número 18 | Abril 2012

MV World es una gentileza de

ALGODÓN, MANUFACTURAS, MERCADOS

2

EDITORIAL | MANUFACTURAS DE ALGODÓN, MERCADOS, FUTURO

MARZOLI EN EL MUNDO| EL ASCENSO DE TURQUÍA

HOJA TÉCNICO| EL BUEN PUNTO DE PARTIDA PARA EL PRODUCTO DE CALIDAD

3

4

5

FERIAS Y SIMPOSIOS EN EL MUNDO

ÍNDICE

ITM | TURQUÍA

de 21 a 24 Abril 2012

Exhibition

Istanbul

TEXTILE INDUSTRY WORKER'S

DAY | TURKMENISTAN

de 2 a 4 Junio 2012

Exhibition

Ashgabad

INLEGMASH | MOSCA

de 12 a 14 Marzo 2012

Exhibition

Moscù

ITME | INDIA

de 2 a 7 Deciembre 2012

Exhibition

Mumbay

EXINTEX | MÉXICO

de 13 a 16 Marzo 2012

Exhibition

Puebla

SIMATEX | ARGENTINA

de 14 a 17 Abril 2012

Exhibition

Buenos Aires

ITMA ASIA | CHINA

de 12 a 16 Junio 2012

Exhibition

Shanghai

CAITME | UZBEKISTAN

de 12 a 14 Septiembre 2012

Exhibition

Tashkent

Por el equipo editorial de MV World

Mario Bianchetti, Roberto Vezzoli, Rosino Varinelli, Massimo Galli Mario Mascheretti, Alessandro Ondei, Pietro Sangaletti y Cristian Locatelli.

Coordinación y Art Direction

via Creta 6, 25124 Brescia (IT)+39 030 6155736

www.ideosconsulting.com

Marzoli s.p.a.via S. Alberto 10

25036 Palazzolo S/O (IT)

+39 030 73091www.marzoli.it

3

EDITORIAL | MANUFACTURAS DE ALGODÓN, MERCADOS, FUTURO

Los productos textiles han acompañado el nacimien-

to y el crecimiento de la so-ciedad desde los albores ha-sta nuestros días y son un segmento tecnológico clave para el desarrollo futuro. En síntesis, el algodón, su elabo-ración, las subsiguientes ma-nufacturas han satisfecho, y así será también en el futuro, una necesidad primaria del hombre, “vestirlo”.

Hoy, gracias a la integración de las nuevas tecnologías y a la constante evolución de los procesos, los productos texti-les pueden representar una solución interesante también en sectores tecnológicos e industriales difícilmente pre-visibles, como por ejemplo: transportes, energía, medio ambiente, arquitectura y con-strucción, bio-medicina.

El potencial que puede ge-nerarse con las nuevas tecnologías, de los nuevos productos, de las nuevas aplicaciones, puede estimular nuevas posibilidades de ne-gocio. La recíproca influencia entre tecnologías, procesos y nuevos productos puede te-ner un papel fundamental en el desarrollo tecnológico de la

industria textil y de la maqui-naria textil así como la posi-bilidad de crear nuevos sec-tores de aplicación y, de este modo, ampliar el mercado.

Como todos los bienes de consumo, también los texti-les tienen, como hemos re-cordado, el objetivo de sati-sfacer una necesidad; y por ello es necesario comprender y valorar cuáles serán las ne-cesidades que caracterizarán la sociedad y la industria en los años venideros, a fin de dirigir la investigación en la dirección adecuada. Marzoli, gracias a su experiencia cen-tenaria, a su sector de I+D y a las actividades sinérgi-cas puestas en marcha con dos centros universitarios de investigación italiana, está totalmente comprometida a estudiar los nuevos pro-ductos y los consiguientes procesos de producción, a fin de ofrecer a sus clientes y al mercado oportunidades siempre nuevas para activar nuevos negocios.

La segunda parte de 2010 y el primer semestre de 2011 han constituido un período de fuerte recuperación para el comercio internacional de la

MANUFACTURAS DE ALGODÓN, MERCADOS, FUTURO

maquinaria textil. Las expor-taciones mundiales han te-nido un incremento del 35% y esto ha sucedido gracias al retorno de las condiciones más ventajosas para las in-versiones. El nivel alcanzado en la exportación es similar al observado en 2008, año en el que se inició el debi-litamiento de la demanda mundial de máquinas texti-les. Lamentablemente nos encontramos todavía lejos de los niveles registrados hasta 2007.

