los mismos. Éstos son ocupados por invasores que sea cómplice de los extorsionadores, para su bandas organizadas de delincuentes (que mayormente son cómplices de éstos posterior aprovechamiento económico con la E

empleando intimidación hacia la vida de la extorsionadores) con palos y esteras, los ayuda de abogados inescrupulosos que realizan víctima y de sus familiares, amasan enormes mismos que son promovidos por éstos éstos actos jurídicos que por el hecho de incluir fortunas ilegales. Al meditar sobre el mismo, se delincuentes, los cuales aseguran que la el elemento de la intimidación pueden ser le relaciona muchas veces al ataque de éstas posesión del terreno pueda efectuarse sin que el anulables al ser la intimidación un vicio de la gavillas criminales contra quienes pueden eventual propietario pudiera actuar ante el voluntad que atenta contra el libre albedrío de la generar un cierto grado de actividad económica temor que se atente contra su vida. Luego de persona víctima de la extorsión.(como agrupaciones de transportistas, o realizado el hecho, el terreno es revendido en Lamentablemente, se observa que las bandas también empresarios o profesionales médicos). miles de soles, con lo cual se concreta un como Los Malditos del Triunfo, expanden Sin embargo, ahora la extorsión ha ingresado negocio redondo. todavía más a una empresa criminal que se vale también al giro inmobiliario dentro de la Todo esto, con la promoción de asociaciones de de alianzas estratégicas con funcionarios provincia de Trujillo. posesionarios que permiten el desarrollo de ésta inescrupulosos de entidades bancarias que les Recientemente se ha reportado el caso de Los actividad criminal la cual rinde grandes facilitan el lavado de sus ilícitas ganancias, de Malditos del Triunfo, los cuales dentro de su ganancias económicas a bandas como Los traficantes de armas y explosivos que les accionar extorsivo ahora se dedican a la Malditos del Triunfo que así expanden su proveen del armamento (en varios casos, armas invasión de terrenos en zonas periféricas de negocio no sólo a la intimidación de de guerra) y de explosivos como dinamita para Trujillo como el centro poblado El Milagro o el profesionales o empresarios de diversos ramos, sembrar el terror en sus víctimas, y de algunos asentamiento humano Víctor Raúl Haya de la sino también a la venta de terrenos invadidos. agentes corruptos de las entidades públicas que Torre, destacándose entre los integrantes de Otra forma de realizar esta modalidad criminal, se supone deben enfrentar la criminalidad dicha banda al delincuente sindicado como es extorsionando a personas humildes mediante (Policía, Poder Judicial, Fiscalía de la Nación, “Paloma”. la intimidación solicitando grandes sumas de INPE).La nueva modalidad es que en vez de dinero, se dinero y al no poseer ésa cantidad, se busca en Otros factores que favorecen la expansión de la buscan terrenos, mayormente sin lotizar y que su defecto el bien inmueble (un terreno o una extorsión que se aprecia actualmente son En éste sentido se aprecia la iniciativa que

legislaciones permisivas con las acciones parece que por fin se hará realidad, de colocar delictivas que protegen a los “niños” bloqueadores electrónicos en los alrededores de delincuentes, que les permiten reclutar a la penitenciaría de El Milagro, o la propuesta de sicarios menores de edad que matan sin parte del congresista peruposibilista José León remordimientos al saberse protegidos, o Rivera de aumentar a ocho años de cárcel a los también salir mucho más rápido de la cárcel vía menores sentenciados por homicidio y que al beneficios penitenciarios como la semilibertad cumplir 21 años en el reformatorio se purgue el o la libertad condicional. resto de la pena en una penitenciaría.

Medidas como las mencionadas en el párrafo anterior son positivas para tratar de contener una ofensiva criminal que se expande agresivamente debido a sus alianzas estratégicas, a su ingenio encaminado hacia el mal (como ya se observa con criminales aprovechando la movida inmobiliaria siendo Los Malditos del Triunfo un claro ejemplo de ello), y a leyes blandas con los criminales que deben ser reformadas para detener una espiral ascendente de sangre y terror.

EXTORSIONADORESEN LA MOVIDA INMOBILIARIA

Por: Jorge Luis Chávez Armas

Page 7: La Voz de la Calle 210

Especial 07

anos han sido los esfuerzos INSPECCIONADAS POR LA del Gobierno Regional por CONTRALORÍA PARA SABER conseguir parroquianos que C O M O U T I L I Z A N L O S V

