Modelo informe de Fondos de Inversión · Administradora de Fondos de Inversión, S.A. (la...

FONDO DE INVERSIÓN BN DINERFONDO DÓLARES NO DIVERSIFICADO ADMINISTRADO POR

BN SOCIEDAD ADMINISTRADORA DE FONDOS DE INVERSIÓN, S.A.

Estados Financieros

31 de diciembre de 2009 (Con cifras correspondientes de 2008)

(Con el Informe de los Auditores Independientes)

Informe de los Auditores Independientes

A la Superintendencia General de Valores, y a la Junta Directiva y Accionista BN Sociedad Administradora de Fondos de Inversión, S.A. Hemos efectuado la auditoría del estado de activos netos adjunto del Fondo de Inversión BN DinerFondo Dólares No Diversificado (el Fondo), administrado por BN Sociedad Administradora de Fondos de Inversión, S.A. (la Compañía), al 31 de diciembre de 2009, y de los estados de operaciones, de cambios en el activo neto y de flujos de efectivo por el año terminado en esa fecha. Estos estados financieros son responsabilidad de la Administración del Fondo. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre esos estados financieros con base en nuestra auditoría. Los estados financieros del 2008 fueron auditados por otros auditores cuyo informe de fecha 28 de enero de 2009 expresó una opinión sin salvedades sobre dichos estados. Efectuamos nuestra auditoría de acuerdo con las Normas Internacionales de Auditoría. Esas normas requieren que planifiquemos y ejecutemos la auditoría para obtener una seguridad razonable acerca de si los estados financieros están libres de errores significativos. Una auditoría incluye examinar, sobre una base selectiva, la evidencia que respalda los montos y las revelaciones en los estados financieros. Una auditoría incluye evaluar tanto los principios de contabilidad utilizados y las estimaciones significativas hechas por la Administración, así como la presentación en conjunto de los estados financieros. Consideramos que nuestra auditoría ofrece una base razonable para nuestra opinión. Según se indica en la nota 1-b, los estados financieros han sido preparados de acuerdo con las disposiciones de carácter contable, emitidas por el Consejo Nacional de Supervisión del Sistema Financiero (CONASSIF) y la Superintendencia General de Valores (SUGEVAL). En nuestra opinión, los estados financieros antes mencionados presentan razonablemente, en todos sus aspectos importantes, la situación financiera del Fondo de Inversión BN DinerFondo Dólares No Diversificado al 31 de diciembre de 2009, y los resultados de sus operaciones y sus flujos de efectivo por el año terminado en esa fecha, de conformidad con la base de contabilidad que se indica en la nota 1-b.

-2- Esta opinión de los Auditores Independientes es para información de la Junta Directiva y Accionista de BN Sociedad Administradora de Fondos de Inversión, S.A. y de la Superintendencia General de Valores. 12 de febrero de 2010 San José, Costa Rica Eric Alfaro V. Miembro No. 1547 Póliza No. R-1153 Timbre de ¢1.000 de Ley No. 6663 Vence el 30/09/2010 adherido y cancelado en el original

FONDO DE INVERSION BN DINERFONDO DOLARES NO DIVERSIFICADO Administrado por

BN SOCIEDAD ADMINISTRADORA DE FONDOS DE INVERSION, S.A. Estado de Activos Netos

Al 31 de diciembre de 2009 (Con cifras correspondientes de 2008)

(En US d6lares)

2009 2008 Activos:

Efectivo 3 US$ 35.860.111 26.943.203 Tnversiones (vease Estado de Inversiones) 92.071.438 61.592.062 Tntereses por cobrar sobre inversiones 261.932 550.670 Cuentas por cobrar 4 133.322 Gastos pagados por anticipado 2.452 2.537

Total activos US$ 128.\ 95.933 89.221.794 =======

Pasivos: Cuentas por pagar 5 US$ 562 204 Comisiones por pagar 3 14.024 12.667

Total pasivos 14.586 12.871 Activo neto: US$ 128.181.347 89.208.923

====== Composici6n del valor del activo neto:

Certificados de titulos de paliicipaci6n US$ 108.130.778 76.369.922 Capital pagado en exceso 18.925.266 11.771.477 Ganancias por distribuir 1.125.303 1.067.524

Total activo neto US$ 128.181.347 89.208.923 ===~~=

Numero de certificados de titulos de participaci6n 108.130.778 76.369.922

Valor del activo neto por titulo de participaci6n US$ 1,1854288813 1,1681159371 ========

Cuentas de orden 8 US$ 101.050 86.490 ======

Ch ~:i<:~~~.

Alld itor Interll" f!~",G"'"'1I,td" ,,0"' C

Veanse las notas que acompafian a los estados financieros.

FONDO DE INVERSION BN DINERFONDO DOLARES NO DIVERSIFICADO Administrado por

BN SOCIEDAD ADMINISTRADORA DE FONDOS DE INVERSION, S.A. Estado de Operaciones

Afio terminado el 31 de diciembre de 2009 (Con cifras correspondientes de 2008)

(En US d6lares)

2008 Ingresos:

Nota 2009

Ingresos por intereses y descuentos, neto Ganancia por venta de inversiones disponibles para la venta Otros ingresos

Total ingresos

6 US$ 3.319.866 21.236

3.341.101

2.789.420 69.488

220 .731 3.079.639

Gastos: Perdida por venta de inversiones disponibles para la venta Comisiones por administraci6n del fondo Otros gastos Gastos financieros

Total gastos

3 7.167

1.303.380 129.340

437 1.440.323

67.214 938.637 232.656

598 1.239.105

Utilidad antes de impuesto sobre la renta Impuesto de renta Utilidad neta del ano

7 US$

1.900.778 1.062

1.899.717 ======

1.840.534 3.474

1.837.060

Utilidades por titulo participaci6n basicas y diluidas US$ 0,0176 ===="'====

0,024)

jJ.~JO:XC:I1~VidC:'; C

AIHl it.ol'IntelllO

Veanse las Hotas que acompanan a los estados financieros .

FONDO DE INVERSION BN DfNERFONDO DOLARES NO DlVERSIFICADO Administrado por

BN SOCIEDAD ADMINISTRADORA DE FONDOS DE INVERSION, S.A.

Saldo al 31 de diciembre de 2007 Utilidad neta del ano

Fondos recibidos de los inversionistas durante el ano Liquidaci6n de participaciones a los inversionistas durante eI ano Utilidades distribuidas a los inversionistas durante el ano Saldo al 31 de diciembre de 2008 Utilidad neta del ano

Fondos recibidos de los inversionistas durante el ano Liquidacion de participaciones a los inversionistas durante el ano Utilidades distribuidas a los inversionistas durante el ano Saldo at 31 de diciembre de 2009

Veanse las notas que acompai1an a los estados financieros .

Estado de Cambios en los Activos Netos Mio terminado el 31 de diciembre de 2009

(Con cifras correspondientes de 2008)· (En US d6lares)

Numero de

certi ficados de participacion

US$

Certi ficados de titulos de

participacion 80.492.918

539.765.727 (543.888.723)

76.369.922 76.369.922

735.989.298 (704.228.442)

108.130.778 US$ 108.130.778

Capital pagado en Ganacias (perdidas)

exceso por distribuir 10.341.251 1.433.287

1.837.060 85.661.058

(84.230.832) (2.202.8232

11.771.477 1.067 .524 \.899.717

132. 159.148 ( 125.005.359)

(1.841.938) 18.925.266 1.125.303

LJ,:;;~:::~~ . Auditorintemo

Total

92.267.456 1.837 .060

625.426.785 (628.119.555)

(2.202.823) 89.208 .923

1.899 .717 868.148.446

(829 .233 .801)

( 1.841.938) 128181.347

FONDO DE INVERSION BN DlNERFONDO DOLARES NO DIVERSIFICADO Administrado por

BN SOCIEDAD ADMINISTRADORA DE FONDOS DE INVERSION, SA Estado de Flujos de Efectivo

Ailo terminado el 31 de diciembre de 2009 (Con cifras correspondientes de 2008)

(En US d6lares)

Fuentes (uso) de efectivo: Actividades de operaci6n:

Utilidad neta del ailo Ajustes para conciliar la utilidad con el efectivo de las actividades de operaci6n

Ingresos por intereses Gastos por intereses Cuentas por pagar con Instituciones publicas Comisiones por pagar Intereses cobrados Intereses pagados Cuentas por cobrar Gastos pagados por anticipado

Efectivo neto provisto por las actividades de operaci6n

Actividades de inversi6n: Compra de inversiones disponibles para la venta Venta de titulos disponibles para la venta

Efectivo neto (usado) provisto por las actividades de inversion

Actividadcs de financiamiento: Fondos recibidos de inversionistas Liquidaci6n de participaciones a los inv'ersionistas Utilidades distribuidas a los inversionistas

Efectivo neto usado provisto (usado) por las actividades de financiamiento

Aumento neto en el efectivo Efectivo al inicio del ailo Efectivo al final del ailo

Veanse las notas que acompailan a los estados financieros ,

2009

1.899,717US$ ______~~___

(3,319 ,866)

437 358

1,357 3,608,604

(437) 133.322

85 2.323.577

(269.438.444) 238 .959,068 (30.479,376)

868.148.446 (829.233.801)

( 1.84 1.938) 37 .072.707

8,916.908 26.943 .203

US$ 35,860, I I I ====::,~~===

JJ:J:~~i:~ , AlidilorIlltclllO

2008

1.837,060

(2,789.420) 598

(19,155)

(982) 3.459,861

(598) ( 130.322)

(2.157) 2,354,885

(428.280,324) 453.845,390

25.565.066

625.426.785 (628.119.555)

~2,202 , 8232

(4 ,895.5932

23.024.358 3.918,845

26.943.203

FONDO DE rNVERSrON BN DrNERFONDO OOLARES NO DIVERSlFICADO AdminisLrado por

BN SOClEDAD ADMrNISTRADORA DE FONDOS DE rNVERSION, SA Estado de Inversiones

AI 31 de diciembre de 2009

Gananela no Poreeutaje de los Tipo de (j(ulo Tau Reodhnieolo Vcoclmlcolo COSiO Amorlizado reaUzada Valor justo aellvos Detos

Inversiooes: BCAC cdrS 040610 1,114% 04/06/2010 USS 3.001.768 3.00 1.768 2,34% BCAC C<!pS 1003 10 1.372% 10/03 /2010 9 14.256 914.256 0,71%

BCAe cdpS 180510 1,120% 18/05/20 10 584.309 584.309 0,46% BCAC cdpS 200410 1,024% 20/04/2010 763.535 763.535 0,60% BCAC cdpS 2 10410 1,113 % 21 /04 /2010 610.259 610.259 0,48% BCAC cdpS 2204 10 1,113% 22/04/20 10 375.162 375. 162 0,29% BCAC cdpS 2505 10 1.120% 25/05/2010 4.3 23.396 4.323.396 3,37% BCRcdpS OR IOIO 0,568%, 08/01/2010 700.050 700.050 0.55% RNCR C<!pS 050210 1,688% 05/02/2010 5.000.000 5.000.000 3,90% BNCR cdpS 060 11 0 1.779% 06/01/2010 5.000.000 5.000.000 3,90% BNCR cdpS 0605 10 1.004% 06/05/2010 3.000.000 3.000.000 2,34% BNCR cdpS 170510 1.004% 17/05/2010 20.000.000 20.000.000 15,60% BNCRcdpS 1905 10 0.904% 19/05/2010 500.249 500.249 0,39% BNCR C<!pS 250510 1,091% 25/05/2010 40.000.000 40.000.000 31 ,21% Fl NCR oopS 260210 0,797% 26/02/2010 300.416 300.416 0.23% Total de inversiones USS 85 .073 .400 85.073.400 66.37%

