NÚMERO Febrero 2017 / 02 “Queremos dar a la sociedad lo que … · de ser jugadores de rugby. El...

4
CPC RUTA 20 NÚMERO 02 Febrero 2017 / Periódico de distribución gratuita El extenso predio del Parque de la Vida, ubicado en la zona sur de la ciudad, quizás contenga en su nom- bre el secreto del lugar por aquello de originar, engendrar, producir o dar vida, lo que no siempre es po- sible o sencillo de alcanzar. Hay ve- ces que es el resultado de una rara combinación; mezcla de obstina- ción, dignidad, convicción y sueños que se hacen realidad. Este parece ser el caso de Fernando Marzano, un hombre, un vecino de 46 años, quien cuando sólo tenía 17 años era uno de los jugadores de rugby del Club Par- que Capital. Fernando debió dejar el Club y esa circunstancia lo transformó en el protagonista de un sueño, que se re- monta al año 1988 y desde esa fecha hasta nuestros días le regaló a más de 4000 cordobeses la oportunidad de ser jugadores de rugby. El tiempo que permanecieron en la Asociación Rosedal Rugby Club es anecdótico, lo importante es la impronta que marcó la disciplina en niños, jóvenes y adul- tos que pasaron por allí, pues hasta ese momento el rugby era sólo para pocos. Cuenta Fernando: “Yo empecé de grande, a los 17, junto a unos com- pañeros en el club de barrio Parque. Hicimos una cancha (que es la actual cancha de fútbol), empezamos a ar- mar las divisiones, en un momento te- níamos cerca de 200 chicos hasta que el club vio que no era rentable el rug- by, pues era difícil cobrar las cuotas a todos los chicos. Entonces lo sacaron y pusieron fútbol, fue así de simple (...) Quedamos en la calle con todos los chicos, los infantiles se disolvieron y quedó el grupo de grandes. Nosotros nos pusimos a entrenar a la vera del Parque de la Vida, donde veíamos que podíamos tener luz teníamos un espa- cio. Eso fue en el año 1994 y dos años después, en el año 1996, salimos cam- peones invictos con esa división en el Torneo Interior”. Obtener un campeonato, en medio de las tantas adversidades, era la compensación merecida por el enor- me esfuerzo y desafío de Fernando y ese gran equipo con mayúsculas de 12 compañeros, que decidieron y apostaron a la enseñanza del depor- te de manera gratuita, para todos los que querían ser miembros de la nueva asociación. Así describe nuestro entrevistado la situación legal de la entidad deporti- va: “Actualmente somos una asocia- ción civil sin fines de lucro desde el año 2010, tenemos un plantel de más de 60 chicos de toda la zona de Ruta 20, Villa Unión, San Roque, Matienzo, Ameghino, Ameghino Norte, Los Gra- nados, entre otros. En estos 28 años han pasado distintas camadas que se han ido sobre todo por la falta de es- tructura, otras que se formaron... de nuestra escuela salieron chicos que han jugado en el exterior, en Italia, en Francia, uno de los mejores árbitros de la Argentina salió de nuestro club. Esto nos indica que algo de buena escuela hemos hecho”. Rugby Social Fernando cuenta: “Antes que nada, fue una pelea interna durísima hacer entender que no íbamos a cobrar cuo- ta porque en la zona hay muchísimos chicos necesitados. Está bueno hacer algo para que salgan de la calle, sal- gan de la computadora, que tengan otra opción distinta a estar tirados en la calle. Entonces en la Comisión Di- rectiva que somos 12, somos los que aportamos el dinero para pagar a los profesores que son todos rentados, también hacemos rifas, venta de em- panadas, tratamos de autoabastecer- nos, y el dinero lo conseguimos noso- tros mismos también con la ayuda de los padres”. Se vuelve imprescindible preguntar- le cómo se avanza, cuál es el móvil de esta acción, entonces su mirada esperanzadora de pronto adquiere la profundidad de quien ha bregado siempre con esfuerzo. “No tenemos ningún subsidio pero estamos hacien- do algunas gestiones (...) Estamos desde el año 1995 aquí junto al parque y encontramos un terreno privado que esta sujeto a expropiación desde el año 1994 por decreto. Hicimos una cancha, nosotros pedimos ayuda en este sentido porque lo que no tene- mos es infraestructura, por eso se va la gente. Nosotros queremos el año que viene pedir la expropiación del te- rreno, estamos ya desde hace 20 años aquí, queremos conseguir ese espacio así podemos empezar a construir las canchas, los baños, los vestuarios”. Y continúa: “Un lugar es lo que hace falta para contener a los chicos más que todo y que ellos se apropien de ese espacio. Conocemos la zona, pero al tener un lugar trabajaríamos más tranquilos, esto va seguir siendo gratis siempre, eso no lo va cambiar nadie. Hay mucha gente en Córdoba que no le gusta el término Rugby Social; aquí va a seguir siendo social, esas son nuestras intenciones. Los chicos vie- nen a jugar y se le da una merienda y un sándwich. Una vez tuvimos una reunión con los compañeros y nos preguntamos: ¿está bien la sociedad? ¿Nos gusta la sociedad como está? Tratemos de dar una mano a la comu- nidad con lo único que sabemos hacer que es jugar al rugby, y es lo que en- señamos”. Ante la pregunta si alguna vez se en- contró con el dolor en la escuela de rugby, luego de un profundo silencio nos dice: “Todos los días, hace poco (no voy dar nombres) pregunté por uno de los chicos, que es excelente, juega muy bien. Hace rato que no está viniendo y me cuentan que el padre lo tiene ocupado, como delivery de la distribución y eso te da un gran do- lor”. Para informarse más sobre este deporte: www.facebook.com/RosedalRugbyClub/ y también en los entrenamientos los días martes y jueves de 19:30 a 21 hs. Estamos entrenando en una plaza ubicada en Ga- briela Mistral esquina Olegario Correa y, además, continuamos trabajando para iluminar las canchas y los jóvenes que apuestan por el deporte como una forma de vida. VECINOS / RAÚL HÉCTOR ROMERO TALLER DE VIOLÍN UNA VIDA DE PELÍCULA UN ESPACIO DONDE HABITA LA MÚSICA “Queremos dar a la sociedad lo que sabemos hacer: jugar rugby”

