MINISTERIO DE ECONOMÍA VICEMINISTERIO DE … y comercio... · Dirección de Análisis Económico...

Dirección de Análisis Económico Página 1

MINISTERIO DE ECONOMÍA

VICEMINISTERIO DE INTEGRACIÓN Y COMERCIO EXTERIOR

DIRECCIÓN DE ANÁLISIS ECONÓMICO

EVALUACIÓN DE LAS RELACIONES COMERCIALES ENTRE

GUATEMALA Y ECUADOR

Acuerdo de Alcance Parcial de Complementación Económica

Guatemala, C. A

Febrero 2017


Índice

Resumen Ejecutivo del Acuerdo de Alcance Parcial de Complementación Económica entre la

República de Guatemala y la República de Ecuador ........................................................................ 4

Evaluación del Acuerdo de Alcance Parcial entre Ecuador y Guatemala ........................................ 6

Sección I. Aspectos Económicos y Comerciales de Ecuador ........................................................... 6

La economía de Ecuador .................................................................................................................. 6

1. La Balanza comercial de Ecuador ............................................................................................. 6

2. Destino de las exportaciones de Ecuador .................................................................................. 7

3. Origen de las importaciones de Ecuador ................................................................................... 7

4. Los productos que exporta Ecuador .......................................................................................... 8

5. Los productos que importa Ecuador .......................................................................................... 8

Sección II. Evolución de las relaciones comerciales entre Guatemala y Ecuador ........................... 9

1. Antecedentes: ............................................................................................................................ 9

2. Acuerdo de Alcance Parcial entre Ecuador y Guatemala ....................................................... 10

3. Indicadores Macroeconómicos de Guatemala y Ecuador ....................................................... 11

4. Las relaciones comerciales entre Guatemala y Ecuador ......................................................... 12

5. Exportaciones de Guatemala hacia Ecuador ........................................................................... 12

6. Importaciones de Guatemala procedentes de Ecuador ............................................................ 14

7. Comportamiento sectorial del comercio de Guatemala con Ecuador ..................................... 15

Cuadros:

Cuadro 1: Indicadores Macroeconómicos de Ecuador y Guatemala ...................................... 11

Cuadro 2: Balanza Comercial de Guatemala y Ecuador ........................................................ 12

Cuadro 3: Exportaciones de Guatemala hacia Ecuador ......................................................... 13

Cuadro 4: Importaciones de Guatemala desde Ecuador ......................................................... 14

Cuadro 5: Exportaciones que realiza Guatemala hacia Ecuador versus las importaciones que

realiza Ecuador del Mundo ..................................................................................................... 17

Cuadro 6: Importaciones que realiza Guatemala desde Ecuador versus las exportaciones que

realiza Ecuador al Mundo ....................................................................................................... 18


Gráficas:

Gráfica 1: Balanza Comercial de Ecuador ............................................................................... 6

Gráfica 2: Principales destinos de las exportaciones de Ecuador –Año 2015- ........................ 7

Gráfica 3: Principales orígenes de las importaciones de Ecuador –Año 2015- ....................... 7

Gráfica 4: Principales productos de exportación de Ecuador –Año 2015- .............................. 8

Gráfica 5: Principales productos de importación de Ecuador –Año 2015- .............................. 9

Gráfica 6: Balanza comercial de Guatemala y Ecuador ......................................................... 12

Gráfica 7: Exportaciones de Guatemala hacia Ecuador –Año 2015- ..................................... 13

Gráfica 8: Importaciones de Guatemala desde Ecuador –Año 2015- .................................... 14

Gráfica 9: Exportaciones de Guatemala hacia Ecuador por sectores ..................................... 15

Gráfica 10: Importaciones de Guatemala desde Ecuador por sectores .................................. 16


Resumen Ejecutivo del Acuerdo de Alcance Parcial de Complementación Económica entre la

República de Guatemala y la República de Ecuador

Vigencia del Acuerdo de Alcance Parcial de Complementación Económica con Ecuador:

El 19 de febrero del 2017, se cumplen cuatro años de la entrada en vigencia del Acuerdo de Alcance Parcial

firmado entre la República de Guatemala y la República de Ecuador. Dicho acuerdo fue aprobado por el

Congreso de la República con Decreto No. 8-2012 publicado el 2 de febrero de 2012, entrando en vigencia el 19

de febrero de 2013.

Ecuador como socio comercial:

Ecuador para Guatemala en el año 2016 al mes de agosto, ocupó como socio comercial de las exportaciones el

número 41, y respecto a las importaciones el número 28, dentro de los primeros 50 países.

Guatemala para Ecuador en el año 2015, ocupó el número 33 para las exportaciones y el número 42 para las

importaciones.

Comportamiento de la balanza comercial con Ecuador:

La balanza comercial de Guatemala con Ecuador tiene una tendencia deficitaria que ha aumentado a través del tiempo,

en el período 2009 al 2015; las exportaciones presentan una tasa de crecimiento promedio anual de 25.6%, como resultado

de US$9.8 millones exportados en el año 2009 aumentado a US$38.4 millones en 2015, las importaciones presentan un

decrecimiento promedio anual en -16.4%, como resultado de US$205.2 millones importados en el año 2009 disminuyendo

a US$70.3 millones para el año 2015; en ese período el intercambio comercial reporta un decrecimiento promedio anual

del -10.7% y un saldo comercial de -26.1% de decrecimiento anual desfavorable para Guatemala.

Que exportamos: En el año 2015, Guatemala exporta a Ecuador productos como insecticidas, fungicidas y desinfectantes 21%; azúcar 15%;

papel y cartón 9%; alimentos preparados para animales 8%; productos diversos de la industria química 8%; café 7%;

productos farmacéuticos 6%; otros derivados de petróleo 6%; azúcares y artículos de confitería 4%; pinturas y barnices

3%. El resto representa el 13%.

Que importamos:

En el año 2015 el principal producto que importaba Guatemala de Ecuador eran camarón y langosta 34%; otros derivados

de petróleo 30%; aparatos electromecánicos de uso doméstico 9%; materiales plásticos y sus manufacturas 7%;

manufacturas de pieles 4%; productos farmacéuticos 3%; grasas y aceites comestibles 3%; manufacturas diversas 2%;

manufacturas de cerámica 1%; manufacturas de papel y cartón 1%. El resto representa el 6%.