se opongan a l By Pass de RECURSOS DEL VASO DE Mansiche…solo seis y bastante LECHE ?....ESTO ESTÁ MAS d u d o s o s … L o s C o l e g i o s d e SECRETO QUE EL INFORME Arquitectos y de Ingenieros no DEL IMARPE…Oiga, amigo, todo abrieron nunca la boca para observar secreto en política es sospechoso y l a s o b r a s d e l a Av e n i d a h u e l e a c o r r u p c i ó n y Condorcanqui y las fracasadas complicidad….FRENTE A LOS carreteras del interior…y ahora, las E S C A N D A L O S Q U E S E abren…LAS BUENAS MONJITAS SUSCITAN A DIARIO EN EL DEL COLEGIO LA ASUNCION AMBITO LIBERTEÑO LLAMA N O D E B E R I A N H A B E R L A A T E N C I O N E L PERMITIDO QUE LAS USEN ESTRUENDOSO SILENCIO P O L I T I C A M E N T E … E L L A S COMPLICE DE LOS PARTIDOS TIENEN QUE RETIRAR SUS P O L I T I C O S … . S O L O INVASIONES DE LAS AVENIDAS REAPARECEN EN ELECCIONES MANSICHE Y NICOLAS DE PARA “COJUDEAR” A LOS PIÉROLA, CONSENTIDAS POR POBRES ELECTORES…Parece EL APRA….(pero quiere seguir que hay dos ramas de la familia allí)…LA CTP (APRISTA) HA Sánchez Paredes….una buena y otra SALIDO A DEFENDER A LOS no tanto, a tenor de sus propias FUNCIONARIOS APRISTAS DE declaraciones….pero lo cierto es que TRANSPORTES Y ATACAN A están en la mira de acuciosos LAS EMPRESAS CALIFICADAS periodistas en busca de noticias de P O R E L L O S C O M O impacto…TANTO APARECE “ M A L A S … ( f r a t e r n i d a d F U J I M O R I P I N T A N D O compañeril, que le dicen)…Entre el CUADROS QUE NO SERÍA ENTERRAMIENTO de Huanchaco MALA IDEA REGALARLE y el ENROCADO de las playas se L I E N Z O S , P I N T U R A S Y han ido al mar 13 millones 500 mil P INCELES PARA QUE SE soles….solo se favorecieron las E N T R E T E N G A E N L O S e m p r e s a s e n c a r g a d a s … ! PRÓXIMOS 17 AÑOS QUE LE Provechooooo!!!....ALGUN DIA FALTAN EN LA CANA PARA TENDRAN QUE DAR CUENTA CUMPLIR SU CONDENA…Mejor D E idea sería recomendarle al pres idente TALES….”DERROCHES”….Le Humala para que haga sus ejercicios cayó la quincha a los directores de alrededor de la higuera de Pizarro en colegios “emblemáticos” que Palacio de Gobierno… así se libra de recibieron millones para mejorar la la impertinencia y mala leche de infraestructura de sus colegios en a l g u n o s r e p o r t e r o s a 2011 y hasta ahora no rinden consigna…DICEN QUE EN EL cuentas…jajajaj…”el perro del HOMENAJE DE RECUERDO A hortelano y el vómito negro”… SI LUIS DE LA PUENTE UCEDA, EL NO VIENEN CON SUS CUENTAS EXPRESIDENTE DE LA CORTE L O S SUPREMA, WALTER VÁSQUEZ DESTITUIRÁN….Congresista B E J A R A N O S E T I R Ó U N Iberico de Alianza para el Progreso “ S P E E C H D E L A G R A N parece que juega su partido SEVEN”….y con esto nos vamos a p a r t e … ” s o l i t o s e con nuestra música a otra parte jaranea”….¿CUALES SON LAS 7 y….hasta la próxima semana…M U N I C I P A L I D A D E S

POLITI-FREGANDOPor: Los Quemasangre

TRUJILLO, 26 DE OCTUBRE AL 1 DE NOVIEMBRE DEL 2012

l fenómeno de la extorsión en Trujillo es tampoco tengan cercados ni construcciones en casa humilde) que es transferido a un individuo harto conocido, en el que grupos de los mismos. Éstos son ocupados por invasores que sea cómplice de los extorsionadores, para su bandas organizadas de delincuentes (que mayormente son cómplices de éstos posterior aprovechamiento económico con la E

empleando intimidación hacia la vida de la extorsionadores) con palos y esteras, los ayuda de abogados inescrupulosos que realizan víctima y de sus familiares, amasan enormes mismos que son promovidos por éstos éstos actos jurídicos que por el hecho de incluir fortunas ilegales. Al meditar sobre el mismo, se delincuentes, los cuales aseguran que la el elemento de la intimidación pueden ser le relaciona muchas veces al ataque de éstas posesión del terreno pueda efectuarse sin que el anulables al ser la intimidación un vicio de la gavillas criminales contra quienes pueden eventual propietario pudiera actuar ante el voluntad que atenta contra el libre albedrío de la generar un cierto grado de actividad económica temor que se atente contra su vida. Luego de persona víctima de la extorsión.(como agrupaciones de transportistas, o realizado el hecho, el terreno es revendido en Lamentablemente, se observa que las bandas también empresarios o profesionales médicos). miles de soles, con lo cual se concreta un como Los Malditos del Triunfo, expanden Sin embargo, ahora la extorsión ha ingresado negocio redondo. todavía más a una empresa criminal que se vale también al giro inmobiliario dentro de la Todo esto, con la promoción de asociaciones de de alianzas estratégicas con funcionarios provincia de Trujillo. posesionarios que permiten el desarrollo de ésta inescrupulosos de entidades bancarias que les Recientemente se ha reportado el caso de Los actividad criminal la cual rinde grandes facilitan el lavado de sus ilícitas ganancias, de Malditos del Triunfo, los cuales dentro de su ganancias económicas a bandas como Los traficantes de armas y explosivos que les accionar extorsivo ahora se dedican a la Malditos del Triunfo que así expanden su proveen del armamento (en varios casos, armas invasión de terrenos en zonas periféricas de negocio no sólo a la intimidación de de guerra) y de explosivos como dinamita para Trujillo como el centro poblado El Milagro o el profesionales o empresarios de diversos ramos, sembrar el terror en sus víctimas, y de algunos asentamiento humano Víctor Raúl Haya de la sino también a la venta de terrenos invadidos. agentes corruptos de las entidades públicas que Torre, destacándose entre los integrantes de Otra forma de realizar esta modalidad criminal, se supone deben enfrentar la criminalidad dicha banda al delincuente sindicado como es extorsionando a personas humildes mediante (Policía, Poder Judicial, Fiscalía de la Nación, “Paloma”. la intimidación solicitando grandes sumas de INPE).La nueva modalidad es que en vez de dinero, se dinero y al no poseer ésa cantidad, se busca en Otros factores que favorecen la expansión de la buscan terrenos, mayormente sin lotizar y que su defecto el bien inmueble (un terreno o una extorsión que se aprecia actualmente son En éste sentido se aprecia la iniciativa que

