LLOIXA. Número 73, mayo/maig, 1989. Butlletí Informatiu de Sant Joan. Boletín informativo de Sant...

8/12/2019 LLOIXA. Nmero 73, mayo/maig, 1989. Butllet Informatiu de Sant Joan. Boletn informativo de Sant Joan. Autor: A

1/16

BOLE TIN INFORMATIVO DE SAN JUAN

BUTLLE TI INFORMATIU DE SANT JOAN

ANO

VI1

N- 73-

SAN JUAN MAYO-JUNIO

ASOCIACION

CULTURAL

UOUCA

Direcr En

postal A@ s

nmQ

Del

7

de mayo al

3

de unio, organizado

por el Consejo Municipal de Cultura de nues-

tro Ayuntamiento, tuvo lugar en el Ateneo de

Alicante LA SEMANA CULTURAL DE SAN

JUAN EN ALICANTE

E ld ia 27 a as 19 30 se inauguro laexpo-

sicion de pintura, fotografia

y

ceramica, forma-

ban el colectivo de altistas, Felu Baeza, M.

Victoria Sanchez Giner, Silvia Fernandez

CarrataU, Clarence Berna Boywtt, Jose Ma-

nuel Hernandez Martinez, J. B. Segrelles

y

Lola Nioles en p intura, Damaso Balsera

y

Maria Ponsoda en ceramica, Jose Manuel

Teruel Muioz, Ramon A. Llorens Sirvent, Fer-

nando Martinez Ruiz y Vicente Palomares

Blasco en fotografia, lamentar la roturade una

de las obras de M aria Ponsada.

Una vez inaugurada la exposicion tras

un breve parlamento,dando la bienvenida, del

presidente del Ateneo

y

de don Francisco

Burillo Reyes explicando las razones de la

Semana, un grupo de componentes de la

Banda de Msica LA P M , debido

a

lo reduci-

do de la sala de actos, interpretaron obras de

Carrillos, Nates, Navarro, Penella y SorozA-

bal. Para erminar se ofrecio un vino de honor.

El martes 30 de mayo, a cargo de la

comision de fiestas se presento una muestra

de gas tronomia con degustacion de coca de

Sant Joan, buuelos

y

torta de almendras.

Fernando Martinez Ruiz dio una breve vision

de la historia y costumbres de nuestropueblo.

El dia 1 de junio el grupo de poes ia PLE

formado por Nina Ariso, lsidro Buades Ripoll,

Jos Garcia Ruiz, Jose Leon, Javier Sala

Ivorra y Mari Carmen Vilaplana, intento trans-

mitir sus sentimientos con temas que fueron

desde e l costumbrismo al soc ial pasando por

la poesia intima-amorosa.

LaOrquestade Pulso

y

Puade San Juan

intervino el viernes 2 de junio interpretando

piezas de Roig, Tarrega, Bizet, Al beniz, Soria-

no, Soutillo y Vert, Alvarez

y

J. Fernandez.

Para clausurar la Semana e l sabado

3

de junio se conto con e l Orfen San Juan que

interpreto entre otras, obras de Brahms, Bach,

Moiss Davia, Massotti, Verdi y para terminar

entonaron el H imno de Alicante.

Finalizado el acto e l presidente del Ate-

neo agradecio la m uestraculturale hizo entre-

ga a l Ayuntamiento de San Juan de una serie

de obras de pintores alicantinos.

J SALA


2/16

PRIMERA

PLANA

Con referencia al escrits

EMANA DE LA

JUVENTUD?

del Boletin Inforrnativo LLOI-

XA nQ 2, correspondiente a 10s

meses de Marzo y Abril, he de

hacer las siguientes puntualiza-

cimes:

Partir de que para 10s orga-

nizadores comenz todo el dia

3de Marzo es reducir a un esca-

so margen el trabajo realizado

por la Diputacin y el Ayunta-

miento. Hacia el mes de Junio de

1988 a Diputacin sac6a la luz la

convocatoria del Proyecto Joven,

cuyo objetivo era conocer y dina-

mizar la juventud de diversas

localidades pero no desde un

afn centralizador, sino dando

10s medios humanos y econmi-

cos para que cada municipio

fuera su propio protagonista.

Lo sencillo, si cabe, hubiera

sido preparar, organizar y pro-

poner un sinfn de actividades

provinciales, pero no fue asi. La

Diputacin subvencion la con-

tratacin de un animador juvenil

por cada municipio, cuya con-

tratacin se realiz en el mes de

noviembre de 1988.

Las fases a cubrir por la Di-

putacin fueron las siguientes:

PRIMERA.-Coordinar la

realizacin de un estudio sobre

las infraestructuras y las asocia-

ciones juveniles existentes, que

conllev la celebracin de cinco

reuniones, siendo la primera el

14 de noviembre de 1988 y la

ltima el 26 de enero de 1989.

SEGUNDA.- Realizacin

de unas Semanas de Juventud en

las que se pretendia que las aso-

ciaciones y colectivos juveniles

sacaran a la calle todo 10 que

fueran capaces de preparar.

La Diputacin organiz

dos Cursos de Formacin para la

planificacin, preparacin y

evaluacin de las Semanas de

Juventud en las fechas siguien-

tes: 19 de diciembre de 1988 y 26

de enero de 1989. Se dispona,

pues, de dos recursos que en casi

todas las actuaciones de juven-

tud no se tienen en cuenta, por

un lado el asociacionismo exis-

tente, es decir, 10s jvenes y por

otro un animador previamente

formado, que hiciera valer sus

conocimientos para el correcto

desarrollo de las Semanas de

Juven ud.

Faltaba, para finalizar, un

programa que deberia proponer

el Ayuntamiento y que seria

subvencionado en dos cuestio-

nes:

PRIMERA.-

La

publicidad,

que editaria y disearia la Dipu-

taciny en la que se hara constar

la informacin propuesta por el

Ayuntamien o.

SEGUNDA.- Apoyo eco-

nmico para cubrir 10s gastos de

la programacin, que en el caso

de San Juan era el 40% del Pro-

yecto Joven de San Juan.

La Diputacin Provincial

cumpli con extrema puntuali-

dad cada uno de 10s compromi-

sos enumerados, teniendo en

cuenta tambin que el nmero

de dpticos, carteles y adhesivos

destinado a San Juan supuso el

25

de la poblacin juvenil de la

localidad, por 10 que no es com-

prensible la falta de difusin.

Cabr pensar que en algn im-

p r o p i ~ugar se encontrar5dicho

material si no estuvo en estas

fechas en las calles de San Juan,

ni en 10s lugares donde 10s jve-

nes suelen ir,

En cuanto a las actividades

..........

emana Cultural en Alicante 1

.................

o que pudo ser

y

no fue

2

Actores en busca del esc.

..............

3

Un vot per I arbre ..............................3

..........................

nostre peregrinar

4

..................................

conte dlsidre

8

...............an Juan su V Centenari0

.............................

osas de Batiste 10

.......................

rboles de la huerta 10

...........................

n blau per a tots

11

.............os molinos de Monnegre 12

.........................

istoria y tradicions 3

...........................

23 per la nit foc

14

.....................................a nitia feliz 15

..............................antjoaners 15 16

Diseo, monta je

y

composici6n:

IMPRENT S N JUAN

Toms Capelo, 3 6

Telf

565

5 97

S N JU N

El boletn

LLOIXA

no comparte

necesariamente opiniones que

se vierten en el. La responsabi-

lidad es exclusiva de 10s fir-

mantes

me permito adjuntar la progra-

macin que por parte del Ayun-

amiento de San Juan fue remiti- .

do a la Diputacin Provincial

para la Primera Semana de Jo-,

ventud.

Quisiera concluir de modo

que quedara patente el inters

que puso en dicha actividad la

Diputacin, fruto del cua1 es el

encuentro previsto para evaluar

la consecucin o no de 10s obje ti-

vos de estas Semanas de la Ju-

-

ventud.