Beneficios del Acuerdo de Alcance Parcial de Complementación Económica:

Reducción de costos de transacción.

Se ha facilitado el comercio entre ambos países, mediante la implementación de un conjunto de reglas armonizadas y de

carácter único para los involucrados.

Mayor comercio:

Se tiene el reto de realizar innovaciones e inversiones nacionales al asumir esfuerzos dirigidos a la diversificación,

mejoramiento de la calidad y la oferta de bienes y servicios.

Atracción de inversión:

Se tiene el reto de atraer mayores inversiones como resultado de la implementación del Acuerdo Parcial con Ecuador, en

los dos sectores de mayor auge: extractivo y manufacturero, a efecto de realizar innovaciones e inversiones nacionales al

asumir esfuerzos dirigidos a la diversificación, mejoramiento de la calidad y la oferta de bienes y servicios al mercado

nacional y regional. Creación de empleo para la población.

Beneficio para nuestros consumidores:

El Acuerdo ofrece una variedad de productos y a la vez se está trabajando en diversificar los mismos, con la finalidad de

ofrecer más opciones a los consumidores.


Tamaño de mercado

Ecuador para Guatemala representa un mercado potencial con similitud en número de habitantes que alcanzan un poco

más de los 16.1 millones, con ingreso per cápita de US$6,205.1.

Desafíos:

Encontrar nichos de mercados en Ecuador.

Diversificar la oferta de productos exportados.

Realizar misiones de inteligencia de mercado.

Ver la posibilidad de aumentar los servicios turísticos entre ambos países.

Propiciar la inversión extranjera de Ecuador a Guatemala.


Evaluación del Acuerdo de Alcance Parcial entre Ecuador y Guatemala

Sección I. Aspectos Económicos y Comerciales de Ecuador

La economía de Ecuador

Según las estimaciones realizadas por el Banco Mundial, determinó que su proyección para la economía ecuatoriana se

estima caerá en 4% en el año 2016. En enero pasado se había proyectado que la economía ecuatoriana decrecería 2%. Sin

embargo el informe presentado por el Banco Mundial estima que los mercados emergentes y las economías en desarrollo

exportadores de productos básicos como Ecuador han tenido dificultades para adaptarse a la disminución de los precios

del petróleo y otros productos básicos claves, y esto explica la revisión a la baja de las proyecciones de crecimiento;

también se debe a que no existe aplicación de políticas públicas orientadas a impulsar el crecimiento económico y mejorar

el nivel de vida de las personas que subsisten en la pobreza y extrema pobreza.

Según estimaciones del Fondo Monetario Internacional, la economía ecuatoriana decrecería en 4.5%, cercana a la

estimación de Banco Mundial, esa situación persistiría según sus proyecciones en el año 2017 con -4.3%.

1. La Balanza comercial de Ecuador

Ecuador es un país que manifiesta una economía estable en dónde sus importaciones son levemente mayores que sus

exportaciones dando como resultado un saldo comercial negativo representado con una tasa de crecimiento promedio

anual de 12% del 2011 al 2015; las exportaciones han decrecido a una tasa de -4.8% promedio anual, al igual que las

importaciones también han disminuido en -3.1% durante el mismo período.

Para el año 2015 las exportaciones reflejaron una suma que asciende a US$18,330.6 millones, las importaciones

US$21,387.3 millones, con un saldo comercial negativo de US$3,056.7 millones.

Gráfica 1: Balanza Comercial de Ecuador

Millones de US dólares

Fuente: TRADEMAP

-5,000.0

0.0

5,000.0

10,000.0

15,000.0

20,000.0

25,000.0

30,000.0

2011 2012 2013 2014 2015

Exportaciones Importaciones Saldo comercial

-3.1%

-4.8%

12%


2. Destino de las exportaciones de Ecuador

El principal país destino de las exportaciones de Ecuador para el año 2015 es Estados Unidos de América con 39%, Chile

6%, Perú 5%, Vietnam 4%, Colombia 4%, China 4%, Federación de Rusia 4%, Alemania 3%, España 3% y Países Bajos

3%. Resto de países 25%.

Gráfica 2: Principales destinos de las exportaciones de Ecuador –Año 2015-

Fuente: TRADEMAP

3. Origen de las importaciones de Ecuador

El principal país origen de las importaciones de Ecuador es Estados Unidos de América con 24% de participación, le sigue

China 19%, Colombia 8%, República de Corea 4%, Brasil 3%, México 3%, Perú 3%, Japón 3%, Japón 3%, Panamá 3%

y Alemania 3%. Resto de países 27%.

Gráfica 3: Principales orígenes de las importaciones de Ecuador –Año 2015-

39%

6%5%4%

4%4%

4%3%

3%

3%

25%

Estados Unidos de América

Chile

Perú

Viet Nam

Colombia

China

Federación de Rusia

Alemania

España

Países Bajos

Otros

24%

19%

8%4%3%

3%

3%

3%

3%3%

27%


China

Colombia

República de Corea

Brasil

México

Perú

Japón

Panamá

Alemania

Otros

Fuente: Trademap


4. Los productos que exporta Ecuador

El principal producto de exportación de Ecuador para el año 2015 con el 36% de participación del total exportado son los

combustibles minerales, aceites minerales y productos de su destilación; le siguen con 16% frutas y frutos comestibles;

14% de participación pescados y crustáceos; 5% preparaciones de carne, pescado o de crustáceos; 5% plantas vivas y

productos de floricultura; 4% cacao y sus preparaciones; 4% de participación perlas finas o cultivadas; 2% madera, carbón

vegetal y manufacturas de madera; 2% grasas y aceites animales o vegetales; 1% preparaciones de hortalizas. El resto de

productos 11%.

Gráfica 4: Principales productos de exportación de Ecuador –Año 2015-

Fuente: TRADEMAP

5. Los productos que importa Ecuador

Los principales productos que importó Ecuador en el año 2015 son combustibles minerales 20%; le siguen máquinas,

aparatos y artefactos mecánicos 12%; máquinas, aparatos y material eléctrico 10%; vehículos automóviles 7%; productos

farmacéuticos 5%; plástico y sus manufacturas 5%; fundición, hierro y acero 3%; residuos y desperdicios de las industrias

alimentarias 3%; instrumentos aparatos de óptica 3%; manufacturas de fundición, de hierro o acero 2%. El resto de

productos 30%.

