nio0806 Filtros

6
Normas de Ingeniería de Oleoductos FILTROS NIO-0806 Jul-2001 Hoja 1 de 5 1 ALCANCE Esta norma reglamenta los trabajos relacionados con el suministro de materiales, construcción de acuerdo con los lineamientos de los diseños, construcción de obras de anexas y la puesta en funcionamiento de filtros para el control de aguas subsuperficiales. 2 MATERIALES 2.1 Se debe utilizar geotextil drenante tipo No Tejido. 2.2 El material granular debe ser triturado, rajón o gravas, de diámetro máximo 0.1 m (4”), el cual debe estar libre de material fino y materia orgánica. En sitios donde el material granular sea escaso, se pueden emplear materiales sintéticos, especialmente filtros con geomalla. 3 CONSTRUCCION 3.1 Se deben construir filtros longitudinales y transversales donde sea necesario proteger el derecho de vía y la tubería de flujos de agua subterránea que puedan originar deslizamientos del terreno. 3.2 Los filtros pueden ser longitudinales y transversales tal como se muestran en las figuras 1 y 2, los cuales se construirán donde indiquen los planos de diseño y Ecopetrol. En cuanto a los filtros con Geotextil, en las Figuras 3 y 4 se presenta el procedimiento de construcción respectivo. 3.3 Deben colocarse postes de tubería de 5 cm de diámetro, señalando el inicio y final del filtro. 3.4 Los filtros deben desaguar a una estructura de salida o caja de inspección desde la cual se conducirán las aguas hasta un sistema de alcantarillado o alguna corriente cercana. 3.5 En el proceso constructivo de filtros con geotextil (Figuras 3 y 4), se debe tener en cuenta lo siguiente: 3.5.1 Excavar la zanja hasta la profundidad requerida y desenrollar la tela sobre la zanja en una longitud de 10 a 15 m sosteniéndola con piedras (Paso 1, Fig. 3). 3.5.2 Colocar la primera capa de relleno de tal manera que el peso del agregado acomode la tela contra las paredes de la zanja. El resto del relleno debe colocarse en forma gradual y cuidadosa para evitar roturas (Paso 2, Fig. 3). 3.5.3 El traslapo longitudinal entre telas debe ser mínimo de 1 m. No se deben pegar ni coser los extremos de las fajas (Paso 3, Fig. 4). 3.5.4 Al completar el relleno del dren se debe doblar la tela hasta envolverlo para evitar su contaminación. Los bordes de la tela deben traslaparse como mínimo 35 cm en secciones de 1 m y 25 cm en secciones de 0.5 m (Paso 4, Fig. 4). 3.5.5 Se debe cubrir el dren con una capa del material del sitio. 3.5.6 Al terminar la jornada diaria de trabajo, el extremo de la tela debe dejarse enrollado afuera de la zanja para evitar la contaminación del relleno (Paso 5, Fig. 4). 3.6 Los filtros deben desaguar a una estructura de salida, caja de inspección o pozo; deberán contar con tuberías longitudinales de diámetro 4” como mínimo; para el caso de filtros paralelos a la línea, el desagüe debe complementarse con tuberías de diámetro 4” como mínimo y una separación compatible con el perfil de la línea de hidrocarburos pero no superior a 50 metros; a partir de allí, de ser necesario, se debe construir en sistema de conducción que lleve el agua hasta un sitio donde se pueda disponer libre y adecuadamente, se cuente con un alcantarillado o donde la comunidad pueda aprovechar el agua del filtro. 4 MEDIDA Y PAGO 4.1 Los filtros y desagües se miden y pagan por metro lineal instalado y su costo incluye los materiales, la excavación, el geotextil, el material granular, el relleno, las tuberías filtrantes y/o de desagüe, los postes de señalización, la estructura de salida, pozo o caja de inspección respectiva, geosintético, etc. 4.2 El precio unitario debe incluir todos los costos por adecuación del sitio de emplazamiento, materiales, mano de obra, herramientas y equipos necesarios para la correcta ejecución de los trabajos.

description

Normas de Ingeniería de Oleoductos

Transcript of nio0806 Filtros

  • Normas de Ingeniera de Oleoductos FILTROS

    NIO-0806 Jul-2001

    Hoja 1 de 5

    1 ALCANCE

    Esta norma reglamenta los trabajos relacionados con el suministro de materiales, construccin de acuerdo con los lineamientos de los diseos, construccin de obras de anexas y la puesta en funcionamiento de filtros para el control de aguas subsuperficiales.

    2 MATERIALES

    2.1 Se debe utilizar geotextil drenante tipo No Tejido.

    2.2 El material granular debe ser triturado, rajn o gravas, de dimetro mximo 0.1 m (4), el cual debe estar libre de material fino y materia orgnica. En sitios donde el material granular sea escaso, se pueden emplear materiales sintticos, especialmente filtros con geomalla.

    3 CONSTRUCCION

    3.1 Se deben construir filtros longitudinales y transversales donde sea necesario proteger el derecho de va y la tubera de flujos de agua subterrnea que puedan originar deslizamientos del terreno.

    3.2 Los filtros pueden ser longitudinales y transversales tal como se muestran en las figuras 1 y 2, los cuales se construirn donde indiquen los planos de diseo y Ecopetrol. En cuanto a los filtros con Geotextil, en las Figuras 3 y 4 se presenta el procedimiento de construccin respectivo.

