METODOLOGÍA PARA EL ANÁLISIS DE LA … · Definir la metodología general para el análisis de la...
19
1 Málaga # 88, Col. Insurgentes Mixcoac, 03920 México, DF Tel. y fax +52(55) 5615-8252 Correo electrónico [email protected] METODOLOGÍA PARA EL ANÁLISIS DE LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN LAS CÉDULAS DE 2013 Y DEL PERÍODO ENERO-JUNIO 2014 31 de julio de 2014 El Centro Nacional para la Prevención y Control del VIH y el sida (Censida) junto con otras instancias del gobierno federal, ha promovido estudios que arrojen información sobre patrones de prevalencia, factores de riesgo y comportamiento de las poblaciones vulnerables en torno a la epidemia del VIH. Una vertiente importante de estos estudios tiene que ver con la vigilancia epidemiológica de primera y segunda generación. Por ello, el Censida estableció desde 2007el sistema de monitoreo en poblaciones vulnerables a través del cual se obtiene, mediante una cédula, información estratégica sobre resultados de pruebas de detección, así como de información sobre indicadores asociados a riesgos, comportamientos e identidades de personas que se atienden en los Centros Ambulatorios para la Prevención y Atención en SIDA e Infecciones de Transmisión Sexual (Capasits) y los Servicios de Atención Especializada en todas las entidades federativas del país. El Censida solicitó a Insad determinar las bases para el procesamiento de las cédulas del sistema de monitoreo en poblaciones vulnerables en 2013 y 2014 y para ello fue necesario conocer la cantidad y el contenido de las cédulas que obran en poder de Censida para dichos años y con ello proponer la metodología y criterios de procesamiento de la información.
Transcript of METODOLOGÍA PARA EL ANÁLISIS DE LA … · Definir la metodología general para el análisis de la...
1
Málaga # 88, Col. Insurgentes Mixcoac, 03920 México, DF Tel. y fax +52(55) 5615-8252 Correo electrónico [email protected]
METODOLOGÍA PARA EL ANÁLISIS DE LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN LAS CÉDULAS DE 2013 Y DEL PERÍODO ENERO-JUNIO 2014
31 de julio de 2014
El Centro Nacional para la Prevención y Control del VIH y el sida (Censida) junto con otras instancias
del gobierno federal, ha promovido estudios que arrojen información sobre patrones de
prevalencia, factores de riesgo y comportamiento de las poblaciones vulnerables en torno a la
epidemia del VIH.
Una vertiente importante de estos estudios tiene que ver con la vigilancia epidemiológica de
primera y segunda generación. Por ello, el Censida estableció desde 2007el sistema de monitoreo
en poblaciones vulnerables a través del cual se obtiene, mediante una cédula, información
estratégica sobre resultados de pruebas de detección, así como de información sobre indicadores
asociados a riesgos, comportamientos e identidades de personas que se atienden en los Centros
Ambulatorios para la Prevención y Atención en SIDA e Infecciones de Transmisión Sexual (Capasits)
y los Servicios de Atención Especializada en todas las entidades federativas del país.
El Censida solicitó a Insad determinar las bases para el procesamiento de las cédulas del
sistema de monitoreo en poblaciones vulnerables en 2013 y 2014 y para ello fue necesario conocer
la cantidad y el contenido de las cédulas que obran en poder de Censida para dichos años y con ello
proponer la metodología y criterios de procesamiento de la información.
2
I. OBJETIVOS
Objetivo general
Contabilizar, organizar y diseñar los procedimientos y criterios para el análisis de la
información contenida en las cédulas del sistema de monitoreo en poblaciones vulnerables
aplicadas en 2013 y las correspondientes al período enero-junio 2014.
Objetivos específicos
Organizar y contabilizar las cédulas de 2013 y 2014 que obran en poder de Censida;
Definir la metodología general para el análisis de la información registrada en las cédulas de 2013 y del período enero-junio 2014;
Determinar los criterios para validar la información contenida en las cédulas de 2013 y período enero-junio 2014;
Elaborar el o los programas para capturar las cédulas de 2013 y del período enero-junio 2014.
II. DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES PARA CUMPLIR CON LOS OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Contabilización y organización de las cédulas
Para el inicio de las actividades de codificación y limpieza, fue necesario contabilizar y organizar las
cédulas que Censida entregó a Insad. Los resultados que se obtuvieron en esta etapa fueron los
que se presentan en las siguientes páginas (ver Cuadro 1).