36%

16%14%

5%

5%

4%

4%

2%

2%

1%

11%

Combustibles minerales, aceites minerales y

productos de su destilación

Frutas y frutos comestibles; cortezas de agrios

(cítricos), melones o sandías

Pescados y crustáceos, moluscos y demás

invertebrados acuáticos

Preparaciones de carne, pescado o de crustáceos,

moluscos o demás invertebrados acuáticos

Plantas vivas y productos de la floricultura

Cacao y sus preparaciones

Perlas finas (naturales) o cultivadas, piedras preciosas

o semipreciosas

Madera, carbón vegetal y manufacturas de madera

Grasas y aceites animales o vegetales

Preparaciones de hortalizas, de frutas u otros frutos

Otros


Gráfica 5: Principales productos de importación de Ecuador –Año 2015-

Fuente: TRADEMAP

Sección II. Evolución de las relaciones comerciales entre Guatemala y Ecuador

1. Antecedentes:

Las negociaciones comenzaron el 15 de abril de 2011, cuyo objetivo primordial era el obtener otorgamiento de

preferencias arancelarias y la eliminación de obstáculos no arancelarios, el fomento de la cooperación entre las partes

para profundizar las relaciones entre los sectores productivos, estimular el desarrollo de inversiones que ayuden a la

diversificación productiva e innovación tecnológica, impulsar la integración regional, entre otros aspectos.

Ambas partes, durante esas negociaciones se comprometieron a no cobrar derechos de trámite aduanero por concepto del

servicio prestado por la autoridad aduanera, tampoco se cobrarían los derechos o cargos consulares. Salvo lo previsto en

los artículos XI, XX y XXI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 (GATT 94) ninguna

parte adoptará o mantendrá prohibiciones o restricciones sobre la importación de mercancías.

Otro aspecto importante es el compromiso adoptado por las partes a eliminar totalmente o reducir de manera parcial los

aranceles aduaneros aplicados a la importación de mercancías originarias establecidas en el Anexo 3-A y Anexo 3-B del

acuerdo. Los países basarán sus medidas sanitarias y fitosanitarias en las normas, guías, directrices y recomendaciones

establecidas por la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), el Codex Alimentarios (Codex) y la Convención

Internacional de Protección Fitosanitaria (CIPF).

A partir del cuarto año de la entrada en vigencia del acuerdo, la parte importadora podrá aplicar medidas de salvaguardia

bilaterales, si como resultado de una investigación se prueba que una mercancía podría causar daño grave a la rama de

producción nacional del producto. Asimismo, las partes crean un comité de obstáculos técnicos al comercio, el cual servirá

20%

12%

10%

7%5%5%

3%

3%

3%

2%

30%

Combustibles minerales, aceites minerales y

productos de su destilación

Máquinas, aparatos y artefactos mecánicos,

reactores nucleares, calderas

Máquinas, aparatos y material eléctrico, y sus

partes; aparatos de grabación o reproducción

Vehículos automóviles, tractores, velocípedos y

demás vehículos terrestres, sus partes y

accesoriosProductos farmacéuticos

Plástico y sus manufacturas

Fundición, hierro y acero

Residuos y desperdicios de las industrias

alimentarias; alimentos preparados para

animalesInstrumentos y aparatos de óptica, fotografía o

cinematografía

Manufacturas de fundición, de hierro o acero

Otros


para impulsar las consultas y la cooperación sobre normas, reglamentos técnicos y procedimientos. Por parte de

Guatemala, el comité contará con participación de representantes de los Ministerios de Economía, Agricultura y Salud.

2. Acuerdo de Alcance Parcial entre Ecuador y Guatemala

2.1 Objetivo del Tratado

Los objetivos del Acuerdo, recogidos en el artículo 1, disposiciones iniciales son los siguientes:

El otorgamiento de preferencias arancelarias y la eliminación de obstáculos no arancelarios que permita facilitar,

expandir, diversificar y promover sus corrientes de comercio, sobre bases previsibles, transparentes y permanentes,

en forma compatible con sus respectivas políticas económicas.

La facilitación del comercio de las mercancías en particular, a través de las disposiciones acordadas en relación con

las aduanas, normas, reglamentos técnicos, procedimientos de evaluación de la conformidad y medidas sanitarias y

fitosanitarias.

El fomento de la cooperación entre las Partes para la profundización de las relaciones entre los sectores productivos,

considerando las necesidades especiales de las pequeñas unidades productivas o empresas de minorías, micro,

pequeñas y medianas empresas, a fin de alcanzar un comercio inclusivo.

El establecimiento de un sistema ágil, justo, transparente, efectivo y previsible para la solución de controversias

comerciales, que privilegie el diálogo entre las Partes para alcanzar soluciones mutuamente satisfactorias.

Estimular el desarrollo de inversiones que ayuden a la diversificación productiva, innovación tecnológica que generen

equilibrios regionales y sectoriales con miras a buscar una mayor participación en los mercados de las Partes.

Impulsar la integración latinoamericana a través de un comercio bilateral que busque la profundización de

intercambio de mercancías con valor agregado y mercancías de calidad que garanticen el patrimonio natural y el uso

de tecnologías limpias.

2.2 Estructura del Tratado

El Acuerdo de Alcance Parcial entre Guatemala y la República de Ecuador, se divide en doce capítulos: disposiciones

iniciales, disposiciones generales, trato nacional y acceso al mercado, reglas de origen, cooperación comercial,

procedimientos aduaneros y facilitación, medidas sanitarias y fitosanitarias, obstáculos técnicos al comercio, defensa

comercial, administración del acuerdo, solución de controversias y disposiciones finales.

