Monologos de cine

15
MONÓLOGOS DE CINE Ruth. Monólogo He tenido un sueño horrible la otra noche...soñé que Dani no estaba, que se había ido... me levanté y corrí hasta su cuna y allí estaba... durmiendo como un ángel... le di gracias a Dios por tenerle conmigo...y me acordé haber sentido lo mismo, cada vez que Frank me pegaba, le agradecía a Dios por permitir tenerle y que no me abandonase... También recuerdo haberle agradecido a Dios por cada día que vivió mi madre... incluso cuando escupía sangre y me rogaba que la mataramientras me miraba, sus ojos me pedían ayuda y lo único que podía hacer era rezar...rezar... Cuando... cuando se fue, me quedé sola, tenía a Dani entre mis brazos y mientras le acunaba pensé: “Si ese hijo de puta de Frank Bennet trata de quitarme a mi hijo, no rezaré...no... ya lo creo que no ... le partiré el cuello…” Stephanie. Monólogo Mi abuelo me regaló mi primer violín cuando tenía cuatro años, es increíble...¿verdad?... tan solo cuatro años ... el violín se quemó en aquel terrible incendio de 1944 delante de mis ojos, mientras a mí me sacaban de la casa medio asfixiada ... yo quería salvar a mi violín... no puedo olvidarme de aquellomi madre estaba dentro de la casa, y yo lloré más por el violín que por ella. ¿No es tremendo, Doctor? Luego con el tiempo me di cuenta que lo que no estaba dispuesta a perder no era el violín, si no la música, aún hoy lo siento así... La semana pasada estaba en la cocina preparándome algo de comer, un bocadillo de jamón y de pronto me vi a mi misma como en una película, cortando mis dedos con el cuchillo como si fuera el jamón... es absurdo ¿No cree? Me los cortaba en rodajas bien pequeñas, sangraban bastante sobre todo por las puntas y lo hacía minuciosamente, luego los juntaba como tacos de jamón... Doctor ¿hay alguna manera de parar esto? Quiero decir... mis manos, cualquier día se pararán. No sé cuando... ¿Cómo saberlo? Pero estoy segura que debe haber algún método, algún truco. De cualquier manera este concierto... o cualquier otro... ¿cómo podría estar en el escenario y tocar... Yo... sería imposible para mí. (Pausa). Sucumbir a nuestros miedos o confrontarlos directamente. ¡Brillante! ¿Dónde lo aprendió, Doctor? ¿Es eso lo que le enseñan que diga en la facultad de medicina? Julián. Monólogo Bien, hablemos... Intentaré ser la más sintético posible. Punto uno: vosotros creéis en la revolución, en la libertad y en el amor. ¿No es verdad? Os habéis divorciado, de modo que el amor fracasó. Dos: Mamá, tu vas como una loca buscando alguna religión o secta que te pueda dar alguna razón que te convenza para el fracaso de tu matrimonio. Punto número tres: Papá, es lo que se conoce como a un tiburón de las finanzas, un yuppee, un

description

Mónologos y escena de cine, en español.

Transcript of Monologos de cine

Page 1: Monologos de cine

MONÓLOGOS DE CINE

Ruth. Monólogo

“He tenido un sueño horrible la otra noche...soñé que Dani no estaba, que se había ido...

me levanté y corrí hasta su cuna y allí estaba... durmiendo como un ángel... le di gracias a

Dios por tenerle conmigo...y me acordé haber sentido lo mismo, cada vez que Frank me

pegaba, le agradecía a Dios por permitir tenerle y que no me abandonase...

También recuerdo haberle agradecido a Dios por cada día que vivió mi madre... incluso

cuando escupía sangre y me rogaba que la matara… mientras me miraba, sus ojos me

pedían ayuda y lo único que podía hacer era rezar...rezar...

Cuando... cuando se fue, me quedé sola, tenía a Dani entre mis brazos y mientras le

acunaba pensé: “Si ese hijo de puta de Frank Bennet trata de quitarme a mi hijo, no

rezaré...no... ya lo creo que no ... le partiré el cuello…”

Stephanie. Monólogo

Mi abuelo me regaló mi primer violín cuando tenía cuatro años, es increíble...¿verdad?...

tan solo cuatro años ... el violín se quemó en aquel terrible incendio de 1944 delante de

mis ojos, mientras a mí me sacaban de la casa medio asfixiada ... yo quería salvar a mi

violín... no puedo olvidarme de aquello… mi madre estaba dentro de la casa, y yo lloré

más por el violín que por ella. ¿No es tremendo, Doctor?

Luego con el tiempo me di cuenta que lo que no estaba dispuesta a perder no era el violín,

si no la música, aún hoy lo siento así... La semana pasada estaba en la cocina

preparándome algo de comer, un bocadillo de jamón y de pronto me vi a mi misma como

en una película, cortando mis dedos con el cuchillo como si fuera el jamón... es absurdo

¿No cree? Me los cortaba en rodajas bien pequeñas, sangraban bastante sobre todo por

las puntas y lo hacía minuciosamente, luego los juntaba como tacos de jamón...

