Por Favor lea este manual antes de usar su computadora.

Modelo: AIO19 versin 3 Este Manual de Usuario es la forma ms fcil y comprensible de acceder a la informacin necesaria para el cuidado y buen uso del equipo.

Gua del usuario

INFORMACIN REGULATORIADECLARACIN DE INTERFERENCIA DE RF FCC-B Este equipo ha sido probado y cumple con los lmites establecidos para un dispositivo digital de clase B, de conformidad con la parte 15 de las normas FCC. Estos lmites estn diseados para proporcionar una proteccin razonable contra interferencias perjudiciales en una instalacin residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energa de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias en una instalacin particular. Si este equipo causa interferencia en la recepcin de radio o televisin, lo cual puede determinarse encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia por una o varias de las siguientes medidas: - Reorientar o reubicar la antena receptora. - Aumentar la separacin entre el equipo y el receptor. - Conectar el equipo a una toma de corriente en un circuito diferente al que el receptor es conectado. - Consulte a su distribuidor o a un tcnico con experiencia en radio televisin para obtener ayuda.

Nota

Los cambios o modificaciones no aprobadas expresamente por la parte responsable del cumplimientopodra anular la autoridad del usuario para operar el equipo.

Cables de interfaz y Cable de alimentacin de CA revestidos, en su caso debern ser utilizados conel fin de cumplir con los lmites de la emisin.

.2

Gua del usuario

DECLARACIN DE EXPOSICIN A RF DE LA FCC.Este equipo cumple con los lmites establecidos por la FCC de exposicin de radio frecuencia para un entorno no controlado. Este equipo deber ser instalado y operado con una distancia mnima de 20 centmetros entre el radiador y su cuerpo. Este transmisor no debe ser co-ubicado u operado en conjunto con cualquier otra antena o transmisor. CONDICIONES DE LA FCC Este dispositivo cumple con la Parte 15 del Reglamento de la FCC. Su funcionamiento est sujeto a las siguientes dos condiciones: 1. Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales. 2. Este dispositivo puede aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.

Aviso del dispositivo pticoPRECAUCIN - Este aparato contiene un sistema lser y est clasificado como producto lser de Clase 1. Para utilizar este modelo correctamente, lea el manual de instrucciones cuidadosamente y guarde este manual para su referencia futura. En caso de algn problema con este modelo, por favor, pngase en contacto con su centro de servicio autorizado ms cercano. Para evitar la exposicin directa al rayo lser, no intente abrir la carcasa.

Gua del usuario

.3

Instrucciones de seguridad 1. Lea las instrucciones de seguridad completa y cuidadosamente. 2. Guarde esta Gua del Usuario para su posible uso posterior. 3. Mantenga este equipo fuera de la humedad y la temperatura alta. 4. Coloque este equipo sobre una superficie estable antes de su configuracin. 5. Las aberturas en el gabinete se utilizan para el flujo del aire y para evitar el recalentamiento del equipo. No cubra las aberturas. 6. Asegrese de que el voltaje se encuentre dentro del rango de seguridad y haya sido adaptado correctamente al valor de 100 ~ 240V antes de conectar el equipo a la alimentacin de entrada. 7. Coloque el cable de alimentacin de una manera que sea poco probable que pueda ser pisado. No coloque nada sobre el cable de alimentacin. 8. Siempre desconecte el cable de alimentacin antes de introducir cualquier tarjeta o mdulo. 9. Todas las precauciones y advertencias en el equipo deben tomarse en cuenta. 10. Si ocurriera cualquiera de las siguientes situaciones, haga examinar el equipo por personal de servicio: - El cable de alimentacin o el enchufe est daado. - Ha penetrado lquido en el equipo. - El equipo ha estado expuesto a la humedad. - El equipo no ha funcionado bien o usted no puede conseguir que funcione de acuerdo al Manual. - El equipo se cay y da. - El equipo tiene evidentes daos fsicos. 11. Nunca vierta ningn lquido en la apertura que podra daar el equipo o provocar una descarga elctrica. 12. No deje el equipo en un entorno no acondicionado con una temperatura de almacenamiento de 60 C (140 F) o superior, lo cual puede daar el equipo. 13. Para evitar la explosin causada por el inadecuado cambio de batera, utilice el mismo tipo de batera equivalente recomendada por el fabricante.

