Fundado: 1º-03-2009 Santiago de Chile, miércoles 2 de octubre de 2013 Año I / Nº5

www.PrimerFoco.cl

Edición de 10 páginas

Distribución Gratuita

Emotiva ceremonia en

recuerdo a los 40 años

>> Comunidad Institutana se reúne para recordar los 40 años del Golpe de Estado de 1973. Pág. 5

El presente de la música Institutana.

A la tradicional orquesta del Instituto

Nacional, dirigida por el profesor Claudio Púa, se sumó el año pasado

el Coro Bicentenario. Pg. 6

Destacada participación de institutanos en olim-piadas internacionales.

Una medalla de bronce y una men-ción honrosa son los premios logra-dos por alumnos de nuestro colegio.

Pág. 7.

Un mes en huelga cum-plen los trabajadores de

Montserrat

Exigen mejora de sueldos y cumpli-miento de los contratos, en pág. 9.

Confech agenda nueva fecha para marcha.

Para el 17 de octubre se encuentra

convocada una nueva marcha por la educación.

Pg. 8

Corte de La Haya posterga fallo.

Para mediados de Enero se espera el fallo en el diferendo marítimo entre

Chile y Perú. Pg. 10

>> Ex Alumno fallecido en trágico acci-dente el domingo 29 de septiembre.

>> Cristóbal egresó el año 2011 del 4ºK

matemático. Estudiaba Ingeniería en la U. de Chile y se caracterizaba por su alegría.

Página 4.

Foto

: Cri

stób

al V

icuñ

a (F

B).

Comunidad despide a

Cristóbal Vicuña

Departamento de Matemática se traslada de oficina

Conoce la nueva ubicación del Departa-

mento de Matemática en pág. 4.

Miércoles 2 de octubre de 2013. 2

Libro de Condolencias

De nuestro sitio web

Lamentable pérdida de un joven que no alcanzó a ver realizados sus sueños. Como docente de este Ins-tituto no puedo abstraerme del do-lor de la familia. En el dolor, un fuerte abrazo solidario.

Francisco González Peña Profesor de Química

Instituto Nacional Lamentable como un chico tan sano y lleno de vida pierde la vida a manos de otro irresponsable que va a quedar impune en este país, ¿hasta cuándo? Fuerza a la familia de parte de un ex alumno (y ex alumno del profesor Francisco hace mucho tiempo ya). Otra estrella institutana acompaña a nuestro rec-tor don Sergio Riquelme Pinna.

Gabriel González Benavides Ex - Alumno Instituto Nacional

Un abrazo a sus padres y familia, solo el tiempo podrá dar paz a sus corazones, que su hermoso recuer-do los acompañará siempre, una lamentable pérdida de un joven brillante institutano, universitario, que su huella perdure, mis sentidas condolencias.

Tania Gian Estudiante FCFM UChile

Soy mamá de un institutano re-cién egresado, que al igual que el joven fallecido también estudia in-geniería en la U. de Chile, no pue-do evitar se me caigan las lágrimas al notar el dolor que enfrentan ante tan brutal pérdida. Tanto esfuerzo, tantos sueños truncados en manos de otro desgraciado que con suerte firmará una vez por semana y se-guirá respirando, mientras esa fami-lia ya nunca más tendrá a su niño. No hay palabras ante esa pérdida,

Envía tus cartas al director a: cartas@primerfoco.cl

no las hay. Rosa Orosco

Ex Apoderada Instituto Nacional Apoderada FCFM UChile

De nuestro Facebook

Aguante tobal querido, su alegría perdurara en sus amigos.

Pablo Espinoza Amigo de Cristóbal

Fuerza a la familia, mis sinceras condolencias si ven esto... no alcan-ce a conocerlo en el cole, pero fue un gran compañero en la Universi-dad.

Felipe González Gutiérrez Compañero de Universidad

Que horrible noticia. Mis condo-lencias a su familia. El Instituto Na-cional está de duelo.

Magally Ávila Salinas Apoderada Insttituto Nacional

De U-Cursos

ohhh que lamentable, yo fui ayu-dante de él.

Nicolás Troncoso Estudiante FCFM UChile

Uta q penca. Hace años me atrope-llaron así q entiendo el dolor de la familia. Un abrazo para sus cerca-nos.