Doctor ¿hay alguna manera de parar esto? Quiero decir... mis manos, cualquier día se

pararán. No sé cuando... ¿Cómo saberlo? Pero estoy segura que debe haber algún método,

algún truco. De cualquier manera este concierto... o cualquier otro... ¿cómo podría estar

en el escenario y tocar... Yo... sería imposible para mí. (Pausa). Sucumbir a nuestros

miedos o confrontarlos directamente. ¡Brillante! ¿Dónde lo aprendió, Doctor? ¿Es eso lo

que le enseñan que diga en la facultad de medicina?

Julián. Monólogo

Bien, hablemos... Intentaré ser la más sintético posible. Punto uno: vosotros creéis en la

revolución, en la libertad y en el amor. ¿No es verdad? Os habéis divorciado, de modo que

el amor fracasó. Dos: Mamá, tu vas como una loca buscando alguna religión o secta que

te pueda dar alguna razón que te convenza para el fracaso de tu matrimonio. Punto

número tres: Papá, es lo que se conoce como a un tiburón de las finanzas, un yuppee, un

Page 2: Monologos de cine

abogado sin escrúpulos. ¿Estamos de acuerdo? Cuarto y último: nos mudamos de la

ciudad de Nueva York, la Meca del mundo, el ícono cultural del siglo a Utah, un pueblo de

mierda ¿para cambiar qué? Nada... Al contrario, para perpetuar las fascistas, capitalistas

ideas y construir un mundo tan superficial como la vida que llevan la gente como vosotros.

Vosotros estáis del otro lado del sexo, de las drogas, del rock and roll. Y yo soy el futuro.

Soy el futuro de esta gran nación que el padre de mi padre soberbiamente construyó.

Escucharme. Tengo mi propia vida, mi propia agenda. Es decir: fuera Harvard, OK la

Universidad de Utah. Os quiero mucho, pero no me mareéis más. Por primera vez en la

vida, siento que tengo dieciocho años y que puedo deciros tranquilamente ¡Iros a tomar

por el culo!

Oficial Jim Kurring. Magnolia.

Mucha gente se cree que esto es un trabajo fácil. Vienes a la mañana, comes, trabajas un

poco a la tarde y ya está. Pero no es así. Son veinticuatro horas dedicadas a él. Y lo que la

mayoría de la gente no puede ver es lo difícil que es hacer las cosas bien. La gente se

piensa que si tú dictas una sentencia, expresas una opinión sobre ellos... Pero no es así

como yo lo hago y como se debería hacer. Debo tener en cuenta cada cosa que dicen o

hacen y utilizarlas como vienen. Algunas veces necesitan un poco de ayuda, ser

perdonados, otras veces necesitan ir a la cárcel. Eso es muy complicado de resolver por mi

parte. Pero la ley es la ley, y me fastidia ir en contra. Pero si tú eres capaz de perdonar a

alguien, que no es nada fácil, ¿qué es lo que debemos perdonar? Esa es la parte dura del

trabajo ... la parte dura de andar por la vida.

Alice. Monólogo. Eyes wide shut.

Alice No creo que tú te acuerdes del verano pasado en Cabo Code...estábamos cenando

en el comedor del hotel, cerca de nuestra mesa estaba sentado un joven oficial de

la marina, junto a otros dos.

Bill No lo recuerdo.¿Qué pasó con él?

Alice El camarero le trajo un mensaje durante la cena y el se levantó de la mesa.

La primera vez que le vi fue en la recepción del hotel, estaba registrándose y

buscaba al botones para que le ayudara con su equipaje... me echó una mirada de

reojo pero no se detuvo hasta un momento después... entonces si, se dio la vuelta

y me miró, sin decir nada, sin sonreír, parecía disgustado... quizás yo también lo

parecía... Me pasé todo el día tirada en la playa perdida en mis pensamientos, en

mis sueños... Aquella tarde tu y yo hicimos el amor, hicimos planes sobre nuestro

futuro y sobre nuestra hija. Más tarde estábamos sentados en la terraza y él pasó

junto a nosotros sin apenas mirarnos. Aquello era una señal que me perturbaba, y

pensé que él me deseaba y que no podría resistirme. Estaba decidida a cortar

contigo, a entregarte la niña y a echar por tierra todo mi futuro... Al mismo

tiempo, si es que puedes entenderlo, te quería más que nunca. Te abrasaba, te

besaba. Y en ese momento mi amor por ti era una mezcla de ternura y de tristeza.

Page 3: Monologos de cine

En la cena me había puesto una rosa en el pelo y me habías dicho que estaba muy

guapa. No era ninguna casualidad que él y sus amigos estuviesen sentados cerca

nuestro. Él, apenas me miraba, pero intentaba hacerlo, yo en cambio lo buscaba

entre la gente, estaba pendiente de cada uno de sus movimientos. Tenía ganas de

decirle “Aquí estoy, mi amor. Llevo mucho tiempo esperándote. Llévame

contigo.” En este momento, el camarero le trajo un sobre, lo leyó, se puso

pálido, se despidió de sus amigos y me miró de una manera muy extraña y se

marchó. Aquella noche tuve pesadillas y me levanté muy angustiada.

No sabía si él se había marchado o si continuaba allí... pero en la cena me di

cuenta que se había ido y suspiré aliviada.

Bill ¿Y si no se hubiera ido?

Alice No lo sé...

