Maio 2014 - Ourense por Barrios

Número: 141 - Ano: XIII - Maio 2014 - Depósito Legal: OU 151-2002 - Periódico mensual de distribución gratuíta www.periodicobarrios.com - OURENSE POR BARRIOS volve estar no seu buzón a finais de xuño. Se quere anunciarse consulte no 685 800 190

TEMA DO MES Páx. 2 DEPORTES Páx. 22OCIO Páx. 17CULTURA Páx. 16

O 31 de maio O Couto acolle a súa carreira popular

Barbadás aproba a revisión dos parques e mobiliario urbano

A agrupación Queixumes dos Pinos cumple 20 anos

Volta o concurso de pinchos “Sabores de Ourense”

BARBADÁS Páx.9

[páx. 4]

O Concello elabora un plan de investimentos de 3 millóns de euros

Entrevista a ElvaÁlvarez e José Delgado, presidentes das AA.VV.

Vistahermosa e Couto

Novo acceso ao futuro edificio xudicial

O Concello de Ourense aprobou o proxecto da rúa Francisco Lloréns, que se conectará coa rúa Velázquez./RAMSÉS

[Páx.6]

� Ourense por BARRIOSMaio de �014

TEMA DO MES

Paula Lodeiro

O pleno ordinario de maio no Concello de Ourense foi o pleno dos paradoxos. De-mocracia Ourensana pre-sentaba unha moción para que se modificase o Regu-lamento Orgánico de forma que as mocións aprobadas en sesión plenaria fosen vinculantes para o Gober-no local. PP e BNG deron o seu apoio á proposta (os primeiros a través dunha emenda que foi aceptada, os segundos aínda recoñe-cendo por boca da súa edil Ximena González que “non é posible que as mocións funcionen doutra manei-ra porque hai leis estatais que o impiden”); o PSOE opúxose, pois, a criterio do seu voceiro José Ángel Vázquez Barquero, “é bo que as cousas se debatan, independentemente de que as mocións sexan vincu-lantes ou non”. Ao final, a moción quedou aprobada e o grupo de goberno xa a empezou a tramitar. Así, o alcalde remitía o pasado día 19 un escrito aos grupos po-líticos para que nomeasen representante neste grupo de traballo.

Obras da rúa Clara CorralDe igual maneira foi

aprobada a moción do PP para que se cree unha comi-sión de investigación sobre as obras de urbanización da rúa Clara Corral Aller na que ten a súa vivenda o

alcalde; do mesmo xeito, quedará a decisión dos so-cialistas se se constitúe fi-nalmente esa comisión.

Nun momento deste de-bate o voceiro popular Ro-sendo Fernández anunciou que se autodenunciará na Fiscalía ante as veladas acusacións de Áurea Soto de ter algo que ver na falsi-ficación dun documento no expediente dun veciño do rexedor.

Outras mocións Onde si houbo unani-

midade foi na moción dos populares para que se ins-talen máis desfibriladores en edificios municipais (cunha emenda do BNG). PP, PSOE e BNG tamén se puxeron de acordo para sacar adiante a proposta na-

cionalista para demandar ao Goberno central a rebaixa do �1% do IVE no sector das perruquerías; DO abstí-vose. E grazas ao apoio dos socialistas, o Bloque logrou aprobar a moción na que pe-día á Xunta que volvese ao sistema de gratuidade dos libros de texto (PP votou en contra e DO novamente op-tou pola abstención).

Cobros indebidos no subministro eléctrico

A terceira variante das votacións deste pleno foi a unión dos votos de BNG, PSOE e DO (PP abstívose) para que se revise a factura-ción do consumo eléctrico municipal, a proposta dos nacionalistas. Neste punto, a concelleira Áurea Soto informou de que a submi-

nistradora eléctrica xa lle devolveu �00.000 euros ao Concello en sobrecus-tos irregulares (a través de abonos en facturas poste-riores), así como outros 36.000 euros cobrados indebidamente. Con todo, o Concello ten interpos-ta unha reclamación para conseguir que a empresa eléctrica devolva o irre-gularmente cobrado desde �009, e mira con lupa cada factura que lle chega.

A oposición insta a crear unha comisión de investigación das obras da rúa Clara Corral4 PP, BNG e DO aprobaron modificar o Regulamento Orgánico para que as mocións sexan vinculantes, malia que para tal fin é preciso modificar unha lei de ámbito estatal.

Tres millóns de euros a pequenas obras4 O Goberno local elabora un plan de investimentos que só se levará a cabo se é apoiado pola oposición.P. Lodeiro

O Concello de Ouren-se pechou �013 cun re-manente de tesourería de 36 millóns de euros, dos cales 13 millóns corres-ponden a aforro neto. O grupo de goberno destina-rá desta última cantidade oito millóns a un plan de investimentos que prepa-ra a Concellería de Infra-estruturas, dos cales tres se gastarán neste mesmo exercicio. Iso si, se os socialistas conseguen o apoio dun dos partidos da oposición para poder aprobalo.

Neste plan de investi-mentos incluiríanse obras menores en todos os ba-rrios –demandadas por asociacións de veciños - a realizar neste 2014, así como o custo das expro-piacións das Burgas (ao redor de 1,3 millóns de euros), e o proxecto para a rúa Francisco Llorens (orzamentado en 240.000 euros).

A intención da conce-lleira responsable, Áurea Soto, é incluir neste pa-quete a reforma da rúa Concello, pero quéixase de que “levamos máis dun ano esperando que o enxe-ñeiro faga o proxecto”. Soto amosouse novamente partidaria das asistencias técnicas (como a encar-gada para a rúa Francisco Llorens), lamentándose de que “cando se encar-ga dentro de casa tárdase

moito”.Para a anualidade de

2015 reservaríanse aquelas obras cuxa redacción de proxectos e procedemen-tos de tramitación son máis complexos.

Liquidación do orza-mento

Ademais de presentar o plan de inversións, o con-celleiro de Facenda, José Ángel Vázquez Barquero, deu a coñecer máis datos da liquidación do orzamento de 2013. Así, os ingresos realizados o ano pasado fo-ron de 98 millóns, un 9�% da previsión inicial, men-tres que os gastos recoñeci-dos foron de 94 millóns (o 78% da previsión). A 31 de decembro de �013 a débe-da viva do Concello queda en 5� millóns, o que sitúa o endebedamento no 53,3�%, lonxe do 110% do límite le-gal, “unha magnífica noti-cia para a nosa administra-ción”, valoraba Barquero.

A lei establece que o su-perávit municipal poida ser destinado ben a atender obrigas pendentes, ben a amortizar débeda, ou ben a financiar investimentos sostidos desde o punto de vista temporal, suposto no que se enmarca este plan de investimentos.

Financiaríase con parte do superávit municipal, estimado en 13 millóns de euros

O alcalde ausentouse do pleno no momento do debate sobre as obras da súa rúa./P.L.

O voceiro do PP autodenunciarase na Fiscalía ante as acusacións de Soto de ter que ver na falsificación dun documento

3Ourense por BARRIOSMaio de �014

TEMA DO MES

4 As emendas non foran incorporadas

O grupo municipal PP constatou que, por un erro administrativo, as emendas realizadas pola oposición non foran in-corporadas á ordenanza de tráfico, que está publi-cada na web municipal.

Os populares teñen constancia de que ese erro administrativo está en trámite de ser subsa-nado, polo que agardan que sexa publicada de novo a ordenanza com-pleta nos próximos días, coas emendas incorpora-das. De non ser así, o PP formulará as alegacións oportunas ao texto.

“Estamos pedindo a chave da nosa casa”4 A asociación de veciños Casco Vello e o BNG comparten alegacións á modificación da ordenanza de tráfico. A máis destacada é que se vinculen as tarxetas de acceso ás persoas, e non aos vehículos.

O voceiro do BNG. Xosé Somoza, xunto ás representantes da asociación de veciños Casco Vello, esperando para presentar as súas alegacións por Rexistro./P.LODEIRO.

P.L.

Levar a compra a casa, trasladar un bebé, un ancián ou unha persoa impedida ao seu domicilio, que un amigo che achegue a casa unha noite despois de saír cear... Actividades cotiás que se converten nunha odisea para os veciños do casco histórico de Ourense que carecen de garaxe. Es-tes son algúns dos exem-plos que relataron membros da asociación de veciños Casco Vello, que, xunto ao BNG, veñen de presentar alegacións á modificación da ordenanza de tráfico.

A ordenanza establece que poden acceder ao cas-co histórico residentes (cun estacionamento máximo de 30 minutos), usuarios de garaxes, comerciantes e ser-vizos especiais. Especifica que os residentes deben ter un vehículo “ao seu nome certificado polo Concello” para solicitar a tarxeta que permite a baixada de bo-lardos para entrar na parte vella da cidade.

Tarxetas vinculadas ás persoas, non aos vehículos

O que queren veciños afectados e BNG é “darlle dereito de paso á zona his-tórica ás persoas e non tan-to aos vehículos; que cada veciña empadroada nesta zona, independentemente de que sexa titular ou non

dun vehículo, poida ter ac-ceso durante 30 minutos para as xestións que consi-dere necesarias”, explicaba a concelleira nacionalista Ximena Gónzález.

“As obrigas cumplímo-las, queremos os dereitos como os demais”, subliñaba a presidenta da A.VV. Cas-co Vello, María Justa Gutié-rrez, quen relataba os atran-cos cos que ten que lidiar desde que hai un ano a súa tarxeta de paso deixou de funcionar: “esa tarxeta de repente a todo mundo em-pezou a fallar, os que tiñan garaxe puideron renovala pagando, e hai xente a quen non nola volveron conce-der, presentamos alega-cións e estamos esperando resposta”. Gutiérrez refería o seu día a día cada vez que quere achegar o seu coche á súa vivenda: “temos que timbrar, e se a persoa que hai detrás é comprensiva, despois de explicarlle a túa vida, déixache pasar”.

“Estamos pedindo a cha-ve da nosa casa”, indicaba outra das veciñas afectadas, que, como a presidenta do colectivo veciñal, negaba que houbese abuso por par-te dos residentes. “Non son os veciños os que abusan, despois vemos ao lado do Centro Cívico e do Centro de Iniciativas Empresariais coches aparcados todo o día”, subliñaba Justa Gutié-rrez.

O BNG quere que se prohiba o estacionamento na rúa da Barreira de xeito que só poida utilizarse esta rúa, como cal-quera outra do casco vello, para unha parada breve./P.L.

Prohibición de estacio-namento na rúa Barreira

En relación ao tráfico no casco vello de Ourense, o BNG tamén rexistrou por escrito outras peticións: “a eliminación do estacio-namento de motos que hai detrás do Concello e o da rúa da Barreira (que só se permita a parada); que se diminúa o tempo de apertu-ra dos bolardos pola mañá, pois o horario é moi per-misivo e iso fai que haxa moita circulación pola zona histórica e volvemos pedir que se habiliten zonas de aparcamentos para residen-tes nos espazos próximos á zona histórica (como por exemplo nas rúas Arturo Pérez Serantes ou Xeróni-mo Feixóo)”, enumeraba a edil Ximena González.

A ordenanza permite o acceso ao casco histórico aos residentes que teñan un vehículo ao seu nomeA alegación pide que os empadroados, sexan titulares ou non dun vehículo, teñan acceso durante 30 minutos para as súas xestións

4 Ourense por BARRIOSMaio de �014

BARRIOS

P. Lodeiro

A Xunta de Goberno lo-cal de Ourense vén de apro-bar o proxecto construtivo da rúa Francisco Lloréns, que abrirá un novo acceso para o tráfico ao novo edi-ficio xudicial. O proxecto prevé salvar a importante cota entre este vial e a rúa Velázquez mediante unha pendente do 10%, o que obrigará a restrinxir a cir-culación a un só sentido , en dirección aos novos xul-gados. Un muro perimetral separará a calzada da beira-rrúa, que salvará a diferen-cia de altura entre ambos viais mediante escaleiras.

O proxecto está orzamen-tado en �4�.000 e xa dispón de partida orzamentaria,

polo que a previsión da edil de Urbanismo é proceder á súa licitación no prazo dun mes polo procedemento ne-gociado sen publicidade.

Necesidade dun aparca-mento subterráneo

A reforma de Francisco Lloréns suprimirá algunhas prazas de aparcamento no último tramo desta rúa, o que unido á futura reurba-nización de todo o contorno do edificio xudicial, deixa a zona con pouco espazos ha-bilitados para aparcar.

Por iso o grupo de go-berno considera necesario nun aparcamento soterrado, de entre �00 e 300 prazas, que dea servizo ao conxun-to dotacional do ámbito dos Remedios, isto é, o edificio

Aprobado o proxecto da rúa Francisco Lloréns4 Crea un novo acceso rodado ao futuro edificio xudicial.

xudicial e o pavillón dos Remedios, pero tamén o futuro centro de saúde do Couto e a proxectada sede da Confederación Hi-drográfica. As rúas deste contorno ou a zona verde próxima serían as opción para ubicalo, pero a edil responsable recoñece que existen dificultades. Por unha banda, “urbanistica-mente é complexo” e pola outra dada a situación eco-nómica actual, “non hai empresas interesadas nos párkings subterráneos”. Con todo, o Concello segue a traballar no seu deseño.

Redacción

O Concello de Ourense aprobou dous proxectos de mellora de infraestruturas e asfaltado en dúas zonas da cidade, por un total de 222.612 euros. Trátase da mellora de infraestruturas urbanas e humanización da rúa Murga, cun orza-mento base de licitación de 143.895 euros; e do asfaltado nas rúas Capela, Pazo e Canedo, no núcleo

de Eirasvedras, por un total de 78.717 euros.

