Noticias SJ 717

download Noticias SJ 717

of 9

Transcript of Noticias SJ 717

  • 7/27/2019 Noticias SJ 717

    1/9

    Caracas, 30 de septiembre de 2013. N 717.

    CONTENIDO:

    1. Nuevas ordenaciones, AMDG.2. Audiencia de la CEV con el papa Francisco.3. CPAL: Encuentro de Delegados de Formacin.4. Jacinto Convit: 100 aos de plenitud.5. NOTIBREVES.6. Chile tiene nuevo Provincial.7. HE LEDO.8. AGENDA DEL PROVINCIAL.

    Alejandro, Anbal, Csar, Roberto y Yovanny postrados.

    Iglesia San Francisco, Caracas.

    El sbado 21 de septiembre, da de San Mateo, secelebr la ordenacin presbiteral de Yovanny

    Alberto Bermdez, Csar Julio Muziotti VelzquezRoberto Alejandro Salazar Mujica y AlejandroEnrique Vera Morales, y la ordenacin diaconal deAnbal Atalibal Lorca, en la Iglesia San Franciscoacompaados por el P. Arturo Peraza, muchos

    jesuitas, familiares y amigos de toda Venezuela.

    Les orden Monseor Jess Gonzlez de Zrate,quien asegur sentirse unido en fe, amistad yfraternidad a esta mnima Compaa. Compartiuna interesante homila, llena de referencias de

    carisma ignaciano y varias citas del papa FranciscoTranscribimos parte de sus palabras, y nos unimosen una plegaria: Gracias a Dios por el donmaravilloso de la vocacin!

    En la Carta a los Efesios, hemos escuchado comoel apstol San Pablo, nos pide vivir de acuerdo a lavocacin a la que hemos sido convocados. Estavocacin es, en primer lugar, el modo nuevo de

    NOTICIAS S VENEZUELACaracas, 30 de septiembre de 2013. N 717.

    1.Nuevas ordenaciones AMDG

  • 7/27/2019 Noticias SJ 717

    2/9

    2

    Caracas, 30 de septiembre de 2013. N 717.

    existencia por el que los bautizados somosconvocados a vivir la unidad en la fe y a alcanzar lamedida de Cristo en su plenitud (Cf. Ef. 4,13) y,desde el da de hoy, para estos hermanos nuestros,el don y misin que lleva consigo el ministerioordenado del cual son hechos partcipes estos

    hermanos nuestros, conforme al designio salvficode Dios.

    Esta vocacin es un regalo misterioso de Dios queellos han aprendido a descubrir, cultivar yprofundizar, contando con la gracia de Dios, atravs de un largo itinerario vocacional.

    En este camino, ellos -como Mateo, sentado en elmostrador donde cobraba los impuestos, o Ignacio

    en Loyola, el Cardoner, Manresa o La Storta-,acogieron el pas de Jess por sus vidas yrespondieron generosamente a voz que les deca:ven y sgueme (Mt 9,9).

    Los Colegios Gonzaga de Maracaibo, y Javier de

    Barquisimeto, la Parroquia Nuestra Seora deBeln, en Mrida o de Jusepn, el grupo MARES y el

    Movimiento Juvenil Huellas y el Servicio jesuita

    de Refugiados constituyeron el semillero de la

    primera hora. Luego, al lado de otros compaeros

    de Jess, en Caracas, Chile, Brasil, Bogot y Roma,

    y por los caminos del discernimiento, la vidafraterna, el estudio y el encuentro con los pobres,

    se han venido formando para entregar su vida, sinreservas. Esto les permite asumir hoy conresponsabilidad y conciencia creciente el ministerioque la Iglesia les confa.

    Por este itinerario de fe y de crecimiento cristiano,por la misericordia divina manifestada abundante-mente en estos aos, bendecimos y alabamos aDios, nuestro Padre.