Nicolás Valdez Estudiante Facultad de Ciencias

U. de Chile Mi más sentido pésame a los com-pañeros de la fcfm. Este tipo de cosas lamentables y prevenibles, pasan cuando se conduce en forma imprudente o bajo la influencia del alcohol y drogas.

Makarena Contreras Estudiante Facultad de Medicina

U. de Chile

Amigos y compañeros del Tobal, estamos realizando una colecta pa-ra ayudar a su familia económica-mente en estos difíciles momentos, su familia y polola están pasando por un difícil momento como para darles una preocupación más, con-siderando lo delicada que era la situación socioeconómica que en-frentaba la familia. Les pido muy fraternal y hones-tamente que quienes puedan apo-yar con su granito de arena, lo ha-gan. Estaremos en la terraza sobria de Ingeniería recaudando y además una compañera habilitó una cuenta corriente para los que puedan utili-zar este medio. Si alguno desease aportar ha-ciendo un depósito lo puede hacer en la siguiente cuenta: 031-60-163801Banco de Chile Alondra Flores Barrenechea 18638852-6 Cuenta Corriente alondra.flores@gmail.com Ojalá puedan difundir entre los académicos de sus facultades o ins-titutos. Se agradece todo el apoyo.

Diego Fuentealba Estudiante FCFM UChile

Qué rabia, impotencia, pena. Por la cresta, pensar que le puede pasar a cualquiera y tanta gente no toma conciencia al ponerse al volante.

Manuel Rodríguez Estudiante Facultad de Derecho

U. de Chile

Miércoles 2 de octubre de 2013. 3

Que en paz descanses Cristóbal UNA TRÁGICA noticia enluta a la comunidad institutana y a la comu-nidad universitaria; el pasado do-mingo 29 de septiembre, el joven estudiante de segundo año de la FCFM, Cristóbal Vicuña Córdova, perdió la vida en un trágico acci-dente automovilístico. El joven se encontraba esperan-do locomoción en un paradero, cuando un automovilista bajo los efectos de psicotrópicos se abalan-zó sobre el joven, causándole la muerte. De este trágico incidente debe-mos sacar dos conclusiones: prime-ro, que es sumamente importante el tomar conciencia de lo peligroso que es manejar bajo la influencia del alcohol, o de alguna clase de droga; por ello el conductor cau-sante de esta tragedia debe respon-der por sus irresponsables actos, y pagar con una condena de cárcel su imprudencia, que acabó con la vida de un esforzado joven.

En segundo lugar, debemos ex-traer como conclusión que es muy importante el vivir la vida plena-mente, y con alegría, como es el ejemplo de Cristóbal, quien de acuerdo a sus amigos más cercanos siempre fue un joven alegre, que transmitía esa alegría a todos sus pares. Debemos ser conscientes de la fragilidad de la vida humana, y aprovecharla a concho, hacer sentir bien a nuestros cercanos, y hacer-nos sentir bien a nosotros mismos. Vivir la vida plenamente no signifi-ca en todo caso vivir una vida vo-luptuosa, entregada a gozar el pre-sente sin pensar en el futuro, sino que disfrutar de cada momento, en su real dimensión, y buscar cumplir con nuestras rutinas, obligaciones y día a día con alegría. Un sabio alemán de hace ya cua-tro siglos decía que los tres regalos con que la naturaleza había obse-quiado al hombre eran la alegría, la

esperanza y la sonrisa. Sigamos tan sabio consejo y apliquémoslo para enfrentar los problemas del día a día. Como medio de comunicación, y como equipo humano, hacemos lle-gar nuestro más sincero pésame en primer lugar a la familia y amigos de ‘Tobal’, como era conocido Cristó-bal, y en segundo lugar a la comuni-dad de la Facultad de Ciencias Físi-cas y Matemáticas de la Casa de Be-llo, y a la comunidad del Instituto Nacional, por cuyas salas y patios Cristóbal pasó entregando su alegría. Que Cristóbal siga viviendo en la memoria de sus seres queridos es nuestro ferviente deseo. Dicho lo anterior, no nos queda más que ex-clamar: que en paz descanses Cristó-bal.

* * *

Efemérides Un día como hoy, 2 de octubre, pero de….