Kika. Monólogo

Ya veo que te gustan mucho las mujeres, a lo mejor si me hubieras conocido, te hubieras

enamorado de mi. Yo de ti seguro.

Yo es que tengo la mano muy ancha, Ramón, muy ancha...En peores garitas he hecho yo

guardia ... ¡Es qué yo no sé lo qué tengo, Ramón, que todos los mas raros me tocan a mi..¡.

Yo no sé...claro, como yo me entrego...por que yo me enamoro... yo, mientras tengan un

buen fondo y un buen rabo, yo me enamoro...

Pero no puedo ayudarle, por que no le comprendo...y yo lo intento ...pero no puedo por que

no le comprendo ¡Anda que su padre es para echarle de comer aparte¡ Claro, como es

escritor y americano, es tan raro ...Ahora eso si, en la cama muy bien, tiene un morbo... las

cosas como son, Ramón...pero claro esta mañana me ha llamado y yo me he venido aquí

pensando que me iba a echar un polvo y sinceramente Ramón las cosas como son ...aquí

me tienes maquillando a un muerto...y no es que me moleste, Ramón por que me has caído

bien y de verdad no me molesta ...pero claro...yo no sé si voy a echar el polvo o no voy a

echar el polvo.

Ricky. Monólogo. American Beauty.

Era uno de esos días en que está a punto de nevar .y el aire está tan cargado de

electricidad, qué casi puedes oírla, ¿Verdad?...Y de pronto esa bolsa estaba bailando,

bailando conmigo, como un niño que te pide jugar con él, durante quince minutos.

Ese día me di cuenta de que existe vida bajo las cosas y una fuerza increíblemente

benévola me enseñó que no hay razón para tener miedo ...

El video es una triste excusa, lo sé...pero me ayuda a recordar... y...necesito hacerlo.

(Distante) A veces hay tanta belleza en el mundo que no puedo alcanzarla y siento qué...mi

corazón no va a soportarlo.

Page 4: Monologos de cine

Ricky. Monólogo. American Beauty.

Cuando tenía quince años mi padre me pilló fumando un canuto... se puso como

loco...decidió mandarme a la Escuela Militar. ¿Te he hablado ya de su obsesión por la

disciplina y el orden ?... si ya lo he hecho... (Ríe)

Me echó de casa después de una tremenda pelea que me dejó una cicatriz en la cara. Al otro

día en el colegio todos se burlaban de mí. Quería matarlo... y lo hubiera hecho si me

hubieran dejado salir de aquel sitio... Después me internó en un hospital Siquiátrico, me

atiborraron de pastillas y me tiré allí unos dos años... Y no le odio, no... a su manera es un

buen hombre.

Janet. Monólogo. Solteros.

Ella (Está al lado del teléfono)

Estoy enamorada de mi vecino...¿Por qué no me llama?...(pausa) ¿Qué puedo

comer?....!Estoy harta de pasar hambre por este tío..¡(Pausa)...¡Ensalada! eso es, me haré

una ensalada .....(Prepara la ensalada) Si le llamo quedaré fatal... ¿Se ha retrasado se le

ha olvidado? ...me niego a llamarlo para recordárselo...si viene... a ver que cuenta...Paso,

paso de llamarle...aunque a los hombres les gusta que les llamen .Bien, llamaré dentro de

diez minutos...(Pausa)...ya habrá pasado una hora, y eso es mucho retraso...ya lleva mucho

retraso...(Mira a la papelera y a un block de notas que tiene sobre la mesa ,corta una hoja

de papel y la hace un bollo) Si encesto es el destino aconsejándome que llame...(Tira y no

acierta ) ...Dos de tres...(Pausa) ¡Un momento, no encestar significa llámale o no le llames

¡ (Llama por teléfono) ...comunica, es una señal, el destino me dice que no le llame ....paso,

no estoy desesperada... tengo mucha gente para salir hoy sábado....

Jodie Foster.Monólogo. Acusados.

Mi novio y yo tuvimos una especie de pelea, así que me metí en mi coche y me fui a ver a

mi amiga Sally al café Mills para ver si podíamos hablar cuando ella terminara su trabajo.

Ella es camarera como yo. Estábamos sentadas en una mesa hablando y ese tipo Danny

nos invitó a unas copas, ella le conocía, así que aceptamos. El se sentó, comenzamos a

hablar era un tío graciosos. Los otros tíos se fueron a jugar a las máquinas en el salón de

al lado. Danny y yo fuimos dentro y empezamos a jugar a la máquina de Pintball con otro

tío que se llama Bob. Cuando terminé de jugar, me fui a fumar un porro de marihuana,

alguien puso música en la Jukebox, sonaba una de mis canciones favoritas, empecé a

bailar. Danny estaba muy cerca y comenzó a bailar también. Bailaba muy cerca de mí, me

besó y le dejé porque pensé que como estaba borracho y fumado, me dejaría en paz.