    Homila completa,aquMs fotos,aqu

    Por Ftima Arvalo, Comunicaciones Curia Provincia

    Facebook:Ignacio SJ Provincia Ven

    Twitter:@JesuitasVen

    CON UNA SONRISA Y UNA VOZ DE ALIENTO

    La Directiva de la Conferencia Episcopal Venezolana en

    Roma

    Puntualmente, a las doce del medioda, el PapaFrancisco nos recibi a los miembros delapresidencia de la CEV: Diego Padrn, Jos Luis

    Azuaje y Josu Gonzlez, as como a mi personaLuego de los saludos de rigor y las fotos para elrecuerdo, nos sentamos y Mons. Padrn introdujoel dilogo con unas sentidas palabras donde lepresent la situacin de la Iglesia y el pas. Luego seinici el dilogo.

    El Santo Padre comenz por mostrar su inters porla figura de Jos Gregorio Hernndez, para lo cuadestac su preocupacin por los ms pobres y porser tambin un ejemplo de evangelizador de lacultura. Insisti en su importancia como modelo devida cristiana y nos dio algunas recomendacionespara adelantar el proceso de su beatificacin y

    2.Audiencia de la CEV con el papa Francisco

    http://www.jesuitasvenezuela.com/jesuitas/wp-content/uploads/Homil%C3%ADa-Ordenaci%C3%B3n-Jesuitas-21-09-2013-Mons.-Glz-de-Z%C3%A1rate.pdfhttp://www.jesuitasvenezuela.com/jesuitas/wp-content/uploads/Homil%C3%ADa-Ordenaci%C3%B3n-Jesuitas-21-09-2013-Mons.-Glz-de-Z%C3%A1rate.pdfhttps://www.facebook.com/jesuitasven/media_set?set=a.439516149498633.1073741839.100003207546001&type=3https://www.facebook.com/jesuitasven/media_set?set=a.439516149498633.1073741839.100003207546001&type=3https://www.facebook.com/jesuitasvenhttps://www.facebook.com/jesuitasvenhttps://twitter.com/JesuitasVenhttps://twitter.com/JesuitasVenhttps://twitter.com/JesuitasVenhttps://www.facebook.com/jesuitasvenhttps://www.facebook.com/jesuitasven/media_set?set=a.439516149498633.1073741839.100003207546001&type=3http://www.jesuitasvenezuela.com/jesuitas/wp-content/uploads/Homil%C3%ADa-Ordenaci%C3%B3n-Jesuitas-21-09-2013-Mons.-Glz-de-Z%C3%A1rate.pdf
  • 7/27/2019 Noticias SJ 717

    3/9

    3

    Caracas, 30 de septiembre de 2013. N 717.

    posterior canonizacin. Se mostr muy interesadoen ello.

    Posteriormente, el Papa abord varios temas einsisti en algunos puntos importantes:

    1. La importancia de una Iglesia cercana a todos.Desde esta cercana, debe ser fiel a su misinevangelizadora y promotora del dilogo. Enfatizen la dimensin de cercana a los ms pobres ynecesitados de la sociedad. Para ello, como lo hahecho en otras ocasiones, nos pidi que nofuramos ni obispos ni sacerdotes prncipes, sinoministros encarnados en nuestras comunidades,puntos de referencia por el testimonio vivo de fecristiana que hay que dar.

    2. La Iglesia toda, y particularmente los Obispos,han de seguir promoviendo el dilogo, la paz y lareconciliacin. En esta misma lnea, se le agradecisu mensaje del pasado 21 de abril, cuandoprecisamente nos invitaba a ser un mbito deencuentro para el dilogo y reconciliacin entretodos los hombres y mujeres de Venezuela. LaIglesia no debe dejarse dominar por la polarizaciny debe estar al servicio de todos. A la vez, losObispos le indicaron al Papa las dificultades que en

    los ltimos tiempos se ha vivido en el pas, para locual el Papa dio palabras de entusiasmo y deesperanza. Ser constructores de paz en el dialogo yen el encuentro continuo con todos y con sentidode servicio. El Santo Padre es consciente yconocedor de la situacin socio-poltica delmomento actual que vive el pas y del cual se le diouna breve descripcin.