El crecimiento del comercio internacional en el curso del 2010 a 2011 se debe a la recuperación de las inversio-nes de las empresas textiles localizadas en los principa-les mercados del sector de la maquinaria textil, como son: China, India, Turquía, Indonesia, Brasil y Argenti-na. Para seguir creciendo, nosotros los constructores de maquinaria textil, tendremos que continuar apoyando la innovación tecnológica.

Cada vez más nuestros esfuerzos innovadores ten-drán que pasar a través de la integración de nuevas tecno-logías que permitan ampliar

las aplicaciones. Mediante esta contaminación positiva debida a las nuevas tecno-logías será posible mejorar las prestaciones tanto de los procesos como de los produc-tos, con el fin de realizar nue-vas soluciones.

Marzoli ya ha emprendido esta nueva filosofía de pro-yecto. Los productos, el pro-ceso integrado presentado en la ITMA de Barcelona, son un ejemplo palpable, y los próxi-mos pasos serán:

• Máquinas con prestacio-nes de calidad y produc-ción cada vez más avan-zadas;

• Máquinas versátiles listas para trabajar distintos ti-pos de fibras. Excelente relación calidad/precio;

• Servicios post-venta deslocalizados. A tal propósito citamos los dos centros de asistencia téc-nica recientemente inau-gurados en Uzbekistán (Tashkent) y en la India (Bangalore).

Ing. Mario Bianchetti

4

MARZOLI EN EL MUNDO | EL ASCENSO DE TURQUÍA

En los últimos treinta años, Turquía ha cambiado in-

ternamente y en sus confines fronterizos. A pesar de que en la actualidad sus vecinos están en medio de una si-tuación de estabilidad críti-ca, Turquía es un país que consigue permanecer en pie económica y políticamente de una manera eficaz. Su presu-puesto alcanza un superávit por primera vez en 28 años. Mientras los recortes se apli-can con fuerza en Grecia, Portugal, España e Inglaterra al objeto de conseguir ahorro público, Turquía anuncia una nueva oportunidad de trabajo que podría surgir en su sector público para 90.000 perso-nas. Hoy Turquía es un país que ocupa un papel relevan-te en la política mundial tras unas coincidencias históri-cas, pero principalmente me-diante opciones conscientes. El presupuesto de la admini-stración central 2012-2014 que se preparará en base al Plan a medio plazo tiene el objetivo de asignar los recur-sos según la prioridad de las políticas designadas como fundamentales, aumentado la calidad del gasto público y, de este modo, aumentado el nivel de vida del pueblo tur-co.

La eficaz administración fiscal pública se basará en la defini-ción de los gastos en modo racional y la asignación de los recursos sobre la base de esta prioridad: incrementar el empleo dentro de un pro-ceso estable de crecimiento, reduciendo el déficit de las partidas corrientes a niveles sostenibles mediante la ac-tuación de medidas estruc-turales, aumentando el nivel de ahorro estatal, y sostener disciplinas fiscales reforzando el PIB. Los esfuerzos orienta-dos a la racionalización de la legislación del gasto público se llevarán a cabo en este cuadro. Las administraciones públicos determinarán sus

propias prioridades estratégi-cas en el programa de Medio Plazo y el Plano fiscal de Me-dio Plazo sobre la base de los indicadores macroeconómi-cos, el techo de gasto y sus prioridades institucionales, adaptadas a un planteamien-to de presupuesto plurianual, después de lo cual se presen-

tarán sus propuestas de pre-supuesto para los años 2012, 2013 y 2014.

La política fiscal que debe seguirse en el período 2012-2014, tiene el objetivo de aumentar el empleo dentro de un proceso estable de cre-cimiento, elevar el nivel de ahorro interno y sostener la disciplina fiscal. Los gastos

EL ASCENSO DE TURQUIA

que sostienen el crecimiento y la ocupación e igualan los cambios en el estado de de-sarrollo regional tendrán una mayor importancia en el pla-no fiscal a medio plazo.

Inversiones en infraestruc-turas soportarán la produc-tividad de la economía en

el medio y largo plazo. Se dará peso a las inversiones en infraestructuras orien-tadas hacia la mejora de la enseñanza, la sanidad, inve-stigación tecnológica, tran-sportes, agua potable, y las tecnologías de la información tendrán prioridad en la comu-nicación.