Transcript of NÚMERO Febrero 2017 / 02 “Queremos dar a la sociedad lo que … · de ser jugadores de rugby. El...

Page 1: NÚMERO Febrero 2017 / 02 “Queremos dar a la sociedad lo que … · de ser jugadores de rugby. El tiempo que permanecieron en la Asociación Rosedal Rugby Club es anecdótico, lo

CPCRUTA 20

ME

RO

02Febrero 2017 / Periódico de distribución gratuita

El extenso predio del Parque de la Vida, ubicado en la zona sur de la ciudad, quizás contenga en su nom-bre el secreto del lugar por aquello de originar, engendrar, producir o dar vida, lo que no siempre es po-sible o sencillo de alcanzar. Hay ve-ces que es el resultado de una rara combinación; mezcla de obstina-ción, dignidad, convicción y sueños que se hacen realidad. Este parece ser el caso de Fernando Marzano, un hombre, un vecino de 46 años, quien cuando sólo tenía 17 años era uno de los jugadores de rugby del Club Par-que Capital.

Fernando debió dejar el Club y esa circunstancia lo transformó en el protagonista de un sueño, que se re-monta al año 1988 y desde esa fecha hasta nuestros días le regaló a más de 4000 cordobeses la oportunidad de ser jugadores de rugby. El tiempo que permanecieron en la Asociación Rosedal Rugby Club es anecdótico, lo importante es la impronta que marcó la disciplina en niños, jóvenes y adul-tos que pasaron por allí, pues hasta ese momento el rugby era sólo para pocos.