Inversion('s en reeompns: Gbdeil010311 0.000% 22/02/2010 USS 40.413 40.413 0,03% Gbdel2010212 1,134% 27/01 /201 0 100. 265 100.265 0,08% Gbdcl2010212 1.132% 29/0 1/20 10 48.090 48.090 0,04% Ghdel2010212 0,000% 26/02/2010 77.337 77.337 0.06% G bdel2 010212 1.137% 25/0 112010 73 .260 H.260 0,06% G bdcl2 010212 1.010% 25/0 1/20 10 600.846 600.846 0.47% Gbdcl3310113 1,096% 15/0 1/2010 165489 165.489 0, 13% G bdel3 310113 1,076% 28/0 1/2010 100.2 15 100.215 0,08% G bdel3 310113 1,064% 27/0 112010 85 .157 85.157 0.07% Gbdcl3310113 0,000% 05/02 /20 10 257.505 257.505 0,20% Gbdel3310113 1.170% 28/0 112010 221.439 221.439 0,17% Gbdel3310113 1,17 1% 28/0 1/20 10 229.473 229.473 0,18% G bdel3 310113 0,000% 22/02/2010 252.850 252850 0,20% G bdel3 31 011.1 1, 14 8% 27/0 1/2010 5 1. 867 5 1. 867 0,04% Gbdcl3310113 0,000% 23/0 112010 233.926 233.926 0,18% G bdel.1 .110113 1,169% 28/0112010 83. 136 83. 136 0,06% Gbdcl3310113 1.007% 25/0 1/2010 350.494 350.494 0,27% G IPS 041209 0.000"/. 04/02/2010 72.141 72.141 0,06% G IpS 04 1209 0,000% 04 /02/2010 144 .282 144 .2R2 0,11% G IPS 041209 0,000% 13/01 /2010 70.933 70.933 0,06% G IpS 041209 0.000% 13 /01/20 10 70.943 70.943 0,06% G IpS 041209 1, 18011/0 29/01/2010 115.190 11 5.190 0.09% G IPS 04 1209 O ,69~% 19/0112010 103.109 103 .109 0,08% GlpS04 1209 0,721% 26/01/2010 141.892 141.892 0. 11 % GlpS04 1209 1,005% 28/01/2010 211.130 2 11. 130 0,16% GlpS041209 0,000'''10 29/01/2010 335.251 335.251 0,26% G IPS 04 1209 1.167% 26/01/2010 85.138 85.138 0,07% G IPS 041209 1.157% 26/01/2010 70.114 70 11 4 0,05% G IpS 04 1209 1,162% 28/01/2010 70.416 70.4 16 0,05% G IPS 041209 0,000% 29/01/2010 70.646 70.646 0.06% G IPS 041209 0,000% 29/01/2010 70.396 70396 0,05% G IpS 041209 1,004% 20/01/2010 710.977 7 10.977 0.55% G IPS 041209 1,004% 21/01/2010 610.843 6 10.843 0,48% G IPS 041209 0,000% 02102/2010 695.790 695.790 0,54% G IpS 041209 1.345% 26/0112010 35.066 35.066 0,03% G IpS 041209 1.148% 26/0 1/20 10 57.594 57.594 0,04% GlpS241110 0,693% 19/0 1/20 10 90.095 90.095 0,07% G IpS 270515 0,0000/. 14/0 1/2010 159.266 159.266 0, 12% GIl'S 270515 1.324 % 19/01 /2010 35.064 35064 0.03% Total de inversiones en recompr.1$ USS 6.998.038 6.998.038 5,46% TOlal de Inverslones dJsponlblc.~ para la vc,nta USS 92.07 1.438 92.071.438 71,83%

~~~",,-Jl Alit "lorIlil elllO

Vei:lnse las not,.\S que acompru)an a los e$1i:ldos financieros

FONDO DE INVERSION BN DINERFONDO DOLARES NO DfVERSIFICADO Administrado por

BN SOCIEDAD ADMINISTRADORA DE FONDOS DE INVERSION , S.A. ESlado de Invcrsiones


Tiro de IItulo rasa Rendimiento VencimienCo Cosio

Amorlizado Ganancia no

realizada Valor justo Porcel:taje de los

activos neCos

lnversioncs: IlCAC cdpS 050609 BCAC c<lp$ 290) 09 BCAC cdp$ 290409 BCR cdp$ 090609 HCR cdpS 270509 DCR cdp$ 280509 G bdeO~ 150509 G bde09 150509 G bde09 150509 G bde09 150509 G bde09 150509 G bde09 150509 G bde09 150509 G bdc09 150509 G bde09 150509 G bde09 150509 G Ip$ 270509 G Ip$ 270509 G IpS 270509 G Ip$ 270509 G Ip$ 270509 G IpS 270509 USTES bus09 150109 USTES bus09 J 50 I 09 USTES bus09 ISO I 09

TOlal de inversiones

Inversiones en recompras: BCCR c$a I 0 070212 BCC Rc$bIOOHOI13 BCCR c$blO 080113 HCCR c$vlO 270510 BCCR c$v I 0 270510 (lCCR cd$02 270509 (lCCR cd$02 270509 G bde09 150509 G bdc09 150509 G bde09 150509 Gbdell 010311 Gbde11010311 G bdell 010311 G bde11 010311 Gbdeil010311 G bdell 010311 Gbdell 0103 11 Gbdcll 010311 G bdel1 010311 Gbdell 010311 G bdell 010311 G bdel2010212 G bdc12 010212 G bdel2 0102 12 G bdel2 010212 G bdel201021 2 G bdel2 010212 G bdel2 010212 G bdc l2 010212 G bdel 20 10212 G bdel2 010212 G bdel2 010212 G bdel2 0102 12 G bde12 010212 G bdel2 010212 G bdel2 010212 G bde l2 010212 G bde l2010212 G bdel2 010212 G bde 120 I 0212 G hdel 2 010212 G bdel 2 010212 G bdel2 010212 Gbdel20102 12 Ghdel2010212 G bdel2 010212 Gbdel2010212 G bdel2010212 G hdel2010212

4,004% 4.252% 4.900% 5,270% 5.017% 3.251 % 4.279% 3.259% 4.253% 4,461% 3,619% 3,484% 4.576% 5.490% 5.499% 5.314% 4.849% 4.949% 4,727% 4,832% 4,805% 3,259% 3.259% 3.237 % 3,246% 3.237% 3,240% 3.243% 3,483% 3.482% 3,490% 3,484% 4.577% 4,578%

4,712% 4,683% 5.272% 5.256% 3,998% 4,007% 4,138(%

4.275% 4,241% 4.275% 4.244% 4,284% 4.453% 4,918% 5.003%

5,030%

4,559% 5,313 % 5,182% 5,065% 5,065% 5,564% 5,012% 5,004% 4,992% 5.010% 4,944% 4,935% 5,607% 5.109% 5,005% 4,852% 5,102% 4.989% 5.072% 4.880% 4,8 70%

( 12.886%) (12.474%) (12.357 %)

05/0612 009

29/0 )/2009 29/04/2009 09/06/2009 27/05/2009 28/05/2009 15 /0512009 15/0512 009 15 /0512009 15 /05/2009 15/05 /2 009 15/05 /2009 15 /05/2009 15/05/2009 15 /05/2009 15/05/2009 2710512009 27 /05/2009 27/05/2009 27/05/2009 27/05/2009 27/05/2 009 15/0112009 15/0112009 15/01 /2009

13 /01 /2009 07 /01 12 009 28/0112009 14/0112009 05/02/2009 14/0112009 16/01 /2009 14/01 /2009 16/0 112009 2210 112009 22/0 112009 09/0112009 20/0112009 19/01 /2009 19/01/2009 04/03/2009 1110312009 16/03/2009 1310212009 18 /02/2009 18 /0212 009 13 /0 112009 12 /0 112 009 0910112009 09/0112009 09/0112009 12 /0112009 09/0112009 15/0112009 15/0 1/2009 16/01 /2009 16/01 12009 20/01 /2009 23/01/2009 20/02/2009 26/01/2009 16/01 /2009 12/01/2009 08/01 12009 12/01 /2009 07/01/2009 16/0 112009 09/0112009 16/0112009 12/0112009 20/0112009 23 /01 /2009 03/02/2009 27/0112009

US$ 4.002.376

2.500.301 1.000 .455 5.003 .045 5002.816 5.002.835

202.800 508 .018 92.461 24.387

304.812 254.072

50.8 16 1.672.828

90.396 152.411 489.248 206.591

5.042 50.394

1.008.650 75.651

4.963 .088 1.323.262 3.969.590

US$ _---"37:..:..9""5:.::6"'.3..:;45'-

USS 270.361 130.243 225.898 628 .6 10 364.764 275,592 265 .360 605 .170

97.132 172 .166 316.717 261.15 8

88.038 226.473 226.425 236.457 151.697 289.345 190.620 370.437

83.775 731.238 731229

95. 840 190.689 95.841

101.428 140.5 36 373.343

62.189 352.046 178.157 87.21 9 87.187

154.801 45 .263

502.906 261.491 292.481 395 .7 15

64.212 185.930 77.445

183.808 84.546

334 .705 120.2 17 203.044

59.2 38

4.002.376

2.500.30) 1.000.455 5.003 .045 5.002 .8 16 5.002.835

202 .800 508 .018 92.461 24.387

304.812 254.072

50.816 1.672.828

90.396 152.411 489.248 206.591

5.042 50.394

1.008.650 75.651

4.963 .088 1.323.262 3.969.590

37.956 .3 45

270.361 130.243 225 .898 628.610 364.764 275 .592 265.360 605.1 70

97 .132 172.166 316 .717 261.158

88.038 226.473 226.425 236.457 151.697 289.345 190.620 370.437

83.775 731.238 731.229

95.840 190.689 95.841

101.428 140.536 373.343

62 .189

352.046 178.157 87.219 87. 187

154.801 45 .263

502.906 261.491 291.481 395 .715 64.212

185.930 77.445

183.808 84.546

334 .705 120.2 17 203 .044

59.238

4,49%

2.80% 1.1 2% 5,61% 5.61 % 5,61 % 0,23% 0,57% 0,10% 0,03% 0.34% 0,28% 0.06% 1.88% 0,10% 0,17% 0.55% 0,23% 0.01 % 0,06% 1.13% 0.08% 5.56% 1,48%

4,45%

42.55%

0,30% 0, 15 % 0.25% 0.70% 0.41 % 0,31 % 0,30% 0.68% 0.11 % 0,19% 0.3 6% 0 ,29% 0,10% 0.25% 0,25% 0,27% 0,1 7%

0.32% 0.21 % 0,42%

0.09% 0,82% 0.82% 0.1 1% 0,21%

0.11 % 0,11 % 0,16% 0,42%

0,07%

0.39% 0,20% 0. 10% 0,10% 0.1 7% 0,05% 0.56% 0,29% 0.33% 0,44% 0.07% 0.21 % 0,09% 0.2 1% 0,Q9% 0.38% 0,13% 0,23% 0,07%

FONDO DE INVERSION BN DINERFONDO DOLARES NO D1VERSIFICADO Administrado pOT

BN SOCIEDAD ADMINISTRADORA DE FONDOS DE INVERSION, S.A. Estado de Inversiones


COSIO GRnancia nO Porcentajc de los Ti~o de litulo Ta.. Rendimienlo Vencimiento Amortizado realizada Valor justa activos netos

Gbdel2010212 4,981% 04/02/2009 90.558 90.558 0,10% G bdcl2 010212 5,303% 09/03/2009 93.024 93.024 0,10% Gbdel2010212 4,855% 10/03/2009 231.209 231.209 0,26%

G bdel2 010212 4,523% 1210112009 2&3.557 2&3.557 0,32% Gbdcl2010212 4,807% 17/02/2009 92.113 92.113 0,10% G bdel2010212 5.184% 18/03/2009 40.280 40.280 O.os% G bdel2 010212 4,865% 16/0212009 46.369 46.369 0.05% Gbdel3310113 3.256% 07/01/2009 806.821 806.821 0,90% G bdel3 310113 3,248% 12/01/2009 165.459 165.459 0,19% G bde 13 310113 3,251% 13/01/2009 278.295 27 8.295 0.3 1% G bdel3 310113 3,245% 13/0.(/2009 163.293 163.293 0.18% G bdel3 310113 3.482% 16/01 /2009 141.021 141.021 0,16% G bdc 13 310113 3,485% 08/0 1/2009 302.445 302.445 0.34% (j bde 13310113 3.485% 07 /0 112009 380.770 380.770 0,43% G bdcl3 310113 5,316% 15/0 1/2009 254.703 254.703 0,29% G bdel3 310113 5,311% 15/0112009 179.933 179.933 0,20% G bdel3 310113 4.596% 26/01/2009 184.389 184.389 0,21 % G bdel3 310113 4,574% 27/01/2009 72.952 72.952 0,08% G bdel3 310113 5,271% 14/0112009 402.441 402.441 0,45% G bdcl3 310113 4,811% 22/0112009 185.380 185.380 0,21% G bdel3 310113 4,281% 21 /01 /2009 236.679 236.679 0,27% G bdel3 310113 4,276% 21 /0 112009 157. 187 157.187 0,18% G bdel3 310113 4,463% 22 /01 /2009 204.485 204.485 0.23% G bdel3 310113 4,467% 21 /01 /2009 330.731 330.731 0,37% G bdel3 310113 4,443% 21 /01 /2009 94.135 94.135 0,11% G bdcl3 310113 4,984% 27 /01 /2009 50.415 50.415 O,Q6% (j bdel3 310113 5.311% 05/03/2009 185.718 185.718 0,21% G bdcl3 310113 5.007% 09/02/2009 170.958 170.958 0,19% G bde 13 310113 5,319% 09/03/2009 557.296 557.296 0,62% G bdc 13 310113 4.853% 11 /03/2009 207 .212 207.212 0,23% (j bdel3 310113 4,831% 16/02/2009 340.369 340.369 0.38% G bdel3 310113 5. 122% 18/03/2009 110.015 110.015 0,12% G bde 14 200314 3.233% 14/01 /2009 82.404 82.404 0,09% G bdel4 200314 4.676% 26101 12009 40.234 40.234 0,05% (j bdcl4 200314 4.855% 1010312009 250.738 250.738 0,28% (j bdcl4 200314 4.860% 1310312009 358.992 358.992 0,40% G bde20 010820 3,482% 19101 12009 288.808 288.808 0,32% G bdc20010820 5.247% 09101 12009 208.209 208.209 0,23% G bde20010820 5.240% 12101 12009 114.672 114.672 0,13% G bde20 0 I 0820 5,198% 0510212009 27 .145 27.145 0,03% G IpS 080311 3.986% 12/0112009 96.866 96.866 0,11% (j IpS 150620 5,0 16% 2710112009 80 .115 80.115 0,09% GlpS241110 3,282% 0810112009 95.577 95.577 0,11% G IpS 241110 3.252% 1210 112009 291.601 291.601 0,33% GlpS241110 4,185% 0810112009 930.888 930.888 1,04% G IpS 241110 4,950% 11 10212009 91.269 91.269 0.10% G IpS 251109 3.490% 09/01 12009 189.928 189.928 0,21% G Ip$ 251109 4,650% 23/0112009 378.691 378.691 0,42% G IpS 251109 5,096% 16/0212009 93.117 93.117 0,10% G Ip$ 251109 5,096% 16/0212009 93 .119 93.119 0,10% G Ip$ 270509 3.022% 14/0112009 241.165 241.165 0,27% G IpS 270509 5,188% 18/0312009 43 .006 43 .006 0.05% G Ip$ 270515 5,316% 15/0112009 261.647 261.647 0,29% G IpS 270515 4,740% 09/0112009 63.341 63.341 0,07% G Ip$ 270515 4.184% 1310112009 204.940 204 .940 0.23% GTPSA 141210 5,180% 06/0312009 37.993 37 .993 0,04% G TPSA 280808 5.017% 06/0212009 361.858 361.858 0,41% TOlal de invcrsioncs ell rccompras USS 23.635 .7 17 23.635 .717 26,49% Total de inversiones disponiblcs para In venia ,fvss 61.592.062 61.592.062 69,04%

I.