Espero haber conseguido

exponer con suficiente claridad

a otra cara de la moneda en 10

que sin duda ha sido una mues-

tra de nuevas formas de hacer las -

cosas, asi como de un diseo que

no falla en 10s generadores (Di-

putacin Provincial de Alicante)

ino en 10s gestores (Ayunta-

miento de San Juan).


3/16

PRIMER PL N

Escribo estas lineas con las

y ardientes por los

os. Porque acabo de llegar a El

donde he presenciado la ac-

i6n del g r u p Enos en el teatro

mil-

de la vecina pob lacin. Unos

po-

cos cientos

de aficiona-

dos, familia-

res, amigos,

vecinos e i n ~

condiciona-

acudimos a la Hamada de un g r u p

estro Instituto de

iempo de sus estudios

en 10s personajes de Si

lum , bajo las 6rdenes de M anolo

Y tants ha gustado su actua-

s aplausos se han prodiga-

fervorosa

entusiasmo, tanto al

de cada unas de las escenas como

abar la representacin

y

aparecer,

y

emocionados, ante el pre-

y merecido de 10s asisten-

y

suficientes butacas, con

io escenario; con un tel6n de ver-

. Co n focos de verdad y con sufi-

cond iciones acsticas.

Muy poco tiempo hacia, que

llas, habian hecho sonar sus g ol-

to hac ia 10s imberbes cha-

es que amenizaban a fiesta escolar

jaletes, rasgando con ilusin las

e una tarima desvencijada, que ya

0s pueblos de m iis raqutic0 presu-

Y tarnbien con estas manos,

el concierto de la banda de

a que nos recordaba con sus pa-

oberturas

y

fantasias que ya

mas propio de otras latitudes del Ilama-

do rnundo sur.

Tres manifestaciones cultura-

les distintas, tres escenarios diferen-

tes. Teatro

y

msica que expresan las

inquietudes culturales de buena parte

de nuestros 6venes. Ni en 10s colegios,

ni en 10s institutos, ni en parte alguna

del pueblo, se dispone de instalaciones

adecuadas pa ra este tipo de especta-

culos

y

algunos han optado por emigrar

con sus personajes al hombro, como

emigran desde hace unos afios, 10s

amigos de la lectura.

Sabarnos que la mejor biblio-

teca de Sant Joan est& en Mutxamel,

pero hoy, con m oratones en las palmas

de las manos

y

con la mayor tristeza en

el alma, nos hemos enterado de que el

mejor teatro de esta villa, esta en El

Campello.

Hui

22

de Maig han comencat les

obres del Carrer Maigmona desprs

d'haver estat els senyals al carrer

per mes d'un mes anunciant que no

hi aparcarem i hui, a les huit de la

matinada ja estava 1.a mAquina i un

gran carni6 preparats.

Aquesta vesprada al tomar a

casa

m'he trobat tota la cequia que

passa per la vorera del carrer junt a

I'ediici espai oberta per la labor de

la maquinaria.

Els veins son al carrer i aqquets

els seus comentaris:

J a s hora..

J o a he pagat una volta el carrer

fa mt s de vint anys ivan ser unes sis

mil

pessetes i quan el mue home

cobrava huit-centes pessetes a la

setmana..

.

-Si, si, que hi ha que

pagar

16 500

Pts. per metre de facana..

El refrany a ho diu val tard

que mai".

Les europees ja s6n aci,

ts

aquesta la rab?

No, perque ts algo que ja estava

l programa electoral encara que

arriba algo tard, per6 esta be. Se&

una obra aplaudida a l'Ayunta-

ment.

Ja en una altra ocassi6 i tarnbe

prop d'un moment electoral, al des-

campat que uneix les monges amb

el carrer Coln hi havien dos precio-

sos pins. Hui en queda un. Per que?

qiiestib que ja em feia en aquell

moment segueix fent-me, moles-

tava?, encara qut no a qui,

pero

...

la vida d'un arbre sembla

que poc importa.

Em pregunte ara amb motiu de

les obres. qut sera del platan que hi

ha unt a la fonteta de la Maigmona?

No No diu morir per una carre-

tera i espere que els arquitectes,

concejal pertinent alcalde sabran

respectar-10 per ell mateix, per la

seua ombra, pels seus anys,

...

El meu vot

ts

per l'arbre, i tu, per

qui votes?

Josep Antoni

Balaguer Monllor

SERVICIOS VENTAS

Capitn Mart

30 Telf.

6 5743

S N

JU N E LIC NTE


4/16

SANT JOAN Dimarts

28

de marq de 989

S'han posat banderetes als carrers Jau-

me

I

La

Rambla, Plaqa IYEspanya i en la

mateixa Esglsia. Als balcons i finestres hi

ha cobertons amb dos posters que s'han

editat pel motiu, un amb la Santa Faq i

l'altre, amb la reproducci6 del quadre que

s'ha pintat a l'Esglesia dels Angels.

A l'esglhsia s'han posat unes garlandes

de flors a la portada i dins, a l'altar major,

molts ramells. A la dreta de l'altar est& a

talla que ha esculpit Remigio Soler per ench-

rrec d e la Junta delV Centenari de la Par+-

quia. Aquesta talla es col.locara a l'altar que

hi ha a la dreta de l'Esglsia, el de la Santa

Faq per a redord d'aquest V Centenari.

A l'esquerra d e l'altar, hi ha una repro-

ducci de 'arc6 que Mosn Pere Mena tenia

on guardaba la relquia.

La

gent de la Parr6quia esta convocada

a les 7hores.Tot esta preparat per a rebre la

Santa Reliquia.

17'15 L'Esglsia est repleta de gent,

dins i fora. Carme10 DMla parla pel mic rb

fon:

iAtencin , por favor. Vamos a ver: esto

adems de tomarlo con muchisiha devo-

cin, hemos de tomarlo con muchisimo

humor. Es una peregrinacin, es u n camino

y es un camino que hacemos con gozo, con

alegria. Entonces vamos a ver si nos organi-

zamos bien.

Vamos a ir cruzando hacia el jardin,

Rambla abajoy al llegar a Jaime1 tomamos

a la derecha la calle Capitn Mart y despus

Ramn de Campoamor, hasta l Monaste-

Dr.

Iborra 35

@E3

iizb rn

rio.

En el Monasterio yo no s muy bien si

tenemos que entrar

o

no tenemos que en-

trar. Yo creo que no, nos esperamos en la

puerta, que es tericamente el barranco, en

la plaza del Hostal

y

habr un g r u p de

personas que entren ya a sacar el lienzo de

la Santa Faz y despubs, ya iremos hacia

Benimagreli como sabeis.

a polida ir delante, ellos abrirn

camino; las autoridades, las reinas

y

damas

y tambin sacerdotes iremos abriendo la ro-

meria, creo que es preceptiva, entonces

esperis que salgamos nosotros y ya detrs

despus, todo el mundo.

Si no os digo nada ms es porque no

1

s. Yaen Santa Faz traeremos la Santa Faz en

una hornacina que han hecho de metacrila-

to ybien, pues all, la cogeremose iremos en

peregrinacin hacia Benimagrell.

cuando salgamos a la calle Ramn de Cam-

poamor pediremos silencio con el megfo-

no que a partir de ese momento rezarcmos

el rosari0 para ir un poco disponindonos

interiormente a 10 que vamos a celebrar.

De acuerdo, pues entonces, vamos a

empezar nuestro camino si esperis salimos

nosotros ya despus nos vamos uniendo

al paso.

17'20 Eixida en romeria des de la Parr b

quia.

17'50 Arribada a Santa Fac.

La Guardis

Civil no deixa passar a ning. El poble de

Sant Joan du esperar

a

la Plasa deL'Hostal,

tan sols entren al Monestir les autoritats

civils, religioses, reina i dames i algun llest.

