www.nmidigital.comSemanario al servicio de la comunidad judía de VenezuelaNº 1998 19 al 26 de febrero de 2016AÑO XLIII @MundoIsraelita

NUEVOMUNDO ISRAELITA

Vytas Brenner: Vanguardiamusical venezolana

NUEVO MUNDO ISRAELITA10 al 17 de Adar I de 5776

Aquiba siempre pensó lo siguiente:cuando se tienen las capacidades y/o una po-sición que lo permite, no dar su tiempo paraocuparse de los otros es ser muy egoísta yestéril.

Recién instalado en el país, nunca dudóen continuar con su trayectoria comunitaria.Lo conocí en la Comisión de Educación deHebraica en 1979, donde representábamosa la AIV. ¡Cuánta inteligencia, cuánta bondaddedicó siempre Aquiba para mi aprendizaje!Congeniábamos de tal forma que siemprellegábamos a las mismas conclusiones. Creoque nos entendíamos tan bien porque éra-mos muy disimiles en formación, pero muysimilares en cuanto a valores.

Velábamos por la calidad de la educa-ción. Definimos unos principios sencillos queguiaron nuestra acción:

1.- Nuestro colegio es un colegio judío.2.- Queremos tener a un máximo de niños

judíos (esto implicaba que nuestras materiasgenerales debían ser mejores que las de lacompetencia).

3.- Necesitamos el equilibrio presupues-tario.

En los períodos 1986-88 y 1988-90Aquiba fue elegido presidente de la AIV. Tuveel honor y la felicidad de acompañarlo.Aquiba fue siempre muy constante y puntual(llegaba todos los días a las 8 am y dejaba laAIV a las 10 am), y muy eficiente en sus ac-tuaciones. Todos los presidentes de la AIVque conocí dieron siempre la prioridad a laeducación comunitaria. Aquiba mantuvo esalínea y la reforzó.

Como anécdota, recuerdo que en 1983,iniciando su gestión como presidente de laPoliclínica Metropolitana, se encontró con unsistema informático inoperante. Dio un “ul-timátum” al equipo de analistas y programa-dores, y lo que no se había terminado enaños se concluyó en días.

También fue visionario. Daré unos pocosejemplos, aunque hay muchos más.

Para la instalación, en 1987, del aireacondicionado en la Sinagoga de Maripérez,

encontró oposición pero no claudicó; un am-biente más fresco permitió que los rezos delas grandes festividades fuesen más tranqui-los y con mayor concentración. En 1988, apesar de muchas críticas, Aquiba impulsó lacompra del terreno del estacionamiento, quemás tarde la AIV vendió ventajosamente. En1987 Aquiba invitó al Rishón LeTzión Morde-jai Eliahu. Teníamos varios problemas de ín-dole religiosa con el kashrut y conversiones,que tuvieron una concisa respuesta.

En 1995 Aquiba fue presidente de laCAIV. Como era de esperar, se desempeñó

bierno de Netanyahu siente la presión deun movimiento de pinzas. Al etiqueta-miento de los productos de los asenta-mientos por parte de la Unión Europea, seha sumado Washington que sacó a relucirdel viejo baúl los archivos perdidos de unavieja ley de 1995, que exige una separaciónentre los productos de Cisjordania e Israel.En este espíritu se enmarcan las extraordi-narias críticas del secretario general de laONU, Ban Ki-moon, en un artículo en TheNew York Times, por las políticas de asen-tamientos, y el ultimátum del ministro deExteriores de Francia, Laurent Fabius, sugi-riendo la convocatoria a una conferencia in-ternacional y amenazando con reconoceral “Estado palestino”, si continúa el estan-

camiento de las negociaciones. La preguntadel millón es cuán lejos la llamada “comu-nidad internacional” está dispuesta a tran-sitar por este camino.

Mientras tanto, la reciente ola de vio-lencia, sangrienta pero de baja intensidad—en comparación con la región— es fun-cional a la dirigencia de la Autoridad Pales-tina para que la cuestión palestina noabandone la escena internacional ante lacrisis de los refugiados y las guerras civilesen Siria, Iraq, Yemen, Libia, etc. Mientrastanto, Hamás renovó sus túneles y sus co-mandos marinos.

Sin embargo, no puede decirse que Ne-tanyahu no tenga ninguna estrategia: paraafrontar la inestabilidad de la región, estáforjando una alianza estratégica con Greciay Chipre con vistas a fortalecer la seguridaddel Mediterráneo oriental, y tonificar loslazos con Italia y Egipto, y en el futuro talvez con Turquía.