~~~~~,Audllo."lnl"mo

Vean se las Ilotas que acompaiian a los estados financicros.

FONDO DE INVERSION DINERFONDO DÓLARES NO DIVERSIFICADO ADMINISTRADO POR


Notas a los Estados Financieros

31 de diciembre de 2009 (Con cifras correspondientes de 2008)

(Continúa)

(1)

Resumen de operaciones y de políticas importantes de contabilidad

(a)

Organización del Fondo

El Fondo de Inversión BN DinerFondo Dólares No Diversificado (el Fondo), administrado por BN Sociedad Administradora de Fondos de Inversión, S.A. (la Compañía), fue autorizado por la Superintendencia General de Valores (SUGEVAL) el 24 de enero de 2002 e inició operaciones el 23 de setiembre del 2002. Es un fondo abierto, no seriado, de renta fija, de cartera pública y con una cartera compuesta exclusivamente por títulos o valores del sector público costarricense con garantía directa del estado costarricense y por títulos del Tesoro del Gobierno de los Estados Unidos de América. La distribución de los beneficios generados por la cartera de inversiones no se realiza hasta que el cliente solicite la redención parcial o total de las participaciones.

El Fondo ha sido diseñado para inversionistas individuales, inversionistas

institucionales, corporaciones, empresas y demás, que deseen realizar inversiones de corto plazo y que requieran de un plazo de reembolso de uno a tres días hábiles. Se dirige a aquellos inversionistas que mantienen recursos ociosos durante períodos cortos y desean colocar estos dineros en una cartera diversificada que invierte en títulos de corto plazo.

El plazo mínimo recomendado de permanencia en el Fondo es de 3 días, que se

inicia con la recepción de efectivo de los fondos, de acuerdo con los lineamientos que establezca la Compañía.

Un fondo de inversión es el patrimonio integrado por aportes de personas

naturales o jurídicas para su inversión en valores, u otros activos autorizados por la Superintendencia General de Valores, que administra una sociedad de fondos de inversión por cuenta y riesgo de los que participan en el fondo. Tales aportes en el fondo están documentados mediante certificados de títulos de participación. El objetivo de los fondos es maximizar la plusvalía sobre el monto invertido, a través de la administración de títulos valores y otros activos cuyo rendimiento está relacionado con el comportamiento del valor de mercado de tales activos.

2




(Continúa)

Las actividades de inversión del Fondo son administradas por la Compañía, la

cual fue constituida como sociedad anónima en 29 de abril de 1998, bajo las leyes de la República de Costa Rica. La Compañía tiene domicilio en la ciudad de San José, en el Edificio Cartagena, Avenida primera y Calle Central. Es subsidiaria propiedad en un 100% del Banco Nacional de Costa Rica. Como sociedad de fondos de inversión está supeditada a las disposiciones de la Ley Reguladora del Mercado de Valores y a la supervisión de la Superintendencia General de Valores (SUGEVAL). La SUGEVAL facultó a la Compañía para actuar como sociedad operadora de fondos de inversión mediante la sesión 61-98 del 17 de diciembre de 1998 e inició operaciones en 28 de mayo de 1999.

Al 31 de diciembre de 2009, la Compañía tiene 76 empleados (80 empleados en el

2008). Su principal actividad consiste en administrar fondos y valores a través de la

figura de fondos de inversión. (b)

Base de contabilidad

Los estados financieros han sido preparados con base en las disposiciones de carácter contable, emitidas por el Consejo Nacional de Supervisión del Sistema Financiero y por la Superintendencia General de Valores (SUGEVAL).

(c)

Moneda

Los estados financieros y sus notas se expresan en dólares ($) estadounidenses. El Fondo, únicamente invertirá sus recursos en títulos o valores denominados en

dólares estadounidenses. Asimismo, las participaciones del Fondo serán suscritas y redimidas en dólares de los Estados Unidos de América.

3




(Continúa)

A partir del 17 de octubre del 2006, entró en vigencia una reforma al régimen

cambiario por parte del Banco Central de Costa Rica, mediante la cual se reemplaza el esquema cambiario de mini devaluaciones por un sistema de bandas cambiarias. Producto de lo anterior, la Junta Directiva, de dicho órgano, acordó establecer un piso y un techo, los cuales se van a modificar dependiendo de las condiciones financieras y macroeconómicas del país. Conforme a lo establecido en el plan de cuentas, los activos y pasivos en moneda extranjera deben expresarse en colones, utilizando el tipo de cambio de compra de referencia que divulga el Banco Central de Costa Rica.

Al 31 de diciembre del 2009, el tipo de cambio se estableció en ¢558,67 y

¢571,81 (¢550,08 y ¢560,85 en el 2008), por US$1,00, para la compra y venta de divisas, respectivamente.

(d)

Valor justo

Los estados financieros son preparados sobre una base de valor justo para activos y pasivos financieros e inversiones disponibles para la venta, excepto aquellos en que no se dispone de una valuación razonable del valor justo. Otros activos y pasivos financieros y activos no financieros se registran al costo amortizado o al costo histórico.

(e)

Instrumentos financieros

(i)

Clasificación

El Fondo clasifica sus inversiones como disponibles para la venta.

Las inversiones disponibles para la venta son activos financieros que no entran en la categoría de negociables y las cuales pueden ser vendidas en respuesta a necesidades de liquidez o cambios en tasas de interés o valor de acciones. Las inversiones disponibles para la venta incluyen inversiones en otros fondos, títulos de deuda y acciones.

4




(Continúa)

Los activos financieros que son cuentas por cobrar por venta de títulos, títulos vendidos bajo contratos de reporto tripartito y otras cuentas por cobrar se clasifican como préstamos y partidas originadas por el Fondo.

Los pasivos financieros que no son negociables son cuentas por pagar por compra de títulos, obligaciones por pactos de reporto tripartito y otras cuentas por pagar. (ii)

Política de inversiones

El Fondo invertirá únicamente en valores emitidos por el sector público y privado nacional o extranjero. De conformidad con lo establecido en el Reglamento General sobre Sociedades Administradoras y Fondos de Inversión, se constituye como un fondo de inversión no diversificado y su política de inversión será la siguiente: El Fondo invertirá un 100% de la cartera activa en títulos y valores del sector público y privado, nacional o extranjero. El porcentaje máximo de participación en una sola emisión o valor será hasta del 100% de la emisión en circulación.