.4

Gua del usuario

ndiceQu es la LANIX AIO19? Vista del Sistema Conexiones Encendido / Apagado On y Off Primeros pasos para Windows 7 Ajuste de brillo del monitor Ajuste del volumen del altavoz Conexin de los altavoces El uso de la unidad de discos pticos Conectarse a Internet Usando su cmara web El uso de la LAN inalmbrica Utilizando el Lector Multi-Tarjetas El uso de dispositivos Bluetooth (opcional) Utilizando el micrfono interno Configuracin del sistema Bios Sustitucin de la memoria principal Instalando el candado sujetador Resolucin de problemas Especificaciones 6 8 10 11 12 14 15 16 18 20 21 23 24 25 25 26 30 36 38 42

Gua del usuario

.5

Que es la LANIX AIO19?La LANIX AIO19 es un PC de escritorio todo incluido que est diseado para una rpida instalacin y facilidad de uso sin ocupar mucho espacio.

CaractersticasPC y monitor LCD Integrados LANIX AIO19 est equipado con un monitor LCD de 18.4 de ancho visible y un PC completamente funcional. No necesita nada ms. La AIO19 est diseado para ser un sistema plug-and-play completo.

Menos cables y ms portabilidad La LANIX AIO19 elimina todos los cables desordenados, refuerza la portabilidad del sistema.

Todo esta incluido! La LANIX AIO19 incluye todo lo necesario para ser productivo inmediatamente. Un monitor LCD 18.4 de pantalla ancha junto con un avanzado procesador Intel Atom, procesador para manejar todo su entretenimiento y aplicaciones de productividad. Adems, la LANIX AIO19 viene con las siguientes caractersticas: Un enorme, sper-rpido disco duro para todas sus necesidades de almacenamiento. Una cmara web para conferencias en video, grabacin y tomar una fotos.

Unidad de CD mas delgada Con una delgada unidad de CD, puede utilizar la unidad de CD de manera ms convenientemente.

.6

Gua del usuario

Diseado para Internet La AIO19 est diseada para la Internet, por lo que puede enviar mensajes instantneos o correo electrnico, hablar con amigos por VoIP o tener acceso a la web fcilmente.

Computacin ms eficiente La AIO19 est diseada para apoyar la computacin bsica. Con esta PC, se puede disfrutar de las tareas ms populares salvo video de alta definicin o de edicin de fotos, mega multitarea o juegos con grficas avanzadas.

Mejora de la administracin de energa La AIO 19 ofrece una experiencia de bajo consumo de energa.

Micrfono interno Usted puede disfrutar el micrfono interno.

Gua del usuario

.7

Vista del SistemaFrente

Indicador deactividad Disco Duro / CD

Botn SubirVolumen Botn Bajar Volumen

Atrs

.8

Gua del usuario

Izquierda

Derecha

6 en 1

Gua del usuario

.9

ConexionesConectando los dispositivos USB Si usted tiene algn dispositivo USB, usted puede conectarlos en los puertos del USB. Para conectar un dispositivo USB en los puertos del USB,inserte el conectador de cable del dispositivo USB en el puerto del USB en el lado o la parte posterior de su sistema.

Conectndose a Internet

Conecte el cable de alimentacin

.10

Gua del usuario

Encendido y ApagadoEncendido Presione el botn de encendido situado en la parte frontal de la PC.

Apagado

Haga clic en Inicio para apagar la PC.

Haga clic en Inicio y seleccione Apagar la PC. Apague la pantalla de la PC.

Gua del usuario

.11

Primeros pasos con Windows 7Si usted est iniciando el sistema por primera vez, debe completar el registro y configuracin de Windows 7. Para configurar su computadora, vea los siguientes pasos:1 2 3 Encienda los dispositivos perifricos conectados a su computadora y presione el botn de encendido en su sistema. Siga los avisos que aparecen en su pantalla para comenzar Windows 7. Seleccione su pas o regin, hora y moneda, teclado y de clic en SIguiente.