    3. El Santo Padre destac la importancia de trabajar

    con los jvenes. Ellos son la verdadera esperanza ymuchas veces son colocados al margen de losplanes para el futuro. Los jvenes ya son el futuro

    de nuestras naciones. Los obispos le manifestaronla incidencia de las JMJ, concretamente la de Brasil,y como ha sido un evento que ha permitido hacercrecer el protagonismo juvenil en la Iglesia y en lasociedad. De all surgen las vocaciones del maanaEn este mismo sentido, el Papa pidi intensificar la

    pastoral vocacional, y darle un sentido misioneroLuego de saber que el Concilio Plenario deVenezuela haba pedido que se practicara ediezmo misionero por parte de toda dicesis,adems de agradarle la idea, motiv a que esto sehiciera sentir de verdad. Entones, aprovech laocasin para recordar la celebracin del prximoCAM 4 COMLA9 en Maracaibo a finales denoviembre y que ciertamente le dara a Venezuelaun impulso en su conciencia misionera.

    El Papa recibi de parte de los Obispos la seguridaddel cario y adhesin tanto de los Obispos ysacerdotes como de todo el pueblo venezolano. Sele indic que mucha gente sigue con dedicacin susintervenciones, en especial las de los mircoles ydomingos. Los Obispos le entregaron unos regalosuna imagen de la Virgen de Coromoto, MsicaVenezolana y Caf de Venezuela.

    Al final del encuentro, el Papa or junto con los

    Obispos, quienes le pidieron la bendicin para ellosy toda Venezuela. El Papa envi su bendicin paratodos; y como ya es costumbre, pidi querezramos por l. Fue un encuentro lleno de fe ycaridad pastoral, donde se reafirm la comunin dela Iglesia en Venezuela con el Sucesor de Pedro. Unencuentro donde nos pidi cercana con todos sinexcepcin para ser fieles a la misin de la Iglesia.

    Por Monseor Mario Moronta, Obispo de San Cristba

    TomadoSIC Semana

    Fan Page:Centro Gumilla

    Twitter: @centrogumilla

    Tambin Rome Reports public un video que resume la visita de la CEV a Francisco y pueden verlo a travs de

    siguiente enlace: http://www.romereports.com/palio/el-papa-francisco-se-reune-con-la-cupula-de-la-conferencia-episcopal

    venezolana-spanish-11123.html#.UkmmIdJWym4

    http://sicsemanal.wordpress.com/http://sicsemanal.wordpress.com/https://www.facebook.com/CGumilla?fref=tshttps://www.facebook.com/CGumilla?fref=tshttps://twitter.com/centrogumillahttp://www.romereports.com/palio/el-papa-francisco-se-reune-con-la-cupula-de-la-conferencia-episcopal-venezolana-spanish-11123.html#.UkmmIdJWym4http://www.romereports.com/palio/el-papa-francisco-se-reune-con-la-cupula-de-la-conferencia-episcopal-venezolana-spanish-11123.html#.UkmmIdJWym4http://www.romereports.com/palio/el-papa-francisco-se-reune-con-la-cupula-de-la-conferencia-episcopal-venezolana-spanish-11123.html#.UkmmIdJWym4http://www.romereports.com/palio/el-papa-francisco-se-reune-con-la-cupula-de-la-conferencia-episcopal-venezolana-spanish-11123.html#.UkmmIdJWym4https://twitter.com/centrogumillahttps://www.facebook.com/CGumilla?fref=tshttp://sicsemanal.wordpress.com/
  • 7/27/2019 Noticias SJ 717

    4/9

    4

    Caracas, 30 de septiembre de 2013. N 717.

    Delgados de Formacin de las Provincias de Amrica Latina

    Puente Grande fue el lugar de nuestro encuentrocomo Delegados de Formacin de Amrica Latina,coordinados por Potxi Zalda, quien se estrenabaen este mbito de parte de la CPAL. Tambin dimosla bienvenida a Vctor Martnez, nuevo delegado deformacin de la Provincia colombiana.