Como se observa, en la relación de cédulas etiquetadas con el 2013, identificamos que de las
214,416 recibidas, 45,619 corresponden a casos cuya información no puede ser procesada debido a
que:
1) se aplicaron en años distintos a 2013 y 2014
2) no tienen fecha de elaboración
3) fueron aplicadas en formatos distintos al formato “guía” enviado por Censida en los TdR o
del 2012
4) no tienen registro en la “entidad federativa” donde se aplicaron o sólo registran el nombre
del municipio (por ejemplo: Francisco I. Madero, Salvador, etc.)
Es decir, de las 214,416 cédulas que inicialmente fueron etiquetadas como de 2013, en
realidad son 168,797 las que se aplicaron en 2013 o en 2014 en el formato “guía” o en el de 2012 y
cuyo procesamiento en principio es factible.
3
Cuadro 1
Análisis de información estratégica de las cédulas del sistema de monitoreo en poblaciones vulnerables en 2013 y 2014
Relación de cédulas correspondientes a la entrega del 2013
Estado Fecha de
aplicación Formato 1
(2013) Formato 2
(2012)
Otros formatos (F3 a F12)
Total
Aguascalientes 2013 2,096 0 2,096
Total Aguascalientes 2,096 0 2,096
Baja California Otros años 38 28 222 288
2013 9,660 267 2,446 12,373
2014 1 3 1 5
(en blanco) 0 0
Total Baja California 9,699 298 2,669 12,666
Baja California Sur 2013 1,635 1 0 1,636
(en blanco) 0 0
Total Baja California Sur 1,635 1 0 1,636
Campeche Otros años 6 0 0 6
2013 2,723 1 0 2,724
Total Campeche 2,729 1 0 2,730
Chiapas Otros años 26 3 0 29
2013 9,981 21 332 10,334
Total Chiapas 10,007 24 332 10,363
Chihuahua Otros años 63 0 0 63
2013 3,232 0 3,232
(en blanco) 0 0
Total Chihuahua 3,295 0 3,295
Coahuila 2013 2,042 385 72 2,499
Total Coahuila 2,042 385 72 2,499
Colima Otros años 133 0 0 133
2013 6,797 1 0 6,798
(en blanco) 38 0 38
Total Colima 6,968 1 0 6,969
Distrito Federal 2013 3 0 3
Total Distrito Federal 3 0 3
Durango Otros años 6 3 0 9
2013 2,965 111 0 3,076
Total Durango 2,971 114 0 3,085
4
Estado Fecha de
aplicación Formato 1
(2013) Formato 2
(2012)
Otros formatos (F3 a F12)
Total
Guanajuato Otros años 0 4,173 0 4,173
2013 1 539 0 540
(en blanco) 6 0 6
Total Guanajuato 1 4,718 0 4,719
Guerrero Otros años 10 4 0 14
2013 3,334 1,768 0 5,102
Total Guerrero 3,344 1,772 0 5,116
Hidalgo Otros años 5 50 0 55
2013 4,094 198 0 4,292
Total Hidalgo 4,099 248 0 4,347
Jalisco Otros años 418 3,613 2 4,033
2013 12,181 2,725 343 15,249
2014 13 0 13
Total Jalisco 12,612 6,338 345 19,295
México Otros años 24 897 1 922
2013 12,531 4,150 15 16,696
2014 187 7 0 194
(en blanco) 128 6 0 134
Total México 12,870 5,060 16 17,946
Michoacán Otros años 3 358 0 361
2013 838 16,457 11 17,306
2014 1 0 1
Total Michoacán 841 16,816 11 17,668
Morelos Otros años 0 785 0 785
2013 1,133 834 0 1,967
2014 1 0 1
Total Morelos 1,134 1,619 0 2,753
Nayarit Otros años 1 1 4 6
2013 1,712 2 319 2,033
Total Nayarit 1,713 3 323 2,039
Nuevo León Otros años 14 1 0 15
2013 5,091 0 5,091
(en blanco) 73 0 73
Total Nuevo León 5,178 1 0 5,179
Oaxaca Otros años 8 0 0 8
2013 2,594 2 2,596
Total Oaxaca 2,602 2 2,604
5
Estado Fecha de
aplicación Formato 1
(2013) Formato 2
(2012)
Otros formatos (F3 a F12)
Total
Puebla Otros años 2 13 41 56
2013 1,116 821 12,200 14,137
2014 5 5
Total Puebla 1,118 834 12,246 14,198
Querétaro 2013 1 0 1
Total Querétaro 1 0 1