El Fondo podrá obtener crédito para cubrir necesidades transitorias de liquidez hasta por un 10% de sus activos totales. En casos excepcionales de iliquidez generalizada del mercado, este porcentaje podrá aumentarse hasta por un 30% de sus activos, siempre y cuando cuenten con la aprobación previa del Superintendente General de Valores. Las operaciones de reporto tripartito con posición de comprador a plazo se encuentran comprendidas dentro de dicho límite máximo.

(iii)

Reconocimiento

El Fondo reconoce los activos y pasivos financieros a la fecha que se compromete a comprar o vender el instrumento financiero. A partir de esta fecha, se reconoce cualquier ganancia o pérdida proveniente de cambios en el valor de mercado.

5




(Continúa)

(iv)

Medición

Los instrumentos financieros son medidos inicialmente al costo, incluyendo los costos de transacción. Para los activos financieros, el costo es el valor justo de la contrapartida entregada. Para los pasivos financieros, el costo es el valor justo de la contrapartida recibida. Los costos de transacción incluidos en la medición inicial, son aquellos costos que se originan en la compra de la inversión.

Posterior a la medición inicial, todas las inversiones disponibles para la venta son registradas a su valor justo. Hasta el 7 de agosto de 2008, este valor se determina mediante la aplicación de una metodología de valoración de precios de mercado establecida por la Bolsa Nacional de Valores, S.A. A partir de esa fecha, se aplica la valoración de carteras a precio de mercado utilizando la metodología del vector de precios proporcionada por la sociedad Proveedor Integral de Precios de Centroamérica, S.A. (PIPCA), aprobada por la Superintendecia General de Valores. La metodología descrita es aplicable a todos los títulos valores propiedad del Fondo, independientemente de los días al vencimiento de dichos títulos. Como una excepción, aquellos instrumentos que no tengan un precio de cotización en un mercado activo y para los cuales se ha mostrado claramente inapropiados o inaplicables otros métodos de estimación del valor razonable, se registran al costo más los costos de transacción menos cualquier pérdida por deterioro. Si una valoración razonable surge en fechas posteriores, dichos instrumentos son valorados a su valor justo.

Los préstamos y partidas originadas por el Fondo y pasivos financieros que no son negociables, son registrados a su costo amortizado usando el método de la tasa de interés efectiva. Las inversiones en otros fondos de inversión, se registran como el valor neto del activo reportado por el administrador de dichos fondos.

6




(Continúa)

(v)

Ganancias y pérdidas y mediciones subsecuentes

Las ganancias y pérdidas provenientes de cambios en el valor razonable de los activos disponibles para la venta se reconocen directamente en el patrimonio hasta que una inversión se considere deteriorada, en cuyo momento la pérdida se reconoce en el estado de operaciones. En el caso de la venta, cobro o disposición de los activos financieros, la ganancia o pérdida acumulada que se reconoce en el patrimonio se transfiere al estado de operaciones. (vi)

Retiro de activos financieros

Un activo financiero es dado de baja de los estados financieros cuando el Fondo no tenga el control de los derechos contractuales que componen el activo. Esto ocurre cuando los derechos se realizan, expiran o se ceden a un tercero.

Las inversiones disponibles para la venta que son vendidas son dadas de baja y se reconoce la correspondiente cuenta por cobrar al comprador en la fecha en que el Fondo se compromete a vender el activo. Se utiliza el método de identificación específica para determinar las ganancias o pérdidas realizadas por la baja del activo.

Un pasivo financiero es dado de baja cuando la obligación especificada en el contrato haya sido pagada, cancelada o haya expirado.

(vii)

Deterioro de activos financieros

Los activos financieros que se registran al costo o a su costo amortizado, se revisan a la fecha de cada estado de activos netos para determinar si hay evidencia objetiva de deterioro. Si existe tal tipo de evidencia, la pérdida por deterioro se reconoce basada en el monto recuperable estimado.

Si en un período subsiguiente el monto de la pérdida por deterioro se disminuye y la disminución se puede vincular objetivamente a un evento ocurrido después de determinar la pérdida, ésta se reversa y su efecto es reconocido en el estado de operaciones.

7




(Continúa)

(viii)

Custodia de títulos valores

Mediante oficio 428-06 del 17 de octubre de 2006, se informa como hecho relevante que la Compañía designará a BN Valores Puesto de Bolsa, S.A. (compañía relacionada) como custodio local para los fondos que administra, el cual posee categoría Tipo B, según el artículo 4, inciso c) del Reglamento de Custodia, emitido por el Consejo Nacional de Supervisión del Sistema Financiero, mediante Artículo 13 del Acta de la Sesión 593-2006, celebrada el 27 de julio de 2006, publicado en el Diario Oficial La Gaceta No. 156 del 15 de agosto de 2006.

(ix)

Instrumentos específicos

Efectivo y equivalentes de efectivo

El efectivo corresponde a depósitos mantenidos con bancos. Los equivalentes de efectivo son inversiones de mediano y largo plazo, altamente líquidas, que son rápidamente convertibles a efectivo; son sujetas a insignificantes riesgos de cambios en el valor y son mantenidas para solventar compromisos de efectivo de mediano y largo plazo, más que para propósitos de inversión y otros propósitos. Al 31 de diciembre de 2009 y 2008, el Fondo, no mantiene equivalentes de efectivo. Operaciones de mercado de liquidez Las operaciones de mercado de liquidez se registran al costo y el rendimiento se registra sobre la base de devengado.

Títulos vendidos en operaciones de reporto tripartito y obligaciones por pactos de reporto tripartito

Las inversiones vendidas sujetas a acuerdos simultáneos de reporto títulos, en una fecha futura a un precio fijo (acuerdos de reporto), son mantenidas en los estados financieros y se valúan de acuerdo con los principios originales de medición. El producto de la venta es registrado como pasivo al costo amortizado. Los títulos valores comprados bajo acuerdos de reventa (inversiones en reporto tripartitos) se registran como cuentas por cobrar originadas por el Fondo y se mantienen al costo amortizado.

8




(Continúa)

Los intereses generados sobre las inversiones en reporto tripartitos y las obligaciones por pactos de reporto tripartito se reconocen como ingreso por intereses y gastos por intereses, respectivamente, sobre la vida de cada acuerdo, utilizando el método de interés efectivo.

(f)

Ingresos por intereses

Los ingresos por intereses son reconocidos en el estado de operaciones sobre la base de devengado, dependiendo de la proporción del tiempo transcurrido, usando el rendimiento efectivo del activo. El ingreso por interés incluye la amortización de la prima o el descuento, costos de transacción o cualquier otra diferencia entre el valor inicial de registro del instrumento y su valor en la fecha de vencimiento calculado sobre la base de interés efectivo.

(g)

Gastos

Todos los gastos se reconocen en el estado de operaciones sobre la base de devengado, excepto por los costos de transacción incurridos en la adquisición de una inversión, los cuales son incluidos como parte del costo de esa inversión. Los costos de transacción incurridos en la disposición de inversiones se deducen del producto de la venta.

(h)

Gasto por intereses

El gasto por intereses, principalmente generado por las obligaciones por pactos de reporto tripartito de títulos, se reconoce sobre la base de devengado, con base en el método de interés efectivo.

(i)

Impuestos sobre la renta

De acuerdo con el artículo No. 100 de la Ley Reguladora del Mercado de Valores, los rendimientos que reciban los fondos de inversión provenientes de la adquisición de títulos valores, que ya estén sujetos al impuesto único sobre intereses o estén exentos de dicho impuesto, estarán exceptuados de cualquier otro tributo distinto del impuesto sobre la renta disponible. Los rendimientos provenientes de títulos valores u otros activos que no estén sujetos al impuesto único sobre intereses, quedarán sujetos a un impuesto único y definitivo del 5%. El pago de esos tributos deberá hacerse mensualmente mediante una declaración jurada.

9




(Continúa)

Corriente:

El impuesto sobre la renta corriente es el impuesto estimado a pagar sobre la renta gravable en el mes, utilizando las tasas vigentes a la fecha del estado de activos netos y cualquier otro ajuste sobre el impuesto a pagar con respecto a años anteriores.

Diferido:

El impuesto sobre la renta diferido representa el monto de impuestos por pagar y/o por cobrar en años futuros, que resultan de diferencias temporales entre los saldos financieros de activos y pasivos y los saldos para propósitos fiscales, utilizando las tasas impositivas a la fecha del estado de activos netos. Estas diferencias temporales se esperan reversar en fechas futuras. Si se determina que no se podrá realizar en años futuros el activo o pasivo de impuesto diferido, este seria reducido total o parcialmente.

El Fondo sigue la política de registrar el impuesto de renta diferido de acuerdo al

método pasivo del balance. Tal método se aplica para aquellas diferencias temporales entre el valor en libros de activos y pasivos para efectos financieros y los valores utilizados para propósitos fiscales. De acuerdo con esta norma, las diferencias temporales se identifican ya sea como diferencias temporales gravables (las cuales resultaran en el futuro en un monto imponible) o diferencias temporales deducibles (las cuales resultaran en el futuro en partidas deducibles). Un pasivo diferido por impuesto representa una diferencia temporal gravable y un activo diferido por impuesto representa una diferencia temporal deducible.

(j)

Certificados de títulos de participación y capital pagado en exceso

Los Certificados de títulos de participación representan los derechos proporcionales de los inversionistas sobre el activo neto de cada fondo. Estos certificados tienen un valor nominal de US$1,00 El precio del título de participación varía de acuerdo con el valor del activo neto del Fondo, de manera que el valor pagado en exceso sobre el valor nominal de los certificados de participación se registra en la cuenta denominada “Capital pagado en exceso”.

10




(Continúa)

Los títulos de participación se originan en los aportes de los inversionistas; se

conservan en un registro electrónico, por lo que no existe título físico representativo. El cliente recibe una orden de inversión que indica el valor de adquisición de las participaciones.

Cada inversionista dispone de un prospecto del Fondo. El prospecto contiene

información relacionada con la Compañía, objetivo del Fondo, políticas de valuación del activo neto y otras obligaciones y derechos de la administración.

Al 31 de diciembre de 2009, el Fondo mantiene 108.130.778 certificados de

títulos de participación (76.369.922 en el 2008).

(k)

Determinación del valor de los activos netos y el rendimiento de los fondos

Los activos netos del Fondo son determinados por la diferencia entre los activos totales y los pasivos totales. Entre los activos totales sobresalen las inversiones disponibles para la venta, debidamente valoradas a su valor de mercado e incluye los saldos pendientes de amortizar de sus primas o descuentos.

.La metodología para obtener el valor de activo neto consiste en valorar la cartera

y demás activos del Fondo, y restarle los pasivos y los gastos acumulados a la fecha del cálculo. Una vez calculado este valor se procede a la determinación del precio de la participación del Fondo, al dividir el valor citado entre el número de participaciones propiedad de los inversionistas.