FRANCllSCO

ESPINOS S . L.

r

i

I

I

AGENCIA OFICIAL

PEUGEOT

TALBOT

EXPOSICION

VENT

Y

TALLERES

Ct ra . Va lenc ia Km.

89

- Te l fs . 565 34 92

-

565 72 61

S A N JUAN DE ALICANTE


5/16

Dins del Monestir hi ha que esperar a que traguen la relquia del

facen les actes pertinentes.

El pblic del caseriu est5 molt emocionat.

Aplaudiments. Vives.

Viva la Santa Faz

Fa


6/16

barrio, que bendiga a sus Campos, que bendiga sus tierras, que nos

demos en todo la proteccin del Dios vivo entre nosotros.

Oremos: Dios Todopoderoso que otorgas tu misericordia a 10s

que te aman y en ningn lugar ests lejos de 10s que te buscan, asiste

a tus se nidor es que viven en el birrio de Benimagrell, er uc ha sus

oraciones, atiende a sus ruegos, colabora en sus trabajos, dirige su

vida segn tu voluntad. Q ue de dia 10s cubra tu sombra protecto-

ra, que de noche 10s alurnbre la luz d e tu gracia, que acompaados

siempre por T, puedan llegar felizmente al lugar de su destino.

Te 10 pedimos a T que vives y reinas por 10s siglos de 10s siglos.

Amn.

Ya saMis que en la puerta mientras vamos preparndonos para

recomenzar el camino podemos tomar un vino y unos rollitos ..

S'entona: Perdona a tu pueblo, Seor...

19'27 Eixida de l'ermita.

19'39 Maca de la Constitucix

19'52 Placa de 1'Ayuntament

Es fa una parada a la Placa al temps qu e es tira una masclet6 i

repiquen les campanes. Es dia de festa.

1Y58 Entrada a i'Esglfesia de Sant Joan.

20'03 Moment en el que els encarregats de 1'Ajuntament d'Ala-

cant lleven els cadenats per separar la campana d e metacrilato.

20'05 Carme10 Dvila fa la bendici amb la Santa Faq.

20'07 La Santa Fac es col.locada a dalt de l'altar major.

20'18 Santa Missa presidida per Carmelo Dvila i concerebrada

per Salvador Porrar, Esteban Romero i Antonio Vivo.

Canta

L Orfe

de la Parrbquia dirigit per Anton Berenguer.

Homilia de Carmelo Dvila:

Mis queridos hermanos: en estos das pensaba, intentaba

prepararme yo tambin para este acontecimiento que estamos

celebrando en este momento y, entonces, para poder hacerlo trat

de ponermeen la piel deaquel que fue uno de 10s primeros prrocos

de esta comunidad Mos& Pedro Mena y trataba de imaginarme

cmo seria su vida, como Mosn Pedro Mena era pastor de aquella

comunidad, qu es

1

que realmente

I

pretendi al exponer a la ve-

neraci6n la Santa

Faz

la verdad es que, en aquel momento que yo

pensaba aquello 10 sent vivo y pcnsaba que realmente Mosn

Pedro Mena est vivo, no est6 aqu materialmente con nosotros,

pero sigue vivo. Primero en nuestros recuerdos y despus, sobre

todo, sigue vivo junto al Seor.

Y la verdad, es que en aquel momento, ms que preparar una

homilia simplemente, estamos cansados de homilas y d e doctri-

nas. Me apeteci escribirle una carta a Mosn Pedro Mena.

Hoy simplemente os la quiero compartir con vosotros en este

acto, en esta celebracin de la Eucaristia.

Decia asi:

Mi querido hermano en la fe

y

en el sacerdocio Mosn Pedro

Mena:

PIENSOS

I

CERE LS

COMERCIAL MOROTE

S.L

INST L CIONS PER A R M DERI

POLLETS D UN DIA

Me dirijoa tidesde tu mismo pueblo, San Juan, el pueblo que te

vio nacer, el pueblo que presenci tus juegos, el pueblo que confi-

gur6 tu vida d e creyente y ms tarde de sacerdote. El pueblo que

tanto te preocup, no mecabe la menor duda, durante el tiempo que

en 61estuviste como prroco; el pueblo en el que cultivaste la fe, que

a su vez tambikn recibiste de 10s antepasados. El pueblo en el que

t cumpliste en el mandat0 de Jcss: ld por todo el mundo y

predicad el Evangelio .

El pueblo al que t hiciste llegar el preciado regalo de la faz de

Cristo.

El

pueblo que tantas veces se ha enorgullecido de ti. El

pueblo que hoy, nuevamente, se honra de contarte como uno de sus

hips rns preciados. Se te recucrda como un hombre que dejaste

huclla imborrable. De t dicen 10s libros: El Venerable Siervo de

Dios Don Pedro Mena, Sacerdote muy ajemplar y de loables virtu-

des, natural de la Universidad de San Juan Bautista, en la Huerta de

Alicante, Cura Prroco de su Iglesia Parroquial; es p i a l bienhe-

chor de 10s pobres; Misionero Apostlico; Ilustre Doctor, muy

versado en las Sagradas Escrituras; singular en el don de prefecas

y

en el de hacer milagros.

Y

no sabes mi querido hermano en el

sacerdocio 10 que hoy son necesarias todas esas virtudes que

se

te

atribuyen porque 10s tiempos de hoy no son como 10s de entonces,

seguro que a t tambin te preocupaba la fe de tu pueblo, de tu

Parroquia, de la comunidad que el Seor te encomend. Pero hoy,

es distinto. Hoy son ticmpos difciles para creer, tiempos que difi-

cultan la vivencia del Evangelio, ms an a veces hasta que favore-

cen actitudes contrarias al Evangelio.

Hoy Mosn Pedro Mena hubiese sido ms complicado suscitar

la fe en este lienzo de la faz d e Cristo. Hoy hubiese pasado por

ordenadores, computadoras, pruebas de carbono y casi casi, te

hubiesen dejado como a un pobre chalado. Hoy es muy difcil creer

10 que no

s

comprueba materialrnente o no

s

experimenta con

resultados palpables.

Hoy nos hubisemos enredado en unas discusiones cientficas,

antropolgicas o no s que otro tipo pero nos hubiese gustado

mucho dar el salto de a fe. Darnos cuenta de que la faz de Cristo no

es ms que un medio para eso, para a cer en Cristo.

De

que las

L I R S

/L7 c

CONCESIONARIO OFICIAL

RADIOCOMUNICACIONES

R DIOTELEFONOS REPETIDORES VHF-UHF

ABREPUERTAS

VIA RADIO TELEM NDOS

C RRER

DR.

IVORRA, 8

BAIX

- TELF. 6 36

9

S NT JO N Alacant)

RAMON DE CAMPOAMOR 7 -

TELF 56539

88

SAN

UAN (Alicante


7/16

MILJN ICIPAL

de su dolor rns o menos verdicas no son ms que la prueba

su amor porque esto es 10 que realmente es importante, nuestra

Que rns nos daria a nosotros, a t i y a mi, mi querido hermano

e cientficamente no podemos afirmar que este

sea de hecho el verdadero rostro de Jess en la Tierra? Es

en el lienzo, hemos creido en nuestro %or Jesucris-

El lienzo tan solo nos 10 hace presente, nos aviva la fe.

Te quera contar tambin hoy es un dia particularmente impor-

e la Santa Faz a su casa, a la casa de la

entos aAos parti. iQu cosas , jQuede cosas Mosn

desde entonces en tu pueblo

Hoy seguro que no 10 reconocerias, tampoco seguramente reco-

a tu Parroquia. Han cambiado tanto las cosas S tan

Se ha hecho tan acogedor, hay tanta gente

Hoy en que la Santa Faz vuelve a su casa, es un dia grande para

dia emotivo. Durante mucho

0 hemos estado preparando. Creemos que este aconteci-

Yo como sucesor tuyo y pastor actual de esta comunidad,

durante mucho tiempo iqu es 10 real-

e la visita de la Santa Faz?

