E D I C I Ó N 1 3 1 : N O V I E M B R E - D I C I E M B R E 2 0 1 2 - D I S T R I B U C I Ó N G R A T U I T A - W W W . M I N E R O S . C O M . C O

I S S N 2 2 4 8 - 5 3 3 3

Luis Ernesto Mejía Castro

Personaje Invitado

(PÁG. 5)

Minería,creadora de desarrollo

(PÁG. 6)

Construcción y adecuación de escuelas y parques recreativos

(PÁG. 9)

Así va el proyecto de huertas caseras

(PÁG. 10)

Cuarta jornadade repoblamiento íctico y fomento piscícola

(PÁG. 16)

Parque educativoLos Yamesíesserá una realidad en el 2013

(PÁG. 16)

Escanee este código con su celular y conozca los premios y reconocimientos obtenidos por MINEROS S.A.

MINEROS fue reconocido con el máximo galardón a la gestión empresarial que se entrega en el país, es el caso del Premio a la Calidad de la Gestión 2012 otorgado por la Presidencia de la República en cabeza del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. Este es un reconocimiento a las buenas prácticas empresariales, sociales y ambientales que lleva a cabo la Compañía en sus áreas de operaciones y para beneficio de las comunidades de las zonas de influencia. Sumado a esto, recibimos de parte de la Gobernación de Antioquia y la Alcaldía de Medellín, el Premio a la Transparencia Empresarial, de la Cámara de Comercio Colombo Británica el Premio a las Mejores Prácticas Ambientales Britcham Lazos, la Condecoración Institucional de la Facultad de Minas de la Universidad Nacional y la medalla Castellano de Oro del Concejo Municipal de El Bagre, lo que ratifica un año muy positivo para nuestra gestión.

“La actividad minera no es exclusiva de Colombia, existen otros países que tienen recursos y hacen minería, por eso, si la participación del Estado crece sin que se corrijan los elementos que sustentan el sector (seguridad física y jurídica, infraestructura, mano de obra calificada, entre otros), la inversión simplemente se va para donde la ecuación sea equilibrada. Por tanto, el incremento en tarifas, impuesto y regalías, antes que mejorar la participación del Estado, lo único que hará será espantar la inversión”.

Personaje invitado, pág. 5

2012:Un año de grandes reconocimientos para MINEROS

2

NOTAS ORO MINEROS S.A. www.mineros.com.co

SEPTIEMBRE Y OCTUBRE DE 2012

ACUMULADOAÑO 2012

IMPUESTOS REGALIAS IMPUESTOS REGALIAS

EL BAGRE 1,506,584,006 150,658,401 7,685,631,947 768,563,197

ZARAGOZA 149,715,588 219,449,661 883,236,413 1,318,648,429

TOTAL 1,656,299,594 370,108,062 8,568,868,360 2,087,211,626

IMPUESTOS Y REGALÍAS A OCTUBRE DE 2012

PAGADOS POR MINEROS S.A.

Nota:Las operaciones de explotación de MINEROS S.A. se realizan en el Bajo Cauca antioqueño.

Dirección General:Beatriz E. Uribe - Presidente

Coordinación General :Dirección de Comunicaciones Corporativas

Consejo Editorial:Comunicaciones CorporativasResponsabilidad Social EmpresarialDivisión AmbientalGestión Humana y Relaciones LaboralesSistemas de GestiónFiliales Grupo MINEROS S.A.

Diseño y diagramación:Enrique Ramírez Mesa

Fotografía:Archivo fotográfico MINEROS S.A.

Envíe sus opiniones a: notasoro@mineros.com.cowww.mineros.com.coMedellín: (57 4) 266 57 57

Contenido

Filiales:

En MINEROS somos responsables por naturaleza, únase a esta comunidad virtual y descúbralo cómo lo hacemos.

• Desde la Presidencia pág.3

• Lo que dicen los medios pág.4

• Personaje invitado pág.5

• Minería para todos pág. 6 - 7

• Socialmente responsables pág. 8 - 11

• Ambientalmente responsables Pág. 12 - 15

• Lo que pasa en la comunidad pág. 16 - 17

• Pasatiempos pág. 18 - 19

Contenido

Buenas noticias para nuestros proveedoresEsperen próximamente la descarga de certificados tributarios en línea a través de nuestra página web.

3Desde la Presidencia

Editorial

Por Beatriz E. Uribe - Presidente MINEROS

Cerramos el año con buenas noticias en nuestra gestión. Hemos trabajado con juicio y compromiso en la construcción de una Compañía que crece con rentabilidad, pero sobre todo que aporta a la protección del medio ambiente y es responsable con las comunidades donde hace presencia. El 2012 fue un año de retos y luchas que nos sirvió para comprobar que tenemos un camino que vale la pena recorrer. Ese camino es demostrar con buenas prácticas y hechos que hacer minería responsable sí es posible, y nosotros lo estamos haciendo. En este sentido, nuestra gestión se vio reconocida en 3 oportunidades: la primera con el Premio a la Transparencia, otorgado por la Gobernación de Antioquia y la Alcaldía de Medellín; en esta oportunidad, nos postulamos porque estamos convencidos que el futuro de la minería en nuestro país pasa primero por la responsabilidad y la transparencia que se tenga con las comunidades locales y con el manejo de los recursos naturales. El segundo reconocimiento fue el Premio a las Mejores Prácticas Ambientales - Britcham Lazos 2012, otorgado por la Embajada Británica. La mayor importancia de este premio es que lo conseguimos después de una valoración objetiva, realizada por una entidad muy respetable que no nos conocía, sobre la estrategia general, la gestión, los programas y los resultados que hemos alcanzado en materia ambiental. Y el tercer galardón, fue el Premio a la Calidad de la Gestión entregado por la Presidencia de la República en cabeza del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, y la Corporación Calidad. Este reconocimiento nos convierte en un modelo de excelencia y referencia para que otras compañías sigan el camino que las lleve a tener prácticas organizacionales de clase mundial. Cabe aclarar que es la primera vez que este premio es entregado a una compañía minera. Lo recibimos en un entorno muy difícil, en el que las empresas mineras tenemos el gran reto de demostrar que sí es posible hacerlo bien y hacerlo sostenible. Sin embargo, nuestros retos no se basan sólo en reconocimientos, se basan en el impacto positivo que le generamos a las comunidades donde operamos y a las prácticas sostenibles con el medio ambiente, por eso la responsabilidad apenas comienza y nosotros sabemos cómo llevarla a cabo.

No sólo lo decimos,lo cumplimos

4

NOTAS ORO MINEROS S.A. www.mineros.com.co

Lo que dicen los medios

entrevista / interview

j u l i o - s e p t i e m b re / j u l y - s e p t e m b e r 2 0 1 2 l Lat inom i n e r í a l 41

ineros S.A., además de ser una empresa 100% de capitales colombia-nos, es la única minera inscrita en la Bolsa de Valores de Colombia. Hemos sido una com-pañ ía ab ie r ta desde hace más de 37 años.

Y sin ser un actor grande en el contexto mundial, somos el mayor productor de oro en el país”, destaca su presidenta Beatriz Uribe.

La minera produjo en 2011 del orden de 115.000 oz de oro en sus operacio-nes aluviales y su mina subterránea de La Ye, y para este año la meta prevista es de 120.000 oz del metal precioso, adelanta la ejecutiva.

Beatriz Uribe, presidente de la compañía, explica que si bien el 80% de su producción actual de oro proviene de operaciones aluviales, la apuesta para seguir creciendo está en la minería de veta.

M

M I N E R O S S . A . D E C O L O M B I A

De la minería aluvial a la subterránea

Mineros también está invirtiendo fuerte en exploración, tanto en Colombia, donde la apuesta por el crecimiento está cimen-tada en encontrar nuevos yacimientos de minería subterránea, como en eventuales prospectos de minería aluvial en otros paí-ses de la región, especialmente en Perú y Ecuador, donde pueden aprovechar el know how que poseen en este tipo de ac-tividad extractiva.