El 07 de mayo del año 2014 se llevó a cabo la decisión número 1, en la cual la Comisión de Administración del acuerdo

de alcance parcial deciden: Aprobar las reglas del procedimiento de la Comisión Administradora del Acuerdo de Alcance

Parcial de Complementación Económica entre ambos Gobiernos; en ella se establecen:

Artículo 1: Reuniones

Artículo 2: Presidencia

Artículo 3: Delegaciones

Artículo 4: Agenda de cada reunión

Artículo 5: Decisiones y actas

Artículo 6: Publicidad

Artículo 7: Costos

Artículo 8: Enmiendas

La Decisión número 2, resuelta en la misma fecha, tiene como objeto la designación de coordinadores del acuerdo de

alcance parcial de complementación económica entre los Gobiernos de la República de Guatemala y la República de

Ecuador. Quedó establecido designar como coordinador por parte de Ecuador al Coordinador de Integración Económica

Latinoamericana del Ministerio de Comercio Exterior o su sucesor y por parte de Guatemala, el Director de

Administración de Comercio Exterior del Ministerio de Economía o su sucesor.

La Decisión número 3, se tomó en la misma fecha a las anteriores; en ésta se tuvo como objeto la instalación de tres

comités, los cuales quedaron conformados de la manera siguiente:

Comité de Acceso a Mercados.

Comité de Defensa Comercial.

Comité de Reglas de Origen.


En el caso de la República de Ecuador, la Coordinación de Integración Económica Latinoamericana del Ministerio de

Comercio Exterior o su sucesor son los encargados de velar por cada uno de los comités que se establecieron. En el caso

de la República de Guatemala, la Dirección de Administración del Comercio Exterior del Ministerio de Economía o su

sucesor son los encargados de velar por cada uno de los comités que se establecieron.

3. Indicadores Macroeconómicos de Guatemala y Ecuador

Cuadro 1: Indicadores Macroeconómicos de Ecuador y Guatemala

Indicadores Macroeconómicos de Ecuador y Guatemala Año 2016

DESCRIPCION ECUADOR GUATEMALA

Población 16,144,363 16,176,133

PIB TOTAL US$100,176.8 millones US$63,955.7 millones

PIB per Cápita US$6,205.1 US$3,943.3

Tasa de crecimiento PIB 0.2% 4.1%

Composición PIB por sector agricultura: 10.1% agricultura: 11.1%

industria: 34.1% industria: 28.1%

servicio: 55.8% servicios: 60.8%

Remesas US$2,387.6 millones US$6,285.0 millones

Exportaciones US$18,330.6 millones US$10,784.7 millones

Participación exportaciones/PIB 18.3% 16.8%

Socios comerciales (EXP) Estados Unidos de América (39%),

Chile (6%), Perú (5%), Viet Nam

(4%), Colombia (4%), China (4%),

Federación de Rusia (4%)


(35.3%), El Salvador (11.5%),

Honduras (8.4%), Nicaragua

(5.1), México (4.0%), Costa Rica

(3.9%)

Importaciones US$21,387.3 millones US$17,633.1 millones

Participación importaciones/PIB 21.3% 27.6%

Socios comerciales (IMP) Estados Unidos de América (24%),

China (19%), Colombia (8%),

República de Corea (4%), Brasil (3%),

México (3%), Perú (3%)


(36.9%), México (11.6%), China

(10.6%), El Salvador (5.1%),

Panamá (3.4%), Costa Rica

(3.4%)

Saldo comercial US$-3,056.7 millones US$-6,848.4 millones

Participación saldo comercial /PIB -3.1% -10.7%

Deuda pública 27.2% del PIB 25.5% del PIB

Inflación 4.0% 2.4%

Inversiones (Formación de capital) 27.0% 13.9%

Fuente: Trade map, Ciafactbook, Banco Mundial de Datos


4. Las relaciones comerciales entre Guatemala y Ecuador

La balanza comercial de Guatemala con Ecuador tiene una tendencia deficitaria que ha aumentado a través del tiempo,

en el período 2009 al 2015; las exportaciones presentan una tasa de crecimiento promedio anual de 25.6%, como resultado

de US$9.8 millones exportados en el año 2009 aumentado a US$38.4 millones en 2015, las importaciones presentan un

decrecimiento promedio anual en -16.4%, como resultado de US$205.2 millones importados en el año 2009 disminuyendo

a US$70.3 millones para el año 2015; en ese período el intercambio comercial reporta un decrecimiento promedio anual

del -10.7% y un saldo comercial de -26.1% de decrecimiento anual desfavorable para Guatemala.

Gráfica 6: Balanza comercial de Guatemala y Ecuador

Fuente: Banco de Guatemala

Cuadro 2: Balanza Comercial de Guatemala y Ecuador

Millones de US en dólares

AÑOS 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016*

Exportaciones 9.8 29.5 24.2 22.1 22.1 28.3 38.4 14.5

Importaciones 205.2 178.3 184.0 224.2 134.7 68.0 70.3 36.9

Saldo comercial -195.4 -148.8 -159.8 -202.2 -112.6 -39.8 -31.9 -22.4

Intercambio comercial 215.0 207.8 208.2 246.3 156.8 96.3 108.7 51.4


5. Exportaciones de Guatemala hacia Ecuador

En el año 2015, Guatemala exporta a Ecuador productos como insecticidas, fungicidas y desinfectantes 21%; azúcar 15%;

papel y cartón 9%; alimentos preparados para animales 8%; productos diversos de la industria química 8%; café 7%;

productos farmacéuticos 6%; otros derivados de petróleo 6%; azúcares y artículos de confitería 4%; pinturas y barnices

3%. El resto representa el 13%.