4 5 6

Ingrese su Usuario y el Nombre de su equipo. De clic en Siguiente. Escriba su contrasea (opcional) y de clic en Siguiente. Lea los trminos de licencia de Microsoft, haga clic en la opcin Acepto los trminos de la licencia y de clic en Siguiente.

7

Puede seleccionar actualizaciones automticas para Windows para ayudar a mantener su computadora al da. De clic en utilizar configuracin recomendada.

.12

Gua del usuario

8

Seleccione su configuracin de fecha y hora y de clic en Siguiente.

9

De clic en iniciar

10 11 12

Por favor espere durante la inspeccin de su configuracin. Por favor est preparado a esperar ya que puede tomar algn tiempo completar este proceso. introduzca la contrasea si la configur durante el registro y presione Enter. Aparecer el escritorio de Windows 7.

Gua del usuario .13

Ajuste de brillo del monitorPuede ajustar el brillo presionando el botn de control de brillo en la parte frontal de la PC. Hay 5 niveles de ajuste de brillo LCD disponibles. Cada vez que presione el botn de luminosidad cambiar el nivel de brillo de la pantalla.

Botn de ajuste de luminosidad

Usando el botn de ajuste de luminosidad

100% (normal)

60% de luminosidad

70% de luminosidad

80% de luminosidad

90% de luminosidad

.14

Gua del usuario

Ajuste del volumen del altavozEl nivel de volumen del altavoz se puede ajustar fcilmente con el botn situado en la parte frontal de la PC.

Altavoz

Altavoz

Botn de volumen (arriba / abajo) Para ajustar el nivel de volumen, presione el botn izquierdo para aumentar el volumen y el botn derecho para disminuir el nivel de volumen. Botn de Silencio Para silenciar el altavoz de sonido, presione una vez y presione de nuevo para desactivar el silencio.

Botn subir volumen / Botn bajar volumen

Botn de SIlencio

Gua del usuario .15

Conexin de los altavocesConexin de los Altavoces (opcionales). Conecte los altavoces a los conectores hembra.

Altavoces (opcional)

Panel de Auto control Para establecer la configuracin de audio, siga los pasos: 1. Haga doble clic en el cono de Control de IDT de Configuracin de Audio.

2. Establezca la configuracin de audio.

.16

Gua del usuario

3. Una vez que haya finalizado la configuracin, haga clic en salir.

Ajuste de volumen La LANIX AIO19 tiene altavoces incorporados en la parte superior del sistema. Usted puede ajustar el volumen, haga clic en los botones de ajuste de volumen situado en la parte frontal del PC y / o mediante el control de volumen de Windows.

Gua del usuario .17

Uso de la unidad de discos pticosLa LANIX AIO19 est equipada con un delgada-bandeja de carga en la unidad de discos pticos (COMBO). Bandeja de carga de la unidad de CD 1. Pulse el botn Expulsar de la unidad de CD / DVD.

2. Inserte el CD / DVD Inserte el CD / DVD en la unidad de CD / DVD con la etiqueta hacia arriba. Presione la unidad CD / DVD.

3. Expulsar CD / DVD Presione el botn Expulsar de la unidad de CD / DVD en el lado izquierdo de la LANIX AIO 19. A continuacin, puede remover el CD / DVD.

Asegrese de CD / DVD no se inserta al revs. (CD etiqueta hacia la boca de PC).Nota

Si no puede expulsar un CD / DVD de la unidad, haga clic en Inicio, seleccione Mi PC, haga cliccon el botn derecho sobre la unidad de CD / DVD en el que se encuentre el CD / DVD y elija Expulsar en el men emergente.

.18

Gua del usuario

Las etiquetas de CD / DVD puede causar el ruido cuando unidad de CD / DVD est trabajando. Quite las etiquetas de CD / DVD para un uso seguro.

Gua del usuario .19

Conectarse a Internet1. Pulse el botn de encendido y la aparecer la pantalla de inicio de Windows. Conecte un cable LAN al conector LAN, como se muestra en la siguiente figura.

2. Configurar los ajustes de comunicacin para el sistema basado en su entorno de comunicacin. Cuando se conecte a Internet a travs de un proveedor de servicios de Internet, pngase en contacto con el proveedor de servicios para obtener ms informacin sobre los ajustes necesarios de comunicacin. 3. Inicio de Internet Explorer u otro software de comunicacin.