legislaciones permisivas con las acciones parece que por fin se hará realidad, de colocar delictivas que protegen a los “niños” bloqueadores electrónicos en los alrededores de delincuentes, que les permiten reclutar a la penitenciaría de El Milagro, o la propuesta de sicarios menores de edad que matan sin parte del congresista peruposibilista José León remordimientos al saberse protegidos, o Rivera de aumentar a ocho años de cárcel a los también salir mucho más rápido de la cárcel vía menores sentenciados por homicidio y que al beneficios penitenciarios como la semilibertad cumplir 21 años en el reformatorio se purgue el o la libertad condicional. resto de la pena en una penitenciaría.

Medidas como las mencionadas en el párrafo anterior son positivas para tratar de contener una ofensiva criminal que se expande agresivamente debido a sus alianzas estratégicas, a su ingenio encaminado hacia el mal (como ya se observa con criminales aprovechando la movida inmobiliaria siendo Los Malditos del Triunfo un claro ejemplo de ello), y a leyes blandas con los criminales que deben ser reformadas para detener una espiral ascendente de sangre y terror.

EXTORSIONADORESEN LA MOVIDA INMOBILIARIA

Page 8: La Voz de la Calle 210

Especial08

TRUJILLO, 26 DE OCTUBRE AL 1 DE NOVIEMBRE DEL 2012

Corresponsal:Perla Loayza de JeremichPERUANOS EN LOS ÁNGELES ESTADOS UNIDOS

n la residencia del Ing. Alex Díaz Alvarillo y de su esposa Jennifer, se realizó el baby-shower para E

Claudia de Díaz., esposa de Raúl Díaz A. Con tal motivo llego de Perú Elena Cecilia Arellano de Díaz madre de Raúl. Numerosos invitados llegaron a la reunión. Se sirvió una deliciosa comida, dulces, torta, bocaditos etc. En los juegos previos que se hacen en los showers, resulto ganadora de dos, su corresponsal Perla Loayza. Entre los invitados estaban Federico Díaz, tío de Raúl, Mary su esposa, Claudio y Tahianna Tomasi, sus primos/as, la mama y hermanos de Claudia y amigos, entre ellos fortuna Vanini, Judith Díaz, Emilio Jeremich, entre otros.Fue una linda tarde, Claudia recibió muchísimos regalitos para el baby. En la próxima pondremos más fotos.

Baby-Shower para Claudia de Diaz

El presidente ha recibido fondos de 184 celebridades, Romney solo 9. Entre los famosos que han expresado su apoyo a la relección de Obama están George Clooney, Tom Hanks, el famoso director Steven Spielberg y muchos más. Romney tiene el apoyo de Clint Eastwood y de la actriz Lindsay Lohan entre otros. La relación que hay entre Hollywood y la actual administración no es un secreto, y además es una fuente clave de apoyo monetario. Hasta el último minuto, las campañas aprovechan el apoyo de las estrellas.Acá en California el último día para poder registrarse es este lunes 22 hasta la media noche. Se estima q en Los Ángeles votaran mas de 3.9 millones de latinos.

Hollywoodpieza clave

para la campañademócrata

El día domingo 21 se celebró la misa y procesión, con motivo del Señor de los Milagros. Ofició la misa un padre peruano, y estuvo acompañado de canticos de la iglesia, con música de Vals, Festejo y Marinera. Numerosos peruanos e hispanos en general se dieron cita en la Iglesia de St. Patrick, en la ciudad de North Hollywood a 40 minutos del centro de Los Ángeles. Terminada la misa, fue la procesión, y habían estaciones, en una de ellas se bailo un “Festejo”. De allí kermesse con algunos platos peruanos. La noche anterior en el patio de la iglesia, hubo una verbena, con grupos criollos. Durante todo el mes de octubre se celebran misas en las diferentes ciudades en Los Ángeles.

Misa y procesión del Señor de los Milagros

En esta foto vemos a Clary Jimeno Cassinelli, quien fue de visita a Houston, desde Reno, Nevada, a encontrase con Anita Rosazza, quien llego de Perú, y Roxanna Palacios quien vive en Houston. Felices de reunirse después de muchos años. Están en las playas de Galveston.