Quintana Roo Otros años 15 0 0 15
2013 2,163 0 2,163
Total Quintana Roo 2,178 0 2,178
San Luis Potosí Otros años 489 0 0 489
2013 13,942 18 0 13,960
(en blanco) 26 0 26
Total San Luis Potosí 14,457 18 0 14,475
Sinaloa Otros años 8 15 0 23
2013 11,075 14 0 11,089
2014 3 0 3
(en blanco) 11 0 11
Total Sinaloa 11,097 29 0 11,126
Sonora Otros años 6 738 0 744
2013 2,048 166 0 2,214
2014 400 0 400
(en blanco) 44 0 44
Total Sonora 2,498 904 0 3,402
Tabasco Otros años 26 311 2 339
2013 1,396 2,065 2,571 6,032
Total Tabasco 1,422 2,376 2,573 6,371
Tamaulipas Otros años 18 0 0 18
2013 8,996 0 8,996
2014 2 0 2
Total Tamaulipas 9,016 0 9,016
Tlaxcala Otros años 2 0 2 4
2013 3,952 370 4,322
(en blanco) 0 0
Total Tlaxcala 3,954 370 4,324
Veracruz Otros años 6 0 0 6
2013 3,210 5 3,215
2014 10 0 10
Total Veracruz 3,226 5 3,231
6
Estado Fecha de
aplicación Formato 1
(2013) Formato 2
(2012)
Otros formatos (F3 a F12)
Total
Yucatán Otros años 3 4,436 147 4,586
2013 3,442 1,000 6,750 11,192
2014 1 1 2
Total Yucatán 3,445 5,437 6,898 15,780
Zacatecas Otros años 0 4 25 29
2013 3 355 2,554 2,912
Total Zacatecas 3 359 2,579 2,941
SIN ENTIDAD 2013 281 1 78 360
(en blanco) 3 0 3
Total SIN ENTIDAD 284 0 78 362
Total general 138,538 47,357 28,521 214,416
Total de cédulas que corresponden a 2013 y
2014 que contienen información completa en
formatos 1 y 2
168,797
En la organización de las cédulas correspondientes a la entrega de 2014, el tratamiento que
se le dará se apegará a los mismos criterios de procesamiento del 2013. Para este año se obtuvo
que de las 87,976 cédulas recibidas, no se procesarán 7,985 por las mismas causas que las descritas
anteriormente (ver Cuadro 2). Es decir, se podrían codificar y capturar 79,991 cédulas.
De esta forma, se estima que en total fueran codificadas y capturadas 248,788 cédulas,
189,382 de 2013 y 59,406 de 2014, con base en los años de aplicación.
7
Cuadro 2 Análisis de información estratégica de las cédulas del sistema de monitoreo
en poblaciones vulnerables en 2013 y 2014 Relación de cédulas correspondientes a la entrega del 2014
Estado Fecha de
aplicación Formato 1
(2013) Formato 2
(2012)
Otros formatos (F3 a F12)
Total
Aguascalientes 2013 1 0 1
Total Aguascalientes 1 0 1
Baja California Otros años 2 0 0 2
2013 16 501 517
2014 773 433 1206
Total Baja California 791 934 1,725
Baja California Sur Otros años 3 0 0 3
2013 249 0 249
2014 671 0 671
Total Baja California Sur 923 0 923
Chiapas Otros años 4 0 0 4
2013 1031 8 0 1039
2014 3192 0 3192
Total Chiapas 4,227 8 0 4,235
Chihuahua Otros años 23 0 0 23
2013 50 0 50
2014 2240 29 0 2269
Total Chihuahua 2,313 29 0 2,342
Coahuila Otros años 0 3 0 3
2013 885 6 35 926
2014 712 6 718
Total Coahuila 1,597 9 41 1,647
Colima Otros años 9 0 0 9
2013 234 0 234
2014 2490 0 2490
Total Colima 2,733 0 2,733
Distrito Federal 2014 1 0 1
Total Distrito Federal 1 0 1
Durango Otros años 32 0 0 32
2013 1472 0 1472
2014 1010 0 1010
Total Durango 2,514 0 2,514
8
Estado Fecha de
aplicación Formato 1
(2013) Formato 2
(2012)
Otros formatos (F3 a F12)
Total
Edo de Méx. Otros años 14 0 0 14
2013 1317 21 0 1338
2014 8774 258 0 9032
(en blanco) 5 0 5
Total Edo de Méx. 10,110 279 0 10,389
Guerrero Otros años 7 0 0 7
2013 285 0 285
2014 2462 128 0 2590
Total Guerrero 2,754 128 0 2,882