.20

Gua del usuario

Usando su Cmara WEBPuede tomar fotos y hablar con sus amigos. Tome fotos Haga doble clic en el programa de la cmara. Una luz verde en la cmara indica que el equipo est listo para tomar fotos.

Videoconferencias Para conversar con video, tanto su sistema y el sistema de la persona a la que quiere hablar debern contar con una cmara web o una cmara CCD instalada. Usted tambin necesitar descargar e instalar un programa de mensajera. La pantalla que ver vara dependiendo del tipo de programa de mensajera que se est utilizando. 1. Ejecute el programa de mensajeria para registrar su direccin de correo electrnico. Cuando el programa est listo. Haga clic la Barra de Tareas y de clic sobre el icono de Messenger. Seleccione Iniciar Sesin

Gua del usuario .21

2. Haga clic con el botn derecho en su amigo de chat en lnea y a continuacin, seleccione Iniciar una conversacin con video, como se ilustra a continuacin.

Nota Si la cmara web no se encuentra configurada, vea la imagen. Ejecute el Asistente para configuracin de la cmara web-siguiendo el mensaje en la pantalla.

3. Ahora ests listo para empezar a chatear!

.22

Gua del usuario

Uso de la LAN inalmbricaPara utilizar una red inalmbrica en un entorno de oficina donde APs (Puntos de Acceso) estn instalados, consulte las siguientes instrucciones. (El ejemplo utilizado aqu se explica cmo utilizar la configuracin bsica de Windows. Tambin puede utilizar el programa que viene con la tarjeta de LAN inalmbrica para configurar la red.)

1.Haga clic con el botn derecho sobre el cono de red inalmbrica en la barra de estado y, a continuacin, seleccione Ver Redes inalmbricas disponibles. 2. Si hay un ambiente con AP-permitido, aparecer una lista de los Puntos de Acceso disponibles. Haga clic en el elemento que desea utilizar para conectarse, y haga clic en Conectar.

3. Cuando aparezca la ventana de conectado, confirme la configuracin y a continuacin, haga clic en Cerrar.

4. Una vez que la conexin est establecida con xito, el cono red en la barra de estado cambiar su forma.

Gua del usuario .23

Utilizando el Lector Multi-TarjetasLa LANIX AIO19 acepta 6 tipos de medios de comunicacin multi-tarjetas en la ranura multi-lectora de tarjetas en la parte derecha de la PC. Tarjeta Multi-Media SD/MMC/MS/MS PRO Insertar la tarjeta Multi-Media Para insertar correctamente, refirase a las imgenes. Las tarjetas no se introducen totalmente, la punta de las tarjetas se mantendrn fuera de la ranura. (Inserte las tarjetas con la etiqueta hacia arriba.) Remover la tarjeta Multi-Media Agarre la punta de la tarjeta y extrigala de la ranura. (No extraiga la tarjeta mientras usted la est utilizando, ya que puede corromper el contenido.)

Inserte las tarjetas con etiqueta hacia arriba.

Nota

Esto no expulsa fsicamente la tarjeta de medios. No obstante, garantiza que todos los datosson escritos a la tarjeta de medios de comunicacin antes de la eliminacin fsica de la tarjeta.

.24

Gua del usuario

Uso del micrfono internoSu PC viene con un micrfono interno el cual se encuentra cerca del botn de la derecha de su PC. Utilice el micrfono interno para grabar sonido para los videos de su cmara web, y para el uso de mensajera instantnea o software de chat para tener vdeo-chats en lnea. Puede utilizar el micrfono interno hasta una distancia de 1,5 pies (45 cm) de la PC.

Micrfono

Gua del usuario .25

Configuracin del sistema BiosPara la configuracin del sistema, configure slo los componentes que usted necesita. Tenga en cuenta que una configuracin incorrecta de los componentes podra dar lugar a mal funcionamiento del sistema. Inicie la configuracin del sistema Despus de encender en el sistema, presione para entrar en la pantalla de configuracin del sistema. Teclas de accin del BIOS

Tecla de funcin ESC

Comando Exit

Descripcin Deja un sub-men para volver al men anterior o sale de la configuracin de la BIOS, guardando los cambios. Muestra el Sub Menu Muestra la pantalla de ayuda Guarda la configuracin predeterminada Guarda los cambios y reinicia el PC. Selecciona el siguiente campo. Selecciona un componente. Cambia el siguiente valor dentro de un campo.