Anoche se realizó la fiesta organizada por el grupo APIC, que es una asociación peruana en el sur de California. El motivo fue el de celebrar “Halloween” que ya esta próximo a venir. Se desarrollo en un ambiente agradable, y de muchos lindos disfraces. Así seguirán celebrando hasta llegar al día principal el 31 de octubre. “Happy Halloween”.

El ultimo debate presidencial. Este lunes 22 en la ciudad de la Florida, será el último debate presidencial. El lugar será en la Universidad de Lynn, en Boca Raton. Será la última oportunidad para Mitt Romney candidato republicano, de acercarse en las encuestas al actual mandatario Barak Obama. El moderador será el periodista Bob Chieffer, que es corresponsal jefe en el Washington para CBS, una cadena de tv. Cada candidato tendrá dos minutos para responder a las preguntas q se le formulen. Por ser el último de los duelos presidenciales, tendrá especial a t e n c i ó n e n l a p o l í t i c a e x t e r i o r norteamericana, centrándose en la situación en medio oriente y la relación con Asia. Estaremos atentos este lunes a las 6pm hora de Los Ángeles.

Page 9: La Voz de la Calle 210

Se ha realizado con éxito la I Feria Expo y la asistencia técnica de los ministerios de Bus Trujillo 2012 – GNV, que reunió en transporte y economía.T r u j i l l o a l a s p r i n c i p a l e s Durante la feria se exhibieron alrededor de comercializadoras de vehículos que dieciocho modelos de nuevo buses y autos operan con gas natural vehicular (GNV) a GNV de empresas proveedoras entre las del 19 al 21 del presente mes en el Mall cuales se des tacan Global Bus , Aventura Plaza. Previo a la inauguración SINOMAQ, MODASA, Automotores se realizó la “Caravana GNV”, que partió a Gildemeister del Perú, Pegaco, Rentamar, las 9:30 a.m. del viernes 19 desde Palacio Higer y Novo Autos; también se contará Municipal, en la Plaza de Armas, con con un stand de Clean Energy del Perú -dirección al Mall Aventura Plaza. empresa que el 2013 instalará en Trujillo Estos buses podrán operar en el nuevo un grifo que surtirá el GNV- y de "Sistema de Transporte Público Masivo", Petroperú.que reemplazará al servicio de transporte Hubo igualmente shows musicales, existente conformado en ochenta por sorteos de regalos a cargo de los ciento por vehículos obsoletos. El nuevo auspiciadores del evento, test drive de los sistema de transporte es diseñado por diversos vehículos exhibidos, el empresas de transporte público-, charlas y TMT, con el apoyo técnico y financiero de campeonato relámpago de fulbito “Copa exposiciones técnico-comerciales a cargo la Corporación Andina de Fomento (CAF) MPT” -en el que participarán ocho de todos los expositores.

Institucional 09

TRUJILLO, 26 DE OCTUBRE AL 1 DE NOVIEMBRE DEL 2012

a futura aplicación del voto electrónico en miras a los p r ó x i m o s c o m i c i o s L

municipales y regionales del 2014 podría darse en Trujillo, la cual sería ciudad piloto para dicho mecanismo, según dio a conocer Magdalena Chu, jefa de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), quien afirmó que para la aplicación de dicho proyecto se requeriría un mayor presupuesto.Por esta razón, la jefa de la ONPE indicó que ya se vienen realizando las gestiones pertinentes ante el Poder Legislativo para que se apruebe la asignación de una partida económica adicional que permita cubrir los requerimientos necesarios para que el sistema del voto electrónico se amplíe.La referida funcionaria añadió que climatológicas del país, aunque escuela de Post Grado de la ya cuentan con el software elaborado además dio a entender que se hace Universidad Nacional de Trujillo, por especialistas y con el prototipo de necesaria una producción en serie de donde recibió un reconocimiento la máquina para la votación adaptada la misma. Todo esto en el marco de especial por ser egresada de dicha a l a s d ive r sas cond ic iones una conferencia magistral en la casa superior de estudios.

Primera Feria Expo Bus GNV Trujillo 2012

Aplicarían votoelectrónico en Trujillo

La esposa, hijos, nietos, hijos políticos y demás familiares del

Crl EP (R) GONZALO IWASAKI SÁNCHEZ

Compartimos los profundos sentimientos ante su partida, ocurrida el miércoles 17 de octubre, rodeado de la paz y amor de todos nosotros. El velatorio tuvo lugar en la Parroquia “Nuestra Señora de Loreto”, esquina de Germán Lapeyre con Antúnez de Mayolo, Urb. Vista Alegre, (Surco). El Sepelio se realizó el viernes 19 de octubre a las 14.00 horas en “Los Jardines de la Paz” de Lurín.