Entonces metió su mano en mi blusa y me cogió los pechos ,yo le empujaba pero el me

tiraba hacia el, puso su mano en mi garganta, era muy fuerte...empezó a apretarme la

garganta con sus manos y me empujó encima de una de las máquinas...me rompió la blusa,

Page 5: Monologos de cine

me subió la falda, y me bajó las bragas ...yo quería moverme pero el me estaba

aguantando con mucha fuerza, me estaba metiendo... la mano entre las piernas y mientras

me besaba con todas sus fuerzas...Escuché a un montón de gente gritar “Aguántala,

aguántala abajo...” y un tío muy grande que se llama Kurt me cogió de los brazos, podía

oírles como aplaudían y animaban ..me tapó la boca ,cerré los ojos... el estaba dentro de

mí ...entonces ... hicieron el cambio ...podía oírles decir” mete tío..mete tío “ después Bob

era el que estaba dentro de mi y todos gritaban ,reían, aplaudían.. y llamaban a Kurt

“Pincha polla, pincha polla” y volvieron a cambiar y Kurt estaba dentro de mí y los demás

gritaban “Kurt, Kurt, Kurt, Kurt” cantaban algo así como “pincha ese coño ,pínchalo”

Empecé a pegar patadas bien fuertes y salí corriendo a la calle. Un tío me recogió y me

llevó al hospital.

Frank. Magnolia.

¡Respeto a las polla ¡ ¡Domar al coño¡ ¡Domarlo¡ Lo primero que tenéis que hacer es

poner en practica lo que os he enseñado ... y repetir convencidos ¡No, no, no vais a poder

conmigo ¡ ¡ No vais a coger mi alma¡ ¡No vais a ganar esta partida¡ Porque es un juego

tíos ¿Lo entendéis? un juego si no me creéis volveros al instituto para que la Mari Pepa os

restriegue las tetorras por el morro . ¡Hay que respetar la polla tíos¡ Que os entre bien en

la cabeza , y que quede bien claro ... Yo soy el único que dice: sí... no... Ahora o luego...

Porque tíos que queréis que os diga, es algo universal ... es

antropológico...psicológico...biológico… Lógico... es algo físico...animal... Por que tíos

que os quede claro somos Machos ¡Respetar la polla tíos!

Meryl Streep . Monólogo. La mujer del Teniente Francés.

No podrías entenderlo por que no eres una mujer...una mujer como yo nacida para ser la

esposa de un granjero, pero educada para algo mejor en la vida. No eres una de esas

mujeres nacidas para amar la belleza, la inteligencia, el saber, pero que por su condición

en la vida le está prohibido relacionarse con los demás. Tú no eres la hija de un padre

arruinado, no has tenido que pasar una vida de penuria, tú no estás condenado, no eres un

marginado...

Me entregué a aquel Teniente Francés y ya nunca volvería a ser la misma...debería haber

tenido en cuenta quien era yo en realidad...sé que me estaba prohibido casarme con uno de

ellos. Me casé humillada, y es mi vergüenza la que me ha mantenido viva, el saber que yo

no era como esas otras mujeres. Nunca tendré hijos, marido ni los placeres de un hogar

como tienen ellas. Algunas veces me dan pena esas mujeres, yo tengo una libertad que

ellas nunca conocerán...

Ni los insultos, ni las calumnias pueden hacerme daño ya, estoy mas allá de todo eso...

No soy nadie, ni siquiera un ser humano... (pausa)... solo soy la mujer del teniente francés.

Page 6: Monologos de cine

Annie. Misery, de Stephen King.

Voy a salir. ¿Quieres que te traiga algo de la ciudad?...no sé.¿qué te parece un

radíocasete, de esos pequeñitos, son muy monos ? ¿O unas zapatillas para que puedas

escribir a gusto?

¿qué es lo que pasa?

¿Que qué es lo que pasa? ¿Qué es lo que pasa? ¡Te voy a decir yo a ti que es lo que

pasa...¡Estoy haciendo todo esto por ti, lo hago todo, con tal que te sientas feliz, que estés a

gusto. ¿O no? Te doy de comer, te lavo, te visto, te cuido como a un rey... ¿Y como me lo

agradeces? ¿Cómo? ...(Imitándole) ¡Este papel no sirve¡ ¡Es demasiado grueso¡!Te has

equivocado no puedo escribir con el ....

Bien, escúchame, te traeré ese papel de mierda que me pides...y será mejor que empieces a

portarte bien y a darme las gracias ¿ENTENDIDO, Señor escritor?

Traducción de E. Recabarren.

Judy (Natalie Wood). Rebelde sin causa, de Nicholas Ray

Debe de odiarme mucho... sí... me odia... sé que me odia... Me mira como si fuera la cosa

más asquerosa del mundo. No le gustan mis amigos, ni lo que hago, no le gusta nada de

mí... Dice que soy una puta, la peor de las putas, así me llama. ¡mi propio padre¡ No sé si

en el fondo lo siente así, creo que no. Pero actúa como si me despreciara....

El otro día estábamos juntos, íbamos a celebrar la fiesta de Pascua, todo parecía

tranquilo...me puse mi vestido nuevo, y bajé a la sala... cuando me vio me dio una ostia y

comenzó a quitarme la pintura de los labios... lo hacía con tanta fuerza que me daba la

sensación que me arrancaba la piel y me borraba los labios... Salí de allí corriendo. Nunca

me he sentido tan desgraciada.

Traducción E. Recabarren

Page 7: Monologos de cine

Sobre el tabaco. Monólogo.

Vamos a ver ¿cuánto te gastas en tabaco? veinte, treinta dólares a la semana en tabaco.