Al 31 de diciembre, el rendimiento de los últimos doces meses y el de los últimos

30 días es el siguiente, expresado en términos anuales: Rendimientos de los últimos doce meses:

31 de diciembre de 2009

2008

Serie A 1,48% 1,90%

11




(Continúa)

Rendimiento de los últimos 30 días:


2008

Serie A 0,69% 0,82% (l)

Política de distribución de rendimientos

El Fondo acumula diariamente en el precio de la participación los beneficios generados por la cartera de inversiones; sin embargo, la distribución de los mismos tendrá lugar hasta que el inversionista solicite la redención parcial o total de sus participaciones; el cliente deberá indicar la forma de pago de los rendimientos (deposito cuenta corriente, cuenta de ahorros o reinversión).

(m)

Comisión por administración

El Fondo debe cancelar a la Compañía una comisión por la administración de los fondos, calculada sobre el valor neto de los activos del Fondo, neta de cualquier impuesto o retención. Tal comisión se reconoce sobre la base de devengado y se calcula diariamente. Al 31 de diciembre de 2009 y 2008, el Fondo paga las siguientes comisiones de administración:


2008

Serie A 0,50% 0,65% (2)

Activos sujetos a restricciones

Al 31 de diciembre de 2009 el Fondo no mantiene títulos como garantía de obligación de reportos, u otros activos sujetos a restricción

12




(Continúa)

(3)

Saldos y transacciones con la Compañía sus partes relacionadas

Los saldos y transacciones con la Compañía y sus partes relacionadas se detallan como sigue:

31 de diciembre de

2009 2008 Activo:

Efectivo en cuenta corriente: Banco Nacional de Costa Rica US$ 35.860.111 26.943.203

Pasivo: Comisiones por pagar:

BN Sociedad Administradora de Fondos de Inversión US$ 14.024 12.667

Ingresos:

Intereses de las cuenta corriente: Banco Nacional de Costa Rica US$ 955.119

422.280

Gastos:

Comisiones por administración: BN Sociedad Administradora de Fondos de Inversión US$ 1.299.082 883.929 Comisiones pagadas BN Valores 4.298 54.708

US$ 1.303.380 889.397 (4)

Cuentas por cobrar

Al 31 de diciembre de 2008, las cuentas a cobrar están constituidas por los depósitos en tránsito de clientes pendientes de contabilizar como efectivo, los cuales se registran en T+1.

13




(Continúa)

(5)

Otras cuentas por pagar

Al 31 de diciembre de 2009, el Fondo refleja cuentas por pagar en el estado de activos netos, que se detallan a continuación:

31 de diciembre de 2009 2008 Impuestos por pagar US$ 562 204

(6)

Ingresos por intereses y descuentos

El Fondo ha reconocido ingresos por intereses y descuentos, los cuales se presentan en forma neta en el estado de operaciones. A continuación se presenta el detalle:

31 de diciembre de 2009 2008 Intereses sobre inversiones US$ 2.377.297 1.184.033 Intereses sobre cuentas de efectivo 955.119 422.280 Descuentos sobre inversiones 247.160 1.482.089 Primas sobre inversiones (259.710) (298.982) US$ 3.319.866 2.789.420

(7)

Impuesto sobre la renta

De acuerdo a la Ley del Impuesto sobre la Renta, el Fondo debe presentar sus declaraciones mensuales de impuesto sobre la renta sobre los rendimientos provenientes de títulos valores u otros activos que no estén sujetos al impuesto único.

Por el año terminado el 31 de diciembre, el cálculo del gasto de impuesto de renta

corriente, se detalla como sigue:

31 de diciembre de 2009 2008

Impuesto sobre la renta corriente ¢ 1.062 3.474

14




(Continúa)

La diferencia entre el gasto de impuesto sobre la renta y el gasto que resultaría de

aplicar la tasa correspondiente del impuesto a los rendimientos provenientes de títulos valores, que no estén sujetos al impuesto único sobre intereses antes de impuesto sobre la renta (5%), se concilia como sigue:

31 de diciembre de 2009 2008 Ingresos gravables US$ 21.236 69.488 Base imponible US$ 21.236 69.488 Tasa de impuesto 5% 5% Impuesto sobre la renta corriente US$ 1.062 3.474

Al 31 de diciembre de 2009 y 2008 el Fondo no ha reconocido impuesto sobre la

renta diferido pasivo. (8)

Cuentas de orden

Al 31 de diciembre de 2009 y 2008, el Fondo mantiene en las cuentas de orden un total de US$101.050 y US$86.490; correspondientes a las solicitudes de retiro de inversionistas pendientes por pagar.

(9)

Administración de riesgos financieros

Las actividades de inversión del Fondo lo exponen a varios tipos de riesgos asociados con los instrumentos financieros y mercados en el cual invierte. Los tipos de riesgos financieros más importantes a los que el Fondo está expuesto son: riesgo de crédito, riesgo de liquidez, riesgo operativo, riesgo de mercado, el cual comprende el riesgo de tasa de interés y de tipo de cambio.

(a) Riesgo de crédito

Es el riesgo de que el emisor o deudor de un activo financiero propiedad del

Fondo no cumpla completamente y a tiempo, con cualquier pago que debía hacer de conformidad con los términos y condiciones pactadas al momento en que el Fondo adquirió el activo financiero.

15




(Continúa)

El Fondo participa en contratos de reporto tripartitos, los cuales pueden resultar en

exposición al riesgo crediticio en la eventualidad de que la contrapartida de la transacción no pueda cumplir con las obligaciones contractuales. Las operaciones de reporto tripartito se encuentran respaldadas por los títulos valores que garantizan la contraparte. Sin embargo, las operaciones de reporto tripartito no se encuentran directamente respaldadas por la Bolsa Nacional de Valores, S.A. En casos de incumplimientos se recurre al fondo de garantía y a los mecanismos tradicionales como resolución contractual y ejecución coactiva.

La concentración de los instrumentos financieros del Fondo se presenta en el

estado de inversiones.

Los prospectos de los fondos de inversión administrados por la Compañía, establecen políticas de administración de riesgo, en las cuales se señalan límites. Con estas restricciones se busca mitigar la exposición al riesgo de crédito.

La Compañía ha establecido procedimientos para administrar el riesgo de crédito,

los cuales se presentan a continuación:

El riesgo de crédito o no pago se administra mediante la gestión de un portafolio que invierte en instrumentos con una adecuada calificación de riesgo y de acuerdo a los lineamientos que establece el Comité de Inversiones

El Fondo invertirá hasta en un 100% en títulos o valores emitidos por el sector

público y contarán con garantía directa del Estado costarricense o hasta en un 100% en títulos o valores del Tesoro emitidos por el Gobierno de los Estados Unidos.

Administración del riesgo de crédito

Cada fondo de inversión mantiene una política de inversión propia, donde se define el tipo de instrumentos en que puede ser invertida su cartera activa, según se presenta a continuación:

16




(Continúa)

Los valores que integran la cartera se encuentran inscritos en el Registro Nacional

de Valores e Intermediarios o son títulos emitidos por el Tesoro del Gobierno de los Estados Unidos, de acuerdo con el inciso c) del artículo 4 del Reglamento para la Inversión de los Recursos de los Fondos de Inversión en Títulos o Valores Extranjeros.

No existirán porcentajes mínimos o máximos preestablecidos para los plazos al

vencimiento de los títulos o valores de la cartera, esto con el fin de que el administrador de la cartera pueda aprovechar las diversas oportunidades de mercado, las cuales beneficiarán directamente a los inversionistas del Fondo. Sin embargo, por ser éste un fondo del mercado de dinero, el plazo máximo de los activos que conforman su cartera no será mayor de 360 días.

El porcentaje máximo de participación en una sola emisión o valor será hasta del

100% de la emisión en circulación. La Compañía valorará como elemento complementario a la hora de fijar un monto específico, el tamaño de la emisión en relación con la cartera del Fondo. En este sentido, se considera que ninguna emisión debe representar más del 20% de la cartera del Fondo sin embargo, ese porcentaje puede superarse si el gestor de portafolios observa que el Fondo obtendría una ventaja en su desempeño que lo justifique.

El Fondo podrá realizar operaciones de reporto tripartito como vendedor a plazo,

sin que el porcentaje que representen dichas inversiones sea mayor al 40% de sus activos, cuando el plazo al vencimiento de las operaciones de reporto tripartito sea superior a un día hábil. Los subyacentes de las operaciones de reporto tripartito del Fondo, siempre serán títulos o valores del sector público costarricense con garantía directa del estado costarricense o títulos del Tesoro del Gobierno de los Estados Unidos de América, denominados en dólares estadounidenses, siendo la moneda de liquidación de las operaciones de reporto tripartito el dólar estadounidense en todo momento. El Fondo, podrá realizar operaciones de reporto tripartito como comprador a plazo, sin exceder el 15% del valor de sus activos.

17




(Continúa)

El manejo del riesgo asociado con los reporto tripartitos está en todo caso,

limitado por los máximos de inversión permitidos en este instrumento, los porcentajes de garantías y el tipo de valores elegibles como respaldo de las reporto tripartitos, los cuales serán siempre 100% sector público con garantía directa del estado costarricense o títulos del Tesoro del Gobierno de los Estados Unidos de América.

(b) Riesgo de liquidez

Riesgo de liquidez

Se refiere al riesgo de que el Fondo no sea capaz de liquidar oportunamente sus inversiones a un monto cercano a su valor justo, con el fin de cumplir sus necesidades de liquidez. Véase el detalle de los vencimientos en el Estado de Inversiones.

Tal como se menciona en el prospecto de los fondos de inversión administrados

por la Compañía, el riesgo de liquidez está asociado con la prontitud y facilidad de hacer efectivo los activos que respaldan la cartera del Fondo y con ello responder las solicitudes de redención de los inversionistas; la liquidez por la redención de las participaciones, dependerá de la facilidad para negociar los títulos del Fondo en un mercado secundario. Por lo tanto, el pago de las solicitudes de redención de las participaciones a cada cliente no dependerá de la liquidez de la Compañía, sino de la liquidez de cada fondo de inversión y del mercado donde se deban transar los activos que respaldan el fondo.

Es importante señalar que la administración del riesgo de liquidez, está muy

vinculada con el manejo del riesgo de crédito, es decir, se incorporan títulos y/o valores que tengan presencia bursátil en el mercado financiero para facilitar su negociación.

Administración de riesgo de liquidez

Para la estimación del riesgo de liquidez se aplica y analiza el cálculo del coeficiente de liquidez, en cumplimiento de lo establecido en el SGV A 53, el cual establece las instrucciones para la determinación del coeficiente de liquidez que deben mantener los fondos de inversión.

18




(Continúa)

Coeficiente de liquidez:

La metodología de cálculo del coeficiente de liquidez asociado a cada fondo de inversión es la siguiente:

1. Cálculo de la volatilidad del saldo de los activos netos para los últimos

doce meses. La volatilidad ( )V se definirá como

)1()( 22

−

−= ∑ ∑

nnXXn

V ii

donde

=

−1

lnt

ti AN

ANX

; siendo tAN el saldo de los activos netos del día t y 1−tAN el del día anterior.

2. El coeficiente ( )CL será el resultado de la volatilidad ( )V por la máxima fluctuación bajo un nivel de confianza del 95%, lo que corresponde, para una distribución normal estándar, a un valor de 64.1=Z . En suma tendremos que el coeficiente de liquidez será igual a 64.1*VCL =

Al 31 de diciembre de 2009, el coeficiente de liquidez representa un 4,79%

(3,64% en el 2008). El coeficiente de liquidez proporciona una medida de la volatilidad de los activos

netos administrados por Fondo, A partir de esta estimación se ajusta el portafolio del fondo de inversión, manteniendo dicho porcentaje en instrumentos líquidos, con el fin de poder hacer frente a los eventuales reembolsos de los inversionistas, de acuerdo a la normativa pertinente establecida por el regulador.