Cuenta Fernando: “Yo empecé de grande, a los 17, junto a unos com-pañeros en el club de barrio Parque. Hicimos una cancha (que es la actual cancha de fútbol), empezamos a ar-mar las divisiones, en un momento te-níamos cerca de 200 chicos hasta que el club vio que no era rentable el rug-by, pues era difícil cobrar las cuotas a todos los chicos. Entonces lo sacaron y pusieron fútbol, fue así de simple (...)Quedamos en la calle con todos los chicos, los infantiles se disolvieron y

quedó el grupo de grandes. Nosotros nos pusimos a entrenar a la vera del Parque de la Vida, donde veíamos que podíamos tener luz teníamos un espa-cio. Eso fue en el año 1994 y dos años después, en el año 1996, salimos cam-peones invictos con esa división en el Torneo Interior”.

Obtener un campeonato, en medio de las tantas adversidades, era la compensación merecida por el enor-me esfuerzo y desafío de Fernando y ese gran equipo con mayúsculas de 12 compañeros, que decidieron y apostaron a la enseñanza del depor-te de manera gratuita, para todos los que querían ser miembros de la nueva asociación.

Así describe nuestro entrevistado la situación legal de la entidad deporti-va: “Actualmente somos una asocia-ción civil sin fines de lucro desde el año 2010, tenemos un plantel de más de 60 chicos de toda la zona de Ruta 20, Villa Unión, San Roque, Matienzo, Ameghino, Ameghino Norte, Los Gra-nados, entre otros. En estos 28 años han pasado distintas camadas que se han ido sobre todo por la falta de es-tructura, otras que se formaron... de nuestra escuela salieron chicos que han jugado en el exterior, en Italia, en Francia, uno de los mejores árbitros de la Argentina salió de nuestro club. Esto nos indica que algo de buena escuela hemos hecho”.

Rugby Social

Fernando cuenta: “Antes que nada, fue una pelea interna durísima hacer entender que no íbamos a cobrar cuo-ta porque en la zona hay muchísimos chicos necesitados. Está bueno hacer

algo para que salgan de la calle, sal-gan de la computadora, que tengan otra opción distinta a estar tirados en la calle. Entonces en la Comisión Di-rectiva que somos 12, somos los que aportamos el dinero para pagar a los profesores que son todos rentados, también hacemos rifas, venta de em-panadas, tratamos de autoabastecer-nos, y el dinero lo conseguimos noso-tros mismos también con la ayuda de los padres”.

Se vuelve imprescindible preguntar-le cómo se avanza, cuál es el móvil de esta acción, entonces su mirada esperanzadora de pronto adquiere la profundidad de quien ha bregado siempre con esfuerzo. “No tenemos ningún subsidio pero estamos hacien-do algunas gestiones (...) Estamos desde el año 1995 aquí junto al parque y encontramos un terreno privado que esta sujeto a expropiación desde el año 1994 por decreto. Hicimos una cancha, nosotros pedimos ayuda en este sentido porque lo que no tene-mos es infraestructura, por eso se va la gente. Nosotros queremos el año que viene pedir la expropiación del te-rreno, estamos ya desde hace 20 años aquí, queremos conseguir ese espacio así podemos empezar a construir las canchas, los baños, los vestuarios”.

Y continúa: “Un lugar es lo que hace falta para contener a los chicos más que todo y que ellos se apropien de ese espacio. Conocemos la zona, pero

al tener un lugar trabajaríamos más tranquilos, esto va seguir siendo gratis siempre, eso no lo va cambiar nadie. Hay mucha gente en Córdoba que no le gusta el término Rugby Social; aquí va a seguir siendo social, esas son nuestras intenciones. Los chicos vie-nen a jugar y se le da una merienda y un sándwich. Una vez tuvimos una reunión con los compañeros y nos preguntamos: ¿está bien la sociedad? ¿Nos gusta la sociedad como está? Tratemos de dar una mano a la comu-nidad con lo único que sabemos hacer que es jugar al rugby, y es lo que en-señamos”.

Ante la pregunta si alguna vez se en-contró con el dolor en la escuela de rugby, luego de un profundo silencio nos dice: “Todos los días, hace poco (no voy dar nombres) pregunté por uno de los chicos, que es excelente, juega muy bien. Hace rato que no está viniendo y me cuentan que el padre lo tiene ocupado, como delivery de la distribución y eso te da un gran do-lor”.