En el periodo de validez del

plano fiscal, con mayor segu-ridad alimentaria, fiabilidad y observación de un uso soste-nible de los recursos natura-les, los incentivos agrícolas se diferenciarán sobre la base de la superficie y de los pro-ductos y reorganizados hacia la eficacia creciente, produc-tividad y calidad a fin de fa-cilitar estabilidad de ingresos y precios. Los programas de gasto serán reexaminados con el objetivo de aumentar la productividad, y un meca-nismo administrativo será in-stituido a tal fin. El objetivo principal de las políticas de los ingresos de actuar en el plano fiscal es desarrollar la competencia, crear un siste-ma fiscal más eficaz, promo-ver el empleo y las inversio-nes y reducir las diferencia de niveles de desarrollo entre las regiones.

La imparcialidad en la aplica-ción de las políticas fiscales y de previsibilidad fiscal será esencial para alcanzar estos objetivos. La simplificación de las leyes en materia de negocios y trabajo, con el principal objetivo de contra-star la economía sumergida y los esfuerzos orientados ha-cia la consolidación de la in-fraestructura tecnológica de las instituciones podrá facili-tar el intercambio de informa-ción y la coordinación entre las instituciones públicas. Se llevarán a cabo disposiciones jurídicas y administrativas orientadas hacia el respeto de elevación fiscal voluntaria y ampliando la base imponible. Se intensificarán actividades para desarrollar y mejorar la conciencia fiscal. Los objeti-vos del Plano con referencia al déficit presupuestario se han designado como la per-secución de una política de endeudamiento sostenible, compatible con las políticas monetarias y fiscales.

Crecimiento del PIB

PIB (Miles de millones de liras turcas, cambio actual)

CPI de fin de año en %

2012 2013 2014

4.0 5.0 5.0

1,4261 ,572 1,733

822 888 952

5.2 5.05 .0

PIB (miles de millones de USD, cambio actual)

DESCENSO DEL 5º AL 4º CAMBIOIndicadores macroeconómicos previstos en el Programa de Medio Plazo para la puesta a punto de un presupuesto para su gestión central y las estimaciones de gasto para el periodo 2012-2014.

50

40

202005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

53%47%

40% 40%

46%42% 37%40%

35%32%

DEUDA PUBLICA SOBRE PIBLa estabilidad alcanzada en la reducción de la deuda se mantendrá en el próximo periodo.

-3.6%

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

-1.1%-0.6%

-1.6% -1.8%

-5.5%

-1.7%- 1.5%-1.4%-1%

0

-1

-2

-3

-4

-5Fiscal Rule

MTP

EQUILIBRIO DEL PRESUPUESTOEquilibrar el presupuesto será una prioridad absoluta.

5

HOJA TÉCNICO | EL BUEN PUNTO DE PARTIDA PARA EL PRODUCTO DE CALIDAD

Paises que reciben las exportaciones de Turquía

Turquía continúa reforzando sus relaciones con inteligentes movimientos estratégicos y una visión activa en su política exterior. Se registran aumentos en las exportaciones de Turquía hacia Oriente Medio y Africa, donde ha acelerado sus inversiones. En el mes de Septiembre, las exportaciones hacia Iraq han crecido en un 60% respecto al año anterior, al Líbano un 136%, a Egipto un 65% y un 54% hacia Turkmenistán.

Rosino Varinellirvarinelli@marzoli.it

LINEA DE APERTURA MARZOLI:UN BUEN PUNTO DE PARTIDA PARA EL PRODUCTO DE CALIDAD

Marzoli ha dedicado siem-pre una notable atención

al desarrollo y al proyecto de las máquinas que componen la línea de apertura, porque una acción eficaz de aper-tura, limpieza y mezcla, son garantía de calidad final del producto. Además, con una buena prepara-ción de la fibra, también el car-dado, el peinado y la hilatura se verán positiva-mente afectados en sus prestacio-nes de produc-ción y calidad. La elección de las máquinas de apertura se con-sidera una elec-ción estratégica para la produc-ción, al mismo nivel que las máquinas de car-dado e hilatura.

Ya con la línea Nova presentada en 2004, todas las máquinas de apertura de Marzoli han su-frido una fuerte evolución tanto en términos de producción como de calidad. Las aspas múltiples con ve-locidad variable y las nume-rosas combinaciones de pun-tas, las diversas posibilidades de elección de las parrillas de los sectores cardantes, de las cuchillas o los flaps, habían mejorado sensiblemente la selección de las fibras y, con-secuentemente, la calidad de la limpieza. La nueva línea de apertura Galileo, presen-tada en ocasión de la última ITMA de Barcelona, ha pro-seguido en la misma línea

introduciendo sin embargo nuevos conceptos de aper-tura y mezcla que han mejo-rado aún más la selección de las fibras. Todo esto ha permitido sensibles mejoras en términos de incremento de limpieza, de la apertura, la mezcla y la reducción de

los desperdicios. La nueva anchura de trabajo de 1.600 mm. permite además alcan-zar una producción de 1.000 Kgs./hora en una línea simple o 1.600 Kgs./hora simple-mente con el desdoblamien-to del abridor (fine opener) y siempre con óptimos resulta-dos de calidad.