Rúa MurgaO aprobado será un

proxecto de pequena escala na rúa Murga, que permi-tirá o acondicionamento e renovación da infraestrutu-ra urbana, tanto física como funcionalmente.

Así, as melloras consis-tirán na substitución das redes de abastecemento e saneamento; creación dun

O Concello mellorará infraestruturas e asfaltado da rúa Murga e Eirasvedras4 Investirá máis de 200.000 euros en ambas obras.

A conexión salvará un importante desnivel entre Francisco Llorens e r/Velázquez./R.T.

A zona necesita un aparcamento de entre 200 e 300 prazas

Fitos de quilometraxe no paseo do MiñoRedacción

O paseo do Miño con-tará desde esta semana con fitos de quilometraxe. Este marcos marcarán cada 500 metros un circuí-to de máis de 12 quilóme-tros (12,732 metros), que ten o seu comezo baixo a ponte Romana. A ruta si-nalízase cara a Outariz, a onde se cruza pola pasare-la, e de alí ata a pasarela de Oira para regresar ata a ponte Romana; trátase, deste xeito, dun circuíto

vial ao mesmo nivel, onde a prioridade sexa o peón, cun único sentido de entra-da a través da rúa Marcelo Macías e saída ao camiño de Barbadás; creación dun pequeno aparcadoiro na parte superior; e creación dun pequeno espazo para o cidadán.

EirasvedrasO Concello encargarase

de acondicionar e renovar a carpeta asfáltica da rúa Ca-pela, Pazo e Canedo, viais principais de comunicación do núcleo de Eirasvedras.

Asfaltaranse uns 1.000 metros, e acondicionarase unha zona colindante ao vial para aparcamento. Así, o obxecto da actuación é o pavimentado dos viais, coa mellora da circulación e da seguridade dos usuarios.

Ademais, procederase ao acondicionamento de pozo, arquetas e sumidoiros.

polo que non hai que pasar en ningún momento por tra-mos de estrada.

Unha boa iniciativa en especial para todos os an-

daríns e os atletas que ades-tran por esa zona, que terán a distancia medida ao milí-metro, xa que está xeorrefe-renciada.

Novo fito colocado no paseo do Miño./RAMSÉS.


BARRIOS

O Concello estuda adxudicar os postos do mercado da Ponte a unha única empresa4 Fixa para outono a apertura do recinto trala reforma.

Últimos días de “Máis que comercio!” no CCA Ourense Norte 4 En setembro a campaña che-gará ao Couto.P.L.

Ata final de mes de maio, o centro comercial aberto Ourense Norte mantén activa a campa-ña “Centros Comerciais Abertos. Máis que co-mercio!”. Por cada cinco euros de compra realizada nos 154 establecementos asociados a Ourense Nor-te, os clientes poden parti-cipar nun xogo en liña no que, elixindo o seu nego-cio favorito, poderán op-tar a tarxetas regalo para mercar no comercio local (de 100 e 200 euros) e agasallos como paraugas, bolsas reciclables, entre outros.

Ao remate do mes, o es-tablecemento seleccionado polos clientes recibirá un recoñecemento público ao seu labor, como xa recibiu Intersport Bouso no CCA Ourense Centro, que desen-volveu a campaña no mes de abril. Este negocio, que o próximo ano celebrará o seu 50 aniversario, e que ten o seu buque insignia na rúa Curros Enríquez, foi o que máis clicks recibiu en www.maisquecomercio.com, web da campaña.

En setembro esta inicia-tiva da Dirección Xeral de Comercio que está a perco-rrer os 50 centros comer-ciais abertos galegos che-gará a Couto Centro. Unha

proposta que, tal e como salientou a directora xeral de Comercio, Sol Vázquez Abeal, busca impulsar as vendas do comercio de proximidade premiando a confianza dos seus clientes. “O resultado buscado é di-namizar as vendas nun mes de transición como é o de maio”, destacaba Vázquez. recordando que nos tem-pos actuais “hai que mimar máis que nunca ao cliente”.

Outra campañaOurense Norte desenvol-

ve tamén nestes momentos e ata setembro outra campa-ña coa colaboración da Di-reccción Xeral de Comer-cio, “Merca no teu barrio”, que entre os seus premios inclúe unha viaxe.

Tanto nun caso como no outro, o presidente do centro comercial, José Ma-ría González, destacaba o “positivo” que son estas campañas para dinamizar o comercio local: “a xente está desexosa de participar, a nada que lle deas colabora moito”.

O presidente de Ourense Norte, José María González, a directora xeral de Comercio, Sol Vázquez, e a xerente do CCA, Natalia Cofán, na presentación da campaña. /P.L.

Estado actual da Praza de Abastos da Ponte. /P.L.

P. Lodeiro

Con retraso e con novi-dades no proceso de conce-sión aos futuros praceiros. Así vai a reforma da Praza de Abastos nº � da Ponte. Cando hai 14 meses o al-calde de Ourense visitaba as obras no recinto prome-tía que estas rematarían a final de 2013, así como que os sete praceiros do recinto terían prioridade na nova adxudicación dos postos.

Hoxe, máis dun ano despois, a nova concellei-ra responsable da área de Comercio, Juana Ageitos, confirma que está previsto que as obras finalicen “a finais de maio ou xuño” e que a súa intención é que o mercado poida estar lis-to para abrir “en setembro, outubro”. Para tal fin, Agei-tos ten previsto reunirse en Madrid o próximo mes coa titular de Fomento, ministe-rio que achega os dous mi-llóns de euros que custa a rehabilitación do inmoble.

Adxudicación dos postosNo que se refire á adxu-

dicación dos postos dos praceiros, a intención da concelleira de Comercio é “que (o recinto) o xestione unha única empresa adxu-

dicataria”, persoa física ou xurídica, con prioridade para “unha empresa ouren-sá con traballadores ouren-sáns”. “Quero que sexa un referente en Galicia, que ademais de poder facer a compra diaria tamén se poi-da degustar alí na propia praza”, apunta Ageitos.

Ao respecto do futu-ro da única praceira que continúa nas instalacións provisionais da praza Luis Fernández (unha peixaría), Ageitos recorda que todos

os postos da actual praza están en precario, pois o concurso anterior venceu. Con todo, a edil recoñece que deberá darlle unha so-lución a esta comerciante “imos mirar que facemos con ela”, explicaba a este periódico. Comerciante que, por outra banda, re-coñecía que mantiña o posto aberto “perdendo cartos, pero estou aguan-tando”, con vistas a poder traslasdarse ás renovadas instalacións do mercado.

6 Ourense por BARRIOSMaio de �014 BARRIOS

“Non hai cousa que denuncie e a solucionen. Estamos abandonados”

Elva Álvarez e José Delgado.

ENTREVISTA A ELVA ÁLVAREZ E JOSÉ DELGADO – PRESIDENTES DAS AAVV VISTAHERMOSA E COUTO

Elva Álvarez e José Delgado: “Faremos todo o que sexa preciso, pero o tanatorio non sairá adiante”

4 As asociacións de veciños de Vistahermosa e O Couto unen forzas contra a ubicación dun tanato-rio-crematorio na zona de Bispo Lorenzo. Ademais, os seus presidentes achégannos á realidade coitá dos seus barrios e á pasividade das autoridades. Silvia Nieto

Queixas sen resposta por parte do Concello e discri-minación en relación ao centro da capital son dous dos máis importantes obs-táculos aos que fan fronte a diario as asociacións de ve-ciños de Vistahermosa e O Couto. Os seus presidentes (Elva Álvarez e José Delga-do) denuncian a pasividade das autoridades. Pero agora chegou a gota que colmou o vaso: o proxecto de constru-ción dun tanatorio-crema-torio entre ambos barrios. Non obstante, a resposta dos veciños está a ser clara, eles mesmos se encargarán de que as obras nin sequera poidan comezar.

Que valoración fas dos teus 12 anos como presi-denta da AVV de Vista-hermosa e con que proble-mas loitas a diario?

Elva Álvarez: “Metinme na asociación na procura de facer un barrio mellor. Seguro que tiven erros pero intenteino, o problema é que as autoridades nos ignoran.

En Ervedelo había unha casa derrumbada e co noso esforzo logramos que fora rehabilitada e empregada para que os veciños se re-unan. Temos as berirarrúas que dan pena e as árbores meténdoselles aos veciños polas fiestras; por iso, ti-vemos reunión con Susana Bayo e ela prometeume que ía vir un coche pluma para recortar as palmeiras.

Ademais, houbo quen pensou que eu non estaba dacordo con que se fixera o parque ao lado do regato e non é así. Eu si quero que un parque se arranxe, pero non con tanto diñeiro, por-que segundo nos informou un técnico co que se gastou niso podíanse arranxar todas as beirarrúas da zona.

Levamos pedido o au-tobús á residencia dende �004, e nada. Temos os peo-

res autobuses, temos un no que entra auga cando chove e outro cunha escalinata alta imposible para os maiores. Todo está solicitado pero es-tamos na mesma.

Loitamos para que nos puxeran un policía local á saída do colexio porque xa houbo dous atropelos. Por que en Salesianos e Maris-tas o hai e acá non? Por que os nosos nenos non teñen a mesma seguridade que os dos avogados e médicos que estudan no centro?

Non é que a asociación non traballe, pero non nos fan caso. Non podemos fa-cer máis. Tramitamos todas as queixas, facemos escritos, temos dous locais abertos de tarde para os veciños, orga-nizamos actividades, etc.

Cales son esas activida-des?

E.A.: “O Concello danos varias, entre elas manualida-des e risoterapia; e coa cota dos asociados pagamos pan-deireta e canto”.

Nestes anos mudaron os problemas do barrio?

E.A.: “Pelexamos sempre contra a mesma parede e cos mesmos problemas. Nós, ademais do escrito que fa-cemos, falamos cos respec-tivos concelleiros, e algúns dannos moi boas palabras e outras dannos as costas, pero non cambia nada.

Iso si, quero agradecerlle a María Devesa a súa axuda. Había unha escaleira moi perigosa na praza Alfonso Alcaraz e ela co pouco di-ñeiro que ten púxonos unha baranda. Pero temos pedido outras para outras zonas e non nos fan caso”.

Vistahermosa está en contra da ubicación do ta-natorio-crematorio na súa zona.

E.A.: “Non sei que fixe-mos os veciños de Vistaher-mosa para merecer primeiro o acceso centro que nos cau-sa tanto atasco, quixéronnos poñer unha antena ao lado do colexio e agora o tana-torio-crematorio. Mañá que será?

Hai vivendas ao lado, o futuro centro de saúde, dará cheiros e fume, e emite ga-ses tóxicos. Igual que na Ponte non o quixeron, nós

tampouco. Eu terei poucas forzas, pero farei o que faga falta, e sei que Delgado e os demais presidentes me axudarán, porque non hai dereito a que nos poñan isto acá. O tanatorio non sairá adiante”.

Como están a respostar as autoridades en relación ás vosas queixas?

E.A.: “Só o saberemos cando voten. Porque os que gobernaron xuntos foi PSOE e BNG e se eles se unen xa non temos nada que facer, por moito que PP e DO voten en contra. O pro-blema será saber se o BNG será capaz de desvincularse e decidir de xeito autónomo. Pero hai intereses creados e non sei o que pasará”.

Hai alguén que vos ten-dera a man?

E.A.: “Gustaríame darlle as grazas a José Luis Rodrí-guez Cid porque el está per-dendo o seu tempo e diñeiro para apoiarnos. Está poñen-do todo da súa parte”.

Envíalle unha mensaxe aos veciños de Vistaher-mosa.

E.A.: “Ante calquera pro-blema que haxa no barrio que acudan á asociación e gustosamente se lles fará o escrito correspondente. O que non pode ser é falalo na misa, hai unha asociación e para iso está. Outra cousa será que os políticos nos fa-gan caso, iso non depende de nós”.

Como naceu a AVV O Couto?

José Delgado: “A asocia-ción de veciños do Couto é, seguramente, a máis antiga de Ourense e naceu a par-tir da idea do párroco don José Álvarez, que creou a asociación cultural “Albor”, pero viu que o labor cultural debía separarse da reivindi-cativa e naceu a asociación “Ceibe” do Couto. E fai 10 anos decidimos deixar só Couto porque era a única que había acá en relación a temas veciñais”.

E cando comeza a túa etapa como presidente?

J.D.: “Levo 7 anos como presidente, pero xa levaba 14 dentro da directiva. E todo este tempo o que busquei é defender os dereitos dos ve-ciños. Pero loitamos moito e non conseguimos nada, segue habendo os mesmos abandonos que anos atrás”.

Con que problemas vos atopades diariamente?

J.D.: “Por exemplo, non supervisan o estado das fa-rolas, pode estar algunha apagada durante meses. Iso non pasaba no tempo de Cabezas, porque daquela os policías locais tiñan a obri-ga de controlar estas cousas. Agora se chamas ao Conce-llo veñen a aranxalas, pero como non chames ninguén se preocupa.

Ademais, o barrio do Couto só ten tres autobuses ao día, un que pasa cada hora

e fai un traxecto transversal de Ourense e se queres ir a Mariñamansa, A Ponte ou As Lagoas non podes, tes que facer combinacións.