Para informarse más sobre este deporte: www.facebook.com/RosedalRugbyClub/ y también en los entrenamientos los días martes y jueves de 19:30 a 21 hs. Estamos entrenando en una plaza ubicada en Ga-briela Mistral esquina Olegario Correa y, además, continuamos trabajando para iluminar las canchas y los jóvenes que apuestan por el deporte como una forma de vida.

VECINOS / RAÚL HÉCTOR ROMERO TALLER DE VIOLÍN

UNA VIDA DE PELÍCULA

UN ESPACIO DONDE HABITA LA MÚSICA

“Queremos dar a la sociedad lo que sabemos hacer: jugar rugby”

Page 2: NÚMERO Febrero 2017 / 02 “Queremos dar a la sociedad lo que … · de ser jugadores de rugby. El tiempo que permanecieron en la Asociación Rosedal Rugby Club es anecdótico, lo

Guanaco Muerto, al norte de la pro-vincia, fue el lugar que lo vio nacer y circunstancias de la vida lo trajeron a la Docta. Desde pequeño incursionó en los scout, allí descubrió el amor por las actividades de grupo y el con-tacto con la naturaleza. Estas carac-terísticas fueron marcando su creci-miento en el barrio Nueva Córdoba, zona típicamente residencial en aquel entonces, muy distinto al ritmo verti-ginoso que hoy se vive en el mismo sector.

Un capítulo aparte merecen sus ha-bilidades como inventor. Raúl recuer-da que después de cada clase de “doctrina” preparatoria para la pri-mera comunión, con sus 12 años era el encargado de operar el proyector de la Iglesia de los Padres Capuchi-nos, por eso lo apodaban el “tiburón a transistores”, aclarando que “lo de transistores era porque en aquella época era lo más moderno; hoy lo podríamos comparar con la tarea de un informático avanzado”. Será por esta razón que cada caja de zapatos vacía que llegaba a sus manos, ense-guida le agregaba alguna lupa u otro lente para transformarla literalmente en cámara filmadora o proyector y la película se hacía con una bolsita de polietileno transparente. O cuando con una pequeña filmadora a cuerda que recibió de regalo y con apenas 14

años, registró la visita a nuestra ciu-dad del entonces presidente de Fran-cia, Charles de Gaulle, que en el año 1966 realizó a Jaqueline Kennedy y sus hijos en Ascochinga; o el incendio del I.P.A.A.C. (Instituto Provincial de Asuntos Agrarios y Colonización). Resulta asombrosa la capacidad de Raúl para coordinar distintas tareas; tiene a su favor la habilidad de quien arma un rompecabezas hasta dejar el diseño perfecto, como la realiza-ción y dirección de una película a car-go de un grupo de jóvenes scout.

Con el grupo de muchachos de 16 a 18 años trabajó intensamente a par-tir de un lindo guión cuyo argumento estaba basado en un hecho real. El rodaje se desarrolló en un museo y el nombre fue “No tocar”. La originali-dad del film brindó la oportunidad de participar en un concurso de cine internacional y a los dos meses esta-ba entre las 50 mejores. Raúl cuenta: “Fue indescriptible la alegría del grupo cuando les dije que teníamos que viajar a Mar del Plata, que la película seguía en competen-cia”. Así concursaron en la categoría poquet, cuya duración era de 120 se-gundos; obtuvimos el primer premio de la categoría.

Allá por el año 2007, surgió otra

propuesta en el marco del proyecto “Cortos de Genio”. La idea del pro-yecto fue hacer cine para los vecinos, detrás del juego de palabras se pro-dujeron muchísimas películas. “A tra-vés del film se muestra la vivencia de un niño de barrio de Nueva Córdoba, que se entretenía jugando y obser-vando el paso del tranvía, de allí el nombre ‘Rieles’”. Esa película obtuvo el primer premio.