Las máquinas clave en la nueva línea Galileo son la abridora horizontal Duoclea-ner B390L y el abridor (fine opener) Duo Blended Cleaner

B380L. Ambas máquinas tienen conceptos muy inno-vadores en lo que respecta al tratamiento de las fibras y, por los resultados obtenidos en fase experimental, y con-firmados posteriormente en diversas hilaturas, se están constituyendo de pleno de-

recho en las máquinas clave del ciclo completo de hilatura del algodón.

En el nuevo Duocleaner B390L el algodón se divide en dos flujos, cada uno de los cuales rota separadamen-te por lo menos 4 veces en torno a la primera semi-aspa y otras 4 veces en torno a la segunda, para después reunirse en el conducto de salida. No hay ningún otro abridor en el mercado actual-mente que sea capaz de ofre-

cer una limpieza tan profun-da y selectiva. La velocidad distinta de las 2 aspas, unida a la distinta configuración y número de las puntas permi-te obtener un efecto de aper-tura y limpieza progresivo e intenso sin rotura de las fi-bras. Las parrillas diferencia-

das y regulables se adaptan con facilidad a cual-quier tipología de algodón con óp-timos resultados en la reducción de los desper-dicios. Diversas pruebas en va-rias hilaturas y con distintas tipologías de al-godón han dado una remoción del 40% al 60% según el tipo de fibra elaborado.

La especial con-figuración de las aspas y del flujo del material que se desarrolla en torno a las mi-smas, está pa-tentado por Mar-zoli.

La alimentación al B390L se realiza median-te la nueva jaula de aspira-ción B450L que, gracias a la aspiración en los dos lados y a la nueva anchura de traba-jo ampliada, ha permitido un aumento muy significativo de la depolverización del mate-rial.

La nueva abridora mezclado-ra B380L, gracias a la do-ble cámara de alimentación con presión de aire, dobla la mezcla de la línea de aper-tura con notables beneficios

Raw material flow

Flusso del materiale

B390L

6

HOJA TÉCNICO | EL BUEN PUNTO DE PARTIDA PARA EL PRODUCTO DE CALIDAD

Ejemplo de línea de apertura Galileo con anchura de tra-bajo de 1.600 mm. Producción hasta 1.000 Kgs./h. para algodón cardado con desperdicio ha-sta 5%

1. Motoventilador B1522. Canal de alimentación3. Canal de distribución4. Celdas de mezcla.5. Presostato6. Cilindros de alimentación7. Cilindro de pre-apertura.8. Aspa9. Sectores cardantes10. Microprocesador

3

4

5

6

7

8

9

2

110

1.000 1.000 1.000 1.0001.000Kg/hB12 B390L B380L B151

B143L4 cells

500+500B152

para la homogeneidad del producto final. En la abridora tradicional, con mesa y cilin-dro de alimentación, el ma-terial se toma y se entrega al aspa de apertura, sufrien-do de este modo una fuerte aceleración que podría dañar la fibra. En la nueva B380L en cambio, no existe mesa de alimentación y el material se introduce libremente en una pre-cámara de apertura donde dos aspas la abren y

la preparan para la próxima acción de limpieza progresi-va ejercida por dos aspas de puntas colocadas en suce-sión. Las dos aspas tienen di-stinto número de puntas, di-stinta velocidad de rotación y distinto registro de los flaps y de los sectores cardantes. La anchura de trabajo de 1.600 mm. permite una producción de hasta 1.000 Kgs/h con óptima eficiencia de apertura y remoción del desperdicio.

La estructura y la disposición innovadora de las aspas está patentada por Marzoli.

La línea de apertura Galileo, además de las dos nuevas abridoras B390L y B380L, se compone de la pinzadora automática a doble aspa B12 y del mezclador de alta ca-pacidad B143L. Se completa naturalmente con la carda C701.

B380L

Esta nueva línea está confir-mando en las instalaciones de diversos clientes en los que ya se encuentra en pro-ducción, los óptimos resulta-dos que ya fueron evidentes en los números test de los primeros prototipos.