1187 (hace 826 años). Las tropas de Saladino, Sultán de Siria y Egipto, reconquistan la ciudad de Jerusalén, la cual había sido ocupada por caballeros cruzados que habían creado el Reino de Jerusalén. 1869 (hace 144 años). Nace en Por-bandar, India Británica, el destacado abogado, pensador y líder hindú Mohandas Gandhi, más conocido por su título de “Mahatma” (Alma Gran-de). Hijo del gobernador de su ciudad natal, por lo cual tuvo una educación

esmerada, la cual concluyó estudian-do Derecho en Londres. Trabajó en Sudáfrica, luego de lo cual regresó a su país natal a liderar el movimiento independentista, promoviendo la vía de la no violencia o resistencia pacífi-ca, que resultaría efectiva. 1814 (hace 199 años). Las fuerzas españolas derrotan en Rancagua a las patriotas, iniciándose la etapa históri-ca de la Reconquista. Dentro de las primeras medidas se decreta la clau-sura del Instituto Nacional.

Calle de Arturo Prat Nº 33 — Santiago de Chile. boletin@primerfoco.cl — www.primerfoco.cl

* * * Director: Martín Rebolledo Jaure.

Foto

: Wik

iped

ia C

omm

ons.

Jueves 26 de septiembre de 2013. 4

En trágico accidente:

FALLECE CRISTÓBAL VICUÑA, EX

ALUMNO DE NUESTRO COLEGIO. >> El estudiante había egresado el año 2011, del 4º K matemático. >> Actualmente estudiaba en la Fa-cultad de Ciencias Físicas y Matemá-ticas de la U. de Chile. Santiago.– El pasado domingo 29 de septiembre se produjo el trágico fa-llecimiento de Cristóbal Vicuña Cór-doba (Q.E.P.D.), egresado del 4ºK matemático del año 2011 y actual estudiante de ingeniería en la U. de Chile. De forma inmediata, al cono-cerse la triste noticia, las redes so-ciales se colmaron de mensajes de condolencias para la familia y ami-gos de Cristóbal, quien será recorda-do como un “muchacho alegre, y que alegraba a sus pares”. Cristóbal fue atropellado por un camión, cuyo irresponsable conduc-tor se encontraba bajo los efectos de psicotrópicos. Sus restos están siendo velados a partir del día de ayer, en el Velatorio Nº3 del Cementerio Metropolitano.- Por: @sgonzalez

>> Nueva oficina es más amplia que la anterior. >> La ubicación apartada es el prin-cipal inconveniente. Santiago.– El departamento de Ma-temática del Instituto Nacional se trasladó de sus tradicionales depen-dencias al término del “pasillo de los departamentos” hasta el antiguo Taller Nº2 de Tecnología, que era

Arriba. Cristóbal posando junto a un trofeo del Club Deportivo de la U. de Chile, del cual era hincha.

Foto

: Cri

stób

al V

icuñ

a (F

B).

ocupado por el jubilado profesor Rosendo Morgado, y que se ubica en el segundo piso del sector 1, en la fachada por calle San Diego. Las nuevas dependencias son mu-cho más espaciosas que las anterio-res y cuentan con una cocina, que fue habilitada el año pasado, pero por contrapartida se encuentran rela-tivamente retiradas del resto del co-legio, en comparación a la ubicación central de la antigua sala.-

NUEVA UBICACIÓN DEL DEPTO. DE MATEMÁTICA

Arriba. Nueva oficina del Departamen-to de Matemática.

Jueves 26 de septiembre de 2013. 5

“Día de la Memoria Institutana”

