SISTEMA RESIDENCIALMANUAL DE INSTALACIÓN

#CaptaLaLluvia

CONTENIDOCOMPONENTES

DIAGRAMA GENERAL DEL SISTEMA DE CAPTACIÓN

TECHO Y BAJANTES

INSTALACIÓN DE CANALETA

ALMACENAMIENTO Cisterna rotomoldeada y QuickTank Atlali

TLALOQUE

Ubicación correcta Base de Tlaloque Tlaloque conexiones Tlaloque respiradero Tlaloque desvío al drenaje Tlaloque drenado automático Tlaloque caso especial: cisternas elevadas

FILTROS

REDUCTOR DE TURBULENCIA

DOSIFICADOR DE CLORO

PICHANCHA FLOTANTE

TREN DE FILTROS

IONES DE PLATA

PURIFICADORES

COMPONENTES

KIT BRONCE

KIT PLATA

KIT ORO

DIAGRAMA GENERAL DELSISTEMA DE CAPTACIÓNLos componentes varían según el kit que haya adquirido*

01

1

2

3 4

5

67

8 9

1011 12

13

15

1

2

3

4

5

9

10

11

6

7

8

Techo y canaletas

Bajantes

Tlaloque y componentes

Filtro de hojas

Entrada a cisterna

Cisterna

Reductor de turbulencia

Desinfección / Dosificador de cloro flotante

Pichancha flotante

Bomba

Filtro de sedimentos

12 Filtro de carbón activado

13 Iones de plata

14 Tinaco

15 Filtro Purificador

14

Elija el techo que se usará para captar agua. Debe tener pendiente y ser un espacio limpio y despejado. Posteriormente coloque canaletas o disparos de agua, para conducir el agua hacia la cisterna y poder conectar al sistema. Sujete tubos al muro y use abrazaderas como soportes cada 1.5 m.Techos adecuados: Losa de cemento lisa (con o sin impermeabilizante, idealmente con loseta), lámina de metal, acrílico o policarbonato. ¡No use lámina de cartón ni asbesto!

Nota: Toda la tubería horizontal debe tener una pendiente mínima de 2% (2 cm por cada metro).

TECHO Y BAJANTES 02

Bajante hacia cisterna

Canaleta

Techos lámina:Utilice canaletas para conducir el agua, y tuberías para dirigirel agua a la cisterna.

Techos de cemento/losa:

coloque un hilado de tabiques al borde y

use tubería para conducir el agua.

El primer paso es conducir la lluvia que cae en el techo hacia la cisterna como se ve en la imagen.

Cisterna

Casa

BajantesTecho

Grips de canaleta de fácil sujeción para instalar canaletas galvanizadas.Requiere pijabrocas y remaches.

Ubique un punto de apoyo

a cada 1.5m de distancia.

Instale la pieza A en la parte alta de la ondulación de la canaleta y fíjela con pijabrocas. La más próxima a usted de abajo a arriba y la más lejana de arriba a abajo.

La canaleta debe tener una pendiente de por lo menos 2%, nivele con un hilo para saber la altura de las piezas B, y colóquelas conforme a la pendiente.Únalas con pijabroca y luego monte la canaleta.

2%

1.5m

Pieza A

Pieza B

INSTALACIÓN DE CANALETA 03

Capacidades de 450 L a 5,000 LNo se recomienda enterrar las cisternasrotomoldeadas por el riesgo de colapso del suelo, al estar el interior vacío.

Es la opción más costosa sin embargo más duradera. De estar proyectando una futura construcción, considere el espacio requerido, consulte nuestra calculadora:

www.islaurbana.mx

Cisterna

ALMACENAMIENTO 04

Cisterna Rotomoldeada

Cisterna de Concreto

Tanque AtlaliEl tanque Atlali es un quicktank de geomembrana, con capacidad de almacenamiento de 8500 L, 15000 L, hasta 30000 L.Se puede instalar en 4 horas con la colaboración de 5 personas. Si usted ha adquirido un tanque Atlali visite el manual de instalación incluído.

La ubicación ideal para el Tlaloque es directamente debajo de la canaleta o bajante de agua y lo más cerca posible de la cisterna.

Debe ir en una superficie plana y firme como se ve en el diagrama. Asegure tener un lugar cercano donde mandar el agua cuando el sistema esté cerrado (drenaje, patio, jardín o calle). Ver diagrama y página 6.

BAJANTESUBICACIÓN CORRECTA DEL TLALOQUE

05

Bajante del techo

Salida a lacisterna Entrada Tlaloque

BaseBase

Salida a drenaje

Drenaje Cisterna

Bajante

Construya dos torres de block o tabique traslapado, con 40 cms de distancia entre ellas, sobre un piso nivelado y firme.La base también puede ser de herrería, como se muestra en la imagen inferior. Coloque el Tlaloque sobre la base, con salida hacia la cisterna.