Y supongo mi querido hermano Mosn Pedro Mena que con-

que 10 importante es que la faz del Seor qucde

uestro corazn. Yo estoy seguro que esta fue tu

ms importante, tu empeo rns firme y la razn de tu

Yo quisiera que el resultado de este paso d e la Santa Faz por

fuera que siempre miremos el rostro de Jess

prender a mirarnos nosotros mismos y a 10s dems.

En esto quisiera que toda la Parroquia pusiera su empeo y su

rea. ~ Q u ns quisiera?

Hoy ante el lienzo de a Faz de nuestro Seor Jesucristo hago un

e esperanza. Ser profeta significa creer contra toda evidencia

s hombres lleguemos a ser hermanos e hijos de

Termino, hermano Pedro Mena, hoy que recibimos venera-

Santa Faz la Santa Faz que vino a nosotros por

e ti.

Yo quiero hacer un carioso recuerdo y un caluroso homcnaje

te erigi para hacer llegar a estas tierras una imagen de su

Yo en nombre de este pueblo tuyo te doy las gracias por tu

r a Jesucristo que nos has

e tenemos el honor la suerte de poder tambin,

omo a uno d e nuestros hermanos que hoy interce-

por todos nosotros."

POLICLINICA

S N

JUAN

L A B O R A T O N O

N LISIS PSIQUI TR

MRDICINAENGENERAL PEDIATRIA OFTALMOLOGIA

CARDIOLOGIA OTORRINOLARINGOLOGIA

TR UM TOLOGI A T S . PODOLOGIA

P R CONSULTA

DE

HORARIOS P ESPECI LES

TOMAS

CAPEU ,

TELF.

6 8

SA

N

J

A

N

Abans d'acabar la missa Carme10 indica com ser&a romeria cap

a Mutxamel:

La

Santa Faz estar fuera de la hornacina, a las 10 se volver a

meter para marchar a Muchamiel. VolverA aqu a la una y a partir

de la una tenemos un rato largo deoracin, el Via Crucis y despus

un rato tranquilo, tambin d e oracin.

Aproximadamente a las 3 si ya no hay mucha gente pues,

cerrariamos la iglesia hasta las 7 30 de la maana, pcro como os

decia el domingo, si hay suficiente gente que quiere estar con la

Santas Faz durante toda la noche estar tambin abierta.

De cualquier modo, maana recordar que tendremos celebra-

cin de la Eucaristia a las 8,9,10,11 y 12 y que a las 16'30, un poco

temprano, molesto pero asi ha d e ser volveremos a despedirnos de

la Santa Faz, con la bendicin tambin, para despus llevarla, de

nuevo, al encuentro de la Parroquia de Nuestra Seora de 10s

ngeles.

Y nada m is gracias por haber venido, y tambin se me ocurre

pensar que cuando alguien viene a nuestra casa y le queremos y nos

alegramos gencralmente, le damos un abrazo pero, nosotros tam-

bin, le podemos expresar nuestro cario y nuestra alegria de que

est con nosotros, al Sefior en la faz, en el lienzo de a faz con un gran

apluso: iViva la Santa Faz Viva

Posteriorment, i'orfe va estrenar l'himne a la Santa Fas.

Jose p Antoni Balaguer i Monllor

IMPRENTA

SAN JUAN


8/16

LA CENCERRA

Fa molts anys hi havia un grupet d'amics a Sant

Joan i Benimagrell, que no es podia dir foren

mala

gent,

perb que els agradava g st r bmnes, pesades a voltes.

Seia exajerar si diguerem que no se'n pensaven

c p

bona, ms, el que si que s cert, es que si les dites

bromes causaven un poquet de quentor a la vctima, a

ells els feia ms goig i profit.

Va odrre r, que un disapte per la nit vespres de la

Candelera, quan estaven reunits el grupet

de

San Joan

a la plap, van rmntar els de Benimagrell

molt

contents

i

els van dir amb satisfacci:

-Xiquets, esta

nit

hi ha faena-. Veureu que portem

un sac, mireu el que va dins.

-A redu, -van exclamar al veure el material-, hi

ha "cencerr3' a

la

vista,

no

6s akb?.

-Si

es a una casa de I'horta, a una hiendeta que

han

comprat un forasters; esta vespradeta han ambat els

nuvis. Me

ho ha

dit

una

dona vella veina meua, que

ha

anat a netejar

la

casa; la novia es vidua iell s un foraster

fadrinot que te xavos.

-Puix a nem a fer-bs la "cencerrii".

-S s, a nem.

-Un poquet de calma, fadrins: -Va dir Tonet que

era el que feia de cap i potser que

tamb

el mes m i de

tots. Anirn perd quan siga I'hora; ara dei xeu-10s que

so-

pen, perque crec que soparan, i quan ja estguen ben

tapadets i calentets

al

llit,

cornecem

nosaltres la sinfonia.

Perd mes que siguen forasters, iaixo els far& estar un

poc

amgats davant el rebombori, "cuidaet", no sga que ens

tiren un poal d'aigua, que corre un oratge

no

massa

bo

per a llevatoris. Ara preparm els instruments

i

d'aqu a

un "ratet", cap avall.

Aix

ho

van fer, gafant cada un el seu instrument,

que eren en total: dos esquellots, una pandorga, un ric-

roc, un guitand, iel mortet meta1.k de picar

la

nyora. Sen

van anar per restreta sendra que vorejava el brapl,

cap

a

la

casa dels recents casats.

Ja s'havien informar, per la dona de

l

neteja, que

no hi havia gos,

i

aixi, sense fer gens

de

soroll van

aplegar fins b i de la finestra on tenien referencies que

era

la

cambra nupcial.

La casa

estava en silenci, pareixia que a les

fosques, no es veien indicis de llum per ningn badallet.

Es van preparar tots i a una senyal

de

Tonet van come-

n p r la destemprada serenata.

Van tocar

a

&-me viu aquell soroll, una extranya

cosa que ni fent-li un gran favor podria anomenar-se

msica, passat un temps, veient que no respirava ning

a l

casa, van parar per a comentar I'extranya actitud.

-Es fan els desentesos, -va dir un d'ells-

-Ah si, -va dir Tonet un poc w puix vatja

msica. I

van corneqa r

de

nou arrb

ms brios.

l c p de

deu o

dotze minuts que estaven torbant

el silenci i a tranquil.litat

de

la nit

i

a pensaven que all no

hi havia ning, es va encendre la llum ot

seguit

es va

obrir

un finestr6.

na

veu potent d'home,

perd

parlant en

mesura, es va dir aixi:

-Per favor,

amics, no

em farien el favor d'anar a

actuar un

poc

ms enla

i

aix es podia dormir aqui?

Tots es van quedar parats davant I'eixida de

I'home, i per fi, Batiste, que era el ms lletrat del grup

veient que Tonet no atinava a trobar paraules per a

respondre, va dir tot calms:

-Penlone vosie, gemd, si s que hem sofrit un

emr. No es aqui on dorm per primera vegada un rnatri-

moni que un dels cotraents 6s viduo?

-Si

senyor, aqui

6s;

pe&, que te que veure aixb

amb I'oquesta?

-Moit, amic; aqui en I'horta aquest tipus d'oques-

taci6, que per ms detall s'anomena "senserrA",

sol

fer-

se-li als recents casats quan un dels dos, o els dos, son

viduos.

-Ah

sent aixi la costum, em pareix mott

tx2

I'obce-

qui; perdno em pareix tan be, que toquen a la serena. Ara

mateix em visc i baixe a obrir-los la porta.