Enter F1 F9 F10 -, +

Goto Sub Screen General Help Default Settings Save and Exit Select a Field Select an Item Value

.26

Gua del usuario

Men de configuracin de la BIOSMen Principal (Main) Establece la mayora de las especificaciones estndar para el sistema, tales como la hora, la fecha.

Men Avanzado (Advanced) Establece los principales componentes relacionados con el rendimiento del sistema.

Men Chipset Puede configurar el estado del sistema.

Men de arranque (Boot) Puede configurar la secuencia de arranque.

Gua del usuario .27

Men de Seguridad (Security) Establece una contrasea para impedir que cualquier usuario no autorizado de acceder al sistema.

Contrasea del administrador Muestra el estado de configuracin la Contrasea del Supervisor: Instalado, si una contrasea de supervisor ha sido establecida, o si no se ha establecido an. Contrasea del Usuario Muestra el estado de configuracin de la contrasea de usuario: Instalado, si una contrasea de usuario fue establecida, o que no se ha establecido an. La contrasea de supervisor est en un nivel ms alto que el Usuario Contrasea.

.28

Gua del usuario

Establecer Contrasea1. En la primera pantalla de configuracin del sistema, Ir a cambiar contrasea de supervisor, a continuacin, presione . 2. En la siguiente pantalla, introduzca la contrasea y presione .

Crear nueva contrasea Confirmar nueva contrasea

A continuacin, introduzca la misma contrasea de nuevo y presione . 3. Si ha introducido la contrasea correcta, la siguiente ventana aparecer. Presione . Contrasea instalada [OK] Esto completa la creacin de una contrasea.

Gua del usuario .29

Men de Salida (Save & Exit)

Guardar los cambios y salir Guardar los cambios realizados y salir de la utilidad Descartar cambios y salir Salga de la utilidad sin guardar los cambios realizados. Guardar cambios y reajuste Guarde sus cambios y ajuste la configuracin que tena antes de ejecutar la utilidad. Descartar cambios y reajuste Descarte sus cambios y vuelva a cargar la configuracin que tena antes de ejecutar la utilidad. Seleccione este elemento para cargar la configuracin predeterminada para un ptimo rendimiento del sistema. Guardar Opciones Guardar Cambios Descartar Cambios Restaurar Informacin Guardar como usuario predeterminado Restaurar como usuario predeterminado

.30

Gua del usuario

Sustitucin de la Memoria PrincipalPuede venir un momento en que desee ampliar la capacidad de memoria principal. Cuando ample la memoria principal, asegrese de que las especificaciones de la memoria que sustituir a la instalada actualmente son las mismas. Si no est familiarizado con el sistema de montaje / desmontaje o no sabe cul es la especificacin de su memoria, no debe realizar la ampliacin de memoria. Pngase en contacto con su Centro de Solucin Lanix o al 01 800 90LANIX para ayuda. La tarjeta madre tiene un socket SO-DIMM, en el que puede acomodar hasta 4,0 GB de memoria. Si instala un nuevo mdulo de memoria, su tipo, tamao y velocidad ser controlados automticamente por la BIOS del sistema. El socket SO-DIMM soporta las especificacines de memoria siguientes: 200-pin DDR2 SDRAM Socket, Interfaz de memoria 667/800MHzDDR2 SDRAM. La aparicin de la SO-DIMM de memoria en la cifra puede no reflejar la cantidad de memoria real, dependiendo del modelo de sistema. 1. Antes de proceder, asegrese de que el sistema est apagado, que usted est usando pulsera anti - esttica (disponible en la mayora de los comercios), y que su espacio de trabajo este libre de polvo y de humo de tabaco. 2. Remover la Unidad de CD y cobertura del sistema Coloque el sistema en una superficie plana y saque los tornillos y la cubierta posterior como se muestra en la figura. 1. Asegrese de que el panel LCD no se dae. 2. Para fijar el panel LCD, doble hasta que el broche cierre en lugar de como se muestra en la figura.