19




(Continúa)

(c) Riesgo de mercado

El riesgo de mercado se refiere a las pérdidas potenciales de valor de mercado en

la cartera o posición (trading) de instrumentos financieros durante el tiempo transcurrido hasta que la posición se liquide, y en el caso de fondos de inversión donde la pérdida es igual a la diferencia entre los valores de mercado inicial y final. La magnitud del riesgo de mercado depende del período de liquidación, de la volatilidad de los mercados y de la liquidez de los mismos.

Éste riesgo se puede catalogar como un riesgo de carácter sistémico, por lo tanto,

es propio al entorno y afecta a todos los participantes de un mismo mercado. Este riesgo está relacionado con una serie de factores fuertemente ligados al desempeño macroeconómico.

La administración de riesgo de mercado de la Compañía está definida mediante

las siguientes políticas: Los riesgos sistémicos o no diversificables no son posibles de gestionar por

cuanto la administración del Fondo no tiene ningún control sobre los factores que los ocasionan. Entre estos riesgos sistémicos se señalan los siguientes: riesgo por incremento en la tasa impositiva, riesgo de política económica, riesgo de inflación y riesgo de renovación. Pese a lo anterior, la Compañía realiza un monitoreo permanente de las variables macroeconómicas que permitan fundamentar decisiones de inversión acordes con el entorno económico y la coyuntura que pudiera prevalecer en determinado momento.

Administración de riesgo de mercado:

Los riesgos de mercado se calculan desde finales del 2003, con lo cual se cuenta con una base de datos para determinar los límites correspondientes.

Diariamente se calcula la pérdida potencial ante los cambios en los factores de

riesgo que incidan sobre la valuación de las posiciones, como es el caso de cambios en las tasas de interés.

20




(Continúa)

Para esto se utiliza el sistema OFSA, un software de ORACLE que permite,

dentro del módulo Risk Manager, calcular el riesgo de precio del portafolio. La metodología VaR utilizada corresponde a la técnica Monte Carlo, donde mediante un sistema especializado se generan simulaciones de tasas de interés a partir de ciertos parámetros preestablecidos a través de un enfoque Hull & White. Este método requiere que se cuantifique la velocidad media de reversión y la volatilidad, ambos derivados de lo que se conoce técnicamente como la “tasa corta” utilizada en el modelo. De esta forma, el proceso aleatorio que se corre implica que cada título presente en la cartera se “bombardee” con estas tasas simuladas y se generan valores de mercado estocásticos, mismos que se contrastan contra los precios a hoy, lo que viene a representar el valor en riesgo, que se define como la pérdida que podría experimentar el valor de mercado del portafolio, al desviarse de su valor actual, en un horizonte de 10 días y a un 95% de confianza.

El valor en riesgo por riesgo de precios y valor de mercado, son calculados

diariamente y se hacen del conocimiento de la administración, diariamente mediante una publicación en la intranet. De igual manera, todos los resultados son comunicados al Comité de Inversiones de los Fondos Financieros de la Compañía, una vez al mes.

Con lo anterior, se analiza la parte de riesgo de los portafolios y también su

relación con el rendimiento generado durante un periodo de tiempo. Tanto el índice de Sharpe como el RORAC, son medidas de rentabilidad ajustadas por riesgo; en la primera se utiliza la volatilidad de los rendimientos y en la segunda el valor en riesgo del año.

Exposición al riesgo de mercado – Portafolio para negociar:

La Compañía utiliza los límites del VaR para todos los riesgos de mercado identificados. La estructura de los límites del VaR está sujeta a revisión del Comité de Inversiones y aprobación por la Junta Directiva de la Compañía y está basada en los límites localizados del portafolio para negociar. El VaR es medido al cierre de mes. Los reportes de la utilización de los límites del VaR son remitidos al Comité de Inversiones de la Compañía.

21




(Continúa)

El VaR calculado para el portafolio del Fondo administrado por la Compañía, es:


Indicador VaR (95%) 2008

0,09% 0,01%

Riesgo cambiario

Este riesgo se origina en las fluctuaciones del valor de las monedas. Es la posible pérdida en la capacidad de compra de un inversionista, la cual se deriva de las variaciones inesperadas en las tasa de cambio de las divisas en las cuales el inversionista mantiene posiciones.

Los fondos administrados por la Compañía están especializados por moneda, es decir, su cartera de inversiones, tanto activa como pasiva, está denominada en una misma moneda (en este caso, dólares), tal como se especifica en el prospecto. Adicionalmente, es importante resaltar que los fondos de inversión se administran como cuentas de orden y no son pasivos para la Compañía.

Riesgo de tasa de interés

Riesgo de tasa de interés del flujo de efectivo y del valor razonable: El riesgo de tasa de interés del flujo de efectivo y el riesgo de tasa de interés de valor razonable son los riesgos que los flujos de efectivo futuros y el valor de un instrumento financiero fluctuarán debido a cambios en las tasas de interés del mercado.

El cálculo se hace con procedimientos estadísticos de simulación y brinda

información de la máxima pérdida en el horizonte de tiempo de diez días y su procedimiento se ajusta a la recomendación del Comité de Basilea. Se procedió a utilizar al máximo la capacidad de simulación de tasas de interés que posee el Risk Manager, esto es, 2,000 “rate paths” o senderos de tasas posibles.

22




(Continúa)

El análisis de sensibilidad efectuado por la Compañía, considerando nivel de

confianza del 95% y un horizonte temporal de diez días, nos indica que:

31 de diciembre de 2009 2008 Perdida potencial 0,09% 0,01% Promedio 0,05% (0,01%) Máximo 0,11% 0,02% Mínimo 0,00% 0,02%

(d) Riesgo operacional

El riesgo operacional es el riesgo de pérdidas potenciales, directas o indirectas,

relacionadas con los procesos de la Compañía, la actuación del personal, la tecnología y la infraestructura y de factores externos que no estén relacionados con riesgos de crédito, mercado y liquidez, tales como, los que provienen de requerimientos legales y regulatorios y del comportamiento de los estándares corporativos generalmente aceptados.

El objetivo de la Compañía es el de administrar el riesgo operacional con el fin de

evitar pérdidas financieras y daños en su reputación.

La Compañía ha trabajado en seis aspectos relacionados con este tema: 1. Identificación: Se han elaborado instrumentos para lograr identificar en

forma certera los diferentes riesgos presentes en cada uno de los procesos medulares de la organización. Se analizó cada proceso de la Compañía, así como sus procesos derivados, obteniéndose un portafolio de riesgos institucional. Como primer paso, sobre este portafolio se agruparon estos riesgos por tipo y clase.

2. Análisis: Mediante instrumentos definidos por metodologías

internacionales, la Compañía ha analizado cada uno de los riesgos definidos por área funcional y determinó su grado de impacto y probabilidad de ocurrir. Este análisis es acompañado de una valoración de las áreas, o aspectos que afecta el riesgo, tales como: imagen, operación, ingresos, recursos humanos, etc. Con estas herramientas, también se ha definido el origen de cada uno de ellos.

23




(Continúa)

3. Medición: De igual manera que la actividad anterior, cada riesgo

determinado se ha valuado desde dos perspectivas, la probabilidad de ocurrir y el impacto que tendría si ocurriese. Es así como la Compañía ha determinado cuáles son los riesgos a los cuales debe brindar más atención y elaborar planes de acción a ejecutar en caso de que se presenten. Esta información se refleja en el plan institucional de contingencias (PIC).

4. Seguimiento: Se realizan evaluaciones periódicas del mapa institucional

del riesgo; así se determinan variaciones que pueden estar propiciando la ocurrencia de riesgos o minimizando la probabilidad que ocurran, para dirigir las estrategias hacia flancos en donde la Compañía desea sentirse más confortable, en relación con el de nivel de exposición al riesgo.

5. Control: Mediante estrategias como equipos de cómputo contingentes,

infraestructura eléctrica redundante, rotación de personal, documentación de actividades por puestos, capacitación especializada, canales de comunicación variados y siempre disponibles, creación de una cultura general sobre el control operativo, entre otros, es como la Compañía, controla y trata de mitigar los impactos que pueden causar los diferentes riesgos presentes dentro de su operativa.

6. Comunicación: Mediante reuniones con el personal o a través de

comunicados, en la Compañía la alta gerencia comunica a los colaboradores las tendencias y estrategias respecto del manejo de riesgos, así como los niveles obtenidos en las evaluaciones.

Valor justo de mercado

Las estimaciones de valor justo de mercado se realizan en un momento específico de tiempo, se basan en información relevante de mercado e información relacionada con los instrumentos financieros. Estas estimaciones no reflejan ningún premio o descuento que podría resultar de ofrecer para la venta en un momento dado, algún instrumento financiero.

La naturaleza de estas estimaciones es subjetiva e involucra elementos inciertos y

significativos de juicio, por lo tanto no pueden ser determinados con precisión.

24




(Continúa)

Al 31 de diciembre de 2009 y 2008, el valor de registro de los siguientes

instrumentos financieros se aproxima a su valor justo de mercado: efectivo, inversiones disponibles para la venta, intereses por cobrar, obligaciones por pacto de reporto tripartito, intereses por pagar, comisiones y otras cuentas por pagar. Las inversiones están registradas al valor justo según la metodología antes indicada.

(10)

Hechos relevantes y subsecuentes

Al 31 de diciembre de 2009 y 2008, no se presentan hechos relevantes y subsecuentes que requieran ser revelados.

(11)

Transición a Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF)

Mediante varios acuerdos el Consejo Nacional de Supervisión del Sistema Financiero (el Consejo), acordó implementar parcialmente a partir del 1 de enero de 2004 las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF), promulgadas por la Junta de Normas Internacionales de Contabilidad. Para normar la implementación, el Consejo emitió los Términos de la Normativa Contable Aplicable a las Entidades Supervisadas por la SUGEF, SUGEVAL y SUPEN y a los Emisores no Financieros. Durante los últimos años, la Junta de Normas Internacionales de Contabilidad modificó prácticamente todas las normas vigentes y emitió nuevas normas.

El 18 de diciembre de 2007, mediante oficio C.N.S. 1116-07 el Consejo Nacional

de Supervisión del Sistema Financiero dispuso reformar el reglamento denominado “Normativa contable aplicable a las entidades supervisadas por la SUGEF, SUGEVAL y SUPEN y a los emisores no financieros” (la Normativa), en el cual se han definido las NIIF y sus interpretaciones emitidas por el Consejo de Normas Internacionales de Información Financiera (IASB por sus siglas en inglés) como de aplicación para los entes supervisados de conformidad con los textos vigentes al primero de enero de 2007; con la excepción de los tratamientos especiales indicados en el capítulo II de la Normativa anteriormente señalada.

25




(Continúa)

Como parte de la Normativa, y al aplicar las NIIF vigentes al primero de enero de

2007, la emisión de nuevas NIIF o interpretaciones emitidas por el IASB, así como cualquier modificación a las NIIF adoptadas que aplicarán los entes supervisados, requerirá de la autorización previa del Consejo Nacional de Supervisión del Sistema Financiero (CONASSIF).