Lima, 20 de octubre de 2012

DEFUNCIÓN

REALIZADA EN EL MALL AVENTURA PLAZA

PeriodistaLuis Alza Martínez

distinguido porCírculo de PeriodistasDeportivos del Perú

E n c e r e m o n i a c e l e b r a d a recientemente durante el marco de los festejos realizados en el marco del Día del Periodista Deportivo, se distinguió al periodista deportivo, Luis Alza Martínez, director periodístico del programa radial Visión Deportiva, y que fuera past p r e s i d e n t e d e l C í r c u l o d e Periodistas Deportivos del Perú en su filial de La Libertad.Dicha distinción se llevó a cabo en el Salón de Convenciones del Hotel Antony, ubicado en Santa Beatriz, en Lima, como parte de un reconocimiento del Círculo de Periodistas Deportivos del Perú debido al gran aporte dado por Alza Martínez al periodismo deportivo nacional y a su contribución para lograr el engrandecimiento del Círculo de Periodistas Deportivos del Perú de acuerdo a lo expresado por Juan Espinoza Vélez, presidente del mencionado círculo, y José Terrones Aste, fiscal del Círculo de Periodistas Deportivos del Perú.Cabe resaltar que el otorgamiento de una medalla de oro y el diploma al periodista Luis Alza Martínez se da por el aporte de cuarenta años de actividad periodística, datando la misma desde el 16 de mayo de 1976, a seis meses de la creación de Visión Depor t iva , p rograma rad ia l deportivo que él dirige y es uno de los más sintonizados en la zona norte del Perú.

Page 10: La Voz de la Calle 210

Cultural10

TRUJILLO, 26 DE OCTUBRE AL 1 DE NOVIEMBRE DEL 2012

e debe recordar como en una fecha desplegadas en el sur. En comparación, como el 20 de octubre, la cual será basta ver la guerra de secesión en Estados relativamente reciente para cuando Unidos para entender el inmenso grado de S

usted, el lector, lea éstas líneas, que se dio importancia de éste elemento para uno de los momentos más duros en la permitirle a la Unión ganar la guerra.historia republicana del Perú como fue la 3.-Soldados de la sierra y oficiales de la finalización de la guerra contra Chile, la costa que no se podían entender totalmente. cual ha sido sin duda alguna la más Salvo con Cáceres que fue el único en traumática que ha experimentado el pueblo organizar una resistencia más o menos peruano y que todavía sigue en la psique del eficaz en los Andes, se peleó la guerra inconsciente nacional. teniendo buenos soldados dispuestos a Fue, ciertamente, una guerra desigual en la morir pero que provenían de la serranía, los que el Perú a pesar de tener una mayor cuales no estaban adaptados al clima del proporción poblacional y territorial que desierto en Tarapacá y Arica, que hablaban Chile, lo cual era todavía mayor al sumarse en quechua por lo cual no podrían entender la alianza con Bolivia, carecía de varios con facilidad las órdenes de sus oficiales al aspectos fundamentales para ganar la mando (incluso los españoles en la guerra guerra que pueden resumirse de la de independencia tenían oficiales que siguiente forma: dominaban dicho idioma para superar ésa 1.-Falta de armamento moderno para la eventualidad).Armada y el Ejército. La Marina tenía 4.-Una clase política mayormente veladora dentro de lo más moderno a la fragata de sus intereses que los de la nación Independencia que se perdió en Iquique, la peruana. De otro modo, no se explica el que cual era de la década de 1860 en Prado hubiera huido en una circunstancia comparación contra blindados como el tan fatal con dinero para comprar armas Cochrane o el Blanco Encalada de la peruanas, que Piérola no considerara la década de 1870. El Ejército carecía muchas sugerencia de Cáceres de enviar a un grupo veces de munición para sus armas, así de soldados para atacar a las fuerzas como de apoyo eficaz de artillería y chilenas que estaban por tomar Lima El guano peruano que fue fuente de caballería, fundamentales para el combate aprovechando que estaban borrachos tras prosperidad pasó a ser mayormente en ésas épocas, y que tenían los chilenos vía haber saqueado Miraflores y Chorrillos, o administrado por Chile para el pago de compra de cañones y ametralladoras Krupp que Iglesias en vez de apoyar la resistencia indemnización de guerra. Y claro, oficiales de origen alemán. que en largo plazo hubiera podido vencer a como Lynch arrasaron las haciendas 2.-Falta de vías y medios de comunicación los chilenos prefiriera traicionar a Cáceres. azucareras y arroceras del norte, o terrestres eficaces. Apenas había caminos Y al final, se restableció la paz, sí. Pero a saquearon la Biblioteca Nacional que fue de tierra y no ferrocarriles que hubieran Tarapacá la perdió el Perú. Arica y Tacna convertida en caballeriza y sus libros permitido un mayor y más eficaz traslado que debían ser devueltas a los diez años tras mandados a Santiago. Y perdimos, no tanto de tropas y pertrechos, y que hubieran un plebiscito, al final apenas volvió Tacna por el accionar chileno sino por la desidia y contado con líneas telegráficas que recién en 1929 tras una chilenización que el egoísmo imperantes en la clase política facilitaran mejor la comunicación de los implicó el gasto millonario del erario peruana. Desidia y egoísmo que parecen no altos mandos en Lima con sus fuerzas chileno y de la hostilización a los peruanos. terminar.