Hidalgo Otros años 3 0 0 3
2013 4 0 4
2014 1237 105 0 1342
Total Hidalgo 1,244 105 0 1,349
Jalisco Otros años 5 1 0 6
2013 136 7 0 143
2014 3176 207 65 3448
Total Jalisco 3,317 215 65 3,597
Michoacán Otros años 4 6 0 10
2013 149 1108 0 1257
2014 3468 946 1 4415
Total Michoacán 3,621 2,060 1 5,682
Morelos Otros años 3 0 0 3
2013 4 1 0 5
2014 1511 0 1511
Total Morelos 1,518 1 0 1,519
Nayarit Otros años 164 0 0 164
2013 565 0 565
2014 434 0 434
Total Nayarit 1,163 0 1,163
Nuevo León 2013 14 0 14
2014 2622 0 2622
Total Nuevo León 2,636 0 2,636
Oaxaca Otros años 1 0 0 1
2013 10 0 10
2014 2589 6 0 2595
Total Oaxaca 2,600 6 0 2,606
9
Estado Fecha de
aplicación Formato 1
(2013) Formato 2
(2012)
Otros formatos (F3 a F12)
Total
Puebla Otros años 10 0 4 14
2013 57 128 185
2014 1045 4690 5735
Total Puebla 1,112 4,822 5,934
Quintana Roo Otros años 6 0 0 6
2013 1376 0 1376
2014 50 0 50
Total Quintana Roo 1,432 0 1,432
San Luis Potosí Otros años 8 0 0 8
2013 5345 12 0 5357
2014 3799 6 0 3805
Total San Luis Potosí 9,152 18 0 9,170
Sinaloa Otros años 3 0 0 3
2013 177 0 177
2014 4926 2 0 4928
Total Sinaloa 5,106 2 0 5,108
Sonora Otros años 4 18 0 22
2013 433 0 433
Total Sonora 437 18 0 455
Tabasco Otros años 3 0 0 3
2013 292 150 0 442
2014 177 276 0 453
Total Tabasco 472 426 0 898
Tamaulipas Otros años 2 0 0 2
2013 8 0 8
2014 5934 4 0 5938
Total Tamaulipas 5,944 4 0 5,948
Tlaxcala Otros años 12 0 0 12
2013 2544 0 2544
2014 737 0 737
(en blanco) 50 0 50
Total Tlaxcala 3,343 0 3,343
Yucatán Otros años 12 0 2 14
2013 3245 83 3328
2014 2028 9 1505 3542
Total Yucatán 5,285 9 1,590 6,884
10
Estado Fecha de
aplicación Formato 1
(2013) Formato 2
(2012)
Otros formatos (F3 a F12)
Total
Zacatecas 2013 2 0 2
2014 740 0 740
(en blanco) 115 0 115
Total Zacatecas 857 0 857
SIN ENTIDAD 2014 3 0 3
Total SIN ENTIDAD 3 0 3
Total general 77,206 3,317 7,453 87,976
Total de cédulas que corresponden a 2013 y 2014 que contienen información completa en formatos 1 y 2
79,991
Por otra parte, en el proceso de organización de las cédulas recibidas encontramos que no
todos los formatos corresponden al formato “guía” enviado por Censida en los TdR. Se han
identificado hasta el momento diez y nueve versiones de cédulas; aunque la mayoría contiene gran
parte de la información que se recaba en la cédula “guía”, existen formatos con preguntas
adicionales o con menor cantidad (ver algunos ejemplos en Anexo1).
En este sentido, para posibilitar un análisis consistente de la información, solo las cédulas
que corresponden a la versión “guía” de 2013 y las que tienen formato de 2012 pero que fueron
aplicadas en 2013 deberían ser codificadas y capturadas. Estos casos, que son la gran mayoría
(94%), suman un total de 167,886 cédulas para procesar de 2013.
Para ilustrar el tratamiento que se debería dar a las cédulas se presenta a continuación el
ejemplo del estado de Aguascalientes. Lo que se detectó en la entrega relacionada con 2013 es lo
siguiente:
Relación de cédulas de Aguascalientes correspondientes a la entrega del 2013
Clave Estado Año de aplicación Formato
“concen-trado”
Otros formatos*
Total de cédulas
recibidas 2013 2014 2012
01 Aguascalientes 6,735 1,800 150 8 14 8,707
* Son formatos parecidos a la versión 2012 pero además incluye preguntas abiertas.