    El encuentro tuvo inicio con el estado de laformacin en cada Provincia, tomando comoreferencia un trabajo previo que hicimos losDelegados: partiendo del nmero de estudiantes ysu distribucin a lo largo del proceso, qu aciertosy retos extraamos de dichos datos. La noche secerr con un conversatorio sobre la situacinpoltica, social y econmica en Mxico.El segundo da nuestra labor se vio acompaada

    por las reflexiones de Rosana Torres,psicoterapeuta del ITESO, sobre los Desafos de lasculturas emergentes de los jvenes a la VidaReligiosa. De all se desencadenaron reacciones ydilogoorientaciones de trabajo sobre qu haceren el mbito de la formacin para acompaar laintegracin y maduracin de los estudiantes

    jesuitas en dicho contexto.

    El mircoles nos acompa Javier Melloni con susreflexiones en torno a la vida espiritual de los

    jvenes hoy da. Una vez ms, el intercambio fuede mucho provecho para todos. La tarde fue depaseo por Tlaquepaque y Guadalajara, para acabarcon danzas folclricas en el Teatro Degollado.

    Para el cuarto da, los rectores de los tres CIFs nos

    informaron de su andamiento. Una vez ms, lapresentacin se complet con nuestras reaccionesy el dilogo con ellos, que inclua orientaciones ysugerencias para los rectores y el Delegado de laCPAL. La noche fue de visita a la Escuela deFilosofa del ITESO para tambin compartir con eFilosofado nuestro que est en la ciudad.

    Las mutuas relaciones de la CPAL y de losDelegados Provinciales de Formacin, la relatorade la reunin de Formacin en Estados Unidos, enabril, a la que asisti Gustavo Caldern (ECU), losposibles temas a seguir compartiendo, etc.ocuparon el resto del tiempo del que dispusimoshasta que terminamos el encuentro con laconsabida evaluacin.

    3.Encuentro de Delegados de Formacin CPAL

  • 7/27/2019 Noticias SJ 717

    5/9

    5

    Caracas, 30 de septiembre de 2013. N 717.

    Dejo constancia de la excelente atencin que nosdispensaron nuestros hermanos de la Provinciamexicana, y del buen ambiente que se respira en elgrupo, que es acicate para continuar con este

    viaje, que es de ida y vuelta, como nos lospropusiera Rosana Torres.

    Por Luis Ovando Hernndez, s.j

    Rafael Baquedano, Jess Mara Aguirre y Jacinto Convit

    En el entorno familiar y con un grupo de amigos, elDr. Jacinto Convit, recibi la vspera de sucumpleaos, el da 10 de septiembre, un sentidohomenaje. En el acto organizado por la psiclogaMara Jess DAllesandro y amenizado por elKuarteto, dirigido por la celista Valentina Garca ,

    el P. Rafael Baquedano abri la celebracin con lalectura evanglica de la curacin de los leprosos ala que sigui una reflexin sobre el paralelismoentre la accin de Jess y el sentido de la vida del

    Dr. Jacinto.

    A continuacin se le hizo entrega de la Bendicindel Papa Francisco, emitida por el NuncioApostlico Monseor Pietro Parolin. En ausenciadel prelado hoy ya Secretario de Estado delVaticano, el P. Jess Mara Aguirre hizo lectura deltexto, en que su Santidad, dirigindose al Dr.Javinto le agradece al Seor el testimonio de

    gozosa esperanza y de los valores de la familiacristiana. Al trmino de la celebracin AnaFederica Convit agradeci a los asistentes lahermosa iniciativa, que sin perturbar el ritmo de lafamilia, complaci al Dr. Jacinto y sus hijos.