“Hemos buscado precisamente a tra-vés de nuevos proyectos, implementar un crecimiento importante en Colombia y en otros países de América Latina”, subraya.

En el caso de las perspectivas de desa-rrollo de la industria minera en Colombia, Uribe sostiene que en años recientes se abrió un horizonte importante para la ac-tividad luego que el tema de la seguridad

COLOMBIA’S BIGGEST GOLD MINER

Mineros goesunderground

ineros S.A., as well as being 100% Colombian-owned,

is the only mining company listed on the Colombia Stock

Exchange. We have been a listed company for more than 37 years. And although not a major firm globally, we are the biggest gold producer in the country,” states the com-pany’s chairwoman Beatriz Uribe.

The mining firm produced around 115,000 ounces of gold in 2011 from its placer operations and the La Ye under-ground mine. This year, it aims to produce 120,000 ounces of the precious metal, the executive notes.

Mineros is also investing heavily in ex-ploration, both in Colombia, where it is fo-cused on new underground deposits, as well as some placer deposits in other parts of the region, especially in Peru and Ecua-dor, where they can apply the knowhow they possess in this type of mining.

“We have sought to grow significantly through new projects in Colombia and oth-er countries in Latin America,” she says.

Looking to the outlook for the develop-ment of mining in Colombia, Uribe explains that the improvement in internal security has opened a new frontier for the industry in re-cent years. “It has allowed us to get back to areas where it was previously impossible to carry out exploration,” she says. In addition, Colombia’s economic growth has brought it to the attention of foreign investors.

“And the announcement by the govern-ment (led by President Juan Manuel San-tos) that mining is one of the engines of de-velopment has lifted hopes that something important can be done for the country.”

Have these expectations been met?Up to now, the country’s mining policy

has not been clear. There has been a lot of talk about mining, but also new regulations largely trying to narrow its room to maneu-ver, because it has become fashionable to talk about the environment and everything that it implies.

M

The company’s chairwoman Beatriz Uribe explains that while 80% of its production currently comes from placer mining, the company is wagering on underground operations to continue growing.

"

"

Operación aluvial.

Placer mining.

entrevista / interview

j u l i o - s e p t i e m b re / j u l y - s e p t e m b e r 2 0 1 2 l Lat inom i n e r í a l 43

- Actualmente ustedes tienen dos ámbitos de operación: minería aluvial y subterránea…

La parte más importante aún es la mi-nería aluvial. El 80% de la producción de la empresa, que este año va a ser de unas 120.000 oz de oro (como total), proviene de la operación aluvial, donde nosotros tene-mos la mejor tecnología desde el punto de vista de operación minera, y muy especial-mente en el manejo del ambiente.

Estamos incursionando en la minería de veta o subterránea, pero ahí es donde estamos buscando el crecimiento, porque realmente la aluvial ya es muy escasa.

Sin embargo, estamos viendo por toda América Latina opciones de inversión en minería aluvial, porque tenemos un know how que es muy valioso y que podemos aprovechar. Países como Perú han explo-tado muy poco sus aluviones, lo mismo Ecuador. Estamos estudiando prospectos en esos países. De momento no tenemos nada concreto, pero donde hay un aluvión

vamos y lo miramos a ver si es posible ha-cer algún tipo de trabajo.

Pero creemos que el crecimiento lo va-mos a encontrar más por la minería de veta, donde no competimos tanto con las gran-des empresas, que buscan básicamente minería de open pit. El tamaño nuestro se ajusta más a tener explotaciones peque-ñas o medianas en minería subterránea.

- ¿Cuándo comenzaron en minería subterránea?

Tenemos sólo una unidad de explo-tación, que es la mina La Ye; este es el tercer año de producción.

- ¿Cómo ha sido la experiencia en esta faena?

No nos ha sido fácil; tenemos mu-cho que aprender en la parte técnica de este tipo de minería, y en explora-ción. Estamos ayudándonos con gente experta de otros países para ir focali-zándonos en este tipo de proyectos.

I believe that the government is listening, especially at the Ministry of Mines. There has been some good collaboration, but a lot needs to be done.

OPERATIONSDuring its more than thirty years of

existence, how has Mineros S.A. posi-tioned itself as the biggest producer of gold in Colombia and how will it continue growing there?

I would say by having “tough skin” and learning to sail in stormy waters. We have had some tough times and lots of good times.

Mineros is a profitable company, it is gener-ating cash and this ensures its survival. And we have made a very big effort in social and envi-ronmental areas. We have positioned ourselves as a company which practices responsible mining and we can prove it. This has allowed us to enjoy the support of the communities where we work and generate credibility which is important when dealing with the state itself.

- You currently have two areas of ope-ration: placer mining and underground mining…

Placer mining is still the more important. Placer mining accounts for 80% of the com-pany’s production, which is going to be around 120,000 ounces of gold this year. We have the best technology from the point of view of min-ing operations and especially environmental management.

We are moving into vein or underground min-ing. That is where we are looking to grow be-cause placer deposits are few and far between.

However, we are looking throughout Latin America for opportunities to invest in placer mining, because we have a knowhow which is very valuable and that we can exploit. Coun-tries like Peru have done little to exploit their placer deposits. The same goes for Ecuador. We are studying prospects in both countries. For now, we have nothing concrete. But where there is a placer, we go and have look to see if it is possible to do something.

“Creo que el gobierno, en el nivel alto, es consciente

de que el sector minero es muy importante y que lo

tiene que apoyar, pero eso se diluye en los mandos

medios de las instituciones que tienen que ver con

medio ambiente, con la parte fiscal, con todo lo que

son consultas populares”.

“I think that the

government, at the highest

level, is aware that the

mining sector is very

important and that it has to

support it, but this intention

is diluted by middle-ranking

officials in those institutions

responsible for the

environment, taxation, and

everything related to public

consultations.”

“Nos posicionamos como una empresa que hace minería responsable, y lo podemos demostrar”, asegura Beatriz Uribe, presidente de Mineros S.A.

“We have positioned ourselves as a company which practices responsible mining and we can prove it”, says Beatriz Uribe.

Mina subterránea La Ye.

La Ye underground mine.

Latinominería.com09 de octubre de 2012

Revista Gerente26 de octubre de 2012

El Frente 30 de septiembre de 2012

La República26 de octubre de 2012

Latinominería.com09 de octubre de 2012

Portafolio26 de octubre de 2012

El Espectador31de octubre de 2012

“Desde mi actividad docente en la Facultad de Minas de la Universidad Nacional, en mis charlas-conferencias, en entrevistas y en mis labores profesionales, ustedes son la empresa minera que doy como referente para muchas cosas en Colombia, y eso siempre lo resalto como hecho a copiar. Donde trabajan, cómo y con quien lo hacen, su apoyo y trabajo con comunidades, hasta los mínimos detalles de la sobrada atención logística y profesional que siempre tienen para cuando visito sus operaciones (Bagre, Zaragoza y Nechí), con los estudiantes (de Minas y Geología) de la Universidad Nacional, son lo que hay que copiar y promover Confirmo que si es posible hacer las cosas bien, amables y compartiendo frutos, apoyando proyectos sociales, solo así la sociedad tendrá buenos ojos para la locomotora minera.” OSWALDO ORDÓÑEZ CARMONAGeólogo, PhD., MSc.

5Personaje Invitado

¿Cómo percibe el potencial del sector minero en Colombia en su momento actual?Colombia es un país en el cual predomina la minería de baja escala, la informalidad y en los últimos tiempos, para mala fortuna, la ilegalidad. El estado no ha podido desarrollar proyectos para obtener información básica del terreno, lo que hace que no tengamos certeza del verdadero potencial minero del país.