Con lágrimas en los ojos y en el corazón re-cibí, muy tarde, la noticia del falleci-

miento del doctor Aquiba Benarroch Lasry(Z’L). Estaba de viaje y no pude acompañar asu familia.

Aquiba fue mi maestro en mis primerospasos en el Sistema Educativo Comunitario,mi mentor en la AIV, y sencillamente miamigo muy respetado, admirado y querido.Muy pocas veces, en nuestro paseo por lavida, encontramos a personas que tienenvalor humano o bien, como lo óptimo querecomienda el Pirké Avot, personas que tie-nen lev tov, un buen corazón. Aquiba perte-necía a ese selecto grupo.

Siempre comprometido con su judeidad,mi muy querido Aquiba Benarroch inició enMarruecos su camino de buenas acciones alas que nos incita nuestra tradición. Profun-damente orgulloso de nuestro “Árbol devida”, amó y defendió los tres vértices quedefinen a cada judío: nuestro pueblo, nuestraTorá y nuestro Israel. Cualquier punto dentrode ese triángulo era un buen judío paraAquiba.

Con posgrados españoles en Obstetricia,Ginecología y Medicina del Trabajo, se instalóen 1949 en Tánger, Marruecos. Llegó muyjoven a ser vicepresidente de esa comunidad,y aportó un considerable esfuerzo tanto enmedicina como en administración eficiente.En 1956 tuvo importantes responsabilidadesen la Aliá Bet, emigración clandestina a Israel.En 1963 se radicó en Casablanca, dondeformó parte de la junta directiva de esa co-munidad y alcanzó significativos cargos enhospitales públicos.

Llegó en 1973 a Caracas, donde revalidósu título y también obtuvo un posgrado en laUniversidad Simón Bolívar.

con mucho éxito. Varios testimo-nios lo confirman.

Aquiba siempre valoró muy al-tamente nuestra hermandad conla UIC. Por esta razón, en la CAIVsiempre se llegó rápidamente aacuerdos, defendiendo los intere-ses de toda la comunidad judía ve-nezolana.

Pero me falta un componenteprincipal de la personalidad deAquiba: fue siempre un intelec-tual. Escribió gran cantidad de ar-tículos sobre medicina y literatura,y recibió reconocimientos como elPremio de la Asociación de Escri-tores Médicos de España, en 1963.

Lector voraz, siempre fasci-nado por la historia judía y nuestrafilosofía, Aquiba tradujo varios li-bros. Solo destacaré la obra Breves

lecciones bíblicas, de Yeshayahu Leibovitz,joya imprescindible de mis sábados, con suexplosivo comentario de la parashá. Aquibatambién colaboró continuamente con nues-tro periódico Nuevo Mundo Israelita.

En 1983 organizó un foro sobre la opre-sión con el filósofo francés Albert Memmi,que fue muy comentado y apreciado.

Qué orgullo tener un esposo, padre yabuelo de la estatura humana de Aquiba Be-narroch. Me siento igualmente orgulloso decontarle como mi amigo.

Lamento que el torbellino de la vida meimpidiese haber frecuentado mucho más aAquiba y a mi apreciada Cota. Demasiadotarde uno descubre que el tiempo y la dura-ción no son infinitos, y que las variables críti-cas son esas dos. Hubiese gozado más delbuen carácter, de la inteligencia y empatía demi amigo.

A toda su familia le digo: Min hashamaimtenuhamú, que del cielo les llegue el con-suelo, y zijronó librajá, que su recuerdo seabendición.

Rubio en Estados Unidos. Hasta que la de-recha se encumbre en el viejo continenteeuropeo —o que la izquierda adopte losprogramas de derecha, tal como está suce-diendo— como consecuencia de la avalan-cha inmigratoria proveniente del OrienteMedio y la exportación del conflicto, el har-tazgo de la inmoral filosofía de lo “política-mente correcto”, el relativismo cultural delposmodernismo y el fiasco del multicultu-ralismo.

Además, la idea es que el inevitable en-frentamiento del Islam político con Occi-dente reencontrará nuevamente a Israelcon los países europeos que ahora lo cen-suran.