-Xe que amable, -va dir Batiste baiixet-

-No vos deia p -va assegurar Tonet-, res d'ama-

bilitat, 6s que aquestos forasters quan veuen gent dicidi-

da s'arruguen;

i

ara, en ser que

li

dga

p

que

soc

nebot de

I'alcalde i tamb president de

l

congregaci del San

Sepulcre, ja veureu, ens trau els millors dolgos i a millor

beguda que tinga per ah. Ja veureu, ja; vosaltres deixeu-

me a mi que p I'apretare. I en aquell moment es va obrir

la porta i va apareixer I'home portant a la

m

esquerra

un

canelobre de c im ciris i a la dreta una verga

de

bou: era

aix i com d'una quarantena d'anys, masss, mediria vora

uno noranta, vestia I'uniforme de sargent de

la

guardia

civil, la cara la feia de pocs amics,

i

el tricorni que librillava

con si I'haguera estrenat aquel dia per a la

boda

lidonava

un aspecte terrible.

Tots es van quedar parats muts davant tan

inesperat noven@, menys Tonet, que l la w n t un,

ai

mare esgarrat, va saltar com un gat servat i va ser el

primer en eixir fugint com si fora perseguit pel dimoni.

ISIDRE BUADES


9/16

G N S

C U L T U U E S

casero hoy, como ayer, pedanh

de

la

Ciudad de Alimte. Pobla-

do donde

en

sucesivas etapas

queda a los vientos

y al

sol el

monoltico Real Monasterio con-

ventual de la comunidad

Clarisa

franciscana, cuyo nombre se

bendice y proclama por mares y

mont& del univem mundo.

SAN JUAN U V CENTENAR

LLOIXA:

DE BOCA A BOCA I11

Antes de entrar dejen

salir.

El

caso es

que al seguir 10s

acontecimientos en tomo a la

sn de "El Reloj") y del consig-

natari~D. Antonio Prez Prez,

al poc0 adquirida por D. Vicente

Otero Gosalbez y D. Antonio

Borja, respechvaniente.

Santa Faz en religiosidad cente

naria la vez anterior atamos a

don Jos Seva Ivona, de feliz

Y seguro, Lloixa, seguro

que s, ha sido en lassernan& del

Centenari0 -y sigue siendo- el

ero sin nimo de cerrar

memoria pam San Juan. Don Jos

Seva

l

fue el inspirador (alcalde

don Isidro Buades Torregrosa)

del trazado de la Rambla hacia el

mar y, adems

en

virtud de

su

titulo de doctor ingeniero,

s gn

se dice hoy, amn de militar),

deline 10s planos y mso menos

dirige la apertura y coloca 10s

vocablo pronundado y escrit0

por sanjuaneros y foriineos. Cen-

tan

singular capitulo del arbola-

do de la Rambla, volvamos a

nuestro tema. Digamos como

la

villa

de

an

Juan desde primera

hora de la tarde del da veintio-

&o del pasado mes de marzo,

martes, se apiiia en redondo a la

custodia vernica. Tarde des-

templada que

den

copioso

cha-

parrn otoiial: Monasterio, Beni-

tenares, por no dedr miles de

pernnas,

han

aprendido a de&

Lloixa. Barrancal, primitivo

ha-

bitculo de un San Juan de

Ali-

cante que

se

remonta, al menos, a

10s tartessios, existentes en la

costa de Huelva a Ifach por 10s

aos

500

a.d.J.C. jvaya usted a

rboles al borde de las anchas

acems poc0 antes o poc0 despus

del ao 1924. Este detalle de 10s

saber

agre11

(remodelado su

secular

Lloixa, de

boca

en boca.

El propio P. Jos Fabiani,

primer escritor en directo alrede

dor y con serio rigor que trata del

sorprendente relicario vernico,

consigna la descripcin tipogr-

fica

de Lloixa en su libro 'I>iser-

tacin Histrico-Dogmtica

so

bre la reliqyia de la Santa Faz",

ao 1763. Por aerto, libro &ve

por tantos autores citado en infi-

nidad de trabajos pero que dejan

al descubierto, desconocer. Don

Federico Sala habla de todo el10

en sus ltimas publicaciones;

ninguno que est bien informado

del pasado iay se mostra5 dis

puesto a tener un aiterio invero-

smil del presente.

templo, para ell0

se

invierte cerca

rbolespara proteger del sol a 10s

de nueve millones de pesetas),

San

Juan

Muchaniel y otra vez,

entrada la oscura noche, llueve

viandantes, merece ser comenta-

do porque dgde estas misrnas

pginas de

L L OM

Rafael

Sala

si no recuedo mal, es quien ad-

vierte que nuestra Avingua

Rambla (originariamente Aveni-

da Bermdez de Castro, autori-

dad gubernativa que aupa el

que te llueve a la parroquia de

San Juan, velada al Santsimo

...

Al

da

siguiente, mikoles, de

nuevo la sagrada reliquia por

Uoixa (quinientos aos) a la pa-

rraquial de los Angeles. Jornada

proyecto)

es

una vedadera exhi-

emotiva en concentrada emo-

an, efemrides que queda im

ciones de arbustos distintos,

bonable en el ti&po.

-El lienzo vernico,

ado que cada vedno plant d e

lante de su c s aquelrbol que

sacado del arca llevado y deposi-

primer0 tuvo a su alcance. A V ~

tado por el pmoco don Pedro de

Mena a la entonces

exmita

fran-

cisc n

de 10s Angeles?

-Por que no retorna la

faz

de Jess en 1489a San Juan, su

primitivo lugar?

Ni

una

palabra ms del

asunto. Los grandes aconteci-

mientos histrico-religiosos se

esaiben

con renglones torddos.

No siendo mena cierto que el

Santo Rostro (quede dicho de

nida que vino como d o

l

dedo porque el trazado inicial del

tranva

er

diseado por

la

calle

de San Jos.

Don Jos Seva, segn

darnos por verdad, con sus p r e

pias manos coloca las

tr s ca-

melinas" ahora verdenates del

ar El

Pireo

(antiguo Canasco),

ponpe venia a ser lugar donde

adquiri

una

de aquellas vivien-

MIGUEL

MARTINEZ-MENA

(*) Autor del primer librosobre

Concilio Vaticano II,esaito

por

un

seglar espaol.

d& de entonces. "~azuelinas"

una

vez para siempre)

en

pocos

que tambin

se

plantaron en La

Concepcin", 'Tedro Jos"

y en

"El Reloj", mansin st propie

dad de

la familia

Blanco Ibaez,

procedente de

la familia

Sebasti

(que reincorpora la denomina-

meses vuelve

al

b&co de Lloi-

xa

exacto al lugar donde

se

pro-

dup el portentoso milagro de

la

lgrima.Y sobre el mmblio, corre

que te corre surge

Santa

Faz


10/16

Batiste siente especial atracdon

por la festa

e

a Santa

Faz,

no

en vano

naci en la huerta y ha estado en todas

sus d i n e s desde que

se

tuvo en pie;

y seguro, que all fue llevado en bram,

hasta es muy probable que fuera cuando

su madre

se

encontraba en estado

e

gestacin; es decir; Batiste va a la "Fira"

desde siempre. Pero a parte e i al

caserio, visitar el monasteriio y rezar por

las "animetes"

e

bs syos. Adems de

comprar dtiles adobados y cayado que

ha tiene un buen manojo, y ios que se le

han perdido- celebrarh la festividad en

SU casa

Hay que decir, que Pepa su espo-

sa

tambien ayuda; porque ella siente la

fiesta como la que ms, y en este dia es

uno de b s pocos que no discute con el

ma r y estn

e

acuerdo en todo.