Ante este escenario, lo que podría someterse a procesamiento –codificación y captura-
serían las cédulas correspondientes a 2013 y 2014 que son iguales al formato “guía” o con formato
de 2012 pero aplicadas en 2013 o 2014, lo que suma 8,535 cédulas (6,735 de 2013 y 1,800 de
2014).
En las 6,735 cédulas de 2013 que se recibieron detectamos 4 casos en los que se escaneó
sólo la primera página. Para esta situación se completaría el resto de los registros con el código de
11
“no respuesta” en lugar de eliminarlas completamente del procesamiento.
Codificación y limpieza de cédulas: Las cédulas con formato 2013 y 2014 podrían recibir el tratamiento que a continuación se describe.
Codificación de campos abiertos: La cédula contiene campos abiertos que incluyen 1) el
nombre de la institución notificante, la localidad, el municipio y la entidad federativa; 2)
especificaciones de campo en respuestas “Otro/otra” en las preguntas IR2 y DS6.1; respuestas
numéricas en DS1, CS5 y CS6; nombre completo de la persona que llenó el formato; y fecha de
elaboración. De estos campos, se sugiere codificar únicamente municipio y entidad federativa, de
acuerdo al código establecido por el INEGI; las respuestas numéricas en DS1, CS5 y CS6; y mes y
año en que fue elaborado el cuestionario. Para las preguntas cerradas se sugiere asignar un código
según el orden que guarda en la respuesta. También debería fijarse un número de folio a cada
cédula.
Captura de cédulas:
Para estar en posibilidades de capturar las cédulas de 2013 y las de enero-junio de 2014, y debido a
que existen versiones del formato de 2012 que se aplicaron en 2013, Insad desarrolló 2 programas
de captura: el correspondiente al formato “guía” y otro que corresponda a la versión 2012 –
aplicada en 2013-, para que al final del proceso puedan integrarse las bases de datos solo con las
variables donde sea procedente por su similitud, según se muestra en el siguiente cuadro.
12
Diferencias entre las cédulas 2013 y 2012
CÉDULA VERSION 2013 N° de
preguntas CÉDULA VERSION 2012
SECCIÓN 1. INSTITUCIÓN NOTIFICANTE 2 3 SECCIÓN 1. INSTITUCIÓN NOTIFICANTE
CLUES
SECCIÓN 2. REFERENCIAS
SECCIÓN 2. DATOS SOCIODEMOGRÁFICOS 10 6 SECCIÓN 3. DATOS SOCIODEMOGRÁFICOS
DS6. ¿Alguna vez ha estado en los E.U.?
Es una de las opciones de respuesta
DS6.1 En caso afirmativo. ¿Por qué viajó a E.U.?
DS7. ¿Cuánto tiempo ha estado en E.U.?
DS8. Ha estado en la cárcel, privado de su libertad?
Es una de las opciones de respuesta
DS10. ¿Pertenece a un grupo indígena?
SECCIÓN 3. ACCESO A SEREVICIOS 4 4 SECCIÓN 4. ACCESO A SEREVICIOS
SECCIÓN 4. COMPORTAMIENTO SEXUAL
Y FACTOR DE RIESGO 10 8 SECCIÓN 5. COMPORTAMIENTO SEXUAL
SECCIÓN 5. USO DE DROGAS INYECCTABLES 3 2 SECCIÓN 7. USO DE DROGAS INYECTABLES
UD12. Se ha inyectado drogas en los últimos 12 meses
SECCIÓN 6. DISCRIMINACIÓN 1 6 SECCIÓN 6. DISCRIMINACIÓN
2 SECCIÓN 8.TUBERCULOSIS
1 SECCIÓN 9. PREVENCIÓN Y ATENCIÓN DE
INFECCIONES DE TRANSMISIÓN SEXUAL
SECCIÓN 7. DETECCIÓN DE VIH 5 8 SECCIÓN 10. LABORATORIO
SECCIÓN 8. RESPONSABLE DEL LLENADO DEL
FORMATO 3 3
SECCIÓN 11. RESPONSABLE DEL LLENADO DEL
FORMATO
Marcador de diferencias entre las versiones 2013 y 2012
Los programas de captura y validación se desarrollaron en el software CSPro, que Insad ha
usado durante los últimos 10 años. El programa permite determinar rangos y hacer chequeos de
consistencia. También despliega instrucciones en la pantalla.
13
Anexo Ejemplos del formato “Cédula de monitoreo 2013”
14
Formato 3
15
16
Formato 4
17
Formato 5
18
Formato 6
19
Málaga # 88, Col. Insurgentes Mixcoac, 03920 México, DF Tel. y fax +52(55) 5615-8252 Correo electrónico [email protected]