¿Pagarías a alguien ese dinero a la semana para que te matara?. Porque eso es lo que

estas haciendo ahora, pagando por el famoso privilegio de fumar. Es esta clase de

mentalidad la que permite que esta industria del cáncer prospere.

Por supuesto que todos nosotros vamos a morir algún día, pero ¿tenemos que pagar por

eso? ¿realmente tenemos que arrojar los dólares que tanto nos cuesta ganar sobre un

mostrador y decir ¡Por favor¡ ¡por favor, señor comerciante de la muerte ¡ ¡por favor

véndame algo que me hará respirar mal, que apestará mi ropa, y freirá mis pulmones¡

Por supuesto que no es fácil dejarlo, no cuando existe gente como ese cretino

descerebrado tan feliz y deseando venderte clavos para tu ataúd. Ahora te va a soltar el

rollo sobre que el está haciendo su trabajo, siguiendo ordenes. Amigos, permitidme que os

hable de otra pandilla que solo estaban siguiendo ordenes, los “Nazis” y prácticamente

exterminaron una nación, igual que ahora lo están haciendo los cigarrillos. Fumar es el

nuevo holocausto y aquellos que son partícipes de fumar o vender la mercancía son los

nazis de este siglo. ¡No les importa cuanta gente muera¡ ellos solo sonríen cuando tu

pagas tu cáncer y se limitan a decirte ¡Que tenga usted un buen día!

Ben. Monólogo. Leaving Las Vegas.

¿Crees que eres guapa? ¿Irresistible ? Quizás si bebieras Bourbon conmigo te

ayudaría...Tal vez si me besaras y pudiera probar a que sabe tu boca, algo ayudaría.

Aumentaría mi estima por ti si bebiéramos bourbon los dos desnudos, si olieras a bourbon

después de joderte. Si te echaras bourbon por todo tu cuerpo desnudo y me pidieras que

me lo bebiera...o mejor si te abrieras de piernas y te chorreara bourbon entre las tetas ...

por el coño y me dijeras:! bebe ¡ ¡bebe¡ entonces tal vez podría enamorarme de ti. Porque

tendría un motivo para estar contigo, limpiarte, lamerte toda, y me demostraría que aún

sirvo para algo. Te dejaría tan limpia que podrías irte a follar tan tranquila con

cualquiera...

Patrick Bateman. Monólogo. American Psicho.

Patrick (Angustiado, con pánico, frenético, hablando por teléfono)

¡Howard¡ Soy Bateman ...Patrick Bateman... Tú eres mi abogado de modo que he pensado

que deberías saber que he matado a muchas personas. Sí, algunas putas, unos cuantos

mendigos, vagabundos... en total serán unos cinco o diez...! Ah ¡También una chica que

conocí en una fiesta de la Universidad de New York , dejé su cuerpo en el parking al lado

de la tienda de Donuts. A mi antigua novia Beverly la maté con una escopeta de caño

recortado, también un viejo, un mendigo apestoso que estaba siempre con su perro...( Al

borde de las lágrimas) Hay muchos mas que no me acuerdo en este momento... top models

Page 8: Monologos de cine

o algo así, pero están muertas. A Paul Allen lo maté de un hachazo en la cabeza. Y su

cuerpo se cuece lentamente en la cocina de un restaurante chino. Quisiera contártelo todo

lo mas preciso posible, no olvidarme de nadie. Habré matado a unas veinte personas o

quizás mas, tal vez cuarenta. De cualquier manera lo he grabado todo con la cámara,

algunas de esas chicas pudieron ver los videos, he llegado a cocinar y comerme el cerebro

de algunas de ellas ..Esta noche, esta noche... (Histérico)... he sentido la necesidad de

cargarme a unos cuantos, pero no quería salir a hacerlo sin contártelo ...creo que no estoy

bien ... quizás esté un poco enfermo ... (Riendo) Cuando vuelvas mañana y oigas este

mensaje, intenta mantener los ojos bien abiertos ...Howard nos veremos en el Harrie`s Bar

como siempre...Patrick.

:

Paul. Monólogo. Beautiful Girls.

¡Las top models son tías cojonudas, Willy¡ Una tía buena puede llegar a marearte,

a hacerte perder el sentido. Como si te hubieras bebido tres J.B con Coca Cola en ayunas.

Ellas y solo ellas pueden hacer que sientas aquello tan simple y a la vez tan grandioso que

es la sensación de sorprenderte permanentemente. Una promesa de un día mejor,

esperanza y fé en la humanidad, confianza en el futuro...Esa especie de Áurea solo puedes

encontrarla en la mirada de una hermosa mujer, en su sonrisa, en su alma, y todo lo que

ella haga o diga hará que la vida te parezca hermosa, hasta las cosas mas pequeñas

tendrán su importancia. ¡Las mujeres hermosas son una caja de sorpresas, Willy!

¡promesas de un mañana maravilloso la esperanza que baila sensualmente sobre unos

tacones de aguja ...

Escena. Magnolia.

(Escena Jim el policía y Marcie la mujer del bloque de un edificio de un barrio marginal

de Los Angeles).

Jim (Desde afuera, entrando, la puerta está abierta) ¡Oiga¡ ¡Oiga¡

Marcie ¿Quién es? ...nunca me dejan en paz... (Se acerca a la puerta)

Jim ¡Calma!