También nos relató: “Cuando el CPC Ruta 20 cumple el aniversario de sus primeros 10 años, allí presenté otra película con este objetivo, quería hacer algo que les sirviera como un testimonio porque la estructura del edificio del CPC es algo muy frío, un monumento de cemento inanimado y la vida interior es algo muy rápido, todos van y vienen, se escuchan rui-dos de sellos más la actividad admi-nistrativa. Sin embargo hay otras his-torias de vida muy lindas allí adentro que hacen a la vida de los vecinos del sector”.Sería extenso describir su participa-ción en la guerra de Malvinas, sus 40 horas ininterrumpidas de transmisión de los Rally por nuestras sierras, de su viaje a la Nasa. “Todo es tan im-portante como el contacto con la naturaleza”, manifiesta. Conectado con otros vecinos y con la fundación

Solicitud de limpieza de terrenos y/o baldíos por causa de riesgo sanitarioSolicitante:Toda persona que detecte en la jurisdicción del CPC Ruta 20 un terre-no y/o baldío en situación de riesgo de salubridad para los vecinos.Requisitos:• Presentar DNI y fotocopia.• Presentar nota especificando la ubicación del mencionado sitio en cuestión (con dirección correcta, detallando si se trata de una propie-dad con titular o abandonada) con fotocopia.

Observaciones:Vale destacar que las multas por terrenos y/o baldíos en riesgo de sanidad e higiene tienen un costo a partir de los $1000.

Días y Horarios: De lunes a viernes de 7:30 a 13 hs. por Mesa General de Entradas. Teléfono: 4343165 al 69 - 43431720 al 74.

Córdoba Mejora, Raúl colabora con el bienestar y recuperación de uno de sus lugares preferidos: el Parque de la Vida. Entonces nos relata: “Aquí nos propusimos entre todos ser como vigiladores del Parque, no podemos permitir que vuelva la delincuencia, no podemos darnos el lujo de dejar de lado este predio que es mucho más grande que el Parque Sarmiento, es el pulmón más grande de la ciudad de Córdoba”.

Quisimos conocer cuál es el secreto que genera todas sus acciones, y re-conoce: “Todo se lo debo al amor y tolerancia de mi familia”. Raúl está casado hace 42 años, tiene cinco hi-jos, el quinto llegó luego de una pau-sa de 17 años, Christian, quien se per-fila para seguir los pasos de su padre.

“CUANDO EL CPC RUTA 20 CUMPLE EL ANIVER-SARIO DE SUS PRIMEROS 10 AÑOS, ALLÍ PRESENTÉ OTRA PELÍCULA CON ESTE OBJETIVO, QUERÍA HACER ALGO QUE LES SIRVIERA COMO UN TESTIMONIO”

Una vida de película

Cuando se piensa en los vecinos y sus actividades laborales, la imaginación se dispara hacia numerosos rubros, pero pocas veces pensamos en el arte cinematográfico. Barrio Rosedal alberga al vecino cineasta Raúl Héctor Romero, que con sus 64 años parece desconocer el desgano. Su gran ímpetu lo llevan a reinventarse sin pausa como padre de familia, scout, veterano de guerra de Malvinas, radioaficionado y cineasta.

Page 3: NÚMERO Febrero 2017 / 02 “Queremos dar a la sociedad lo que … · de ser jugadores de rugby. El tiempo que permanecieron en la Asociación Rosedal Rugby Club es anecdótico, lo

Otra cualidad es que se trata de un ciclo destinado a personas de diver-sas edades, y niveles de conocimien-to musical, por lo que pueden iniciar su aprendizaje en cualquier momento del año. Una pregunta frecuente sue-le ser sobre los beneficios que apor-ta su práctica; sólo citaremos tres de ellos pero evidentemente hay mu-chos más:

1. Las clases de violín agudizan la me-moria. Los alumnos deben memori-zar movimientos físicos a la vez que están leyendo la partitura, lo que su-pone un trabajo mental extra.

2. Mejora la autodisciplina a través de ejercicios de repetición que se tienen que ensayar una y otra vez para que el sonido sea el correcto y ello reper-cutirá positivamente en el estudio de otras disciplinas.

3. Ayuda a superar el miedo escéni-co. Hablar en público supone un gran esfuerzo y un niño habituado a tocar piezas de cierta complicación ante un público, va a tener menos dificulta-des a la hora de hacer una exposición.