Múltiples circunstancias relacionadas con nuestros regímenes contractuales, mejor percepción sobre la seguridad y estabilidad macroeconómica y política, nos han convertido en un polo de atracción para la Inversión Extranjera Directa. No obstante, existen elementos que preocupan a los inversionistas como las nuevas iniciativas legales que cambian el régimen económico, una gran animadversión de la comunidad en general hacia la minería y las dificultades en los procedimientos de licenciamiento ambiental.

¿Cómo cree que avanza la locomotora minera de acuerdo a los retos que desde el Gobierno se han trazado?Mi percepción es que hay cierta distancia entre el discurso y la realidad, pues vemos gran entusiasmo en las autoridades con respecto a los recursos que puede generar la minería, haciéndolos parte de sus presupuestos, pero el Gobierno ha terminado jugando un papel de mediador y no como una parte de la ecuación, que precisamente es quien la ha calificado de locomotora. El Estado no ha logrado focalizar la labor de todas sus partes y los inversionistas se tienen que enfrentar a diferentes entidades, encontrando obstáculos que les impiden avanzar de la manera adecuada.

¿Cuáles cree que son los principales retos que debe asumir el sector para fortalecer su competitividad?Es indudable que la minería debe construir un mejor ambiente y lograr una mejor percepción de parte de las comunidades antes que desarrollar estrategias de competitividad como las hemos entendido hasta ahora; es necesario obtener y mantener la licencia social para operar. La gran dificultad actual de la minería es la enorme heterogeneidad en el comportamiento corporativo de las diferentes empresas, pues están las que tienen muy claro el tema y se comportan adecuadamente, y otras que no lo son tanto y desafortunadamente la percepción general califica a todo el sector a partir del comportamiento del más malo.

De resultar exitoso el proceso de paz, ¿cuáles cree que son los principales beneficios para la industria minera?No veo conveniente delimitar los beneficios de la paz por sectores, por el mismo motivo en que no me parece acertado adjudicar las causas de la violencia a un sector particular.

A la violencia llegamos como sociedad y a la paz debemos llegar de la misma manera, a través de unas reglas claras de convivencia, mediante los mecanismos que permitan superar la desigualdad; en esa medida, los beneficios de la paz serán para toda la sociedad y para todos los sectores.

En materia de responsabilidad social, ¿cuáles cree que son las mejores apuestas que pueden hacer las compañías mineras para mitigar los efectos de su operación en el medio ambiente?La industria extractiva basa su existencia en la explotación de recursos naturales no renovables, por lo que no es posible considerarla como una industria de cero impactos; el solo agotamiento del recurso hace, de por sí, que no se pueda hablar de sustentabilidad. No obstante, lo que sí se puede considerar es el desarrollo minero responsable, cuya base está en la adopción de mejores prácticas que impliquen un mínimo impacto ambiental en todas sus etapas, el cierre correcto y la recuperación de las áreas intervenidas una vez agotado el recurso y la compensación clara y efectiva de aquellos impactos inevitables.

¿Qué le deja la minera al país en términos sociales, económicos y ambientales?¿Cuál es el real beneficio que Colombia le apueste a ser un país minero?La minería bien desarrollada trae no sólo un volumen muy importante de inversión, la cual es acompañada de transferencia de tecnología, construcción de infraestructura, conectividad, generación de mano de obra, tanto calificada como no calificada, con salarios superiores al mercado; también genera encadenamientos por efecto de la necesidad de proveer servicios a la minería, no sólo en ingeniería, sino en soporte de las operaciones, como servicios auxiliares, alimentación, transporte, vigilancia, atención de campamentos, trabajos de metalmecánica, entre otros.

¿Cómo percibe el sector minero colombiano en 10 años?10 años son demasiado tiempo, sobre todo en un país como el nuestro, en el que no hemos sido capaces de construir estabilidad. Ojalá se entienda por parte de las comunidades que la industria minera no es un enemigo; por parte del Estado que la minería es un buen generador de recursos, inversiones, empleo y desarrollo; por parte del Congreso que debe procurar estabilidad en las reglas; por parte de los ambientalistas que se necesita la minería y que es posible desarrollarla responsablemente; y por parte de los mineros que deben obtener y mantener el licenciamiento social, para que podamos tener un actor importante de largo plazo.

Es Abogado de la Universidad de San Buenaventura y Magister en Administración de Empresas de la Universidad ICESI. Dentro de su larga trayectoria profesional en el campo público y privado, se ha desempeñado como Viceministro de Hidrocarburos y Minas (2001), Ministro de Minas y Energía (2002 - 2006) y candidato a la Vicepresidencia de la República por el Partido Conservador durante el debate electoral del año 2010. Actualmente se desempeña como miembro de algunas Juntas Directivas y es consultor en temas empresariales y estratégicos, especialmente en el campo de la energía.

Luis Ernesto Mejía Castro

6

NOTAS ORO MINEROS S.A. www.mineros.com.co

Mineríapara todos

Con información de referencia de la Revista Mundo Minero – Opinión de Luis Ernesto Mejía, Consultor Empresarial.

No se puede desconocer el impacto de la minería sobre el crecimiento de la economía nacional, los mejores indicadores, la generación de empleo y el clima de confianza que hoy vive el país. Las discusiones no cesan alrededor de los temas mineros, muchos contradictores, muy pocos defensores y un común denominador: desconocimiento del tema.

Por supuesto, en la búsqueda de antecedentes es más fácil y escandaloso encontrar las historias negativas, pero contrario a lo que sostienen ciertas personas, también existen experiencias muy positivas. El siglo XXI ha sido calificado como el siglo del conocimiento y, por tanto, el siglo de la tecnología, la información y el acceso universal a las diversas fuentes científicas, y principalmente, a los diferentes medios para acceder a estas.

Alrededor de la minería se vienen planteando dicotomías y exponiendo decisiones al criterio poco entrenado del público en general: es mejor el agua que el oro, es mejor el páramo que el carbón, es mejor la biodiversidad que el petróleo, y a esto se agregan sazonadores relacionados con enfermedades macroeconómicas, actitudes depredadoras de feroces extranjeros y ausencia de encadenamientos. Por supuesto, con ese panorama, apague y vámonos.

Pero, ¡oh sorpresa!, buscamos crecimiento y cada vez que medimos, encontramos que el gran jalonador de este es precisamente ese supuesto villano, que viene irrigando su crecimiento en la economía nacional, lo que permite mejores indicadores macroeconómicos que a su vez mejoran los indicadores de riesgo,

que a su vez abaratan el capital para todos los sectores de la economía, lo que genera empleo correctamente remunerado (muy por encima de los del resto de los sectores), con seguridad social, e incorpora y transfiriere tecnología e instala infraestructura en lugares apartados.

Claro, no todo es color de rosa, y errores se cometieron y seguramente se siguen cometiendo, pero el gran reto es precisamente corregir esos errores y evitar incurrir en ellos a partir de la incorporación de una cultura corporativa más homogénea, que base su comportamiento en las mejores prácticas mineras.Los mineros entienden que hoy en día no basta con tener una licencia ambiental o un permiso de vertimientos: es claro que si las comunidades no perciben un beneficio real de la presencia de esta industria, difícilmente van a otorgar licenciamiento social a las operaciones y sin este, los permisos legales son ciertamente insuficientes.

La minería es consciente de que en sus operaciones debe buscar la mitigación y reparación de los impactos ambientales, el desarrollo y progreso de las comunidades, la capacitación de su pobladores y el aprovechamiento racional y responsable del recurso, de suerte que una vez terminada la fase de explotación económica de los yacimientos, el desarrollo de las comunidades esté garantizado a partir de la implementación de otras actividades económicas no ligadas a la actividad minera, pero que encontraron en esta el combustible para su consolidación.