El adiós a Tarapacá y Arica

E n u n r e c i e n t e d e s c u b r i m i e n t o arqueológico realizado por personal de la Dirección Regional de Cultura de Cusco en Machu Picchu, se halló una ofrenda inca, con cerámicas, piedras y una olla c e r e m o n i a l C h i m ú l a s c u a l e s presumiblemente contendrían en su interior restos de alimentos y bebidas. Las piezas precolombinas estaban a setenta centímetros bajo tierra en el patio de una wayrana (un ambiente de tres muros) ubicada entre la plaza, el templo del cóndor y el sector astronómico de Machu Picchu.En total se contabilizó un cántaro cerámico antropomorfo, la tapa de un aríbalo, diez cuentas (una de ellas de malaquita) y una pinza de bronce de entre 1.5 a 3 centímetros. Igualmente fueron hallados que fue colocada bajo tierra, y tras las fin de poder retirar los objetos, que aún dos platos ceremoniales, cuatro ollas (dos pericias realizadas, las piezas provendrían pe rmanecen en l a zona (deben de ellas están en buenas condiciones y las de la época de Pachacútec, entre los años acondicionarse al ambiente tras haber otras dos fragmentadas) y la olla 1438 y 1470, aunque el vestigio Chimú estado en la humedad). Tras su retiro, serán ceremonial Chimú de color negro. sería más antiguo (entre los años 1000 y llevados al museo de Machu Picchu, Según el arqueólogo Carlos Werner 1200) y habría llegado a Cusco como ubicado en la ruta de ingreso a la ciudadela Delgado Villanueva, sería una ofrenda consecuencia de la expansión del incaica, donde serán sometidos a una realizada a los apus de Machu Picchu y al Tahuantinsuyo. investigación pormenorizada.nevado Salcantay por la orientación en la Los trabajos de excavación continuarán, a

Por: Jorge Luis Chávez Armas

M a l e s t a r h a c a u s a d o e n t r e l o s santacrucinos residentes en Trujillo, el anuncio hecho en un medio local por el Sr. Mariano Ruiz Rojas, Alcalde del distrito de Santa Cruz de Chuca que pertenece a la Provincia de Santiago de Chuco – la Libertad.El Alcalde ha anunciado la construcción de la carretera de Integración de los Andes II, que pasará por el caserío Huaracalda, luego Cashumas, Pasachique, Llaugon y La Oroya.Quienes conocen el territorio de Santa Cruz de Chuca, aseguran que este proyecto es un desperdicio de dinero; por cuanto no une ningún pueblo. Son enormes cerros con profundos abismos sumamente peligrosos ¿qué pueblos va a unir la llamada vía de la integración; si solamente es parte de la inhóspita cordillera santiaguina, donde no hay poblaciones, ni morador alguno?Sin embargo el Sr. Mariano Ruiz Rojas, no escucha el clamor de sus paisanos quienes le reclaman preocuparse por integrar a la capital del distrito, que por mas de 50 años está aislada, y los vehículos de las empresas de transporte pasan por el cementerio del pueblo; y abandonan a los santacrucinos que deben realizar pesadas caminatas para llegar a su destino.Los hijos de Santa Cruz de Chuca, realmente comprometidos con su pueblo, le hacen recordar al Sr. Mariano Ruiz Rojas, Alcalde distrital, que hace algunos años ya se ha construido una carretera que sale de Santa Cruz de Chuca, Villacruz de Algallama, Coshán, Catirin y llega a los Angeles, cerca a Pasachique y Cashuman que debería tomarlo en cuenta.Tampoco el Sr. Alcalde escucha que la verdadera carretera de la integración diseñada hace muchos años, sale de Trujillo, Shorey, Santiago de Chuco, Cachicadán, Angasmarca, Tulpo, Mollebamba, Mollepa, cruza el río Tab lachaca y l l ega a Pa l l a sca , departamento de Ancash.El Sr. Alcalde anuncia que la carretera de la integración que piensa construir cuesta 12'600,000 nuevos soles, con un trazo donde nadie se beneficiaría, salvo que a futuro podrían serle útil a quienes explotan las minas. Le recuerdan al Sr. Alcalde que las obras deben estar bien diseñadas para no desperdiciar el dinero del Estado. Por ejemplo la carretera que se empezó a construir en la época del Sr. Alejandro Toledo, partía de la plaza de armas de Santa Cruz de Chuca, bajaba al río Huaychaca y subía a Santiago, quedó en nada y ese dinero se perdió y supuestamente fue a parar a los bolsillos de los contratistas.Alertamos – dijeron los santacrucinos residentes en Trujillo- a la población del distrito a tomar conciencia de la inversión del dinero de todos los peruanos y que las obras deben ser llevadas con criterio y de servicio a la comunidad. Aducen también que preparan documentos para enviarlos al Congreso, Ministerio de Transportes, Presidencia de la República, a fin de que el Estado verifique esta obra que al parecer tiene otro interés y no la de servir a Santiago de Chuca (romaral).

Santa Cruzde Chuca,

hay problemasen este distrito

Hallan ofrenda incaica concerámicas Chimú en Machu Picchu

Page 11: La Voz de la Calle 210

Deportes 11

Año 5 Nº 210 - Trujillo, Perú / Edición del 26 de octubre al 1 de noviembre del 2012 www.lavozdelacalle.com.pe

Director General Asociado: Dr. Carlos Burmester Carlos Cerna Bazán, Oscar Paz Campuzano, Teodoro Marketing y Ventas: Carla Soto CarriónLandauro Rivero Ayllón, Silvia Miñano Guevara, Manuel Villanueva, Teléfonos: 231421 - 291512

Mayra Sandoval Salinas, Consejo Consultivo: Fernando Burmester Landauro, Distribuidora Asociada: Milagritos Pérez CéspedesJuan Miguel Burmester Cortijo, Fotografía: Gonzalo García Monterroso Derechos reservados: Prohibida su reproducción total o

parcial sin autorización del Director.Diseño y Diagramación: www.traceperu.com

Jefe de Redacción asociado: Producido por:Gerente de ventas: Carlos Burmester Montoya CAPEVOZ E.I.R.L. / Zepita 452 - Trujillo

Colaboradores: Cesar Eduardo Vera Z., Alberto Alarcón, [email protected]

Julio Álvarez Sebastián.