Sin embargo, por el momento, el go-

Es fácil comprender, tanto para los que loadmiran como para quienes lo recha-

zan, que la estrategia política del primer mi-nistro Benjamín Netanyahu se basafundamentalmente en tirar la pelotaafuera, al córner, a los laterales, a cualquierlado, pero lo más lejos que pueda. Simple-mente, se trata de ganar tiempo hasta quesuba Donald Trump, Ted Cruz o Marco

PÁGINA DOS2 NUEVO MUNDO ISRAELITA 19 al 26 de febrero de 2016/ Nº 1998

Leer para creer

Hace poco reseñamos en NMI que lasautoridades libanesas detuvieron al prín-cipe saudí Abdel Mohsen bin Ualid binAbdulaziz al Saud, al habérsele descu-bierto un enorme cargamento de capta-gón, llamado “la droga de los yijadistas”,en su avión privado.Ahora, la agencia EFE ha difundidoun reportaje donde informa sobre el gi-gantesco crecimiento en la producción yconsumo de ese estimulante, una mezclade anfetamina y cafeína, que sería “ladroga más popular entre los jóvenes deOriente Medio”, pues “sus principalesmercados están en las ricas monarquíasdel Golfo Pérsico”.Angela Me, responsable de investiga-ción y análisis de tendencias de la Oficinade las Naciones Unidas contra la Droga yel Delito (ONUDD), asegura que “el cap-tagón mueve miles de millones de dóla-res en el Medio Oriente, y todos los datosindican que Siria se ha convertido en ungran productor”.“Captagón” era la marca comercial deeste estimulante cuando salió al mercadoen la década de 1960 para tratar la hipe-ractividad, la narcolepsia y la depresión,pero la Organización Mundial de la Saludlo prohibió en 1986 por ser “demasiadoadictivo”. Hace unos 15 años se producíailegalmente en Europa Oriental, pero casitoda su fabricación tiene lugar ahora enla región que es su principal consumi-dora.El captagón aumenta la atención ymantiene la vigilia, genera una sensaciónde bienestar y de mayor motivación, altiempo que retrasa el hambre y la fatiga.Sin embargo, genera una gran dependen-cia física y sicológica, y si se deja de con-sumir se cae en fases de insomnio,cansancio, ansiedad, irritabilidad, e in-cluso alucinaciones y principios de sico-sis. Los expertos de la ONUDD nieganque tenga otras supuestas propiedadescomo reducir la sensación de dolor, el

Sami Rozenbaum Directormiedo, o que aumente la agresividad y lafuerza.El captagón ha sido llamado “la drogade los yijadistas” porque existen infor-maciones, no documentadas oficial-mente, de que los combatientes de ISIS lousan. Tampoco existen datos verificadossobre si su consumo está financiando aalguno de los bandos de la guerra civilsiria. No obstante, Justice Tettey, jefe dela Sección Científica de la ONUDD, consi-dera que el amplio uso de estimulantescomo anfetaminas o metanfetaminas, enconflictos desde la Segunda Guerra Mun-dial, y su disponibilidad en Siria, apuntanclaramente a su uso en combate, indicaEFE.Una reciente investigación de la re-vista Time indicó que Hezbolá está invo-lucrado en el negocio, y un palestino deGaza declaró al diario español La Van-guardia que los terroristas de Hamásconsumen captagón mientras excavansus túneles o cuando combaten, parapoder hacerlo muchas horas sin des-canso.Las incautaciones de captagón se hanincrementado de manera dramática; enTurquía y el Líbano se han hallado alijos

3

Fundador y director (primera época – El Mundo Israelita: 1943–1973)MOISÉS SANANES Fundadores (segunda época – Nuevo Mundo Israelita: 1973– ) MOISÉS GARZÓN Y RUBÉN MERENFELD

Director honorario GUSTAVO ARNSTEIN

DirectorSAMI ROZENBAUM - CNP 17.952nmisraelita@gmail.com

Jefa de redacción LORENA RODRÍGUEZ MORALESnmiredaccion@gmail.com

Redactor y editor de textosÁLVARO MATA

Diseñador y productor gráficoEDGARDO OLIVARES

PublicidadBÁRBARA LAMANNAnmipublicidad@gmail.com

FacturaciónFABIO OJEDAnmifacturacion@gmail.com

DistribuciónJOSÉ FRANCISCO RANGEL

Página Webwebmaster@nmidigital.com

JUNTA DIRECTIVA Salomón Cohén Botbol (AIV), Martín Goldberg (UIC), Saúl Levine(CAIV), Alberto Bierman (FSV), Miriam Feil (B’nai B’rith),Ena Rotkopf (FVMJ).

