materiales para tanques glp

7/18/2019 materiales para tanques glp

http://slidepdf.com/reader/full/materiales-para-tanques-glp 1/27

ATERIALES ESPECÍFICOS PARAATERIALES ESPECÍFICOS PARA

INSTALACIONES DE GLP

NSTALACIONES DE GLP

– SESION 2. PARTE I –

ESION 2. PARTE I –

GERENCIA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOSDIVISIÓN DE PLANEAMIENTO Y DESARROLLO

UNIDAD DE NORMAS Y PROCEDIMIENTOS

MAYO 2012



INTRODUCCION

En esta segunda sesión denominada “Materiales Específicos para Instalaciones de GLP”explicaremos los diversos tipos de materiales que se pueden usar en las instalaciones de GLPtales como tanques de almacenamiento, sistema de tuerías, v!lvulas, accesorios, entre otros"

#simismo, se detallar!n las normas aplicales para cada tipo de material, tales como #$ME,

#$%M, etc& adem!s de los principales requisitos que deen cumplir los materiales"

Para fines did!cticos ' ma'or comprensión de ustedes, se (a visto conveniente dividir esta sesiónen dos segmentos)

*"Especificaciones de los Materiales para %anques de GLP"

+" Especificaciones de los Materiales para %uos, %uerías, #ccesorios ' !lvulas en Instalacionesde GLP



ESPECIFICACIONES DE LOSMATERIALES PARA TANQUES DE GLP



NORMATIVA NACIONAL

El -eglamento para la .omerciali/ación de Gas Licuado de Petróleo, aproado mediante0ecreto $upremo 1*2342EM ' modificado mediante los 0ecretos $upremos 11*2+1152EM ' 1142+1152EM, se6ala la siguiente definición)

TANQUE ESTACIONARIO DE GLP: -ecipiente de acero faricado deacuerdo a la 7orma %8cnica 7acional aproada por I70E.9PI*, o en sudefecto de acuerdo al .ódigo #$ME, $ección III, 0ivisión I" Puede serinstalado de forma a8rea, soterrado o monticulado, dependiendo de lascondiciones de la instalación"En caso de la instalación de %anques Estacionarios de GLP preexistentes

deer! cumplirse con la 7orma %8cnica Peruana aproada por I70E.9PI, oen su defecto con el .ódigo #$ME, $ección III, 0ivisión I o con una 7orma%8cnica Internacional reconocida por el Ministerio de Energía ' Minas"”

:*; #ctualmente, no existe una 7orma %8cnica Peruana para la faricación de tanques de GLP aproada por I70E.9PI"



NORMATIVA NACIONAL

Tip !" A#"$%" N&'(%i)(

.onsumidor 0irecto-ed de 0istriución

7umeral <"* de la 7%P =+*"*+=" G#$ LI.>#09 0E PE%-?LE9"Instalaciones para .onsumidores 0irectos ' -edes de 0istriución"

Gasocentros.apítulo II del -eglamento de Estalecimientos de Gas Licuado dePetróleo para >so #utomotor Gasocentros, aproado mediante 0ecreto$upremo 1*32352EM"

Plantas Envasadoras #rtículos del *=@ al +5@ del -eglamento de $eguridad para Instalaciones '%ransporte de Gas Licuado de Petróleo, aproado mediante 0ecreto$upremo +52342EM"

Medios de %ransporte de GLPa granel

#rtículos *13@ ' **1@ del -eglamento de $eguridad para Instalaciones '%ransporte de Gas Licuado de Petróleo, aproado mediante 0ecreto$upremo +52342EM"

Plantas de #astecimiento eInstalaciones con tanques dealmacenamiento superior a los*1m=

#rtículo 44@ del -eglamento de $eguridad para el #lmacenamiento deAidrocaruros, aproado mediante 0ecreto $upremo 1<+23=2EM"

T(*+( 1, N&'(%i)( p(&( T($-."/ !" GLP1

:*; Leer estas ases legales como información complementaria" %ener en cuenta que se puede considerar en las pr!cticas calificadas"



NORMATIVA INTERNACIONAL

%al como lo se6ala la normativa nacional, lostanques para almacenamiento de GLP deen serde acero, faricados de acuerdo al .ódigo #$ME$ección III 0ivisión *" .ódigo de .alderos '-ecipientes a Presión B -eglas para la.onstrucción de -ecipientes a Presión*"