Entre las alumnas…

Una de las ocho estudiantes de este ciclo es Janice Agostina Tissera, de apenas nueve años de edad, quien se hace gigante cuando traspasa las puertas del CPC Ruta 20. La pro-fesora Ana supo descubrir la esencia de la niña a quien define con infinita certeza: es músico.“Yo vengo los sábados y al otro día ya quisiera que fuese sábado de nuevo para venir otra vez, me gustaría po-der decirles a otros chicos que entre la computadora, el violín y un libro, elijo el violín y el libro”. Cuenta Ja-nice, recordando además cómo des-cubrió esta vocación: “El año pasado me llevaron a ver una obra musical donde había interpretaciones de vio-lín, violonchelo y chelo, y de los tres me gustó mucho el violín. Mi mamá buscó un lugar donde yo pudiera es-tudiar hasta que encontramos aquí

La música que nutre el alma

La música es un lenguaje universal que permite desarrollar las más profundas emociones a la vez que transitar comple-jos aprendizajes. Esta experiencia puede ser realizada en el CPC Ruta 20, a través del taller de violín, un espacio único para todas las personas que desean transfor-mar el sueño de aprender a tocar este ins-trumento, guiados por la profesora Ana Gabriela Calcagno. Este taller posibilita que cada clase sea una fuente de inspira-ción y aprendizaje musical para los veci-nos que asisten.

en este CPC (Ruta 20)”. Y conti-núa con voz tímida, que contras-ta con la interpretación musical que emana de su pequeño ins-

trumento: “Elegí el violín porque cuando toco y siento su música

me da alegría y paz”. Casi suena en sintonía con su nombre de origen he-breo, cuyo significado es “regalo de Dios”. La pequeña afirma con abso-luta seguridad, llamativa a sus nue-ve años: “Los violistas famosos que me gustan mucho son Hilary Hahn y Joshua Bell”. El grupo de alumnos se completa con Hebe, Alicia, Aldo, Jimena, Joel, Gonzalo y Luna, cuyas edades van desde los 6 a los 74 años.

La profesora: Ana Gabriela Calcagno, 42 años, músico y docente, ha reco-rrido un camino como estudiante del profesorado de música en el Conser-vatorio Provincial Félix de Garzón, estudiante avanzada de la cátedra de Violín y miembro de la Orquesta de Cuerdas. Ella manifiesta: “La música es mi vida, es todo, yo veo la vida a través de la música, el encuentro con las personas, los proyectos, todos los valores que son fundamentales”.

Las personas interesadas pueden concurrir los días viernes de 14 a 16 horas y/o sábados de 12 a 16 horas. Más información en el CPC Ruta 20.

“ELEGÍ EL VIOLÍN PORQUE CUANDO TOCO Y SIENTO SU MÚSICA ME DA ALEGRÍA Y PAZ”

Page 4: NÚMERO Febrero 2017 / 02 “Queremos dar a la sociedad lo que … · de ser jugadores de rugby. El tiempo que permanecieron en la Asociación Rosedal Rugby Club es anecdótico, lo

CPC Ruta 20Dirección: Av. Fuerza Aérea Argentina 4300, Villa Adela, X5010JLO, Córdoba.

Tel: 0351 4343165 al 69.

Autoridades

Director: Adrián Alberto LoprestiSubdirector: Julio César Martínez

www.cordoba.gob.ar

Si tenés historias para compartir de algún vecino, escribinos a: [email protected]

Servicios Municipales

Talleres CPC

Edificio Ala Administrativa Planta Baja• Recursos Tributarios • Mesa de Entradas • Registro Civil. Primer Piso• Servicios Generales • Caja Municipal. Segundo Piso• Obras Públicas • Promoción Social • Servicios Administrativos y Personal • Dirección y Subdirección. Tercer Piso • Tribunal de Faltas • Salud • Inspección General • Ha-bilitación de Negocios • Obras Privadas • Licencia de Conducir. Edificio Ala Cultural• Área de Cultura.