Coordinadora Comisión EjecutivaGila Hubschmann de Falcón

COMITÉ EJECUTIVOGila Hubschmann de Falcón(FSV/CAIV), Rachel Chocrón de Benchimol, Esther Benayoun deBenhamú (AIV), Lilian Eskenazide Spira (UIC), Luciano Chiarini(B’nai B’rith), Margalit Goihman(FVMJ), Sami Rozenbaum.Polideportivo Bertoldo Badler, PlantaAlta (arriba del Gimnasio Galsky),CSCD Hebraica.Apartado postal 1020, Caracas, Venezuela.

Depósito legal: pp1972 01CS424 /ISSN: 1316-2578. Impreso en News Printer.

Publicado por Asociación Civil Publicaciones Judaicas.

La dirección no se hace responsable ni se solidariza con los artículos firmados, ni con la publicidad. Asimismo se reserva el derecho de publicar total o parcialmente las colaboraciones que no hayan sido solicitadas.

NUEVO MUNDO ISRAELITA

CONTÁCTENOS: (0212) 935-3075 / 3078 / nmisraelita@gmail.com / Twitter: @mundoisraelita / www.nmidigital.com

OPINIÓN

¿Una pulseada con los europeos?

Aquiba siempre pensó lo siguiente: cuando se tienenlas capacidades y/o una po-sición que lo permite, no darsu tiempo para ocuparse delos otros es ser muy egoístay estéril

Jaime Cohen Toledano

Mi amigo, Aquiba Benarroch Lasry (Z’L)

Editorial del semanario Aurora

Negocio de guerra: pastillas de captagón

Afiche que se pregunta cuándo será la “Semanadel apartheid libanés”, por el trato inhumanoque se da a los palestinos en ese país

principales mercados, que es Arabia Sau-dita”, explica Me. Los sirios se encargande trasladar el captagón hasta la frontera,y desde allí otros grupos asumen el trá-fico y la venta al por menor. Aparte deHezbolá, no parece que todos esos trafi-cantes estén vinculados particular-mente a algún bando del conflicto sirio.Angela Me dice que “son simplementecriminales, su único partido es la bús-queda de beneficios”.l l lLos palestinos suelen justificar susactos violentos, como la actual cam-paña de apuñalamientos o atropella-mientos al azar de judíos, por la“desesperación y frustración” enque viven bajo la “ocupación is-raelí”; muchos medios, organizacionesantiisraelíes e incluso ciertos gobiernosse hacen eco de esta descarada justifica-ción del terrorismo. El blog ElderOfZiyonse pregunta, entonces, por qué los pales-tinos no están apuñalando libaneses.Millares de palestinos que vivían enSiria huyeron al Líbano para escapar de laguerra civil. Pero en su nuevo “hogar”, sushermanos del gobierno libanés los hanrecibido con medidas como cobrarles200 dólares anuales por el solo derecho aresidir allí, una cantidad exorbitante paragente que carece de empleo pues, entreotras cosas, tienen prohibido trabajar.Si alguno de estos refugiados necesitauna operación quirúrgica, se les cobranhasta 30.000 dólares. Por supuesto, esogarantiza la muerte de muchos de ellos.La UNRWA, agencia de la ONU para losrefugiados palestinos, les otorgaba 100dólares mensuales por familia para gas-tos de vivienda, y según la misma organi-zación esa era su principal fuente deingresos; pero ese subsidio fue eliminadoa mediados de 2015. Ahora solo les sumi-nistran 27 dólares mensuales por per-sona para alimentación. Hace algunosdías, las diferentes facciones palestinasque existen entre los refugiados organiza-ron protestas… pero contra la UNRWA, nocontra sus hermanos libaneses, que lostratan como parias y los encierran enguetos.La única solución que han encontradoes emigrar, es decir, escapar de allí. El nú-mero de palestinos sirios en el Líbano seha reducido de 60.000 en 2013 a solounos 20.000 en la actualidad; la diferen-cia representa los que han caído enmanos de los terribles traficantes de per-sonas hacia Europa. Uno de estos refugia-