Ademais, na zona do Te-lepizza, onde paran todos os autobuses, estamos far-tos de pedirlles que poñan unha marquesina e ao final puxeron só un banco; e ao lado da AVV do Couto hai unha nogueira que bota moi-ta porquería e chega ata un terceiro piso, pero non hai maneira de que o poden.

E iso non é todo, eu díxen-lle a Aurea Soto que lle po-puña a maneira de crear 1.600 prazas de aparcamen-to, pero tiña que escoitarme e non escoita. E enriba no edificio xudicial e no centro de saúde non vai haber apar-camento subterráneo.

E agora queren construir o tanatorio-crematorio que lles sacará prazas á xen-te que deixa o coche aí da mañá a noite mentras vai traballar.

Non hai cousa que eu día a día denuncie e a solucionen. Estamos abandonados”.

Hai algún representante político que vos tendera a man?

J.D.: “María Devesa sem-pre nos axuda. Ela si que traballa, e co pouco que ten multiplica os cartos porque hai actividades por todos os lados grazas a ela. No Couto por exemplo hai manuali-dades, ioga, bailes de salón. Nós, ademais, colaboramos e pagamos a nosas cotas para contribuir a que haxa moitas cousas, e así tamén hai danza do ventre, coral, charanga, etc.”.

Agora as AAVV de Vis-tahermosa e Couto unides forzas contra a contrución do tanatorio na vosa zona.

J.D.: “Iso é o que o Con-cello nos regala a esta zona, o que non quixeron noutro lado. E que conste que me parece o máis normal que non o queiran na Ponte. O que teñen que facer é man-dalo para as aforas onde non faga dano a ninguén, porque acá están os nenos xogando ao lado no parque, hai vivendas, o xeriátrico, o edificio xudicial e estará próximo o centro de saúde.

Teñen moito sitio fóra da ci-dade, que lle fagan boas vías de comunicación e que non danen aos veciños.

E, ademais, Aurea Soto trata de enganarnos e di que será só un tanatorio cando na propia acta se especifica que tamén será crematorio. É unha vergoña.

Pero as nosas dúas aso-ciacións sempre estiveron moi unidas. E agora con este problema tamén nos apoian as AAVV da Ponte, Carlasca e Rabo de Galo.

Ademais, como dixo Elva, gustaríame darlle as grazas a Rodríguez Cid porque den-de que lle comuniquei este problema púxose mans á obra para axudarnos, apro-veitando a súa experiencia en infraestruturas, e está a investir todo o seu tempo para levar adiante as alega-cións”.

Como están a respostar as autoridades en relación ás vosas queixas?

J.D.: “Teñen que definir-se nos votos o día da aproba-ción final porque xa non nos fiamos da súa palabra. Acá hai uns que están no goberno e teñen unha responsabilida-de directa e outros que non gobernan neste intre pero que poden resolver o tema, os do BNG, porque se eles votan negativamente isto non vai adiante. Eles son os que teñen a última palabra, non nos vale o que nos di-gan agora nin que nos dean consellos, que actúen. É a súa responsabilidade tomar cartas no asunto e axudar aos veciños.

Agardamos que os polí-ticos reflexionen porque se non o fan tomaremos as me-didas que sexan, pero isto non vai adiante”.

Envíalle unha mensaxe aos veciños do Couto.

J.D.: “Cando se unen os veciños é cando se conseguen os obxectivos, así que pído-lles que nos sigan apoiando e estean xunto a nós”.

“Tramitamos todas as queixas, outra cousa é que o Concello nos faga caso”

7Ourense por BARRIOSMaio de �014PUBLICIDADE


PUBLICIDADE

O curso �013-�014 co-mezou sen comedor esco-lar subvencionado -os pais tiveron que pagar o importe íntegro- para aqueles nenos ourensáns matriculados en centros educativos nos que este servizo está xestiona-do polas ANPAS. Isto non é culpa en absoluto das asociacións de nais e pais, senón da “nula e nefasta xestión” da concelleira de Educación, denuncian os populares.

O Grupo Municipal do PP xa alertara en pleno ordina-rio de novembro de �013 sobre a necesidade de apro-bación do convenio entre o Concello e a Federación de ANPAS en relación aos co-medores escolares, xa que a comezos de curso atopabá-monos cunha situación que se podía cualificar de “ad-ministrativamente irregu-lar” segundo explicara no seu momento a concelleira e viceportavoz popular, Be-

lén Igresias. A cuestión fora tratada

nunha reunión á que acudi-ra a propia Belén Iglesias, Ana Garrido, a xefa de ser-vizo, concelleiros doutros grupos políticos e a presi-denta da FANPA, na que se visualizara algún desencon-tro entre a concelleira de Educación e a presidenta da FANPA. Nesa xuntanza, a edil popular Belén Iglesias manifestara as achegas que ela mesma fixera ao conve-nio, criticando entre outras cousas, que non se especi-ficase o obxecto do conve-nio (solicitando que este se concretase máis xa que era moi xenérico); que non aparecese o tanto por cento que se lle dedicaba á acolli-da temperá e ás actividades extraescolares, nin os derei-tos e deberes do Concello.

Estas e outras críticas fo-ran feitas tamén pola Inter-vención Municipal; naquel momento estaba pendente

de emendar determinadas irregularidades para que o convenio puidese ser asi-nado. Pasou o tempo e o convenio foi aprobado en Xunta de Goberno Local. O acordo asinado coa Fede-ración de Anpas implicaba que a institución munici-pal destinaría 87.886 euros para subvencionar os come-dores de Infantil e Primaria de Curros Enríquez, Os Rosais, Greco, Irmáns Vi-llar, Prácticas, Inmaculada e Vistahermosa.

Reparos da Interven-ción

Segundo valoran desde o Grupo municipal do PP, “como sempre, a responsa-ble municipal de Educación actúa a golpe de ocorrencia facendo caso omiso ás ache-gas da oposición e omitindo as recomendacións da In-tervención Municipal”. Cre Belén Iglesias que 87.886 euros non é unha cantidade

baladí e que ademais non se pode xogar con temas tan sensibles como a alimenta-ción dos nenos e, polo tan-to, co comedor.

Considera Belén Iglesias que a prepotencia da conce-lleira “supera todos os lími-tes”: segue para adiante co convenio e no pleno ordina-rio de maio o alcalde levan-ta un reparo da Intervención Municipal sobre este asun-to. O alcalde obvia así que o máximo órgano fiscalizador do Concello observa unha serie de lagoas que invali-darían a súa aprobación, por dúas razóns fundamentais, coincidentes coas eivas que detectaran os populares xa en agosto: que o convenio presenta unha certa indefini-ción no seu obxecto e que se vulnera a porcentaxe máxi-ma subvencionable previsto na ordenanza municipal de subvencións do Concello de Ourense (o 75% do custo da actividade).

O PPOU pide que o Goberno de Ourense faga cumprir o regulamento do Consello Escolar MunicipalOs populares tamén solicitan nunha moción que se presente a memoria anual de actuación e que informe sobre o estado do ensino no municipio de Ourense

O Grupo Municipal do Partido Popular de Ourense rexistrou unha moción, para o seu debate no vindeiro pleno do mes de xuño, para que se cumpla o regula-mento do Consello Escolar Municipal.

No acordo da moción so-licítase “instar ao Sr. Alcal-de, como máximo respon-sable deste goberno, a que faga cumprir o establecido no Regulamento do Conse-llo Escolar Municipal” e en segundo lugar, “que o Pleno inste á presidenta do Conse-llo Escolar Municipal a que se presente a memoria anual de actuación e que informe

sobre o estado do ensino no Municipio de Ourense”.

Os populares argumentan na súa exposición de moti-vos que o Consello Escolar Municipal de Ourense se constitúe como órgano su-perior de consulta, de parti-cipación cidadá nos asuntos referidos ás competencias municipais en materia de educación e de asesoramen-to dos proxectos de Lei, ou dos regulamentos que haxan de ser propostos pola Xunta de Galicia.

O presidente ou presi-denta será o alcalde ou un membro da corporación en quen delegue.

Reunirase con carácter ordinario tres veces cada ano escolar e, con carácter extraordinario, cando o pre-sidente o estime oportuno ou o solicite a terceira parte dos seus membros.

O Consello Escolar Mu-nicipal de Ourense, ao finalizar o curso escolar, elaborará unha memoria de actuación. Igualmente, o Consello Escolar Munici-pal de Ourense elaborará ao remate de cada curso aca-démico un informe sobre o estado do ensino no Muni-cipio que enviará para o seu coñecemento á corporación municipal.

Parte do grupo municipal do PP, nun pleno anterior.

A ineficacia da edil de Educación impediu que o curso comezase con comedor subvencionado nos centros onde este servizo está xestionado polas ANPAS, denuncia o PPA Intervención Municipal pon reparos ao Convenio de colaboración entre a Federación provin-cial de asociacións de nais e pais de alumnos de centros públicos en relación aos comedores escolares, con argumentos sobre os que xa alertara o Grupo Municipal do PP

A concelleira do PP responsable de temas de educa-ción, Belén Iglesias.

9Ourense por BARRIOSMaio de �014CIDADE

Redacción

A corporación municipal de Barbadás aprobou en pleno cinco mocións dos diferentes partidos. Saíron adiante por unanimidade tres do BNG (para instar á Xunta a que retome a gra-tuidade dos libros de texto, revisar a facturación do con-sumo eléctrico do Concello, e inspeccionar o estado de parques e mobiliario urba-no), e unha do PSOE (para pedir a diminución do IVE das perruquerías ao 10%).

Tamén foi aprobada a que presentaba o grupo de go-berno do PP a proposta do sindicado CSIF en contra da reforma dos Rexistros civís, pero sen aceptar as emendas socialistas.

Valoración do BNGMalia seren aprobadas por

unanimidade as súas tres propostas, a edil nacionalis-ta Ánxela González amosou dúbidas de que se leven a cabo. No caso da moción sobre o consumo eléctrico, sinalou que “teñen a revi-

sión das facturas en man de dúas empresas, pero queremos que sexa avalado por un organismo público, que lle dea transparencia e credibilidade”.

Ademais, o BNG pre-guntou polas medidas que pensa adoptar o Concello ante a aparición de ratas en dous puntos da Valenzá.

Valoración do PSOEO rexeitamento da súa

moción, na que deman-daban crear unha área de aparcamento nas inme-diacións do casco antigo de Bentraces, é para os socialistas mostra de que “Freire se pecha en banda a solventar os problemas relacionados coas peculia-ridades de cada pobo”.

Na outra petición de ac-tuar urxentemente sobre as rúas e zonas verdes de So-brado do Bispo, o alcalde popular xustificou o voto en contra porque está ela-borando un plan provincial no que se incluirán parte dos viais aos que se alude na proposta socialista.

Aprazada a implantación de Física no campus de Ourense4 O Consello Galego de Universidades agarda-rá ao informe de calidade, debido á “confusión existente ao redor desta titulación”. Redacción

O �6 de maio o Consello Galego de Universidades (CGU) fixo pública a súa determinación de aprazar a inmplantación do grao de Física no campus de Ourense.

Logo de analizar toda a documentación, o Conse-llo decidu de xeito unáni-me agardar a que a Axen-cia Galega de Calidade Universitaria (ACSUG) emita o seu informe final (que deberá producirse an-tes do 31de xullo) en base ás modificacións propostas no recente informe de veri-ficación. Esta decisión de-beuse, segundo explicou o

CGU, á “confusión existente ao redor desta titulación”.

Ademais doutros asuntos formais, este inesperado xiro, segundo o Consello, dé-bese a que a axencia galega de calidade, ante a denuncia dos enxeñeiros industriais, propuxo un cambio na deno-minacón da titulación para evitar a confusión que xera a alusión a dúas profesións distintas: a de enxeñeiro e a de físico. Deste xeito, os profesores aceptaron o cam-bio e propuxeron o nome de “Física para as Novas Tec-noloxías”.

Un requerimento que non foi compartido polo rec-tor de Ourense, Salustiano Mato, que non considera ló-

xico o cambio cando “o plan de estudos é o mesmo, ten a mesma compoñente tecno-lóxica e o mesmo formato”. Ademais, para Mato a deci-sión do Consello é “sorpren-dente” cando “se realmente houbera algún problema de consideración por parte da Xunta ou das outras univer-sidades teríano que ter dito en decembro”.

Así mesmo, insiste en que esta titulación “conta cunha demostración clara de cali-dade académica, viabilidade económica e demanda social contrastada”.

Visión académicaComo profesor e vocei-

ro de Física, Claudio Cer-deiriña foi moi crítico con este aplazamento. “A nosa proposta non era pechar nin-gunha titulación en Santiago ou A Coruña, a proposta era poñer un grao en Ourense”. Neste senso, non entende como a Xunta (que conta coa maioría dentro do CGU) “non lle parou os pés a San-tiago e A Coruña, porque a súa proposta é destrutiva”. E

insiste en que se trata dunha decisión política, da que o único responsable é o conse-lleiro de Educación. “Xesús Vázquez non quere resolver isto, el foi a man negra que puxo trabas ao longo destes cinco anos, e se el non quere terá que actuar o presidente da Xunta para que impere o sentido común e cesalo se é preciso”, reclama.

4 Resposta da XuntaO conselleiro de Educa-

ción, Xesús Vázquez, re-calca o apoio do Goberno galego a estes estudos “se a ACSUG dá un informe favorable”. Pero neste intre Vázquez insiste en que se debe respectar a opinión desta axencia. “A resposta negativa é clara, presentaouse unha titula-ción baixo a denominación de enxeñería e non o é, polo tanto hai que come-zar de novo o proceso”. E repite que “non é culpa da Xunta”.