Hernán Miranda Cueto (in memoriam)

Jorge Luis Chávez Armas

TRUJILLO, 26 DE OCTUBRE AL 1 DE NOVIEMBRE DEL 2012

eliz día periodistas deportivos orgulloso de ser integrante del Círculo peruanos, en especial a todos los Trujillano. hoy deseo recordar a mis maestros colegas liberteños. Hay muchas del periodismo deportivo, como son Don F

razones de peso para celebrar hoy 20 de Domingo Máx Zavala Pérez, (falleció) al que octubre, porque nuestro círculo cumple 72 cariñosamente le llamaba tío; a Don Segundo años, uno más que el de Lima. La historia se Francisco Ortiz Bocanegra, “Yo gol” las narro a continuación: julio de 1940, el Dr. (falleció); a Jorge Alberto Cabrera Pecherre, Carlos Burmester Barrionuevo y el profesor (vive) “Salud manito”, que me dio la de educación física, Ibero Rodríguez, invitan oportunidad de trabajar en “Eventos a Trujillo a los periodistas Mario de Las Casas Deportivos” de Radio Sudamericana; a Ramírez, uno de los fundadores del club Francisco Cépeda Mostacero, mi querido Universitario de Deportes y abogado de director de “Perú Deportivo”; a Luis profesión, Luis Palma y Oscar Paz, para que Fernando Alza Martínez, por llevarme a visiten nuestra ciudad. Ellos llegan en vapor “Visión Deportiva” en Radio Libertad; a al puerto de Salaverry y son Recepcionados Carlos Manuel Burmester Landauro, por por los anfitriones que los llevan al pabellón confiarme por 2 años la jefatura de deportes Héctor Minas del Club Libertad, y luego del del Radioperiódico “La Voz de la Calle” en almuerzo de bienvenida e interesante Radio Libertad; al maestro Elder Antonio conversación les informan a los limeños que Lázaro Villacorta, por darme el respaldo y en Trujillo en el mes de enero se había poner ganas para escribir en mi querido fundado el círculo de cronistas deportivos, vespertino satélite; redacción que hasta la noticia que dejó sorprendidos a los ilustres fecha sigue recibiendo mis colaboraciones visitantes. Tanto Burmester como Rodríguez deportivas. Un recuerdo en la fecha a Don les manifestaron que escribían notas Gilberto del Castillo Tataje (falleció), Numa deportivas en el diario La Industria y seguían Aquije Ormeño, (vive) Marco Peñaranda muy de cerca el accionar de los equipos Hinostroza, (vive) Eduardo Velásquez trujillanos, como el Alfonso Ugarte de Gavidia, (falleció) Samuel Román Cabrera Chiclín, el Atlético Trujillano y el Carlos Arqueros, (falleció) Víctor Cedano Huamán Tenaud, entre otros. Don Mario de Las Casas (falleció); Pedro Villanueva Rojas (vive); Ramírez a nombre de la delegación los Segundo Llanos Horna (vive), maestros del felicitó por lo impecable de su organización y periodismo deportivo trujillano.les manifestó que en Lima todavía no se Finalizo enviando un fraternal saludo a mi fundaba el círculo. Regresaron después de 2 presidente, Dr. Juan Manuel Figueroa días a la capital y al año siguiente en 1941, en Álvarez, felicitándolo por los 72 años de un chifa de la calle capón (Centro Histórico de nuestro círculo, el más antiguo del Perú. Nos Lima) se funda el círculo de periodistas siguen muy de cerca, el de Lima y Arequipa. deportivos de Lima, que más tarde cambiaría Hago votos al supremo hacedor siga el nombre de Lima por el de Perú. Al conocer derramando bendiciones en la gran familia la historia de boca de los fundadores del periodismo deportivo. Salud y larga vida. trujillanos que tuve la suerte de admirarlos en “Quintín” Pérez.pleno uso de sus facultades, me sentí

Círculo de Periodistas Deportivosde La Libertad cumplió el

20 de octubre 72 años

* El 28 de marzo de 1990 Argentina, vigente campeón del mundo, estaba a punto de batir el récord de más minutos sin convertir un gol. Carlos Bilardo, su entrenador, en la charla previa al partido contra Escocia en Glasgow dijo: No se le ocurra meter un gol antes de los seis minutos porque nos quedamos sin récord. Nosotros tenemos que estar en todas las conversaciones, en las buenas y en las malas. Después de los seis minutos hagan lo que quieran...