Gua del usuario .31

3. Separe suavemente la superficie plana colocando cara abajo el panel del LCD. (Tenga cuidado de no daar el panel del LCD.) 4. Para fijar en firme la pantalla LCD, inserte cosas planas (como libros) entre la pantalla y mdulo del sistema. 5. Para quitar la unidad de CD, inserte un desarmador plano en el agujero y deslice hacia la unidad de CD y retrelo.

Cosas planas (como libros)

6. Retire los tornillos y el sistema de cubierta, como se muestra en la figura.

7. Retire los tornillos y cubierta de metal.

.32

Gua del usuario

4. Colocacin de la memoria principal 1.Para sustituir la memoria en el socket, tire las cerraduras en ambos bordes del socket al mismo tiempo. La memoria saltar a unos 30 grados. Squela de su socket.

2. Alinee las muescas de la memoria SO-DIMM con la ranura del socket, esto permite a la memoria ser insertada. Insertar la memoria en el socket con un ligero ngulo (alrededor de 30 grados) con firmeza, y presione suavemente la memoria hasta que ambos cierres se ajusten en su lugar.

5. Vuelva a colocar la cubierta de metal y fje con los tornillos.

Gua del usuario .33

6. Colocacin o sustitucin de la cubierta del sistema y de la unidad de CD 1.Sustituya el sistema de cobertura y fije con los tornillos.

2.Vuelva a colocar la unidad de CD y fijar con los tornillos.

.34

Gua del usuario

7. Despus de presionar el pestillo para fijar el panel LCD, ajustar el panel LCD para el uso ms conveniente.

8. Comprobar la capacidad de la memoria Una vez que la instalacin de la memoria haya sido completada, reinicie el sistema. Si un mensaje de error relacionado con la capacidad de memoria aparece el momento de arranque, presione la tecla Supr para entrar en la pantalla de configuracin del sistema. Guarde la configuracin y salga.

Gua del usuario .35

Instalando el candado sujetadorLanix AIO19 tiene cuatro orificios de montaje en el fondo del brazo de la pantalla para usar el candado sujetador y guardar una posicin para su pantalla. Para utilizarlo, siga los pasos siguientes: 1. Apague su equipo y remueva todos los cables. 2. Coloque la pantalla LCD posicin arriba e inserte el candado sujetador como se muestra en la imagen de abajo.

Candado sujetador

3. Doble la pantalla LCD.

.36

Gua del usuario

4. Coloque la pantalla LCD haca arriba en una superficie suave y plana para localizar los orificios de montaje en la parte inferior de su equipo. (Tenga cuidado de no daar el panel del LCD.) 5. Para apoyar el equipo, usted puede insertar objetos tales como libros entre el LCD y el equipo. 6. Inserte el candado sujetador a la base del equipo. 7. Siga las instrucciones de la gua de usuario.

Removiendo el candado sujetadorPara remover el candado sujetador, siga los siguientes pasos: 1. Desdoble el panel LCD.