PLENO EN BARBADÁS

Aprobadas mocións dos distintos partidos en Barbadás

Xesús Vázquez.

Salustiano Mato. Claudio Cerdeiriña.

10 Ourense por BARRIOSMaio de �014 EMPRESAS DE OURENSE

ENTREvISTA A CELIA DOMíNGUEz MONDRAGóN

“A atención psicolóxica é cada vez máis valorada”

Psicóloga e orientadora con gabinete na va-lenzá

Celia Domínguez.

No número anterior de Ourense por Barrios co-mentabas que o teu obxec-tivo era axudar as persoas a afrontar situacións difí-ciles ou problemas e a sen-tirse mellor, cales desas situacions ou problemas son as que máis frecuen-temente levan ás persoas á túa consulta?

Celia Domínguez: “Pois no caso dos nenos e adoles-centes á razón máis xera-lizada pola que acoden as familias é por problemas de adaptación escolar, baixo rendemento académico e sobre todo problemas de conduta. No caso dos adul-tos a queixa máis frecuente fai referencia a problemas de estrés, ansiedade e de-presión, moitas veces pro-vocadas por situacions que a persoa non sabe moi ben como enfrontar”.

E estes problemas en cantas sesións se poden resolver?

C.D.: “E moi complexo establecer un número de se-sions para a resolución dun problema. Cada caso e dis-tinto, e son moitos os fac-tores que influen: a propia implicación do paciente na terapia, o entorno familiar e social, o tipo de trastorno ou problema, etc.

Por outra banda, para poder intervir con posibi-lidades de éxito é preciso establecer claramente cal é a demanda, é dicir, cal é o problema e cales son os obxetivos que se queren conseguir; e esta fase é á que se adican as primeiras

sesións. De todos os xeitos, sempre se procura que a te-rapia sexa o máis curta po-sible, sen perder eficacia”.

Cres que a xente é cons-ciente da axuda que lle pode prestar un psicólo-go?

C.D.: “Penso que a aten-ción psicolóxica está sendo cada vez mais valorada. Moita xente xa non pensa ‘xa o resolverei eu só’, ou ‘xa se solucionará co tem-po’ cando o está pasando mal; senón que se dá conta de que con algo de axuda poderá afrontalo e/ou sol-ventalo máis facilmente.

Como a medicina, a psi-coloxía non é unha ciencia exacta, pero a maioría das abordaxes e tratamentos dos trastornos están probados e contrastados empiricamen-te, isto quere decir que a súa eficacia foi comprobada en diversos estudios o lon-go do tempo e son fiables e eficaces”.

Pero esa “atención psi-

colóxica” ten un custo ao que algunhas familias non poden facer frente, non? Na túa publicida-de fas referencia a que os teus servizos teñen “prezos asequibles”, isto é realmente así?

C.D.: “Pois sí, e así o poden confirmar todos os meus clientes. Paréceme que o hándicap económi-co non debe ser motivo para que unha persona, nin moito menos un neno, que precise atención psicoló-xica non poida acceder a ela. E de feito a Fundación INGADA (Instituto Gale-go de Deficit de Atención e Trastornos Asociados www.fundacioningada.net) a cuxo equipo de pro-fesionais pertenzo, dentro do departamentoclínico, como especialista no tras-torno, é unha fundación sen ánimo de lucro que presta moitos servizos gratuítos ás familias”.

[+ info 988 �51 536]

En Perruquería Canina Koquetos atoparás todo o necesario para o coidado da saúde e a imaxe da túa mascota.

Por unha banda, alimen-tación de alta gama para que estean sans e as súas defensas fortes.

Por outra, antiparasita-rios para previr enfermi-dades como a leishmanio-se, así como todo tipo de artigos que necesites para a túa mascota na súa tenda especializada.

No seu servizo de pe-rruquería realizan cortes específicos de cada raza, dando a cada animal o

corte e o tratamento para un perfecto mantemento.

Tamén asesoran aos seus clientes en calquera dúbida que poidan ter sobre o coi-dado do seu can ou gato.

Perruquería canina KoquetosNa rúa da Saínza, 3.

Desde Koquetos explican que nos seus anos de expe-riencia o seu maior logro é ter a confianza dos seus clientes.

[+ info: 988 �33 �80]

Perfumes de marca branca e cosmética na-tural é o que che ofrece Notas de Perfume, ten-da aberta hai tres meses na Valenzá por Verónica González. Son 130 as re-ferencias das que dispón este establecemento, en-tre perfumes masculinos e femininos, que se venden en envases de 30, 50 e 100 ml, e que nos permitirán ulir cada día aos mellores aromas do mercado pero a un prezo máis económi-co. “Estamos tendo boa acollida, a xente está moi contenta cos produtos”, indica a propietaria do es-tablecemento.

No que respecta á cos-mética natural, o seu surtido inclúe xabóns, maquillaxe, champús, cremas hidratantes, xeles corporais, desodorantes e produtos de hixiene femi-

nina. Notas de Perfume da-che a posibilidade ademais de preparar cestas con de-talles para bautizos, comu-ñóns ou simplemente para un agasallo diferente.

Notas de Perfume está si-tuada na avenida de Celano-

Notas de PerfumeFragancias e cosmética natural na valenzá.

Bea e Meli, responsables de Koquetos.

va, 14, da Valenzá (ao lado de Correos) e abre de luns a sábados de 10 a 13:30 e de 17 a 21 horas (pecha pola tarde o último sábado de cada mes).

[+ info: 988 044 �66]

Verónica González, responsable de Notas de Perfume.

Desconto do 10% en compras superiores a 12 euros presentando o recorte desta

noticia (ata o 15.06.14)


EMPRESAS DE OURENSE

4GUíA DE SAÚDE [anúnciese no 685 800 190 e [email protected]]

4vETERINARIA

[Vén do número anterior]

Puntos chave:- O título de anticor-

pos en sangue ou o test ELISA, utilízanse para detección precoz da en-fermidade, pero necesí-tase un período de tempo de entre dous e tres me-ses desde que o sistema inmune do animal entra en contacto co parásito até ter un resultado posi-tivo. É dicir, un negativo en outubro pode conver-terse en positivo en dec-embro.

- Un título de anticor-pos negativo en sangue nun animal con sinto-matoloxía e analíticas compatibles coa enfer-midade, non exclúe a leishmaniose. Pode que teña un sistema inmu-ne moi debilitado e non responda axeitadamente ou que a carga de parási-tos non sexa tan elevada como para dar un resul-tado positivo.

- Se utilizamos a técni-ca de PCR no diagnósti-co, debe ser PCR cuanti-

tativo. Posto que a técnica de PCR detecta fragmen-tos de ADN do parasito, pode ser positivo porque o animal ten leishmanías no seu corpo, pero que a car-ga de parásitos sexa moi pequena e que non sexa a causa da enfermidade.

- Desde o punto de vista laboratorial, o diagnósti-co de leishmaniose pode resultar moi sinxelo se vemos leishmanías en ci-toloxía de linfonodos ou temos título de anticorpos positivo, pero ás veces hai que acudir probas máis complexas e custosas, como puncións de medu-la ósea ou biopsias de le-sións.

- Un diagnóstico de leishmaniose non exclúe a presenza doutras en-fermidades concomitan-tes ou secundarias. Non é infrecuente a presenza de ehrlichiose, parásitos intestinais, cistite, rotura de ligamentos cruzados, artropatías, enfermidade renal, pioderma, conxunti-vite... pero debemos telas en conta, diagnosticalas e

tratalas.- Debido á gravida-

de desta enfermidade e á complexidade do seu diagnóstico e tratamento, é moi importante facer fincapé na prevención e acudir ao veterinario ante calquera síntoma sospeitoso canto antes. Os síntomas non son agudos, o can non enfer-ma de súpeto, senón que é un empeoramento pro-gresivo (adelgazamento, mal pelame, coxeiras intermitentes...), iso fai que en moitas ocasións se vaia demorando a vi-sita ao veterinario e con-dicione o tratamento e a evolución do paciente.

Elena Diéguez Ordoñez, veterinaria hospital

veterinario Abros

Leishmaniose (II)Perigo! Achégase o ve-

rán, e os nenos e nenas necesitan un espazo, para poder realizar actividades de lecer, ao aire libre. Ar-boleda ofrece unha alter-nativa diferente e divertida para as mañás de verán: un campamento no barrio da Ponte que aproveitará todos os espazos que ofre-ce o barrio, para sacarlle o máximo partido e facer del un espazo lúdico.

Todas as actividades es-tán dirixidas por profesio-nais no mundo da educa-ción, lecer e o tempo libre, os cales levan a cabo as diferentes actividades, para que os menores gocen en todo momento e se sintan protagonistas.

Os nenos estarán sepa-rados por grupos de idade, co seu respectivo monitor. Cada día realizaranse rota-cións para que cada grupo pase por todas as activida-des e obradoiros programa-dos no campamento.

As actividades de lecer, saídas e talleres realiza-ranse en horario de 11 a 13 horas. De 10 a 11 ho-ras, realizásese no local de

Arboleda actividades de reforzo escolar, inglés di-vertido e taller de lectura nun espazo máis lúdico.

Ás 13 horas regresarase ao local onde se realiza un momento de despedida con xogos e cancións.

ActividadesEstán previstos talle-

res de fotografía, inglés divertido, informática, reforzo escolar, maxia, globoflexia, científicos tolos, pulseiras, reciclado, teatro, e malabares.

Asemade, haberá outro tipo de actividades como unha xinkana de auga, Máster Chef Pizza (cola-bora Pizzaría A Fugazza), deportes, xogos ao aire li-bre en diferentes parques da Ponte, patinaxe, e tor-neos de wii.

Horario do campamen-to: de 10 a 13:30 horas.

Servizo madrugadores: de 8:30 a 10 h (con opción de almorzo no local).

Servizo mediodía: de 13:30 a 15 (non inclúe servizo de comida)

[+ info en 988 60 79 �7 - 645 95 10 48]

Bule Bule oferta unha escola de verán

A escola infantil Bule Bule propón este verán unha alternativa de ocio para nenos e nenas de 3 a 7 anos: a súa escola de verán.

A escola funcionará do 23 de xuño ao 22 de agosto, nas instalacións de Bule Bule, ubicadas na rúa Martín Códax de Ma-riñamansa, en horario de 9 a 18 horas. Os participan-tes poden escoller horario de mañá, tarde ou todo o día, e teñen tamén a op-ción de quedar a comer no comedor da escola.

En Bule Bule gústalles aprender experimentando, manipulando e descubrir o mundo xogando! Por iso, entre as actividades que propón esta escola de verán haberá diferentes obradoiros (de arte, coci-ña, manualidades, recicla-do e teatro); a adquisición de cultura musical a través da audición de clásicos e doutras músicas máis ac-tuais; o descubrimento do cinema e dos libros...

Tamén programan Creative Workshops, que empregan a creatividade en áreas como a expre-sión plástica, a comunica-ción, a psicomotricidade, a musica, o teatro, como vehículo de aprendizaxe e inmersión no inglés; así como saídas ao parque e a diferentes recunchos da cidade e actividades de pre-deporte (carreira de sacos, de carretillas e fes-tas da auga).

[+ info: 988 010 860]

Dirixida a nenos e nenas de 3 a 7

anos, nas súas ins-talacións da r/Mar-

tín Códax

Un verán máxico no teu barrio con Arboleda

“Debido á gravidade e á complexidade do seu diagnóstico, é moi importante facer fincapé na prevención”

1� Ourense por BARRIOSMaio de �014

PUBLICIDADE


Edita: Letras a la Carta S.L. CIF: B-32.323.925. Depósito Legal: OU 151-2002 / OU 125-2003 / OU 164-2004/ OU 155-2007. Redacción: r/ Bedoya 7 1º Of. 6 - 32004 Ourense. Tel: 988 045 35� Correo-e: [email protected]. Distribúe: Visual. Imprime: Publicaciones Tameiga.Directora: Paula Lodeiro. Director comercial: Miguel Rejo. Redacción: Paula Lodeiro, Ramsés Torres. Fotografía: Ramsés Torres, Paula Lodeiro. Colaboracións: Silvia Nieto, Raquel Sertaje, Pablo Feijoo

Nº141/131/117/80 - Ano: XII - Maio de 2014 - Difusión: 40.000 exemplares (Ed. Couto:11.000, Ed. Ponte Canedo: 10.000, Ed. San Francisco: 9.000 exemplares e Ed. Centro: 10.000 exemplares). Impreso en papel 100% reciclado. A opinión do periódico exprésase só no editorial, os artigos e cartas ao director expoñen posturas persoais. Este periódico non pode ser reproducido nin total nin parcialmente, sen autorización previa da empresa editora Letras a la Carta S.L. Se ten algún problema co reparto, chame ao 988 045 35�.

