Licenciatura en Lenguas Extranjeras · una tercera lengua extranjera. El Licenciado en Lenguas...

8
Licenciatura en Lenguas Extranjeras

Transcript of Licenciatura en Lenguas Extranjeras · una tercera lengua extranjera. El Licenciado en Lenguas...

Page 1: Licenciatura en Lenguas Extranjeras · una tercera lengua extranjera. El Licenciado en Lenguas Extranjeras egresado de la UNITEC se prepara para expresar, en forma oral y escrita,

Licenciatura enLenguas Extranjeras

Page 2: Licenciatura en Lenguas Extranjeras · una tercera lengua extranjera. El Licenciado en Lenguas Extranjeras egresado de la UNITEC se prepara para expresar, en forma oral y escrita,

Desarrolla tus habilidades y aptitudes

Si te interesa:

Entonces, estudiar la Licenciatura en Lenguas Extranjeras puede abrirte un mundo de posibilidades para crecer y alcanzar tus metas profesionales en entornos multiculturales internacionales.

+ Desenvolverte como interlocutor en negociaciones internacionales en inglés, francés o español.

+ Desarrollarte en ambientes multiculturales.

+ Comunicarte en inglés y francés con personas de diferentes partes del mundo.

+ Adentrarte en el mundo de la traducción e interpretación entre las lenguas inglesa, francesa y española.

+ La enseñanza de lenguas extranjeras.

+ Fortalecer tus habilidades y conocimientos de la lengua española.

+ Introducirte en el aprendizaje de una tercera lengua extranjera.

Page 3: Licenciatura en Lenguas Extranjeras · una tercera lengua extranjera. El Licenciado en Lenguas Extranjeras egresado de la UNITEC se prepara para expresar, en forma oral y escrita,

El Licenciado en Lenguas Extranjeras egresado de la UNITEC se prepara para expresar, en forma oral y escrita, ideas, argumentos, narraciones y emociones en los idiomas inglés y francés en un nivel avanzado. Es un profesionista capaz de emplear las habilidades escritora, lectora, oral y auditiva para abordar y comprender temas concretos y abstractos dentro del campo de los negocios, así como de llevar a cabo interpretaciones y traducciones de nivel profesional.

Tiene los elementos didácticos fundamentales para la enseñanza de las lenguas. La preparación

recibida también le permite desarrollase como asesor o consultor independiente en el ámbito de la traducción

y comunicación eninglés y francés.

Page 4: Licenciatura en Lenguas Extranjeras · una tercera lengua extranjera. El Licenciado en Lenguas Extranjeras egresado de la UNITEC se prepara para expresar, en forma oral y escrita,

EN LA LICENCIATURA EN LENGUAS EXTRANJERAS DE LA

UNITEC ADQUIERES LOS

+ Desarrollar las cuatro habilidades de comunicación: comprensión, escucha, habla y redacción, en las lenguas inglesa y francesa, de acuerdo con el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas.

+ Redactar documentos en inglés y francés, haciendo uso adecuado de las técnicas de producción del discurso para plantear ideas abstractas y concretas acerca de temas específicos.

+ Producir textos estructurados para in-formes, reportes, notas, presentaciones y artículos orientados a públicos específicos.

+ Manejar con eficacia y fluidez la comuni-cación oral en inglés y francés, logrando una interacción espontánea con interlo-cutores de diferentes ámbitos.

+ Comprender de forma auditiva expresio-nes de nivel superior, así como exposi-ciones extensas en inglés y francés.

+ Desempeñar actividades de negociación, vincu-lación y comunicación empresarial y organiza-cional entre anglo, franco e hispanoparlantes.

+ Comprender de forma lectora textos avan-zados en inglés y francés, identificando sus elementos clave de forma precisa, clara y objetiva.

+ Aplicar las técnicas y estrategias de la inter-pretación consecutiva y bilateral, a partir de la escucha activa, mnemotecnia, integración, asociación de ideas y toma de notas.

+ Aplicar técnicas de traducción directa en textos genéricos.

+ Diseñar estrategias didácticas para la enseñan-za de idiomas.

+ Desarrollar actividades de asesoría y consulto-ría independiente en el campo de la traducción e interpretación en inglés y francés.