Elbs van la vispera porque

no

le

gustan las aglomeraciones, y al dia si-

guiente, jueves, como Batiste suele tra-

bajar, desayunan temprano con

'Vi

dol-

cer y rollitos blancos de ans hechos por

Pepa que fenen la autentica formula e

los

famosos que hacia

h

tia Asuncin,

esposa e Tomb Aracil "-Tom& L'

es-

tanc-", y luego al me d i dia, comen el

das ia 'dinar del dia de h Fra: que,

como cualquier huertano

sabe

consiste

en un buen arroz ac id o con lea; "arros

amb conill i cigrons:

Luego, en la tarde, o ms bien ai

anochecer, van a dar una vuelta cuando

ya chrea el gento, y an compran algu-

na mucha, siempre

de

"rosegar".

I

rnientras cornen rememoran: ella cuan-

o

ba con todo el grup de amigas

e

a

calle y

se

compraban caa dulce y un

p'io, y hs madres, cargaban con m u d w

cacharros y un "cossi" y llegaban a casa,

hs batas negras porque entonces to-

das hs mujeres mayores llevaban luto a

aiguien- rnanchadas e blanco de la

ceramica e Agost.

Batiste, por su parte, recuerda el

carro entoldado y la mula que

se

estaba

quieta todo el tiernpo- mientras sus

padres compraban bs cacharros: sade-

nes, botija, y una horquilla blanca

e

aC

mez, una hoz: muchas mas, y luego

regresaban por el polvoriento camino de

h

Cadena hasta la finca, mientras el

chupaba con deleite aquel putito

e

menta que alin hoy

le

gusta tanto.

Ahora dicen que la feria no es la

misma, que ha cambiado, a b que Batis-

te, que

se

considera un esperto en esta

cuestion, responde con todo convenci-

miento:

-Ba tonterias; la feria es la de

siempre: "torro, cacauets, datils; devots,

foldorics, carteristes, piripis", y como es

natural, an que otro despiste de suegra,

pero con Control.

Isidre Buades m q e 1989

ALBARICOQUERO

prunus rmeni c

E l a l b a r i c o q u e r o e r a

un

arbol

que

raramente fa l ta-

b en

una

hacienda

de

la

H uer ta

de

Al icante, En I'hort

s iempre habia plantado uno

o

varios de di ferentes var ie da-

RAMOS DE NOVIA

ARREGUE DE I G B I S COR

AVDA RAMBIA

8

-

TEU?. 56 3 37 9 - S N JU NDE l lC NLE

des, Y en

aquella

hacienda

que

no s e pos e ia

huerio,

en

cualqu ier lado c r e c i a uno de

e s t o s a p r e c i a d o s " a l b a r i c o -

quers" .

d i f e r e n d e r a m e n t e e x p e c t a -

cu lares . Habia a lbar icoquero

que

l l e g a b a a tene r dimensio-

n e s g i g a n t e s c a s ,

teniendo

que apu nta lar se sus largas ra-

m a s p o r q u e con el p e s o de l a

f ru ta s e

partian.

Se p la n ta ban d if eren -

tes var iedades, alguna exce-

lentes, de p e r f u m a d o

fruto y

deliciosa saboc aunque quiza

10s ms abu nda nte s

fueran

10s

corriente s "porquins"

y

l a

del

h u e s o dulce. de t e m p r a n a

c o s e c h a ,

Este ar bo l es muy sen-

sible a las sequias y soian

s e c a r s e p o r una * p a t i a N ,

cuando

con

mucha cosecha,

en un alio de

sequa, l lega-

ban

a l a m adu rac ibn sin ha -

b e r sido r e g a d o s

FICH

TECN IC

Alba i coquero, arbo l

r&ceo, l lamado ci en t i f i ca me ~

te

prunus arrneniaca, de ojas

sensiblemente acorazadas, ase

rradas

y con

largo pe cc id o: flores

blancas por fuera y rosadas por

su interior, aisladas

y que

brotan

antes

que

las hojas;

fnrto

en

d u

pa globoso con un surco lateral

y

la piel aterciopelada, semil la

ova lada y am ar ga , segn v a 6

dades. Es originaria de

ArrGrica,

su

fnRo es

el

albaricoque.


11/16

UNBLAU PERATOTS

El programa de ma era de categoria: paper dexcel.ient

qualitat

i

portada

dun artista de renom Michavila,

a

tot color,

destacant el blau del motiu central que acull un rotgle amb

dotze estrelles.

Bah,

a I'esquerra quatre barres roges atternen

en dns grogues; un raspat al lloc duni pareix que vullga in-

sinuar un blau ms clar.

El dia: dissabte 6 de mag. El motiu: celebraci del dia

d'Europa 9

de

maig)

i

recepci per paa de la Banda de Msica

de la Sodedad Musical La P a f de la bandera europea,

lliurada per

h

Conselleria dlEducacil Ciencia i Cuttura i entre

gada pel Sr. Aicalde.

Segons tinc ents, la falta de comunicacii, entre les

dues institucions va fer perillar

h

luentor de I'ade, pero tot es

va aclarir

i

al finalitzar el concert, es va efectuar lentrega,

acompanyada pels aplaudiments del no massa nombrs

pblic assistent.

Tot segul, el President

e

a Societat va anunciar que,

per a tancar I'ade, sntetpretaria I'himne de IAlegria, de

h

9

sinfonia e

L.V.

Beethoven, que s, res ms ni menys que

I'himne de la Comunitat europea.

Jo em trobava al darrera iel cor comen@ a bategar-me

ms fot Viu..., en directe..., era la primera vegada

..

El mestre mogu la batuta i els musics feren sonar les

primeres notes. Era el moment decisiu

..

pe no pas& res, no.

No, ning no ho va fer. Ning deis que estaven al davant i

hagueren

pogut

influir a la resta de

h

gent, ning es va aixecar.

L'himne es va escoltar amb h fredor de qui escolta

qualsevol peqa de conceri i menys aparentment

Potser ens hagen cregut al6 de que la Comunitat deis

dotze no s res ms que un gran mercat. Pero, senyores

i

senyors, pensem-ho be, lEuropa a la que podem arribar

s

ms que un mercat

i

ben b mereix una mostra efusiva

dladhesi, entusiarme i, incls, respecte.

Una enquesta r$ida entre coneguts, a Ieixida, em va

demostrar que ms gent hi havia tengut la mateixa inquitut

Som europeus?

La

proxima vegada

ho

maiifestarem.

LLOR NS

LOS MOLINOS

DE

MONNEGRE

AL HABLA CON

LLOIXA INFORMA

EL CONTE D ISIDRE

SANT JOANERS

COSAS DE BATISTE ETC.

EXPOSICION

Y

SERVICIOS

M06ECN PEDRO

MENA 19

T I FONO

565

33

87

S A N J U A N D E A L I C A N T E

OFT LMOLOGO

CIRUGI

OCUIAR

TOMAS

CAPEIX , T FONO 565

66 48

CONSULTA P REWA PFIlClON DE HORA


12/16

P GIN S

CULTUR LES

Antes de entrar en 10s

pormenores y detalles de los

molinos, queremos resaltar

hoy 1 que ha supuesto una

sorpresa del todo inespera-

da. En nuestra busqueda y

consulta planimetrica locali-

zamos un molino fuera del

cauce fluvial

y

de to arte-

ria que pudiera aportar la

energia hidraulica. Ante la

sospecha de que pudiera

tratane de un molino de

viento nos trasladamos a la

zona en cuestin,.~ fectiva-

mente, tra alguna pesqui-

s a pudimos localizar un viejo

molino de viento, o sea un

molino que utiliaba la ener-

gia lica para su funciona-

miento.

Se encuentra en la

Pda de la Cotoveta, zona

tradicimalmente de secano

hoy convertida al regadio

mediante elevaciones de

agua. AIE podemos contem

plar la estructura externa del

mdino, ya que internamente

parece haber sido uiilizado

para diversos aprovecha-

mientos con

ei pam

del tiem-

po Ni los mas antiguos del

lugar recuerdan nada a cer-

ca de el.

