IDC# MX13081

I D C A N A L Y S T C O N N E C T I O N

Evelyn Pineda Telecom Research & Consulting Manager, IDC Latin America

Nuevas tecno log ías y su impac to en las redes empresar ia les

Julio de 2013

Las redes son pieza fundamental en las infraestructuras convergentes de próxima generación y actualmente las empresas se enfrentan al desafío de agregar inteligencia a sus redes a fin de poder manejar flujos de tráfico, aplicaciones complejas y requisitos de calidad de servicio y asegurar que las aplicaciones se ajusten a las necesidades comerciales. Diversas tendencias relacionadas con temas de movilidad, servicios en la nube, “big data” y redes sociales, pilares que conforman lo que IDC ha presentado como la tercera plataforma de TI, están impulsando las actualizaciones de redes e impactando de forma acelerada la arquitectura de redes de las organizaciones.

El siguiente documento, busca dar respuesta a preguntas que CISCO, hablando por sus clientes ha hecho a Evelyn Pineda y que se reponderán buscando de acuerdo a las tendencias observadas tanto a nivel México como America Latina.

.

P. ¿Cómo se encuentra la adopción de ambien tes en la nube por parte de las empresas en México y cuáles son los requerimientos de infrae structura que facilitarán su adopción?

R. Actualmente, 40% empresas en México se encuentra usando o considerando el uso de servicios en la nube en sus organizaciones, lo que representará que para los siguientes tres años la nube representará el 6% de todo el gasto de software y el 26% de todo el gasto de hardware consumido por las empresas. Sin embargo, la adopción de la nube debe ser considerada como algo progresivo, planificado y sostenible lo cual, representa desafíos en para las empresas en cuanto actualizar las redes a los requerimientos de tráfico móvil y multimedia, tendencias crecientes en los últimos años. En la medida en que las empresas están incoporando diversas cargas de trabajo a la nube, requerirán de una infraestructura de red más simple, escalable y flexible para mantener el ritmo de las dinámicas necesidades de las aplicaciones de negocios, su disponibilidad y correcta trasferencia de datos e información.

Las empresas deben considerar que desarrollar y entregar con éxito servicios de nube requiere una visión integral de cómo interactúan las aplicaciones, infraestructura, automatización, personas y procesos. El cambio de reglas en la gestión de redes tales como la automatización que simplifique los procesos de administración y que ofrezcan soluciones flexibles, es lo que hará posible que los ambientes en nube funcionen en forma eficiente brindando con ello, consistencia, seguridad y rendimiento a las diversas cargas de trabajo. Asimismo, la

©2013 IDC

conectividad, juega un papel primordial en la mejora de los tiempos de respuesta y operación lo que se logra a través de arquitecturas convergentes y consolidadas, que permitan manejar múltiples protocolos, establecer puntos de conectividad múltiples para acceder en diversos sitios a la información.

P. ¿Cuál es el estado de los servicios de misión cr ítica en las empresas de México y por qué resulta importante para las empresas la interco nexión de sus centros de datos?

R. La alta dependencia de las empresas de sus aplicaciones de negocio y sobretodo las

consideradas de misión crítica viene en aumento. Las aplicaciones mismas están naciendo en ambientes que demandan más sevicios lo que impacta en las redes las cuales, requieren una arquitectura convergente y simplificada que permita la multiplicidad de protocolos y pueda incorporar densidad en sus puertos. De acuerdo a IDC, 1 de cada 3 empresas en México está migrando hacia tecnologías de 10G o más para garantizar las capacidades de transmisión de altos volúmenes de datos a altas velocidades y capacidades de gestión -remota y permanente-. Asimismo, la red debe ser versátil para colapsar o extender los servicios de acuerdo a los usos y manejar diversos escenarios acorde con los diversos tipos de información que manejan las empresas. En este sentido, redes de alta capacidad están creciendo a un ritmo superiores al 30% en América Latina. En este contexto, Cisco se presenta como jugador en la entrega de redes de alta capacidad, con una participación del 57% en el mercado en redes superiores a los 10G, según nuestro estudio IDC Enterprise Networks Tracker 2013, 1Q.

Concebir el centro de datos como un todo integrado, en el que las relaciones de los diferentes componentes (red, conectividad, servidores, almacenamiento de datos, cableado y distribución física) convivan entre sí, tiene un impacto positivo la empresa al garantizar la toma de decisiones inmediatas y acertadas para evitar interrupciones y garantizar la continuidad del negocio. Para lo anterior es necesario contar con equipo de alta confiabilidad, donde todos los componentes tengan alta disponibilidad y se puede entregar la capacidad de entrega en todo momento gracias a la escalabilidad de sus partes y a la flexibilidad en la incorporación de nuevas tecnologías.

