Mes de abril / April - Albatera...Viernes 13 de abril / 13th April Presentación del libro infantil...

20

Transcript of Mes de abril / April - Albatera...Viernes 13 de abril / 13th April Presentación del libro infantil...

Page 1: Mes de abril / April - Albatera...Viernes 13 de abril / 13th April Presentación del libro infantil “Iluminando el Cielo” Children’s Library Presentation. “Lighting up the
Page 2: Mes de abril / April - Albatera...Viernes 13 de abril / 13th April Presentación del libro infantil “Iluminando el Cielo” Children’s Library Presentation. “Lighting up the
Page 3: Mes de abril / April - Albatera...Viernes 13 de abril / 13th April Presentación del libro infantil “Iluminando el Cielo” Children’s Library Presentation. “Lighting up the

Mes de abril / April

ExposiciónSalón del ComicExhibition “The Comic Room”

Organiza: Ayuntamiento de Albatera. Concejalía de Cultura.Colabora: Centros Educativos de la localidad.ABRIL CULTURAL - ALBATERA

3

Lugar: Casa de Cultura Miguel Hernández.

Hora: Horarios de apertura Casa de la Cultura.

Page 4: Mes de abril / April - Albatera...Viernes 13 de abril / 13th April Presentación del libro infantil “Iluminando el Cielo” Children’s Library Presentation. “Lighting up the

Organiza: Ayuntamiento de Albatera. Concejalía de Cultura.

ABRIL CULTURAL - ALBATERA4

del 10 al 30 de abril / From 10th to 30th April

VisitasEscolaresSchool visits to the “SALÓN DEL CÓMIC”

Lugar: Casa de la Cultura Miguel Hernández y Biblioteca Pública Municipal Fermín Limorte.

Page 5: Mes de abril / April - Albatera...Viernes 13 de abril / 13th April Presentación del libro infantil “Iluminando el Cielo” Children’s Library Presentation. “Lighting up the

Viernes 13 de abril / 13th April

Presentación del libro infantil“Iluminando el Cielo”

Children’s Library Presentation.“Lighting up the Sky”

Organiza: Ayuntamiento de Albatera. Concejalía de Cultura.

ABRIL CULTURAL - ALBATERA5

Lugar: Centro municipal 3 de abril.

Hora: 20:00 h.

de Tania Serna Escolano

Ilustrado porDani Bravo.Letrame Editorial

Page 6: Mes de abril / April - Albatera...Viernes 13 de abril / 13th April Presentación del libro infantil “Iluminando el Cielo” Children’s Library Presentation. “Lighting up the

Sábado 14 de abril / 14th April

Monólogo Raúl Antón.Chocolate Sexy (+14)

Monologue. Raúl Antón “SEXY CHOCOLATE”

ABRIL CULTURAL - ALBATERA6

Lugar: Salón de Actos Casa de la Cultura Miguel Hernández.

Hora: 20:30 h.

Organiza: Ayuntamiento de Albatera. Concejalía de Cultura.

Page 7: Mes de abril / April - Albatera...Viernes 13 de abril / 13th April Presentación del libro infantil “Iluminando el Cielo” Children’s Library Presentation. “Lighting up the

Organiza: Patronato Cultural AlbaterenseColabora: Centros Educativos de la localidad.

ABRIL CULTURAL - ALBATERA 7

Lugar: En los centros educativos de la localidad.

Hora: De 9:00 h. a 14:00 h.

del 17 al 20 de abril / From 17th to 20th April

Talleres de lectura y poesíaa cargo de Pilar Puente RegoReading & Poetry Workshops by Pilar Puente Rego

Page 8: Mes de abril / April - Albatera...Viernes 13 de abril / 13th April Presentación del libro infantil “Iluminando el Cielo” Children’s Library Presentation. “Lighting up the

8

Organiza: Ayuntamiento de Albatera. Concejalía de Cultura. Biblioteca Pública Municipal Fermín Limorte.

ABRIL CULTURAL - ALBATERA

Miércoles 18 de abril / 18th April

Club de lectura “La Librería”de Penélope FitzgeraldBook Club. Reading of “LA LIBRERÍA” (The Bookshop)

Lugar: Biblioteca Pública Municipal Fermín Limorte.

Hora: 20:30 h.

Page 9: Mes de abril / April - Albatera...Viernes 13 de abril / 13th April Presentación del libro infantil “Iluminando el Cielo” Children’s Library Presentation. “Lighting up the

Viernes 20 de abril / 20th April

Teatro. Musical Infantil“Yo también soy Peter Pan”

Theatre. “I also am Peter Pan”

Organiza: Ayuntamiento de Albatera. Concejalía de Cultura.Patrocina: Diputación Provincial de Alicante.

ABRIL CULTURAL - ALBATERA9

Lugar: Salón de Actos Casa de la Cultura Miguel Hernández.

Hora: 18:00 h.

Page 10: Mes de abril / April - Albatera...Viernes 13 de abril / 13th April Presentación del libro infantil “Iluminando el Cielo” Children’s Library Presentation. “Lighting up the

Organiza: Patronato Cultural AlbaterenseColabora: Cooperativa Eléctrica Benéfica Albaterense.

10

Lugar: Salones de la Cooperativa Eléctrica Benéfica Albaterense.

Hora: 19:30 h.

Viernes 20 de abril / 20th April

Mesa Redonda. “El dibujo Cómic como lenguaje de comunicación”“The comic as a communication of language”

Ana Roig,profesora IES Antonio Serna.