dos, al que ElderOfZiyon identifica con elnombre de Abu Amar, asegura: “Si tuvieseel dinero me iría mañana”; pero el costode arriesgar la vida en el Mediterráneoronda los 6000 dólares por persona. “Sipudiera meterme en una pequeña caja yabordar uno de esos botes, lo haría”.Uno sospecha que eso es precisa-mente lo que quieren los libaneses, quetanto defienden al pueblo palestino de laboca para afuera: que se vayan.Veámoslo en perspectiva histórica:estos son los nietos y bisnietos de los ára-bes que salieron de Palestina en 1948; enSiria nunca los quisieron absorber; laUNRWA los mantuvo como refugiadoseternos y hereditarios; tuvieron que huirde la guerra, y en el Líbano los quierentanto como los querían en Siria. Y ahorael crimen organizado les cobra una for-tuna para hacer el peligrosísimo viaje aEuropa, donde seguirán pasando penali-dades, si logran llegar. Todos los paísesárabes se hacen los desentendidos.Esos refugiados, entonces, padecenuna real “desesperación y frustración”. El-derOfZiyon se pregunta: “¿Por qué no haylibaneses asesinados por estas víctimasfrustradas? ¡Así es como se supone queactúan los palestinos oprimidos! Inclusoel secretario general de la ONU esperaque la gente oprimida actúe en forma vio-lenta, ¡es la naturaleza humana!”, diceeste blog, en irónica referencia a una cu-riosa declaración emitida hace pocos díaspor Ban Ki-Moon.

de millones de pastillas que, según An-gela Me, son solo “la punta del iceberg”.Como se trata de una droga sintética, fa-bricada con productos básicos cuyo ras-tro no es fácil de seguir, resulta muydifícil estimar la producción, a diferenciade la cocaína o la heroína, que provienende plantas y por tanto se puede mediraproximadamente la superficie cultivada,incluso desde satélites.“La mayor parte de la producción sehace en Siria; desde allí se trafica a travésde Jordania y el Líbano hasta uno de los

KEHILÁ

Relativo al liderazgo comunitario

Cuba tuvo su primer seminariojudío desde 1959

ISRAEL / DIÁSPORA

Entre el 14 y el 16 de febrero tuvo lugaren La Habana un seminario organizado

por el Nahum Goldmann Fellowship Pro-gram y patrocinado por la Memorial Foun-dation for Jewish Culture.

El programa cubrió los desafíos únicosque enfrentan las comunidades judías enAmérica Latina. En español e inglés, eltema central fue “La recomposición de lavida cultural judía en América Latina”.

Este seminario permitió a cada comuni-dad compartir sus mejores prácticas, con lameta de fomentar la asociación y la colabo-ración entre las diversas comunidades. Valedecir que los participantes se reunieron conla comunidad judía de la isla.

El Nahum Goldmann Fellowship Pro-gram, patrocinado por la Memorial Foun-dation for Jewish Culture, es unaexperiencia intensiva en la vida judía, elaprendizaje y el liderazgo, donde los parti-cipantes se involucran en el más alto nivelde estudio y discusión sobre temas de laidentidad judía.

Es la primera vez que el evento se llevaa cabo en Cuba desde 1959, según los orga-nizadores.

Fuente: Aurora

Latinoamericanos entre los25 y 40 años interesados enla cultura judía, la educacióny el liderazgo se reunieronen La Habana

Para investigar al planeta y sus lunas

Enfrentará las elevadas tasas de delitos en esa comunidad

Policía de Israel tendrá su primer subcomisario árabe

Dispositivo israelí viajará en sonda europea a Júpiter

4 NUEVO MUNDO ISRAELITA 19 al 26 de febrero de 2016/ Nº 1998 NUEVO MUNDO ISRAELITA10 al 17 de Adar I de 5776 5MAGAZINE

Un reloj atómico diseñado y construidoen Israel formará parte de la sonda

Juice de la Agencia Espacial Europea, queserá lanzada en 2022 para estudiar al pla-neta Júpiter y tres de sus lunas.

Juice son las siglas en inglés de “Explo-rador de las Lunas Heladas de Júpiter”, y sumisión será investigar con un detalle mayorque hasta ahora al planeta y sus satélites Eu-ropa, Ganímedes y Calisto, una vez que lle-gue al sistema joviano en el año 2030. Estaslunas poseen grandes océanos de agua bajosus superficies heladas; el calor interno po-dría, según algunas hipótesis, generar con-diciones para el surgimiento de la vida.

“Esta es la primera vez que un disposi-tivo construido en Israel viajará más allá dela órbita de la Tierra”, señala Yohai Kaspi,del Departamento de Ciencias Planetarias yTerrestres del Instituto Weizmann, quien esel principal investigador de la iniciativa. Elproyecto, llevado a cabo en colaboracióncon un equipo italiano de la Universidad deRoma, se llama 3GM (Gravedad y geofísicade Júpiter y las lunas galileanas).