A continuación se detallan algunas de las principales diferencias entre las normas

de contabilidad emitidas por el Consejo y las NIIF, así como las NIIF ó CINIIF no adoptadas aún:

a

Norma Internacional de Contabilidad No. 1: Presentación de Estados Financieros

La presentación de los estados financieros requerida por el Consejo, difiere en muchos aspectos de la presentación requerida por la NIC 1. A continuación se presentan algunas de las diferencias más importantes:

La normativa no permite presentar en forma neta algunas de las transacciones,

como por ejemplo los saldos relacionados con la cámara de compensación el diferencial cambiario, ganancias o pérdidas por venta de instrumentos financieros y el impuesto sobre la renta y otros, los cuales, por su naturaleza las NIIF requieren se presenten netos con el objetivo de no sobrevalorar los activos y pasivos o resultados.

Los intereses por cobrar y por pagar se presentan como parte de la cuenta

principal tanto de activo como de pasivo y no como otros activos o pasivos.

26




(Continúa)

b Norma Internacional de Contabilidad No. 1: Presentación de los estados

financieros (revisada)

Introduce el término “estado de resultado global” (Statement of Total Comprehensive Income) que representa los cambios en el patrimonio originados durante un período y que son diferentes a aquellos derivados de transacciones efectuadas con accionistas. Los resultados globales pueden presentarse en un estado de resultado global (la combinación efectiva del estado de resultados y los cambios en el patrimonio que se derivan de transacciones diferentes a las efectuadas con los accionistas en un único estado financiero), o en dos partes (el estado de resultados y un estado de resultado global por separado). La actualización de la NIC 1 es obligatoria para los estados financieros correspondientes al 2009 y no se espera que su aplicación tenga un impacto significativo en la presentación de los estados financieros. Estos cambios no han sido adoptados por el Consejo.

c Norma Internacional de Contabilidad No. 7: Estado de Flujos de Efectivo

El Consejo autorizó únicamente la utilización del método indirecto. La NIC 7

permite el uso del método directo e indirecto, para la preparación del estado de flujos de efectivo.

d Norma Internacional de Contabilidad No. 8: Políticas contables, Cambios

en las Estimaciones Contables y Errores

Las Entidades Reguladoras autorizaron que los traslados de cargo relacionados con impuestos se registraran contra resultados acumulados de períodos anteriores.

e Norma Internacional de Contabilidad No. 12: Impuesto a las Ganancias El Consejo no ha contemplado la totalidad del concepto de impuesto de renta

diferido dentro del Plan de Cuentas, por lo que las entidades han debido registrar estas partidas en cuentas que no son las apropiadas, según lo establece la NIC 12. Por ejemplo, el ingreso por impuesto de renta diferido no se incluye dentro de la cuenta de resultados del gasto por impuesto de renta diferido.

27




(Continúa)

f Norma Internacional de Contabilidad No. 16: Propiedad Planta y Equipo La normativa emitida por el Consejo requiere la revaluación de los bienes

inmuebles por medio de avalúos de peritos independientes al menos una vez cada cinco años eliminando la opción de mantenerlos al costo o revaluar otro tipo de bien.

Adicionalmente, las Entidades Reguladoras han permitido a algunas entidades

reguladas convertir (capitalizar) el superávit por revaluación en capital acciones, mientras que la NIC 16 solo permite realizar el superávit por medio de la venta o depreciación del activo. Una consecuencia de este tratamiento es que las entidades reguladas que presenten un deterioro en sus activos fijos, deberán reconocer su efecto en los resultados de operación, debido a que no se podría ajustar contra el capital social. La NIC 16 indica que el deterioro se registra contra el superávit por revaluación y si no es suficiente, la diferencia se registra contra el estado de resultados.

La NIC 16 requiere que las propiedades, planta y equipo en desuso se continúen

depreciando. La normativa emitida por el Consejo permite que las entidades dejen de registrar la depreciación de activos en desuso y se reclasifiquen como bienes realizables.

g Norma Internacional de Contabilidad No. 18: Ingresos ordinarios El Consejo permitió a las entidades financieras supervisadas el reconocimiento

como ingresos ganados de las comisiones por formalización de operaciones de crédito que hayan sido cobradas antes del 1 de enero de 2003. Adicionalmente, permitió diferir el 25% de la comisión por formalización de operaciones de crédito para las operaciones formalizadas durante el año 2003, el 50% para las formalizadas en el 2004 y el 100% para las formalizadas en el año 2005. La NIC 18 requiere del diferimiento del 100% de estas comisiones por el plazo del crédito.

28




(Continúa)

Adicionalmente permitió diferir el exceso del neto del ingreso por comisiones y el

gasto por compensación de actividades tales como la evaluación de la posición financiera del tomador del préstamo, evaluación y registro de garantías, avales u otros instrumentos de garantía, negociación de las condiciones relativas al instrumento, preparación y procesamiento de documentos y cancelación de operación. La NIC 18 no permite diferir en forma neta estos ingresos ya que se deben diferir el 100% de los ingresos y solo se pueden diferir ciertos costos de transacción incrementales y no todos los costos directos. Esto provoca que no se difieran el 100% de los ingresos ya que cuando el costo es mayor que dicho ingreso, no difieren los ingresos por comisión, ya que el Consejo permite diferir solo el exceso, siendo esto incorrecto de acuerdo con la NIC 18 y 39 ya que los ingresos y costos se deben tratar por separado ver comentarios del NIC 39.

h Norma Internacional de Contabilidad No. 21: Efectos de las Variaciones

en las Tasas de Cambio de la moneda Extranjera

El Consejo requiere que los estados financieros de las Entidades Supervisadas se presenten en colones como moneda funcional.

i Norma Internacional de Contabilidad No. 23: Costos por intereses

El Consejo no permite el tratamiento alternativo de capitalización de intereses, el

cual si es permitido por la NIC 23. Esta capitalización solo se permite para fondos de desarrollo inmobiliario.

j Norma Internacional de Contabilidad No. 23: Costos por Intereses

(revisada) Elimina la opción de cargar a gastos los costos por intereses y requiere que la

entidad capitalice los costos por intereses directamente atribuibles a la adquisición, construcción o producción de un activo como parte del costo de dicho activo. La NIC 23 revisada es obligatoria para los estados financieros del 2009. Esta modificación no ha sido adoptada por el Consejo.

29




(Continúa)

k Norma Internacional de Contabilidad No. 27: Estados Financieros

Consolidados y Separados

El Consejo requiere que los estados financieros de las Entidades tenedoras de acciones se presenten sin consolidar, valuando las inversiones por el método de participación patrimonial. La NIC 27 requiere la presentación de estados financieros consolidados. Solo aquellas compañías que dentro de una estructura elaboran estados consolidados a un nivel superior y que son de acceso al público, pueden no emitir estados financieros consolidados, siempre y cuando cumplan ciertos requerimientos. Sin embargo, en este caso la valoración de las inversiones de acuerdo con la NIC 27 debe ser al costo.

En el caso de grupos financieros, la empresa controladora debe consolidar los

estados financieros de todas las empresas del grupo, a partir de un veinticinco por ciento (25%) de participación independientemente del control. Para estos efectos, no debe aplicarse el método de consolidación proporcional, excepto en el caso de la consolidación de participaciones en negocios conjuntos.

Las reformas a la NIC 27 efectuadas en el año 2008, requiere que los cambios en

la participación en capital de una subsidiaria, mientras el Grupo mantiene control sobre ella, sea registrados como transacciones en el patrimonio. Cuando el Grupo pierde el control sobre una subsidiaria, la Norma requiere que las acciones mantenidas en la actualidad sean revaluadas a su valor razonable con cambios en resultados. La reforma a la NIC 27 pasará a ser obligatoria para los estados financieros consolidados del Grupo correspondientes al 2010. El Concejo no ha adoptado los cambios a esta norma.

l Norma Internacional de Contabilidad No. 28: Inversiones en Asociadas El Consejo requiere que independientemente de cualquier consideración de

control, las inversiones en compañías con participación del 25% o más, se consoliden. Dicho tratamiento no está de acuerdo con las NIC 27 y 28.

30




(Continúa)

m Norma Internacional de Contabilidad No. 32: Instrumentos Financieros:

Presentación e información a Revelar La NIC 32 revisada provee de nuevos lineamientos para diferenciar los

instrumentos de capital de los pasivos financieros (por ejemplo acciones preferentes). La SUGEVAL autoriza si estas emisiones cumplen lo requerido para ser consideradas como capital social.

n Las actualizaciones a la NIC 32, Instrumentos financieros: Presentación e

información a revelar, y a la NIC 1, Presentación de los estados financieros — Instrumentos financieros con opción de venta y obligaciones que surgen en la liquidación,

Requieren que los instrumentos con opción de venta y los instrumentos que

imponen a la entidad una obligación de entregar a otra parte una participación proporcional en los activos netos de la entidad solo en la liquidación de la entidad, se clasifiquen como instrumentos de patrimonio si se cumplen ciertas condiciones. Estos cambios no han sido adoptados por el Consejo.

o Norma Internacional de Contabilidad No. 37: Provisiones, Activos

Contingentes y Pasivos Contingentes

Las Entidades Reguladoras requieren que para los activos contingentes se registre una provisión para posibles pérdidas. La NIC 37 no permite este tipo de provisiones.

p Norma Internacional de Contabilidad No. 38: Activos Intangibles

Los bancos comerciales, indicados en el artículo 1 de la Ley Orgánica del Sistema

Bancario Nacional, Ley 1644, los gastos de organización e instalación pueden ser presentados en el balance como un activo, pero deben quedar amortizados totalmente por el método de línea recta dentro de un período máximo de cinco años. Lo anterior no está de acuerdo con lo establecido en la Norma.

31




(Continúa)

q Norma Internacional de Contabilidad No. 39: Instrumentos Financieros

Reconocimiento y Medición

El Consejo requiere que la cartera de préstamos se clasifique según lo establecido en el Acuerdo 1-05 y que la estimación para incobrables se determine según esa clasificación, además que permite el registro de excesos en las estimaciones. La NIC requiere que la estimación para incobrables se determine mediante un análisis financiero de las pérdidas incurridas. Adicionalmente, la NIC no permite el registro de provisiones para cuentas contingentes. Cualquier exceso en las estimaciones, se debe registrar como una asignación de las utilidades retenidas a estimaciones o reservas por riesgos. Esto último no es permitido por las Entidades Reguladoras, por lo que los activos y pasivos pueden estar sub o sobre valuados.

La NIC 39 revisada introdujo cambios en relación con la clasificación de los

instrumentos financieros, los cuales no han sido adoptados por el Consejo. Algunos de estos cambios son:

Se establece la opción de clasificar los préstamos y las cuentas por cobrar como

disponibles para la venta. Los valores cotizados en un mercado activo podrán clasificarse como disponibles

para la venta, mantenidos para negociar o mantenidos hasta su vencimiento.

Se establece la denominada “opción de valor razonable” para designar cualquier

instrumento financiero para medición a su valor razonable con cambios en utilidades o pérdidas, cumpliendo una serie de requisitos (por ejemplo que el instrumento se haya valorado a su valor razonable desde la fecha original de adquisición).

La categoría de préstamos y cuentas por cobrar se amplió para incluir a los

préstamos y cuentas por cobrar comprados y no cotizados en un mercado activo.

El Consejo requiere que las primas y descuentos de los títulos valores con

rendimientos ajustables se amorticen durante el plazo de la inversión. Ese tratamiento no está de acuerdo con la NIC 39.