Pero esto no se logra en un ambiente de permanente agresión, de desconocimientos y de fijación de regulaciones al arbitrio de las comunidades exaltadas.

Minería,creadora de desarrollo

7Mineríapara todos

La comprensión del negocio, los riesgos inherentes, la complejidad de sus diferentes etapas, y principalmente, los largos tiempos de desarrollo de cada una de ellas, es clave para desarrollar estrategias comunes de convivencia y desarrollo.Lograr estos propósitos tampoco es ciencia por descubrir. Chile, Perú, Brasil, Suráfrica, Canadá, Australia, Noruega, entre otros, son ejemplos claros que indican que la compatibilidad de la minería con los demás sectores, con un ambiente de desarrollo sostenible y con sanidad macroeconómica y armonía comunitaria, es perfectamente viable; claro está que estos países desarrollaron elementos muy fuertes de gobierno, que son la clave de su éxito, y estos se pueden resumir en tres palabras: democracia, instituciones y educación, con lo que logran, en gran medida, que las comunidades sientan los beneficios del desarrollo originado en estas industrias.

Para fortuna nuestra, no es necesario ir tan lejos. En Colombia también tenemos ejemplos de buen comportamiento corporativo, de mejores prácticas mineras y de trabajo comunitario exitoso. Importantes oportunidades de empleo directo e indirecto, grandes extensiones de infraestructura ferroviaria, portuaria y energética, tecnología, recuperación de extensiones de terreno, que una vez culminada la intervención minera se han restablecido a sus condiciones iniciales,

pago de muy importantes sumas en contraprestaciones al Estado, en forma de impuestos, regalías, parafiscales, tasas, contribuciones y buena cantidad de recursos invertidos en programas de desarrollo social, son muestra de que en Colombia, no obstante la heterogeneidad de los actores, se puede recorrer el camino de forma correcta.

Esta industria está comprometida en asegurar un comportamiento ejemplar, en obtener y mantener ese licenciamiento social, en generar los aportes que desde sus operaciones posibiliten un desarrollo sostenible, amable y respetuoso con el medio ambiente, el entorno y las comunidades; pero requiere de comprensión, reglas claras y estables, de conocimiento y objetividad, de procedimientos e instituciones sólidas e imparciales que permitan predecir sus operaciones, y sobre todo, de coherencia y coordinación de los entes públicos, pues a veces pareciera que el discurso motivador va por un lado y las decisiones por otro, lo cual se agrava cuando intervienen instancias diferentes dentro del mismo Estado.

Esta es la locomotora que tiene un gran futuro y que de alguna manera ha podido generar una percepción diferente en los inversionistas que han confiado en los cambios realizados. Pero no podemos asumir que estamos ante un sector consolidado, en el cual se pueden tomar riesgos por desconocimiento y populismo; acá no hay nada ganado, todo está por conseguir.

Las exigencias deben ser racionales, objetivas y coherentes, de modo que el país pueda aprovechar sus beneficios presentes, pero especialmente aquellos más importantes, los que puede percibir en el futuro.

Convivencia y desarrollo

8

NOTAS ORO MINEROS S.A. www.mineros.com.co

Socialmente responsables

Con el aporte de Luisa Fernanda Castaño, Supervisora Social MINEROS S.A.

La pesca artesanal y más recientemente la minería son dos de las actividades de mayor dinamismo en el municipio. En consecuencia, y como parte de su principio de acompañar y apoyar iniciativas de desarrollo local, MINEROS inició el proceso de asesoría y respaldo a diferentes iniciativas que buscan conocer la realidad del territorio y las mejores alternativas para fortalecer y optimizar las oportunidades que permitan a la población un mejor bienestar e involucrarlos en su propio desarrollo.  Es así como, con el apoyo de diferentes actores locales, el municipio de Nechí le apuesta al diseño, formulación e implementación de una política para el manejo integral de la minería de oro. Esta iniciativa surge de la necesidad de establecer acuerdos y normas claras para el desarrollo de este sector en el ámbito local, y el interés de la población minera de mejorar su actividad. A la fecha, el proceso se encuentra en la fase de diseño que comprende el levantamiento de la línea de base de la minería en el municipio mediante la realización de un censo minero. Con dicha información y la interacción con los actores locales del sector, se espera para inicios de 2013 definir las líneas de acción de la política y la ruta a seguir en dicho proceso. Su implementación iniciaría el mismo año con la gestión de recursos para los proyectos que sean prioridad, y paralelo a esto su fase de evaluación mediante el monitoreo de los indicadores de gestión definidos.

De igual forma, como resultado de la interacción con la población cuya economía gira en torno a la pesca artesanal, se definió el plan de trabajo de promoción y ordenamiento de la actividad pesquera en el municipio, un sector que involucra un alto porcentaje de los pobladores rurales y urbanos del municipio.

Con el aporte de Luisa Fernanda Castaño, Supervisora Social MINEROS S.A.

Con el compromiso establecido por los líderes de las comunidades de Morrocuto, Santa Elena, Santa María y El Catorce se viene adelantando procesos formativos que apuntan a favorecer un proceso de formación con las Juntas de Acción Comunal, en el que se brinden herramientas organizativas y legales que les ayuden en su gestión y proceso de desarrollo comunitario.

Con la comunidad de Morrocuto se viene trabajando en profundizar los componentes que encierran la participación y su importancia dentro de los procesos de construcción de ciudadanía.

En Santa Elena, por su parte, las tareas se han concentrado en promover la organización, la participación y la autogestión comunitaria como dos herramientas fundamentales para aportar al desarrollo de la comunidad.

Con los habitantes de Santa María se busca ofrecer las metodologías y herramientas que les permitan autogestionar un nivel de desarrollo de acuerdo a las necesidades y problemáticas identificadas durante ejercicios de trabajo comunitario.

En la comunidad de El Catorce se ha trabajado en socializar la normatividad existente que influye en los procesos de desarrollo comunitario como sustento legal de las acciones que se ejecutan en determinado territorio.

En Nechí le trabajamos a las políticas públicas

Procesos de formación:hacia la organización y participación comunitaria

Junta de Acción Comunal Morrocuto

Junta de Acción Comunal Santa Elena

Junta de Acción Comunal El Catorce

Junta de Acción Comunal Santa María

9

Parque recreativo sector Morrocuto

Socialmente responsables

Con el aporte de Jorge Luis Garcés Dávila, Practicante Responsabilidad Social Empresarial MINEROS S.A.

En la tarea de fomentar el desarrollo humano, la educación y la recreación como una estrategia para mitigar la situación de pobreza y exclusión social en las que encuentran muchas de las comunidades de la región del Bajo Cauca, MINEROS ha venido trabajando desde el mes de septiembre en la construcción y adecuación de escuelas y parques recreativos para los niños de las comunidades de Morrocuto, Santa Elena, Santa María y el Catorce de los municipios de Nechí y San Jacinto del Cauca.

Esta iniciativa busca el mejoramiento de los entornos educativos para responder a las condiciones de salubridad, hacinamiento y seguridad; así mismo, generar espacios de ocio y esparcimiento para incidir sobre el crecimiento integro y la transformación positiva de los niños. Con estas iniciativas, se sigue contribuyendo con el desarrollo social de las comunidades vecinas a los proyectos mineros.

En el caso de la Escuela de la Vereda Morrocuto se contó con la participación activa de toda la comunidad, a quien agradecemos por el compromiso y dedicación que demostraron. Ellos hicieron su aporte con mano de obra para desmontar la poca infraestructura en madera existente y para el traslado de los nuevos módulos. De igual manera, se hicieron mejoras a las dos losas existentes y se construyeron dos nuevas para un salón de clases y un restaurante escolar.