    En el marco de la celebracin Mara de Jess

    DAlessandro hizo una presentacin fotogrfica dela trayectoria del doctor con el acompaamientode la conocidsima cancin de Joan Manuel SerratEl caminante, con un guio al origen cataln de

    Jacinto Convit. A continuacin transcribimos laresea biogrfica que le hiciera la autora deTestimonios de xito, a propsito de un estudiosobre las motivaciones de 25 venezolanos, que handedicado su vida profesional al pas:

    Jacinto Convit naci en Caracas, Venezuela, el 11

    de septiembre de 1913. Hijo de Francisco Convit yMart y Flora Garca de Convit, cataln yvenezolana respectivamente. Es el segundo decinco hermanos. Contrajo matrimonio conRaffaellla Marotta DOnofrio, originaria de Italia,con quien ha permanecido unido 62 aos. De dichaunin nacieron 4 hijos. Es Doctor en CienciasMdicas, egresado de la Universidad Central deVenezuela. Es Individuo de Nmero de la AcademiaNacional de Medicina. A lo largo de su trayectoria

    profesional se ha desempeado como investigadory docente y se ha dedicado a la asistencia en erea de dermatologa, especialmente en laenfermedad de Hansen leishmaniasis, oncocercosisy micosis profundas. Es miembro de 35asociaciones cientficas; y ha sido Presidente de 4de ellas. Es autor de 342 trabajos cientficospublicados en revistas nacionales y extranjeras. Eninvestigacin siempre ha trabajado en conjunto

    4.Jacinto Convit: 100 de aos de plenitud

  • 7/27/2019 Noticias SJ 717

    6/9

    6

    Caracas, 30 de septiembre de 2013. N 717.

    con un equipo de investigadores y nunca hapretendido presentar una experiencia personal,sino el aporte de un grupo multidisciplinario. Sulabor profesional ha sido ampliamente reconocida;por ejemplo, en el ao 1988 fue nominado alPremio Nobel de Medicina por la produccin de la

    vacuna contra la lepra; y en el ao 2002 recibi elPremio Hroe de la Salud Pblica de las Amricas,reconocimiento otorgado por la OrganizacinPanamericana de la Salud y la OrganizacinMundial de la Salud, Washington.

    La muerte de su esposa el ao 2011, a quien estuvounida durante ms de sesenta aos, fue muypesarosa, pero su entereza de alma y fortalezahumana con el apoyo de sus familiares han hecho

    que haya traspasado un siglo de vida con laconsigna me preocupa ms salvar a los enfermos

    que el Premio Nobel. Hasta la ltima etapa de su

    vida ha seguido investigando sobre el cncer.

    Por Jess Mara Aguirre, s.j

    Jess Mara Aguirre leyendo la Bendicin del Papa

    Lamentable:

    El sbado 28 de septiembre falleci Janeth Infante,hermana del padre Alfredo Infante. Acompaemosa sus familiares con nuestras oraciones, para que

    fortalezca a sus allegados y para que en suencuentro con el Padre brille para ella la luzperpetua.

    Invitacin:

    El prximo 19 de octubre a las 12 del medioda, enla Iglesia San Francisco, tendr lugar unacelebracin comn para los 14 jesuitas que esteao celebran sus jubileos de 50 o 60 aos de

    Compaa, as como 50 de sacerdocio.

    Trabajo en red:

    El Servicio Jesuita a los Refugiados de AmricaLatina y el Caribe, inicia una nueva campaatitulada: La hospitalidad abre fronteras, que serlanzada oficialmente el prximo 7 de octubre.Invitamos a todos y a todas a unirse a esta

    iniciativa, especialmente a los encargados de lasreas de comunicacin de las distintas obras de lacompaa. Para mayor informacin, pueden visitarel blog:http://lahospitalidadabrefronteras.org

    Convocatoria:

    NOTIBREVES

    http://lahospitalidadabrefronteras.org/http://lahospitalidadabrefronteras.org/http://lahospitalidadabrefronteras.org/http://lahospitalidadabrefronteras.org/
  • 7/27/2019 Noticias SJ 717

    7/9

    7

    Caracas, 30 de septiembre de 2013. N 717.