Concello Ourense 988 388 100Concello Barbadás 988 360 000Deputación 988 385 100Xunta de Galicia 01�Pazo de Xustiza 988 370 7�8 Policía Local 092 / 988 388 138P. Local Barbadás 988 221 050Policía Nacional 988 391 771Guardia Civil 988 �35 353Guardia C. Tráfico 988 222 881ITV 90� 309 000Bombeiros 080 / 988 370 000Incendios forestais 085Prot. Civil �4 h. 988 510 �54Prot. Civil Barbadás988 391 479Cruz Roja Ourense 988 222 484SOS Galicia 11�Urxencias e ambulancias 061Consultas sanitarias90� 400 116H. Sta. Mª Nai 988 385 499Hospital Cristal 988 385 500Atención Cidadán 988 392 909Teletaxi 988 �1 00 11Taxis A Valenzá 988 251 471Taxis Carrefour 988 �31 657RENFE 90� �40 �0�Estación autobuses 988 �16 0�7Correos 988 ��3 083 Fenosa 988 �� Aquagest 988 250 088Atención menor 900 �0� 010Asoc. Diabética Auria988 ��6 608AECC 988 �19 300C. C. Antisida 988 �33 000Alcer 988 ��9 615AFAOR 988 �19 �9�Alcoh. Anón. 646 645 119�4h. Alc. Anón. 988 �69 540Alcoh.An. �4h. 988 �� 76 �3 Asoc.Crohn 630 136 447Down Ourense 988 370 313Atención Muller Maltratada 016

4TELÉFONOS DE INTERESE

4AUTOBUSES: liñas e horarios dos urbanos de Ourense en www.urbanosdeourense.es e liñas e horarios dos buses a A valenzá en www.anpian.com

4ANUNCIOS CLASIFICADOS

ALUGUERBúscase chic@ para compartir piso (zona Couto). Calefacción, cociña, televisor en habitación, internet... 200€ (gastos incluidos). WhatsApp: 600 9�� 547Alugo local económico de 15 me-tros cadrados, baños comunitarios, xunto parada de autobús. Tel. 6�7 �03 131Alugo apartamento en Sanxenxo 1 e � habitaciones, aparcamento e barbacoa a 15 minutos de praia Montalvo. Tel. 607 �7 19 16.Alúganse dúas oficinas amobla-das exteriores en rúa Progreso ao lado Pazo de Xustiza. Tel. 637 00 59 10.Alúgase piso amoblado, ascensor e calefacción. r/Emilia Pardo Ba-zán. Tel. 988 24 69 26.Alugo apartamento de 1 e � ha-bitacións en Montalvo, Sanxenxo. Tel. 607 �7 19 16.Alúganse 2 naves de 4�� e 454 m�. Xuntas ou separadas en:Polí-gono de Pereiro de Aguiar: parcela Nº 15. Frente A Codisol). Telf. 639 67 74 3�.Alúgase apartamento amoblado con trasteiro e garaxe. 354 euros comunidade incluída. Tel: 606 569 ��8Alugo apartamentos de 1 e � habitacións en Montalvo (fronte a praia). Con xardín, barbacoa e aparcadoiro. Tel.: 607 �7 19 16.

vENDAS

TRABALLOÓfrecese mozo responsable para diversos tipos de traballos: chofer, mecánico, repartidor, peón, etc... por 100€ semanais. Tel. 610 852 880 .Fanse reparacións en fogar e ne-gocios, carpintaría, persianas, mo-bles, etc... Tel 656 78� 460.Ófrecese señora seria para coi-dado de nenos, persoas maiores e/ou limpeza en xeral. Tel. 622 85 �8 56.Fanse reparacións no fogar e ne-gocios, carpintaría, persianas, mo-bles, etc... Tel. 656 78� 460.Ofrécese señora de mediana idade para atender hortas, facer arranxos de roupa, planchar, atender enfer-mos en casa ou hospital, limpeza de fogar... En Ourense cidade ou proximidades (con autobús). Tel. 659 1�9 14�.Dúo de piano e voz para even-tos, repertorio variado. Tlf.: 663 733179. e-mail: [email protected]. Facebook: Dúo Pia-no Voz. YouTube: www.youtube.com/user/duopianovozDesbrózanse fincas con tractor e a man, prezo económico. Telf.: 630 5�1 448Véndese leña de carballo a bo pre-zo. tel. 630 5�1 448Fanse reparacións en fogares e negocios, carpintería, persianas, mobles, etc... Tlf 656 78� 460

Vendo Audi A6, ano 95, diesel. Sempre en garaxe. 1.000 euros. Tel. 6�7 43 46 01.Vendo Citröen C15 Mixta, diesel, ano 94. 1.�00 euros. Tel. 6�7 43 46 01.Vendo un forno convencional para comida sana. Tel. 675 63 10 11 Vendo máquina elíptica e aspira-dora Polti. Tel. 675 631 011.Véndense máquinas de escribir antigas Olivetti, prezo económico, e neveira de segunda man Fagor, 100 euros, bo funcionamento. Tel. 988 43 10 15 e 6�7 �36 566Vendo rodas de coche. 185/80/R14. Tel.: 663 376 00�Véndese ou alúgase piso na zona do Couto. 3 dormitorios, con ca-lefacción e bodega de 30 metros cadrado. Tel.677 494 645.Vendo terreo en Xinzo de Limia gran inversión sobre uns 7.000 m�, preto de novas contrucións e cha-lets con enlace directo á avenida de Madrid e r/ San Sebastián e a uns poucos metros dispomos doutra de iguais características. Poderíamos facer prezo por ambas ou por se-parado. Tel.6�� 8�8 447.Vendo apartamento de � habi-tacións, baño, cociña americana, trasteiro, e garaxe, a 5 minutos da praia e a 10 de Vigo. Tel.: 607 27 19 16 / 636 42 24 97.Urxe vender mobles de casa se-minovos, prezo a tratar. Tel. 660 16 84 7� e 6�7 10 97 93Vendo ferramentas de albañile-ría. Tel.: 663 376 002Por peche pastelería vendemos cristalería de 3 metros, forno, 2 conxeladores industriais, unha neveira tipo vitrina, e estanterías, todo novo. Tel. 678 069 543.

[Deixe os seus anuncios no 988 045 352 ou en [email protected]. Gratuítos para particulares; negocios, consultar tarifas. Os anuncios mantéñense durante dous meses;

no caso de que queira repetilos despois dese prazo ou retiralos antes, volva chamarnos]

SERvIzOS / CLASIFICADOS

4ADóPTANOS...

Contacta con PRO-GAPE na estrada de Eiroás s/n - vilar de

Astrés- Tlf: 988 21 29 39 - Fa-

cebook/Progape

Recorda: é para sempre! Ofrécese posto de delegado co-mercial a tempo completo ou parcial para diferentes zonas de Ourense y provincia. Compatible con outras actividades. Impres-cindible conexión a internet e boa disposición para o trato persoal. Contrato mercantil. Ingreso míni-mo 660 euros. Interesados enviar CV a [email protected]

Vendo apartamento en Vigo, 2 habitacións, 1 baño con coci-ña americana, trasteiro e garaxe, praia America,bo prezo. Tel. 607 �7 19 16.

4CARTA AO DIRECTOR

Cuba, unha cadeliña moi cariñosa e xoguetona. No n apta para gatos. Tamaño pe-queno, idade 4 anos.

Envíanos a túa carta ao director a [email protected], co

nome completo, DNI e teléfono

Véndese Toyota Corolla: azul, gasolina, peche centralizado, ele-va lunas eléctrico, radio, mans libres, aire acondicionado, llantas de aluminio, roda de reposto igual ás demais, Bluetooth. 2.500 euros. Tel.607 81� 996.

Son é un cachorro de raza pequena mediana. Ten catro meses. É moi tranquilote.

Chispa e Pegaso son nai e fillo. Teñen 3 e 1 anos respectivamente. Son moi bos e non se separan nunca. Acaban de chegar a Proga-pe e están un pouco asusta-dos.

4FELICITACIóNS

Pedro BarreirosFelicidades Papo! De parte de fillo e fillas, netas e ne-

tos, bisnetos e bisnetas, cuñadas, xenros e noras... en de-finitiva da túa familia polo teu 87 aniversario.

Felicidades Iria!Polo teu aniversario e

pola túa primeira medalla de ximnasia en terras ga-legas. Que sexan moitos anos e moitas medallas máis.


PUBLICIDADE

PROXECTO PLANIFICA EL INICIO DE NUEvOS GRUPOS PARA LA PREPARACIóN DE DIvERSOS PROCESOS SELECTIvOS

Hablamos con Francisco José Gómez, director de Academia Proxecto.

Como director de Aca-demia Proxecto, si alguien decide preparar oposicio-nes en su centro ¿con qué oferta se puede encontrar?

Ya desde comienzo de cur-so, tenemos varios grupos abiertos, como los relacio-nados con las especialidades de Magisterio con vistas a la oferta del año �015, que se espera que sea importante en relación a la de estos últi-mos años, o las oposiciones al cuerpo de Justicia en su rama de Gestión Procesal y Administrativa, que está en su recta final actualmente.

En las próximas sema-nas, abriremos grupos nue-vos para la preparación de oposiciones a Policía Local en sus diferentes ámbitos de convocatorias, conjunta-mente con Policía Nacional

y Guardia Civil. Es una fór-mula novedosa adaptada a los tiempos que corren.

También hemos senta-do las bases para tener todo listo para iniciar con garan-tías después del verano, en Septiembre, la preparación al cuerpo de Ayudante de Instituciones Penitenciarias para la oferta de empleo del 2015, con una metodología

de preparación innovadora, que completa nuestra forma de enfocar estas oposiciones y que estamos seguros re-sultará para los alumnos de nuestro centro un plus en su preparación.

Pero, ¿vuestra oferta de preparación no se centra exclusivamente en la prepa-ración de Oposiciones?

Cierto, destacamos tam-bién nuestras clases de apo-yo para Primaria, E.S.O. y Bachiller, con la posibilidad para cualquier alumno de preparar de forma individua-lizada exámenes concretos y puntuales de cualquier ma-teria, en las cuales abrimos grupos para el verano, pre-paración de las pruebas del Celga, pruebas de acceso a

los ciclos medios y superiores, prepa-ración de pruebas de competencias clave niveles 2 y 3 o los cursos de certificados de profesionalidad como el que em-pezamos ahora

mismo: Creación y gestión de empresas y nues-tras clases individualizadas de Informática desde niños a adultos.

Has hablado de una pre-paración novedosa para las oposiciones de Policía Local ¿puedes concretar-me algo más?

Un alumno que acuda a

nuestro centro tendrá la po-sibilidad de preparar de ma-nera conjunta, las pruebas de acceso a Policía Local, Policía Nacional y Guardia Civil, de manera que prepa-rando una oposición tendrá la opción de presentarse a las tres, con lo cual amplía su abanico de posibilidades.

Esto es posible, gracias por una parte, a una estructura-ción piramidal en la forma de preparación, de manera que si decides preparar la que im-plica mayor esfuerzo por sus pruebas, puedas ir con éxito a las otras dos oposiciones o a una o simplemente a la que el alumno decida prepararse.

OFERTA PREPARACIóN OPOSICIONES 2014 – 2015 EN ACADEMIA PROXECTO: MAGIS-

TERIO, JUSTICIA, PENITENCIARIAS, POLICIA NACIONAL, POLICIA LOCAL Y GUARDIA CIvIL

ALUMNOS DE NUESTRO CENTRO HAN CONSEGUIDO EN EL PRIMER EJERCICIO DE LAS OPOSICIONES AL CUERPO DE

GESTIóN PROCESAL Y ADMINISTRATIvA (JUSTICIA) LOS Nº 2, Nº 5, Nº 9 Y Nº 29 EN EL ÁMBITO DE MADRID O EL Nº 31 Y EL Nº 59 EN EL ÁMBITO DE CATALUÑA

Francisco José Gómez, director de Academia Proxecto.

Se trata de una preparación integral, con profesores es-pecialistas para cada rama y cada oposición con un te-mario propio, con una pre-paración personalizada y con seguimiento individual en el apartado de pruebas físicas. Y todo ello por el mismo pre-cio para el alumno.

¿Cuál es el elemento di-ferenciador de Academia Proxecto?

Realmente no podría citar solo uno, la lista sería bastan-te extensa:

• Calidad, en el profesora-do, temarios, simulacros de examen, test de autoevalua-ción...

• Profesionalidad, no solo en oposiciones, también en las Clases de Apoyo al Estu-dio donde, por citar un ejem-plo, trabajamos con grupos muy reducidos y homogé-neos de alumnos, donde no se “mezclan” ni edades ni materias…

• Trato personal y adap-tación máxima a las necesi-dades del alumno (horarios, precios...)


SOCIEDADE

Avelino Jácome

Xa está feita unha moza, garrida, fermosa, ben cria-da, xeitosa, danlles para-béns e falan na radio, na televisión, nos xornais e na rúa da súa beleza. Che-gou un bo día e case sen darnos apenas conta tiña vinte anos, viaxara polo mundo,levara o seu ca-rácter con ela, sementara a súa amizade con outros pobos, enchérana de aga-rimos, de premios, de aga-sallos. Poucos se lembran daquela rapaza da aldea,

Pablo (de La Rockipedia), Fran (gañador do concurso), e Iván e Brais (membros de Acid Proyect)./RAMSÉS.

chea de soños pero baleira de faltriqueiras. Poucos se lembran do frío que se pa-saba nas noites de inverno ensaiando nun pequeno baixo en Pereiro de Aguiar, de alí medraron ata chegar a ser un referente na música e nos bailes tradicionais da nosa terra.

Ao longo destes anos levaron Ourense por todo o mundo, pasearon a nosa cultura por moitos países e trouxeron á nosa cidade, outras culturas alleas e a música e os bailes de tantos e tantos sitios.