:*; El alcance del #$ME $ección III es para recipientes que tengan unapresión interna o externa ma'or o igual a *< psi"




a; El material sometido a tensión deido a la presión se

aCustar! a una de las especificaciones que figuran en +(S"i$ II P(&%" D S.*p(&%" 1 T(*+(/ 1A 1B 3 4 incluidas todas las notas correspondientes en las talas,' /" +i'i%(&5 ( (-."++/ -." "/%5$ p"&'i%i!/ "$ +(p(&%" (p+i(*+" !" +( /.*/"i$ C, excepto por loexpresamente permitido en >G23, >G2*1, >G2**, >G2*<, la Parte >.$ ' los ap8ndices oligatorios :D;"

En el .ódigo #$ME $ección III, 0ivisión *, $usección #, Parte >G se se6ala los requisitos generales paratodos los m8todos de construcción ' los materialespermitidos& en cuanto a estos ltimos se indica losiguiente)

; El material de las pie/as que no est!n sometidas apresión como faldas, soportes, deflectores, agarraderas,ganc(os ' superficies extendidas de transferencia decalor, no necesitan aCustarse a las especificaciones parael material al que est!n unidos, o para unaespecificación de material permitido en esta 0ivisión,pero si est!n unidos por soldadura al recipiente, 8stadeer! se de calidad soldale :D;"



NORMATIVA INTERNACIONALLa $usección . del .ódigo #$ME $ección III0ivisión *, estalece los requisitos pertenecientes alas clases de materiales"

%al como se indicó en la Parte >G de la $usección #, la aplicación de la $usección . estar! limitada alo estalecido en la Parte >.$, la misma que se6ala

los requisitos para recipientes a presión construidosde ("&/ (+ (&*$ 3 !" *(6( (+"(i$,

En >.$2< se indica que estos materiales suCetos atensión deido a la presión estar!n suCetos a una delas especificaciones dadas en la $ección II ' selimitar!n a las listadas en la T(*+( UCS724, salvo

disposición en contrario en >G2*1 ' >G2**"

#simismo se se6ala que los aceros al carono o deaCa aleación con un contenido de carono de m!sde 1,=<F* no se utili/a en la construcción soldada oser formado por el corte de oxígeno"

:*; >n contenido ma'or de . puede dar lugar a endurecimiento en la /onadel metal ase afectada por el calor de la soldadura ' comoconsecuencia a su fragili/ación"




En >.$2 se indica lo siguiente respecto a las planc(asde acero)

a; Las especificaciones aproadas para las planc(as de

acero al carono ' de aCa aleación se dan en la T(*+(UCS724 :D;

; Las planc(as de acero, segn el $#2=, $#H.$#2G41"+* =J ' $#2+= Grados #, K, . ' 0 pueden serusadas para las partes a presión en recipientes apresión siempre que se cumpla lo siguiente ):D;

:=; .on la excepción de las ridas, cuiertas planasatornilladas, ' los anillos de refuer/o, el espesor delas planc(as en el cual se aplica la fuer/a desoldadura $ "8"!( !" 9; p.+#(!(/ <1= ''>,




La T(*+( UCS724 se6ala los distintos tipos de losmateriales de acero al carono ' de aCa aleaciónpermitidos para recipiente a presión, los mismos queest!n identificados a trav8s de su 7mero deEspecificación* ' su correspondiente %ipoHGrado+"

En ase a estos materiales, podemos referirnos al #$ME $ección II para encontrar sus propiedades"

:*; La especificación $#2 :EC" $#2=; representa la versión aceptada por el.ódigo #$ME de la norma #$%M" >na ve/ que una norma #$%M esrevisada, luego dee ser aceptada por el .omit8 del .ódigo #$ME $ecciónIII" %ener en cuenta que muc(os materiales de la #$%M no son aceptadospor el .ódigo #$ME"

:+; El %ipoHGrado representa la composición química exacta de los materialesa trav8s de porcentaCes de las cantidades permitidas de carono,magnesio, níquel, etc" Por eCemplo, cuando se indique un materialespecífico se dice) >na planc(a de acero al carono $# B += Grado .

LEE-




El .ódigo #$ME $ección II, Parte 0 comprendelas propiedades de los materiales*"

#quí se inclu'e la $uparte * que contempladiversas talas de tensiones, entre ellas lasT(*+(/ 1A 1B 3 4 que se descriir!n acontinuación"

:*; La $ección II Parte 0 es pulicada en dos versiones separadas" >na

pulicación contiene sólo valores en las unidades (aituales de los Estados>nidos :.ustomar'; ' la otra contiene sólo valores en unidades del $I"


http://slidepdf.com/reader/full/materiales-para-tanques-glp 12/27.97%I7N#

* + = 4 < 5 3 *1 ** *+

ASME SECCIÓN II – TABLA 1A*

:; Por fines did!cticos, solo se muestran las propiedades de la tala para un grupo de materiales"


http://slidepdf.com/reader/full/materiales-para-tanques-glp 13/27LEE- # .97%I7>#.I?7