Alessandro Ondeialondei@marzoli.it

7

HOJA TÉCNICO | EL BUEN PUNTO DE PARTIDA PARA EL PRODUCTO DE CALIDAD

Las tablas que presentamos a continuación muestran algunos resultados significativos sobre las prestaciones de la nueva línea Galileo, que confirman de nuevo la alta tecnología, la experiencia y la inmutable capacidad innovadora del departamento de investigación y desarrollo de Marzoli.

Algodón griego para hilado cardado Ne 8-20. Datos tomados en una línea en producción a 800 Kgs./h.

Material: Algodón turco para hilados peinados Ne 30-40. Datos tomados en una linea en producción a 750 Kgs./h.

Prueba 1: Desperdicio de apertura y cardado. Línea Nova (modelo anterior). Producción de la línea 400 Kgs./h.

Prueba 2: Desperdicio de apertura y cardado. Línea Galileo. Producción de la línea 600 Kgs./h.

Producción y eficiencia de limpieza de la nueva línea Galileo.

9,7

6,8

0,43

16,8

7,9

5,7

0,34

raw material 1° cleaner 2° cleaner card sliver

trash content

%

waste cleaning line

standard line

new line

30

40

50

60

70

80

90

> 5% 2,50% 1,50% 1,00%

Trash removal

%

Trash content in the raw material

blow room efficency

Standard Line

Galileo Line

Trash Removal efficency

1 2 3 4

 Materiale  :  Cotone  Greco  per  filato  cardato  Ne    8    20.    Dati  raccolti  in  una  linea  in  produzione  a  800  Kg/h  

 

           

Materiale  :    Cotone  Turco  per  filati  pettinati  Ne  30    40.  Dati  raccolti  in  una  linea  in  produzione  a    750  Kg/h    

  AFIS  PRO2   Trash analyzer

Neps (cnt/g)

SFC(w) %<12.7mm

UQL(w) (mm)

5%L(n) (mm)

Trash %

Rimoz. %

Raw material 158 5,3 31,4 35,3 4,91 Output B390L 186 5,4 31,3 35,4 2,05 58,2 Input Card 288 5,5 31,2 35,3 1,09 46,8 Tot. 77,8 Output card 47 4,8 31,4 35,7 0,031 97,1 Tot. 99,3

 

Prova  1  :  scarti  di  batteria  e  cardatura  .  Linea  Nova  (  modello  precedente    ).    Produzione  linea  400  Kg/h  

SPIN  LAB Trash analyzer

Len 1 Len 2 Unif Strenght Elong S.F. Trash %

Rimoz. %

Blow room waste 18,75 24,42 76,8 22,53 4,2 16,5 16,8 Output first cleaner 18,41 24,33 75,7 21,20 4,3 17,9 9,7 42,2 Output 2° + 3° fine opener 18,49 24,42 75,7 22,27 4,6 17,8 6,8 29,9

Tot. 59,5 Card Sliver 19,66 25,25 77,9 24,90 4,7 14,8 0,43 93,6 Tot. 97,4    

Prova  2  :  scarti  di  batteria  e  cardatura  .  Linea  Galileo  .    Produzione  linea  600  Kg/h  

     

 

 

 

 

Produzione  ed  efficienza  di  pulizia  nuova  linea  Galileo  

 

Cotton  processing  Trash  in  the  raw  material  

Standard  line   Galileo  line  

    Efficiency   Production   Efficiency   Production  >  5%   82%   600Kg/h   85%   900Kg/h  2,50%   66%   600Kg/h   70%   900Kg/h  1,50%   50%   600Kg/h   55%   800Kg/h  1,00%   40%   600Kg/h   48%   800Kg/h  

 

AFIS  PRO2  

Neps (cnt/g)

SFC(w) %<12.7mm

UQL(w) (mm)

5%L(n) (mm)

VFM trash (%)

Rimoz. %

Raw material 213 9,8 28,7 32,4 1,62 Output B390L 231 9,6 28,7 32,3 0,87 46,3 Output B380L 312 8,8 28,5 32,2 0,55 36,8 Tot. 66,0

SPIN  LAB Trash analyzer

Len 1 Len 2 Unif Strenght Elong S.F. Trash %

Rimoz %

Blow room waste 18,75 24,42 76,8 22,53 4,2 16,5 16,8 Output B390L 18,58 24,57 75,6 21,14 4,3 17,8 7,9 52,7 Output B380L 19,04 24,91 76,4 21,24 4,6 16,7 5,7 27,8 Tot. 66,1 Card Sliver 19,67 25,31 77,7 24,98 4,8 13,8 0,34 94,0 Tot. 97,9