Marcie No puede entrar

Jim Estaba abierto.

Marcie No puede pasar

Page 9: Monologos de cine

Jim Calma...

Marcie (Gritando) ¡Estoy calmada!

JIM Ha habido una queja por escándalo...

Marcie No ha habido ningún escándalo.

Jim Me han avisado, estaba abierto, quiero ver que pasa

Marcie No pasa nada.

Jim Entonces no se preocupe.

Marcie Conozco mis derechos, no puede entrar en mi casa sin una...

Jim ¿Quiere examinarme? ¿Quieres que hablemos de leyes? ¡Adelante,

píncheme¡... y la meteré en la cárcel. Haga el favor de calmarse.

Marcie (Gritando) ¡Estoy calmada¡

Jim No, no lo está. Me está gritando ¿De acuerdo? Tengo un aviso de escándalo

y voy a comprobarlo ¿Está sola aquí?

Marcie No tengo porque contestar.

Jim Muy bien, volveré a preguntárselo ¿Está sola?

Marcie ¿Usted que cree?

Jim ¿No hay nadie mas?

Marcie Si, usted...

Jim Ya, pero ¿hay alguien mas en la casa además de usted y yo?

Marcie No. ya se lo he dicho.

Jim ¿Me está mintiendo?

Marcie Vivo sola.

Jim Puede ser, pero le pregunto si hay alguien más ahora.

Marcie No...

Jim Muy bien ¿cómo se llama?

Page 10: Monologos de cine

Marcie Marcie...

Jim Bien Marcie haga el favor de sentarse.

Marcie Prefiero estar de pie.

Jim Ya, pero es una orden.

Marcie (Subiendo el tono) ¡No he hecho nada!

Jim (Le señala el sofá) Vamos señora

Marcie (Se sienta de mala gana)

Jim Bien, le he dicho que tengo un aviso de escándalo. Los vecinos oyeron gritos

y un fuerte golpe.

Marcie No ha habido ningún golpe.

Se escucha un ruido seco que viene de otra habitación al final del pasillo.

Jim ¿Y eso?

Marcie (se levanta) Yo no he oído nada.

Jim ¡Siéntese¡ (Empujándola)

Marcie ¡Ni hablar¡¿Qué es esta mierda?

Jim ¡Ya basta ¡ (Intenta ponerle las esposas)

Marcie No me venga con mierdas.(le golpea)

Marcie ¡Vaya mierda¡ ¡vaya mierda¡ ¿ qué he hecho? ¿Qué he hecho? Dígamelo.

Jim Le he dicho que se siente. (La ata al sofá con las esposas)

Marcie Esto es una mierda...una puta mierda....

Jim (Saca el arma y le apunta a ella mientras habla por su Walkie talkie) Aquí

15-L 27. Necesito apoyo.

Marcie ¡Puto cabrón¡ ¡no me vengas con esta mierda¡

Jim Marcie, quédese aquí (Se dirige a la habitación)

Page 11: Monologos de cine

Marcie Esto es una mierda...

Jim No se mueva.

Marcie No vaya a mi dormitorio ¡Esto es una mierda cabrón! ¡No vaya al pasillo¡

¡No vaya al puto pasillo¡

Jim (Golpeando la puerta) ¡Policía¡

Marcie ¡No entre en ese puto dormitorio¡

Jim Salga con las manos en alto.

Marcie (levantándose, arrastrando el sofá) ¡Qué le he dicho no hay nadie puto

cabrón¡ ¡No entre en mi puto dormitorio¡ ¡No se meta en mi puto armario¡

¡cacho de cabrón¡

Jim (Se dirige al armario) Le habla la policía... si está escondido salga con las

manos en alto.

Marcie (Se acerca más con el sofá a cuesta)

Jim ¡Marcie deje de arrastrar el sofá¡

Marcie No haga eso, no hay nadie en el puto armario.

Jim ¡Si no abre el armario dispararé¡

Marcie ¡Venga aquí, hijo de puta¡

Jim (abre el armario)

Marcie No hay nadie en el armario

Jim Marcie, cállese.

Marcie No tiene sentido, vaya cabrón ¿por que no me contesta?

Jim (Descubre el cadáver dentro del armario) ¡Ah¡ ¿ qué coño es esto Marcie?

Marcie No es mío.

Page 12: Monologos de cine

Escena de Jim y Claudia: No soy un buen policía. Magnolia.

En el restaurante, primera cita.

Claudia Estoy nerviosa. Tengo mucho miedo que pronto comiences a

odiarme...cuando te cuente cosas sobre mí... me odiarás... estoy segura...

Jim No...¿qué cosas? ¿Qué quieres decir?

Claudia Tú... tienes un montón de cosas, sobre todo cosas buenas .Eres un oficial de

policía, eres legal, honesto... No tienes ningún problema.

Jim Hoy perdí el arma.

Claudia ¿Qué?

Jim Perdí el arma, cuando te dejé esta mañana Y ahora soy el hazmerreír de

todo el cuerpo de policía .Quería que lo supieras, me siento como un tonto

.Tú decías que nunca nos íbamos a mentir el uno al otro, siempre nos

diríamos la verdad por jodida que fuera. Bien, pues ya te lo he dicho. Perdí

el arma, no soy un buen policía. Y lo que mas me deprime es pensar que tú

después de contártelo vas a despreciarme...