ASME SECCIÓN II – TABLA 1A*


*=*=



La %ala *# provee las tensiones admisiles en los materiales ferrosos utili/ados en la $ección III, 0ivisión *" # continuaciónse explicar! el contenido de la %ala *#, segn las referencias se6aladas en la lOamina anterior)

*;El primer paso para la selección de los materiales es utili/ar sus composiciones nominales, que representan los componentesde cada tipo de aleación como se conoce comercialmente"

+;La orma del Producto indica los tipos de elementos tales como la planc(a :plate;, rida :flange;, tuo soldado :Jld" Pipe;,tuo sin costura :$mls" Pipe;, etc", de los cuales se requiere conocer sus clases de materiales permitidos ' suscorrespondientes propiedades para reali/ar el dise6o del recipiente a presión" Para este segmento deemos concentrarnos

principalmente en la forma de producto tipo PL#%E, que est! referida a la planc(a del recipiente a presión "

=;El 7mero de Especificación representa el tipo de material que dee cumplir determinados requisitos" $u definición est!detallada en la nota * de la l!mina 7@ *1 de esta presentación"

4;El %ipoHGrado representa la composición química exacta del material" $u definición est! detallada en la nota + de la l!mina7@ *1 de esta presentación"

<;El 7mero >7$ :areviatura de Q$istema >nificado de 7umeración de Metales ' #leacionesQ; es un plan sistem!tico en elque se designa cada metal por una letra seguida de cinco nmeros" $e trata de un sistema de composición asado en losmateriales comerciales ' no garanti/a ningn rendimiento de las especificaciones o la composición exacta de los límites deimpure/as" # continuación se listan algunas aleaciones comunes comerciales)

*; xxxxx 2 Aierro, incluidos los (ierros dctiles ' fundiciones+; Gxxxxx 2 #ceros al carono ' aleados=; Rxxxxx 2 #ceros, inclu'endo Maraging, acero inoxidale, aceros A$L# :de aCa aleación ' alta resistencia, de (ierro2

Kase $uperaleaciones4; $xxxxx 2 #ceros Inoxidales, inclu'endo de endurecimiento de acero inoxidale ' superaleaciones a ase de (ierro

<; %xxxxx 2 #ceros para (erramientas; Sxxxxx 2 #leaciones de Sinc

ASME SECCIÓN II – TABLA 1A



; La .laseH.ondición de %emplado especifica el tipo de tratamiento dado al material

5; El %ama6oHEspesor :pulg"; representa los valores o rango de valores admisiles de los espesores estalecidos para cadatipo de material" .omo se oserva en la tala, no todos los materiales presentan estas restricciones"

; -esistencia mínima a la tracción :tensión;

3; Límite el!stico mínimo

*1; Límites de %emperatura

**; 7@ de Gr!fico de presión externa

*+; Las 7otas constitu'en los requisitos ' restricciones que deen cumplir cada tipo de material" Estas se encuentran al finalde la %ala"

*=; Los valores de tensión :esfuer/o; m!xima permitida est!n en función a la temperatura que el metal no dee exceder, deacuerdo a sus condiciones de servicio"

eamos un eCemplo) Para la planc(a de acero al carono $# += Grado K, tenemos las 7otas G*1, $*, %*, que dicen losiguiente)

G*1) En exposición prolongada a temperaturas superiores a 11 @ , la fase de caruro de acero al carono se puede convertiren grafito"

$*) :#plicale a calderas;%*) Los esfuer/os admisiles para una temperatura ma'or o igual a 511 @ , son valores otenidos a partir de las propiedades

dependientes del tiempo"Por lo tanto, para este tipo de planc(a seleccionada, a temperaturas ma'ores de 511@ no figuran valores admisiles de

esfuer/os" En el caso de tanques GLP, esto no representa ma'or prolema, dado que la selección del esfuer/o estaría enfunción a las condiciones de operación del tanque :eC") lugares mu' calurosos o fríos;"

ASME SECCIÓN II – TABLA 1A



La %ala *K proporciona las tensionesadmisiles en los metales no ferrososutili/ados en la $ección III"

0ado que la normativa nacional dicta que lostanques deen ser de acero :metal ferroso;,esta tala no ser! de utilidad en este

segmento"

ASME SECCIÓN II – TABLA 1B



ASME SECCIÓN II – TABLA 3




La %ala = proporciona tensiones admisiles en los pernos de los materiales para su uso en la $ección III,0ivisión *"

>n eCemplo del uso de estos pernos se da en la tapa del man(ole :entrada de (omre; del tanque"




MATERIALES PARA TANQUES DE GLP

# modo de resumen para este segmento, se listan a continuación los tipos de materiales m!s comunesutili/ados en el Per para planc(as de recipientes a presión de GLP*)

:*; Información recopilada de certificados de recipientes a presión ' de la experiencia de dise6adores ' pro'ectistas nacionales"

M(%"&i(+ N? E/p"i@i(i$ TipG&(! R"/%&ii$"/ !" "/p"/& !" p(&"!