REALIZAN ACTO EN CONMEMORACIÓN

DE LOS 40 AÑOS DEL GOLPE Y HOME-

NAJEAN A CAÍDOS EN DICTADURA >> La actividad, organizada por la Dirección del colegio, congregó a gran cantidad de alumnos, exalum-nos, docentes, funcionarios y familia-res de las víctimas de la dictadura. >> Carácter transversal del homena-je, emocionantes discursos y presen-taciones musicales marcaron la cere-monia principal. Santiago.- El pasado lunes 30 de septiembre se llevó a cabo un Acto en conmemoración de los 40 años del Golpe de Estado. La actividad se inició al mediodía con la entrega de velas y ofrendas florales en la “placa de los caídos”, ubicada en el pasillo principal del establecimiento. Dicha actividad congregó a gran cantidad de alumnos, quienes se apostaron a lo largo de todo el pasillo y muchos en el Patio de Honor. Tras ello, gran cantidad de alum-nos, exalumnos, profesores, funcio-narios y familiares de los instituta-nos caídos en dictadura ingresaron al Salón de Honor, en donde se realizó el acto principal, el cual co-menzó con la canción nacional. Como maestro de ceremonias ofició el profesor Artemio Palacios, del Departamento de Historia, y co-mo oradores el ex alumno y ex Mi-nistro de Estado Osvaldo Puccio, el Rector, Prof. Fernando Pérez y el Vicepresidente del CAIN, Francisco Sabá. La música se hizo presente en la ceremonia, y el estudiante Luis Feli-pe Torres interpretó “Los Momen-tos”, del gran cantautor nacional Eduardo Gatti, con arreglos propios.

El Coro Institucional interpretó un extracto de la Ópera “Nabucco”, de Giuseppe Verdi. Momento de particular emoción se vivió casi al término de la cere-monia, cuando se nombraron los 34 institutanos caídos en Dictadura, y se hizo entrega de un presente de parte del CEAIN a los familiares de los difuntos institutanos. El Acto concluyó con el Himno Institutano, que fue entonado con emoción por los presentes.- Por: @sgonzálezb y @MartínRebolledo

De arriba hacia abajo. 1.– Panorámica de la ceremonia. 2.– Ex Alumno Osvaldo Puccio. 3.– Rector Fernando Pérez. 4.– Vicepresidente del CAIN Francisco Sabá.

“Si la derecha no los hubiera exter-minado, hoy estarían aquí con noso-tros cantando el Himno Institutano”

Osvaldo Puccio, refiriéndose a los

Institutanos Caídos.

“Somos orgullosos herederos de esos jóvenes que lucharon por un país más

justo hace 40 años” Francisco Sabá.

“La hora del homenaje permitió una gran participación de estudiantes, lo

que nos alegra mucho” Eva Carmona.

“El recordar nuestra memoria forma parte del proceso educativo”

Fernando Pérez

http://wp.me/p3TbQR-at

Accede a más fotografías:

Jueves 26 de septiembre de 2013. 6

Talentos musicales institutanos:

IMPECABLES PRESENTACIONES DEL

CORO INSTITUTANO Y DEL PIANISTA

LUIS FELIPE TORRES. >> En su última presentación –el lunes recién pasado–, el Coro Institu-tano interpretó una parte de la ópera “Nabucco”. >> Por su parte, Luis Felipe Torres interpretó la conocida canción los momentos, con arreglos para piano de su propia autoría. Santiago.- Al magnífico trabajo que desde hace algunos años viene desa-rrollando el profesor Claudio Púa, con la tradicional Orquesta del Insti-tuto Nacional, se sumó el año pasa-do el renovado Coro del Instituto Nacional, dirigido por la profesora Pilar Medrano, quien en conjunto a un exalumno pianista ha protagoni-zado en conjunto a estudiantes de diversos cursos numerosas presenta-ciones musicales, deleitando a los presentes con escogidas piezas , in-terpretadas casi a la perfección por los jóvenes coristas institutanos. A la Orquesta y el Coro se suma el estudiante del 4º A Luis Felipe Torres Castillo, quien ha desarrolla-do numerosas presentaciones, arran-cando maravillosas melodías del antiguo piano del colegio. Su última pieza musical fue una adaptación propia de “Los Momen-tos”, la canción más conocida del destacado cantautor nacional Eduar-do Gatti. Ambas presentaciones en el mar-co del homenaje rendido por el cole-gio a los institutanos caídos durante la dictadura militar (ver p. 7).- Por: @sgonzálezb

Arriba. El estudiante Luis Torres, del 4ºA. Abajo. Coro del Instituto Nacional.

Este Boletín está al servicio de todas las Academias, envíanos tus noticias a boletin@primerfoco.cl

Jueves 26 de septiembre de 2013. 7

Arriba. Rodrigo Jäschke sostiene la me-dalla de bronce obtenida en la Olimpia-da Iberoamericana de Física.