2. Empuje hacia arriba el brazo de la bisagra levemente y quite el clip del candado sujetador.

3. Puede ajustar el panel LCD.

Gua del usuario .37

Resolucin de ProblemasSu equipo ha sido enteramente probado y se verifica con las especificaciones de sistema antes de la entrega. Sin embargo, las operaciones incorrectas y/o mal uso pueden causar problemas. Este captulo provee una referencia para identificar y corregir los problemas de hardware y software comnes que puede encontrar. Cuando encuentra un problema, debe primero intentar de leer las recomendaciones en este captulo. En vez de devolver el equipo y esperar para la reparacin, puede resolver los problemas fcilmente con considerar los siguientes escenarios y las posibles soluciones. Si el error continua, contacte su Centro de Solucin Lanix (CSL) para la informacin de servicio. Antes de tomar ms acciones, considere las siguientes sugerencias: Verifique si el problema persiste cuando se han quitado todos los dispositivos externos. Verifique si el cable de alimentacin est bien conectado al contacto de pared y al equipo. Verifique si el indicador de alimentacin del equipo est encendido. Verifique si su teclado funciona con oprimir y sostener cualquier tecla. Verifique si hay conexiones incorrectas o cables sueltos. Asegre las trabas en el contacto. Asegre de no haber realizado una configuracin incorrecta en los dispositivos de hardware en la utilidad BIOS Setup. Una configuracin defectuosa puede causar una falla del sistema. Si no est seguro de los cambios hechos, trate de restaurar todas las configuraciones predefinidas de fbrica. Asegre de instalar debidamente todos los drivers de dispositivos. Por ejemplo, sin instalar bien el driver de audio, las bocinas y micrfono no funcionarn. Verificar los dispositivos externos, como cmara USB, escaner, impresora no funcionan correctamente al estar conectados a la parte especfica que usted est actualmente con problemas. Algunos programas de software, cuando no se han sometido en las codificaciones y Pruebas rigurosas, pueden causar problemas durante su uso cotidiano. Consulte el vendedor de software para resolver el problema. Perifricos Legacy no son de plug-and-play. Debe reiniciar primero el sistema con estos dispositivos encendidos y conectados. Asegrese de ir a BIOS SETUP y cargar DEFAULT SETTING despus del BIOS re-flash (recarga). Asegrese de no conectar el Quick Key Lockout Switch (Interruptor de Bloqueo de Tecla Rpida) en el fondo del equipo; de lo contrario las teclas rpidas no funcionarn.

.38

Gua del usuario

Problemas de AudioSIN SALIDA DE AUDIO El control de volumen de software est en mnimo en Sistema de Sonido Microsoft o en mudo. Haga doble clic en el icono de altoparlante en la esquina derecha inferior de la barra de tarea para ver si la bocina est en mudo o est en mnimo. La mayora de los problemas de audio se relacionan al software. Si su equipo funcionaba antes, es probable que los softwares estn mal configurados. Vaya a [Inicio Configuraciones Panel de Control] y haga doble clic en el icono Dispositivos de Sonidos y Audio. En la pgina Audio, asegrese de que el codec de audio mencionado en la especificacin es el dispositivo de reproduccin predefinido.

NO SE GRABA EL SONIDO Haga doble clic en el icono de Bocinas en la esquina derecha inferior de la barra de tarea para ver si el micrfono est en mudo. Haga clic en Opciones y seleccione Propiedades. Seleccione Grabacin y haga clic en el botn Aceptar. Despus de hacer clic en el botn Aceptar, aparecer el Panel de control Volmen de grabacin. Vaya a [Inicio Configuraciones Panel de Control] y haga doble clic en el icono Multimedia (o icono Dispositivos de Sonidos y Audio). En la pgina Volmen o Audio, asegrese de que el codec de audio mencionado en la especificacin es el dispositivo de grabacin predefinido.

Problemas del Disco DuroEL DISCO DURO NO FUNCIONA O NO RECONOCIDO. Si acaba de realizar un cambio de disco duro, asegrese de apretar el conector del disco duro y que ste est bien colocado. Qutelo y vuelva a insertarlo firmemente, y reinicie su PC. El nuevo Disco Duro necesitara ser particionado y reformateado. El Sistema Operativo y drivers deberan volverse a instalar. Verifique el LED de indicador de disco duro. Cuando accede a un archivo, la lmpara LED debe encenderse inmediatamente. El nuevo Disco Duro puede ser defectuoso o puede ser incompatible. Si su equipo ha sufrido daos por esttica o choque, puede haber daado el disco duro.

Gua del usuario .39

EL DISCO DURO HACE RUIDOS Debe respaldar sus archivos lo antes posible. Asegrese que la fuente del ruido es de verdad del disco duro y no del ventilador u otros dispositivos.

EL DISCO DURO HA ALCANZADO SU CAPACIDAD Corra la utilidad Windows. [Inicio Todos los Programas Accesorios Herramientas de Sistema Limpiar Disco] El sistema le indicar qu hacer. Archive los archivos o programas que deja de usar con moverlos a un medio de almacenaje alternativo (floppy disk, disco grabable ptico, etc.) o desinstale los programas que deja de usar. Muchos browsers almacenan archivos en el disco duro como un cach para acelerar el rendimiento. Verifique la Ayuda Online del programa para ver cmo reducir el tamao de cach o quitar los archivos de Internet temporales. Vace la Papelera para crear ms espacio de disco. Cuando suprime los archivos, Windows los guarda en la Papelera.