#cero al carono estructural $# B =

Planc(a de acero al carono de aCa ' mediaresistencia a la tracción

$# B += .

Planc(a de acero al carono de aCa ' mediaresistencia a la tracción

$# B +< .

Planc(a de acero al carono, manganeso ' silicio $# B +33

Planc(a de acero al carono para servicio deintermedia ' alta temperatura

$# B <*< 51

Planc(a de acero al carono para servicio demoderada ' aCa temperatura

$# B <* 51

Planc(a de acero al carono con manganeso de altaresistencia

$# B 4<< t T =H”

Planc(a de acero al carono con manganeso de altaresistencia $# B 4<< =H” U t T 1"<”

Planc(a de acero al carono con manganeso de altaresistencia

$# B 4<< 1"< U t T =H4”

Planc(a de acero al carono, de alta resistencia paraservicio de moderada ' aCa temperatura

$# B *+ *H+” U t T *”

Planc(a de acero al carono, de alta resistencia paraservicio de moderada ' aCa temperatura

$# B *+ t T *H+”

L!mina de acero al carono $#24*4 G



ESPECIFICACIONES DE LOSMATERIALES PARA TANQUES DE GLP

- PARTES -



Para explicar sores los materiales aproados para laspartes :accesorios, ridas, oquillas, planc(as desacrificio, soportes met!licos, etc; que se instalan en lostanques de presión, aplicamos lo se6alado en la UG7 elcual diferencia los materiales en dos principales tipos)

*"Materiales para partes suCetos a esfuer/o o presión"

+"Materiales para partes que no est!n suCetos a presión"

PARTE NO SUETA APRESIÓN

PARTE SUETA APRESIÓN



PARTES SUJETAS A ESFUERZO O PRESIÓNEn los tanques a presión se instalan accesorios, ridas, oquillas, etc", que se encuentran sometidosa la presión del tanque" Las especificaciones de los materiales permitidos m!s utili/ados para estaspartes se detalla en la siguiente tala)

Tip N&'(%i)i!(! M(%"&i(+ E/p"i@i(i$ R"@"&"$i(

%uos ' %uerías #$ME $ección II,Parte 0

#cero $#2<=, Grado K, $#2*1 >G2 del #$ME$ección III, 0ivisión *

#ccesoriossoldados para

%uos o %uerías

#$ME K*"3 #$ME $ección II,

Parte 0

$#2+=4, $#241=, $#24+1 '$#2*<

>G244 del #$ME$ección III, 0ivisión *

#ccesoriosroscados para

%uos o %uerías,' oquillas

#$ME K*"** #$ME $ección II,

Parte 0

$#2+=4, $#241=, $#24+1,$#2*<, $#2*1<, $#2*+, '

$#2=<1


Kridas, accesoriosridados para%uos o %uerías

#$ME K*"< #$ME $ección II,Parte 0

er %ala paginasiguiente $#2*1<, $#2**, $#2=<1 'otroser %ala pagina siguiente


Pernos #$ME $ección II,Parte 0

#cero $#2*3=, $#2*34 ' $#2=15 >G2+= del #$ME$ección III, 0ivisión *



PARTES SUJETAS A ESFUERZO O PRESIÓN



PARTES SUJETAS A ESFUERZO O PRESIÓN

ACCESORIOSASME B 1=,

BRIDASASME B 1=,9

CODOASME B 1=,11

http://www.tubinox.com/Productos/catalogo.asp



PARTES NO SUJETAS A PRESIÓN

En los tanques a presión se instalan faldones, soportes, a/as para i/aCe,planc(as para sacrificio, etc", que no se encuentran sometidos a la presión deoperación del tanque" La >G24 se6ala que las materiales permitidos para est!spartes no necesitan cumplir las especificaciones del #$ME $ección III, pero sise est!n conectado al recipiente por medio de soldadura deer!n ser decalidad soldale"



MUCHAS GRACIAS

materiales para tanques glp

Documents

Transcript of materiales para tanques glp