    Estn abiertas las postulaciones para el DiplomadoVirtual Sobre Personas Migrantes con Necesidad deProteccin Internacional, desarrollado por elCentro de Derechos Humanos con el apoyo delCentro de Estudios en Lnea de la UniversidadCatlica Andrs Bello. Todos aquellos

    interesado/as, con o sin titulacin acadmica, quetrabajan en la defensa, acompaamiento,incidencia y/o investigacin para la proteccin derefugiados y vctimas de migracin forzosa, puedencontactar con la Profesora Brbara Nava o elasistente Francisco Touceiro a travs del correo:[email protected], o del telfono:(0212) 407.44.34.

    Aportes:

    Jos Martnez de Toda, s.j. comparte su ponenciaRedes y Unin para la Misin Jesuita Universal

    que present en Manaus, Brasil, en ocasin del Vencuentro de delegados provinciales de

    Comunicacin:aqu.

    Prximos cumpleaos:

    2 P. Jess Olza6 P. Jos Francisco Aranguren7 E. Johan Alarcn y E. Gabriel Sequera.10 E. Carlos Chirinos12 P. Luis Ovando Hernndez14 P. Jean Pierre Wyssenbach

    El P. Cristin Del Campo Simonetti ha sidonombrado por el Padre General como nuevoProvincial de Chile. Hoy 30 de septiembre, asumesu nueva misin en una Misa en la Capilladomstica de la Residencia San Ignacio.

    El P. Del Campo naci el 4 de septiembre de 1970en Santiago. Estudi en el Colegio San Ignacio ElBosque y se titul de Ingeniero Comercial en laPontificia Universidad Catlica de Santiago.Ingres a la Compaa de Jess el 13 de marzode 1994, fue ordenado sacerdote el 24 de juniode 2005 por el Cardenal Francisco JavierErrzuriz, y pronunci sus ltimos votos en laCompaa de Jess el 18 de junio de 2011. Realiz

    sus estudios de Filosofa y Teologa en la Facultadde Teologa de la Pontificia Universidad Catlica deSantiago, obteniendo su Licencia en Teologa enBoston College, donde obtuvo un Master enAdministracin de Empresas.

    En la Compaa de Jess le ha tocado

    desempear varios ministerios, entre los cualescabe destacar el haber sido Director de Pastorade la Universidad Alberto Hurtado y Coordinadodel Programa de tica Empresarial en la mismaUniversidad. Antes de asumir como Provincial fuecapelln de un Techo para Chile, de un Techo parami Pas y de la Corporacin de DirigentesTambin somos Chilenos, y Vice Superior de

    la Comunidad Fernando Vives en la poblacin LaPintana. Es, adems, fundador y miembro de

    directorio de la Fundacin Trascender, y de laComisin Asesora Presidencial de Expertos para laActualizacin de la Lnea de la Pobreza y de laPobreza Extrema.

    Tomado de Noticias de Chile, viernes 27 septiembre

    6.Chile tiene nuevo Padre Provincial

    http://www.jesuitasvenezuela.com/jesuitas/wp-content/uploads/Redes-para-Misi%C3%B3n-SJ-Universal-27-sept-13.pdfhttp://www.jesuitasvenezuela.com/jesuitas/wp-content/uploads/Redes-para-Misi%C3%B3n-SJ-Universal-27-sept-13.pdfhttp://www.jesuitasvenezuela.com/jesuitas/wp-content/uploads/Redes-para-Misi%C3%B3n-SJ-Universal-27-sept-13.pdfhttp://www.jesuitasvenezuela.com/jesuitas/wp-content/uploads/Redes-para-Misi%C3%B3n-SJ-Universal-27-sept-13.pdf
  • 7/27/2019 Noticias SJ 717

    8/9

    8

    Caracas, 30 de septiembre de 2013. N 717.

    La hija del monzn

    Shilpi Somaya GowdaBarcelona, Planeta 2012, 431 p.