-250.0

-200.0

-150.0

-100.0

-50.0

0.0

50.0

100.0

150.0

200.0

250.0

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016*

Exportaciones Importaciones Saldo comercial

-16.4%

25.6%

-26.1%


Gráfica 7: Exportaciones de Guatemala hacia Ecuador –Año 2015-


Cuadro 3: Exportaciones de Guatemala hacia Ecuador

Monto US dólares

Años 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016*

Total 9.8 29.5 24.2 22.1 22.1 28.3 38.4 14.5

Insecticidas, fungicidas y

desinfectantes 0.9 0.6 0.9 1.2 1.6 4.9 8.1 3.4

Azúcar 0.0 5.6 0.9 0.0 0.0 0.0 5.8 0.8

Papel y cartón 2.1 4.1 3.2 4.5 3.9 4.1 3.4 2.5

Alimentos preparados

para animales 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.6 3.2 1.9

Productos diversos de la

industria química 0.1 0.4 0.7 1.9 2.1 3.5 2.9 1.8

Café 0.4 0.0 0.6 3.1 0.9 0.6 2.6 0.1

Productos farmacéuticos 0.3 0.2 1.2 1.0 1.5 3.8 2.4 2.2

Otros derivados de

petróleo 0.2 9.3 0.0 0.0 0.0 0.0 2.4 0.0

Azúcares y artículos de

confitería 0.4 0.9 1.1 1.4 1.8 1.9 1.5 0.3

Pinturas y barnices 0.8 1.4 1.3 1.7 1.5 2.0 1.2 0.1

Otros productos 4.6 7.0 14.3 7.3 8.8 4.9 4.9 1.4


21%

15%

9%

8%8%

7%

6%

6%

4%

3%

13%

Insecticidas, fungicidas y desinfectantes

Azúcar

Papel y cartón

Alimentos preparados para animales

Productos diversos de la industria química

Café

Productos farmacéuticos

Otros derivados de petróleo

Azúcares y artículos de confitería

Pinturas y barnices

Otros productos


6. Importaciones de Guatemala procedentes de Ecuador

En el año 2015 el principal producto que importaba Guatemala de Ecuador eran camarón y langosta 34%; otros derivados

de petróleo 30%; aparatos electromecánicos de uso doméstico 9%; materiales plásticos y sus manufacturas 7%;

manufacturas de pieles 4%; productos farmacéuticos 3%; grasas y aceites comestibles 3%; manufacturas diversas 2%;

manufacturas de cerámica 1%; manufacturas de papel y cartón 1%. El resto representa el 6%.

Gráfica 8: Importaciones de Guatemala desde Ecuador –Año 2015-


Cuadro 4: Importaciones de Guatemala desde Ecuador

Monto US dólares

Años 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016*

Total 205.2 178.3 184.0 224.2 134.7 68.0 70.3 36.9

Camarón y langosta 2.6 3.3 12.5 4.8 7.4 40.3 23.6 9.9

Otros derivados de petróleo 190.5 163.4 152.6 200.6 108.6 4.8 21.3 11.8

Aparatos electromecánicos de

uso doméstico 2.9 2.7 3.9 4.0 6.5 6.0 6.6 4.2

Materiales plásticos y sus

manufacturas 0.3 0.6 1.3 1.9 2.7 3.9 4.7 2.9

Manufacturas de pieles 0.1 0.3 0.2 0.5 0.6 2.6 2.6 1.5

Productos farmacéuticos 1.7 2.4 0.8 1.2 0.8 3.2 2.0 0.6

Grasas y aceites comestibles 0.1 0.3 0.8 0.9 0.8 1.3 2.0 0.6

Manufacturas diversas 0.3 0.8 0.5 0.9 1.0 0.7 1.2 0.6

Manufacturas de cerámica 0.5 0.8 0.8 0.6 1.1 1.0 1.1 1.0

Manufacturas de papel y

cartón 0.1 0.4 0.7 1.3 1.8 0.7 1.0 0.6

Otros productos 6.1 3.3 9.9 7.5 3.4 3.5 4.2 3.2


34%

30%

9%

7%

4%

3%

3%

2%1%

1%6%

Camarón y langosta

Otros derivados de petróleo

Aparatos electromecánicos de uso doméstico

Materiales plásticos y sus manufacturas

Manufacturas de pieles

Productos farmacéuticos

Grasas y aceites comestibles

Manufacturas diversas

Manufacturas de cerámica

Manufacturas de papel y cartón

Otros productos


7. Comportamiento sectorial del comercio de Guatemala con Ecuador

El sector manufacturero ha sido el sector con más auge con 83.9% de participación, para el año 2009 Guatemala exportó

a Ecuador US$8.4 millones, triplicándose a US$32.2 millones en 2015 y US$13.8 millones al mes de agosto de 2016 con

25.1% de crecimiento promedio anual para ese período.

Le sigue en orden de importancia el sector agropecuario con 8.3% de participación, pasando de US$0.9 millones en el

año 2009 a duplicarse en US$3.2 millones en el año 20015 y US$0.4 millones al mes de agosto de 2016 con 23.5% de

crecimiento promedio anual.

Por último pero no menos importante el sector extractivo, con 7.8% de participación, y 34.8% de crecimiento promedio

anual, derivado que en el año 2009 se exportaban US$0.5 millones y en el año 2015 se cuadruplica a US$3.0 millones, al

mes de agosto 2016 la suma asciende a US$0.3 millones.

Gráfica 9: Exportaciones de Guatemala hacia Ecuador por sectores


0.0

5.0

10.0

15.0

20.0

25.0

30.0

35.0

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Sector agropecuario Sector extractivo Sector manufacturero

25.1%

34.8%

23.5%


El sector manufacturero ha sido el sector con más auge con 69.7% de participación, para el año 2009 Guatemala exportó

a Ecuador US$14.5 millones, triplicándose a US$49 millones en 2015 y US$24.9 millones a agosto de 2016 con 22.5%

de crecimiento promedio anual para ese período.

Le sigue en orden de importancia el sector extractivo con 30.3% de participación, pasando de US$190.5 millones en el

año 2009 disminuyendo a US$21.3 millones en el año 20015 y US$11.8 millones a agosto de 2016 con -30.6% de

decrecimiento promedio anual.

Por último pero no menos importante el sector agropecuario, decreciendo en 100.0% promedio anual con 0% de

participación, derivado que en el año 2009 se importaban US$0.2 millones y en el año 2015 disminuye a US$0.0 millones,

a agosto de 2016 la suma asciende a US$0.1 millones.

Gráfica 10: Importaciones de Guatemala desde Ecuador por sectores


0.0

50.0

100.0

150.0

200.0

250.0

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016*

Sector agropecuario Sector extractivo Sector manufacturero

-30.6%

22.5%

-100%


6. Potencial comercial

Cuadro 5: Exportaciones que realiza Guatemala hacia Ecuador versus las importaciones que realiza Ecuador del

Mundo

Fuente: Trademap

Dentro de los productos que Guatemala ha exportado hacia Ecuador en los últimos tres años, se puede mencionar que la

participación en general es mínima alcanzando únicamente el 0.1% del total que importa Ecuador del Mundo. Productos

como pasta de madera, café, azúcares y artículos de confitería oscilan entre el 10% y 21% de participación. Dentro de

los productos que su participación es nula se pueden mencionar manufacturas de fundición, vehículos, productos químicos

orgánicos, máquinas, aparatos y artefactos mecánicos, abonos.