Victor Manuel Sánchez, tatuador.

Carlos Alberto Morote, arquitecto dibujante de cómic.

Nacho Yagüe,concept artist para videojuegos.

ABRIL CULTURAL - ALBATERA

Page 11: Mes de abril / April - Albatera...Viernes 13 de abril / 13th April Presentación del libro infantil “Iluminando el Cielo” Children’s Library Presentation. “Lighting up the

Sábado 21 de abril / 21st April

Taller de iniciaciónal Comic

Comic Book Workshop

Organiza: Ayuntamiento de Albatera. Concejalía de Cultura. Centro de Información Juvenil.ABRIL CULTURAL - ALBATERA

11

Lugar: Casa de la Cultura Miguel Hernández.

Hora: De 11:00 a 13:00 h.

Page 12: Mes de abril / April - Albatera...Viernes 13 de abril / 13th April Presentación del libro infantil “Iluminando el Cielo” Children’s Library Presentation. “Lighting up the

Organiza: Ayuntamiento de Albatera. Concejalía de Cultura.

ABRIL CULTURAL - ALBATERA12

Lugar: Salón de Actos Casa de la Cultura Miguel Hernández.

Hora: 20:30 h.

Sábado 21 de abril / 21st April

Teatro. Comedia musical.“Mi prima americana”Theatre. “Mi prima americana”

Page 13: Mes de abril / April - Albatera...Viernes 13 de abril / 13th April Presentación del libro infantil “Iluminando el Cielo” Children’s Library Presentation. “Lighting up the

Domingo 22 de abril / 22nd April

Teatro Infantil“La Bella durmiente”

Theatre. “Sleeping Beauty”

Organiza: Ayuntamiento de Albatera. Concejalía de Cultura.

ABRIL CULTURAL - ALBATERA

Lugar: Salón de Actos Casa de la Cultura Miguel Hernández.

Hora: 18:00 h.

13

Page 14: Mes de abril / April - Albatera...Viernes 13 de abril / 13th April Presentación del libro infantil “Iluminando el Cielo” Children’s Library Presentation. “Lighting up the

Organiza: Patronato Cultural Albaterense.Colabora: Centros Educativos de la localidad.

ABRIL CULTURAL - ALBATERA

Lunes 23 de abril / 23rd April

Lectura continuada de“El Quijote”Public Reading of the book - “EL QUIJOTE”

Lugar: Plaza de España.

Hora: De 9:00 a 19:00 h.

14

Page 15: Mes de abril / April - Albatera...Viernes 13 de abril / 13th April Presentación del libro infantil “Iluminando el Cielo” Children’s Library Presentation. “Lighting up the

Viernes 27 de abril / 27th April

“Albatera en Danza”Dance

Organiza: Ayuntamiento de Albatera. Concejalía de Cultura.

ABRIL CULTURAL - ALBATERA

Lugar: Plaza de España.

Hora: 19:30 h.

15

Actúan:

Centro Profesional de Danza Carmen Simón.

Centro Deportivo Puls-7.

Grupos de Baile Asociación Amas de Casa.- Grupo de sevillanas Alagarabía.- Grupo flamenco “Alma flamenca”- Grupo de bailes latinos.

Grupo de Baile “Divas”.

InDance.

Page 16: Mes de abril / April - Albatera...Viernes 13 de abril / 13th April Presentación del libro infantil “Iluminando el Cielo” Children’s Library Presentation. “Lighting up the

16

Organiza: Ayuntamiento de Albatera. Concejalía de Cultura. Centro de Información Juvenil.

ABRIL CULTURAL - ALBATERA

Sábado 28 de abril / 28th April

Taller de iniciaciónal ComicComic Book Workshop

Lugar: Casa de la Cultura Miguel Hernández.

Hora: De 11:00 a 13:00 h.

16

Page 17: Mes de abril / April - Albatera...Viernes 13 de abril / 13th April Presentación del libro infantil “Iluminando el Cielo” Children’s Library Presentation. “Lighting up the

Sábado 28 de abril / 28th April

“Albatera en Danza”I Congreso de Danza

1st Congress of Dance entitled “Dance in Albatera”

Organiza: Centro Profesional de Danza Carmen Simón.Colabora: Ayuntamiento de Albatera. Concejalía de Cultura.

ABRIL CULTURAL - ALBATERA

Lugar: Salón de Actos Casa de la Cultura Miguel Hernández.

Hora: De 9:30 h. a 20:00 h.

17

Page 18: Mes de abril / April - Albatera...Viernes 13 de abril / 13th April Presentación del libro infantil “Iluminando el Cielo” Children’s Library Presentation. “Lighting up the

16

Organiza: Ayuntamiento de Albatera. Concejalía de Cultura. Centro Profesional de Danza Carmen Simón.

ABRIL CULTURAL - ALBATERA

Domingo 29 de abril / 29th April

“Albatera en Danza”Representación de la obra “Lorca Vivo”Dance. Performance of the work “Lorca Vivo”

Lugar: Salón de Actos Casa de la Cultura Miguel Hernández.

Hora: 20:00 h.

18

Page 19: Mes de abril / April - Albatera...Viernes 13 de abril / 13th April Presentación del libro infantil “Iluminando el Cielo” Children’s Library Presentation. “Lighting up the
Page 20: Mes de abril / April - Albatera...Viernes 13 de abril / 13th April Presentación del libro infantil “Iluminando el Cielo” Children’s Library Presentation. “Lighting up the