Al

parecer, a dife-

rencia de b s existentes en ei

rio no ha pernanecido tradi-

c i h alguna sobre su us y

disfrute.

La 'importancia' que

nos ofrecen estos restos es

poder contemplar in situ

aunque

su

entomo se en-

cuentre muy alterado por la

conversion de extensas su-

pelficies en invernaderos,~

por la plantacin intensiva

de tomatesun viejo mdino

elico. de 10s que en nuestra

zona exkten poca noticia.

o por la plantacin masiva

de tomates.

Del existente en el

cerro de la Mmtaeta en

Alicante tan solo nos resta el

grabado que ilustra este arti-

culo y que herna extraido

de la Crnica de Aiicante de

Viravens, de otro que exisia

en

ei

cerro dei

M

olinete, en

la Goteta solo son referen-

c ia

1

que han llegado a

nosotros y su silueta algun

grabado anhguo.

Nos llegan noticias

de la existencia de uno en

San Viente pero no hemos

podido comprobar esta in-

forrnacin

por

el momento.

E hecho de que

10s

molinos fueran utilizados

ademCls de para la molien-

da de grano. para la prepa-

racin de la seda nos llevaria

a intentar relacionar esta ac-

tividad que se di en nuestra

zona huertana durante la

Edad Media con ei origen de

alguno de esta molinos.

La energia elica es

en s mima irregular y su

aprovechamiento escaso,

tan solo aprovecha de un

5

a un

20

por 100de la energia

real generada por el viento.

Quizas en esa insuficiencia

estribe

ei

hecho de su poca

proliferacin en nuestro en-

torno, a diferencia de la

Mancha. donde la falta de

cursos regulares de agua no

plantea alternativa posible.

R sms

DEL

om

DE

I

COTO


13/16

IUMENGES

EE8TORM T EG1om8

El

9

d'abril era el segon diumenge del mes,

pertantdcord amb la norma de no emprear-ne c p

precedit o seguit de festa o que puga enllapr en

elles per a fer-se pont, era el dia que corresponia,

sempre que tingueren en compte el dia de

S.

Vicent

encara que de desigual celebraci.

Si

a p va cau-

sar confussio en alg, li preguem ens disculpe.

Dones b6, el dia citat anarem a visitar I'Alcu-

dia d'Elx, el jaciment historic ms important que

tenim a prop... obert al public.

Canada la ferem entrarnt per la costa, passat

I'Altet, per Balssares, cosa que ens proporciona

I'ocassio de veure quilometres i quilometres del

Camp d'Elx, creuant carreteres que

v n

cap el mar

fins a trobar-nos la de Dolores on hi ha que girar a

dreta

i

continuar amb molta cura

de

no passar-se'n

de la indicaci de la finca (particular) de I'Alcudia,

tamb a dreta.

El primer que ferem, desprs d'abonar als

cuidadors del recint la, avui dia, quassi simbMica

quantitat de vint duros per persona, fou entrar al

museu, ample, ben assortit de pews, ancara que,

es compren, no massa ben cuidat.

Van visitar calmosament les cinc sales on es

troben exposats restes de la edat del bronce, ib

rics, ibero-romans, romans i fins i tot, visigotiics.

Desprs, la vintena de persones que hi erem,

vam formar rotgle baix dunes palmeres i vam

esmorzar d'allo de lo ms

b .

M b i e n t apacible del

camp invitaba a fer-ho.

Una vegada satisfets, passarem a recrrer el

recinte de les excavacions, sense deixar-nos el lloc

on es va trobar la Dama.

No ens va sobrar gens de temps. El mati

havia estat

ben

aprofitat.

El

7

de maig, dies abans de que es delebrara

la seua festa, anarem a visitar an Pascual, en

Orito, anexe de I'Ayuntament de Monfort. Igual-

ment, per tal de veurer camps poc coneguts, anca-

r que proxims, proposarem anar per an Vicent i

L'Alcoraya per eixir a la carretera de Madrid ja prop

de la desviaci a Orito. Anaren directe a la cova i

per despiste, muntaren fins a dalt en cotxe la

majoria, cosa que motiva el que algc baixara i

tornara a muntar a peu amb t l de complir en el

sant, fent el cam tradicional.

Els pins de la residencia d'un antic balneari

ens donaren ombra per esmorzar, dins d'un

am

bient d'enyorana de tremps passats.

Desprs baixaren fins al rierol que passa

m'es a baix del poblet i seguint en direcci contra-

ria I'escorrim d'aigua que baixava per I'ample i

dessolat llit arribarem a trobar I'ltima ubicaci de

I'abandonat balneari amb trows de sostre afonats

i les banyeres de marbre plenes de fang. Curiosa-

ment el fil d'aigua eixia d'un tur algepss al peu del

qual s'havia fet I'edifici.

lmatgens d'un temps passat es presenten

confuses a la nostrta imaginaci. Pero el sol que

pega de calent ens f apretar el pas per a tomar als

pins, al cotxe i a casa. Fins a la proxima.

R. LLORENS


14/16

Domingos Lloixa. Volvera el

3

de

Septiem bre.

Con motivo de as cavaciones esti-

vales

y

de las previsibles apreturas husti-

cas , hemos decidido suspender

10s

me-

ses de Julio y Agosto esta actividad que

tan buena aceptacin ha tenido.

Nos reencontramos el 3 de Sep-

tiembre. (primer domingo del mes) para

realizar un recorrido pintoresco, lremos a

Calpe con el popular trenet y una vez

en Calpe

10s

mas animosos intentaremos

ascender

al

Pen de Ifach, bien entendi-

do que empleando la tecnica del sede-

nismo, no la de escalada. Aunaremos

pues en esta actividad, el recorrido nor-

malmente desconocido que nos brinda el

trazado del trenet,

y

la marcha de mon-

taa, para contemplar desde lo alto una

panoramica sin duda inolvidable.

En el Boletin del mes de Agosto arn-

pliaremos detalles sobre horari0 de salida.

lugar, etc.

PROXIMA

ASAMBLEA

Se convoca a todos

10s

asociados

para el prximo dia

26

de Junio a

20

horas

y 20'30 en segunda convocatoria, en el

Aula de Cultura de la Caja de Ahorros

Provincial; Para proceder como nico

punto del dia a la renovacion de cargos

en la directiva de la Asociacin. ya que

de acuerdo con 10s estatutos en vigor,

anualmentedeben renovarse al menos el

50 de la junta.

Una vez mas, animaros a partici-

par.

esde tiempo inmemonal,

el

hombre, h enido

la

costum-

bre

de

encender uero

a

sus &ses: para ofrecer, para adorar

para

conmemorar. Dei fuego se ha

s e W

siempre, con I mi693 el trio,

coci sus guisos, fundo los metales, endur&

el barro

EI

fuego le

ha

sido muy impodante, rnuy til, um

sus

mejores descubrimien

tos; desde los temps remotos, y

a h

hoy, lo sigue siendo.

No

es de

exh-aar que encendieran bgueras nuestros cercanos antepasados

para comemorar

la

entrada del verano: solstiao de ve r m

para

n u e memisferio, punto

de

la eliptica en que el sol almnza su

ndxirna

declinauon norte, noche

de

San Juan

Pero

si no

resulta dar0

Wo

este abarvco de fechas y costumbres, si podernos asegurar que

nuestras fogueres knen

un

motivo, que puede

ser

el

e

pasado

bien- y un significado: quemar todos nuestros Vastos del alman

entiendase malas inclinaciones

y

defecbs- y con el hrego purificador

empezar de nuem renaciendo

e

nuestas

cenizas

como i

ave

Fenix.

Si preguntamos a nueshs mayores, por que y desde cuan

do; con razn, creo que nos respondern

todos

lo mismo:

S'ha fet

de

sempre, a'ha fet

de

sempre.