    3.3 Deben colocarse postes de tubera de 5 cm de dimetro, sealando el inicio y final del filtro.

    3.4 Los filtros deben desaguar a una estructura de salida o caja de inspeccin desde la cual se conducirn las aguas hasta un sistema de alcantarillado o alguna corriente cercana.

    3.5 En el proceso constructivo de filtros con geotextil (Figuras 3 y 4), se debe tener en cuenta lo siguiente:

    3.5.1 Excavar la zanja hasta la profundidad requerida y desenrollar la tela sobre la zanja en una longitud de 10 a 15 m sostenindola con piedras (Paso 1, Fig. 3).

    3.5.2 Colocar la primera capa de relleno de tal manera que el peso del agregado acomode la tela contra las paredes de la zanja. El resto del relleno debe colocarse en forma gradual y cuidadosa para evitar roturas (Paso 2, Fig. 3).

    3.5.3 El traslapo longitudinal entre telas debe ser mnimo de 1 m. No se deben pegar ni coser los extremos de las fajas (Paso 3, Fig. 4).

    3.5.4 Al completar el relleno del dren se debe doblar la tela hasta envolverlo para evitar su contaminacin. Los bordes de la tela deben traslaparse como mnimo 35 cm en secciones de 1 m y 25 cm en secciones de 0.5 m (Paso 4, Fig. 4).

    3.5.5 Se debe cubrir el dren con una capa del material del sitio.

    3.5.6 Al terminar la jornada diaria de trabajo, el extremo de la tela debe dejarse enrollado afuera de la zanja para evitar la contaminacin del relleno (Paso 5, Fig. 4).

    3.6 Los filtros deben desaguar a una estructura de salida, caja de inspeccin o pozo; debern contar con tuberas longitudinales de dimetro 4 como mnimo; para el caso de filtros paralelos a la lnea, el desage debe complementarse con tuberas de dimetro 4 como mnimo y una separacin compatible con el perfil de la lnea de hidrocarburos pero no superior a 50 metros; a partir de all, de ser necesario, se debe construir en sistema de conduccin que lleve el agua hasta un sitio donde se pueda disponer libre y adecuadamente, se cuente con un alcantarillado o donde la comunidad pueda aprovechar el agua del filtro.

    4 MEDIDA Y PAGO

    4.1 Los filtros y desages se miden y pagan por metro lineal instalado y su costo incluye los materiales, la excavacin, el geotextil, el material granular, el relleno, las tuberas filtrantes y/o de desage, los postes de sealizacin, la estructura de salida, pozo o caja de inspeccin respectiva, geosinttico, etc.

    4.2 El precio unitario debe incluir todos los costos por adecuacin del sitio de emplazamiento, materiales, mano de obra, herramientas y equipos necesarios para la correcta ejecucin de los trabajos.

  • Normas de Ingeniera de Oleoductos FILTROS

    NIO-0806 Jul-2001

    Hoja 2 de 5

    Sello de arcilla apisonado

    Geotextil drenante

    Tuberia de drenaje flexible, perforado

    Cantos y gravas, diametro max. 4"

    > 1.50 m

    .30m.

    0.60m.

    ~

    Relleno apisonado

    Filtro de geosintetico

    > 1.2m

    ~0.30m

    ~0.4m

    Diam. >4"

    Figura 1, Filtros Transversales

  • Normas de Ingeniera de Oleoductos FILTROS

    NIO-0806 Jul-2001

    Hoja 3 de 5

    Suelo apisonado colocado den capas de 0.15 a 0.30 m

    Suelo fino o arenoso suelto

    Saco de fibra natural relleno con suelo del sitio, cada 5 m

    ~0.50m.

    >2.00m.

    Triturado rajn (0.1 m max. dia.)

    Geotextil drenante

    Tubera flexible de drenaje perforada (4" dia.)

    Desage a corriente natural o canal recolector (4 dia. cada 50 m max.)

    ~0.30m.

    ~0.30m.

    ~0.80m.

    Superficie del derecho de va

    Figura 2, Filtro paralelo a la lnea

  • Normas de Ingeniera de Oleoductos FILTROS

    NIO-0806 Jul-2001

    Hoja 4 de 5

    Figura 3, Filtros con Geotextil

    1- Excavar la Zanja hasta la profundidad requerida. Desenrollar la tela sobre la zanja en una longitud inicial de 10 a 15 metro; debe fijarse la tela en un sitio con piedras

    2- Colocar una primera capa de relleno, permitiendo que el peso del agregado acomode la tela contra las paredes de la zanja. El resto del relleno debe colocarse en forma gradual y cuidadosa para evitar roturas.

  • Normas de Ingeniera de Oleoductos FILTROS

    NIO-0806 Jul-2001

    Hoja 5 de 5

    Figura 4, Filtros con Geotextil

    3- El traslapo longitudinal sera T=1m No se deben pegar ni coser los extremos de las fajas

    4- Completar el relleno del dren y doblar la tela hasta envolverlo para evitar su contaminacin, los bordes de la tela deben traslaparse como mnimo T=0.35m en las secciones de 1.0m^2 y T=0.25m en las de 0.5m^2 Cubrir dren con una capa de material del sitio

    5- Al terminar la jornada diaria de trabajo, el extremo de la tela debe dejarse afuera de la zanja y enrollado para evitar la contaminacin del relleno

  • Normas de Ingeniera de Oleoductos FILTROS

    NIO-0806 Jul-2001

    Hoja 6 de 5