Este 24 de maio máis de 700 persoas xuntáaronse no Auditorio para celebrar es-tes �0 anos, case dúas horas de espectáculo vibrante, con artistas como Emilio Rúa, Luania, Martín Blanes, La Dama de Gris, Agrupación Folclórica Celme, Áurea coas pandereteiras Dig-nas de Querer, Agrupación Folclórica Amor Ruibal, a coral polifonica Auria Canta, a coral xuvenil da Valenzá, a coral Cantares do Miño, e como non podía ser doutro xeito, distintos grupos da Asociación Cul-tural Queixumes dos Pinos. Todo baixo a batuta do seu director, José Antonio Vi-ñas, que fixo un percorri-do por estes vinte anos de historia para presentar unha sonoridade diferente, reno-vada, para achegar a nosa cultura ás novas xeracions, unha ponte que comunique a cultura ancestral cos tem-pos actuais.

Actuación na gala dos 20 anos de Queixumes dos Pinos no Auditorio./AVELINO.

20 anos ben aproveitados dan para moito!4 Queixumes dos Pinos cele-bra dúas décadas de vida.Entrega do CD de Acid Proyect

Fran Feijoo foi o gañador do sorteo do CD de Acid Proyect “Where’s your God now?” que puxemos en marcha o mes pasado neste periódico en colaboración con La Rockipe-dia. Pablo Feijoo, creador deste blog musical, e Iván e Brais, membros de Acid Proyect, foron os encargados de entregar o álbum ao premiado, quen recoñecía que nunca fora a un concerto do grupo ourensán, aínda que si lle soaba a súa música. Agora terá a opor-tunidade de escoitar o primeiro disco de Acid Proyect, e quen sabe, igual se anima a ir velos en directo no Derrame Rock.

O próximo sorteo de Ourense por Barrios e La Rockipedia será o do último EP de Guezos, “Un longo camiño”. Para participar hai que enviar un correo co asunto “Gue-zos” e un nome e un teléfono de contacto a [email protected].


SOCIEDADE

Ociourense remata cun xogo de rol e unha andaina Redacción

Un xogo de rol en vivo e unha andaina de 10.000 pasos pecharán o progra-ma municipal Ociourense, que na súa edición de �014 reuniu 846 mozos e mozas nas 15 actividades de ocio saudable ofertadas.

Na tarde do sábado 31 de maio, as rúas do casco vello recrearán un xogo de rol en vivo, no que os par-ticipantes formarán parte de dous equipos e deberán superar un reto.

Ao día seguinte, a par-tir das 10 da mañá, chega outro reto, a quinta edición da “Andaina sen fume”, que anima aos asistentes a cubrir un percorrido de 10.000 pasos (7,5 km) polas beiras dos ríos Bar-baña e Miño, saíndo da praza do Bispo Cesáreo. A andaina inclúe un almor-zo saudable e o sorteo de agasallos.

Redacción

Un de cada catro ouren-sáns son maiores de 65 anos e a eles están destinadas as propostas de ocio, cul-tura e deporte da Semana

Redacción

Unha primavera máis, restaurantes e veciños da-ranse cita nunha das inicia-tivas gastronómicas máis agardadas da capital, o con-curso de pinchos “Sabores de Ourense”.

Nesta ocasión, un total de 44 establecementos hoste-leiros da cidade ofrecerán un pincho elaborado con produtos típicos da nosa zona. Tenreira, cogumelos, pementos e castañas serán algúns dos protagonistas das creación dos partici-pantes, que durante dúas semanas (ata o 8 de xuño) os ourensáns poderán go-zar por un prezo que oscila entre o euro e medio e os �´50.

dos Maiores que organiza a Concellería de Benestar Social ata o 30 de maio.

Son gratuítas as sesións de taichi e cachibol ao aire libre no Xardín do Posío (ás 10 e 11:30 horas respectiva-

Premios para locais e público

Os hosteleiros optan nesta edición a seis pre-mios distintos: o do xu-rado profesional, o do xurado da prensa, o do xu-rado popular, o premio ao mellor pincho apto para celíacos, o premio Toma Pan e Molla: dúas bolas diarias durante un mes de Pan de Cea, e o galardón á Iniciativa Emprendedora.

No caso do público, os participantes entrarán no sorteo de numerosos aga-sallos, entre os que se ato-pan estancias en Caldaria, Hotel NH e apartamentos Rodeiramar; botellas de viño; un xamón; lotes de aceite; ou tratamentos de beleza e relax en Outariz.

Deporte, cultura e ocio para os maiores4 A súa sétima edición celé-brase ata o 30 de maio.

Volta o concurso de pinchos “Sabores de Ourense”4 Participan 44 establecemen-tos.

mente), que continúan os días 28, 29 e 30. É preciso sacar convite para a obra teatral “Moito ruído e poucas noces” do mérco-res �8 no Teatro Principal (20:30 horas); así como para a comida do xoves �9 no restaurante Carballeira de Santa Cruz (necesaria reserva e abono do menú); e para a visita turístico cultural á Coruña e Rías Altas do venres 30 -nece-sario convite e certificado de empadroamento-.

Maiores xogando ao cachibol no Posío. /P.LODEIRO.

18 Ourense por BARRIOSMaio de �014 OCIO E CULTURA

Pablo Feijoo Xabier Domínguez, Mo-

desto Cid, David Quintas, Adrián Beiroa, Fran Díaz, Anxo Fernández e Ro-berto Reboiro conforman Guezos, grupo de folk-rock ourensán que acaba de cumprir 15 anos de traxectoria. Para celebra-lo publican un novo EP, titulado “Un longo cami-ño”, traballo que recolle a carreira e influencias da banda, resumidos en catro temas moi especiais.

Para os que aínda non coñezan o grupo, contá-denos, como se formou Guezos?

Guezos: “Por un cúmu-lo de casualidades hai xa 15 anos xuntámonos xente que quería facer un grupo e así foi”.

15 anos e non obstante parece que foi onte can-do se formou o grupo. Como cambiou Guezos dende entón?

G.: “Pois xa non somos tan novos, estamos máis abertos a calquera idea e loxicamente falamos de cousas máis actuais que

nos ocorren agora”.“Un longo camiño”

conmemora o aniversa-rio do grupo, e de paso achega un pouco a banda aos fans, incluíndo algúns agasallos na propia caixa. Como xurdiu a idea?

G.: “Pois queríamos sa-car algo novo e démonos conta de que xa levabamos 15 anos nesto e había que celebralo cunha edición bonita, exclusiva, chea de sorpresas sen importarnos o que nos custara, de feito a edición é tan coidada que só aspiramos a cubrir gas-tos con ela. E como ti dis é un agasallo aos nosos se-guidores”.

Agora acabades de sa-car este pequeno EP, pero xa estades pensando en sacar un novo LP?

G.: “A verdade é que non fixemos algo máis grande por falta de tempo. Nós sempre temos un mon-tón de ideas na recámara. Como exemplo direiche

que o día da estrea do disco no Auriense tocamos un par de cancións novas que non entraron neste último EP. E claro, o grupo sempre pensa no próximo disco, no próxi-mo proxecto... Posiblemen-te o próximo LP será algo gravado en directo nun sitio bonito, cun son espectacu-lar e un bonito vídeo. Iso é o que temos en mente”.

Que significa Ourense para os Guezos?

G.: “Pois algo que está presente nas nosas letras, no noso carácter...Sempre que nos presentamos fóra dicimos ‘somos Guezos de Ourense’ con moito orgu-llo”.

De onde saen as letras e a música da banda?, hai algunha cabeza pensante ou é un traballo colectivo?

G.: “A música sae da ca-beciña iluminada de David Quintas e tamén da miña (Anxo) que fago o que podo, hehe!. Pero sempre levamos os temas ao local

ENTREVISTA A GUEZOS

“Facer unha boa letra é algo moi dífícil”

4 O seu EP “Un longo camiño” conmemora os 15 anos de vida do grupo ourensán.

máis ou menos pechados para que os demais ache-guen todo o que poidan. A norma é quedarnos co mellor e tirar ao lixo o que sobra. Non existen egos nese sentido, sempre po-ñemos a canción por riba de nós. Dase o caso que ás veces eu non sei que facer cunha canción e pá-solla a David para que a complete e á inversa. Ás veces chegamos a xuntar dúas cancións nunha soa con resultados incribles, coma “Un vento manso”, “Escoita”, “Gato negro”; se nos coñeces a David e a min saberías que parte é de cada un.

En canto ás letras traba-llamos moito para mello-rar, pero facer unha boa letra é algo moi difícil e aceptamos achegas de xente allea ao grupo”.

Onde podemos adqui-rir unha desas 400 uni-dades do novo traballo? Haberá reedición se se agota a actual?

G.: “Só se van poder adquirir nos concertos e si se piden directamente ao grupo por email [email protected] ou no facebo-ok do grupo. Non vai ha-ber reedición. É un EP de colección, cando se acabe acabouse”.

Cando vos poderemos volver a ver en directo?

G.: “Pois o vindeiro 7 de Xuño na Illa de Arousa, no Con do Moucho. Lugar que recomendamos polo ambientazo que se respira nun local que xa é mítico.

Despois temos outras datas pechadas e outras por pechar (Portugal, Cedeira, Ribeira, Laza, Muxía...), polo que é me-llor buscarnos no Facebo-ok, darlle a “me gusta” e recibir todas as novas do grupo”.

4 I Concurso de Pintura Rápida

A Concellería de Cultura e a asociación Laddo ani-man a participar no I Con-curso de Pintura Rápida Cidade de Ourense, que se celebrará o sábado 31 de maio. O lema do concur-so é ‘Ourense. Zona vella e o seu ambiente’, sendo libres a técnica e o estilo. As tres mellores propostas repartiranse 800, 400 e �50 euros, respectivamen-te, co aliciente doutros tres premios privados máis.

Os concursantes -maio-res de idade- deberán ins-cribirse en [email protected] e presentarse na Praza Maior entre as 08.45 e as 9 horas para a numeración e o selado dos soportes; os traballos serán realizados in situ e as obras entre-garanse de 16 a 18 horas no lugar da presentación, onde serán expostas ata as �0 horas.

4 Ópera no Auditorio

O Auditorio Municipal acollerá o 7 de xuño, ás 21 horas, a ópera “Cava-llería rusticana”, de Prieto Mascagni. Un elenco de primeiras figuras da lírica nos roles principais real-zan aínda máis esta obra representativa do verismo italiano de finais do século XIX e principios do XX, na que participarán un to-tal de 60 persoas. Acom-pañan a Coral do Liceo de Ourense e a Orquestra Clásica de Vigo.

As entradas teñen uns prezos de 13 e 16 euros, e están a venda en www.servinova.com, na sede do Liceo, ou en taquilla do Auditorio dúas horas an-tes do evento.

4 O Festival de Cine xa ten cartaz

A 19º Edición do Festi-val Internacional de Cine de Ourense, que se cele-brará entre os días 15 e 23 do mes de novembro, xa ten cartaz oficial, creación do artista Hugo Bellido.

Polo de agora o festival ten recibido medio cento de traballos para participar na competición oficial, e mantén o prazo aberto ata o 1 de setembro.

EN BREvE

Xabier Domínguez, Modesto Cid, David Quintas, Adrián Beiroa, Fran Díaz, Anxo Fer-nández e Roberto Reboiro, integrantes de Guezos./GUEZOS.

“Posiblemente o próximo LP será gravado en directo nun sitio bonito, cun son espectacular e un bonito vídeo”

4AXENDA

19Ourense por BARRIOSMaio de �014OCIO E CULTURA

4HUMOR

[+ en https://www.facebook.com/ChisteLoiro]

4DIARIO DUNHA EMIGRANTE

Maquiavelos o Merkiavelos

Síntome un pouco euroescéptica e con gañas de marchar a unha illa deserta ou, na súa falta, ás Cíes. A verdade é que iría a calquera lugar que non tivese enchufes para así poder desconectar do circo político e mediático que se está despregando polas catro esquinas do vello continente con tan-ta campaña partidista e oportunista.

Pero en Copenague, unha vez que marchou o inverno, tampouco se está tan mal. Superados os �0 graos a xente mírate aos ollos e sorrí! Con ese xogo de dentes tan per-fectos que teñen os da-neses deberían de sorrir máis a miúdo ou presen-tarse a todos os castings para pastas dentífricas!

Pero a calor (digo eu que será porque non es-tán moi afeitos) tamén lles afecta á neurona dun modo peculiar e sorpren-dente. A medida que so-ben as temperaturas, as súas explosións de crea-tividade e “espontaneida-de” van en aumento. Isto pode chegar a supor un perigo para a humanidade xa que cando estes rubia-cos se poñen creativos... medo me dan!

Quizais o exemplo máis recente que confirma se-mellante achado cientí-fico “made in Raquel” sexa o vídeo creado en

Dinamarca para incentivar o voto nas eleccións euro-peas. Tal vídeo custou aos pagadores de impostos -ou sexa, a todo bicho baixo ceo danés-a modesta canti-dade de �6.000 euros. Pois miúda a que montaron!

Tan só �4 horas despois de aceptar a súa publica-ción, o Parlamento danés quitouno de circulación. Digo eu que esta teima que teñen de beber ao finalizar a xornada laboral ás ve-ces váiselles un pouco das mans e núblalles o enten-demento.

Ao infame protagonista do devandito vídeo anima-do, un anti-heroe chamado Voteman -un cruzamento medio-xenético entre Kic-kass e Arnold Schwarze-negger- de nada lle serviu cabalgar golfiños ao “Easy Rider”; foi condenado á pena capital a mans da censura danesa. Non me-nos dolorosa tivo que ser a carga dun exército de feministas, moi pero que moi encabuxadas, coas es-ceas subidas de ton e a vio-lencia descontextualizada deste grandullón inflado a esteroides anabólicos cuxa

finalidade na vida era liar-se a sopapo limpo con todo aquel que non acudise ás urnas o �5 de maio.