Como si esto fuera poco, Oscar Ruggeri irónicamente remató el concepto con un comentario aun más inconcebible: Cuando pasen los seis minutos, usted avísenos; tiramos la pelota afuera, festejamos un ratito y seguimos jugando" (Jorge Valdano)

* Dado que Chile y Argelia (los otros dos integrantes) habían jugado el día anterior, al enfrentarse por la última fecha del grupo 2 del Mundial España 82, Alemania y Austria sabían que si el equipo germano vencía por uno o dos goles clasificarían ambos a la segunda ronda. Al comenzar a ofrecer una farsa en el campo de juego como era de esperar, los espectadores presentes en las tribunas del estadio El Molinón de Gijón se alzaron al grito de: "¡Qué se besen!... ¡Qué se besen!..."

* A la mañana siguiente de que Napoli se consagrara por primera vez en su historia campeón de la liga italiana (Scudetto 1986/87) y todo Nápoles estallara en una fiesta incontenible, apareció pintado con letras enormes en la parte interna del paredón de un cementerio (mirando hacia las tumbas) lo siguiente: "No saben lo que se perdieron". Y a la mañana del siguiente día, debajo de esa leyenda, misteriosamente apareció: "¿Ustedes que saben

* "Morí el 17 de mayo de 1987, a la edad de treinta y dos años, día en el que me retiré del fútbol" (Michel Platini)

* Cuando llegó el equipo español de natación procedente de la olimpiada, el entrenador dio una rueda de prensa y un periodista le preguntó:-¿Que tal les ha ido?El entrenador dijo:- Bien, bastante bien.Pregunta el periodista:-¿Han conseguido alguna medalla de oro, plata o bronce?.Dice el entrenador:- No, no hemos conseguido ninguna medalla.El periodista le pregunta:-¿Cómo dice que les ha ido bien si no se trajeron ninguna medalla?Responde el entrenador:-¡Es que por lo menos no se ha ahogado ninguno!

Historietasdeportivas

Por: Carlos Manuel

A pesar de colocar el primer gol como locales a los cincuenta minutos del partido jugado en el Estadio Mansiche de nuestra ciudad, por intermedio de Víctor Cedrón que así superaba al arquero del “Ciclón”, Diego Penny, al final fue el equipo chiclayano el que acabara imponiéndose sobre los “poetas” en un encuentro futbolístico que no fue televisado.Con esto, el elenco trujillano está a puertas de despedirse de las posibilidades de jugar la final del torneo Descentralizado 2012, fundamentalmente debido a la capacidad de juego del Aurich que lograra los dos goles que le permitieron llevarse la victoria gracias al volante Oscar Noronha.Dichos goles marcados en los minutos 65 y del encuentro, y con los cuales Vallejo equipos bastante alejados del puntero de la 70, por parte del jugador del equipo sigue segundo en la liguilla con 63 puntos, citada liguilla, el Real Garcilaso con 69 visitante, le permitieron volverse la figura seguido del Aurich con 61, con ambos unidades.

Vallejo perdió ante Aurich 2 a 1 en el Mansiche

Guía MédicaProfesional

Dr. Carlos Álvarez BaglietoMÉDICO CLÍNICO CIRUJANO

Consultorio:Jr. Diego de Almagro 576Centro Histórico de Trujillo

Dr. Daniel Cachucaja AnguloMÉDICO URÓLOGO,

RIÑÓN, VEJIGA, PRÓSTATA

Consultorio:Jr. Bolognesi 465

Centro Histórico de Trujillo

Clínica Dental Gamarra

Dr. Luis Gamarra Ciudad DENTISTA ODONTÓLOGO

Consultorio:Jr. Bolívar 627 Oficina 203 Edificio Acuña

Centro Histórico de Trujillo

Dr. Amaro Castro PoémapeMÉDICO ACUPUNTURISTA,GINECÓLOGO, ONCÓLOGO

Consultorio:Jr. Diego de Almagro 864Centro Histórico de Trujillo

Dr. Carlos García ZavaletaMEDICO NEUMOLOGO ESPECIALISTA

EN ASMA, BRONQUIOS,ALERGIAS

Consultorio:Jr. Ayacucho 649 - Oficina 303

Centro Histórico de Trujillo

Por: Mario Alberto Pérez Merino

Page 12: La Voz de la Calle 210

Sucesos12 Radio Libertad

TRUJILLO, 26 DE OCTUBRE AL 1 DE NOVIEMBRE DEL 2012

1. Médicos argentinos y bolivianos que hacen gira 3. Escritor e intelectual ancashino Víctor Unyén 5. Promoción 1972 del Colegio Claretiano cumpliendo mundial por los 5 héroes cubanos presos en Estados Velezmoro, presentó su "Enciclopedia de Ancash en la 40 años de egresados ( Bodas de Rubi ).Unidos, Juan Tola (Bolivia), Darío Valenzuela Casa de la Emancipación.(Argentina), Milko Figueroa (Argentina), Junto a Jorge 6. Inauguración del “café Moreno”, en Vista Alegre, Burga de Trujillo, Perú. 4. Arquitecto Italo Cueto, Gerente de Patrimonio Víctor Larco. Su propietario Ing. Carlos Moreno

Departamental de la Municipalidad Provincial, Fuentes dirige su discurso. Padrinos, nuestro director 2. Nora de Burmester, recibe en su residencia a su entrevistado en La Voz de la Calle-radio. y su Sra. Esposa.prima Bernardita Gonzales, de vuelta luego de 30 años en USA. 7. Embajador de México Manuel Rodriguez Arriaga y

esposa en el Club Central.

Av. Larco 793 Trujillo