 Materiale  :  Cotone  Greco  per  filato  cardato  Ne    8    20.    Dati  raccolti  in  una  linea  in  produzione  a  800  Kg/h  

 

           

Materiale  :    Cotone  Turco  per  filati  pettinati  Ne  30    40.  Dati  raccolti  in  una  linea  in  produzione  a    750  Kg/h    

  AFIS  PRO2   Trash analyzer

Neps (cnt/g)

SFC(w) %<12.7mm

UQL(w) (mm)

5%L(n) (mm)

Trash %

Rimoz. %

Raw material 158 5,3 31,4 35,3 4,91 Output B390L 186 5,4 31,3 35,4 2,05 58,2 Input Card 288 5,5 31,2 35,3 1,09 46,8 Tot. 77,8 Output card 47 4,8 31,4 35,7 0,031 97,1 Tot. 99,3

 

Prova  1  :  scarti  di  batteria  e  cardatura  .  Linea  Nova  (  modello  precedente    ).    Produzione  linea  400  Kg/h  

SPIN  LAB Trash analyzer

Len 1 Len 2 Unif Strenght Elong S.F. Trash %

Rimoz. %

Blow room waste 18,75 24,42 76,8 22,53 4,2 16,5 16,8 Output first cleaner 18,41 24,33 75,7 21,20 4,3 17,9 9,7 42,2 Output 2° + 3° fine opener 18,49 24,42 75,7 22,27 4,6 17,8 6,8 29,9

Tot. 59,5 Card Sliver 19,66 25,25 77,9 24,90 4,7 14,8 0,43 93,6 Tot. 97,4    

Prova  2  :  scarti  di  batteria  e  cardatura  .  Linea  Galileo  .    Produzione  linea  600  Kg/h  

     

 

 

 

 

Produzione  ed  efficienza  di  pulizia  nuova  linea  Galileo  

 

Cotton  processing  Trash  in  the  raw  material  

Standard  line   Galileo  line  

    Efficiency   Production   Efficiency   Production  >  5%   82%   600Kg/h   85%   900Kg/h  2,50%   66%   600Kg/h   70%   900Kg/h  1,50%   50%   600Kg/h   55%   800Kg/h  1,00%   40%   600Kg/h   48%   800Kg/h  

 

AFIS  PRO2  

Neps (cnt/g)

SFC(w) %<12.7mm

UQL(w) (mm)

5%L(n) (mm)

VFM trash (%)

Rimoz. %

Raw material 213 9,8 28,7 32,4 1,62 Output B390L 231 9,6 28,7 32,3 0,87 46,3 Output B380L 312 8,8 28,5 32,2 0,55 36,8 Tot. 66,0

SPIN  LAB Trash analyzer

Len 1 Len 2 Unif Strenght Elong S.F. Trash %

Rimoz %

Blow room waste 18,75 24,42 76,8 22,53 4,2 16,5 16,8 Output B390L 18,58 24,57 75,6 21,14 4,3 17,8 7,9 52,7 Output B380L 19,04 24,91 76,4 21,24 4,6 16,7 5,7 27,8 Tot. 66,1 Card Sliver 19,67 25,31 77,7 24,98 4,8 13,8 0,34 94,0 Tot. 97,9

 Materiale  :  Cotone  Greco  per  filato  cardato  Ne    8    20.    Dati  raccolti  in  una  linea  in  produzione  a  800  Kg/h  

 

           

Materiale  :    Cotone  Turco  per  filati  pettinati  Ne  30    40.  Dati  raccolti  in  una  linea  in  produzione  a    750  Kg/h    

  AFIS  PRO2   Trash analyzer

Neps (cnt/g)

SFC(w) %<12.7mm

UQL(w) (mm)

5%L(n) (mm)

Trash %

Rimoz. %

Raw material 158 5,3 31,4 35,3 4,91 Output B390L 186 5,4 31,3 35,4 2,05 58,2 Input Card 288 5,5 31,2 35,3 1,09 46,8 Tot. 77,8 Output card 47 4,8 31,4 35,7 0,031 97,1 Tot. 99,3

 

Prova  1  :  scarti  di  batteria  e  cardatura  .  Linea  Nova  (  modello  precedente    ).    Produzione  linea  400  Kg/h  

SPIN  LAB Trash analyzer

Len 1 Len 2 Unif Strenght Elong S.F. Trash %

Rimoz. %

Blow room waste 18,75 24,42 76,8 22,53 4,2 16,5 16,8 Output first cleaner 18,41 24,33 75,7 21,20 4,3 17,9 9,7 42,2 Output 2° + 3° fine opener 18,49 24,42 75,7 22,27 4,6 17,8 6,8 29,9