A min, que a calor non me sobreexcita tanto como aos viquingos, o vídeo non me alterou nin indignou. Para iso xa teño os co-mentarios machistas -por desgraza non ficticios- de membros do partido que actualmente goberna Espa-ña. Non considero acertada a decisión de censuralo, pero recoñezo que nalgún momento da súa post-pro-dución, esquecéronse de que certas formas non son as máis axeitadas para cer-tos fins. Vai ser que a calor pon aos daneses un pouco maquiavélicos.

Agora xa só nos que-da esperar e comprobar se o índice de voto sobe ou baixa e sopesar se esta fórmula (aínda que en ver-sión máis barata) podería e debería ser aplicada na Península Ibérica. Non sei. Maquiavelos ou Merkiave-los. Ti decides!

[Este artigo foi escrito antes das eleccións europeas

do �5-M]Raquel Sertaje

4PERSOAS ANóNIMAS

Porque sempre escribo de xente que formou, forma e formará parte da miña vida, e nunca o fixen sobre ti, sobre a persoa máis importante da miña vida, do meu universo. Porque cando míroche com-prendo o sentido da miña vida, da miña existencia. Con tan só 10 anos tiveches que pasar por unha dura, durísima experiencia, e no canto de amedrentarche, de esconderche, de chorar, cada mañá levántaste e sorrisme e fas que a miña vida se encha de luz, de cor. Da cor que ti as pintas.

Dicirche que te quero é

simple, o difícil é demos-trarcho cada día. E facer que o teu camiño sexa máis levadío é a miña misión. Ás veces, mentres dormes, ob-sérvoche e vexo a paz no teu rostro e pregúntome que es-tarás a soñar, cales serán os teus soños, para axudarche a conseguilos, axudarche a camiñar, sempre ao teu lado, deixándoche voar pero pen-dente do teu voo. Buscando a forma de facerte feliz, de que a túa infancia, a pesar de todo, sexa feliz.

E ti mírasme e fálasme e dásme tantas cousas sen sa-belo. Es o meu maior logro,

Gersono meu gran tesouro e o motor que cada día me em-puxa a levantarme e a pe-lexar. Cando as cousas van mal, cóllesme da man e dis-me que estás ao meu lado, e bícasme con tanto amor que o meu corazón revive. E quizais sexa amor de nai, pero a túa personalidade é tan forte e o teu corazón tan grande que estou segura de que serás un gran home e al-gún día nalgún lugar alguén escribirá sobre ti e formarás parte desa xente anónima (ou non) que merece a pena lembrar. Quérote.

Mónica Fdez. Pintos

4RECEITA

Ingredientes:- 2 kg de chipiróns- � ovos cocidos- 100 gr de pan raiado- 200 gr de xamón curado- 50 gr de allo- 350 gr de cebola- 500 gr de tomate- 1 vaso de viño branco- Tinta de calamar- Sal e perexil

Chipiróns recheosElaboración:- Limpar ben os chipi-

róns, retirando as cabezas, as aletas e os tentáculos que reservaremos aparte.

- Picamos o xamón cu-rado, os ovos cocidos, os tentáculos e aletas dos chi-piróns e mesturamos todo cun poco de perexil, unha cullarada de viño branco e

dúas de pan raiado.- Enfariñamos os chi-

piróns e enchémolos coa mestura que elaboramos, e pechamos cun palillo.

- Por último, fritimos os chipiróns en aceite, allo, cebola, tomate, viño bran-co e a tinta de calamar.

Luis Iglesias. Os Caracoles. 988 380 165

Voteman, o anti-heroe protagonista do vídeo que o Parla-mento danés elaborou para incentivar o voto nas eleccións europeas, o cal foi retirado en 24 horas.

“A min o vídeo non me indignou. Para iso xa teño os comentarios machistas de membros do partido que goberna España”

�0 Ourense por BARRIOSMaio de �014

OCIO E CULTURA

4ARQUIvO vISUAL OURENSÁN

Os bombeiros de OurenseEn xaneiro de 1927 créase o “Corpo de Bombeiros” por iniciativa do funcionario

de Obras Públicas, Fernando Gobartt. Ata o momento, desempeñaba a labor a brigada municipal de canteiros coa axuda dunha precaria motobomba.

O 8 de decembro de 1927, un incendio calcinaba boa parte do “Centro Provincial de Instrucción” (hoxe instituto Otero Pedrayo). Quince mozos, todos voluntarios, terían no tráxico suceso o seu bautismo de lume.

Ocuparían os bombeiros desde o comezo “la pajera”, un antigo depósito municipal de palla sito no “campo das Mercedes”. O inmoble sufrirá reformas e ampliacións ao longo do tempo ata o traslado do servizo ás actuais instalacións do “campo da feira” en 1993.

Bombeiros de Ourense no Campo das Mercedes, nos anos 30.

4CRíTICA CINEMATOGRÁFICA

Dirixida por Paul W.S. Anderson (saga “Resident Evil”), “Pompeya” ten a honra de ser o mellor pe-plum destes últimos anos (contando dende a ma-ravillosa “Gladiator” de Ridley Scott, ano �000). Non é unha obra mestra, pero si un blockbuster

Pompeya“refinado”, con reminis-cencias/homenaxes á serie B (“Conan, o Bárbaro” de Jonh Milius, 1982), á pro-pia “Gladiator” e incluso a “Titanic” no aspecto apoca-líptico da historia de amor e a atmósfera do filme).

Guión previsible, máis non perde ritmo, obra entre-

4CRóNICAS DOUTRO MUNDO

Falar de literatura clási-ca xenera unha certa inco-modidade. Si, en ocasións, identificamos as obras clá-sicas con obras aburridas porque as tivemos que es-tudar ou ler nunha época e nunha idade na que non nos proporcionaba ningunha satisfación. Pero non nos decatamos de que os textos clásicos foron no seu tempo absolutamente modernos, contemporáneos, actuais.

Iso mesmo é o que acon-tece con Aristófanes e o seu teatro. Se pensamos que vi-viu en Atenas no século IV antes de Cristo, podemos imaxinarnos que as súas obras son aburridas e que non merece a pena lelas.

Nada máis lonxe. Posi-blemente, Aristófanes é un dos mellores escritores de comedias de todos os tem-pos. De feito, eu cando leo a Aristófanes teño a sensa-ción de estar lendo algún relato ou algún guión de Woody Allen. Lisístrata é unha das súas obras máis recoñecidas, é un alegato sen complexos nin éticos nin ideolóxicos contra a guerra. Nela conta a his-toria de como Lisístrata, farta de ver como a guerra vai minguando a sociedade, decide encabezar unha pro-testa co resto das mulleres en Atenas, poñéndose de acordo para facer unha fol-ga sexual en tanto non re-matase a guerra.

Tamén A asamblea de mulleres é unha espléndida

provocación. Aquí a pro-tagonista é Praxágora, que encabeza un grupo de mu-lleres que tenta conseguir, e consegue, o control político da cidade de Atenas, porque están firmemente conven-cidas de que poden facelo mellor que os homes. Así instauran na ficción o pri-meiro goberno comunista encabezado por mulleres á procura do ben común.

Así era Aristófanes, un provocador que reflectía nas súas obras moitos dos de-bates políticos e filosóficos que xurdían na democracia ateniense. Ademais de bur-larse de Eurípides, de Cleón e mesmo de Sócrates, a pe-sar de que tiña, polo que se sabe, unha especial relación de amizade con Platón.

As súas estruturas dramá-ticas, as súas formas escé-nicas non eran renovadoras, pero na súa actitude e no xeito de tratar os problemas sociais era absolutamente orixinal e diferente, actual. Relendo a obra Os acar-nienses, pódese atopar un personaxe, Anfíteo, que se queixa de que, pese a ser inmortal, non ten dietas de viaxe; ou aquel outro, Diceópolis, que se define como un cidadán honrado e que lle bota en cara a Láma-co que non é máis que un político cobrasoldos.

Noutras das súas gran-des obras, As nubes, critica unha certa comprensión da filosofía que el como ate-niense conservador cues-

Portada de Lisístrata.

O teatro de Aristófanes

tionaba, na miña opinión, equivocadamente; pero atopamos cousas tan di-vertidas como ese perso-naxe, Estrepsíades, que non entendía nada sobre poesía e amosáballe no enredo o dedo corazón a Sócrates, como burla.

A sátira, a retranca, preside a súa obra, e foi ben acollida polo público gañando varios premios na súa época, nas Dioni-sas e nas Leneas; porén, tamén sufriu xuízos por calumnias e foi cuestiona-do polo seu convenciona-lismo teatral e unha certa posición conservadora.

Aristófanes é un clási-co, fillo da súa época e xe-nuino, coas súas xeniali-dades e cos seus defectos; porque, como todos eles, aínda nos fai rir ou nos fai chorar, dous mil anos despois.

Manuel Blancomanuel.blanco74@hotmail.

com

tida. Probablemente atraerá ao gran público porque o protagonista (aínda que os personaxes son planos) é Kit Harrington. Jon Snow de “Xogo de Tronos”. Re-comendable, sobre todo, para fans do xénero.

Paula Vázquez R.

�1Ourense por BARRIOSMaio de �014

OCIO E CULTURA

A Xunta conmemorou cunha morea de actos o Día das Letras Galegas4 Dedicado ao poeta Xosé María Díaz Castro.Redacción

Con motivo do Día das Letras Galegas, a Xunta de Galicia organizou, en colaboración con dife-rentes institucións, máis de 100 actividades para achegar a vida e a obra do poeta Xosé María Díaz Castro -a quen se lle de-dicou este ano a celebra-ción- ao maior número de persoas dentro de Galicia, así como aos centros de

Núñez Feijoo presidiu en Guitiriz o acto institucional organizado pola Xunta de Galicia para conmemorar o Día das Letras Galegas 2014. /XOÁN CRESPO.

estudo e difusión da nosa cultura no exterior.

Edicións conmemorati-vas, exposicións, estudos críticos, traducións, do-cumentais, actividades de dinamización lingüística e de promoción e difusión da obra diazcastriana, articu-lan o groso do programa.

As accións ían desde pro-mocionar a poesía do autor lugués nos supermercados; ata un Concurso-Exposi-ción Letras Galegas 2014

para centros educativos; ou a creación do documental ‘Nimbos de Poesía’.

Ademais, promoveuse a I Carreira Camiño das Letras en Santiago de Composte-la, así como unha xincana ‘Xosé María Díaz Castro’ que chegará a sete munici-pios galegos, entre eles o de Celanova. Outros 15 muni-cipios da nosa comunidade acollerán a mostra itineran-te ‘Nimbos de luz’.

No que se refire á difu-

Pablo Feijoo

Os vindeiros días 20 e 21 de xuño, celebrarase en Ourense a edición núme-ro 19 do festival Derrame Rock, sendo a cuarta vez que se fai na nosa cidade, e a segunda no recinto de Ex-pourense.

Nesta edición, o festival achega un total de 20 ban-das á cidade, alternando grupos que xa actuaron en anos anteriores con outros que debutan en Ourense.

Os cabezas de cartel se-rán míticas banda do rock nacional como Loquillo, El Drogas (Ex cantante de Barricada), ou Baron Rojo o venres, así como Cel-tas Cortos, La Pegatina ou Rulo y la Contrabanda o sábado.

Ademais dos grupos prin-cipais, destacan outros gru-pos moi recoñecidos dentro dos seus estilos musicais, como o caso de Uzzhuaïa, Betagarri, Gatillazo, Segis-mundo Toxicómano ou Ha-beas Corpus.

A presenza internacional queda en man de dúas ban-das: os arxentinos Attaque 77 e os americanos Marky Ramone’s Blitzkrieg, lide-rados polo ex baterista da

mítica banda Ramones.A representación ga-

lega queda en mans de catro grupos, sendo dous de eles de Ourense, Acid Proyect e Prap´s, mítica banda de hardcore funda-da en 1990. Os outros gru-pos galegos son Costas, a actual banda do Ex Sinies-tro total Miguel Costas, e Aphonnic, de Vigo. Que-dan por confirmar dous grupos que sairán do con-curso Novoson.

Sesión vermú en Ben-posta

Este ano, a zona de acampada do festival es-tará situada en Benposta, situación da pasada edi-ción do evento. Nesa zona de acampada celebrarase unha sesión vermú, o sá-bado �1 as 1� horas coa firma de vinilos de Ba-rón Rojo e a actuación en acústico dos valencianos Uzzhuaïa.

Os abonos para o De-rrame teñen un prezo de 24 euros máis gastos de distribución para ambos días ata o 31 de maio, data a partir da cal subirán de prezo. As entradas soltas teñen un prezo de 19 euros máis gastos.

Loquillo e Celtas Cortos encabezan o Derrame Rock420 e 21 de xuño, en Expourense.

sión exterior de Díaz de Castro, estaban previstas actividades nos lectorados de lingua e cultura galegas de universidades de todo o mundo, e un acto con-memorativo na localidade vasca de Urretxu, concello no que residiu Xosé María Díaz Castro.

Edicións especiais da súa obra, un recitais poé-tico-musical, unha confe-rencia-concerto e todo tipo de actividades culturais e didácticas en centros de en-sino completaron o progra-ma conmemorativo.