Claudia Jim, eso es...

Jim Lo siento.

Claudia eso... que acabas de decir... es… fantástico.

Val. Monólogo. A Chorus Line.

Al día siguiente de cumplir mis dieciocho años le dije adiós a mi pueblo, me monté en un

autobús y me fui de cabeza a la “Gran manzana”, porque toda mi ilusión era ser una

rockette(Mayorette).

Bueno, antes que nada me gustaría dejar claro que nunca vi” Las zapatillas rojas” ,ni

tampoco había oído hablar de”Las zapatillas rojas” ,ni tenía la más mínima idea de ”Las

zapatillas rojas”. Me decidí a ser una rockette porque en mi pueblo había una chica que

se llamaba Lola Heiner, que se había ido a New York y que había llegado a ser una

Rockettes. Volvió unas navidades al pueblo y le organizaron un desfile, un desfile

alucinante. Yo participé, bueno, es decir, estuve meneando la batuta durante tres horas

bajo la lluvia para que la tal Lola se fijara en mí, y ni caso.

Mi plan era ir a New York , había un pequeño problema, era fea de pecado .Si, era

delgada, vulgar , con cara de pan .¿os dais una idea? De cualquier manera me bajé de ese

Page 13: Monologos de cine

autobús enfundada en mis zapatitos blancos, mis calcetines blancos y mi vestidito blanco,

mí cabello rubio, estaba sin teñir en ese momento, en realidad parecía una enfermera.

Tenía 87 dólares en mis bolsillos y mis diplomas de estudio de claque y danza acrobática.

Podía abrirme de piernas en un ángulo de 180 grados y bailar claque hasta el código

morsa. Con estas cualidades pensé que el camino sería muy corto .Pues no. no lo fue en

absoluto. La primera audición que conseguí llegó a los seis meses. Estaba muy nerviosa

pero ahí estaba yo en el Radio City, haciendo mis ejercicios de claque con mis zapatitos

rojos y después la prueba en donde me dejé el alma, bailando como una poseída, pasando

dos selecciones. Y todo lo que me dijeron fue: ...no nos sirves, necesitamos alguien más

glamurosa. Adiós al Radio City. Próxima meta ¡Broadway¡

Bueno en Broadway la misma historia, pasaba todas las primeras audiciones y luego se

quedaban con las más guapas ,entonces como no soy ninguna tonta, lo decidí, pues para

entendernos en una puntuación del 1 al 10 a mí me daban 10 en danza y en “look “ tres ,

así que sin pensarlo dos veces lo decidí me iba a operar todo lo operable hasta

convertirme en una super mujer.

Esteban. Monólogo.

(Al teléfono)

Laura, si ...soy yo...Tenía que llamarte... ya sé que es tarde, serán las doce de la noche ...

me he tomado unas cuantas cervezas...quería decirte... lo que no pude la otra noche en el

Pub.

Cuando me salen las cosas espontáneas y las digo así, siempre meto la pata... detesto ser

Mister Espontáneo. Tendría que haberte dicho que tu eras mía, que yo soy tuyo y que nos

pertenecemos el uno al otro... Eso es lo que mas me cabrea... que ahora que siento que

verdaderamente estamos hablando, pienses que lo que te propuse en el servicio de el Pub

te lo dijera solo por que estabas embarazada ...Y tu sabes muy bien la diferencia que hay

en decirte todo aquello de esa manera y en ese lugar y la diferencia de decírtelo ahora

...por que lo que mas me duele es que hemos tenido buenos momentos juntos y malos

momentos también, pero hemos tenido momentos, que es lo que importa al fin y al cabo

Y me gustaría empezar otra vez de cero...me gustaría ser alguien nuevo para ti, quiero ser

nuevo para ti, quiero ser Mister Nuevo...así que llámame si lo deseas... por que esta será

la última vez que te llame.. y si realmente quieres saber como me siento y lo que estoy

sintiendo, pues lo que te acabo de decir es la verdad de lo que siento...te quiero... y es algo

que deberías saber... y quiero verte otra vez... así que Buenas Noches... y llámame

Jorge. Monólogo.

Hace muy poco tiempo que rompí con mi última novia, Silvia ..fue en un Restaurante Chino

que estaba abarrotado de gente...la recuerdo a ella diciéndome cosas como: ¿Porqué

pasas de mi de esa manera? Yo que te hecho...’ y yo convenciéndola que no teníamos una

buena relación, que todo el mundo lo decía y que no íbamos a llegar a nada . Dos semanas

mas tarde me di cuenta de que me había equivocado e intenté volver con ella, pero no

Page 14: Monologos de cine

quería verme ni en pintura. Ahora sale con Tony, que es amigo de Alvaro, mi compañero

de piso, que me contó que Tony seguía saliendo con Rita que es la chica a la cual dejé

cuando empecé a salir con Silvia.

¿Qué debo hacer ahora?...¿le cuento a Silvia que Tony sigue saliendo con Rita o le cuento

a Rita que Tony se ha enrollado con Silvia? Este Tony fue el que le sopló a Silvia que yo

seguía saliendo con Rita cuando empezábamos a salir..¿Porqué coño será todo tan

complicado? No lo sé... pero hay veces que me gustaría ser como esos chicos de las

publicidad de Coca Cola que son especialmente felices y sonríen plenos de dicha .¿A que

sería genial?...Creo que si... (Se escuchan ruidos ) ¡Álvaro, tío que estoy hablando ¡ ( Se

paran los ruidos) Creo que será mejor que empiece a contarte algo de mi vida. Mi padre

me abandonó cuando yo tenía ocho años ¿ Y sabes lo que me dijo antes de marcharse?

“Pásatelo bien, no te cases nunca …” yo solo tenía ocho años.

Mi madre que es profesora enseguida me llevó a un médico especialista en sexología, un

médico de Barcelona creo...Te cuento esto por una sencilla razón y es que los próximos

tres años los voy a dedicar exclusivamente al trabajo que es la única cosa que realmente

puedo tener bajo control, desde ahora todo será trabajar y trabajar... si ... eso es lo que

haré ...

Monólogo en la Farmacia. Magnolia.

ÉL- Están cayendo chuzos de punta...(Pausa) Desde luego puede montar una fiesta con lo

que me ha pedido.¿Hace mucho que toma Prozac y Dexedrina?

LINDA-.Ya empezamos...

ÉL-.Es interesante, la Dexedrina es anfetamina pura. Muchos médicos equilibran el

Prozac con la Dexedrina .La morfina líquida es muy potente...Tenga cuidado. No los

mezcle.(Pausa) Son medicamentos muy fuertes.¿Qué le pasa exactamente?

LINDA-.Hijo de puta!

ÉL-.¿Qué?

LINDA-.Hijo de puta, ¿qué está diciendo?!Gilipollas! ¿Quién te crees que eres? Entro en

la farmacia, no me conoces de nada, no sabes nada de mi, ni quien soy...y tienes la cara, la

desfachatez de preguntarme si tengo receta médica. Que te follen! Te doy recetas legales

maricón... hijo de puta.. Desconfías, me juzgas, tengo una crisis de ansiedad, estoy

enferma. La enfermedad me rodea por todas partes. Acaso no haz visto la muerte en tu

casa? ¿En tu cama? Eres un indecente, te atreves a preguntarme que me pasa!!!

ÉL.- Señora...

LINDA-. Encima me llama señora el hijo de puta, debería darte vergüenza

Vergüenza... (Sale).

Page 15: Monologos de cine

Monólogo de Linda, con el abogado. Magnolia.

(Está muy alterada, ansiosa, se siente culpable, viene de tomar medicamentos muy fuertes

para los nervios).

Estoy echa un lío... son tantas cosas tantas...si te cuento algo, si te lo digo me prometes

que... eres mi abogado y no puedes decírselo a nadie, ya sabes secreto profesional ¿lo

entiendes? cómo el siquiatra ,cuando vas al siquiatra le cuentas todas tus intimidades y el

no puede decir nada, algo así ...!Mierda¡... estoy fatal ...escúchame ...Quiero cambiar el

testamento de mi marido ...mira nunca le quise , nunca le amé. Al principio cuando nos

conocimos, follé con el, me casé... solo por el dinero ¿entiendes? Nunca se lo he dicho a

nadie... nunca le quise...es verdad. Pero ahora que se está muriendo estoy enamorada de

él... y es cierto.

Yo sé que estoy en su testamento y heredaré todo ese dinero, pues no lo quiero... no quiero

ni un duro. Hice cosas muy malas, que el no sabe. Quiero contártelo por que siento que le

quiero...no me digas que es la medicación... No estoy drogada

¿es que no puedes hacer nada? Eres abogado tienes poderes, no puedes cambiar el maldito

testamento...no quiero ni un duro, no podría vivir sabiendo lo que hice. Me porté muy mal,

follé con otros, le engañé, le puse los cuernos, me tiré a un montón de tíos, les chupé la

polla… no respeté el contrato del matrimonio, soy su mujer...!haz algo, joder¡...! haz

algo¡... algo... me cago en Dios!

Monólogo de Trish. Happiness.

(Perfecta, casada, con hijos. Se lo dice a su hermana Joy.)

¡Eres feliz! eso me alegra mucho de verdad, me alegro tanto por ti que te vayan bien las

cosas de una vez. Porque permíteme que te lo diga, siempre he pensado que eras infeliz en

tu vida. Y esas ilusiones tuyas de ser una cantante, por Dios... Después dejar el piso de

papá y mamá. Estabas realmente desorientada. Y ahora has encontrado al hombre ideal,

eso está muy bien, el que tengas treinta años no significa que estés acabada. Mira Joy

nunca lo hemos hablado antes, pero ahora que somos mayores, me siento de alguna

manera más cerca de ti. Bueno espero que no te lo tomes a mal, pero tenemos que superar

nuestros odios, y todas esas barreras que nos separan y dejarnos de tonterías. El caso es

que yo pensaba en que no levantarías cabeza, que terminarías sola, sin una carrera, sin

una familia. Bueno en realidad todos lo pensábamos, mamá, papá, Helen .Siempre le

rogaba a dios que estuviésemos equivocados... Y ahora un rayo de luz en tu vida, alguna

esperanza ...lo siento sé que soy un poco pesada , pero créeme cariño estoy tan feliz

...Sobre todo por ti.