P. ¿Cuáles son las ventajas de contar con tecnologí a preparada para habilitar ambientes en la nube?

R. La utilización de los recursos del centro de datos sobre la base de demanda es concepto que

permite a las empresas la optimización de su infraestructura. La nube permite a las compañías pagar por los recursos requeridos, descargar la complejidad de la gestión de TI en un tercero, así como desplazar el costo de capital hacia gastos operativos. Para ello se requieren arquitecturas de centro de datos integradas, virtualizadas y dinámicas, capaces de mover los recursos de TI donde sean requeridos y que homogeinicen la gestión de activos de TI involucrados en las cargas de trabajo.

Las empresas en México deberán incorporar tecnologías para soportar soluciones en la nube que incluyan atributos como: Convergencia, escalabilidad e inteligencia. Con el primero, nos referimos al uso de la infraestructura convergente (sistemas que integran de forma común el procesamiento, almacenamiento y recursos de red e incluyen la gestión del sistema y capacidades virtuales) como una rápida incursión a las implementaciones de nubes privadas. Al hablar de escalabilidad nos referimos a arquitecturas que permitan unificar todas las ubicaciones de red con miras a apoyar el acceso y el uso eficiente de los recursos, independientemente de su tamaño y alcance, así como suministrar redes flexibles, escalables y

©2013 IDC

predecibles que reduzcan la complejidad en su gestión. Por úiltimo, las redes inteligentes, deben extenderse de forma transparente en todas las ubicaciones, ofreciendo servicios consistentes y bajo una política de gestión única con capacidad de entregar y desplegar aplicaciones de forma automática y rápida mediante políticas basadas en cumplimiento en lugar de cambios de infraestructura física.

.

P. ¿Cuáles son las implicaciones tecnológicas que t endencias como Big Data y BYOD tiene para mi empresa?

R. La velocidad de la explosión móvil ha generado nuevas interacciones en el trabajo dando lugar

al que los empleados conecten sus propios dispositivos a las redes empresariales (BYOD), pues la eficiencia de estos dispositivos incrementa en la medida en que se conectan a la red. No obstante, las redes corporativas contienen información crítica, por lo que la seguridad y resguardo debe ser prioridad sin embargo, de acuerdo a cifras de IDC 1 de cada 4 empresas en México tiene una solución de gestión de dispositivos móviles y desconoce el tipo de información que sale de las empresas. Las empresas requieren que sus redes resguarden el acceso a la información en cualquier lugar, cuenten con políticas que garanticen la integridad de la información. Por tanto, es necesario asegurar la solidez de los sistemas desde dentro, logrando que el entorno esté altamente protegido, independientemente de dónde provenga la petición de acceso.

Por otro lado, las empresas buscan extraer económicamente el valor de la información a partir de grandes volúmenes de datos para lo cual requieren la captura de datos a alta velocidad, el almacenamiento y las herramientas de análisis de la misma. Para implementar correctamente la tendencia de Big Data las empresas necesitan comprender el cambio que ocurre en el lado de la tecnología y las implicaciones potenciales de negocio como son: capacidad de computo, optimización de infraestructura de red con sistemas de infraestructura Ethernet superiores a 10 Gb que permita la unificación y consolidación de información generada en diversos dispositivos y habilitación de grandes clusters de servidores distribuidos lógicamente, que habilite la organización y gestión de datos a través de sistemas de almacenamiento de objetos habilitados o contenido direccionable, así como la organización de datos generados en cualquier dispositivo y software de gestión que permita a las empresas agregar valor a sus negocios de manera innovadora. Estos elementos, permitirán tener acceso a información estructurada en tiempo real y acelerar la acertada toma de cesiones para los negocios.

A C E R C A D E L A N A L I S T A

Evelyn Pineda es Gerente responsable de los proyectos de Investigación y Consultoría para el mercado de Enterprise Networks para IDC Latinoamérica. Entre sus contribuciones está la conducción de trackers periodicos que proveen informaciones actualizadas y tendencias sobre los mercados de Hardware y Servicios de Telecomunicaciones para Latinoamérica y México respectivamente. Además de esto, conduce estudios de consultoría en estos mercados.

©2013 IDC

A B O U T T H I S P U B L I C A T I O N

This publication was produced by IDC Go-to-Market Services. The opinion, analysis, and research results presented herein are drawn from more detailed research and analysis independently conducted and published by IDC, unless specific vendor sponsorship is noted. IDC Go-to-Market Services makes IDC content available in a wide range of formats for distribution by various companies. A license to distribute IDC content does not imply endorsement of or opinion about the licensee.

C O P Y R I G H T A N D R E S T R I C T I O N S

Any IDC information or reference to IDC that is to be used in advertising, press releases, or promotional materials requires prior written approval from IDC. For permission requests contact the GMS information line at 508-988-7610 or gms@idc.com. Translation and/or localization of this document requires an additional license from IDC.

For more information on IDC visit www.idc.com. For more information on IDC GMS visit www.idc.com/gms.

Global Headquarters: 5 Speen Street Framingham, MA 01701 USA P.508.872.8200 F.508.935.4015 www.idc.com