El Tlaloque debe quedar estable, de ser necesario utilice soleras (no incluidas) para sostener el Tlaloque con seguridad al muro.

TLALOQUE BASE DE TLALOQUE

06

55 cmmínimo

40 cm

80 cm

40 cm

40 cm20 cm

40 cm

50 cm

TLALOQUE CONEXIONES

07

1

2

5

3 4 3 1

6

3

2

1

1 Tubo PVC sanitario de 2” ó 3”

2 Codo 90º PVC sanitario de 2” ó 3”

3 Reducción de 3-2” ó de 4-3”

4 TE 4”

5 Entrada a Tlaloque200 4”

6 Filtro de hojas

TLALOQUE RESPIRADERO

08

Instale el respiradero, este controla el nivel de llenado del tlaloque, por lo tanto, la colocación del respiradero depende del tamaño de su techo.

El tubo de ingreso de 4” es el respiradero.Antes de introducir el tubo, deberárealizar una perforación con taladro y sacabocados de 1¨.

La altura de la perforaciónindicará hasta qué puntoel Tlaloque se llenará.

Vea las líneas marcadas en el tubo de 4¨ y según el tamaño de techo, decida cuántaagua debe separar el Tlaloque.La perforación debe hacerse antes de ingresar el tubo en el Tlaloque.

Ver imágen parainstalar correctamente.

El Tlaloque es para techos de máximo 120 m.

Techo hasta 40m2 Techo 40-80m2 Techo hasta 120m2

TLALOQUEDESVÍO AL DRENAJE

09

Desvío al drenajeOpción 1

A drenaje, jardín o calle

Aplique cinta de teflón en todas las roscas, y pegamento en las

uniones del tubo.

Puede utilizar tubo hidráulico2” para llevar el agua a un sitioadecuado: drenaje, coladera, jardín.

Desvío al drenajeOpción 2

Arme y pegue las piezas que forman el desvío a drenaje. Este desvío llevará el agua cuando el sistema no esté en uso. Diríjalo a un sitio apropiado para desalojar el agua, puede ir a un drenaje, patio o jardin. También puede dirigirse a una cisterna alternativa de agua funcional únicamente para riego.

Abra la llave del Tlaloque si está lleno y no está lloviendo, para que se vacíe por completo y pueda funcionar separando la siguiente lluvia.

La válvula de desvío a drenaje está adaptada para drenar automáticamente el

Tlaloque.

Es necesario que quede vacío después de cada lluvia.

Puede conectar la llave al drenaje, al patio, a un jardín o a la coladera.Goteo constante es normal para vaciar el Tlaloque si no es así, abra la llave por completo para dejar salir toda el agua y vuelva a cerrar.

NO DEJE AGUA DENTRO DEL TLALOQUE, SE DEBE VACIAR POR COMPLETO DESPUÉS DE CADA LLUVIA.

TLALOQUE DRENADO AUTOMÁTICO

10

Salida a drenaje

Goteo constantenormal.

En el caso de tener una cisterna más alta que el Tlaloque, puede conectarla aumentando el largo del tubo de 3” entre la entrada al Tlaloque y la “T.”

A

A

TLALOQUECASO ESPECIAL: CISTERNAS ELEVADAS

11

Una vez colocado el Tlaloque coloque el filtro de hojas como se muestra en la imagen.

Nota: para unir tubos de PVC, limpie las piezas a pegar, aplique el pegamento en toda el área, coloque y deje secar.No pegue el filtro de hojas para que se pueda retirar y limpiar cuando sea necesario.Si tiene un filtro de hojas distinto, siga las instrucciones que viene con él. En algunos casos se requiere modificar la tubería.

FILTRO DE HOJAS 12

Reducción 4”- 3”

Tubo PVC sanitario 3” ó 2”

De Tlaloque

2% de pendiente

Hacia Cisterna

Codo 90º PVC sanitario 3” ó 2”

Filtro de hojas

Conecte el filtro de hojas a la cisterna utilizando tubos de 3” ó 2”dependiendo de lo que haya seleccionado.Para entrar a la cisterna, haga una perforación, inserte el tubo y resane de ser necesario, sellando cualquier orificio. Coloque un tramo de tubo que conecte al reductor de turbulencia colocado en el fondo de la cisterna.El reductor evita que el agua revuelva sedimentos cuando entra a la cisterna. Es parte importante de la limpieza del agua, permite que la cisterna funcione como sedimentador.

REDUCTOR DE TURBULENCIA 13

Recomendación:Utilice un sacabocados de 3” (o

el diámetro en el que venga el reductor) para que entre el

reductor a la cisterna. Existen sacabocados para

concreto y plástico.

Filtro de hojas funciona como respiradero del reductor de turbulencia.