2013 2014 2015 2013 2014 2015 2013 2014 2015

Total 22,166 28,280 38,040 27,064,499 27,518,178 21,387,292 0.1 0.1 0.2

Productos diversos de las industrias químicas 3,297 7,467 10,446 500,993 545,619 487,031 0.7 1.4 2.1

Azúcares y artículos de confitería 1,696 1,882 7,154 62,602 70,572 68,257 2.7 2.7 10.5

Residuos y desperdicios de las industrias alimentarias;

alimentos preparados para animales 0 2,601 3,213 503,922 628,328 596,680 0.0 0.4 0.5

Pasta de madera o de las demás materias fibrosas

celulósicas; papel o cartón para reciclar ... 3,668 3,633 3,148 31,316 30,362 31,466 11.7 12.0 10.0

Café, té, yerba mate y especias 988 761 2,708 15,472 10,674 12,622 6.4 7.1 21.5

Combustibles minerales, aceites minerales y productos de

su destilación; materias bituminosas; ... 0 0 2,370 6,302,512 6,684,112 4,196,284 0.0 0.0 0.1

Productos farmacéuticos 1,513 3,750 2,320 1,025,876 1,086,356 1,096,291 0.1 0.3 0.2

Extractos curtientes o tintóreos; taninos y sus derivados;

pigmentos y demás materias colorantes; ... 1,420 1,935 1,182 163,930 157,986 143,759 0.9 1.2 0.8

Jabones, agentes de superficie orgánicos, preparaciones

para lavar, preparaciones lubricantes, ... 1,909 0 964 136,972 131,086 123,463 1.4 0.0 0.8

Plástico y sus manufacturas 3,954 1,893 912 1,138,147 1,199,155 1,015,496 0.3 0.2 0.1

Caucho y sus manufacturas 112 302 491 395,630 383,108 320,547 0.0 0.1 0.2

Sal; azufre; tierras y piedras; yesos, cales y cementos 217 765 412 132,078 133,253 57,236 0.2 0.6 0.7

Abonos 293 325 388 331,055 394,521 332,958 0.1 0.1 0.1

Bebidas, líquidos alcohólicos y vinagre 228 450 370 50,467 41,619 32,884 0.5 1.1 1.1

Máquinas, aparatos y artefactos mecánicos, reactores

nucleares, calderas; partes de estas máquinas ... 271 266 312 3,423,270 3,384,530 2,553,930 0.0 0.0 0.0

Pólvora y explosivos; artículos de pirotecnia; fósforos

(cerillas); aleaciones pirofóricas; ... 372 852 264 24,080 20,478 14,616 1.5 4.2 1.8

Papel y cartón; manufacturas de pasta de celulosa, de

papel o cartón 283 513 248 407,801 421,206 351,766 0.1 0.1 0.1

Madera, carbón vegetal y manufacturas de madera 0 15 186 75,246 63,288 47,210 0.0 0.0 0.4

Productos químicos orgánicos 8 55 162 403,982 408,626 368,199 0.0 0.0 0.0

Preparaciones alimenticias diversas 172 132 147 205,765 219,981 202,108 0.1 0.1 0.1

Productos químicos inorgánicos; compuestos inorgánicos

u orgánicos de metal precioso, de elementos ... 11 2 108 155,556 162,253 149,026 0.0 0.0 0.1

Manufacturas de fundición, de hierro o acero 883 172 100 722,423 795,722 514,632 0.1 0.0 0.0

Máquinas, aparatos y material eléctrico, y sus partes;

aparatos de grabación o reproducción ... 379 113 96 2,702,306 2,552,279 2,223,705 0.0 0.0 0.0

Gomas, resinas y demás jugos y extractos vegetales 81 144 80 8,244 8,286 8,861 1.0 1.7 0.9

Vehículos automóviles, tractores, velocípedos y demás

vehículos terrestres, sus partes y accesorios 24 66 54 2,229,042 2,175,029 1,536,655 0.0 0.0 0.0

Resto productos 387 186 205 5,915,812 5,809,749 4,901,610 0.0 0.0 0.0

Ecuador importa desde el mundo % participaciónDescripción del producto

Guatemala exporta

hacia Ecuador


Cuadro 6: Importaciones que realiza Guatemala desde Ecuador versus las exportaciones que realiza Ecuador al

Mundo

Fuente: Trademap

Dentro de los productos que Guatemala ha importado desde Ecuador en los últimos tres años, se puede mencionar que la

participación en general es constante alcanzando el 0.3% en promedio del total que exporta Ecuador al Mundo. Productos

como pieles, pólvora, productos cerámicos han triplicado su participación. Contrario a productos como preparaciones de

carne, madera, bebidas cuya participación es de 0.1% o bien es nula.

2013 2014 2015 2013 2014 2015 2013 2014 2015

Total 134,743 68,025 69,073 24,957,644 25,724,432 18,330,608 0.5 0.3 0.4

Pescados y crustáceos, moluscos y demás invertebrados

acuáticos 7,446 40,317 23,632 2,093,236 2,824,278 2,553,873 0.4 1.4 0.9

Combustibles minerales, aceites minerales y productos de

su destilación; materias bituminosas; ... 108,708 4,764 20,070 14,106,352 13,276,056 6,661,969 0.8 0.0 0.3

Manufacturas de fundición, de hierro o acero 6,201 5,384 6,214 162,152 146,190 135,246 3.8 3.7 4.6

Plástico y sus manufacturas 2,656 3,934 4,670 160,622 172,784 131,329 1.7 2.3 3.6

Pieles (excepto la peletería) y cueros 628 2,557 2,650 16,332 19,117 12,489 3.8 13.4 21.2