Tot. 59,5 Card Sliver 19,66 25,25 77,9 24,90 4,7 14,8 0,43 93,6 Tot. 97,4    

Prova  2  :  scarti  di  batteria  e  cardatura  .  Linea  Galileo  .    Produzione  linea  600  Kg/h  

     

 

 

 

 

Produzione  ed  efficienza  di  pulizia  nuova  linea  Galileo  

 

Cotton  processing  Trash  in  the  raw  material  

Standard  line   Galileo  line  

    Efficiency   Production   Efficiency   Production  >  5%   82%   600Kg/h   85%   900Kg/h  2,50%   66%   600Kg/h   70%   900Kg/h  1,50%   50%   600Kg/h   55%   800Kg/h  1,00%   40%   600Kg/h   48%   800Kg/h  

 

AFIS  PRO2  

Neps (cnt/g)

SFC(w) %<12.7mm

UQL(w) (mm)

5%L(n) (mm)

VFM trash (%)

Rimoz. %

Raw material 213 9,8 28,7 32,4 1,62 Output B390L 231 9,6 28,7 32,3 0,87 46,3 Output B380L 312 8,8 28,5 32,2 0,55 36,8 Tot. 66,0

SPIN  LAB Trash analyzer

Len 1 Len 2 Unif Strenght Elong S.F. Trash %

Rimoz %

Blow room waste 18,75 24,42 76,8 22,53 4,2 16,5 16,8 Output B390L 18,58 24,57 75,6 21,14 4,3 17,8 7,9 52,7 Output B380L 19,04 24,91 76,4 21,24 4,6 16,7 5,7 27,8 Tot. 66,1 Card Sliver 19,67 25,31 77,7 24,98 4,8 13,8 0,34 94,0 Tot. 97,9

 Materiale  :  Cotone  Greco  per  filato  cardato  Ne    8    20.    Dati  raccolti  in  una  linea  in  produzione  a  800  Kg/h  

 

           

Materiale  :    Cotone  Turco  per  filati  pettinati  Ne  30    40.  Dati  raccolti  in  una  linea  in  produzione  a    750  Kg/h    

  AFIS  PRO2   Trash analyzer

Neps (cnt/g)

SFC(w) %<12.7mm

UQL(w) (mm)

5%L(n) (mm)

Trash %

Rimoz. %

Raw material 158 5,3 31,4 35,3 4,91 Output B390L 186 5,4 31,3 35,4 2,05 58,2 Input Card 288 5,5 31,2 35,3 1,09 46,8 Tot. 77,8 Output card 47 4,8 31,4 35,7 0,031 97,1 Tot. 99,3

 

Prova  1  :  scarti  di  batteria  e  cardatura  .  Linea  Nova  (  modello  precedente    ).    Produzione  linea  400  Kg/h  

SPIN  LAB Trash analyzer

Len 1 Len 2 Unif Strenght Elong S.F. Trash %

Rimoz. %

Blow room waste 18,75 24,42 76,8 22,53 4,2 16,5 16,8 Output first cleaner 18,41 24,33 75,7 21,20 4,3 17,9 9,7 42,2 Output 2° + 3° fine opener 18,49 24,42 75,7 22,27 4,6 17,8 6,8 29,9

Tot. 59,5 Card Sliver 19,66 25,25 77,9 24,90 4,7 14,8 0,43 93,6 Tot. 97,4    

Prova  2  :  scarti  di  batteria  e  cardatura  .  Linea  Galileo  .    Produzione  linea  600  Kg/h  

     

 

 

 

 

Produzione  ed  efficienza  di  pulizia  nuova  linea  Galileo  

 

Cotton  processing  Trash  in  the  raw  material  

Standard  line   Galileo  line  

    Efficiency   Production   Efficiency   Production  >  5%   82%   600Kg/h   85%   900Kg/h  2,50%   66%   600Kg/h   70%   900Kg/h  1,50%   50%   600Kg/h   55%   800Kg/h  1,00%   40%   600Kg/h   48%   800Kg/h  

 

AFIS  PRO2  

Neps (cnt/g)

SFC(w) %<12.7mm

UQL(w) (mm)

5%L(n) (mm)

VFM trash (%)

Rimoz. %

Raw material 213 9,8 28,7 32,4 1,62 Output B390L 231 9,6 28,7 32,3 0,87 46,3 Output B380L 312 8,8 28,5 32,2 0,55 36,8 Tot. 66,0