Es muy importante mantenerlo despejado

cisterna

aire

DOSIFICADOR DE CLORO 14

Dosificador de cloro. Mantiene el agua de su

cisterna ó tinaco desinfectada.

Revise cada 15 días paraverificar que el agua esté

clorada.

¿Cómo ponerle el repuesto de cloro a su dosificador para cisterna?

1. Quite la esfera de unicel del

cuerpo del dosificador.

2. Inserte tabletas de cloro en el

dosificador.

3. Vuelva a poner la esfera

en el dosificador y regrese el

dosificador al agua.

Reemplace las pastillas cada que se disuelvan, por la cantidad que se muestra en la siguiente tabla:

*Reemplace la pelota de unicel de ser necesario

Tabla diseñada para tabletas de cloro de 1”, 6 gramos cada una.

6

12

18

Instale la pichancha flotante a la succión de la bomba como se muestra en la imagen. Si ya tienes una pichancha conectada, quítala y conecta la nueva.Conecte la pichancha flotante a la succión de la bomba, dejando suficiente manguera para que pueda flotar hasta arriba, y caer hasta abajo de la cisterna (ver diagrama).

La pichancha flotante evita que la bomba succione agua del fondo de la cisterna donde se asientan los sedimientos.

PICHANCHA FLOTANTE 15

a filtros

cisterna

bomba

succión a bombaconector

hembra 1”

espiga 1”

pichancha flotante

cisterna

pichancha

De ser necesario inserte una reducción a 1”

bomba

CONEXIONESBOMBA A FILTROS 16

Asegure que no haya fugas utilizando la cinta teflón.

1

2

4

53

3

6 9

7

9

8

9 Tubo 3/4”

1 Bomba

Rumbo a Filtro Contra Sedimentos

2 Conector Macho 1”

6 YE 3/4”

4 Tuerca unión bushing 1”

7 Codo 45º 3/4”

8 Válvula esfera 3/4”

3 Tubo 1”

5 Reducción de 1” - 3/4”

bomba

Purga

KIT PLATA Y ORO

Rumbo a Filtro Carbón Activado

YE 3/4”

Codo 45º 3/4”

Válvula esfera 3/4”

17

bomba

FILTROS CONTRA SEDIMENTOS

Asegure que no haya fugas utilizando la cinta teflón.

El filtro va sobre la tubería de agua entre la bomba y el tinaco. Conecte el filtro como se muestra en la ilustración.Una vez armado, corte la línea existente entre la bomba y el tinaco, como una sola pieza.

*En caso de que la tubería sea de cobre, cuide de no soldar cerca de los filtros. Suelde las piezas aparte y enrosca los filtros en frío.

103 11 13

123 Tubo 1”10 Codo 90º 1”

12 Filtro contra sedimentos

11 Conector hembra 1”

13 Tuerca unión 1”

3

14

2

Tubo 1”

Conector macho 1”

KIT PLATA – Filtro STD 20” Carbón activadoKIT ORO – FILTRO BB20Carbón activado

2 2

3

14

Rumbo a Iones de Plata

18FILTRO CARBÓN ACTIVADOKIT PLATA Y ORO

Verifique que el flujo de agua vaya conforme marca el filtro.

3

11

16

17

18

19

20

21

Tubo -1”Conector hembra - 1”

Eliminador

15 Switch de Flujo

Iones de plata

11

15

3 3

19

16 1720

18

Rumbo a Tinaco

19IONES DE PLATASÓLO KIT ORO

Conector hembra - 1”Te - 1” *Reducción bushing 1” - 1/2”

OPCION 1 OPCION 2 ZOOM

Reducción roscable -1” - 1/2”

1621

19

1820

17 17

15

Rumbo a Iones de Plata

20PURIFICADORES

FILTRO EOZInstructivo completo de

instalación anexo a producto.

Instructivo completo de instalación anexo a producto.

Instructivo completo de instalación anexo a producto.

ECO FILTRO

FILTRO 3M FAMILY

Si el filtro se obstruye, inyecte los filamentos con jeringa y agua para destapar.

Tire la primer carga purificada. No use jabón ni detergentes para limpiar.

Instalación del filtro bajo tarja. Cambie el cartucho cada 3 años.

21PURIFICADORES

NOTAS:

CONSULTA NUESTROS MANUALES Y FICHAS TÉCNICASEN NUESTRA PLUVIOTECA www.islaurbana.mx/pluvioteca/

NOS INTERESA CONOCER TUS OPINIÓNQUEJAS Y DUDAS CONTACTA

ventas@islaurbana.org

Estamos para atender cualquier duda sobre su sistema.Horarios lunes a viernes, 10am a 7pm.

¡Llámenos o escríbanos!Tel: (55) 5446 4831 / (55) 5544 6697

ventas@islaurbana.org

www.islaurbana.mxwww.islaurbana.org

EL AGUA QUE PASA POR ESTE SISTEMA SE RECOMIENDA PARA: