ÍNDICE - Kelmer...DESENGRASANTE ABRILLANTADOR DEVA 2 Limpiador desengrasante, especial para la...

ÍNDICE

COCINASCOCINAS

K-SUPER. Desengrasante Enérgico y Seguro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1DEVA. Desengrasante Abrillantador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2K-SUPER 25. Desengrasante Cocinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3LAVAMAT. Detergente Lavavajillas Automáticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4LAVAMAT -25 . Detergente Lavavajillas Automáticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5LAVAMAT-ADUR. Detergente Lavavajillas Automáticas (Aguas Duras) . . . . . 6LAVAMAT-EXTRADUR. Detergente Lavavajillas Automáticas (Aguas Extrema Dureza) . 7ABRILLOR. Abrillantador de Vajillas, Maquinas Automáticas . . . . . . . . . . . . . 8ABRILLOR-25. Abrillantador de Vajillas, Maquinas Automáticas . . . . . . . . . . . 9VITROKEL. Limpiador vitrocerámicas, Superficies Metálicas y Vitrificadas 10SUBEIRO. Detergente Neutro Universal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11LIMPIEL. Limpiamanos Acondicionador de la piel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12KEL-BAC. Limpiamanos Acondicionador de la piel Antibacterias (inodoro) 13TENSO-I. Detergente para Vajillas Especial Hostelería . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14TENSO-V. Detergente para Vajillas Concentrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15TENSO-MAX. Lavavajillas Manual Máxima Concentración . . . . . . . . . . . . . . . 16

BAÑOS Y DESINFECCIÓNBAÑOS Y DESINFECCIÓN

K-4 SUPER AMONIO. Limpiador Sanitario Amoniacal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17LIMPSANIT. Limpiador Antibacterias Biodegradable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18BATEIG. Limpiador Desinfectante Antibacterias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19BATEIG-DETER. Detergente de Máximo Poder y Antibacterias . . . . . . . . . . . 20SPORT-BAC. Limpiador Antibacterias para Instalaciones Deportivas . . . . . 21DESOKEL. Desincrustante-Desoxidante-Desengrasante . . . . . . . . . . . . . . . . 22QUINDOR. Limpiador Químico de Acción Múltiple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23CLORAGEL. Detergente Desinfectante Liberador de Cloro . . . . . . . . . . . . . . 24NACOR. Gel Nacarado Acondicionador de la piel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25GERMIKEL. Limpiador Instantáneo antibacterias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

LIMPIEZA VARIOSLIMPIEZA VARIOS

CRISTALIN. Limpiacristales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27MARBELLA. Limpiador Multiusos repelente de polvo y suciedad . . . . . . . . . 28ZALEA. Limpiador Multiusos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29MULTI-KELMER. Detergente Multiusos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30ALUBRILL. Limpiador Pulidor de Aluminio, Cobre y Latón . . . . . . . . . . . . . . . 31BATEIG-DETER. Detergente de Máximo Poder Antibacterias . . . . . . . . . . . . 20DEVA. Desengrasante Abrillantador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2MORATIN. Limpia Moquetas, Tapicerias y Alfombras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32WINKER. Abrillantador Nutriente de Madera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

MANTENIMIENTO HOSTELERÍAMANTENIMIENTO HOSTELERÍA

FUMERAN. Eliminador de Olores y Grasas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34DESATOR. Desatascador de Desagües . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35ALFACAR. Desblocante Instantáneo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36OIL-GAS. Aditivo para el Gas-oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37ADI-FUEL. Aditivo para el Fuel-oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38PREVENCAL. Preventivo de Incrustaciones en Calderas y Torres de Refrigeración . . 39ELECTRIC-SEC. Preventivo Antihumedad en Circuitos Eléctricos . . . . . . . . 40COY-II. Cloro para Tratamiento de Agua Potable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41HIDRO-MAX. Hidrofugante Concentrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42QUIMICEM. Mortero Impermeabilizante Paredes Húmedas y con Cargas Hidráulicas 43OXITRON. Tratamiento de Hierro Oxidado (Transformador de Óxido) . . . . . 44INDUGRAS. Limpiamanos Desengrasante Industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45BARROKEL. Tratamiento Efecto Mojado para Solerías Rústicas y de Barro 46DACON. Desincrustante, Limpiador Potenciado y eliminador de Óxido . . . . 47DACON-25. Desincrustante, Limpiador Potenciado y eliminador de Óxido . 48K.R.C. Revestimiento Impermeabilizante Caucho Acrílico . . . . . . . . . . . . . . . 49KEL-MOSS. Tratamiento Antimusgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50BIO-KEL. Tratamiento Biológico Fosas Sépticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51EFER-PACK. Pastillas Efervescentes Tramiento Biológico Fosas Sépticas . 52STOKEL. Antideslizante de Superficies Esmaltadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53PULIKEL. Pulidor de Superficies de Acero Inoxidable . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

TRATAMIENTOS Y LIMPIEZA DE SUELOSTRATAMIENTOS Y LIMPIEZA DE SUELOS

BRIO. Limpiador Ambientador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55KEDEL. Limpiador para Suelos Delicados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56SUKEL. Fregasuelos de Agradable Aroma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57SUBEIRO. Detergente Neutro Universal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11FORTEN. Detergente Limpieza Automática de Suelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58ANCLA-I. Abrillantador Protector de Mármol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59ANCLA-II. Limpiador - Abrillantador para Mármol (uso diario) . . . . . . . . . . . . 60BRILUX. Abrillantador de Suelos, para mopas y gamuzas . . . . . . . . . . . . . . . 61CERLIN. Cera para Suelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62CLORAGEL. Detergente Desinfectante Liberador de Cloro . . . . . . . . . . . . . . 24K-4 SUPER AMONIO. Limpiador Sanitario Amoniacal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

LAVANDERÍALAVANDERÍA

DELITEX. Detergente Liquido Textil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63DONOSIN. Suavizante Textil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64BATEIG. Limpiador Desinfectante Antibacterias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19K-SUPER. Desengrasante Enérgico y Seguro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

AMBIENTADORES PURIFICADORESAMBIENTADORES PURIFICADORES

ADOR. Ambientador de Olor Permanente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65PURIKEL. Ambientador Antibacterias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66AMBICOR . Purificador Ambientador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

INSECTICIDASINSECTICIDAS

POTEN-K. Insecticida Potenciado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68INIESTRA. Insecticida Concentrado uso ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69INIESTRA-EXTERIORES. Insecticida Exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

PISCINASPISCINAS

HIDROPOOL. Tratamiento Anti-algas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71ALGISUN. Tratamiento Anti-algas no espumante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72ALCLOR PH+. Nivelador de PH + . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73ALCLOR PH-. Nivelador de PH - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74FLOKEL. Agente Floculante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75DACON. Desincrustante y Limpiador Potenciado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47ACUASOL. Pintura Piscinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76ACRISOL. Pintura para Piscinas base Solvente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77PISCICLOR. Cloro para Tratamiento de Piscinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

DESENGRASANTE ENÉRGICO Y SEGUROKK--SSUUPPEERR

1

APLICACIONES

Limpieza de cocinas en: Hoteles, Restaurantes,Cafeterías, Residencias, Colegios, etc.

Limpieza y mantenimiento de aparatos deaire acondicionado con pulverizador de pre-sión a mano, con una dilución de 1:10, dejan-do actuar solo unos segundos y enjuagar conabundante agua inmediatamente.

En general en cualquier lugar donde existansuciedades recónditas y difíciles de eliminar.

PROPIEDADES

Gran poder de penetración.

Disuelve los aceites, las grasas y suciedadesen general mas incrustadas, extrayéndolas y trans-formándolas en productos solubles y fácilmentearrastrables con agua.

No es inflamable, ni ayuda a la combustión. Nocontiene disolventes peligrosos.

Es biodegradable, por lo que no contribuye a lacontaminación de las aguas, ni del medio ambien-te.

Poder espumante controlado, por lo que resultaespecialmente cómodo su aclarado.

MODO DE EMPLEO

Dependiendo de la cantidad y tipo de suciedadque deseemos eliminar, el producto se usará desdepuro hasta diluido en 10 partes de agua.

En Planchas de Cocina:- Si no tienen excesiva suciedad, se puede apro-vechar una ligera temperatura de la misma y conuna disolución de 1 parte de producto por 4 de agua,proceder a su limpieza, con un paño o estropajo.- En caso de excesiva suciedad o carbonilla, cubrirla plancha, con una bayeta empapada de pro-ducto ( 1 parte de producto por 2 de agua), dejaractuar unos minutos y proceder a su aclarado.

En Campanas, Azulejos y Mobiliario de AceroInoxidable:Utilizar 1 parte de producto por 6 de agua, pulverizar todala superficie, dejar actuar unos segundos y enjuagarcon abundante agua.

En Hornos:Si no tiene excesiva suciedad, seguir el procedimien-to anterior; en caso de gran suciedad, utilizar el pro-ducto en estado puro, dejandolo actuar 2 minutosaproximadamente y a continuación proceder alaclarado.

En Utensilios:Limpiar por inmersión, cubriendo los utensilios, con ladisolución de 1 parte de producto por 6 de agua, ponien-do especial atención en las piezas de aluminio, yaque un exceso de tiempo, puede oscurecerlos.

En Suelos:En el fregado de suelos grasientos, se emplearan60 cc. aproximadamente por cubo de agua (8 litros).

Limpiadordesengrasante enérgico, para

todo tipo de grasas. Especialmenteindicado en la limpieza y desengrase

de: suelos, planchas de cocina, hornos,cocinas industriales, Campanas

extractoras, filtros, refinerías, y engeneral en todas aquellas actividadesdonde sea necesario disponer de un

desengrasante enérgico yuniversal.

DESENGRASANTE ABRILLANTADOR DDEEVVAA

2

Limpiadordesengrasante,especial para la

eliminación de grasa, cera,restos de sangre en

despieces, polvo, suciedad,restos de plaguicidas y

herbicidas en frutas, así comomanchas de colorantes,

tintas, carbón, etc.

APLICACIONES

En la Industria Alimentaria:Desengrase y lavado de todo tipo de insta-laciones, utensilios y maquinaria enMataderos, Centrales lecheras, Industriasconserveras, Fábricas de salazones,Hospitales, Colegios, Fábricas de embuti-dos, etc.

En la Industria Hortofrutícola:Desengrase y lavado de todo tipo de uten-silios de instalaciones.Para eliminar residuos de emulsiones insecti-cidas y herbicidas en la cáscara o tegu-mentos de frutos, así como restos de insec-tos que por sus secreciones serosas se que-dan adheridas al fruto.

En la Industria en general:Muy eficaz en la eliminación de grasas,carbón, tintas, ceras, colorantes, y sucieda-des con las máximas garantías de seguri-dad.

PROPIEDADES

Posee las propiedades adecuadas para emplearen la profunda limpieza que exigen los utensilios einstalaciones de la industria alimentaria.

Presenta un alto poder desengrasante, y una,baja producción de espuma, lo que le hace espe-cialmente adecuado, en los lavados donde noresulta cómodo el aclarado.

Una vez ejercida su acción limpiadora, es fácilde eliminar mediante un aclarado con agua, nodejando ningún tipo de residuo.

No ataca a las superficies metálicas, no dañan-do su acabado.

MODO DE EMPLEO

Se puede aplicar indistintamente por inmersión,rociado o trapeado.

Limpieza de la cáscara de frutos: mediante lava-do con agitación y posterior aclarado con aguahasta eliminar toda la suciedad y restos de produc-to. Recomendamos emplear diluciones en aguaentre el 10 y el 15%.

Limpieza de útiles industriales: puede utilizarse porinmersión o trapeado, utilizando diluciones de 1parte de producto por 1 de agua hasta 1 de pro-ducto por 15 de agua.

DESENGRASANTE COCINASKK--SSUUPPEERR--2255

Limpiador desengrasante enérgico , paratodo tipo de grasas.

Especialmente indicado en la limpieza ydesengrase de: planchas de cocina,

hornos, cocinas industriales, Campanasextractoras, filtros, refinerías, y en

general en todas aquellasactividades donde sea

necesario disponer de undesengrasante enérgico

y universal.

APLICACIONES

Limpieza de cocinas en: Hoteles, Restaurantes,Cafeterías, Residencias, Colegios, aparatos deaire acondicionado, etc.

En general en cualquier lugar donde existansuciedades recónditas y difíciles de eliminar.

PROPIEDADES

Gran poder de penetración.

Disuelve los aceites, las grasas y suciedadesen general mas incrustadas, extrayéndolas y trans-formándolas en productos solubles y fácilmentearrastrables con agua.

No es inflamable, ni ayuda a la combustión. Nocontiene disolventes peligrosos.

Es biodegradable, por lo que no contribuye a lacontaminación de las aguas, ni del medio ambiente.

Poder espumante controlado, por lo que resultaespecialmente cómodo su aclarado.

MODO DE EMPLEO

Como desengrasante: Dependiendo de la cantidady tipo de suciedad que deseemos eliminar, el produc-to se usará desde puro hasta diluido al 50% en agua.

Por rociado: Pulverizar la superficie, dejar actuarunos segundos, retirar con paño húmedo.

Por Frotación: Mojar un paño ó esponja en elproducto y frotar haciendo círculos sobre la superfi-cie, recoger la suciedad con paño limpio y húme-do.

Por Inmersión: Introducir los utensilios en un reci-piente cubriéndolos de producto diluido en agua,dejar actuar unos minutos, y a continuación eliminarcon agua abundante.

Fregado de suelos: 150-180 cc. por cubo deagua (8 litros).

No tratar aluminio ni galvanizados.

Limpieza y mantenimiento de aparatos de aireacondicionado con pulverizador de presión a mano,con una dilución de 1:10, dejando actuar solo unossegundos y enjuagar con abundante agua inmedia-tamente.

3

DETERGENTE LAVAVAJILLAS AUTOMÁTICASLLAAVVAAMMAATT

4

Detergente para ellavado de vajillas y

cristalerías enmáquinas

automáticas, conespuma controlada.

APLICACIONES

Lavavajillas de tipo Industrial en Hostelería:Cafeterías, Restaurantes, Hoteles, Hospitales,Grandes Colectivos, etc.

PROPIEDADES

Es una mezcla compleja y perfectamente equili-brada de tensioactivos especiales aditivados conpotentes agentes solubilizadores y dispersantes degrasas que garantizan completamente la humecta-ción de las piezas.

Posee un elevado poder secuestrante de ionescalcio y magnesio que facilita el escurrido de la vaji-lla sin dejar manchas de cal.

No produce espuma, evitando así los problemasque el exceso de espuma pudiera ocasionar en elinterior de la máquina.

Producto concentrado, por lo que su rendimientoes óptimo, incluso utilizando pequeñas dosificacio-nes.

MODO DE EMPLEO

Puede dosificarse manualmente o bien usandodosificadores automáticos.

En cualquiera de los casos, recomendamos seguirlas instrucciones del fabricante de la máquina.

Dosis orientativa:

50- 100 cc en máquinas de tipo medio.

0,1- 0,3 % en máquinas en general.

Para una mayor eficacia de nuestro producto, reco-mendamos vigilar el grado de incrustación de lamáquina empleada, por lo que aconsejamos usar concierta periodicidad nuestro DESINCRUSTANTEDACON A.E.

DETERGENTE PARA VAJILLAS AUTOMÁTICASLLAAVVAAMMAATT--2255

Detergente para ellavado de vajillas y

cristalerías enmáquinas

automáticas, conespuma controlada.

APLICACIONES

Recomendamos su uso tanto para lavavaji-llas de tipo industrial como doméstico, y enhostelería: cafeterías, restaurantes, hoteles,

hospitales, destacamentos militares, etc.

PROPIEDADES

Posee un elevado poder secuestrante de ionescalcio y magnesio que facilita el escurrido de la vaji-lla sin dejar manchas de cal.

No produce espuma, evitando así los problemasque el exceso de espuma pudiera ocasionar en elinterior de la máquina.

Emulsiona y dispersa las grasas de los útiles decocina evitando con ello las redeposiciones.

Producto concentrado, por lo que su rendimientoes óptimo, incluso utilizando pequeñas dosificacio-nes.

MODO DE EMPLEO




5

DETERGENTE LAVAVAJILLAS AUTOMÁTICAS

6

Detergente especial para el lavado de vajillas ycristalerías en máquinas automáticas para todas

aquellas zonas donde la dureza de las aguas requieraun tratamiento especial.

ESPECIAL AGUAS DURAS

APLICACIONES

Lavavajillas de tipo Industrial en Hostelería:Cafeterías, Restaurantes, Hoteles, Hospitales,Grandes Colectivos, etc.

PROPIEDADES

Impide la incrustación de los iones cálcicos ymagnésicos, incluso en zonas de agua con eleva-da dureza.

Posee espuma controlada.

Proporciona escurridos rápidos y acabadosbrillantes.

Posee un elevado poder desengrasante inclusoen las piezas de menaje de cocina con difícil acce-so.

Producto concentrado, proporciona rendimientosóptimos utilizando dosificaciones pequeñas.

MODO DE EMPLEO



Dosis orientativa:

50- 100 cc en máquinas de tipo medio.0,1- 0,3 % en máquinas en general.


LLAAVVAAMMAATT--AADDUURR

DETERGENTE LAVAVAJILLAS AUTOMÁTICASLLAAVVAAMMAATT--EEXXTTRRAADDUURR

7

Detergente especial para ellavado de vajillas y

cristalerías en máquinasautomáticas para aquellas

zonas donde el aguacontiene extremada dureza.

Este producto es unanovedad en el mercado,

fruto de estudios realizados ennuestros laboratorios para

solucionar los problemas que ocasiona la existencia de unasaguas con una dureza excesiva y un alto contenido en sales

calcáreas existentes en ciertas zonas.

APLICACIONES

Lavavajillas Industriales en Hostelería:Cafeterías, Restaurantes, Hoteles, Hospitales,Grandes Colectivos, etc.; en zonas donde el

agua sea de extrema dureza.

PROPIEDADES

La alta concentración en dispersantes y secues-trantes junto con una equilibrada mezcla de tensio-activos y humectantes más un agente especial queevita la reposición, hacen a nuestro producto ser elideal para usar en máquinas automáticas en zonasde aguas con extrema dureza .

Posee un elevado poder desengrasante inclusoen las piezas de cocina de más difícil acceso.

Proporciona escurridos rápidos y acaba-dos brillantes.

No matea el vidrio, sino que realza su brillooriginal.

Es un producto muy concentrado, proporcionarendimientos óptimos utilizando pequeñas dosifica-ciones.

MODO DE EMPLEO

Puede añadirse a la máquina de forma manual ousando dosificadores automáticos. En cualquiercaso seguir las instrucciones del fabricante de lamáquina.

Dosis orientativa:

50-100 cc en máquinas de tipo medio.

0,1-0,3% en máquinas en general.

ESPECIAL AGUAS DE EXTREMA DUREZA

ABRILLANTADOR DE VAJILLAS MAQUINAS AUTOMÁTICASAABBRRIILLLLOORR

8

Abrillantador de vajillasy cristalerías, especialpara usar en máquinasautomáticas, facilitando

la eliminación deresiduos, sales eincrustaciones,

manteniendo las piezascon su brillo original.

APLICACIONES

Es un producto muy útil en todos aquelloslugares donde usen máquinas automáticaspara el lavado de la vajilla, cristalería, por-

celana, y loza en general.

Recomendamos su uso en: hoteles, cafeterí-as, restaurante, colegios, hospitales, grandescolectivos, etc.

PROPIEDADES

Su empleo en el lavado de vajillas y cristaleríasayuda a alargar la vida de las máquinas, ya que almismo tiempo que abrillanta, contribuye a la elimi-nación de las incrustaciones que pudieran haberseformado en el circuito de desagüe de la máquinalavadora.

Contiene en su formulación agentes quelantes queprotegen las vajillas y cristalerías del mateado quese produce al usar máquinas automáticas

Recubre el cristal, la porcelana y la loza en gene-ral de una finísima capa que facilita el escurridodisminuyendo el tiempo del secado.

MODO DE EMPLEO

Debido a su alta concentración en materia activa,se utiliza añadiendo una pequeña cantidad en elagua del último aclarado, por lo que resulta ser unproducto de gran rendimiento.

La dosis a emplear dependerá del tipo de máqui-na utilizada, por lo que recomendamos seguir siem-pre las instrucciones del fabricante de la máquina.

Como dato orientativo, y de forma general, reco-mendamos utilizar a razón de 5cc. de producto porcada litro de agua del aclarado.

ABRILLANTADOR DE VAJILLAS MAQUINAS AUTOMÁTICASAABBRRIILLLLOORR--2255

Abrillantador devajillas y

cristalerías paramáquinas

automáticas.

APLICACIONES

Recomendamos su uso en: todos aquelloslugares donde usen máquinas automáticaspara el lavado de la vajilla, cristalería, por-

celana, y loza en general. Hoteles, cafeterías,restaurante, colegios, hospitales, grandes colecti-vos, etc.

PROPIEDADES

Su empleo en el lavado de vajillas y cristaleríasayuda a alargar la vida de las máquinas, ya que almismo tiempo que abrillanta, contribuye a la elimi-nación de las incrustaciones que pudieran haberseformado en el circuito de desagüe de la máquinalavadora.

Contiene en su formulación agentes quelantes queprotegen las vajillas y cristalerías del mateado quese produce al usar máquinas automáticas

Recubre el cristal, la porcelana y la loza en gene-ral de una finísima capa que facilita el escurridodisminuyendo el tiempo del secado.

MODO DE EMPLEO

Debido a su alta concentración en materia activa,se utiliza añadiendo una pequeña cantidad en elagua del último aclarado, por lo que resulta ser unproducto de gran rendimiento.

La dosis a emplear dependerá del tipo de máqui-na utilizada, por lo que recomendamos seguir siem-pre las instrucciones del fabricante de la máquina.

Como dato orientativo, y de forma general, reco-mendamos utilizar a razón de 5cc. de producto porcada litro de agua del aclarado.

9

LIMPIADOR DE VITROCERÁMICA, SUPERFICIES METÁLICAS Y VITRIFICADASVVIITTRROOKKEELL

10

Producto especialmenteformulado para la

limpieza de placasvitrocerámicas; así como

de metales delicados,como el aluminio y engeneral de cualquier

superficie .

APLICACIONES

Recomendamos su uso en: hoteles, restau-rantes, cafeterías, residencias, colegios,grandes colectivos, etc.

PROPIEDADES

Acción altamente desengrasantes

Limpia y abrillanta en una sola aplicación.

Es de muy fácil aplicación.

Totalmente soluble en agua.

Producto biodegradable.

Con su uso se consigue mantener la vitrocerámicacon su brillo y aspecto original, como el primerdía.

MODO DE EMPLEO

" AGÍTESE ANTES DE USAR. "

La manera de usar nuestro limpiador dependerá dela aplicación a realizar.

LIMPIEZA DE VITROCERÁMICA:

Añadir unas gotas de producto sobre la superficie dela placa, extender con trapo húmedo mediantefrotación, espérese unos segundos, enjuáguese conpaño húmedo, y procédase a su secado y abrillan-tado con paño seco.

LIMPIEZA DE SUPERFICIES METÁLICAS:

Proceder igual que en caso anterior.

LIMPIEZA DE HORNOS:

Diluir el producto desde una parte de producto por3 de agua hasta 1 de producto por 6 de agua,según grasa y suciedad a eliminar, pulverizar lasuperficie a tratar, dejar actuar durante unos segun-dos, proceder a su enjuagado con trapo húmedo ysecar con trapo seco.

DETERGENTE NEUTRO UNIVERSALSSUUBBEEIIRROO

11

Poderoso detergenteconcentrado, de carácter

neutro, que por su versatilidadde aplicaciones puede ser

considerado como detergenteuniversal

APLICACIONES

Recomendado para la limpieza y manteni-miento de suelos de: terrazo, gres, mármol,parquet, etc.

También es de gran ayuda en la limpieza deventanas, cocinas, fregaderos, vidrio, cuero, etc.

PROPIEDADES

Posee un gran poder de penetración, atacandoa la grasa mas incrustada, manteniendo un granpoder espumante, incluso frente a grandes canti-dades de grasa, polvo y suciedad en general.

Impide la formación de incrustaciones calcá-reas, ya que contiene agentes secuestrantes deiones calcio y magnesio, facilitando el enjuagadoy el escurrido del agua, no mateando el brillo.

No se ve afectado por la dureza de las aguas,posee un pH neutro y constante durante su uso.

No deja película jabonosa en la superficie des-pués del aclarado.

No produce irritaciones en la piel, incluso con eluso prolongado.

MODO DE EMPLEO

No se recomienda usarlo en estado puro, es con-veniente diluirlo previamente a su uso.

Limpieza general o de mantenimiento: diluir unapequeña parte de producto en un cubo de agua yfrótese ligeramente la zona a limpiar.

Suelos muy grasientos: mézclese una parte deproducto por 20 de agua.

Suelos de linóleo, plástico, vinilo, etc.: mézcleseen la proporción de 1 parte de producto por 60 par-tes de agua.

AUTORIZADO SU USO EN INDUSTRIA ALIMENTARIA

LIMPIAMANOS ACONDICIONADOR DE LA PIELLLIIMMPPIIEELL

12

Gel de agradable oloracondicionado para la

limpieza e hidratación de lasmanos.

APLICACIONES

Recomendamos su uso en hoteles, oficinas,restaurantes, colegios, aeropuertos, Industriaalimentaria, y en general en todo lugar

donde se requiera la presencia de un limpiama-nos con un alto poder espumante y característi-cas altamente suavizantes.

PROPIEDADES

Posee en su formulación tensioactivos de altopoder detergente, espumante y con propiedadessuavizantes.

Soluble en agua a cualquier concentración.

No contiene disolventes orgánicos, siendo insolu-ble en ellos.

No contiene sustancias abrasivas; por lo que esidóneo para personas que necesiten una limpiezaconstante.

No produce irritaciones ni dermatitis debido asus aditivos hidratantes y suavizantes, proporcionan-do a las manos un tacto suave y un agradablearoma.

MODO DE EMPLEO

Un exceso de producto, no mejora sus efectos nisus propiedades, por lo que se recomienda usarloen pequeñas dosis, obteniéndose así un rendimientoóptimo.

Limpieza de manos: poner una pequeña dosisde producto en las manos y frotar hasta que se hayaemulsionado toda la suciedad, aclarando por últimocon agua.

Higiene personal: en ducha o baño, se utilizarádiluido previamente, 1 parte de producto por 8 ó 9de agua.

LIMPIAMANOS ACONDICIONADOR DE LA PIEL ANTIBACTERIAS (INODORO)KKEELL--BBAACC

13

Su uso estáespecialmente

recomendado en elaseo y limpieza del

personal de laindustria alimentaria.

Gel líquido viscoso acondicionado a lalimpieza y conservación de las manos

con propiedades antibacterianas.

APLICACIONES

El empleo de este producto está recomen-dado en:

Industrias alimentarias: Fábricas de produc-tos de alimentación, Carnicerías, Pescaderías,Restaurantes, Hoteles, Cafeterías, etc.

Instituciones públicas y privadas: Colegios,Guarderías, etc.

Hospitales, Clínicas veterinarias.

En general, en todo lugar donde exista personalmanipulador de alimentos, y sea necesaria lapresencia de un acondicionador de la piel conpoderes antibacterianos.

PROPIEDADES

Posee poder antibacteriano.

No produce irritaciones, ni dermatitis debido asus componentes hidratantes y suavizantes, propor-cionando un tacto suave en la piel.

Producto ideal para la limpieza antibacteriana delas manos, e incluso para la higiene personal engeneral.

Soluble en agua en cualquier proporción.

Producto sin aroma.

MODO DE EMPLEO


Para efectuar una limpieza antibacteriana demanos, poner una pequeña dosis, y frotar hasta quehaya emulsionado totalmente, y a continuaciónaclarar con abundante agua.

Para una higiene personal, se recomienda diluirpreviamente el producto en un 25% de agua.

DETERGENTE PARA VAJILLAS ESPECIAL HOSTELERÍATTEENNSSOO-- II

14

Detergente neutroespecial para el lavado

manual de vajillas,materiales y utensilios

empleados en la industriaalimentaria, de la

restauración y hotelera.

APLICACIONES

Muy útil en Colegios, Cafeterías, GrandesColectivos, Hospitales, etc.

Presenta las siguientes ventajas:

La cantidad a utilizar es mínima, siendo un pro-ducto de gran economía y rendimiento.

Ahorra tiempo y trabajo, puesto que facilita elescurrido.

Limpia y elimina la grasa con gran rapidez.

No estropea el brillo del vidrio o la loza, resal-tando su belleza natural.

PROPIEDADES

Posee carácter neutro, por lo que no irrita la piel,no produce sensibilización en las personas de pieldelicada, ni reseca las manos.

Mantiene un poder espumante excepcional, inclu-so frente a grandes cantidades de grasa en emul-sión, lo que lo hace especialmente adecuado parael lavado manual de vajillas y utensilios de cocina, alos que proporciona una perfecta limpieza.

No matea el vidrio, abrillantándolo y facilitando suescurrido.

En su formulación contiene aditivos secuestrantesde iones de calcio y de magnesio, por lo que facilitael escurrido de la vajilla, evitando los cercos y man-chas blanquecinas debidas a la dureza del agua.

MODO DE EMPLEO

Debido a la alta concentración que posee en mate-ria activa, admite diluciones de hasta 1 parte deproducto por cada 80 partes de agua, dando unrendimiento óptimo con una gran economía.

DETERGENTE PARA VAJILLAS CONCENTRADOTTEENNSSOO--VV

15

Detergente neutro,especialmente formulado parael lavado manual de vajillas,

cristalerías, y en general parautensilios empleados en laindustria alimentaria, de la

restauración y hotelera.

APLICACIONES

Muy útil en Colegios, Cafeterías, GrandesColectivos, Hospitales, etc.


La cantidad a utilizar de producto es mínima,resultando ser un producto muy económico y degran rendimiento.

Ahorra tiempo y trabajo, puesto que facilita elescurrido.

Limpia y elimina la grasa con gran rapidez.

Conserva el brillo original de la loza y cristalería.

PROPIEDADES

Posee aditivos secuestrantes de iones calcio ymagnesio, por lo que facilita el escurrido, evitandolos cercos y manchas blancas debidas a la durezade las aguas.

Posee carácter neutro, por lo que no irrita lapiel, no produce sensibilización en las personas depiel delicada, ni reseca las manos.

Mantiene un gran poder espumante, incluso fren-te a grandes cantidades de grasa en emulsión.

No matea el vidrio, facilita su escurrido permitién-dole conservar su brillo original.

MODO DE EMPLEO

Debido a su alta concentración, admite dilucionesen agua de hasta 1:100, dando un rendimiento ópti-mo con una gran economía.

Los tensioactivos que contiene en su formulaciónactúan en la interfase agua-grasa, por lo que si aña-dimos al agua una cantidad muy elevada de pro-ducto quedarán moléculas de detergente que nopodrían ocupar la interfase, por lo que estaríamosgastando producto inútilmente.

Como consecuencia, recomendamos usar el pro-ducto diluido en agua, haciendo las dilucionesnecesarias para 2 ó 3 jornadas de trabajo.

LAVAVAJILLAS MANUAL MÁXIMA CONCENTRACIÓNTTEENNSSOO--MMAAXX

16

Nuevo lavavajillas manual demáxima concentración enmateria activa. Posee un

altísimo poder de penetración,atacando la grasa más

incrustada, manteniendo unmáximo poder espumante yhumectante, incluso frente agrandes cantidades de grasa,

y suciedad en general.

APLICACIONES

El uso de nuestro lavavajillas es de granayuda en: Restaurantes, Cafeterías,Hoteles, Colegios, Guarderías, Grandes

Colectivos, etc.


La cantidad a usar de producto es mínima,resultando ser un producto de gran rendimiento yeconomía.

Limpia y elimina todo tipo de grasa y suciedadcon gran rapidez.

No estropea el brillo del vidrio ni de la porcela-na, sino que resalta su belleza original.

Ahorra tiempo y trabajo, ya que posee un granpoder de autoescurrido.

PROPIEDADES

Posee un altísimo poder desengrasante, ya queen su composición existen agentes solubilizadoresde grasa en concentración máxima.

Impide la formación de manchas blanquecinasproducidas por los iones de calcio y magnesio delagua, ya que en su formula lleva incorporadosagentes secuestrantes de los mismos. Facilitandoasí el enjuagado y escurrido de todo el menaje,conservándo su brillo original.

Aunque posee un máximo poder espumante, nodeja película jabonosa después del aclarado, yaque en su fórmula lleva incorporados agentes solu-bilizadores.

Puede manipularse sin tomar medidas especialesde precaución.

No produce dermatitis incluso con su uso pro-longado.

MODO DE EMPLEO

Debido a su alta concentración en materia activa,admite diluciones de hasta 1 parte de producto por250 de agua.

No es conveniente usar el producto puro, ya quetiene una concentración máxima en materia activay sería un gasto inútil.

Recomendamos hacer diluciones del productoque se vaya a utilizar en 2 ó 3 días como mucho.

LIMPIADOR SANITARIO AMONIACALKK--44 SSUUPPEERR AAMMOONNIIOO

17

Producto muyeficaz en limpieza

de cuartos de baño,sanitarios, aseospúblicos, suelos

con gran suciedady en general, entodo proceso de limpieza donde

sea necesaria una acción enérgicade detergencia.

APLICACIONES

Recomendamos su uso en: hospitales, hote-les, restaurantes, cafeterías, salas de fiesta,organismos oficiales, colegios, Residencias,

estaciones de servicio, teatros, etc.

PROPIEDADES

Producto de limpieza que une el gran poderdetergente de los tensioactivos aniónicos con laacción disolvente y desengrasante del amoniaco.

Producto altamente concentrado.

La higiene que se crea con su uso, es completa,por lo que no es necesaria la utilización de mas pro-ductos de limpieza.

No deja ningún tipo de residuo, y es perfecta-mente compatible con cualquier tipo de agua.

Totalmente eficaz frente a las más variadas cla-ses de suciedad, incluso en casos extremos.

Después de su uso, las piezas ofrecerán un aspec-to espléndido, y en el ambiente reinará un agrada-ble olor a limpio.

Cumple las normas internacionales sobre bio-degradabilidad.

Resulta muy económico por su concentracióny efectividad.

MODO DE EMPLEO


Limpieza de Sanitarios, Lavabos, Bañeras,Azulejos, etc.:

- 5 cc. de producto de producto por litro de agua.

Limpieza de Suelos:

- Limpieza diaria: 40 cc. por cubo de agua ( 8 Litros).

- Suelos muy sucios: 80 cc. por cubo de agua (8 Litros)

LIMPIADOR-ANTIBACTERIAS BIODEGRADABLELLIIMMPPSSAANNIITT

18

Novedosoproducto

especialmente formuladopara la limpieza y la

desinfección de toda la loza yútiles de los sanitarios. Ideal

para limpiar, desinfectar ymantener un ambientelimpio y de agradable

olor.

APLICACIONES

Indicado en todo tipo de servicios, tanto públi-cos como privados, asi como en servicios demedios de transporte y en todo circuito cerra-

do donde se exija máxima limpieza y total desin-fección.

PROPIEDADES

Su poder de desinfección y de limpieza asícomo su poder aromático, son efectivos tanto en suestado puro como en diluciones en agua de hastael 10% (90 partes de agua y 10 de producto)

Limpia y desinfecta en una misma aplicación.

No ataca a las superficies metálicas, ni siquieraal aluminio, al cual, en cambio, proporciona limpie-za y desinfección.

Realza el brillo natural de toda la loza sanitaria.

Mantiene los servicios con un agradable y perma-nente aroma.

MODO DE EMPLEOTratamiento de Inodoros: aplicar el producto

puro, sin diluir, debajo del bordillo de la taza del ino-doro, cepillar bien y hacer correr el agua de la cister-na.

Tratamiento de la loza sanitaria en general: apli-car puro o diluido, dependiendo de la suciedad aeliminar y del estado de la superficie a tratar, conesponja o estropajo por toda la superficie, incluidoslos grifos, y a continuación enjuagar. No es necesariosecar.

Purificador/Ambientador: diluir una parte de pro-ducto en 20 de agua.

Añadido al 10% a los tanques de agua sanitariaque emplean los trenes, los barcos y los autobu-ses de largo recorrido, garantiza un agua en per-fectas condiciones de desinfección para la cis-terna.

LIMPIADOR DESINFECTANTE ANTIBACTERIASBBAATTEEIIGG

19

Formulado de máxima acciónlimpiadora sobre gran

variedad de algas, gérmenes,y microorganismos.

Su uso destruye los procesoscausantes de malos olores

como: putrefacción,fermentación, etc.

manteniendo las superficiesen perfecto estado de

limpieza.

APLICACIONES

Cámaras Frigoríficas.

Salas de Curadero de Jamones, Quesos, etc.

Mesas y Utensilios Industriales.

Útiles de Avicultura, Ganadería e Incubadoras.

Clínicas Veterinarias y Comercializadoras deAnimales.

Jacuzzis.

Ambulancias e Instalaciones Sanitarias.

Lavado y Purificación de ropas.

PROPIEDADES

Inhibe el crecimiento de hongos, bacterias ymicroorganismos, por lo que es muy eficaz frente agérmenes Gram+ (Staphilococus Aureus, BacilusCereus, Lactobacillus Casei); Gram- (SalmonellaTyphosa, Salmonella Pullorum,Escherichia Coli,Aerobacter Aerogenes, etc); Hongos ( AspergillusNiger, Penicillium Luteum, Candida Albicans ), etc.

Su gran poder humectante le permite llegar asitios donde otros fracasan, ejerciendo una acciónresidual, que garantiza una higiene absoluta.

Es soluble en cualquier proporción de agua y suefectividad no se ve afectada por un cambio en ladureza de las mismas.

Formado por una solución de sales de amoniocuaternario, de alta estabilidad química.

MODO DE EMPLEOAl emplearlos, en lugares que contengan alimentoso materias primas de los mismos, estos deberánestar debidamente protegidos.

Puede aplicarse mediante inmersión o pulveriza-ción diluyéndolo en agua hasta alcanzar la con-centración necesaria para cada aplicación.

Lavado y desinfección de útiles de avicultura yganadería, desodorización de cámaras de incuba-ción: 10 cc por cada litro de agua.

Limpieza y desinfección de suelos y paredes decámaras frigoríficas, secaderos de jamones yembutidos, salas de curado de quesos, mataderos ynaves industriales: 5 cc por litro de agua.

Desinfección de útiles empleados en conserveras,industrias de alimentación, productos lácteos, fábri-cas de bebidas, industrias cárnicas y pescaderas,etc.: 2-5 cc por litro de agua.

Control e inhibición del crecimiento de algas yhongos: 5 cc por litro de agua.

Cuando se desee realizar una limpieza mas profun-da, se recomienda usar nuestro fabricado BATEIG-DETER que contiene tensioactivos que arrastranmejor la suciedad.

DETERGENTE DE MÁXIMO PODER ANTIBACTERIASBBAATTEEIIGG--DDEETTEERR

20

Detergente para lalimpieza de útiles einstalaciones de la

industria alimentaria,hospitales, clínicas,

baños, gimnasios, etc.

APLICACIONES

Muy útil en el mantenimiento higiénico de insta-laciones industriales:

Baños.Cámaras frigoríficas. Gimnasios.Ambulancias.Hoteles.Hospitales.Industrias cárnicasCriaderos de animales.Industrias de hostelería.

PROPIEDADES

Alto poder humectante, lo que le permite penetraren zonas donde otros antibacterias no pueden lle-gar, ejerciendo una larga acción residual.

Actúa deteniendo el proceso de putrefacción yfermentación de las bacterias, por lo que es muyútil en la eliminación de olores desagradables.

Inhibe el crecimiento de hongos, bacterias ymicroorganismos, por lo que es muy eficaz frente agérmenes Gram+ (Staphilococus Aureus, BacilusCereus, Lactobacillus Casei); Gram- (SalmonellaTyphosa, Salmonella Pullorum,Escherichia Coli,Aerobacter Aerogenes, etc); Hongos ( AspergillusNiger, Penicillium Luteum, Candida Albicans ), etc.

Posee una alta estabilidad química, tanto ensoluciones ácidas como alcalinas, no viéndoseafectado por oxidantes liberadores de cloro, ni porun cambio brusco en la dureza de las aguas.

Poder detergente, espumante y antibacterias.

MODO DE EMPLEO

Diluido en agua, mediante pulverización, o inmer-sión del utensilio a desinfectar. La dosis dependeráde la aplicación, de la que damos la dilución orien-tativa a continuación:

Desinfección de Naves industriales, cámaras frigo-ríficas, medios de transporte, etc.: diluir 10 cc. deproducto en 1 litro de agua, y aplicar mediante pul-verización.

Limpieza de suelos, paredes, servicios de hoteles,hospitales, grandes colectivos, y colectividades: diluir5 cc de producto por litro de agua.

Lavado de útiles de avicultura, y desodorizaciónde incubadoras y criaderos de animales: diluir 10 cc.por litro de agua.

Lavado y purificación de utensilios para la industriacárnica, láctea, de bebidas, etc.: diluir 2-5 cc. porlitro de agua.

Limpieza y fregado de útiles de mataderos, salasde despiece, etc.: sumergirlos en una disolución quecontenga 5 cc. de producto por litro de agua.

Inhibición del crecimiento de hongos en cámarasfrigoríficas, secaderos de embutido, fábricas dequeso, etc.: aplicar disoluciones de 10 cc. por litrode agua.

LIMPIADOR ANTIBACTERIAS PARA INSTALACIONES DEPORTIVASSSPPOORRTT--BBAACC

21

Limpiador de amplio espectro, indicado para saunase instalaciones deportivas en general.

APLICACIONES

Recomendamos su uso en toda instalacióndeportiva como: saunas, gimnasios, salasde masaje, etc.

También es muy útil en lavabos, duchas, etc. ,en hoteles, restaurantes, estaciones de servicio,etc.

PROPIEDADES

Posee una gran efectividad para eliminar losmicroorganismos que se desarrollan en el ambien-te de humedad y temperatura que proporcionan losgimnasios, saunas, y otras instalaciones deportivas.

Es especialmente eficaz frente a bacterias yhongos dermatófilos, como son:Aspergillus Niger, Penicillium Luteum, CándidaAlbicans.

Este producto elimina los olores desagradables,impidiendo además, los procesos de putrefacción.

MODO DE EMPLEO

Dosis de Ataque o de choque: adicionar 1 litro deproducto por cada 20 litros de agua, y pulverizarsobre paredes, suelos, bancos, y también en laszonas de difícil acceso.

Dosis de Mantenimiento: adicionar 1 litro de pro-ducto por cada 30 litros de agua, pudiéndose utilizarpulverizado o bien en el fregado habitual de suelos,paredes, etc.

Recomendamos prestar mayor atención a laszonas bajas de las saunas, duchas, vestuarios,tablas, reposa-pies, bancos, etc., donde las con-diciones de humedad, y temperatura favorecenla proliferación de bacterias y hongos.

DESINCRUSTANTE-DESOXIDANTE DESENGRASANTEDDEESSOOKKEELL

22

Eficaz limpiador con lospoderes característicos del

limón.Una mezcla de ácidos

orgánicos,tensioactivos,humectantes y

solubilizadores de grasaque lo hacen el

producto idóneo paradesincrustar, desoxidary desengrasar cualquier

tipo de superficie.

APLICACIONES

Desokel es un potente limpiador total, tres enuno con múltiples usos:

Desincrustación calcárea de suelos de barro y cerá-mica en general, piedra natural y artificial, y otras super-ficies porosas, tanto en interiores como en exteriores.

Desoxidación de todo tipo de metal como hierro,aluminio, acero, etc.

Desengrase y limpieza de suelos, sanitarios, grifos,cerámica en cocinas y baños, etc.

Idóneo para la limpieza de juntas de baldosas, tantoen horizontal como en vertical, debido a su textura vis-cosa.

PROPIEDADES

Posee un excelente poder de penetración,humectando cualquier superficie.

Desincrusta, desoxida y desengrasa en unasola aplicación, no es necesario usar otros produc-tos químicos que lo complementen.

Agradable olor a limón.

Posee un gran poder tixotrópico, es decir nochorrea en superficies verticales.

La superficie desoxidada permanece sin oxi-darse largo tiempo, sin ningún tratamiento adi-cional.

MODO DE EMPLEO

El producto se utilizará de formas distintas depen-diendo de la aplicación que se precise.

La aplicación puede realizarse mediante pulveriza-ción, brocheado o inmersión.

Desincrustante: Dependiendo del grado deincrustación de la superficie a tratar, se podrá usarpuro o diluido hasta en 10 partes de agua.

Desoxidante: dependiendo del grado de óxido,de la antigüedad del mismo y de la calidad delmetal, se podrá usar puro o diluido hasta en 3 par-tes de agua, secando bien la superficie para pre-venir posteriores oxidaciones.

Desengrasante: Puede diluirse hasta en 10 partesde agua, según el grado de suciedad.En cualquiera de los casos habrá de enjuagarse lasuperficie tratada con abundante agua.

LIMPIADOR QUÍMICO DE ACCION MULTIPLEQQUUIINNDDOORR

23

Productoformulado en

base a unacombinacióncompleja y

perfectamenteequilibrada de

ácidosinorgánicos, tensioactivos y

potentes inhibidores de corrosión,especialmente estudiado para latotal eliminación de productosderivados de rocas calizas o

arcillosas en general.

APLICACIONES

Se recomienda usar en la limpieza de:

Sustratos minerales en construcción:

Baldosas.Ladrillos Cara vista.Suelos de cemento.Piscinas.Fuentes públicas.Azulejos.Piedra natural y artificial.

Sustratos metálicos:

Placas de encofrar.Herramientas.Maquinaría de construcción y

obras públicas, etc.

PROPIEDADES

Los tensioactivos que existen en su formulación dis-minuyen la tensión superficial aumentando por ellola velocidad de reacción.

La existencia de inhibidores de corrosión en sucomposición química, hacen que este producto searecomendable para la limpieza de útiles y herra-mientas metálicas, facilitando la eliminación demanchas causadas por el óxido de hierro y tambiénlas debidas al óxido de aluminio.

Los componentes ácidos del producto disuelvenlas incrustaciones calcáreas y otros elementosen general, eliminándolos en el proceso de limpiezay aclarado

MODO DE EMPLEO

Puede aplicarse mediante brocheado, pulverizado obien con cepillo.

Dosificación: Dependiendo del estado del sustratoque deseemos tratar, podrá usarse puro o inclusodiluido como máximo 1:12 en agua.

Es aconsejable realizar pruebas de dilución paraencontrar la óptima en cada situación.

Cuando se aplique el producto sobre sustratosmetálicos, es necesario enjuagar a fondo conabundante agua y posteriormente secar para pre-venir posteriores oxidaciones.

DETERGENTE DESINFECTANTE LIBERADOR DE CLOROCCLLOORRAAGGEELL

24

Disoluciónconcentrada de

hipoclorito sódico enuna mezclatotalmente

equilibrada detensioactivos que le

confieren lapropiedad de máxima

limpieza ydesinfección.

APLICACIONES

Recomendamos el uso de nuestro produc-to para limpiar y desinfectar cualquier tipode sanitarios y cañerías.

Su continuado uso mantiene los sanitarios ycañerías totalmente limpios y desinfectados,desapareciendo con ello los malos olores.

Es imprescindible usarlo en: colegios,Grandes Colectivos, aseos públicos, clínicas,hospitales... etc.

PROPIEDADES

Su alto poder de detergencia potencia su acciónliberadora de cloro.

Posee un gran poder humectante, llegando acualquier rincón de difícil acceso.

Actúa saponificando la grasa y cualquier tipo desuciedad, eliminando el polvo incrustado y ejercien-do a su vez un alto poder de limpieza y máximadesinfección.

Al ser un producto muy concentrado en materiaactiva, resulta muy económico.

Al ser un producto líquido, su uso es muy fácil.

MODO DE EMPLEO

Producto fuertemente alcalino, ataca a metales,como aluminio, magnesio, y cinc.

La dosificación dependerá del estado de la super-ficie a tratar.

Dosis orientativa:

Para una limpieza y desinfección total de cañeríasy sanitarios, verter una pequeña cantidad de pro-ducto muy diluido (1 parte de producto por 10 deagua) y dejar actuar durante unas horas.

Para una limpieza profunda de zonas con sucie-dad normal: usar 50 cc. de producto por cada 10 lt.de agua.

GEL NACARADO ACONDICIONADOR DE LA PIELNNAACCOORR

25

Gel viscoso de aspectonacarado y olor muyagradable, formulado

cuidadosamente por unamezcla totalmente equilibrada

especial para la limpieza,acondicionamiento y

conservación de las manos.

APLICACIONES

Recomendamos su uso en: hoteles, oficinas,almacenes, restaurantes, colegios, estacio-nes de servicio, aeropuertos, grandes

colectividades, y en general en todos aquelloslugares donde se requiera la presencia de unproducto limpiamanos de alto poder espuman-te y características altamente suavizantes ehidratantes con inmejorable aroma.

PROPIEDADES

Posee en su formulación tensioactivos de alto poderdetergente y espumante, así como agentes suavizan-tes e hidratantes, que lo hacen idóneo para la limpie-za de manos e incluso en la higiene personal.

Sus componentes hidratantes proporcionan a lasmanos un tacto suave y un olor muy agradable.

No produce dermatitis ni irritaciones, aún usán-dolo con mucha frecuencia.

No contiene disolventes orgánicos, siendo insolu-ble en ellos.

No contiene sustancias cáusticas ni abrasivas,ni siquiera espesantes inorgánicos.

Posee muy buena estabilidad frente a aguasduras.

MODO DE EMPLEO

Un exceso de producto no mejora sus efectos ni suspropiedades, por lo que se recomienda emplearlo enpequeñas proporciones, obteniéndose un rendimien-to mas efectivo y una mayor economía.

Para la limpieza de las manos, poner una pequeñadosis de producto y frotar hasta que se haya emulsio-nado toda la suciedad, aclarando después conagua abundante.

LIMPIADOR INSTANTÁNEO ANTIBACTERIASGGEERRMMIIKKEELL

Limpiador de manos instantáneoantibacterias sin enjuague paraaquellos lugares donde no se

disponga de agua cerca.Soluciona problemas de higieneen situaciones de emergencia.

Seca rápidamentepermitiendo la limpieza sin dajar

tacking o pegajosidadproporcionando una agradable

sensación defrescor en la piel

APLICACIONES

Recomendado en la limpieza de manos sinenjuague en todo tipo de actividades rela-cionadas con la Industria Alimentaria (mani-

puladores de alimentos, industria cárnica, fábi-cas de embutidos, salazones, industria láctea,pescaderías, confiterías, cocinas industriales, res-taurantes, etc.)

Permite la higiene de manos del personal deemergencias sanitarias, ambulancias, trasladourgente de personas en accidentes, médicos,auxilares de enfermería, etc.

De gran utilidad en el mantenimiento de lahigiene personal en actuaciones policiales,levantamiento de cadáveres, forenses, funera-rias, funcionarios judiciales, etc.

Elimina la sensación de suciedad al realizarfunciones de exploración con guantes de látex,cacheos policiales, registros a drogodepen-dientes, etc.

Permite la prevención de transmisión deenfermedades infecciosas tras un contactocon fuentes de contaminación, por lo que suempleo es de gran utilidad en clínicas denta-les, consultas médicas, centros de salud, hospi-tales, etc.

PROPIEDADES

Constituido a base de una mezcla hidroalcohólicaque permite la limpieza de manos con un secadorápido manteniendo un tacto suave y refrescante.

Limpia sin necesidad de enjuague, lo que permitela limpieza de las manos en situaciones donde no sedispone de agua y jabón para una limpieza en pro-fundidad.

Puede emplearse tantas veces como sea necesa-rio, sin producir reacciones de alergia en la piel.

Seca rápidamente por frotado, sin necesidad deemplear toallas para su secado, dejando las manoslimpias sin pegajosidad.

MODO DE EMPLEO

Se utiliza tal y como viene en el envase, sin diluir.Aplicar una pequeña cantidad de producto sobre lazona a limpiar. Frotar y esperar a que el productoseque, manteniendo un tiempo de contacto de 1minuto aproximadamente. Deja las manos suaves ycon sensación de frescor. Perfuma ligéramente lasmanos con un agradable aroma de limón.

26

LIMPIACRISTALES CCRRIISSTTAALLIINN

27

Productoespecialmente

elaborado para limpiar,abrillantar y mantener

en perfecto estado todotipo de vidrio, cristal y

espejos.

APLICACIONES

Recomendamos el uso de nuestro limpiacris-tales, en la limpieza y el mantenimiento detoda superficie acristalada o vitrificada,

para que permanezca limpia y brillante como elprimer día.

PROPIEDADES


No ataca a ningún tipo de metal, por este motivo,a la vez que limpia el vidrio, puede tratar la superfi-cie metálica que le rodee sin peligro de que puedaresultar dañada.

No ataca a ningún tipo de pintura lavable.

Seca con rapidez.

Agradable aroma.

MODO DE EMPLEO

Pulverizar la zona a tratar con una pequeña parte deproducto, pasar un paño limpio por toda la superfi-cie, frotando circularmente para extraer toda lasuciedad, hasta que la superficie quede totalmentelimpia y brillante.

LIMPIADOR MULTIUSOS REPELENTE DE POLVO Y SUCIEDADMMAARRBBEELLLLAA

28

Limpiador - abrillantador de usogeneral, que repele el polvo y lasuciedad de cristales, mármol,maderas artificiales y cualquier

tipo de superficie pulida.

APLICACIONES

Limpieza de cristales, y superficies pulidas, usándo-lo en estos casos muy diluido.

Limpieza de suelos de mármol.

Eliminar los cercos de vasos, que se producen aldepositar estos en superficies como mesas, barrasde bar, etc.

Como antipolvo en cualquier tipo de superficie.

En general, como producto multiusos para usaren: hoteles, restaurantes, cafeterías, hospitales, etc.

PROPIEDADES

Limpia, protege y abrillanta en una sola aplica-ción, dejando una película microscópica que ejerceuna acción repelente al agua, al polvo y a lasuciedad.

Proporciona a la superficie tratada, una granresistencia al envejecimiento debido la acción deagentes atmosféricos (oxígeno, ozono, agua, luz), asícomo a la oxidación o a la hidrólisis.

Presenta una gran inercia química por lo queno decolora ni amarillea las superficies, inclusocuando se acumulan varias capas.

Posee unas propiedades dieléctricas notables ypoco sensibles a la variación térmica, lo que permitesu uso en una amplia gama de temperaturas.

Seca en poco tiempo y no contiene ceras, áci-dos, ni tensioactivos que pudieran atacar y estropearlas superficies tratadas.

Admite diluciones en agua (hasta 1 parte de pro-ducto por cada 10 de agua) que lo hacen ser unproducto rentable y económico.

MODO DE EMPLEO

Puede usarse tanto puro como diluido, pulverizadoo mediante trapeado.

Al emplearlo pulverizado, impregnar muy bien deproducto toda la superficie a tratar, y a continuaciónfrotar hasta que el paño se deslice suavemente.

Cuando se utilice por trapeado, impregnar muybien el trapo o bayeta en el producto, extenderlosuavemente por toda la superficie, frotando entodas direcciones hasta eliminar completamentetoda la suciedad.

Suelos: 80 cc. por cubo de agua (8 Litros).

Limpieza de Superficies pulidas: 1parte de produc-to por cada 6 de agua.

Cristales y Espejos: 1 parte de producto por cada10 de agua.

LIMPIADOR MULTIUSOSZZAALLEEAA

Limpiador multiusos, recomendado eninfinidad de aplicaciones, que actúa rápida ypoderosamente sobre cualquier tipo de

superficies.

Posee un alto contenidoen materia activa, y estotalmente soluble enagua.

APLICACIONES

El campo de aplicación de este producto esextenso, dado las diferentes diluciones queadmite, podemos citar las siguientes:

Limpieza de cualquier tipo de superficies en:Hoteles, Restaurantes, Bares, Cafeterías, Colegios,Residencias, Teatros, Cines, Oficinas, etc

Limpieza de interiores de coche: industria automo-vilística.

Limpieza de todo tipo de mobiliario y azulejos encuartos de baño.

PROPIEDADES

Alto poder de limpieza con un aroma muy agra-dable.

No deja velo ni empaña la superficie tratada.

No ataca a las superficies metálicas, ni siquieraa las de aluminio.

Actúa rápida y enérgicamente sobre todo tipode materiales.

Es de muy fácil aplicación, lo cual junto con laversatilidad de aplicaciones le hacen ser el produc-to idóneo como limpiador multiusos.

No es irritante ni corrosivo, ni hace falta tomarmedidas especiales de precaución durante sumanipulación.

MODO DE EMPLEO

Puede usarse tanto puro como diluido hasta en 100partes de agua, mediante pulverización o trapeado.

La dilución recomendada así como el modo deempleo dependerá de la aplicación y de la sucie-dad de la superficie a tratar:

Pulverizado: Pulverizar una pequeña cantidad deproducto (puro o diluido) en la superficie a tratar,esparcir el producto frotando con un paño húmedo,y por último retirar con paño limpio y seco.

Trapeado: Frotar la superficie directamente conpaño humedecido en el producto (puro o diluido) yposteriormente retirar con paño limpio y seco.

29

DETERGENTE MULTIUSOSMMUULLTTII --KKEELLMMEERR

30

Limpiadormultiusos,

recomendado eninfinidad de

aplicaciones, queactúa rápida y

poderosamentesobre cualquier

tipo desuperficies.

Posee un altocontenido en materia activa, y es

fácilmente soluble en agua.

APLICACIONES

El campo de aplicación de este producto esextenso, dado las diferentes diluciones queadmite, podemos citar las siguientes:

Lavado de suelos de todo tipo de estableci-miento.

Limpieza de cuartos de baño, tanto domésticos,como institucionales: hoteles, restaurantes, clínicas,etc.

Limpieza de interiores de coche.

Limpieza de superficies grasientas en: restaurantes,hoteles, etc.

PROPIEDADES

Mezcla compleja y perfectamente equilibrada detensioactivos y disolventes que garantizan un pode-roso efecto sobre cualquier tipo de superficie.

No deja velo ni empaña la superficie tratada.

Diluciones a diferentes concentraciones cubrenaplicaciones desde superficies muy grasientas hastala limpieza de bañeras, mármoles, azulejos, etc.

Es de muy fácil aplicación, lo cual junto con laversatilidad de aplicaciones le hacen ser el produc-to idóneo como limpiador multiusos.

No es irritante ni corrosivo, no daña las superfi-cies metálicas, ni hace falta tomar medidas espe-ciales de precaución durante su manipulación.

MODO DE EMPLEO

La dilución recomendada así como el modo deempleo dependerá de la suciedad de la superficiea tratar:

Limpieza de superficies grasientas: como pue-den ser: quemadores, planchas metálicas, encime-ras de cocina, muebles de cocina, etc. Usar el pro-ducto en estado puro si existe una grasa excesiva oaplicar diluido en agua en la proporción 1:1, si lagrasa a tratar es de naturaleza media.

Limpieza de bañeras, o superficies esmaltadas:diluir el producto en agua en proporción 1parte deproducto por cada 5 de agua, y aplicar pulverizadoo trapeado.

Limpieza de suelos: tanto institucional comodoméstico o bien, superficies lisas de mármol, terra-zo, ladrillo cerámico, etc.; 80 cc. por cubo de agua(8 Litros) si la suciedad es normal. En suelos de gransuciedad como son los de carnicerías, supermerca-dos, talleres, etc. la dosificación sera de 200 cc. porcubo de agua (8 Litros).

LIMPIADOR-PULIDOR DE ALUMINIO, COBRE Y LATÓNAALLUUBBRRIILLLL

31

Novedoso producto elaboradoespecialmente para el

tratamiento y mantenimiento delimpieza y pulido del

aluminio,cobre y latón.

APLICACIONES

Limpieza, Pulido, y Abrillantado del aluminio,cobre y latón.

Empresas de limpieza, talleres de reparaciónen metalurgia.

Astilleros, Navieras, Aeropuertos, etc.

Parques de automóviles, Empresas de trans-porte, estaciones de servicio, etc.

PROPIEDADES

Producto altamente concentrado.

Producto rápido y eficaz , a la vez que limpia,pulimenta la superficie.

El metal tratado queda impregnado de una pelí-cula microscópica que le protege durante ciertotiempo de nuevos ataques.

MODO DE EMPLEOAl ser un producto altamente concentrado, puede

usarse a altas diluciones en agua; aunque en casosde extrema suciedad, es conveniente usarlo enestado puro.

Las formas de uso pueden ser: Por Pulverización,Inmersión ó por Trapeado.

La dilución a emplear dependerá del estado desuciedad de la superficie a tratar:

Muy sucio: usar en estado puro ó 1 parte de produc-to en 1 parte de agua.Poco sucio: 1 parte de producto en 10 partes deagua.

Una vez aplicado el producto, frotar en círculos,dejar actuar un par de minutos, y a continuaciónaclarar con agua abundante. Si se desea abrillantar,será conveniente secar la superficie.

LIMPIA MOQUETAS, TAPICERÍAS Y ALFOMBRASMMOORRAATTIINN

32

Producto idóneo para el cuidado ylimpieza de alfombras, moquetas,

tapicerías, etc.

Mezcla compleja y totalmenteequilibrada de tensioactivos

aniónicos y no iónicos dealto poder espumante juntocon aditivos antiestáticos

que repelen el polvo yrestauran los colores.

APLICACIONES

Recomendamos su uso tanto para uso domésti-co como institucional.

Uso doméstico: limpieza y mantenimiento dealfombras, moquetas, y tapicerías.

Uso institucional: teatros, hoteles, restauran-tes, museos, edificios públicos, salas de fiesta,comercios, trenes, autobuses, etc.

PROPIEDADES

Extrae fácilmente todo tipo de suciedad.

La espuma que se aplica, extrae todo tipo desuciedades debido a la disminución de la tensióninterfacial, consecuencia de la presencia de los ten-sioactivos presentes en su formulación, emulsionán-dolos para facilitar su posterior retirada junto con laespuma.

Al secarse la espuma produce un residuo seco,duro y amorfo, que es eliminado fácilmente pormedios físicos.

Alarga la vida de los tejidos sobre los que seaplica, ya que la humidificación es mínima.

Posee un rápido secado, permitiendo que las par-

tes tratadas, puedan ser utilizadas nuevamente enun corto espacio de tiempo.

MODO DE EMPLEO

Producto altamente concentrado, por lo que admitediluciones importantes que varían con el modo deempleo.

Limpieza manual: Diluir 1 parte de producto por7-8 partes de agua, y agitar fuertemente; así se pro-ducirá la espuma que aplicaremos.

- Cepillar la alfombra o moqueta con el fin de eli-minar la suciedad gruesa exterior. A continuaciónaplicar la espuma mediante cepillo o esponja.

- Dejar secar unos minutos, y por último retirar laespuma mediante cepillo o aspiradora.

Limpieza mecánica: Diluir 1 parte de productocon 12- 15 partes de agua, y seguir las instruccionesdel fabricante de la máquina.

ABRILLANTADOR NUTRIENTE DE MADERAWWIINNKKEERR

33

Producto para elmantenimiento, conservacióny abrillantado de la madera,

formulado por unacombinación homogénea y

perfectamente equilibrada deaceites minerales, nutrientes y

emulgentes especiales.

APLICACIONES

El campo de aplicación de este producto esmuy extenso, siendo aplicable sobre cual-quier tipo de madera, como en:

Suelos de parquet.

Muebles de todo tipo.

Madera de teKa de barcos y mobiliario de jardín.

Puertas de interior y exterior.

PROPIEDADES

Limpia, nutre y abrillanta la madera en una solaaplicación, realzando su brillo original.

Protege el barniz y evita la reposición del polvodebido a la capa antiestática que produce sobre lasuperficie tratada.

Impide el resecamiento natural de la madera, yla aparición de grietas al regular la humedad entoda la superficie.

El efecto producido sobre la superficie tratadapermanece durante largo tiempo. Como manteni-miento, se necesita únicamente pasar una bayetaseca sobre la superficie tratada para mantener elbrillo conseguido.

Es ideal para mantener los muebles, ya que losconserva como el primer día.

MODO DE EMPLEO

No es necesario usar una gran cantidad de pro-ducto, pues debido a la alta concentración enmateria activa se gastaría producto inútilmente.

Puede aplicarse mediante pulverización, o bienpor trapeado, tal y como se presenta en el envase.

Para grandes superficies, admite diluciones dehasta un 50% en agua, dando un buen rendimiento.

Pulverizar toda la superficie mediante un spray obien impregnar un trapo en el producto y pasarlopor toda la superficie.

Frotar bien la superficie con un trapo hasta quedesaparezcan todas las manchas, y a continuaciónpasar un paño limpio y seco para sacar brillo.

ELIMINADOR DE OLORES Y GRASASFFUUMMEERRAANN

34

Tratamiento preventivo deolores y grasas para áreasdonde exista el riesgo de

depósitos de cienos, basurasorgánicas, etc.

Es una mezcla compleja dederivados bencénicos

halogenados en posición orto,agentes tensioactivos, etc.

APLICACIONES

Se recomienda usar nuestro eliminador deolores y grasas en:

Instalaciones de eliminación de aguas residuales,alcantarillas, bocas de acceso, colectores deaguas fluviales, etc.

Areas de intenso y continuo depósito de grasas,aceites, como: suelos de mataderos, fábricas deembutido, etc.

Zonas de tierra de relleno y vertederos de basura,cubos, contenedores y camiones de recogida delas basuras.

PROPIEDADES

Elimina los malos olores que emanan de losdesagües de lavabos, bidés, platos de ducha,bañeras, etc. y evita que se produzcan otrosnuevos.

Elimina depósitos de grasas y cieno en tuberíasy maquinarias de plantas de eliminación de aguasresiduales, sin afectar al cieno activado.

Reduce el apelmazamiento contribuyendo a lalibre circulación de líquidos en el sistema.

Suprime los problemas causados por losinsectos, ya que los aleja.

No contiene sustancias alcalinas ni corrosivasque pudieran dañar cualquier tipo de instalación.

MODO DE EMPLEO

Producto muy concentrado, no usar en estado puro.Diluir en agua en la proporción 1 parte de productopor cada 10-100 de agua.

Limpieza:

- Camiones y contenedores de basura: Diluir 1 Litro de producto por cada 1000 Litrosde agua.- Recintos y cubos de basura: Diluir 1 Litro porcada 100 Litros e agua.

Fosas Sépticas:

La dosificación dependerá del grado de sucie-dad de las aguas. Como dosis orientativa:

Para una fosa de 3.000 Litros:

Agua muy sucia: Diluir 10 Litros de producto en100 Litros de agua y verter de manera uniformeen la fosa.Agua sucia: Diluir 1 Litro de producto en 100 Litrosde agua y verter de manera uniforme en la fosa

DESATASCADOR DE DESAGÜESDDEESSAATTOORR

35

Potente desatascador dedesagües que actúa por

reacción química contra lasuciedad, eliminando lamateria orgánica que se

acumula provocando atascosy obstrucciones.

APLICACIONES

Recomendamos el uso de nuestro productoDESATOR, desatascador de desagües, siem-pre que sea necesario eliminar los residuos

de materia orgánica que hayan podido ocasio-nar incrustaciones y atascos en las conduccio-nes de desagüe de lavabos, inodoros, duchas,bañeras, pilas, cocinas, etc.

PROPIEDADES

Reacciona químicamente frente a los materialesde deshecho orgánico que se acumulan en codosy bifurcaciones de las tuberías, como son: jabón,cabello, papel higiénico, algodón, vendas, coli-llas, etc.

Producto de gran concentración, actúa inclusoante los atascos más complejos.

Ataca rápida y radicalmente la materia orgáni-ca de origen animal.

Contiene inhibidores de la corrosión.

MODO DE EMPLEOPara obtener un resultado óptimo, se aconseja seguirlos siguientes pasos:

Dejar la mínima cantidad de agua posible en eldesagüe.

Añadir el producto lentamente sobre el desagüe,evitando en todo momento se produzcan salpica-duras.

Dosis recomendada: INODOROS..... ½ Litro.

LAVABOS, etc ...... 100 - 300 cc.

Dejar que el producto actúe durante un mínimode 5 minutos, y después añadir agua fría muy lenta-mente.

Pasados unos minutos se añadirá agua abun-dante, hasta observar que el agua corre con totalfluidez.

Si el grado de atasco es elevado, repetir el trata-miento tantas veces como sea necesario.

Para tratamientos preventivos, usar la mitad de ladosis anteriormente recomendada.

DESBLOCANTE INSTANTÁNEOAALLFFAACCAARR

36

Producto constituido poruna mezcla de disolventes

y aditivos, conpropiedades lubricantes,

desoxidantes einhibidores de corrosión

que, unido a la grancapacidad de penetración,

hacen de él una granayuda ante cualquierproblema de bloqueo,

atoro u obturación.

APLICACIONES

Es de gran ayuda en el desbloqueo de tornillos ypartes mecánicas que estén oxidadas.

En armerías para suavizar y desbloquear todos losmecanismos de cualquier arma sea cual fuese sucalibre.

En la Industria Naval, tanto para buques, comopara yates, lanchas y motos acuáticas.

Para las empresas dedicadas al mantenimiento deinstalaciones de agua y depuradoras.

En Talleres de cerrajería, para cerrojos, candados,bisagra, etc.

Talleres de reparación de electrodomésticos.

Empresas dedicadas al alquiler de maquinaria.

En Industria Textil: Ayuda a remover ejes oxidados,a liberar los anillos de las máquinas de la corrosión,etc.

En general, en talleres de reparación de vehículos,empresas de servicios, astilleros, Grandes Colectivos,ferrocarriles, etc.

PROPIEDADESDisuelve eficazmente la suciedad, moho, y toda

clase de residuos.

Actúa por capilaridad, lo que le proporciona unexcelente poder de penetración llegando hasta laspartículas de óxido más escondidas.

Acción muy rápida, afloja en cuestión de segun-dos todo tipo de tuercas, pernos, cerrojos, etc.

Su contenido en antioxidantes, e inhibidoresde corrosión ayuda a conservar limpia y lubrica-da la pieza en cuestión, retardando posterioresobstrucciones o atoros.

Puede aplicarse sobre superficies de caucho,goma, madera o metal sin perjudicar el acabado.Superficies de plástico requieren una comprobación" in situ " debido a la gran variedad de ellos queexisten en el mercado.

MODO DE EMPLEO

Se emplea tal como se suministra, en estado puro,sin disolver.

La aplicación se realizará por Brocheado,Pulverización, ó por Inmersión indistintamente, dejan-do en cualquier caso transcurrir 20-30 segundosantes de proceder a desbloquear la pieza.

ADITIVO PARA GAS-OILOOIILL--GGAASS

37

Aditivo de naturalezaorganometálica que mejora la

capacidad energética y elresto de las propiedades de

los combustibles diesel.

APLICACIONES

Quemadores de calderas, hornos, etc.

Astilleros, navieras, ayuntamientos, destaca-mentos militares, estaciones de servicio, etc.

Empresas de autocares, camiones, tractores,cooperativas de taxi, etc.

PROPIEDADES

Mantiene en dispersión las impurezas, evitandola obstrucción de los filtros e inyectores.

Emulsiona los restos de humedad que estorbanuna combustión perfecta.

Disminuye la formación de ácido sulfúrico, evi-tando en gran parte la corrosión que éste produce.

Como consecuencia de los puntos anteriores, semejora la combustión, obteniéndose una econo-mía de combustible entre un 3-5%.

Disminuye la emisión de cenizas y humos.

MODO DE EMPLEOLas dosificaciones deben hacerse preferentementesobre depósitos vacíos o con muy poco gasoil.

Adicionar el aditivo en la proporción adecuadacada vez que se realicen reposiciones de gasoil.

Dosificación de choque: 2-3 litros por cada 1000litros de gasoil.

La dosificación de choque debe mantenerse duran-te las 2 primeras semanas, para conseguir que lasinstalaciones queden bien limpias.

Dosificación de mantenimiento: 1 litro de pro-ducto por cada 1000 litros de gasoil.

ADITIVO PARA FUEL-OILAADDII --FFUULLLL

38

Aditivo queneutraliza la acción

perjudicial de una serie dematerias extrañas que

habitualmente contiene el fuel-oil,que al oxidarse en presencia deloxígeno atmosférico producen

corrosiones, obstrucciones y engeneral una combustión

poco eficiente.

APLICACIONES

Sistemas de Fuel-oil en general, en los quese deseen obtener las siguientes mejoras:

Disminución de hollín. Evitar sedimentaciones. Mantener más limpios los circuitos. Aumentar el rendimiento en la combustión. Disminuir las corrosiones.

PROPIEDADES

1. MATERIA EXTRAÑA: AGUA

El agua se deposita en el fondo del tanque, dismi-nuyendo su capacidad. Oxida y provoca la apari-ción de ácidos inorgánicos que producen proble-mas de corrosión en las paredes. La adiciónde ADI-FULL, emulsiona y dispersa el agua impi-diendo la formación de ácidos y disminuyendola oxidación en general.

2.MATERIA EXTRAÑA: AZUFRE

El ácido sulfúrico producido en presencia del oxi-geno y la humedad del ambiente ataca a lasparedes por corrosión. Este efecto tienelugar fundamentalmente a bajas temperaturas. Con la adición de ADI-FULL, se alcanzan rápida-mente altas temperaturas, evitando así la corro-sión.

3.MATERIA EXTRAÑA : VANADIO

La sal de vanadio formada se deposita en lasparedes provocando corrosión a altas temperatu-ras. Con la adición de ADI-FULL, se ajusta elexceso de aire disminuyendo la formación deóxidos de vanadio y por tanto las sales de vana-dio corrosivas.

4. MATERIA EXTRAÑA: HALÓGENOS (FLÚOR, CLORO, etc.)

Estos elementos reaccionan con el agua produ-ciendo los ácidos clorhídrico, fluorhídrico, etc., quedebilitan las superficies metálicas. La adiciónde ADI-FULL, hace que los agentes de anticorro-sión que incluye en su formulación, protejan laspartes metálicas de sus ataques.

5. MATERIA EXTRAÑA: LODOS ORGÁNICOS

Formación de residuos en el fondo que obstruyenlos conductos y dificultan la combustión. Conla adición de ADI-FULL, se disuelve las partículasorgánicas, se limpia la canalización y se impideque disminuya el volumen útil del tanque,aumentando, pues, el rendimiento en la com-bustión.

MODO DE EMPLEO

1. Dosificación de choque:1 Lt de producto por cada 1000 Lt de Fuel-oil.

2. Dosificación de mantenimiento:1 Lt. de producto por 4000 Lt de Fuel-oil.

Generalmente es conveniente adicionar el aditivoantes que el Fuel-oil.

PREVENTIVO DE INCRUSTACIONES EN CALDERAS Y TORRES DE REFRIGERACIÓNPPRREEVVEENNCCAALL

39

Compuesto porun complejo de

fosfatos endisolución, junto

con potentesinhibidores de

corrosión yantimicrobianos,especiales para el

tratamiento de agua.

Los factores que mas influyen en elcomportamiento del agua son: pH, Contenido en

oxígeno, Dureza y Mineralización. NuestroPreventivo actúa sobre todos estos factores,

manteniéndolos en los niveles mas adecuados parael perfecto funcionamiento de las instalaciones.

APLICACIONES

Recomendamos usar en todo tipo de insta-laciones de circuitos refrigerantes o de cal-deras para prevenir las incrustaciones de

sales que tantos problemas pueden ocasionar.

PROPIEDADES

Secuestra los iones calcio, magnesio, etc.,manteniéndolos en la disolución e impidiendo quese incrusten en las paredes.

Si existe una incrustación previa, actúa sobreella, estableciendo una tendencia sobre los ionesmetálicos de la costra salina a pasar a la disolución,disminuyendo así la incrustación.

Actúa sobre el pH, manteniéndolo en un interva-lo alcalino que inhibe la reacción catódica dereducción del oxígeno.

La acción de los inhibidores de corrosión impideel desgaste de las instalaciones y su mal funciona-miento.

La acción antimicrobiana disminuye el riesgo deformación de sustancias de origen biológico e inhi-be la formación de lodos.

MODO DE EMPLEO

Antes de comenzar el tratamiento, recomendamosefectuar una limpieza de materia orgánica connuestro desincrustante y limpiador potenciadoDACON A.E, para asegurar el buen funcionamien-to de las instalaciones.

Tratamiento de choque:Recomendamos una dosis de 4 litros de PREVEN-CAL por cada 1000 litros de agua, tanto en torresde refrigeración como en calderas.

Tratamiento de mantenimiento:Tomar una muestra como testigo una vez diluido elpreventivo, y compárese una vez por semana con elagua del circuito, si el color ha bajado mucho detono, significa que la concentración de PREVEN-CAL es baja, y por tanto, habrá de añadirse produc-to hasta conseguir el color de la muestra testigo.

PREVENTIVO ANTIHUMEDAD EN CIRCUITOS ELÉCTRICOSEELLEECCTTRRIICC--SSEECC

40

Preventivo antihumedadque se utiliza para la

protección de circuitoseléctricos frente a la

corrosión, acción de losagentes atmosféricos y

derivaciones producidaspor corrientes

parasitarias manteniendoel equipo en perfectas

condiciones defuncionamiento, incluso

después de largosperíodos de inactividad.

APLICACIONES

Se utiliza con éxito en la protección contrahumedad, polvo, y óxido de cuadros eléc-tricos, de ascensores, telégrafos, dinamos,

alternadores, delcos, cables, motores abiertos,circuitos eléctricos, aparatos de radio y televi-sión, telefonía, etc.

PROPIEDADES

Posee carácter hidrófobo, repele la humedadintroduciéndose en las fisuras y grietas mas escondi-das, desalojando el agua y eliminando las derivacio-nes.

Posee agentes antioxidantes que lubrican las pie-zas y las cubre de una finísima capa que repele elpolvo, eliminando las cargas y funcionando asímismo como un excelente antiparasitario.

No ataca a la pintura, ni disuelve los barnices,siendo inerte frente a gran variedad de lacas ygomas.

Aumenta la conductividad del circuito, permi-tiendo alcanzar un mayor rendimiento, con un bajomantenimiento.

Altamente desengrasante, elimina por disoluciónla grasa y suciedad mas incrustada, protegiendo alequipo eléctrico de las acumulaciones de polvoque perjudican las conexiones.

MODO DE EMPLEO

Se emplea tal como se suministra, en estado purosin disolver.

Se recomienda aplicar siempre en frío. La aplica-ción puede ser por Pulverización, Brocheado, o porInmersión de la pieza que deseemos tratar.

CLORO PARA TRATAMIENTO DE AGUA POTABLECCOOYY II II

41

Producto idóneo para ladesinfección de aguasdestinadas a consumo

público. Está constituido poruna sal cálcica inorgánica,con un 70% de cloro activo,

que posee una excelenteefectividad como

desinfectante ante una ampliagama de bacterias,

microorganismos, algas,protozoos, virus, etc.

APLICACIONES

Su uso va dirigido a: depuradoras de aguapotable, transporte de agua potable, muni-cipios sin instalaciones depuradoras, contra-

tas de limpieza y desinfección de aljibes dehoteles, comunidades, Grandes Colectivos, resi-dencias, industrias conserveras y navieras.

Su uso es imprescindible en la prevención deinfecciones y propagación de epidemias porcausas tales, como fallos en el suministro deagua potable, inundaciones, averías en depura-doras, o cuando la calidad sanitaria del aguano sea la adecuada.

PROPIEDADES

Su acción desinfectante está basada en dos puntos:

1. Actúa por contacto frente a las bacterias ymicroorganismos que contaminan el agua, biencomo consecuencia de su paso por embalses yconducciones antes de llegar a las instalacionesdepuradoras o bien a causa de los agentes atmos-féricos.

2. Actúa oxidando la materia orgánica existente enel agua, la cual es usada como nutriente por losmicroorganismos. Así nuestro producto elimina losmalos olores, turbidez, y cambios de coloración,obteniéndose en consecuencia un agua limpia ycristalina.

MODO DE EMPLEO

Dosificación normal:20 gr/ m3 de agua a tratar.

Dosis máxima recomendada:30 gr/m3 de agua a tratar.

En instalaciones depuradoras de agua potable,añadir la cantidad necesaria de producto en labalsa de cloración posteriormente a los tratamientosde floculación, decantación, filtración y ajuste de pHdel agua.

En desinfección de aljibes de hoteles y comunida-des, añadir el producto después de la limpieza ypuesta a punto del aljibe, siendo suficiente una vezcada 6-12 meses.

En municipios sin instalaciones depuradoras, aña-dir el producto diariamente en la balsa de cloración.

En tanques o contenedores de agua potable debarcos, añadir el producto después de la limpiezade estos, cada vez que se renueve la llenada deldepósito.

HIDROFUGANTE CONCENTRADOHHIIDDRROO--MMAAXX

42

Productohidrofugante de gran

eficacia parasuperficies con

problemas causadospor la humedad.

Gran concentraciónde materias

hidrófobas que hacenque el producto tengaun alto rendimiento.

APLICACIONES

Se recomienda usar para hidrofugar materia-les de construcción en general como son:cemento, yeso, tierra cocida, piedra natu-

ral, piedra artificial, tejas, ladrillos, etc.

Proteger las construcciones de todos los pro-blemas causados por la humedad y por losagentes atmosféricos.

PROPIEDADES

Resulta muy económico debido a su gran rendi-miento, ya que se aplica muy diluido en agua.

Posee una elevada capacidad de penetraciónen la superficie donde se aplica, creando una barre-ra hidrofugante de gran calidad.

Conserva la porosidad propia del material trata-do, permitiendo que éste respire, e impidiendo lasdiferencias de presiones que ocasionan las perfora-ciones en el revestimiento.

Al repeler la humedad, evita la aparición de hon-gos y de eflorescencias.

Las superficies tratadas pueden ser pintadasperfectamente.

Evita el deterioro químico provocado por la aci-dez de las lluvias en el medio urbano o industrial.

El coeficiente de aislamiento térmico no disminuyecon la aparición de las humedades.

RENDIMIENTOS

El poder cubriente de nuestro hidrofugante HIDRO-MAX dependerá del estado de la superficie a tratar yde la hidrofugación que se necesite.

Como dato orientativo podemos decir que unavez diluido se pueden tratar aproximadamente de30 a 40 m2 por litro.

MODO DE EMPLEO

Se emplea diluido en agua del 7-10% para hidro-fugar paramentos tanto verticales como horizontales.

Si deseamos hidrofugar un mortero, se aditivará alagua del amasado en estado puro el 4% sobre elpeso del cemento. Una vez terminado el paramen-to, para que la hidrofugación sea completa, se rea-lizará una aplicación como en el caso anterior.

Si se trata de hidrofugar yeso, se adicionará alagua del amasado el 8% sobre el peso del yeso.

La aplicación podrá ser a rodillo, brocha o pistola,extendiendo el producto por la superficie hastasaturación total de la misma.

Cuando la superficie sea muy porosa, será nece-sario aplicar una segunda capa antes de que seseque totalmente la primera.

El efecto de perleo (hidrofugación) se comienza aapreciar una vez seca la aplicación, aunque nollega a su total efectividad hasta las 48 horas dehaber sido tratada la superficie.

TRATAMIENTO IMPERMEABILIZANTE PAREDES HÚMEDAS Y CON CARGAS HIDRÁULICASQQUUIIMMIICCEENN

43

Tratamientoimpermeabilizante

para paredeshúmedas y

superficies dehormigón y

mampostería en lasque se requiera una granresistencia a la humedad y a las

cargas hidráulicas.

APLICACIONES

Impermeabilización de todo tipo de superficiesde hormigón.

Reparación de superficies expuestas a car-gas hidráulicas en aljibes, depósitos de agua,piscinas, conducciones de agua, etc.

Protección del agua de lluvia en túneles,sótanos, fosos de ascensores, garajes, etc.,impidiendo filtraciones de agua.

PROPIEDADES

Impermeabiliza a favor y contra presión, lo quele permite soportar cargas hidráulicas incluso ensuperficies completamente húmedas, como: pisci-nas, aljibes, depósitos, etc.

Se adhiere perfectamente a superficies limpias,porosas y húmedas.

Protege al hormigón y a la mampostería de lahumedad constante, filtraciones, superficies húme-das, etc., proporcionando sustratos impermeablesde gran resistencia y durabilidad.

Está constituido por una mezcla de cementos yaditivos especiales, que le confieren unas caracterís-ticas muy concretas.

Permite la transpiración del hormigón, no ama-rillea, y da como resultado superficies lavables.

Una vez curado, no reacciona, siendo por tantocompatible con el agua potable.

RENDIMIENTOComo revestimiento aplicado con brocha: 1-1,5Kg/m2 por 1 mm. de espesor.

Como consistencia de mortero aplicado con llana:2- 3 Kg/m2 por 2 mm. de espesor.

MODO DE EMPLEO

Antes de realizar la aplicación de QUIMICEN, esnecesario limpiar la superficie de todo tipo desuciedad, eflorescencias, hongos, restos de otrostratamientos, etc, hasta conseguir una base adhe-rente y firme.

Cuando existan vías de agua, filtraciones, grietas,desperfectos en tuberías, etc., habrán de repararsecon QUIMICEN-P

Finalmente el soporte se humedecerá hasta satu-ración, evitando el encharcamiento.

Amasar QUIMICEN con agua hasta conseguir laconsistencia deseada, en función de si la aplica-ción se realiza con brocha o con llana.

Aplicación con brocha: Mezclar 100 partes deQUIMICEN con 30- 35 de agua, y aplicar como side una pintura se tratara, mediante una brocha depelo duro. Aplicar 24 horas después una segundacapa en sentido cruzado a la anterior.

Aplicación mediante llana: Mezclar 100 partesde QUIMICEN con 20- 25 de agua para conseguirconsistencia de masilla y aplicar con un espesor nosuperior a los 3 mm. El tratamiento impermeabilizan-te, si debe ser sometido a presión constante, secompletará aplicando sobre la primera capa, unasegunda en sentido cruzado a la primera.

TRATAMIENTO DE HIERRO OXIDADO (TRANSFORMADOR DE ÓXIDO)00XXIITTRROONN

44

Este producto estáespecialmente formulado parael tratamiento de superficies

oxidadas de hierro.Al ser aplicado sobre el metal

oxidado se produce unareacción química mediante la

cual el óxido férrico seconvierte en un compuestoorgánico insoluble de color

negro-azulado, que protege almetal de posteriores

oxidaciones , sirviendo, a suvez de base firme para lapintura u otros acabados.

APLICACIONES

OXITRON cubre un amplio espectro de apli-caciones. Como transformador de óxidoaplicable en todas aquellas industrias que

contengan o trabajen el metal, como porejemplo: la industria naval, la industria de laautomoción, industria de mantenimiento, indus-tria de la construcción, (para el tratamiento decercas, ventanas, herramientas, etc.), bricolage,etc.

PROPIEDADES

No es necesario lijar a fondo, aunque paraobtener los mejores resultados, hay que eliminar losrestos de pinturas, incrustaciones, residuos, y grasas,para que el producto pueda reaccionar directa-mente con el óxido.

Las superficies tratadas, quedan preparadas pararecibir un acabado de pintura o esmalte. Puedeprescindirse de pintar aplicando una 2ª mano deproducto.

No congela.

No contiene disolventes inflamables o volátiles.

Alto rendimiento: 15 - 20 m2/l según temperaturaambiental.

MODO DE EMPLEO“AGITAR ANTES DE SU USO”

Aplicar con brocha, rodillo o pulverizado. No se recomienda diluir.

Superficies con restos de pintura y óxido antiguo:Rascar la superficie para facilitar la penetración delproducto y aplicar una 1ª mano.

Superficies impregnadas de calaminas: Aplicarchorro de arena para obtener una perfecta aplica-ción y aplicar una mano de producto.

Superficies con poco óxido: Cepillar el polvo sueltoy aplicar una mano de producto.

Tiempo aproximado de secado: 2 horas. No aplicarpintura, ni 2ª mano antes de transcurrido dichotiempo.

La limpieza del equipo, se realiza con agua, justodespués de su uso.

LIMPIAMANOS DESENGRASANTE INDUSTRIALIINNDDUUGGRRAASS

45

Producto especialmenteelaborado para la limpiezade manos de personas quepor su trabajo, las tengan

expuestas a grandescantidades de grasa,

aceites, tintas, y suciedad engeneral.

PUEDE APLICARSE MEDIANTE UNOS DOSIFICADORES ESPECIALES QUE FACILITARÍAMOS BAJO DEMANDA, SIENDO NECESARIODILUIRLO EN AGUA PARA AJUSTE DE VISCOSIDAD, SEGÚN MODELO A UTILIZAR.

APLICACIONES

Su uso está especialmente recomendadoen talleres, fontanerías, imprentas, astilleros,fábricas, buques, minas, ferroviarios, y en

general en todas aquellas actividades, en lasque se requiera una profunda acción limpiadoradespués de haber realizado un trabajo conaceites y grasas de motores.

PROPIEDADES

Agradable olor afrutado.

Posee un alto poder desengrasante y emulgenteen general.

Contiene agentes hidratantes y suavizantesque evitan resecamiento de la piel.

Contiene aditivos antibacterianos para que nose infecten pequeñas heridas que se hayan podidoproducir durante el trabajo.

Su composición consiste en una mezcla complejay totalmente equilibrada de disolventes orgánicosdesodorizados, tensioactivos aniónicos y no iónicosjunto con estabilizantes, suavizantes, y agentes anti-bacterianos.

MODO DE EMPLEOSe recomienda no humedecer las manos antes

de la aplicación del producto, puesto que este res-balaría, y su acción se vería disminuida.

Poner una pequeña cantidad de producto sobrela palma de la mano y, una vez repartido homogé-neamente, frotar hasta que se observe que toda lasuciedad ha sido disuelta.

A continuación, aclarar con agua hasta la elimi-nación total de la grasa.

TRATAMIENTO EFECTO MOJADO PARA SOLERÍAS RÚSTICAS Y DE BARROBBAARRRROOKKEELL

46

Crea y mantiene efectomojado en solerías de

barro, terracota, baldosacatalana, y en general,

cerámica conterminación porosa,

hidratándolas yprotegiéndolas de la

humedad y el uso diario.

APLICACIONES

Recomendamos el uso de este producto enel tratamiento de solerías de barro, terraco-ta y cerámica con terminación porosa

para protegerlos de manchas debidas a lahumedad y al uso diario.

Su uso cotidiano consigue crear un efecto moja-do, dando a los suelos tratados el aspecto derecién limpios, creando un ambiente acogedory con un olor fresco muy agradable.

PROPIEDADES

Posee una equilibrada y perfecta humectación,no dejando cercos en su aplicación.

Alto poder de penetración, hermetiza los porosdel barro y de la cerámica en general, protegiendolos suelos de humedad y deterioro del uso diario.

Conserva la estética propia del barro, realza subelleza, y crea ambiente acogedor con olor fres-co muy agradable.

Su uso continuo mantiene las solerías de barro conel aspecto del primer día, y retrasa su envejeci-miento.

MODO DE EMPLEO

TRATAMIENTO DE CHOQUE:

1. - Limpiar y desincrustar con nuestro desincrustanteespecial para el barro “DACON”, enjuagar en pro-fundidad, y dejar secar por completo.

2.- Diluir al 50% en agua, y aplicar sobre la superficieuna primera mano con mopa, fregona o rodillohumedecidos previamente en agua.

3.- Aplicar la 2ª mano con el producto en estadopuro. Inmediatamente aparecerá el efecto mojadode forma mate.

Si desea conseguir un efecto satinado, aplicar una3ª mano de producto en estado puro, ejerciendopresión al aplicar.

Seca inmediatamente, podrá pisarse en 15 minutos,aunque es preferible esperar 1- 2 horas.

MANTENIMIENTO:

Para mantener el aspecto obtenido mediante el tra-tamiento de choque, añadir al agua de fregado de15 a 20 cc. por cada cubo de agua y proceder a lalimpieza del suelo de forma habitual.

DESINCRUSTANTE,LIMPIADOR POTENCIADO Y ELIMINADOR DE ÓXIDODDAACCOONN

47

Desincrustante y limpiador detodo tipo de sales insolubles

tales como Sulfato cálcico,Carbonato cálcico, hidróxido

magnésico, silicatosinsolubles, etc.,

Transformándolos en otroscompuestos perfectamente

solubles en agua.

APLICACIONES

Elimina residuos de cemento, depósitos cal-cáreos y manchas de suciedad en suelosde cemento.

Desincrustante de ladrillos, suelos y baldosas,desagües, bajantes, lavavajillas industriales,lavadoras, sarro en los w.c., etc.

Desoxidante de metales.

Limpiador de incrustaciones calcáreas, Algas,Eflorescencias, etc.

PROPIEDADES

Disuelve residuos de cemento y depósitoscalcáreos.

Contiene inhibidores de corrosión anulando elefecto negativo que los productos ácidos tienensobre los metales.

Contiene humectantes que disminuyen la tensiónsuperficial, por lo que el producto llega hasta laszonas mas recónditas.

Actúa como desoxidante en metales, permitien-do un posterior tratamiento.

Elimina algas, eflorescencias, musgos, y crus-táceos en piscinas, estanques, fuentes y embar-caciones.

Permite la limpieza de grasas y aceites en sue-los de cemento.

MODO DE EMPLEO

DESINCRUSTACIÓN DE DESAGÜES, LAVAVAJI-LLAS Y LAVADORAS:

Diluir 1 parte de producto por cada 2 partes deagua.

En los desagües, verter 100 c.c. y repetir la operacióntres veces, en intervalos de 10 minutos.

En los lavavajillas y lavadoras, aplicar 250 c.c. en elagua del lavado y dejar que cumpla el proceso delavado y aclarado. Si fuese preciso repetir la opera-ción.

Como eliminador de sarro en el w.c., verter 100 c.c. yfrotar con la escobilla.

DESINCRUSTACIÓN EN CONSTRUCCIÓN:

Para eliminar restos de hormigón y cemento de sue-los y baldosas, usar 1 parte de producto por 2-10 deagua, dependiendo del grado de incrustación.

LIMPIEZA DE PISCINAS, FUENTES , EMBARCACIO-NES, ETC.:

Igual que en el caso anterior.

DESOXIDANTE EN LIMPIEZA DE METALES:

Diluir 1 parte de producto en 5 de agua. Aplicarsobre el metal por brocheado. Aclarar y secar, y pos-teriormente proteger con nuestro Barniz AnticorrosivoKEL-NOIR o con nuestro Transformador de óxido OXI-TRON para prevenir posteriores oxidaciones.

DESINCRUSTANTEDDAACCOONN--2255

APLICACIONES

Desincrustación y limpieza de sustratos mine-rales en : baldosas, ladrillo cara vista, suelos decemento, piscinas, fuentes públicas, desagües,azulejos, bañeras, juntas de gres, etc.

Sustratos metálicos: placas de encofrar,herramientas, maquinaría de construcción yobras públicas, etc.

PROPIEDADES

Los tensioactivos que existen en su formulacióndisminuyen la tensión superficial aumentando así lavelocidad de reacción.

La existencia de inhibidores de corrosión en sucomposición química, hacen que este productosea recomendable para la limpieza de útiles yherramientas metálicas, facilitando la eliminaciónde manchas causadas por el óxido de hierro ytambién las debidas al óxido de aluminio.

Disuelve residuos de cemento y depósitos cal-cáreos.

MODO DE EMPLEO

Según la aplicación que deseemos realizar, y elestado del sustrato a tratar, puede usarse puro odiluido hasta en 12 partes de agua.

Puede aplicarse mediante brocheado o pulveri-zado.

Es aconsejable realizar pruebas de dilución paraencontrar la óptima en cada situación.

Una vez aplicado, dejar actuar unos minutos, y acontinuación enjuagar con agua abundante.

Cuando se aplique el producto sobre sustratosmetálicos, es necesario enjuagar a fondo conabundante agua y posteriormente secar para pre-venir posteriores oxidaciones.

Producto formulado en base auna combinación compleja y

perfectamente equilibrada deácidos inorgánicos,

tensioactivos y potentesinhibidores de corrosión,

especialmenteestudiado para la total

eliminación deproductos derivados derocas calizas o arcillosas

en general.

48

REVESTIMIENTO IMPERMEABILIZANTE CAUCHO ACRÍLICOKK..RR..CC..

49

Impermeabilizante en baseacuosa cuyo principal

componente es un copolímerosintético acrílico estirenado.

Una vez seco forma una capafuertemente adherida a lasuperficie, completamente

elástica.

Penetra profundamente enfisuras y huecos adaptándose

a los movimientos dedilatación y contracción sin

agrietarse.

CERTIFICADODEL M.O.P.U.

BAJO NORMASU.N.E.

COLORES A ELEGIR

APLICACIONES

Nuestro fabricado K.R.C. es el producto idealpara impermeabilizar terrazas, azoteas,cubiertas, etc, en domicilios particulares,

comunidades de vecinos, servicios de manteni-miento de hostelería, constructoras, etc.

PROPIEDADESImpermeabilización absoluta.

Gran adherencia y adaptación al soporte,penetra en fisuras y huecos.

Máxima resistencia a la tracción.

Estabilidad química.

Gran resistencia: a la abrasión y al desgaste,a los rayos ultravioleta (no se decolora ni estropea).

Presenta frente a otros métodos de aplicación lassiguientes ventajas:

1. Bajo coste de aplicación.

2. Aplicación rápida y sencilla, sin obras, sin herra-mientas caras ni sofisticadas.

3. Mejora la estética en el acabado de superficies.

4. Es compatible con otros métodos de imperme-abilización, por lo que puede usarse para repara-ciones de antiguas impermeabilizaciones.

5. La superficie tratada es visitable.

6. Se puede aplicar antes de un nuevo solado.

7. Las herramientas se limpian simplemente conagua.

8. Reduce el riesgo de incendios al estar exento dedisolventes y alquitranes, por lo que resulta autoextin-guible.

MODO DE EMPLEO

PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIEReparar la superficie a impermeabilizar de toda clasede huecos, roturas, etc. Limpiar de polvo y hojarascay esperar a que esté totalmente seca.

IMPRIMACIÓNAplicar una primera capa de impermeabilizante dilui-do en un 20- 25% de agua. Procurar que ésta impri-mación penetre en todos los huecos y fisuras queexistan en la superficie. La aplicación se realizarácon brocha o rodillo.

COLOCACIÓN FIBRA DE VIDRIO Una vez seca, solo al tacto, la capa de imprimación,se procede a la colocación del tejido de fibra devidrio. Esta fibra de vidrio se adhiere a la imprimaciónanterior aplicándole encima una capa de K.R.C.puro en el momento de su colocación.

ACABADOUna vez seca la segunda mano se procederá a apli-car una o dos capas de revimca puro para completarun consumo mínimo de 1,5 -2 kg de producto por m2

consiguiendo así unos resultados óptimos.

TRATAMIENTO ANTIMUSGOKKEELL--MMOOSSSS

50

Formulado de naturalezacatiónica con acción

limpiadora persistente,con un amplio espectrode actuación sobre gran

variedad de algas,gérmenes y

microorganismos.

APLICACIONES

Recomendamos su uso para la eliminaciónde todo tipo de Algas, Hongos, Musgo,Verdín, etc en la superficie de suelos en

terrazas, jardines, paredes, etc.

PROPIEDADES

Producto formado por una solución de sales deamonio cuaternario de excelente estabilidad quími-ca.

Su gran poder humectante le permite llegar asitios donde otros fracasan, ejerciendo a su vez unaacción residual que garantiza una eliminaciónabsoluta de microorganismos.

Debido a su carácter catiónico, posee gran afini-dad sobre bacterias, actuando sobre gérmenesGRAM+ y GRAM-, incluso sobre capas deStaphylococus Aureus,

Es soluble en cualquier proporción de agua ysu efectividad no se ve afectada por la dureza delas mismas.

MODO DE EMPLEO

La dosis a emplear dependerá del estado de lasuperficie a tratar y de la naturaleza de los micoor-ganismos: Algas, Hongos, Musgo, o Verdín.

Como dato orientativo, podemos decir que lasdiluciones pueden oscilar desde 1parte de produc-to en 10 de agua, hasta 1 parte de producto en 20de agua, dependiendo en todo momento de laantigüedad y naturaleza de dichos microorganis-mos

Una vez realizada la dilución, pulverizar la superfi-cie, dejar actuar unos minutos y proceder a retirarmediante barrido con agua, dejar secar por com-pleto la superficie tratada antes de aplicar ningúnotro tratamiento en la misma.

Si una vez seca la superficie se aprecia de nuevola aparición de algún que otro microorganismo, sedebe a que las raíces del mismo son mas profun-das y numerosas de lo previsto, recomendando eneste caso realizar una nueva aplicación mas inten-sa.

TRATAMIENTO BIOLÓGICO FOSAS SÉPTICASBBIIOO--KKEELL

51

Basado en encimas(microorganismos y

elementos nutrientes), eficazpara la eliminación de

obstrucciones en tuberías,desagües, trampas de grasa,

fosas sépticas, etc.

RENDIMIENTO SEGÚN APLICACIÓN

APLICACION TRATAMIENTO MANTENIMIENTO

Eliminación de malos olores en granjas, almacenes, etc. 200 gr/10L. de agua/10 t.peso animal -

Control de materia orgánica en mataderos, salas de despiece, etc. 800 gr./ m3 de agua, cada 3 días 100 gr./ m3 diario

Control de olores en almacenes de estiércol, criaderos de aves, etc. 10 gr./ 1000 pájaros semanalmente -

Tratamiento de pozos negros. 50 gr./ m3 de agua 25 gr./m3 de agua

Plantas de tratamiento de agua residual. 1 Kg./ 5000 m3 500 gr./ 5000 m3 semanalmente

.Digestores, balsas de lodo activados, etc 10 gr./ m3 de agua 10 gr./ m3 de agua semanalmente

Limpieza de tuberías, desagües, trampas de grasas, etc. 100 gr./ 500 litros de agua 50 gr./ 500 litros de agua semanalmente

Restaurantes, grandes colectividades. 50 gr./ 500 comidas al día -

Tratamiento de desperdicios domésticos 400 gr./ casa 100 gr./ casa semanalmente

Limpieza de tuberías, inodoros portátiles, fosas sépticas. 500 gr./ m3 de agua 50 gr./ inodoro

APLICACIONES

Se utiliza en el tratamiento de fosas sépticas,pozos ciegos, cubetas de retención de aguasresiduales, inodoros portátiles, mantenimientode instalaciones industriales, mataderos, salasde despiece, fábricas de embutidos, etc.

Permite el control de parámetros de vertidosen el tratamiento de aguas residuales, plantasdepuradoras, etc.

Permite la reducción de olores en instalacio-nes avícolas, granjas porcinas, establos, etc.

El uso del producto resulta de gran utilidaden cocinas industriales, restaurantes, colectivi-dades, hoteles, destacamentos militares, etc.

PROPIEDADES

Actúa de forma rápida y selectiva frente a mate-ria orgánica.

Reduce en un 77% el contenido de sólidos ensuperficie y hasta el 40% de sólidos depositadosen el fondo.

Actúa en un amplio margen de pH, comprendi-do entre 5.0 y 9.0.

El uso continuado del producto permite la reduc-ción de los valores de DQO (Demanda Química deOxígeno) y sólidos en suspensión, permitiendoespaciar la frecuencia de vaciado de fosas sépti-cas.

La continuidad de uso del producto permite con-trolar la producción de metano y otros gases enniveles por debajo del 0,1%, eliminando los malosolores.

RENDIMIENTO

El rendimiento es variable, según el cometido arealizar.

MODO DE EMPLEOSe utiliza disolviendo en agua la cantidad de pro-ducto a aplicar en función de la carga contaminan-te a tratar.

PASTILLAS EFERVESCENTES PARA TRATAMIENTO BIOLÓGICOEEFFEERR--PPAACCKK

52

Activador biológico paratratamiento de aguas

residuales, constituido por unamezcla de microorganismos nopatógenos, enzimas y perfume

adecuado.

APLICACIONES

Se utiliza en el tratamiento y mantenimiento defosas sépticas, pozos ciegos, instalaciones sani-tarias, colectores de aguas residuales, tratamien-

to de aguas negras en comunidades, grandes colec-tividades, etc.

Resulta de gran utilidad en empresas de man-tenimiento de instalaciones, hoteles, residen-cias, destacamentos militares, etc.

Producto de alto rendimiento que no requiere decuidados especiales.

PROPIEDADES

Actúa de forma rápida y eficaz frente a la mate-ria orgánica, desechos, aguas residuales, etc.

Su composición equilibrada garantiza una acciónduradera debida a los microorganismos y rápidapor su contenido en enzimas.

Evita obstrucciones, atascos y malos oloresprocedentes de tuberías, desagües, inodoros, etc.

Mantiene el equilibrio biológico de las instala-ciones donde se emplea.

Su manipulación no entraña peligro ya que nocontiene sustancias tóxicas o nocivas.

Producto natural, exento de componentes cáusti-cos, por lo que su uso resulta respetuoso con elmedio ambiente.

Dosificación cómoda, debido a su presentaciónen forma de pastillas, en envases individuales de 12pastillas. Cada bote permite un tratamiento de 6meses.

MODO DE EMPLEO

Se utiliza tal y como viene en el envase, abriendo labolsa y añadiendo la pastilla directamente en el ino-doro. Esperar a que se disuelva en el agua y a conti-nuación accionar la cisterna.

También puede disolverse la pastilla en 1 cubo deagua. Una vez disuelta aplicar directamente en eldesagüe, pozo ciego o en la fosa séptica.

Repetir el tratamiento cada 15 días disolviendo nue-vamente una pastilla.

ANTIDESLIZANTE DE SUPERFICIES ESMALTADASSSTTOOKKEELL

53

Está constituido a base deuna mezcla de ácidos

inorgánicos, tensioactivos einhibidores de corrosión

adecuados para su empleo encontacto con superficies

esmaltadas, azulejos,porcelanas, etc.

APLICACIONES

Se utiliza en el tratamiento antideslizante de suelosde gres, cerámica vitrificada, superficies esmal-tadas, mármol, granito, piedra natural, etc

Proporciona superficies antideslizantes en bañeras,platos de ducha, gres pequeño, etc.

De uso imprescindible en residencias de terceraedad, geriátricos, grandes colectividades, campa-mentos infantiles, comunidades, hoteles, instalacio-nes deportivas, etc.

De gran utilidad en empresas de mantenimiento,contratas de fontanería, etc.

PROPIEDADES

Mediante reacción química, actúa sobre la super-ficie donde se aplica creandose microporos queevitan el deslizamiento sobre superficies húme-das.

El tratamiento no deja restos de producto en lasuperficie.

Aumenta el coeficiente de fricción entre la superfi-cie y el calzado o pié, evitando el deslizamiento yresbalones en superficies húmedas.

Tratamiento sencillo y rápido, sin necesidad demantenimiento posterior, salvo en los casos en losque exista abrasión por tránsito.

Actúa de forma rápida, permitiendo la puesta enmarcha de las superficies tratadas inmediatamen-te después de retirar los restos del producto.

Evita la necesidad de colocar alfombrillas, bandasantideslizantes, etc, en bañeras y superficies de por-celana, ayudando a la conservación de las piezastratadas contra la proliferación de hongos.

Proporciona acabados imperceptibles, no modifi-cando el aspecto ni el color de las superficies tra-tadas.

MODO DE EMPLEOAntes de aplicar el producto limpiar la superficie atratar de polvo, grasa y suciedad. Enjuagar conagua y secar.

Se aplica tal y como viene en el envase, por pulveri-zación o con esponja mojando bien toda la superfi-cie a tratar. Dejar actuar durante 5-30 minutos y acontinuación enjuagar con agua abundante.

El tiempo de actuación puede variar en función delmaterial a tratar. En superficies de azulejos dejaractuar el producto durante 5-7 minutos. En mármolpulido aplicar tiempos de 4 a 6 minutos. Sobre grani-to dejar actuar durante 20-25 minutos. Si es necesa-rio ampliar el tiempo de contacto en función deresultados.

Para el tratamiento de bañeras, platos de duchas,etc, tapar el desagüe. Aplicar y dejar actuar durante8-10 minutos. Por último enjuagar con agua abun-dante

PULIDOR DE SUPERFICIES DE ACERO INOXIDABLEPPUULLIIKKEELL

54

Está constituido por unamezcla de humectantes,

secuestrantes, abrasivos,abrillantadores y

reguladores de viscosidad.

APLICACIONES

Elimina manchas causadas por grasa, sucie-dad, desengrasantes alcalinos en superficiesde acero inoxidable, permitiendo recuperar el

aspecto pulido original.

Resulta de gran utilidad en metalisterías,empresas de transformación de acero inoxidable,cocinas industriales, limpieza de extractores decocinas industriales, hoteles, comunidades, gran-des colectividades, contratas de limpieza, etc.

Producto de alto rendimiento que permite res-taurar el brillo en superficies gastadas, atacadaso castigadas.

PROPIEDADES

Contiene tensioactivos que permiten que el pro-ducto penetre y extraiga la mancha de la superficiedonde se aplica.

Contiene abrasivos de finura, dureza y granulo-metría adecuada para que no produzca marcassobre la superficie tratada.

Su contenido en agentes secuestrantes y abri-llantadores le permite eliminar manchas de óxido,cercos debidos a la dureza del agua, manchas deácidos, etc, de superficies de acero inoxidable,vitrocerámicas, cromados, etc.

Permite eliminar manchas en superficies que de

otro modo no podrían eliminarse.

Restaura el brillo en superficies metálicas,acero inoxidable, etc, permitiendo recuperar suaspecto original.

MODO DE EMPLEO

Se aplica tal y como viene en el envase, extendien-do una pequeña cantidad de producto sobre lamancha a eliminar. Dejar actuar durante unossegundos y a continuación frotar con una bayeta otrapo limpio hasta que se elimine la mancha. .

LIMPIADOR AMBIENTADORBBRRIIOO

55

Limpiahogar general enbase de bioalcohol, de

secado rápido. Limpia yperfuma al mismo tiempo,cualquier tipo de suelos,

esmaltes, plásticos,sanitarios, etc.