Vale la pena resaltar que los materiales utilizados provienen de residuos como el plástico y el polipropileno reciclado, lo cual permite contar con una infraestructura amigable con el medio ambiente, altamente durable y resistente a plagas y a la humedad, ambas muy típicas de la zona. Igualmente se instaló un aislamiento térmico que permite regular la temperatura al interior de las instalaciones, se construyeron soluciones sanitarias con sus respectivos pozos sépticos y un tanque elevado para el almacenamiento de agua, que brinde disponibilidad permanente del líquido; esto representa una gran contribución al mejoramiento de las condiciones para la educación de niños y jóvenes.

Con el aporte de Jorge Luis Garcés Dávila, Practicante Responsabilidad Social Empresarial MINEROS S.A.

Con el objetivo de fomentar comportamientos socialmente saludables y generar conciencia por el respeto del medio ambiente, un grupo de 30 jóvenes de la Institución Educativa Nechí vienen recibiendo capacitación por parte de MINEROS para convertirse en multiplicadores de estas buenas prácticas en sus familias y comunidades.

Integración grupal, normas de urbanidad, cordialidad y respeto, han sido los principales temas tratados como parte de este proceso de formación. De igual manera se busca establecer una actitud de respeto por la naturaleza y los animales, concientizar acerca de la incidencia del ser humano sobre el medio ambiente, el valor de los recursos naturales y la situación de contaminación y disposición de basuras en el Municipio, y poner en práctica estos conocimientos para beneficio común.

Construcción y adecuación de escuelas y parques recreativos

Escuela Morrocuto Antes

Escuela Morrocuto Después

Formando líderes para la comunidad

10

NOTAS ORO MINEROS S.A. www.mineros.com.co

Socialmente responsables

Con el aporte de Jorge Luis Garcés Dávila, Practicante Responsabilidad Social Empresarial MINEROS S.A.

Con motivo del seguimiento y evaluación que se viene haciendo al programa de Huertas Familiares en la vereda Santa María del municipio de Nechí, se ha determinado redefinir las estrategias de acompañamiento y desarrollo, buscando una mayor vinculación del personal de la comunidad y un funcionamiento más eficiente de dicha iniciativa. Es así como se ha iniciado, con un grupo de 16 beneficiarios de la vereda El Catorce del municipio de San Jacinto de Bolívar, una agenda de capacitaciones para la construcción conjunta de una huerta comunitaria, donde a través del trabajo en equipo se fomenten la organización comunitaria y las buenas relaciones entre la comunidad y la empresa. De esta manera, el nuevo enfoque ha adquirido una perspectiva participativa donde se trabaja mancomunadamente con el personal de la comunidad para dar respuestas al compromiso de contribuir a la seguridad alimentaria de los habitantes.

Historia de vidaJairo Gutiérrez, un apicultor de 38 años de edad de la vereda Santa María del municipio de Nechí, es uno de los productores del proyecto Aurora. Jairo es padre de tres hijos, vive con los dos mayores en su finca, acompañado por sus padres, quienes han sido un gran apoyo durante toda su vida. Recuerda con nostalgia la situación vivida hace varios años atrás cuando en un accidente quedó discapacitado de su mano izquierda; y aunque no ha sido fácil superar las secuelas, sus hijos han sido el motor para afrontar todas las adversidades.

Jairo expresa con entusiasmo su agrado por hacer parte del proyecto Aurora, y cómo éste lo ha impulsado a prepararse con mayor ahínco, no sólo para brindarles una vida más estable a sus hijos, sino para ser una persona más preparada a la hora de servirle a su comunidad.

Comprometidos con elmejoramiento de la educaciónCon el aporte de Juan Carlos Navarro, Coordinador Social MINEROS S.A.

La Institución Educativa Santo Domingo Savio del municipio de Segovia, reconoció a MINEROS por su valioso aporte en las obras de adecuación de la Escuela El Aporriado y el desarrollo del proyecto de alfabetización de adultos, acciones que van encaminadas al mejoramiento de las condiciones y la calidad de la educación en el municipio. Juan Carlos Navarro, Supervisor Social de la Compañía fue el encargado de recibir una placa de agradecimiento por la labor que se viene realizando como parte del modelo de Responsabilidad Social Empresarial.

¡Bien por esa!

Así va el proyecto de huertas caseras

Los productores del proyecto Aurora amplían sus conocimientos A comienzos del mes de septiembre los productores del Proyecto participaron en una jornada de socialización de crédito en especie para el mejoramiento de sus apiarios. Este crédito, representado en 14 colmenas con sus respectivos insumos, es posible gracias al aporte de recursos del nuevo aliado IC Fundación, lo que les permitirá incrementar su producción y adquirir mayores conocimientos en el tema. En estas sesiones también se hicieron presentes La Fundación MINEROS S.A. y la Fundación El Cinco.

11Halloween con la comunidad Con el aporte de Juan Carlos Navarro, Coordinador Social MINEROS S.A.

El pasado 31 de octubre MINEROS celebró con los habitantes de las veredas La Cianurada y El Aporriado una gran fiesta de Halloween y una integración entre los trabajadores de Exploradora Minera, la comunidad educativa y los vecinos del proyecto. El evento, en el que participaron más de 150 personas fue el escenario para que niños, jóvenes y adultos disfrutaran sin parar gracias a la participación del grupo cultural que amenizó las actividades con juegos alusivos al cuidado del medio ambiente. De esta manera, se reafirma el compromiso de generar espacios socialmente saludables para la comunidad.

Consulta a grupos de interésCon el aporte de Laura Marcela Granada, Jefe de Gestión Social MINEROS S.A.

En el marco de su política de Responsabilidad Social Empresarial, MINEROS S.A. con la asesoría y acompañamiento de la firma consultora PricewaterhouseCoopers (PwC), realizó su segunda consulta a grupos de interés. Mediante un ejercicio de análisis y priorización guiado por la PwC, se seleccionaron para los diálogos a grupos de trabajadores, empleados, alta dirección, comunidades, gobiernos locales, proveedores y contratistas, presentes en El Bagre, Zaragoza, Nechí, Amalfi y Tolima.

Con integrantes de dichos grupos se llevaron a cabo diálogos entre los días 26 de noviembre y 5 de diciembre, con el objetivo de conocer la percepción de cada uno de ellos sobre la actuación social de la Compañía y establecer resultados que sirvan como insumo para mejorar la gestión como empresa responsable y comprometida con el desarrollo de las personas y la sociedad.

Noticia en desarrollo al cierre de la elaboración del periódico Notas Oro.

Queremos invitar a todos nuestros grupos de interés a participar en la elaboración de la Memoria de Sostenibilidad 2012, la cual contiene información acerca de la gestión ambiental, social y económica de la Compañía. Si alguien tiene sugerencias y experiencias que valga la pena resaltar del relacionamiento de MINEROS S.A. con sus comunidades, trabajadores y en general con el entorno en el cual realiza sus actividades mineras, por favor remitir la información a laura.granada@mineros.com.co hasta el 4 de enero de 2013. Su opinión y participación son muy importantes para nosotros.

Participa en la elaboración de la Memoria de Sostenibilidad 2012

Memoria de sostenibilidad2011

12

NOTAS ORO MINEROS S.A. www.mineros.com.co

Ambientalmenteresponsables

Cuarta jornadade repoblamiento íctico y fomento piscícolaCon el aporte de Carlos Andrés Pardo, Coordinador de Ecosistemas MINEROS S.A.

Como parte del Plan de Manejo Ambiental, MINEROS viene desarrollando jornadas de repoblamiento de humedales con el objeto de aumentar las poblaciones silvestres de peces en peligro; así como también el programa de fomento piscícola, cuya finalidad es promover la seguridad alimentaria de las comunidades del área de influencia.