Productos farmacéuticos 762 2,937 1,996 24,359 44,335 64,820 3.1 6.6 3.1

Grasas y aceites animales o vegetales; productos de su

desdoblamiento; grasas alimenticias ... 677 1,008 1,598 306,414 294,843 312,276 0.2 0.3 0.5

Productos cerámicos 1,116 1,038 1,069 21,277 29,705 23,260 5.2 3.5 4.6

Cacao y sus preparaciones 1,198 1,047 1,055 531,169 710,151 812,382 0.2 0.1 0.1

Máquinas, aparatos y material eléctrico, y sus partes;

aparatos de grabación o reproducción ... 146 584 951 78,182 68,341 72,732 0.2 0.9 1.3

Máquinas, aparatos y artefactos mecánicos, reactores

nucleares, calderas; partes de estas máquinas ... 504 999 909 116,040 126,555 95,412 0.4 0.8 1.0

Productos editoriales, de la prensa y de las demás

industrias gráficas; textos manuscritos ... 1,547 679 757 11,348 12,127 8,756 13.6 5.6 8.6

Madera, carbón vegetal y manufacturas de madera 438 325 571 231,414 288,443 320,777 0.2 0.1 0.2

Muebles; mobiliario medicoquirúrgico; artículos de cama y

similares; aparatos de alumbrado ... 69 41 522 15,200 13,571 10,586 0.5 0.3 4.9

Preparaciones de carne, pescado o de crustáceos,

moluscos o demás invertebrados acuáticos 984 893 439 1,352,099 1,262,022 952,189 0.1 0.1 0.0

Residuos y desperdicios de las industrias alimentarias;

alimentos preparados para animales 140 348 413 188,386 144,893 160,502 0.1 0.2 0.3

Prendas y complementos (accesorios), de vestir, de punto 34 26 275 18,836 20,712 16,194 0.2 0.1 1.7

Azúcares y artículos de confitería 120 51 258 42,511 52,377 51,783 0.3 0.1 0.5

Papel y cartón; manufacturas de pasta de celulosa, de

papel o cartón 396 205 229 50,864 52,906 41,922 0.8 0.4 0.5

Instrumentos y aparatos de óptica, fotografía o

cinematografía, de medida, control o precisión; ... 1 15 152 16,092 27,375 30,132 0.0 0.1 0.5

Pólvora y explosivos; artículos de pirotecnia; fósforos

(cerillas); aleaciones pirofóricas; ... 151 104 151 137 135 250 110.2 77.0 60.4

Manufacturas diversas 20 1 118 28,739 29,967 32,574 0.1 0.0 0.4

Productos diversos de las industrias químicas 5 28 116 60,596 24,958 15,599 0.0 0.1 0.7

Manufacturas de piedra, yeso fraguable, cemento, amianto

(asbesto), mica o materias análogas 44 34 65 6,866 5,713 4,015 0.6 0.6 1.6

Bebidas, líquidos alcohólicos y vinagre 3 4 33 27,305 26,274 22,072 0.0 0.0 0.1

Resto productos 749 702 160 5,291,116 6,050,604 5,787,469 0.0 0.0 0.0

% participaciónEcuador exporta hacia el mundoDescripción del producto

Guatemala importa desde

Ecuador


Cuadro 7: Exportaciones que realiza Ecuador hacia Guatemala versus las importaciones que realiza Guatemala

del Mundo

Descripción del producto

Ecuador exporta hacia Guatemala Guatemala importa desde el mundo % participación

2013 2014 2015 2013 2014 2015 2013 2014 2015

Total 146,764 62,874 44,752 17,503,978 18,263,244 17,637,089 0.8 0.3 0.3

Camarones y langostinos congelados 3,347 26,910 17,158 21,610 56,608 36,878 15.5 47.5 46.5

Aparatos de cocción y calientaplatos, de uso doméstico, de fundición 5,870 4,714 5,880 23,172 18,131 21,296 25.3 26.0 27.6

Camarones y langostinos congelados 5,058 13,460 4,084 0 3 1,126 - 448,666.7 362.7

Polipropileno, en formas primarias 1,159 2,494 2,641 88,806 104,055 93,116 1.3 2.4 2.8

Medicamentos constituidos por productos mezclados o sin mezclar 329 3,434 2,050 409,431 438,888 498,207 0.1 0.8 0.4

Plena flor sin dividir o divididos con la flor, en estado húmedo, incl. el "wet blue" 423 2,159 1,889 4,020 4,736 5,955 10.5 45.6 31.7

Grasas y aceites de pescado y sus fracciones, incl. Refinados 623 919 1,265 2,084 1,893 1,863 29.9 48.5 67.9

Polietileno de densidad >= 0,94, en formas primarias 520 420 860 73,920 82,919 75,866 0.7 0.5 1.1

Fregaderos "piletas para lavar", lavabos, pedestales de lavabo, bañeras 358 792 803 2,926 3,218 3,614 12.2 24.6 22.2

Libros, folletos e impresos simil. (exc. en hojas sueltas) 1,707 1,278 764 40,661 40,075 34,440 4.2 3.2 2.2

Trozos, hojas o placas de cueros preparados después del curtido o del secado y cueros y pieles 209 161 559 430 400 225 48.6 40.3 248.4

Pasta de cacao, sin desgrasar 513 546 551 669 1,055 851 76.7 51.8 64.7

Preparaciones y conservas de sardina, de sardinela y de espadín, enteros o en trozos 808 680 461 6,831 7,133 7,631 11.8 9.5 6.0

Manteca, grasa y aceite de cacao 165 357 366 226 481 481 73.0 74.2 76.1

Tableros de media densidad "MDF", de madera y de medida > 9 mm 127 242 352 2,982 3,072 4,186 4.3 7.9 8.4

Construcciones prefabricadas 0 0 350 3,394 5,679 10,806 0.0 0.0 3.2

Harina, polvo y "pellets", de pescado o de crustáceos, de moluscos o demás invertebrados acuáticos 60 151 333 5,619 7,370 5,580 1.1 2.0 6.0

Armarios, arcones "cofres", vitrinas, mostradores y muebles simil. para la producción de frío 113 143 308 10,300 12,732 16,211 1.1 1.1 1.9

Cueros preparados después del curtido o del secado y cueros y pieles apergaminados, enteros 296 156 286 9,787 10,627 9,929 3.0 1.5 2.9