Foto

: Ger

ardo

Jäs

chke

Institutano:

Te invitamos a donar zapatos deportivos a la fundación

Ganemos Todos, la cual los entregará esta navidad a ni-ños de escasos recursos de

San Bernardo. La meta es 50 pares de zapa-

tos hasta el 15 de octubre. Deposita tus donaciones en un tonel que estará ubicado en los camarines de nuestro

colegio. ¡Tu ayuda es importante! www.ganamostodos.cl

Breves:

El día viernes, a partir de las 14:00, el equipo de la Academia de Debate del Instituto Nacional

(ADEIN), disputará las semifinales y finales del Torneo Interescolar de Debate de la Universidad

de Chile. Los debates se llevarán a cabo en el Aula Magna de la Escuela de Derecho de dicha casa de estu-

dios. Integran el equipo de institutanos debatientes los alumnos Fabián Lema, Jorge Zamora, Mauricio

Garrido y Felipe Espinosa.

Por: @sgonzálezb

Representantes olímpicos nacionales:

INSTITUTANOS LOGRAN MEDALLA DE

BRONCE Y MENCIÓN HONROSA EN

OLIMPIADAS IBEROMAERICANAS. >> Rodrigo Jäschke obtuvo medalla de bronce en Olimpiada Iberoameri-cana de Física. >> Matías Moreno logró mención honrosa en las de matemática. Santo Domingo.– Dos medallas de bronce cosechó Chile en la XVIII Olimpiada Iberoamericana de Física, realizada en la capital de República Dominicana durante la semana pasa-da. Una de ellas fue conseguida por el estudiante del 4ºQ matemático de nuestro colegio, Rodrigo Jäschke Ubiergo. La otra medalla fue logra-da por Nicolás Bitar, del Grange School. Panamá.– En tierras panameñas se desarrolló paralelamente la XVIII Olimpiada Iberoamericana de Mate-mática, instancia en donde nuestro país obtuvo una medalla de oro y tres menciones honrosas.

La medalla de oro fue conseguida por el estudiante del Seminario Pon-tifio Menor Fernando Figueroa, quien obtuvo puntuación perfecta en todos los problemas. Dentro de los tres estudiantes que obtuvieron menciones honrosas se encuentra Matías Moreno Busta-mante, alumno del 3ºN matemático de nuestro colegio. Además del mérito académico puesto por cada uno de los estudian-tes, debemos recalcar que hay tam-bién un arduo trabajo de parte de las sociedades científicas, los apodera-dos de los jóvenes participantes, y en muchos casos de los propios se-leccionados, para conseguir recursos para poder participar. En el caso de física, los recursos se pudieron con-seguir recién tres semanas antes del viaje, pero solo para dos, de los cua-tro posibles participantes. Situación lamentable que debería preocupar a las autoridades del gobierno central.

Arriba. Delegación de matemática en el aeropuerto de Santiago.

Foto

: Jai

me

Toba

r.

Miércoles 2 de octubre de 2013. 8

>> La fecha fue adoptada en Asam-blea de la CONFECh realizada en Guayacán >> Además de discutirse el calenda-rio de movilizaciones, se trataron temas como la persecución a dirigen-tes estudiantiles. Coquimbo.– En el campus Guaya-cán de la Universidad Católica del Norte, el pleno de la CONFECh acordó fijar para el próximo 17 de octubre una nueva Marcha y Paro Nacional de estudiantes. La fecha fue elegida por coincidir con el aniversario Nº 40 del paso de la “Caravana de la Muerte” por la ca-pital de la Región de Coquimbo. Además de definir la nueva fecha de movilización, se trataron temas como las elecciones de noviembre próximo y la persecución a dirigen-tes estudiantiles, condenando la Confedereación de Estudiantes la expulsión de dirigentes de la Univer-sidad Central. El pleno fijo como nueva ciudad de reunión a Valdivia. Por: @sgonzálezb

DIRIGENTES DE LA CONFECH FIJAN

NUEVA MARCHA ESTUDIANTIL.

Nacional e Internacional

Para el 17 de Octubre:

Arriba. Protesta estudiantil de principios de año. Imagen referencial.

Envíanos avisos

al correo: boletin@primerfoco.cl

— Los publicaremos en

nuestro Boletín.