Y

como

se ha

hecho de sempre

y

es tradidn

y

costumbfe,

seamos fieles

a

nuestras tradiciones y costumbres, hagamos

la

hoguerq

y si nos sasfae, muy ben, todo

sea

p r nuestras raices,

pero

si

no; chenme la culpa a mi, a u servidor de ustedes que ha

sido

quien

ha

propuesto la dea a la

A C

LLOIXA que

a

su vez b

ha

hecho

con el Ayuntamiento y dem& entidades festeras y

culturales

de nuestro querido pueblo.

NOTA: Podr, todo aquet que

desee

hacerlo, comenzar a depositar

b s materialies: papeles,

maderas,

catones

y

toci

ci se de

trasbs

que

pued n

ardes,

desde

el

nochecer

del dia

23,

hasta

meda

hora

antes de iasdoce Lugar de hoguera, solar existente al

final de

la

calle

del Mar,

trente a Ferroviarios.


15/16

LA

NIN

FELIZ

Erase una vez una nia muy pobre. Un ao al

dia 1 de Enero hizo mucho sol. Tanto hacia que la

nia solo tenia un trocito de pan chiquitito y un vaso

lleno de

la

buena agua del ria. La pequea nia le

llamaban Piciscabras, pero su nombre verdadero

era Guenda Tulipan Sala. Un dia el principe Aire

Ruz Garcia fue a pescar con la caa. Como la nia

era tan guapa aparecio digamos no era nia, era ya

seorita. El principe Aire le dijo:

-Buenos dias seorita.

-Buenos dias iq uien es usted?

-Soy el principe Aire.

A 10s meses el principe Aire decidio casarse

con la seorita Geunda.

Fue a la casa de ramas viejas de Guendi.

Guendi dijo:

-Alteza ipero si yo no soy guapa

-No, usted es mas que guapa.

-Digame si.

-Bueno,

si

insiste.

las sernanas se celebro la boda eran

felices.

Un dia a reina cay6 enferrna, pero a la sema-

na se curo. El rey queria rnucho a su esposa y

vivieron durante muchos aos felices.

ema Sitvent

Snchez

C P

Cristo

de la P a f

P

REN ULT

AGENCIA

PEREZ RICO

SERVICIOS NAVARRM;UI,

EXPOGICION:

CAP M M 4 TEIE

17 4

Mercado

Nacional

de casin

n

S A N J U AN (A L1 C A N TE )

S NTJO NERS

ENTREVIST

CON

FERNANDO ESCODA

SUAREZ

Fernando Escoda Suarez es hijo de Vicente y

de Maruja naci el dia dos de Enero de 1973. Como

tantos otros chicos del pueblo practica un deporte, en

este caso el ciclismo, duro ejercicio si se pretende signi-

ficarse en el, Fernando se ha proclamado recientemen-

te, en la Ciudad de Ibi, Campeon Provincial de su cate-

goria cadetes- y lo entrevistamos para 'Lloixa" como

hombre importante que es al pasar a formar de esa lista

que posee nuestravilla, que esta haciendola merecedo-

ra de llamarse, pueblo de campeones.

Comenzo Fernando Escoda a darle a 10s peda-

les en plan com peti ivo por el ao

1984,

hace cinco aos;

encuadrado en la Escuela de Ciclismo de San Juan,

vistiendo sus colores participo en carreras continuamen-

te hasta que firmo por el conjunt0 de Muebles Elma que

es donde est militando actualmente. Antes de formar

parte en este equipo tuvo varias ofertas por parte de

otras entidades, pero el, que medita bien estas cuestio-

nes, considero que no reunian las apropiadas condicio-

El titulo obtenido

-Como ha sido esto del campeonato? -le pregunto-

El campeonato no se gana en un dia, es una

victoria que hay que trabajar, pues en esta edicion, por

ejemplo, han sido catorce las pruebas, carreras todas

ellas celebradas en diferentes localidades de la geogra-

fia provincial, siendo la ltima en Ibi sobre un recorrido

muy duro con un total de 65 kilometros. Creo que debo

decir, que el tercer clasificado en esta prueba ha sido

tambien un amigo sanjuanero; Lorenzo Giner.


16/16

S N TJO NE R S

ENTREVIST CON

FERNANDO ESCODA

SUAREZ

ESTUDIO

Y

DEPORTE

-Teniendo dieciseis aos supongo que estu-

diaras?. Como te organizas para llevar10 todo adelan-

te?.

-Es bantante sencillo, me responde sonriendo-

Por las maanas estudio (Formacion Profesional, ima-

gen y sonido) y por la tarde entreno, excepto 10s lunes.

-Diversiones?

-En cuanto

a

eso, nada de discotecas, nadade

cubatas; esta es la norma aseguir. El que no se sacrifica

un poc0 mas vale que lo deje, o al menos, este es mi

punto de vista.

AYUDAS

QUE RECIBE.

Oficialmente nada; de mi familiaesde quien las

recibo en grandes dosis y esto es fundamental. Me

apoyan moralmente, puedo decir que corro a gusto de

todos y esto para mi es muy importante. Mi padre es el

puntal de esta unanime ayuda familiar; 81 me paga 10s

tubulares y sufraga otros gastos, y sobre todo, es mi

transportista, me acompaa a todas las carreras y se

preocupa de muchos detalles.

-Mis planes para el futuro pienso que son

racionales. Como creo estar convencido de tener una

aficion solida, aguantar hasta ver, si con ayuda de la

suerte llego a lo ms que pueda; y opino, que para levar

a las grandes carreras an me faltan tres aos. Es

importante saber esperar, ser prudente en las decisio-

nes y no precipitarse.

El material que usa.

-Bueno, procuro usar material de seguridad.

Sin mencionar marcas te dire que utilizo 10s accesorios

que estan

en

la mente de todo aquel que entiende un

minimo de ciclisme;y para no citar nombres, te dire, que

tengo una buena maquina de importacion que merece

toda mi confianza. Es la segunda que poseo, empece

con otra, tambien de importacion, pero que me costo

sensiblemente mas baratitan -4O.OOO pesetas- nocomo

las de ahora, que cuenta mas que muchos coches usa-

dos.

SU CICLISTA

P R E F E R I D O

Y

F I N A L .

Estanto como estamos en plena Vuelta Ciclista

a Espaa cuando hacemos esta entrevista, pregunto a

Fernando, cual es su corredor preferido y me responde,

sin vacilar, que es Perico Delgado. Es el ciclista por lo

visto, tambien su maquina; porque, como he podido

observar en la television, ambos usan a misma montura

y hasta con identico color. Tambien siente Femando

gran admiracion, por el duro corredor que es Anselmo

Fuerte, y al preguntarle sobre quien sera el vencedor de

esta edicion de la Vuelta a Espaa, me afirma; que a

pesar de la oposicion de ese gran ciclista que es Fabio

Parra, ganara Perico. Esperemos que asi sea, creo que

casi todos 10s aficionados asi lo deseamos, pero, por

encima de todo, queremos que triunfe la deportividad

las buenas maneras, que por el momento, asi parece

que ocurre para satisfaccin de todos.

Tambien queremos de todo corazn, que Fer-

nando siga por

el

camino de 10s triunfos, sin prisa, como

el piensa hacerlo; y verle algn dia entre esa elite de

campeonescomo o son 10s escogidosque participan en

las tres grandes pruebas mundiales: El tour, El Giro La

Vuelta. Asi que, ianimo Fernando a cuidarte, entrenar-

te, y suerte, porque clase, creo que no te falta.

lsidro Buades Mayo

1989.

LLOIXA. Número 73, mayo/maig, 1989. Butlletí Informatiu de Sant Joan. Boletín informativo de Sant...

Documents

Transcript of LLOIXA. Número 73, mayo/maig, 1989. Butlletí Informatiu de Sant Joan. Boletín informativo de Sant...