32




(Continúa)

Adicionalmente el Consejo permite capitalizar los costos directos, que se

produzcan en compensación por la evaluación de la posición financiera del tomador del préstamo, evaluación y registro de garantías, avales u otros instrumentos de garantía, negociación de las condiciones relativas al instrumento, preparación y procesamiento de documentos neto de los ingresos por comisiones de formalización de créditos, sin embargo la NIC 39 solo permite capitalizar solo aquellos costos de transacción que se consideran incrementales, los cuales se deben presentar como parte del instrumento financiero y no puede netear del ingreso por comisiones ver comentario de NIC 18.

Las compras y las ventas de valores convencionales deben registrarse utilizando

únicamente el método de la fecha de liquidación. De acuerdo con el tipo de entidad, los activos financieros deben ser clasificados

como se indica a continuación: Carteras Mancomunadas. Las inversiones que conforman las carteras mancomunadas de los fondos de

inversión, fondos de pensión y capitalización, fideicomisos similares, y OPAB deben clasificarse como disponibles para la venta.

Inversiones propias de los entes supervisados. Las inversiones en instrumentos financieros de los entes supervisados deben

ser clasificadas en la categoría de disponibles para la venta. Las inversiones propias en participaciones de fondos de inversión abiertos se

deben clasificar como activos financieros negociables. Las inversiones propias en participaciones de fondos de inversión cerrados se deben clasificar como disponibles para la venta.

Los supervisados por SUGEVAL y SUGEF pueden clasificar otras inversiones en

instrumentos financieros mantenidos para negociar, siempre que exista una manifestación expresa de su intención para negociarlos en un plazo que no supere los noventa días contados a partir de la fecha de adquisición.

Las clasificaciones mencionadas anteriormente no necesariamente concuerdan con

lo establecido por la NIC.

33




(Continúa)

La reforma a la NIC 39, aclara los principios actuales que determinan si riesgos

específicos o porciones de flujos de efectivo califican para ser designados dentro de una relación de cobertura. La enmienda pasará a ser obligatoria para los estados financieros correspondientes al 2010 y requerirá una aplicación retrospectiva. Esta reforma no ha sido adoptada por el Consejo.

r Norma Internacional de Contabilidad No.40: Propiedades de Inversión La NIC 40 permite escoger entre el modelo de valor razonable y el modelo de

costo, para valorar las propiedades de inversión. La normativa emitida por el Consejo permite únicamente el modelo de valor razonable para valorar este tipo de activos.

s Norma Internacional de Información Financiera No. 2: Pagos Basados en

Acciones (revisada) Condiciones para la consolidación de la concesión y caducidades, aclara la

definición de condiciones para la consolidación de la concesión, introduce las condiciones de no consolidación, requiere que estas condiciones de no consolidación sean reflejadas a su valor razonable a la fecha de otorgamiento de la concesión y establece el tratamiento contable para las condiciones de no consolidación y para las caducidades. Esta Norma no ha sido adoptada por el Consejo.

t Norma Internacional de Información Financiera No. 3: Combinaciones de

Negocios (revisada) La NIIF 3 revisada, Combinaciones de negocios (2008), incluye los siguientes

cambios: La definición de “negocio” fue ampliada, lo cual probablemente provocará que

más adquisiciones reciban el tratamiento de “combinaciones de negocios”. Las contrapartidas de carácter contingente se medirán a su valor razonable y los

cambios posteriores se registrarán en los resultados del período. Los costos de transacción, salvo los costos para la emisión de acciones e

instrumentos de deuda, se reconocerán como gastos cuando se incurran. Cualquier participación previa en un negocio adquirido se medirá a su valor

razonable con cambios en resultados.

34




(Continúa)

Cualquier interés no controlado (participación minoritaria) se medirá ya sea a su

valor razonable o a la participación proporcional en los activos y pasivos identificables de la adquirida, transacción por transacción.

La NIIF 3 revisada pasará a ser obligatoria para los estados financieros

correspondientes al 2010 y será aplicada de forma prospectiva. Esta norma no ha sido adoptada por el Consejo.

u Norma Internacional de Información Financiera No. 5: Activos no

Corrientes Mantenidos para la Venta y Operaciones Descontinuadas El Consejo requiere que para aquellos activos que no han sido vendidos en un

plazo de dos años, se registre una estimación del 100%. La NIIF 5 requiere que dichos activos se registren y valoren a costo mercado el menor, descontando los flujos futuros de aquellos activos que van a ser vendidos en períodos mayores a un año, por lo que los activos de las entidades pueden estar sub-valuados y con excesos de estimación.

v Las actualizaciones a la Norma Internacional de Información Financiera

No. 7 Instrumentos financieros: Información a revelar En marzo de 2009, el Comité de Normas Internacionales de Contabilidad emitió

ciertas enmiendas a la Norma Internacional de Información Financiera 7 Instrumentos Financieros: Información a Revelar. Estas requieren revelaciones mejoradas sobre las mediciones del valor razonable y sobre el riesgo de liquidez en relación con los instrumentos financieros.

Las enmiendas requieren que las revelaciones sobre la medición del valor

razonable utilicen una jerarquía de valor razonable de tres niveles que refleje la importancia de los datos utilizados en la medición del valor razonable de los instrumentos financieros. Se requieren revelaciones específicas cuando las mediciones del valor razonable sean clasificadas en el nivel 3 de la jerarquía (datos importantes no observables). Las enmiendas requieren que cualquier transferencia significativa entre el nivel 1 y el nivel 2 de la jerarquía de valor razonable sea revelada por separado y que se haga una distinción entre las transferencias hacia cada nivel y desde cada nivel. A su vez, se requiere la revelación de cualquier cambio con respecto al período anterior en la técnica de valoración utilizada para cada tipo de instrumento financiero, incluidas las razones que justifican ese cambio.

35




(Continúa)

Adicionalmente, se modifica la definición de riesgo de liquidez y actualmente se

entiende como el riesgo de que una entidad experimente dificultades para cumplir con las obligaciones relacionadas con pasivos financieros que se liquidan por medio de la entrega de efectivo u otro activo financiero.

Las enmiendas requieren la revelación de un análisis de vencimiento tanto para

los pasivos financieros no derivados como para los derivados. Sin embargo, se requiere la revelación de los vencimientos contractuales de los pasivos financieros derivados solamente cuando sean necesarios para comprender la oportunidad de los flujos de efectivo. En el caso de los contratos de garantía financiera emitidos, las enmiendas requieren que se revele el monto máximo de la garantía en el primer período en que se pueda exigir su pago. Estas enmiendas no han sido adoptadas por el Consejo.

w Norma Internacional de Información Financiera No. 8, Segmentos

operativos La NIIF 8 requiere revelar los segmentos con base en los componentes de la

entidad que supervisa la administración en la toma de decisiones sobre asuntos operativos. Tales componentes (los segmentos operativos) se identificarán según los informes internos que revisa habitualmente el encargado de tomar las principales decisiones operativas (CODM) al asignar los recursos a los segmentos y evaluar su rendimiento. Este “enfoque gerencial” difiere de la NIC 14, que actualmente requiere la revelación de dos grupos de segmentos –los segmentos del negocio y geográficos a partir del desglose de información que se incluye en los estados financieros. Conforme a la NIIF 8, los segmentos operativos se reportan de acuerdo con pruebas umbral relacionadas con los ingresos, resultados y activos.

La NIIF 8 requiere revelar una “medida” de las utilidades o pérdidas del segmento

operativo, partidas específicas de ingresos, gastos, activos y pasivos, que incluye los importes reportados al CODM. Deberá revelarse información adicional de utilidades o pérdidas, y dar una explicación de cómo se miden tales utilidades o pérdidas y los activos y pasivos para cada segmento que deba informarse. Además, se exige conciliar los importes totales de la información del segmento con los estados financieros de la entidad.

Este NIIF no ha sido adoptado por el Consejo.

36




(Continúa)

x Norma Internacional de Información Financiera No. 9, Instrumentos

Financieros La NIIF 9, Instrumentos financieros, aborda la clasificación y la medición de los

activos financieros. Los requisitos de esta Norma en relación con los activos financieros suponen un cambio significativo con respecto a los requisitos actuales de la NIC 39. La Norma establece dos categorías principales de medición de activos financieros: al costo amortizado y al valor razonable. La Norma elimina las categorías actuales establecidas en la NIC 39: mantenidos hasta el vencimiento, disponibles para la venta y préstamos y cuentas por cobrar. En el caso de las inversiones en instrumentos de patrimonio que no sean mantenidos para negociar, la Norma permite hacer la elección irrevocable, en el momento del reconocimiento inicial e individualmente para cada acción, de presentar todos los cambios en el valor razonable en “otro resultado global”. Los montos que sean reconocidos en “otro resultado global” no podrán ser reclasificados posteriormente al resultado del período.

La Norma requiere que no se separen los derivados implícitos de los contratos

principales respectivos cuando esos contratos sean activos financieros dentro del alcance de la norma. Al contrario, el instrumento financiero híbrido se evalúa en su totalidad con el fin de determinar si debe medirse al costo amortizado o al valor razonable.

La Norma entra en vigencia para los períodos anuales que inician el 1 de enero de

2013 o posteriormente. Se permite su aplicación anticipada. Esta norma no ha sido adoptada por el Consejo.

y La CINIIF 10, Estados Financieros Interinos y el Deterioro

Prohíbe la reversión de una pérdida por deterioro reconocida en un periodo

interino previo con respecto a la plusvalía, una inversión en un instrumento patrimonial o un activo financiero registrado al costo. El CINIIF 10 se aplica a la plusvalía, las inversiones en instrumentos patrimoniales y los activos financieros registrados al costo a partir de la fecha en que se aplicó por primera vez el criterio de medición de las NIC 36 y 39, respectivamente (es decir, el 1 de enero de 2004). El Consejo permite la reversión de las estimaciones.

37

FONDO DE INVERSION DINERFONDO DOLARES NO DIVERSIFICADO ADMINISTRADO POR

BN SOCIEDAD ADMINISTRADORA DE FONDOS DE INVERSION, S.A.


z CINIIF 13, Programas para Clientes Leales

Esta Interpretación ofrece una guía para la contabilización de entidades que

operan, o bien participan en, programas para clientes leales ofrecidos a sus clientes. Se relaciona con programas por medio de los cuales el cliente puede canjear puntos por premios, tales como bienes o servicios gratuitos o con un descuento. La CINIIF 13 es obligatoria para los estados financieros del 2008. Este CINIIF no ha sido adoptado por el Consejo.

aa CINIIF 14, NIC 19, El Límite de un Activo por Beneficio Definido,

Requerimientos Mínimos de Financiamiento y su Interacción Esta Interpretación clarifica cuando los reembolsos o disminuciones en

contribuciones futuras, relacionados con un activo por beneficio definido, deberían considerarse disponibles, y brinda una guía sobre el impacto de los requerimientos mínimos de financiamiento en esos activos. También abarca la situación en la que un requerimiento mínimo de financiamiento puede originar un pasivo. La CINIIF 14 es obligatoria para los estados financieros correspondientes al 2008, con aplicación retroactiva. Este CINIIF no ha sido adoptado por el Consejo.

Modelo informe de Fondos de Inversión · Administradora de Fondos de Inversión, S.A. (la...

Documents

Transcript of Modelo informe de Fondos de Inversión · Administradora de Fondos de Inversión, S.A. (la...