Jueves 26 de septiembre de 2013. 9

PROLONGADA HUELGA MANTIENEN

TRABAJADORES DE MONTSERRAT

Un mes de movilizaciones:

>> Los trabajadores de la empresa de supermercados buscan que se eleven los sueldos y se respeten disposicio-nes contractuales pactadas. >> Desde hace una semana se insta-laron en el cauce del río Mapocho a protestar. Santiago.– Desde hace más de un mes que se encuentran en huelga y movilizados los trabajadores de Su-permercados Montserrat. Las demandas esgrimidas son principalmente el cumplimiento de las condiciones pactadas el año 2011, entre ellos incentivos a la ven-ta para las cajeras y evaluaciones de desempeño para la promoción de cargos. También, los trabajadores solici-tan una mejora sustancial en los sueldos base que paga la empresa, y la entrega de gratificaciones por di-versos conceptos. La protesta se radicalizó hace un poco más de una semana, cuando

un grupo de trabajadores decidió acampar en el Río Mapocho, bus-cando visibilizar el conflicto. También, tres mujeres de la em-presa decidieron dar comienzo a una

huelga de hambre, a la espera de respuestas de parte de Montserrat.- Por: @sgonzálezb

Arriba. Vista del campamento en la ribera del Mapocho.

Santiago.– La Corte Suprema acogió una acción de protección interpuesta en contra de una empresa propieta-ria de un cementerio que realizaba constantes llamados a telefónicos a la recurrente, para cobrarle una su-puesta deuda. En la causa rol 4764-2013, la re-currente manifestaba una vulnera-ción de su derecho a la integridad psíquica, tutelado por el Art. 19 nº1 de nuestra Carta Fundamental. Esto en atención a las constantes llama-das telefónicas que realizaba perso-

nal de la empresa “Parque del Sen-dero”. La Corte estimo que la condición de morosa de la recurrente puede ser comunicado una solo vez, me-diante los procedimientos que con-templa la ley, y que no es necesario estar continuamente atormentándo-la. Es una costumbre arraigada el cobro extrajudicial por vía telefóni-ca, por lo que la Corte llamó a aca-bar con esta práctica. Por: Poderjudicial.cl

Corte Suprema acoge recurso y llama a acabar con co-bro telefónico de deudas.

Se mantiene el suspenso:

FALLO EN CASO MARÍTIMO CHILE CON

PERÚ SE CONOCERÁ EN ENERO >> Corte Internacional de Justicia busca no interferir en las elecciones presidenciales chilenas. >> Perú y Chile se enfrentan por el dominio de un triángulo oceánico en la frontera que ambas naciones com-parten en las cercanías de Arica. La Haya.– La Corte Internacional de Justicia informó simultáneamente a Chile y Perú que no dará a conocer la sentencia del litigio que mantie-nen ambas naciones durante el año 2013. Entre las razones que motivan este aplazamiento se encuentra la alta carga de trabajo del tribunal y el deseo de los jueces internacionales de no interferir en las elecciones presidenciales chilenas. El día anterior a que se hiciera pública la decisión del Tribunal, Costa Rica presentó un escrito con carácter de urgente en el litigio que sostiene con Nicaragua, por el Río San Juan, en donde Costa Rica ex-pone que Nicaragua está desarro-llando obras de dragado en dicho

curso fluvial, que dañarían irremediable-mente el ecosistema. La Corte deberá resolver dicha contienda de manera urgente y prioritaria. Por tanto, la lectura del fallo del Tri-bunal se conocerá en enero de 2014.- Por: @FranciscoArtaza (La Tercera)

Arriba. Palacio de la Paz, sede del Tribu-nal Internacional de Justicia.

Río de Janeiro.– Nuevamente las calles de Río han sido escenario de protestas, que concluyeron con más de 20 detenidos. Ha sido a mayor protesta callejera desde las multitu-dinarias de junio pasado. La manifestación fue convocada por los gremios de profesores de Brasil, una de las profesiones peor pagadas junto a -curiosamente- la policía. Los docentes ocuparon la cámara de concejales carioca en re-chazo a una nueva normativa que les perjudicaría.-

Por: @JuanArías (El País España).

NUEVAS PROTESTAS SE DESATAN EN BRASIL

Foto

: Wik

iped

ia C

omm

ons.

Arriba. Hom-bre disfraza-do de Bat-

man corre por las calles de Río. | Manifes-tantes intentan romper puerta de acceso.

Foto

s: A

nton

io L

acer

da (

EFE)

.