El pasado 14 de noviembre la División Ambiental Corporativa de la Empresa realizó la entrega de 336.000 alevinos de la especie Bocachico (Prochilodus magdalenae), los cuales fueron destinados a programas de repoblamiento y fomento piscícola en humedales y proyectos ubicados en jurisdicción de los municipios de El Bagre, Zaragoza y Nechí. De igual manera vale la pena resaltar la entrega de 53.000 alevinos de Cachama Blanca (Piaractus brachypomus) para actividades de fomento piscícola en el Humedal de Hobo, Humedal La 2 y Complejo Cenagoso Don Alonso, ubicados en jurisdicción del municipio de Zaragoza; y Humedal El Barro, ubicado en jurisdicción del municipio de Nechí.

Esta última jornada de 2012 contó con la participación de CORANTIOQUIA, ASOMADEN, ASOAGROCA, ASOPITUREAL, ASCABIA, UMATA de Zaragoza, COCOAFROCO, entre otros grupos asociados.

Con el aporte de Carlos Andrés Pardo, Coordinador de Ecosistemas MINEROS S.A.

Los humedales se constituyen en ecosistemas estratégicos desde la mirada ecológica, social y económica, allí se encuentran importantes especies de fauna y flora silvestre que se convierten en servicios de importancia para las comunidades, siempre y cuando sus recursos sean utilizados de una forma racional.

En la subregión del Bajo Cauca, existen humedales naturales que tras los procesos de sedimentación a los cuales han sido sometidos durante mucho tiempo, han empezado a desarrollar vegetación acuática en altas densidades, cubriendo el espejo de agua y convirtiéndolos en lugares intransitables y por ende inaprovechables.

MINEROS, en acción conjunta con las comunidades y enmarcados en el Convenio Marco establecido con Corantioquia, han venido desarrollando jornadas de limpieza de estos humedales naturales, las cuales consisten en la remoción de la vegetación acuática enraizada, que se desarrolla en estos ecosistemas. Posterior a la limpieza de los humedales, se articulan actividades de repoblamiento íctico con especies de peces, como es el caso del bocachico, y la conservación de especies endémicas como la tortuga de río; ambas actividades tendientes al aumento de poblaciones silvestres de estas especies que son objeto de conservación.

Datos importantes:• Más de 387.000 m2 de área recuperada en 11 humedales: San Francisco, El Bledo, Sabalito, El

Sapo, Maranata, La Paja, La Esperanza, Boca de la Llana, Chilona, Palizada y Corrales.• 1.886.000 alevinos sembrados entre 2010 y 2012 en los diferentes humedales para garantizar

la continuidad de la especie y la seguridad alimentaria de los habitantes de la región.

Conservando y preservando humedales

13Ambientalmenteresponsables

Con el aporte de Antonio Álvarez, Practicante Ingeniería Ambiental y Sanitaria MINEROS S.A.

La pureza del aire nos compete, por eso MINEROS viene realizando una campaña para monitorear la calidad de éste con el objetivo de realizar seguimiento y control a las emisiones contaminantes (gases, vapores y material particulado), generados en las actividades de explotación aluvial y subterránea, llevadas a cabo en los municipios de El Bagre, Nechí y Zaragoza.

Durante la campaña se establecen puntos de muestreo en el complejo sanitario, zona industrial, unidades de producción y en las bocaminas de Operadora Minera, monitoreando parámetros como Óxidos de Azufre (SOx), Óxidos de Nitrógeno (NOx), Sulfuro de Hidrogeno (H2S), Metano (CH4), Ruido, Material Particulado (Polvo) y Vapores de Mercurio.

Estas muestras son recolectadas y analizadas por el personal del Laboratorio Nacional de Salud Pública de la Universidad de Antioquia, quienes a través de equipos especializados las recolectan en campo y realizan su posterior análisis e interpretación. Dicho análisis técnico permite implementar acciones que mitiguen el impacto causado por estas emisiones, además de buscar alternativas de reducción.

Esto demuestra una vez más que en MINEROS estamos comprometidos con la conservación y cuidado del medio ambiente.

Educación ambiental para las comunidadesCon el aporte de Luisa Fernanda Castaño, Coordinadora Social MINEROS S.A.

Un grupo de 150 docentes del municipio de San Jacinto del Cauca y 106 del municipio de Nechí participaron en la primera jornada de capacitación que buscaba brindar a los docentes conceptos básicos ambientales en temas de manejo de residuos sólidos, cuidados del agua, biodiversidad, prevención de la contaminación, entre otros, de manera que ellos repliquen en sus aulas de clase los conceptos vistos y los pongan en práctica con la finalidad de ir mejorando la calidad de vida de la región, con jóvenes sensibilizados y capacitados desde de una perspectiva ambiental.

MINEROS, comprometido con la educación ambiental de las comunidades donde hace presencia.

El airetambién es parte del medio ambiente

La fauna silvestre del Bajo Cauca se caracteriza por su alta diversidad y entre las especies de la región podemos destacar el mono aullador rojo (Alouatta seniculus), la marteja (Aotus sp.) y el mono maicero (Cebus albifrons), que juegan un papel importante dentro de los ecosistemas, actuando como dispersores de semillas y controladores de insectos. Desde 2010, MINEROS implementó el Programa de Rescate, Ahuyentamiento y Reubicación de Fauna Silvestre, como medida para proteger este tipo de fauna que puede ser vulnerada con las operaciones mineras. Como parte de este programa y demostrando su compromiso con la región y el medio ambiente, la Compañía se vinculó con Corantioquia para realizar el pasado 20 de noviembre el rescate de grupos de monos aulladores aislados en las Veredas de Londres (municipio de Nechí), debido a la ola invernal que se presentó en el año 2010. El equipo rescatista estuvo conformado por Ericka Patricia Herrera, Médico Veterinaria y Zootecnista contratista de MINEROS S.A., Betina Espinoza, Técnica de Fauna de Corantioquia y un grupo de diez auxiliares. La ardua misión, que iniciaba todos los días a las seis de la mañana, no era nada fácil por las condiciones del terreno y porque los animales se encontraban en árboles altos y secos, lo que

impedía que los rescatistas pudieran trepar; la técnica para lograrlo consistió en eliminar las vías de escape de los monos, mediante el corte de ramas de árboles y arbustos que estaban alrededor. Los monos capturados recibieron alimentos como papaya, banano, mango, espinaca, cebolla, entre otros, lo que contribuía a disminuir el stress generado por el rescate. La velocidad con la que comían las frutas y verduras, dejaba en claro el tiempo que llevaban sin ingerir alimentos de alto valor nutricional; después de la evaluación médica, se determinó que algunos necesitaban vitaminas y desparasitantes, pero ninguno estaba lesionado. Finalmente, el hallazgo fue de 25 monos, distribuidos de la siguiente manera: 7 machos (3 adultos dominantes y 4 juveniles), 18 hembras (10 adultas no gestantes, 2 adultas gestantes y 6 juveniles). Los monos aulladores fueron trasladados en guacales y costales hasta la reserva “Cristo Rey” (municipio de Nechí). Agradecemos de manera muy especial a los auxiliares del corregimiento de Cargueros: Víctor Hernández, Miguel Hernández, Charlies Márquez, Andrés Velásquez y Jean Rodríguez, y del municipio de Nechí: Luis Jiménez, Luis Torres, Deivis Mora, Francisco Zuleta y William Padilla, quienes se vincularon con esta jornada ambiental.

Comprometidos con la fauna silvestre del Bajo CaucaCon el aporte de Ericka Patricia Herrera, Médica Veterinaria y Zootecnista contratista; y Carlos Pardo, Coordinador de Ecosistemas MINEROS S.A.

14

NOTAS ORO MINEROS S.A. www.mineros.com.co

Ambientalmente responsables

Segunda temporadadel programa de manejoy conservación de la tortugade río Con el aporte de Carlos Andrés Pardo, Coordinador de Ecosistemas MINEROS S.A.