SPIN  LAB Trash analyzer

Len 1 Len 2 Unif Strenght Elong S.F. Trash %

Rimoz %

Blow room waste 18,75 24,42 76,8 22,53 4,2 16,5 16,8 Output B390L 18,58 24,57 75,6 21,14 4,3 17,8 7,9 52,7 Output B380L 19,04 24,91 76,4 21,24 4,6 16,7 5,7 27,8 Tot. 66,1 Card Sliver 19,67 25,31 77,7 24,98 4,8 13,8 0,34 94,0 Tot. 97,9

 Materiale  :  Cotone  Greco  per  filato  cardato  Ne    8    20.    Dati  raccolti  in  una  linea  in  produzione  a  800  Kg/h  

 

           

Materiale  :    Cotone  Turco  per  filati  pettinati  Ne  30    40.  Dati  raccolti  in  una  linea  in  produzione  a    750  Kg/h    

  AFIS  PRO2   Trash analyzer

Neps (cnt/g)

SFC(w) %<12.7mm

UQL(w) (mm)

5%L(n) (mm)

Trash %

Rimoz. %

Raw material 158 5,3 31,4 35,3 4,91 Output B390L 186 5,4 31,3 35,4 2,05 58,2 Input Card 288 5,5 31,2 35,3 1,09 46,8 Tot. 77,8 Output card 47 4,8 31,4 35,7 0,031 97,1 Tot. 99,3

 

Prova  1  :  scarti  di  batteria  e  cardatura  .  Linea  Nova  (  modello  precedente    ).    Produzione  linea  400  Kg/h  

SPIN  LAB Trash analyzer

Len 1 Len 2 Unif Strenght Elong S.F. Trash %

Rimoz. %

Blow room waste 18,75 24,42 76,8 22,53 4,2 16,5 16,8 Output first cleaner 18,41 24,33 75,7 21,20 4,3 17,9 9,7 42,2 Output 2° + 3° fine opener 18,49 24,42 75,7 22,27 4,6 17,8 6,8 29,9

Tot. 59,5 Card Sliver 19,66 25,25 77,9 24,90 4,7 14,8 0,43 93,6 Tot. 97,4    

Prova  2  :  scarti  di  batteria  e  cardatura  .  Linea  Galileo  .    Produzione  linea  600  Kg/h  

     

 

 

 

 

Produzione  ed  efficienza  di  pulizia  nuova  linea  Galileo  

 

Cotton  processing  Trash  in  the  raw  material  

Standard  line   Galileo  line  

    Efficiency   Production   Efficiency   Production  >  5%   82%   600Kg/h   85%   900Kg/h  2,50%   66%   600Kg/h   70%   900Kg/h  1,50%   50%   600Kg/h   55%   800Kg/h  1,00%   40%   600Kg/h   48%   800Kg/h  

 

AFIS  PRO2  

Neps (cnt/g)

SFC(w) %<12.7mm

UQL(w) (mm)

5%L(n) (mm)

VFM trash (%)

Rimoz. %

Raw material 213 9,8 28,7 32,4 1,62 Output B390L 231 9,6 28,7 32,3 0,87 46,3 Output B380L 312 8,8 28,5 32,2 0,55 36,8 Tot. 66,0

SPIN  LAB Trash analyzer

Len 1 Len 2 Unif Strenght Elong S.F. Trash %

Rimoz %

Blow room waste 18,75 24,42 76,8 22,53 4,2 16,5 16,8 Output B390L 18,58 24,57 75,6 21,14 4,3 17,8 7,9 52,7 Output B380L 19,04 24,91 76,4 21,24 4,6 16,7 5,7 27,8 Tot. 66,1 Card Sliver 19,67 25,31 77,7 24,98 4,8 13,8 0,34 94,0 Tot. 97,9

MARZOLI DrawFrames

LapwindersCardsBlow Room

Machines Combers Rovingframes

RingspinningframesGalileo

MArzOLIpast, present and future of spinning.

161 YEArSOf MADE IN ITALY

Marzoli Galileo, the new line of machines that looks to the future.

reliability and quality of results, evergreen expertise in research and development, high technological know-how, confidence and trustworthiness in our clients close partnerships, production speed and energy consumption saving advanced programmes. Since 161 years these are the real competitive advantages that have permitted Marzoli to realize and transform the cotton flock into a long and precious parallelized fibre, free of impurities, outstanding at obtaining the best fabrics, the most researched denim, and the most customized, as per Your requests.Marzoli, the thread that connects nature to the consumer. Thank you for choosing our passion.

We offer solutions not illusions. www.marzoli.it