CONOCIMIENTOS Y HABILIDADES PARA:

El manejo eficiente de diferentes len-guas es un atributo clave de quienes participan en negociaciones privadas y públicas a escala internacional, algo cada vez más frecuente en un mundo globalizado que siempre requiere de acuerdos y tratados comerciales de alcance y tratados comerciales de al-cance bilateral y multilateral.

Page 5: Licenciatura en Lenguas Extranjeras · una tercera lengua extranjera. El Licenciado en Lenguas Extranjeras egresado de la UNITEC se prepara para expresar, en forma oral y escrita,

Encuentra tu camino profesional en:

+ Empresas importadoras y exportadoras del sector privado, como asesor y participante en negociaciones con clientes y proveedores.

+ Editoriales, en la redacción y traducción de artículos y textos especializados.

+ Agencias y despachos de traducción comercial y legal.

+ Instituciones educativas públicas y priva-das en el desarrollo de programas y ense-ñanza de inglés y francés en los diferentes niveles educativos.

+ Aduanas y aeropuertos.

+ Organizaciones que atienden a clientes internacionales.

+ Empresas de transporte turístico naciona-les e internacionales.

+ Medios de comunicación, en asistencia lingüística a sectores diplomáticos y gubernamentales.

+ Centros internacionales de exposiciones y convenciones, en la interpretación de conferencias y ponencias.

+ La industria del entretenimiento, tradu-ciendo e interpretando series, películas, videojuegos y libros.

Page 6: Licenciatura en Lenguas Extranjeras · una tercera lengua extranjera. El Licenciado en Lenguas Extranjeras egresado de la UNITEC se prepara para expresar, en forma oral y escrita,

Lenguas extranjerasPLAN DE ESTUDIOS DE 4 AÑOS

10o cuatrimestre

Práctica avanzadadel español

Mercadotecnia ynegociación

internacional

Bases de lainterpretación

Desarrollo denegocios

en América

12o cuatrimestre

Práctica dela traducción

Seminario decomunicación

en inglés

Seminario decomunicación

en francés

Lenguaextranjeraadicional II

11o cuatrimestre

Bases dela traducción

Negocios conel espacio

común europeo

Práctica de lainterpretación

Lenguaextranjeraadicional I

7o cuatrimestre

Lenguajey narrativa

Didáctica parala enseñanza

de los idiomas

Comunicaciónavanzadaen inglés I

Comunicaciónavanzada

en francés I

8o cuatrimestre

Teorías de la comunicación

Inglés paralos negocios*

Comunicaciónavanzadaen inglés II

Comunicaciónavanzada

en francés II

9o cuatrimestre

Expresión ycomunicacióninteractiva*

Didáctica ytecnología para

la enseñanzade los idiomas

Estrategias denegocios

internacionales

Ética en lapráctica de las

lenguas extranjeras*

1er cuatrimestre

Filosofía dela educación

Comunicaciónbásica en inglés I

Comunicaciónbásica enfrancés I

Ciencia y técnica conhumanismo*

3er cuatrimestre

Culturahispanoamericana

Cultura inglesay francesa I

Comunicaciónintermediaen inglés I

Comunicaciónintermediaen francés I

2o cuatrimestre

Modelos teóricosdel aprendizaje

Comunicaciónbásica en inglés II

Comunicaciónbásica enfrancés II

Ciudadanía y desarrollo sustentable*

4o cuatrimestre

Aprendizajey memoria

Cultura inglesay francesa II

Comunicaciónintermedia en

inglés II

Comunicaciónintermedia

en francés II

6o cuatrimestre

Composiciónde textos

Práctica avanzadadel inglés

Comunicaciónintermedia superior

en inglés II

Comunicaciónintermedia superior

en francés II

Práctica avanzadadel francés

5o cuatrimestre

Gramáticadel español

Prácticadel inglés

Comunicaciónintermedia superior

en inglés I

Comunicaciónintermedia superior

en francés I

Práctica delfrancés

Fonética yfonología de

inglés y francés I

Fonética yfonología de

inglés y francés II

Morfología ysintaxis de

inglés y francés I

Morfología ysintaxis de

inglés y francés II

Conocimiento de la lengua francesaConocimiento de la lengua inglesaFortalecimiento de la lengua españolaFundamentos de una tercera lengua extranjera

+Plan de estudios modalidad escolar

Estudios con reconocimiento de validez oficial por Acuerdo Secretarial número 142 publicado en el Diario Oficial de la Federación el 24 de octubre de 1988. Institución acreditada por FIMPES (Federación de Instituciones Mexicanas Particulares de Educación Superior, A.C.).