Cajas, cajones, jaulas y artículos simil. para transporte o envasado 0 14 265 9,558 11,449 12,231 0.0 0.1 2.2

Combinaciones de refrigerador y congelador con puertas exteriores separadas 223 415 209 32,772 31,110 39,671 0.7 1.3 0.5

Cuadernos 153 45 194 5,784 5,208 5,466 2.6 0.9 3.5

Placas, láminas, hojas y tiras, de polímeros no celulares de etileno y sin esfuerzo 191 285 161 36,728 32,981 33,371 0.5 0.9 0.5

Placas, láminas, hojas y tiras, de polímeros no celulares de propileno y sin esfuerzo 404 358 151 38,659 42,062 43,992 1.0 0.9 0.3

Fósforos (cerillas) (excepto los artículos de pirotecnia de la partida 3604) 135 90 135 1,230 1,989 2,131 11.0 4.5 6.3

Resto de productos 123,973 2,651 2,677 16,672,379 17,339,370 16,671,966 0.7 0.0 0.0

Fuente: Trademap

Dentro de los productos que Ecuador ha exportado a Guatemala en los últimos tres años, se puede mencionar que la

participación en general es mínima alcanzando únicamente el 0.5% del total que importa Guatemala del Mundo. Productos

como polipropileno, trozos de cuero y manteca mantienen su participación entre el 75%; mientras medicamentos y

láminas ha disminuido a 0.3%.


Cuadro 8: Importaciones que realiza Ecuador desde Guatemala versus las exportaciones que realiza Guatemala

al Mundo

Descripción del producto

Ecuador importa desde Guatemala Guatemala exporta hacia el mundo % de participación

2013 2014 2015 2013 2014 2015 2013 2014 2015

Todos los productos 23,017 26,945 34,365 10,065,329 10,890,691 10,677,394 0.2 0.2 0.3

Azúcar de caña o remolacha y sacarosa químicamente pura 0 0 6,905 998 1,457 2,328 0.0 0.0 296.6

Insecticidas 4,209 3,908 5,408 39,372 35,336 35,872 10.7 11.1 15.1

Papel o cartón para reciclar 3,911 3,442 3,323 4,514 5,116 5,342 86.6 67.3 62.2

Medicamentos constituidos por productos mezclados o sin mezclar, preparados para usos terapéuticos ... 1,906 2,024 3,320 178,197 206,466 240,058 1.1 1.0 1.4

Preparaciones de los tipos utilizados para la alimentación de los animales 0 2,317 3,277 56,318 62,632 48,186 0.0 3.7 6.8

Abonos minerales o químicos nitrogenados 262 750 1,392 2,220 3,257 4,022 11.8 23.0 34.6

Artículos de confitería sin cacao, incl. el chocolate blanco 1,791 2,023 1,221 59,489 69,330 64,409 3.0 2.9 1.9

Colorantes dispersos sintéticos orgánicos; preparaciones a base de colorantes dispersos sintéticos ... 732 1,305 1,169 211 619 2,483 346.9 210.8 47.1

Derivados de los hidrocarburos, solamente sulfonados, sus sales y sus ésteres etílicos 0 0 1,078 148 121 28 0.0 0.0 3,850.0

Abonos minerales o químicos, que contengan los dos elementos fertilizantes nitrógeno y potasio ... 1,479 1,868 849 4,750 5,234 6,284 31.1 35.7 13.5

Carbonato de magnesio natural "magnesita" 578 566 690 1,085 1,582 893 53.3 35.8 77.3

Polímeros de estireno, en formas primarias 475 1,188 653 255 694 235 186.3 171.2 277.9

Látex de caucho natural, incl. prevulcanizado 36 157 447 71,240 59,375 46,410 0.1 0.3 1.0

Agua, incl. el agua mineral y la gaseada, con adición de azúcar 0 466 425 71,432 69,098 66,621 0.0 0.7 0.6

Feldespato 392 498 421 1,021 1,970 1,255 38.4 25.3 33.5

Dolomita, sinterizada o calcinada 0 58 375 852 1,405 1,593 0.0 4.1 23.5

Fósforos (cerillas) (excepto los artículos de pirotecnia de la partida 3604) 396 831 283 6,124 6,769 6,864 6.5 12.3 4.1

Abonos minerales o químicos con los tres elementos fertilizantes nitrógeno, fósforo y potasio 316 359 280 5 75 11 6,320.0 478.7 2,545.5

Rodenticidas y otros productos protectores de plantas de venta al por menor o las preparaciones 754 752 265 2,032 1,430 1,388 37.1 52.6 19.1

Manufacturas de madera 0 0 218 3,752 3,401 3,114 0.0 0.0 7.0

Medicamentos, que contengan estreptomicinas o derivados de estos productos 0 0 151 10,826 10,473 11,688 0.0 0.0 1.3

Tapones, tapas, cápsulas y demás dispositivos de cierre de plástico 392 48 145 23,934 24,412 24,294 1.6 0.2 0.6

Preparaciones alimenticias 156 145 144 34,824 34,687 35,582 0.4 0.4 0.4

Fungicidas 111 314 112 26,803 38,396 43,155 0.4 0.8 0.3

Medicamentos, que contengan provitaminas, vitaminas, incl. los concentrados naturales 0 629 109 29,229 26,576 33,964 0.0 2.4 0.3

Resto de productos 5,121 3,297 1,705 9,435,698 10,220,780 9,991,315 0.1 0.0 0.0

Fuente: Trademap

Dentro de los productos que Ecuador ha importado desde Guatemala en los últimos tres años, se puede mencionar que la

participación en general es constante alcanzando el 0.2% en promedio del total que exporta Guatemala al Mundo.

Productos como azúcar, derivados de hidrocarburos y abonos minerales o químicos han triplicado su participación.

Contrario a productos como preparaciones de fungicidas y medicamentos cuya participación es de 0.3%.

MINISTERIO DE ECONOMÍA VICEMINISTERIO DE … y comercio... · Dirección de Análisis Económico...

Documents

Transcript of MINISTERIO DE ECONOMÍA VICEMINISTERIO DE … y comercio... · Dirección de Análisis Económico...