Una vez más se acerca la época de reproducción de la tortuga de río (Podocnemis lewyana) y con ella se retoma el programa que promueve la conservación de esta especie, el cual en su primera temporada permitió la construcción de 4 centros de conservación y la incubación y posterior eclosión de 150 neonatos (crías) de tortuga, que fueron liberados el pasado mes de mayo.

Para la segunda temporada, que inició en el mes de agosto con actividades de educación ambiental y promoción del programa en otras comunidades, se avanzó en la construcción de otros centros de conservación, en 4 nuevas veredas que se integran al programa: Vereda Caño la 3, Río Viejo y Corregimiento Palizada, (municipio de Zaragoza), y la vereda Río Viejo (Municipio de El Bagre). De esta manera, el programa sigue ampliando su alcance y se esperan más resultados positivos para beneficio de esta especie.

En las comunidades donde existen poblaciones de pescadores se utilizan métodos de pesca inadecuados, como el trasmallo, el cual atrapa las tortugas y les ocasiona la muerte tras la inmersión prolongada. En las veredas y corregimientos donde se está desarrollando el programa de manejo y conservación de la tortuga de río, se ha empezado a generar una cultura que propende por el cuidado y la preservación de estos reptiles.

Es el caso de las comunidades de Bijagual, Puerto Claver y Puerto Gaitán, en las cuales personas dedicadas a la pesca, que extraen tortugas en sus trasmallos, realizan la entrega de éstas de manera voluntaria y tras ser recibidas, son ubicadas en las piscinas de paso de los centros de conservación, donde permanecen por un período de tiempo corto, mientras se define un lugar apropiado para su reubicación.

Concientización de pescadores,un gran avance

El Señor Natividad Requena lidera el programa en el corregimiento de Bijagual. En la foto se observa reubicando tortugas que han sido entregadas de manera voluntaria por los pescadores de la zona

15JuegosHídricos Panamericanosen NechíCon el aporte de Eliana Figueredo, Ingeniera de Control Ambiental MINEROS S.A.

Con el fin de fortalecer los programas de educación ambiental en el municipio de Nechí, se desarrolló una jornada con los docentes de las instituciones educativas, la cual estuvo enfocada en el uso, ahorro e importancia del agua. El objetivo de la actividad era crear cultura ambiental en los educadores para que sean multiplicadores y promuevan en los estudiantes de la zona las buenas prácticas ambientales y el uso adecuado del agua.Como estrategia de difusión se crearon los “Juegos Hídricos Panamericanos”, una dinámica divertida y participativa en la que se dio información acerca del estado de las cuencas de los ríos y se reforzaron los conceptos de adhesión, cohesión y tensión superficial, fenómenos físicos del agua y su relación con actividades cotidianas.

Nuestros reconocimientos y agradecimientos al Director de la Institución Educativa Nechí y los docentes por su actitud positiva en el desarrollo de la actividad.

Así celebramosel díade los niños

Con el aporte de Carlos Andrés Pardo, Coordinador de Ecosistemas MINEROS S.A.

SELVA es una asociación sin ánimo de lucro fundada en Colombia por personas que dedican sus vidas a las investigaciones que promueven acciones de conservación: especies amenazadas, biodiversidad, servicios ambientales, cambio climático, especies migratorias y ecología aplicada. En la actualidad, SELVA se encuentra desarrollando el proyecto “Distribución de especies migratorias y priorización de hábitats importantes para su conservación en paisajes rurales de Colombia”, y ha invitado a MINEROS a contribuir con esta iniciativa mediante el suministro de información de las especies de aves migratorias avistadas en las zonas recuperadas por la Compañía. Esto se convierte en una gran oportunidad de divulgación y nos permitirá participar en la generación de políticas públicas en beneficio de las especies migratorias.

MINEROS se vincula con SELVA

Con el aporte de Eliana Figueredo, Ingeniera de Control Ambiental MINEROS S.A.

Destacando la importancia de las nuevas generaciones y como un reconocimiento a los logros y metas alcanzadas por los estudiantes de las instituciones en cuanto a educación ambiental, MINEROS celebró con ellos el día de los disfraces.

Con un pequeño detalle que los invita a tomarse muy en serio el cuidado del medio ambiente, se pretende incentivar el trabajo de las instituciones y de los grupos ecológicos hacia la conservación de fauna y flora, la recuperación ambiental, el manejo integral de los residuos y el uso eficiente del agua y la energía.

Los niños son el futuro del mundo, pero el cuidado del ambiente es responsabilidad de todos.

16

NOTAS ORO MINEROS S.A. www.mineros.com.co

Lo que pasa en la comunidadCon información de referencia de www.elbagre-antioquia.gov.co

Con el anuncio del Gobernador de Antioquia, Sergio Fajardo Valderrama, en el sentido de que el municipio de El Bagre fue uno de los escogidos para la construcción de un parque educativo, el alcalde Harold Echeverri Avendaño exteriorizó su satisfacción al señalar que esta es otra de las buenas noticias que recibe su administración y afirmó que la propuesta presentada por su equipo de trabajo, liderado por la Secretaría de Planeación, recoge las aspiraciones de la comunidad en lo referente al espacio público y a una obra que será otro referente para esta cabecera del Bajo Cauca antioqueño.

Nuestro parque educativo Los Yamesíes hará parte de una gran corredor turístico y urbano en el sector del barrio la Floresta, señaló el burgomaestre, quien recordó que en ese sitio se construirá la Biblioteca Pública Municipal como una nueva oferta para toda la comunidad y agregó que con ello se le pone fin a un viejo anhelo de la ciudadanía que por años ha reclamado un espacio en donde poder dedicarse a las letras y a las artes como una alternativa viable para amplios sectores de la población.

Por su parte el gobernador Fajardo Valderrama dijo que a partir de este anuncio comienza el proceso de selección de los arquitectos y enfatizó que cada municipio tiene un diseño especial y por tanto no se va a hacer uno genérico para todos, sino de acuerdo con la identidad del municipio, su cultura e historia, y el reto es empezar a construirlos antes de terminar el primer semestre de 2013.

Primera Jornadade Consolidación Territorial y el Derecho a la PropiedadDe muy exitosa y como una experiencia que permitió alcanzar importantes logros institucionales, fue calificada la primera Jornada de Consolidación Territorial y el Derecho a la Propiedad, la cual se realizó el pasado 19 de noviembre en El Bagre. Paola Andrea Zapata Suárez, delegada para la Protección, Formalización y Restitución de Tierras de la Superintendencia de Notariado y Registro territorial Antioquia, se declaró satisfecha con los resultados ya que se cumplieron las metas que se había trazado este organismo que busca afianzar la cultura de la legalidad en la tenencia de la tierra y subrayó que la respuesta encontrada en El Bagre, en donde los ciudadanos se acercaron en un buen número a diligenciar sus documentos, fue una prueba de que la comunidad ha entendido el mensaje para formalizar sus propiedades, al tiempo que el alcalde Harold Echeverri Avendaño agregó que es la primera vez que el tema de la tierra ocupa un lugar de importancia en la política pública.

Por su parte, Diego Cano Ramírez, de la Unidad Administrativa para la Consolidación Territorial, manifestó que en total fueron atendidas 360 familias, las cuales entregaron la documentación para avanzar en el proceso y destacó el apoyo brindado por la entidades referidas, el cual significó contar con la unidad móvil de la Superintendencia de Notariado y Registro con enlace satelital, así como el compromiso de todos los funcionarios que participaron de esta actividad que se constituye en una verdadera apuesta del gobierno nacional acerca del tema de la propiedad de la tierra, precisó el funcionario.