*Los planes de estudio de la UNITEC incluyen materias que han sido diseñadas para cursarse exclusivamente en línea.(Las materias en línea podrán cambiar por el surgimiento de nuevas estrategias de aprendizaje y tecnologías).

Page 7: Licenciatura en Lenguas Extranjeras · una tercera lengua extranjera. El Licenciado en Lenguas Extranjeras egresado de la UNITEC se prepara para expresar, en forma oral y escrita,

Lenguas extranjerasPLAN DE ESTUDIOS DE 3 AÑOS

1er cuatrimestre

Filosofíade la educación

Comunicaciónbásica en inglés I

Comunicaciónbásica enfrancés I

2o cuatrimestre

Modelos teóricosdel aprendizaje

Fonética yfonología de

inglés y francés II

Comunicaciónbásica enfrancés II

3er cuatrimestre

Aprendizajey memoria

Cultura inglesay francesa I

Ciudadaníay desarrollosustentable*

Composiciónde textos

Comunicaciónintermedia en

inglés I

Comunicaciónintermedia en

francés I

4o cuatrimestre

Cultura inglesay francesa II

Comunicaciónintermedia

en francés II

Comunicaciónintermediaen inglés II

6o cuatrimestre

Inglés paralos negocios*

Prácticaavanzada

del francés

Práctica avanzadadel inglés

Comunicación intermediasuperior en

inglés II

Comunicaciónintermediasuperior en

francés II

5o cuatrimestre

Didáctica y tecnología para la enseñanza de

los idiomas

Práctica del inglés

Comunicaciónintermedia superior

en inglés I

Comunicaciónintermedia superior

en francés I

7o cuatrimestre

Ética en lapráctica de las

lenguas extranjeras*

Estrategias denegocios

internacionales

Comunicaciónavanzada en inglés I

Comunicaciónavanzada en

francés I

8o cuatrimestre

Mercadotecniay negociacióninternacional

Bases de latraducción

Comunicaciónavanzada en

inglés II

Comunicaciónavanzada en

francés II

9o cuatrimestre

Negocios con el espacio

común europeo

Práctica dela traducción

Seminario decomunicación

en inglés

Seminario decomunicación

en francés

Comunicaciónbásica eninglés II

Culturahispanoamericana

Gramática delespañol

Teorías de lacomunicación

Expresión ycomunicacióninteractiva*

Lenguajey narrativa

Bases de lainterpretación

Prácticaavanzada

del español

Lengua extranjera adicional I

Lenguaextranjeraadicional II

Práctica de lainterpretación

Desarrollo denegocios en

América

Didáctica parala enseñanza

de los idiomas

Morfología ysintaxis de

inglés y francés II

Ciencia ytécnica conhumanismo*

Práctica delfrancés

Fonéticay fonología de

inglés y francés I

Morfología ysintaxis de

inglés y francés I

+Plan de estudios modalidad escolar

Conocimiento de la lengua francesaConocimiento de la lengua inglesaFortalecimiento de la lengua españolaFundamentos de una tercera lengua extranjera

*Los planes de estudio de la UNITEC incluyen materias que han sido diseñadas para cursarse exclusivamente en línea.(Las materias en línea podrán cambiar por el surgimiento de nuevas estrategias de aprendizaje y tecnologías).

Page 8: Licenciatura en Lenguas Extranjeras · una tercera lengua extranjera. El Licenciado en Lenguas Extranjeras egresado de la UNITEC se prepara para expresar, en forma oral y escrita,

¡Toma la mejor decisión!Estudia en la UNITEC

+ de 50 añoseducando a nuevas generaciones

Egresados queganan 29% másque la media nacional

3 modalidades de estudio: Presencial, Ejecutiva y En Línea

Respaldo Económico UNITEC

Profesores con el99% de asistencia

Bolsa de trabajo con + de 39 mil vacantes anuales

+ 90 programaseducativos incluyendo preparatoria

9 campus en 5 estadosde la república

Comunidad de+ de 190 mil egresados

9 de cada 10 de egresadostrabajan en lo que estudiaron