    La autora de esta novela naci en Toronto, hija depadres que vinieron de Bombay (Mumbai). De ahel conocimiento tan profundo del ambiente y de lacultura de la India, reforzado personalmente por eltrabajo de un ao de voluntaria en un orfanato deHyderabad, estancia que le inspir la trama de estabonita novela.Una joven californiana, Somer, se casa con uncompaero de estudios de Medicina, Krishnan, quees un brillante estudiante indio; ella se especializaen pediatra y l llega a convertirse en unneurocirujano de fama. Pero no tienen hijos,

    porque Somer, despus de dos abortos, sufre unamenopausia adelantada.

    Esto les mortifica hasta que deciden adoptar unania en la India, Asha de nombre. La nia ha sidoentregada al orfanato recin nacida, porque sumadre, Kavita, teme que le pase lo mismo que a laprimera que tuvo, que fue desechada por el padre,Jasu, por no haber sido varn. Krishnan viaja con suesposa a la India despus de 8 aos parareencontrarse con su familia y hacer los trmites deadopcin. Sus familiares le reciben contentsimos ymuy orgullosos de l, pero Somer sufre un choque

    cultural tremendo y se siente abandonada en esepas por el que siente un profundo rechazo. Noentiende la suciedad y el desorden, la intromisinde los familiares, el peligro que corre una mujer sva sola por las calles.

    La novela va relatando los avatares de las dosfamilias, el crecimiento econmico de la familiacampesina de Kavita y Jasu, que emigran a Mumbapara salir de la miseria, algo que consiguen sobretodo por el hijo Vijai, que se convierte en traficante

    de drogas, a pesar de la educacin que le dan suspadres. En California la nia Asha va creciendo, msapegada al padre que a la madre, que sufre poreso; cursa carrera de comunicacin paraconvertirse en una estimada reportera del Times, ygana un premio para hacer un reportaje en la IndiaViaja a su tierra de nacimiento y buscadesesperadamente a sus padres biolgicos, pero nolos encuentra aunque est cerca de hacerlo.

    La novela presenta aspectos muy interesantesdentro de una trama emotiva hasta el final. Laexpresin de los sentimientos es sobria yconmovedora a la vez. Las mujeres de la novelapasan por todas las situaciones emotivas posiblesderivadas de la muerte de seres queridos y deafecto o desafecto entre ellas. Los hombres sonms sobrios. El conocimiento de la cultura india esapabullante, especialmente de las comidas y de los

    7.He ledo

  • 7/27/2019 Noticias SJ 717

    9/9

    9

    Caracas, 30 de septiembre de 2013. N 717.

    vestidos de las mujeres, las mil formas que adoptael sari; las relaciones familiares, tan incluyentes ypegajosas, muy distintas de las occidentales. Losritos funerarios religiosos, el hinduismo siemprepresente Son innumerables las palabras gujeratis

    que adornan las expresiones. Los contrastes entre

    las sensibilidades de la India y de USA, los valorestan distintos, la manera de enfocar la vida. Laautora se mueve en ambas culturas y muestra lasdos caras de ellas, sin decantarse por una o por

    otra. Uno se siente arrastrado a ese mundo, lejanoy cercano a la vez, qu maravilla.

    Creo que el ttulo original de la obra, Secret

    daughter, corresponde mejor al contenido que e

    ttulo de la traduccin al espaol.

    Por Francisco Javier Dupl

    1 al 3 Consejo Ejecutivo de la CPAL (Lima)

    7 Equipo Econmico (Curia Provincial)8 al 9 Reunin con la Pastoral Vocacional

    10 Equipo Apostlico de Provincia (Centro Gumilla)

    14 al 16 Visita a la Comunidad de San Francisco

    19 Jubileos de Jesuitas (San Francisco)

    22 Reunin de ACSI

    23 Reunin Egresados de la UCAB

    24 Aniversario de la UCAB

    25 al 27 Visita a la UCAT (San Cristbal)

    29 Reunin de la CONVER

    AGENDA DEL PROVINCIAL