Parque educativoLos Yamesíesserá una realidad en el 2013

17Lo que pasa en la comunidad

Aprobados recursos para resolver la problemática del caño LaurelesPor primera vez, desde que se estableció el nuevo mecanismo para financiar obras a través del Sistema General de Regalías, el municipio de El Bagre acaba de ser beneficiado con el proyecto “Implementación del Plan Maestro de Alcantarillado – Colector Laureles”, en el barrio del mismo nombre en la zona urbana de esta cabecera, tras haber cumplido con los requisitos de tercera fase, de acuerdo a la normatividad vigente, cuyo impacto será el de resolver la problemática que por años afectó a la comunidad que habita el sector, generada por los malos olores y las constantes enfermedades por la mala disposición de las aguas negras, informó el alcalde de esta cabecera del Bajo Cauca antioqueño, Harold Echeverri Avendaño.

El proyecto de la obra tiene un costo de 2 mil 127 millones de pesos y consiste en la construcción de las redes de alcantarillado de aguas residuales y aguas lluvias, en un trayecto de unos mil metros lineales que va del sector de Casa Rojas hasta el puente la Libertad, y una vez concluyan los trabajos de cobertura del caño, se podrá habilitar el trazado como ciclo ruta, zonas verdes y un parque lineal, dijo por su parte Luis Gabriel Montero Rodríguez, titular de la Secretaría de Planeación, al tiempo que señaló que otro beneficio de esta intervención física será ponerle fin a las inundaciones producidas en épocas de invierno.

Líderes comunalesson claves en el desarrolloUn mensaje de optimismo, su voto de confianza y la invitación para que los líderes comunales de El Bagre continúen con la misión y el trabajo social encaminado en construir una sociedad más justa y equitativa, envió el alcalde Harold Echeverri Avendaño a propósito de la celebración del Día Nacional de la Acción Comunal, quien recordó que la Organización Comunal ha sido la instancia a través de la cual se ha canalizado el trabajo conjunto de las comunidades barriales, a través de la participación, representación y construcción de obras de infraestructura.

Precisó el burgomaestre que las Juntas de Acción Comunal están conformadas en sus bases por los líderes sociales y políticos de cada comunidad y agregó que en la actualidad se extienden por todo el territorio de Colombia, tanto en el ámbito rural y urbano, en un número aproximado de 45.000 Juntas; cifra que las ubica en un sitial de liderazgo dentro de todas las posibles formas de Organización Comunitaria que se dan en el país, de allí la importancia por fortalecerlas cada vez más.

Recordó el mandatario que El Bagre contó con una de las mejores y más dinámicas Junta de Acción Comunal, como fue la de Bijao, que se encargó de liderar un conjunto de obras de gran impacto social, cuyo ejemplo se debe recoger para avanzar en el fortalecimiento de áreas como la salud, la educación, el deporte, la cultura y el sentido de pertenencia, propuestas que hacen parte de su Plan de Desarrollo “De Palabra, Gestión y Hechos, de la mano con el Pueblo” puntualizó Echeverri Avendaño.

Este es un espacio para que manifieste sus inquietudes y/o sugerencias, y proponga información que desee que sea publicada en el periódico Notas Oro. Recorte este cupón y deposítelo en los buzones creativos, entréguelo en la oficina de Comunicaciones Corporativas en MINEROS S.A. El Bagre o Medellín, o envíenos sus comentarios al correo electrónico notasoro@mineros.com.co

18

NOTAS ORO MINEROS S.A. www.mineros.com.co

PasatiemposPo

r:M

arco

Per

oni

Solución crucigrama Mineros S.A. noviembre 2012. Sólo damos las respuestas horizontales: l, apartamentos, e-mail, Diego, re, nave, Sol, Nova Tempo, o, Osa, r, aura, unir, c, star, mesa, oro, tocino, Ar, Mutis, aso, sabroso, asa, Re, AP, Oe, Ares, d, Iza, atajos, Roma, angora, orto, ro, no, cera, Er, Mora, Na, Adela, ti, c, sur, enter, título minero, Alsacia, non.

Edificio sede de Mineros S.A.

Arco decolores

Periódico deMineros S.A.(Fotosuperior)

Distintivode marca

Tipos deviviendas

Símbolodel radio

Pasaríanla noche enun lugar

SincompañíaHidropesíaPlanta

umbelÍfera Bañera

Redondapara debatir

Voto delreferéndum

Estrellaen inglés

Cachorrode oso

Fotoinferior

Regiónfrancesa

Pieza delteclado

Pasaba lavista porun texto

Interesesde crédito

Notamusical

Diez yanquis

Confines de Titiribí

Pronombreposesivo

Belicosodios griego

Símbolodel erbio

Garza real

Nombrede mujer

Símbolodel talio

Tribunadel estadio

Sirve parabrillarbaldosas

Lenguaprovenzal

Defecto

KenzaburoNobel deLiteraturaen 1994

Salón declases

Caminoscortos

Salida deun astro

Símbolodel renio

Puente de B/quilla

Carta dela baraja

Cariño,afecto

Juntar

Metal queexplotaMineros S.A.

Agarradera

SÍmbolodel argón

Culebraamericana

Arreglavestidos

Álvaroescritorcolombiano

Autor de La montañamágica

Letra griega

Todos loscaminosconducena ella

Invertido,hombremuy bueno

Pieza deartillería

Símbolodel erbio

Vientoapacible

Municipioboyacense

Símbolodel sodio

Casa delpresidenteargentino

Apetitoso

Chicharrón

Fuentede calor

Correoelectrónico

Ciertoespañol

Maradonafutbolista

Símbolodel titanio

Observa

Maneja laplata de unaempresa

Símbolodel nÍquel

Tuesto

Raza degatos

Vehículoespacial

Mató aGaitán el9/4/1948

Agenciade prensa

Mayor yMenor delCielo

FOTO ALUSIVAA UN TÕTULOMINERO

FOTO ALUSIVAA NOTAS ORO,PERI”DICOCORPORATIVODE MINEROS S.A.

Notamusical

Símbolode la plata

Impar

Premio querecibióMineros S.A.(Octubre2012)

Crucig

rama

E D I C I Ó N 1 2 5 : O C T U B R E 1 5 – N O V I E M B R E 3 0 D E 2 0 1 1 - D I S T R I B U C I Ó N G R A T U I T A - W W W . M I N E R O S . C O M . C O

GERM’AN VARGAS CUERVO(PÁG. 5)

HACER MINERÍA RESPONSABLE SI ES POSIBLE (PÁG.6)

FOROS PROGRAMÁTICOS DE CARA A LA POBLACIÓN (PÁG. 8)

COMPROMETIDOS CON LA PRESERVACIÓN DE LOS BOSQUES (PÁG. 10)NUEVO OBISPO DIÓCESIS

DE SANTA ROSA (PÁG. 10)CONOCIENDO NUESTRAS OPERACIONES (PÁG. 12)

Esta es una época de muchas promesas electorales, sin embargo, en nosotros está ser responsables de la decisión que tomamos, porque esas promesas serán nuestra consciencia en los próximos 4 años

Desde la Presidencia, pág. 3

El Ministro de Minas, Mauricio Cárdenas Santamaría, estuvo de visita en la zona de operaciones de MINEROS S.A.

en el Bajo Cauca antioqueño, conociendo los procesos de exploración y explotación de la compañía, así como

los proyectos de gestión ambiental y responsabilidad social con las comunidades.

El Ministro estuvo acompañado del Director de Ingeominas, Oscar Paredes, y algunos miembros de la Junta

Directiva de MINEROS S.A.

I S S N 2 2 4 8 - 5 3 3 3

El Ministro de Minas, de visita en las operaciones de MINEROS S.A.

Escanee este código con su celular y visite nuestra página web www.mineros.com.co

19Pasatiempos

Mate en dos jugadasJuegan las blancas

Solución al anterior:1.Db5+ Dxb5 2.Tc3+ Rxa4 3.Ta3# 1-0