APLICACIONES

Es imprescindible en la limpieza de suelos,sanitarios, azulejos, y superficies variadas enestablecimientos de: hostelería, colegios,

cines, grandes almacenes y en todos aquellosrecintos donde se requiera una profunda limpie-za junto con un agradable y permanentearoma.

PROPIEDADES

Posee un intenso poder de limpieza.

Proporciona a los recintos donde se aplica, unolor muy agradable y permanente.

Su composición hidroalcohólica, le proporcionaun rápido secado.

Formulación poco espumante, lo cual hace queno sea necesario el enjuague.

Puede utilizarse en suelos de mármol y en superfi-cies acristaladas.

Cumple la reglamentación sobre la biodegrada-bilidad.

MODO DE EMPLEOGrandes superficies: diluir aproximadamente 50

cc. de producto por cada 5 litrosde agua , y proceder a limpiar normalmente.

Manchas difíciles: humedecer una bayeta limpiacon el producto en estado puro, y a continuaciónaplicar sobre la mancha.

LIMPIADOR PARA SUELOS DELICADOSKKEEDDEELL

56

Nuevo productoformulado

especialmente para lalimpieza y

mantenimiento desuelos delicados muy

visitados.

APLICACIONES

Imprescindible en la limpieza de suelos demármol y acristalados para conservar su brillosin tener que usar otros productos de más difí-

cil aplicación.

Recomendamos usar en: hoteles, cafeterías,almacenes, restaurantes, hospitales, colegios, cines,domicilios particulares, oficinas, etc.

PROPIEDADES

Intenso poder de limpieza sin abrasión.

Contenido mínimo en espuma, lo que elimina elenjuague

Proporciona un rápido secado.

Especial para usar en suelos de mármol ysuperficies acristaladas.

Proporciona un agradable aroma en los recintosdonde se aplica.

Realza el brillo de la superficie tratada.

MODO DE EMPLEOUsar diluido en agua. La dilución dependerá delestado de suciedad de la superficie a tratar.

Superficies con poca suciedad: diluir 10 cc. deproducto por cada 5 Lts. de agua, y proceder a lim-piar normalmente.

Superficies muy sucias: diluir 25-30 cc. de pro-ducto por cada 5 Lts. de agua, y proceder a su lim-pieza normal.

FRAGASUELOS DE AGRADABLE AROMASSUUKKEELL

Fregasuelos quelimpia y perfuma al

mismo tiempograndes

superficies.

Proporciona unalimpieza eficaz ensuelos, esmaltes,

plásticos,sanitarios, etc.

APLICACIONES

Recomendamos su uso para la limpiezaenérgica en todo ripo de suelos de:Hoteles, Restaurantes, Salas de ocio,

Colegios, Guarderias, Residencias, Grandesalmacenes y en general en todo tipo de recintoo habitáculo donde se requiera una profundalimpieza de suelos y un agradable aroma a lim-pio.

PROPIEDADES

Posee un intenso poder de limpieza.

Proporciona a los recintos donde se aplica, unolor muy agradable y permanente.

Su composición hidroalcohólica, le proporcionaun rápido secado.

Formulación poco espumante, lo cual hace eli-minar los molestos enjuagues.

Puede utilizarse en suelos de mármol y ensuperficies acristaladas.

No deja huellas.

Cumple la reglamentación sobre la biodegrada-bilidad.

MODO DE EMPLEO

La dosificación a emplear dependerá del grado desuciedad que tenga la superficie a tratar.

Usar diluido en agua. La cantidad a añadir depen-derá de la suciedad del suelo, como dosis orientati-va: Añadir 50 cc. de producto por cada cubo deagua (8 litros) y proceder a limpiar normalmente.

Manchas difíciles: humedecer una bayeta limpiacon el producto en estado puro, y a continuaciónaplicar sobre la mancha.

57

DETERGENTE LIMPIEZA AUTOMÁTICA DE SUELOSFFOORRTTEENN

58

Producto formuladoespecialmente para la

limpieza automática desuelos.

Sus principalescaracterísticas son:

gran poder desengrasante,ausencia casi total de

espuma y agradable aroma.

APLICACIONES

Aconsejamos su uso para la limpieza de sue-los de grandes superficies, donde por sutamaño, sea aconsejable el uso de máqui-

nas automáticas, con detergentes de granpoder desengrasante.

Hoteles, restaurantes.

Grandes Colectivos.

Estaciones de autobuses, o ferrocarriles, aeropuertos.

Hospitales, clínicas, residencias, etc.

Centros Comerciales

PROPIEDADES

Elimina todo tipo de suciedades, incluso las ori-ginadas por grasas minerales y aceites.

Al no producir espuma, elimina el trabajo delenjuagado, suponiendo una economía de tiempomuy considerable.

Formulación idónea para su aplicación conmáquinas de limpieza.

Su contenido en tensioactivos se rige por laestricta normativa sobre la biodegradabilidad.

MODO DE EMPLEO

La dosificación a emplear dependerá del grado desuciedad que tenga la superficie a tratar.

Como dosis media, y orientativa, aconsejamosusar desde un 0,5% en agua para las superficiescon una suciedad normal, hasta un 3% para lassuperficies muy sucias.

Para realizar la dilución en máquina, seguir las ins-trucciones del fabricante de la misma.

ABRILLANTADOR PROTECTOR DE MÁRMOL AANNCCLLAA-- II

59PROPIEDADES

Abrillanta en una sola aplicación, sin necesidadde usar máquina.

Protege al mármol y a la piedra en general demanchas, rayaduras y suciedades.

Es resistente al alcohol.

Posee excelentes características de dureza y bri-llo, así como facilidad de eliminación.

MODO DE EMPLEO

Antes de su aplicación, habrá de efectuarse unalimpieza a fondo de la superficie a tratar; no usarpara ello un producto que sea espumante. Si lasuperficie contiene restos de cal ó cemento, usarnuestro eliminador de cal y cemento “QUINDOR”.

Dejar secar completamente el suelo. Si existecalefacción por suelo, esta debe desconectarse almenos 12 horas antes de aplicar el tratamiento.

Diluir el producto en agua 1:1 . Verter la mitad deuna taza de producto diluido en la superficie a tratar( 4 m2 por cada media taza). No frotar, ni pulir. Paraconseguir un resultado óptimo, aplicar usando unamopa, protegida con una bolsa de plástico, envol-viendo alrededor de la mopa un trapo húmedo queno deje pelusas.

Transcurridos aproximadamente 30 minutos, lasuperficie estará seca. Para un abrillantado perfecto,se aconseja aplicar una segunda mano perpendi-cular a la primera.

No dar ningún tratamiento a la superficie hastapasados al menos dos días de su pulido. Aunque , sise desea, se puede pasar una mopa para limpiar elpolvo.

Para un mantenimiento regular, usar nuestro "ABRI-LLANTADOR PARA MÁRMOL USO DIARIO ANCLA-II ".

Si se desea, se puede pasar una pulidora eléctricade alta velocidad, pasados al menos 3 días.

RENDIMIENTOSegún porosidad , aproximadamente será: 60 - 80 m2 por litro de producto.

Concentrado especial parael abrillantado de suelos,proporcionando una capade brillo e intensificando

su color.

LIMPIADOR ABRILLANTADOR PARA MÁRMOL ( USO DIARIO ) AANNCCLLAA-- II II

60

Producto formuladopara el mantenimiento de

suelos de mármolpulidos y sin pulir.

APLICACIONES

Producto ideal para mantener el brillo desuelos pulidos.

Realza el brillo en suelos sin pulir.

Si el suelo ha sido tratado anteriormente connuestro abrillantador manual “ANCLA- I“ , la super-ficie mantendrá el brillo mucho más tiempo.

PROPIEDADES


Usándolo en el agua de la fregona mantienedurante mucho más tiempo el pulido.

Tiene un gran rendimiento, ya que solo son sufi-cientes de 20 a 25 cc. de producto por cada cubode agua.(8 litros)

Posee un alto poder de humectación.

Seca con mucha rapidez.

MODO DE EMPLEO

Barrer muy bien, con cepillo o mopa la superficiea limpiar.

Añadir de 20 a 25 cc. de producto al agua delcubo y proceder a limpiar normalmente, con la fre-gona muy escurrida.

Es conveniente mantener el agua de la fregonasiempre limpia, ya que si no, dejamos la suciedaden el suelo.

ABRILLANTADOR DE SUELOS PARA MOPAS Y GAMUZASBBRRIILLUUXX

61

Producto especialmenteformulado para la limpieza

en seco de suelos ysuperficies varias,

pulverizando directamentesobre la mopa o gamuza.

Especialmente recomendadopara la conservación de todaclase de suelos acristalados.

APLICACIONES

Aconsejamos su uso para la limpieza y man-tenimiento de suelos de grandes superficiescomo:

Hoteles, restaurantes, grandes almacenes, exposi-ciones, concesionarios de automóviles, aeropuertos,estaciones marítimas, etc.

Suelos de madera, de formica, metálicos, etc.

Superficies de plástico, vinilo, etc.

PROPIEDADES

Atrae el polvo existente, retirándolo del suelo yevitando que se deposite de nuevo, gracias alpoder antiestático que posee.

Proporciona a la superficie tratada una fina capaque la protege de la humedad y de agentes agre-sivos.

Limpia y abrillanta de una sola pasada.

Limpieza muy rápida, ya que no hay que esperarsecados.

Es aplicable tanto en suelos como en una ampliagama de superficies.

MODO DE EMPLEO

Pulverizar la mopa o gamuza con nuestro abrillan-tador a una distancia de unos 20 cm., aproximada-mente.

Dejar transcurrir unos segundos, y hacerla deslizarpor la superficie que se desee limpiar y abrillantar

En una sola pasada se obtiene un excelente y dura-dero brillo.

CERA PARA SUELOSCCEERRLLIINN

62

Emulsión concentrada deceras seleccionadas,

aditivadas con polímeros depolietileno y agentes

humectantes que dan comoresultado un producto de grandurabilidad que proporciona alos suelos tratados una granresistencia al desgaste y un

magnífico brillo.

APLICACIONES

Recomendamos su uso en todo tipo depavimentos de baldosas, terrazo, etc. de :Hospitales, Colegios, Bancos, Organismos

Oficiales, Salas de Exposición, Palacios deCongresos, Hoteles, Restaurantes,Supermercados, etc.

PROPIEDADES

Producto especialmente elaborado para la con-servación y el mantenimiento en perfecto estado desuelos de todo tipo con un gran tránsito.

Al aplicarlo en el pavimento deja una capa dura,muy brillante y no deslizante, que protege al suelode los arañazos y del desgaste continuado debidoa su uso.

Con el uso de este producto se elimina el matea-do del suelo y los arañazos actuando como unreparador del brillo.

Es de secado rápido, no oscurece con el tiem-po, ni afecta al color natural del pavimento.

Evita la incrustación del polvo, manteniendo yrealzando la belleza del pavimento.

Los efectos de su uso continuado son acumulati-vos, de tal forma que el brillo aumenta con cadanueva operación.

MODO DE EMPLEO

Antes de su aplicación, es conveniente realizaruna limpieza a fondo de la superficie a tratar, elimi-nando restos de suciedad.

Una vez que la superficie esté limpia y totalmenteseca, aplicar la cera directamente tal y como sepresenta en el envase, utilizando para ello, unabayeta limpia y seca, extendiendo el producto lomás homogéneamente posible en una primeracapa muy fina.

En superficies que no hayan sido tratadas nuncacon nuestra cera, conviene realizar tres aplicacionessucesivas del producto, dejando transcurrir entrecada aplicación una media hora aproximadamen-te.

Una vez terminada la última aplicación, dejartranscurrir unas 5 horas aproximadamente, con loque se obtendrá un acabado perfecto.

COLORES A ELEGIR

DETERGENTE LIQUIDO TEXTILDDEELLIITTEEXX

63

Detergente líquido textil,formulado especialmente para

el lavado de tejidos enmáquinas automáticas.

Mezcla compleja y equilibradade tensioactivos aniónicos,enzimas, secuestrantes y

agentes de antirreposición.

APLICACIONES

Producto de alto rendimiento que se puedeusar tanto a nivel doméstico como industrialen: colegios, hoteles, lavanderías, restauran-

tes, etc.

PROPIEDADES

Actúa de forma potente y rápida sobre todotipo de manchas en tejidos, tanto de grasa, comode origen proteínico, incluso en agua templada ofría.

Su poder detergente es comparable con losdetergentes en polvo, presentando frente a ellos lassiguientes VENTAJAS:

1.- Disminuye el desgaste de los tejidos.

2.- Prolonga la vida de la lavadora, pues evita lasincrustaciones.

3.- Se disuelve rápidamente en el agua del lavado, por lo que presenta una mayor penetración en los tejidos.

4. - Es de fácil dosificación y económico en su uti-lización.

5. - Aplicable a cualquier tipo de fibra, sin ocasionar problemas por exceso de espuma.

MODO DE EMPLEO

Se recomienda añadir al agua de lavado, siguiendolas instrucciones del fabricante de la máquina.

De modo orientativo, podemos recomendar:

Prelavado: 125-150 cc. de detergente por cada 25litros de agua.

Lavado con prelavado: 250-300 cc. de detergentepor cada 25 litros de agua.

Lavado sin prelavado: 150-250 cc. de detergentepor cada 25 litros de agua.

Para obtener la máxima eficacia en el tratamientode manchas rebeldes, es recomendable impregnarlas manchas con el detergente antes de introducir laprenda en la lavadora.

Las temperaturas de lavado recomendadas son:

30º - 40º para ropa sintética o de color40º - 60º para algodón blanco poco sucio y

colores resistentes.60º - 80º para algodón blanco muy sucio.

SUAVIZANTE TEXTILDDOONNOOSSIINN

64

Suavizante textil idealpara todo tipo deprendas incluso

delicadas, a mano o amáquina,

proporcionándolespropiedadessuavizantes,antiestáticas.

APLICACIONES

Su uso está recomendado en: Hoteles,Restaurantes, Residencias, Colegios,Grandes colectividades, Lavanderías,

Clínicas, Hospitales, etc.

No contiene en su formulación agentes agresi-vos, por lo que puede utilizarse con tranquilidad,garantizando la suavidad de las prendas lava-das, manteniendo un óptimo rendimiento.

PROPIEDADES

Protege a los tejidos de la acción de los deter-gentes agresivos, evitando el envejecimiento prema-turo de las fibras, ya que no destruye los componen-tes naturales de la lana, seda, y mezclas textiles.

Proporciona a las prendas lavadas un tactosuave y esponjoso, contribuyendo a avivar loscolores.

Su uso continuado, evita la electricidad estáticaen las prendas de vestir que produce el enmaraña-miento de las fibras dando lugar a la aparición demolestas bolitas

Posee un notable efecto anticalcáreo y desin-crustante, no viéndose afectado por la dureza delas aguas, contribuyendo al mantenimiento de lamáquina y proporcionando a las prendas un agra-dable olor a limpio.

Sus diluciones en agua son totalmente estables acualquier proporción.

Posee muy buena humectación, actuando porigual en todo el tejido.

Mantiene sus propiedades durante largotiempo.

MODO DE EMPLEO

Se usa añadiéndolo al agua del último aclarado ysiempre antes del último centrifugado.

La dosis a utilizar oscila entre 10 y 25 cc. de produc-to por cada Kg. de ropa, o lo que es lo mismo porcada 5 litros de agua.

Una dosis superior a la recomendada no es perju-dicial, pero tampoco contribuye a un aumento desus efectos

AMBIENTADOR DE OLOR PERMANENTEAADDOORR

65

Producto ideal para crear un ambiente muy agradable en aquellos recintos cerrados expuestos constantemente a olores

y aires viciados, ya que ejerce una acción permanente.

FRAGANCIAS:NATURALAGRESTE

APLICACIONES

Cuartos de baño domésticos, servicios públi-cos industriales, servicios públicos instituciona-les.

Recintos donde el aire resulte viciado fre-cuentemente por la afluencia de público visi-tante como son: grandes almacenes, colegios,fábricas, oficinas, hoteles, restaurantes, etc.

PROPIEDADES

Proporciona un olor fresco y agradable que eli-mina los malos olores de fondo y la sensación deaire viciado.

La fragancia permanece sin necesidad de reno-vación durante largo tiempo, dependiendo éste,de factores tales como: afluencia de visitantes allocal, temperatura del mismo, renovación de aire,etc.

Su gran concentración en materia activa, lo con-vierte en un producto rentable, práctico y económi-co.

Puede ser respirado por personas y animalesdomésticos.

MODO DE EMPLEO

Puede ser usado de cuatro formas diferentes:

1. Por pulverización, como un ambientador-purifica-dor tradicional.

2. Aplicado directamente en el suelo o sustrato,foco de los malos olores, que queramos hacerdesaparecer.

3. Directamente sobre los sanitarios, o bien detrásdel inodoro, añadir unas cuantas gotas o tambiéndirectamente en el agua del fregado, aprovechan-do de esta manera su poder detergente.

4. Impregnándolo en una esponja o depositándoloen un recipiente abierto que permita su evapora-ción.

AMBIENTADOR ANTIBACTERIASPPUURRIIKKEELL

66

Nuevo ambientador purificador antibacterias, ideal para crear ymantener un ambiente puro, agradable en lugares públicos que estén

expuestos a gérmenes, bacterias, y malos olores.

APLICACIONES

Se recomienda el uso de nuestro purificador-ambientador-antibacterias en: gimnasios,saunas, vestuarios, pasillos y salas de espera

de hospitales, cuartos de baño, servicios públi-cos, etc.

En general, en recintos donde el aire resulteviciado y con riesgos de contaminación por laafluencia de público como en: colegios, hote-les, grandes almacenes, fábricas, restaurantes,residencias, grandes colectivos, etc.

PROPIEDADES

Alto rendimiento. Los estudios realizados en nues-tros laboratorios han demostrado que: 0,3 gr deproducto son suficientes para mantener puro, sinbacterias, y con un olor agradable, un local de apro-ximadamente 20 m2 de superficie.

Purifica y ambienta al mismo tiempo.

Se puede aplicar en presencia de personas yanimales domésticos, sin perjudicarlos, ni que sesientan molestos.

MODO DE EMPLEO

El número de veces a pulverizar el recinto quequeremos mantener en estado puro dependerá defactores como: cantidad de personas que entren ysalgan, puertas o ventanas abiertas, y, en generalde la renovación del aire.

Pulverizar desde el centro del local, hacia arriba yen todas direcciones, teniendo siempre en cuentaque para mantener el ambiente purificado, sin bac-terias, es necesario, pulverizar aproximadamente 0,3gr. de producto por cada 50 m3 de capacidad dellocal, es decir por cada 20 m2 de superficie.