EL DISCO DURO TARDA EN LEER UN ARCHIVO Si ha usado el disco por un tiempo, los archivos pueden estar fragmentados. Vaya a [Inicio Programas Accesorios Herramientas de Sistema Defragmentador de Disco] para realizar una defragmentacin de disco. Esta operacin puede tardar un rato. Interrumpa los pedidos y problemas con otros dispositivos de hardware que pueden haber ocupado la CPU, y as baja el rendimiento del sistema.

LOS ARCHIVOS ESTN CORRUPTOS Corra la utilidad Comprobacin de errores (Error-checking) en Windows para verificar el Disco Duro. Haga doble clic en Mi PC. Haga clic derecho en C: y seleccione Propiedades. Haga clic en Verificar Ahora en Comprobar ahora en Herramientas.

Problemas de la Unidad pticaLA UNIDAD PTICA NO FUNCIONA Trate de reiniciar el sistema. El disco est daado o no lee los archivos. Despus de haber insertado un disco CD-ROM, puede demorar un rato antes de poder acceder a su contenido.

.40

Gua del usuario

LA UNIDAD NO LEE CUALQUIER DISCOS El CD puede estar mal asentado en la bandeja. Asegrese de que el disco est correcta y firmemente asentado. El disco est daado.

NO SE PUEDE EXPULSAR EL DISCO Normalmente, demora unos segundos en expulsar el disco. Si no se puede expulsar el disco, puede estar atascado mecnicamente. Estire un clip e insrtelo en un hoyo pequeo al lado del botn expulsar. As debe expulsar la bandeja. Si no, devuelva la unidad para reparacin a un CSL (Centro de Solucin Lanix). No estire la bandeja a fuerza.

LA UNIDAD COMBO O DVD RW (DISPOSITIVO OPCIONAL) NO PUEDE GRABAR Necesita instalar un programa de utilidad de grabacin para grabar archivos a un medio en blanco.

Problemas de PantallaEL PANEL DE PANTALLA EST EN BLANCO CUANDO SE ENCIENDE EL SISTEMA Asegrese de que su equipo no est en Modo Suspender En Espera o Hibernar. La pantalla se apaga para conservar energa en dichos modos. LA PANTALLA ES DIFCIL DE LEER La resolucin de pantalla se debe configurar por lo menos en 1680 x 945 para la mejor visualizacin. Vaya a [Inicio Configuraciones Panel de Control ] y haga doble clic en el icono pantalla. LA PANTALLA PARPADEA Es normal si la pantalla parpadea unas pocas veces durante el apagado o encendido.

Gua del usuario .41

.42

Gua del usuario

Gua del usuario .43

CENTRO MAESTRO DE ABASTO Y DISTRIBUCINHERMOSILLO, SONORA Carretera Internacional Hermosillo-Nogales Km 8.5 T. 01 (662) 109-0800 F. 01 (662) 109-0848 01 (800) 90-LANIX (soporte tcnico)

CENTROS NACIONALES DE DISTRIBUCINMXICO, D.F. Gral. Mariano Arista #54 Col. Argentina T. 01 (55) 5082-0340 GUADALAJARA, JALISCO. Justo Sierra #2789 Col. Vallarta Nte. Zona Minerva T. 01 (33) 3616-3434, 3615-5591 F. 01 (33) 3616-3015 LEN, GUANAJUATO. Blvd. Juan Alonso de Torres #435 Col. San Jeronimo T/F. 01 (477) 717-7119, 717 7122 y 717 7125 MONTERREY, NUEVO LEN. Ave. Paseo de los Leones #507 Ote Col. Mitras Centro T. 01 (800) 667-2225 y 01 (81) 8333 4136

Informacin sujeta a cambios. Para conocer las actualizaciones comunicarse al 01 800 90LANIX o visite nuestro sitio web: www.lanix.com

.44

Gua del usuario