Acto institucionalNo que respecta ao acto

institucional das Letras Ga-legas, tivo lugar o pasado 17 de maio en Guitiriz, lo-calidade natal do autor ho-menaxeado, e foi presidido polo presidente da Xunta.

Na súa intervención, Al-berto Núñez Feijoo recor-dou que o gran reto co que se atopou Díaz Castro foi “manter aceso o lume do idioma. ‘A esperanza nos teus ollos se espreguiza’, dirá no seu poema Penélo-pe”. Nese sentido, o presi-dente galego apuntou a que “mentres que o idioma era entón un barco a expensas de todas as tormentas, agora é o pobo quen ten o temón, é a Real Academia Galega quen marca o rumbo, e son as institucións as que exer-cen a súa protección” e su-bliñou que “no 17 de maio de 2014 podemos afirmar que o galego é o que os ga-legos queren que sexa”.

�� Ourense por BARRIOSMaio de �014 DEPORTES

Na última xornada o Cidade As Burgas recibe ao Ferrol, e o Ponte Ourense visita ao Amarelle

Bea Seijas no partido contra o Móstoles. /RAMSÉS

O Cidade salva a categoría4 O Ponte Ourense loitará pola sexta praza na última xornada.R. Torres

O Cidade As Burgas sal-va a categoría na penúltima xornada e será por quinto ano consecutivo equipo de Primeira División Na-cional. Pola súa banda, o Ponte Ourense ten opción de rematar a tempada como sexto clasificado.

Cidade As BurgasO Cidade necesitaba

puntuar ou ben perder por menos de catro goles con-tra o Soto del Real para certificar, matematicamen-te, a súa permanencia na Primeira División. O Soto, nembargantes, necesitaba unha vitoria para achegar-se á salvación. O encontro comezou con dominio das madrileñas e cunha boa de-fensa das galegas. A pesar da defensa o Soto lograba o primeiro tanto aos 1� mi-nutos obra de Patri. O en-frontamento poñíase costa arriba para as franxiverdes-co segundo gol das locais por mediación de Pitu aos 15 minutos de xogo. Con este resultado finalizou a primeira metade.

Na reanudación, Vanessa lograba recurtar distancias cun gol aos catro minutos. Este gol animou ás ouren-

sás o que se reflectiu sobre a cancha. O dominio visi-tante tería recompensa co segundo gol de Vane, que devolvía ás táboas ao elec-trónico. Un minuto máis tarde a remontada facíase real ao transformar, nova-mente, Vane un dobre pe-nalti. O Soto decidiuse polo xogo de cinco e a súa apos-ta recibía recompensa a tres minutos do final co gol de Pitu (3-3). Pero Vanessa non dixera a súa última pa-labra, e lograba o seu cuarto gol desde os 10 metros a es-casos segundo para o final, o que lle daba o triunfo, e a permanencia matemática, ao Cidade As Burgas. 3-4 foi o resultado. O Cidade é 10º con 34 puntos e buscará na derradeira xornada as-cender ata a novena praza.

Ponte OurenseCon menos trascenden-

cia presentábase o en-contro do Ponte contra o Móstoles, malia que as madrileñas xogaban pola permanencia. O encontro comezou con moito ritmo e nos cinco primeiros mi-nutos, primeiro Marta para as locais, e pouco despois Patri Chamorro para as vi-sitantes poñían o empate a un no marcador. As mosto-

leñas lograban colocar-se por diante con gol de Inma aos oito minutos de encontro, resultado co que rematarían os 20 pri-meiros minutos. Aos dous minutos da reanudación, Anita lograba empatar a dous tantos. Nos últimos minutos Óscar Vivián apostaría polo xogo de cinco e saliulle ben a xo-gada. Souza (que facía de porteira xogadora) logra-ba o gol da vitoria. Nos intres finais as madrileñas tamén xogarían de cinco, pero o marcador xa non se movería (3-2 para o Pon-te). Con este resultado as pontinas son sétimas con 46 puntos.

Última xornadaNa última xornada o

Ponte Ourense visita ao Viaxes Amarelle que se xoga a permanencia, mentres que o Cidade recibe ao xa descendido Valdetires Ferrol.

R.T.

O sábado 31 de maio disputarase no barrio do Couto a segunda proba do circuíto de carreiras populares “Correndo por Ourense”.

Esta será a única proba das seis coas que conta o circuíto que se celebrará en sábado. Comezará ás 21 horas coa carreira de pitu-fos; ás 21.10 horas será o turno dos benxamíns e alevíns que percorrerán 1.�00 metros. Sobre �.400 metros será a distancia da proba dos infantís e cade-tes, que terá lugar ás 21.15 horas; e ás 21.30 será o turno para a proba abso-

luta sobre un percorrido de 6.100 metros.

Todas as carreiras terán a súa saída e chegada na rúa Dalí. Haberá que dar tres voltas a un percorrido que pasará polas rúas Ervedelo, Juan de Anges, Remedios, Antonio Puga e Dalí para

O Couto, preparado para a súa carreira4 O 31 de maio disputarase neste barrio a segunda proba do “Correndo por Ourense”.

completar os 6,1 km.

LíderesDespois da disputa da

primeira proba do circuí-to celebrada no barrio do Vintéun, os líderes da proba absoluta son Javier Paredes e Ana María Ocampo. Pare-des xa foi o gañador da ter-ceira edición, mentres que Ocampo irrumpiu con forza este ano coa intención de conseguir ser a vencedora. As mellores atletas ouren-sás, Sonia Teijeiro e Iria Fernández, parece que lle dan vía libre ao non partici-par na primeira carreira.

Primeira carreira do circuíto “Correndo por Ourense” no barrio do Vinteún. /RAMSÉS

Redacción

Comeza a conta atras para que o próximo do-mingo, 8 de xuño, se celebre en Ourense a II edicción da Carreira de Orientación Urbana – So-lidaria.

O primeiro a resaltar desta carreira é o seu ca-racter solidario, froito da colaboración entre a Vi-cerreitoría do Campus de Ourense o Banco de Ali-mentos e a Cruz Vermella, e por iso os participantes colaborarán coa ache-

ga solidaría de alimentos (preferentemente, produtos non perecedeiros, e de nu-trición e hixiene infantil e bebés) que serán trocados, na praza Maior polo dorsal, o mesmo día da proba.

Neste senso, seguindo os pasos da pasada edición, elixiuse o casco histórico da capital de cara a facer máis accesible este deporte a todos. Buscando aunar o carácter deportivo e a posta en valor da zona primixenia da cidade, abranguendo en particular o sul do cas-co histórico -entre a praza

Maior e o Pompeo- na que tantas intervencións públi-cas se veñen acometendo nos últimos anos para a súa recuperación.

A organización da activi-dade corre a cargo da Aso-ciación Deportiva Limiac-tiva, referentes destacados, entre outros deportes, na modalidade de Orientación en toda Galicia, e vai dirixi-da a todas as idades, dado que estamos a falar dun co-lectivo amplo e polo tanto, con diversidade de intere-ses e capacidades, vanse propor catro probas con tres recorridos de distinto nivel.

As probas comezarán ás 10:30 horas coa saída das categorías absolutas, infan-til e cadete; ás 11:30 horas sairán os benxamíns e ale-víns; ás 12:15 horas sairá a proba Correlín.

[Inscricións ata o 3 de xuño no telf: 988 387102

ou en [email protected]]

II Carreira de orientación urbana solidaria4 Organizada polo Campus de Ourense o próximo 8 de xuño.

As carreiras comezan ás 21 horas

�3Ourense por BARRIOSMaio de �014PUBLICIDADE

Ourense por BARRIOSMaio de �014

A Valenzá, en festas4 Do 6 ao 11 de xuño obradoiros, sorteos e boa música tomarán este barrio de Barbadás. Redacción

O vindeiro 6 de xuño A Va-lenzá dará comezo á edición �014 das súas festas popu-lares na honra a San Berna-bé, que chegan cargadas de actividades para maiores e pequenos, sorteos, misas e numerosas actuacións mu-

sicais, entre as que se atopan recoñecidas orquestras.

A troula botará a andar ás 12 da noite do día 6 coa verbena a cargo da discoteca móvil CDC e a orquestra París de Noia.

Sábado 7 Xa o sábado 7, de

1� a 14 horas, terá lugar xun-to ao centro de saúde un obra-doiro de pintura organizado por Art-T-Landia.

Pola tarde, ás 18 horas actuará a charanga Bande Festa e o parque dos Patos acollerá xogos en familia. Ademais, haberá sorteo de vales de compra xentileza da zapatería O Gato con Botas.

Xa ás 23 horas terá lugar unha exhibición de zumba a cargo do Ximnasio Gol-fiños e media hora máis

tarde actuará o grupo New Day Rising. A partir das 00.30 dará comezo a gran verbena amenizada pola discoteca móbil CDC e a orquestra Panorama.

Domingo 8O domingo 8 de xuño,

ás 11 da mañá a Banda de Música Xuvenil Mu-

nicipal realizará o pasarrúas, e ás 12 oficiarase a misa coa poste-rior procesión.

A partir das 1 3 . 3 0

d a r á c o -

mezo a sesión vermú. Pola tarde, ás 18 horas

haberá manualidades no parque dos Patos e, de novo, sorteo de vales de compra da zapatería O Gato con Botas.

Ás 20.30 horas será o turno do comezo da festa coa actuación dunha or-questra. Ás �3 horas ha-berá diversos sorteos e a partir das �3.30 unha or-questra e a discoteca mó-vil CDC poñerán a nota musical a este penúltimo día de celebracións.

Mércores 11Por último, as festas

da Valenzá rematarán o mércores 11 de xuño, coa actuación dun grupo mu-sical a partir das �1 horas. Ás 22.30 terá lugar o baile da pataca, entrega de pre-mios e queimada. A partir das 23 horas comezará o

segundo pase do grupo musical ata que des-

pida a festa ata o vindeiro ano

ás 00.30 ho-ras.

4 Actuacións musicais festas 2014

- 6 de xuño - 00.00 h - Dis-coteca móbil CDC e a orques-tra París de Noia

-7 de xuño - 18 h - Charan-ga Bande Festa

- 7 de xuño - 23 h - Grupo New Day Rising

- 7 de xuño - 00.30 h - Dis-coteca móbil CDC e orques-tra Panorama

- 8 de xuño - 11 h - Banda de Música Xuvenil Munici-pal

- 8 de xuño - 20.30 h - Or-questra e discoteca móbil CDC

- 11 de xuño - 21 e 23 h - Grupo Musical

Número: 131 - Ano: XIII - Maio 2014 - Depósito Legal: OU 125-2003 - Periódico mensual de distribución gratuíta www.periodicobarrios.com - OURENSE POR BARRIOS volve estar no seu buzón a finais de xuño. Se quere anunciarse consulte no 685 800 190

O Nadal xa está aquí

[páx. 15 e páx. 39-42]

CULTURA Páx.18BARRIOS Páx.5 CIDADE Páx. 9TEMA DO MES Páx.2 DEPORTES Páx.22

Últimos días de “Máis que comercio!” no CCA Ourense Norte

Entrevista a Guezos: “Facer unha boa letra é algo moi difícil”

O Cidade logra a permanencia, o Ponte loita pola 6ª praza

Aprazada a implantación de Física no campus de Ourense


[páx. 5]

O Concello prevé que en setembro-outubro poida estar rematadas as obras e a cesión do edificio para poder abrir o mercado da Ponte./P.LODEIRO.

A adxudicación dos postos da Praza de Abastos, no aire

Entrevista a Élva Álvarez e José Delgado, presidentes das AA.VV Vistahermosa e Couto [Páx.6]

Número: 117- Ano: XIII - Maio 2014 - Depósito Legal: OU 164-2004 - Periódico mensual de distribución gratuíta www.periodicobarrios.com - OURENSE POR BARRIOS volve estar no seu buzón a finais de xuño. Se quere anunciarse consulte no 685 800 190

CIDADE Páx.9 CULTURA Páx.21TEMA DO MES Páx.2 CULTURA Páx.17TEMA DO MES pax. 3

A A.VV. Casco Vello e o BNG alegan á ordenanza de tráfico

Loquillo e Celtas Cortos encabezan o Derrame Rock

Aprazada a implantación de Física no Campus de Ourense


O Concello elabora un plan de investimentos de 3 millón de euros

[páx. 18]

O cachibol é unha das actividades deportivas incluidas na VII Semana dos maiores./P. LODEIRO.

Entrevista a Guezos, “Facer unha boa

letra é algo moi difícil”

Deporte para os maiores [páx.17]

Número: 80- Ano: XIII - Maio 2014 - Depósito Legal: OU 155-2007 - Periódico mensual de distribución gratuíta www.periodicobarrios.com - OURENSE POR BARRIOS volve estar no seu buzón a finais de xuño. Se quere anunciarse consulte no 685 800 190

TEMA DO MES Páx.2 OCIO Páx.21 DEPORTES Páx.29CIDADE Páx.9 OCIO Páx.17

II Carreira de orientación urbana solidaria

Loquillo e Celtas Cortos encabezan o Derrame Rock


[páx. 3]

Veciños do Casco Vello alegan á ordenanza de tráfico

O BNG, que tamén alegou á ordenanza, reclama que se suprima o aparcamento na rúa da Barreira./P.LODEIRO

Entrevista a Guezos:“Facer unha

boa letra é algo moi difícil”


Aprazada a implantación de Física no campus de Ourense

[Páx.18]

Maio 2014 - Ourense por Barrios

Documents

Transcript of Maio 2014 - Ourense por Barrios