Arte y pintura decorativa• Prof. Mirta Loyola• Horario: Miércoles 17 hs.

Cosmetología integral y maquillaje• Prof. Delia Villalba• Horario: Martes 15:30 hs.

Corte y confección• Prof. Aída Nélida Díaz• Horario: Lunes y miércoles 15 hs.

Crochet• Prof. Clara Roldán• Horario: Jueves y viernes 16 hs.

Electricidad de obras domiciliaria• Prof. Hugo Feliciano Sotelo• Horario: Martes 19 hs.

Estética corporal• Prof. Alejandra Colazo• Horario: Lunes 11:30 hs.

Guitarra / Gramática musical• Prof. Hugo López• Horario: Jueves 19 hs. y sábados 9 hs.

Inglés• Prof. Patricia Colazo• Horario: Lunes y miércoles de 15 a 17 hs.

Instalación y reparación de aires acondicionados• Prof. Gerardo Montalbán• Horario: Sábados 14 hs.

Instalación audio y alarma del automotor • Prof. Juan Esteban Devan• Horario: Sábados 15 hs.

Insumos cosméticos / Nivel I• Prof. Alejandra Colazo• Horario: Lunes 13 hs.Mosaiquismo• Prof. Marta A. Guerrero• Horario: Martes 16 hs.

Peluquería I y II• Prof. Alejandra Colazo• Horarios: Lunes 13:30 y 15:30 hs.

Porcelana fría• Prof. Marcela Moyano• Horario: Martes y viernes 15 hs.

Preceptoría university• Prof. Matías E. Fernández• Horario: Sábados 9 hs.

Secretariado ejecutivo• Prof. Graciela Altamirano• Horario: Jueves 17 hs.

Violín• Prof. Ana Gabriela Calcagno• Horario: Viernes 14 hs. y sábados 12 hs.

Repostería y pastelería• Prof. Delia Machado• Horarios: Jueves 15:30 hs.

Tejido a 2 agujas• Prof. Graciela Nelly Charras• Horarios: Jueves 15:30 hs

Danzas árabes• Prof. Brenda Brizuela• Horarios: Lunes y miércoles 19 hs.

Danzas árabes• Prof. Ma. Eugenia Sánchez Cufré• Horario: Martes y jueves 18 hs.

Danzas folklóricas• Prof. Eliana M. López• Horario: Sábados 9 hs.

Gimnasia aeróbica• Prof. Liliana Machado • Horarios: Lunes, miércoles y viernes 15 hs.

Gimnasia / Adultos mayores• Prof. María Herrera• Horario: Martes y jueves 18:30 hs.

Gimnasia rítmica• Prof. Gisela Ogorinsky• Horario: Miércoles y viernes 17 hs.

Karate coreano• Prof. Rubén Bracco• Horario: Lunes y miércoles 19 hs.

Karate-do• Prof. Soledad González• Horario: Martes y jueves 18 hs.

Ritmos• Prof. Ma. Eugenia Sánchez• Horario: Martes y jueves 17:30 hs.

Ritmos latinos• Prof. Ma. Eugenia Sánchez• Horarios: Miércoles 21 hs. y viernes 20 hs.

Yoga terapeútica• Prof. María Herrera• Horarios: Martes, jueves y viernes 8:30 y 17 hs. www.cordoba.gob.ar/comunicacion/vecinos/

Trámites en Recursos Tributarios• Solicitar y actualizar deudas de Inmue-bles, Cementerios, Comercio e Industria, Automotores, Contribución por mejoras, Ferias y mercados. • Se emiten deudas y se efectúan planes de financiación. • Se realizan trámites de exención del im-puesto inmobiliario para jubilados, pensio-nados y personas carentes de recursos. • Se emiten libres deudas. • Se realizan inscripciones, transferencias, cambios de domicilio, altas y bajas de su-cursales, altas y bajas de rubros a las dis-tintas actividades.

Servicios extramunicipales: • Banco de la Provincia de Córdoba • Red Bus • Cobro Express • APROSS • Aguas Cordobesas • Dirección General de Rentas • AFIP • EPEC • PAMI • Fotocopiadora