No importa que existan personas o animalesdomésticos en el recinto durante la aplicación delproducto.

PURIFICADOR AMBIENTADORAAMMBBIICCOORR

67

Ambientador ypurificador de ambiente

con propiedadesdesodorantes y

antibacterias con distintasfragancias a elegir entre

11 variedades

APLICACIONES

Clínicas y centros hospitalarios.

Cafeterías, restaurantes, salas de fiesta.

Colegios, oficinas, bibliotecas, etc

En general, en todo recinto cerrado dondese produzca gran afluencia de personal conasiduidad.

ARIANNEBREAK

LAVANDAPINO

RABANNESPORTLIMON

LIMON FANTASIASQUASH

DRAKANTI-TABACO

PROPIEDADES

Disolución aromatizada hidro-glico-alcohólica per-fectamente equilibrada.

Posee propiedades bacterioestáticas, mante-niendo el ambiente sin bacterias.

No irrita los ojos ni las vías respiratorias, porello puede ser aplicado en presencia de personas yde animales domésticos.

Penetra con facilidad en los lugares de difícilacceso como son: grietas en paredes, rendijas depuertas, etc., llegando hasta el mismo foco del malolor, parando los procesos de putrefacción.

Perfuma agradablemente el ambiente donde seaplica.

MODO DE EMPLEOSe aplica mediante rociado o pulverizado con un

pulverizador tradicional.

Rociar el recinto o local desde el centro y en todasdirecciones hasta que se forme una ligera niebla.

Para sucesivas aplicaciones se tendrá en cuentalas condiciones del local tales como: ventilación,número de personas habitualmente en el recinto,etc.

INSECTICIDA POTENCIADOPPOOTTEENN--KK

68APLICACIONES

Combate todo tipo de insectos, tanto de tie-rra, como voladores.

Acción muy amplia, incluye: cucarachas, avis-pas, moscas, mosquitos, hormigas, pulgones,chinches, etc. en todo tipo de recinto, tanto enel exterior como interior.

Moderno insecticidaformulado por compuestos de

gran acción residual.

Muy eficaz para el control deinsectos como: cucarachas,moscas, mosquitos, polillas,alacránes, cochinillas, etc.

Ideal para interiores yexteriores.

MODO DE EMPLEO

Antes de usar el producto, lea detenidamente laetiqueta.

Plazo de seguridad: 24 horas.

El local ó nave a desinsectar debe estar vacío depersonas, animales, alimentos y bebidas.

DOSIS DE ATAQUE: Pulverizar por todo el recinto,especialmente en grietas y nidos de insectos, entre30 y 50 gr. de producto por cada 100 m3 de aire.

DOSIS DE MANTENIMIENTO: Pulverizar con ciertaperiodicidad los focos mas visitados por los insectos.

No usar en presencia de personas y/o animales.

Ventilar adecuadamente antes de entrar en elrecinto

INSECTICIDA CONCENTRADO USO AMBIENTALIINNIIEESSTTRRAA

69

Insecticida de contacto eingestión de amplio espectro.

Posee efecto Knock-Down(derribo inmediato) alterando

la biología del insecto. Ataca atodo tipo de insectos,preferentemente a los

voladores.

APLICACIONES

En todo tipo de habitaciones y superficiesdonde exista o se prevea la existencia deinsectos como moscas, mosquitos, hormi-

gas, etc.

Se recomienda el uso de nuestro insecticida en :Hoteles, Bares, Restaurantes, Vestuarios, GrandesSuperficies, Industria alimentaria, etc.

MODO DE EMPLEO


DOSIS DE CHOQUE: pulverizar todo el local, especial-mente las grietas y nidos de insectos 20-30 gr. Porcada 100 m3 de aire.El local estará vacío de personas, animales, alimen-tos y bebidas.

Plazo de seguridad: 24 horas.

DOSIS DE MANTENIMIENTO: pulverizar periódicamen-te los focos mas visitados por los insectos.

En ambos casos ventilar adecuadamente antesde entrar en el recinto.

INSECTICIDA EXTERIORES IINNIIEESSTTRRAA--EEXXTTEERRIIOORREESS

70

Insecticidaconcentrado deamplio espectro

formuladoespecialmente paraser emulsionado en

agua.

APLICACIONES

Producto destinado principalmente para suaplicación en exteriores, que sin embargopermite su utilización en interiores.

Combate casi la totalidad de los insectos quecausan problemas como son:

Pulgas, Cucarachas, Moscas, Mosquitos,Hormigas, Lepismas, Tijeretas, Carcomas,Chinches, Avispas, Tábanos, etc.

MODO DE EMPLEO


Diluir a razón de 250 cc. en 10 lt. de agua, paracombatir insectos en general, aunque la dosiscorrecta se determinará según población y naturale-za de los insectos a combatir.

No pulverizar en presencia de personas o anima-les, ni sobre alimentos ni útiles de cocina.

Plazo de seguridad, 24 horas.

Ventile adecuadamente antes de entrar en elrecinto.

TRATAMIENTO ANTI-ALGASHHIIDDRROOPPOOOOLL

71

Alguicida-germicida,especialmente concebido

para el tratamiento deaguas de piscinas,

confiriendo al agua unaspecto claro y cristalino.

APLICACIONES

Recomendamos su uso para el tratamientode las aguas de piscinas públicas y priva-das, parques acuáticos, así como de tan-

ques, albercas, etc.

PROPIEDADES

Elimina la turbidez del agua y los malos oloresdebido a las algas y a otros microorganismos.

Mantiene en buenas condiciones las bombas,tuberías y los filtros de las piscinas.

El poder alguicida de este producto se ha deter-minado mediante el " Use Dilution Test " cualitativa-mente, y cuantitativamente determinando el des-prendimiento de oxigeno, obteniéndose lossiguientes resultados:

Actúa como alguicida a concentraciones de 35p.p.m. (partes por millón)

Actúa como algiestático a concentraciones de10-15 p.p.m.

Compatible con aguas de cualquier dureza.

MODO DE EMPLEO

La dosis a emplear dependerá del estado de la pis-cina. En general, podemos recomendar:

DOSIS DE CHOQUE:

Añadir 0,1-0,15 Lt de producto por m3 de agua dela piscina.

La dosis de choque se realizará en el llenado inicialde la piscina, y después de tormentas y fuertes vien-tos que atraigan esporas y algas del exterior en gran-des cantidades.

DOSIS DE MANTENIMIENTO:

Añadir 50 ml de producto por m3 de agua cada20-25 días para mantener el agua de la piscina sinalgas.

La dosis de mantenimiento se realizará a la caída dela tarde, preferiblemente sin sol.

TRATAMIENTO ANTI-ALGAS NO ESPUMANTEAALLGGIISSUUNN

72

Alguicida-germicida,especialmente concebido para

el tratamiento de aguas depiscinas, confiriéndole al aguaun aspecto claro y cristalino.

Aporta como principalcaracterística un efecto masduradero y una falta total de

formación de espuma.

APLICACIONES

Recomendamos su uso para el tratamientode las aguas de piscinas públicas y priva-das, así como de tanques, albercas, etc.

Muy efectivo en: torres de enfriamiento, inter-cambiadores de calor, etc.

PROPIEDADES

Está basado en una disolución acuosa de un polí-mero catiónico, de actividad alguicida muy eleva-da.

No produce espuma, ni olores desagradables.

Muy estable en un amplio rango de pH.

No produce irritaciones de ningún tipo, ni siquie-ra oculares.

Perfectamente estable a altas concentracionesde cloro.

Su efecto es mas duradero que el de los alguici-das tradicionales, o bien puede dosificarse enmenor concentración.

MODO DE EMPLEO

La dosis a emplear dependerá del estado de la pis-cina; en general, podemos recomendar:

DOSIS DE CHOQUE:Añadir 0,1-0,15 Lt de producto por m3 de agua de lapiscina.

La dosis de choque se realizará en el llenado inicialde la piscina, y después de tormentas y fuertes vien-tos que atraigan esporas y algas del exterior en gran-des cantidades.

DOSIS DE MANTENIMIENTO:

Añadir 30 - 35 ml de producto por m3 de aguacada 20-25 días para mantener el agua de la pisci-na sin algas.

La dosis de mantenimiento se realizará a la caída dela tarde, preferiblemente sin sol.

NIVELADOR DE pH POSITIVOAALLCCLLOORR ppHH++

73

Producto especial paramantener el pH del agua de la

piscina en unos nivelesóptimos para el cuerpo

humano y para asegurar elbuen funcionamiento del resto

de los productos detratamiento de piscinas.

APLICACIONES

Piscinas públicas y privadas.

Parques acuáticos.

Albercas, depósitos de agua no potable, etc.

PROPIEDADES

Aumenta el pH del agua de la piscina hasta nive-les de 7,2-7,6 u.pH.

Evita los problemas que ocasiona en el agua unpH inadecuado, como son: cambios de color en elagua, depósitos sólidos en el fondo de la piscina,malos olores, etc.

Asegura el buen funcionamiento del Cloro,Floculante, Alguicida, etc.

Posee rápida disolución y gran concentración.

Es un producto de fácil aplicación.

MODO DE EMPLEO

1. Determinar el pH del agua de la piscina medianteun TEST-KITT, para ello, se tomará una muestra deagua de varios litros a una profundidad de 0,5 m,para que sea representativa del total.

2. Conocido el pH, añadir nuestro nivelador de pH+a razón de 1 gr/m3 y décima de pH a subir, siempreque el pH sea inferior a 7,2, para ello, diluir la canti-dad de producto necesaria en un cubo con aguade la piscina y verter en una zona céntrica para quese de una buena homogeneización.

3. Comprobar que el pH está comprendido entre7,2 y 7,6.

NIVELADOR DE pH NEGATIVOAALLCCLLOORR ppHH--

74

Producto especial paramantener el pH del agua

de la piscina en unosniveles óptimos para elcuerpo humano y para

asegurar el buenfuncionamiento del

resto de los productosde tratamiento de

piscinas.

APLICACIONES


Parques acuáticos.

Albercas, Depósitos de agua no potable, etc.

PROPIEDADES

Disminuye el pH del agua de la piscina hastaniveles de 7,2-7,6 u.pH.

Evita los problemas que ocasiona en el agua unpH inadecuado, como son: cambios de color en elagua, depósitos sólidos en el fondo de la piscina,malos olores, etc.

Asegura el buen funcionamiento del cloro, flo-culante, alguicida, etc.

Posee rápida disolución y gran concentración.

Es un producto de fácil aplicación.

MODO DE EMPLEO

1. Determinar el pH del agua de la piscina medianteun TEST-KITT, para ello, se tomará una muestra deagua de varios litros a una profundidad de 0,5 m,para que sea representativa del total.

2. Conocido el pH, añadir nuestro nivelador de pH- arazón de 1 gr/m3 y décima de pH a bajar, siempreque el pH sea superior a 7,6, para ello, diluir la canti-dad de producto necesaria en un cubo con aguade la piscina y verter en la zona central para que sede una buena homogeneización.

3. Comprobar que el pH está comprendido entre7,2 y 7,6.

AGENTE FLOCULANTEFFLLOOKKEELL

75APLICACIONES


Parques acuáticos.

Albercas, etc.

PROPIEDADES

Forma copos o coágulos al contacto con elagua, atrapando a las micropartículas no sólidasque existen en el agua.

Es un producto totalmente estable en contactocon el aire.

MODO DE EMPLEO

Dosificación: La dosis oscila entre 20 y 50 gr. de producto porcada m3 de agua a tratar.

Distribuir el producto alrededor de la piscina con ladepuradora parada y dejar flocular durante 2 horas.Posteriormente poner la depuradora en marcha yrealizar un barrido de fondos.

Esta operación es conveniente realizarla periódi-camente cada semana, e incluso mas a menudo siel número de bañistas es muy grande. En cualquiercaso, se recomienda repetirla siempre que el aguase enturbie.

Nuestro agentefloculante consiste enuna disolución acuosa

de sales alumínicashidratadas de grancalidad debido a su

bajísimo contenido enhierro.

PINTURA ACRICUOSA PARA PISCINASAACCUUAASSOOLL

76

Pintura plástica concebidaespecialmente para proteger y

decorar el interior de laspiscinas de hormigón y

cemento, proporcionandosimultáneamente una acción

impermeabilizante y unacabado estéticamente

perfecto.

APLICACIONES

Se recomienda su uso para recubrir, tratar ydecorar:


Parques acuáticos.

Albercas, estanques.

Fuentes públicas y privadas, etc.

PROPIEDADES

Es muy resistente a los aceites bronceadores.

Resiste perfectamente el ataque de los productosquímicos de tratamiento de agua de piscinas.

Pintura basada en copolímeros acrílicos modifica-dos en disolución acuosa.

No contiene disolventes que produzcan dañosecológicos, molestias, ni riesgos de inflamación.

Tapona los poros propios del hormigón y resiste laacción del agua ya sea dulce o salada.

Posee muy buena resistencia a los rayos ultra-violeta y al calor.

Es fácilmente repintable.

Posee un balance óptimo entre flexibilidad y dure-za.

MODO DE EMPLEO

Para obtener un resultado óptimo, se recomiendaseguir los siguientes pasos:

1. La superficie debe estar limpia y seca. Si existenrestos de pintura, incrustaciones calcáreas, etc., pro-ceder a su eliminación con nuestro DESINCRUSTANTE.DACON

2. Si la superficie es de hormigón nuevo, aplicar una1ª mano de pintura diluida en agua en la propor-ción 1:1.

3. Una vez seca la primera capa, aplicar una segun-da mano de pintura, ahora en estado puro. En casode repintado, es suficiente con aplicar una solamano en estado puro.

4. No proceder al llenado de la piscina hasta pasa-dos 2 ó 3 días de su tratamiento.

RENDIMIENTO

El rendimiento dependerá del estado de la superfi-cie estimándose como término medio, unos 600 -700 gr por cada m2 en 2 capas.

SE SUMINISTRA EN COLORES AZUL PISCINAS Y BLANCO

PINTURA PARA PISCINAS BASE SOLVENTEAACCRRIISSOOLL

Pintura acrílica constituidapor polímeros

termoplásticos, aditivosnivelantes y reológicos

con pigmentos ydisolventes adecuadospara un rápido secado.

APLICACIONES

Se utiliza en el tratamiento de vasos de piscinasprivadas y públicas, parques acuáticos, piscinasespeciales, etc.

Producto de alto rendimiento y fácil aplicación.

Resulta de gran utilidad en el tratamiento y repa-ración de piscinas nuevas o ya existentes por lo quesu uso resulta adecuado en empresas constructo-ras, explotadoras de parques acuáticos, ayunta-mientos, grandes colectividades, instalacionesdeportivas, etc

PROPIEDADES

Proporciona superficies flexibles, de gran dure-za, que permite soportar contracciones y dilata-ciones debidas a cambios de temperaturaambiental.

Por su composición impermeabiliza el vaso de lapiscina evitando fugas y pérdidas de agua.

Ancla rápidamente sobre todo tipo de superficiesporosas.

Es compatible con pinturas acrílicas base aguay solvente.

Permite poner en funcionamiento las instala-ciones en tiempos muy cortos.

MODO DE EMPLEO

Antes de aplicar el producto realizar una limpieza afondo de la superficie para eliminar la grasa y sucie-dad. Reparar desperfectos y desconchones. Se aplica a rodillo o brocha, extendiendo capassucesivas cruzadas. El rendimiento de aplicacióndepende del estado de la superficie, siendo de 4 a6 m2/Kg. El tiempo de secado oscila en torno a 15minutos. Repintado: 1 hora. Para la limpieza de utensilios emplear nuestro disol-vente especial.

77

CLORO PARA TRATAMIENTO DE PISCINASPPIISSCCIICCLLOORR

78

Producto especial para clorar el agua de

las piscinas.Su fórmula está

basada en el ácidotricloroisocianúrico,

con un contenido encloro activo

del 90%.

APLICACIONES

Piscinas públicas y privadas. Parquesacuáticos.

Albercas, depósitos de agua no potable,etc.

Fuentes Públicas o Privadas, sin plantas deornamento ni peces.

PROPIEDADES

Posee una gran estabilidad contra la acción delos rayos ultravioleta que degradan e inactivanotros tipos de productos clorados para piscinas conmenor contenido en cloro libre.

Es de fácil manejo, no deja residuos impuros.

Posee un alto rendimiento.

Usando las dosis recomendadas no produce olo-res molestos.

MODO DE EMPLEO

CLORACIÓN DE CHOQUE:

Llenar la piscina y comprobar que el pH del aguaestá comprendido entre 7,2 y 7,6, si no es así, adi-cionar nuestro NIVELADOR de pH. ALCLORA continuación y manteniendo la bomba en mar-cha, añadir directamente en el vaso de la piscina oen los skimmers, 5 gr de producto por cada m3 deagua.Tras una cloración de choque, es necesario guardarun plazo de seguridad de 48 horas antes del baño,hasta que la concentración en cloro activo sea infe-rior a 3 p.p.m. (partes por millón).

CLORACIÓN DE MANTENIMIENTO:

Añadir directamente a los skimmers 1-1,5 gr deproducto por cada m3 de agua diariamente. Esta dosificación debe mantener un nivel de cloroactivo en el agua de 0,6 p.p.m.

Es conveniente realizar un control diario del clorolibre, sobre todo si han existido anomalías como:gran número de bañistas, día muy caluroso, movi-miento de polvo, polen o esporas por exceso deviento, etc.

Los tratamientos de cloración deben hacerse a lacaída del sol, realizándose la medición del mismouna hora después.

NORMAS PARA EL INVIERNO:

Vaciar el agua sobrante hasta dejar un nivel apro-ximado de 10 cm bajo los skimmers.

Limpiar y vaciar circuitos, bombas, tuberías, filtros,etc.

Colocar las pastillas de cloro en un dosificador flo-tante dentro del vaso de la piscina. Dosis recomen-dada: 20-30 pastillas cada 3 meses para piscinasde 100 m3.

Comprobar semanalmente que las pastillas no sehan disuelto totalmente, de no ser así, renovarlas.

Si es posible, como norma de precaución, mante-ner la piscina cubierta con lonas u objetos flotantes.

PRESENTACIÓN EN POLVO Y PASTILLAS

ÍNDICE - Kelmer...DESENGRASANTE ABRILLANTADOR DEVA 2 Limpiador desengrasante, especial para la...

Documents

Transcript of ÍNDICE - Kelmer...DESENGRASANTE ABRILLANTADOR DEVA 2 Limpiador desengrasante, especial para la...