El reloj atómico israelí medirá pequeñasoscilaciones en un haz de radio emitido porel aparato italiano. El reloj tiene que ser tanpreciso que pierda menos de un segundocada 100.000 años, por lo cual Kaspi acudióa la empresa israelí AccuBeat, que fabrica

relojes empleados en aviones de altatecnología, entre otros usos.

Los ingenieros del Instituto Weiz-mann han dedicado los dos últimosaños a la investigación y desarrollopara crear un dispositivo que no sola-mente cumpla con los estrictos requi-sitos del experimento, sino quetambién pueda sobrevivir el viaje deocho años y funcionar bajo las durascondiciones del espacio. El diseño yaha sido aprobado por la Agencia Espa-cial Europea; el Ministerio de Cienciay Tecnología de Israel financiará la in-vestigación, construcción y montajedel dispositivo.

Durante los aproximadamente dosaños y medio que Juice orbitará alre-dedor de Júpiter, el equipo 3GM in-vestigará la atmósfera del planetamediante la intercepción de ondas deradio desplazadas a través de gas, cro-nometrándolas y midiendo el ánguloen el que las ondas se desvían. Este

proceso les permitirá determinar en detallela composición de la atmósfera.

Al sobrevolar a Europa, Ganímedes yCalisto, los instrumentos 3GM medirán lasmareas causadas por la atracción gravitacio-nal de Júpiter, con el fin de estimar el ta-maño de los océanos existentes bajo lasuperficie, su composición, e incluso si suscondiciones podrían albergar vida.

Durante la larga espera de ocho añosdesde el despegue de Juice hasta que arribea su destino, Kaspi se dedicará a construirmodelos teóricos que puedan luego compa-rarse con los datos que recibirá de los ins-trumentos.

Con información de Aurora y Wikipedia

El oficial Jamal al-Hakrush será el primerárabe musulmán ascendido al grado de

sub-inspector de la Policía de Israel.Hakrush, un oficial de policía de carrera

oriundo de la localidad de Kafr Kana, en laGalilea, asumirá el cargo para ponerse alfrente de una nueva unidad policial desti-nada a la lucha contra la desmedida delin-cuencia dentro de la comunidad árabe deIsrael.

La portavoz de la policía, Luba Samri,se negó a entrar en detalles sobre el futuronombramiento. Solamente dijo que Ha-krush estaba cualificado y tenía numerososlogros en su historial dentro de la institu-ción. “Es un candidato adecuado para hacerese trabajo”, expresó.

El jefe de la Policía, inspector generalRoni Alsheich, anunció una nueva iniciativa

destacando su necesidad debido a los “alar-mantemente altos” índices de violencia do-méstica, asesinato, posesión ilegal de armasy otros delitos en el sector árabe. En una se-sión del Comité de Asuntos Internos y

Medio Ambiente de la Knesset (Parla-mento), Alsheich explicó que aunque losárabes constituyen solamente el 21% de lapoblación de Israel, representan el 58% deltotal de los delitos, el 55% de los intentosde asesinato, el 47% de los robos, y el 27%del tráfico de drogas.

“Este cuadro no solo es motivo de preo -cu pación para la policía, sino también parala propia comunidad árabe”, apuntó. “Hayun fuerte deseo de fortalecer la vigilanciadentro de las comunidades árabes. Mereuní con decenas de intendentes y jefes co-munales árabes, y descubrí que hay unagran disposición. ‘Simplemente envíanosya a la policía’, me dijeron”.

El nuevo programa, una idea original deAlsheich y del ministro de Seguridad Pú-blica, Gilad Erdan, intenta reclutar 1300

Imagen artística de la sonda Juice sobrevolando una de las lunas de Júpiter (Foto: ANSA)

nuevos agentes y erigir decenas de estacio-nes de policía en las zonas árabes del país.

Mujahid Awawida, intendente de la ciu-dad natal de Hakrush, Kafr Kana, elogió elplan, en particular lo relacionado con lalucha contra la tenencia de armas de fuegoilegales. “Las armas son un instrumentopara matar, no una herramienta para la paz”,apuntó a la Radio del Ejército (Galéi Tzá-hal). “Le pido al primer ministro que tomeel asunto con la mayor seriedad. No debehaber armas en los hogares”.

“Hakrush es un hombre bueno y leal, ypuede hacer el trabajo correctamente”, in-dicó sobre los reportes del nombramiento.“Es un hijo de la aldea, mi amigo y lo feli-cito por el ascenso”.

Fuente y foto: Aurora

Jamal al-Hakrush

Los restos de un antiguo asentamiento del período Calcolítico o Edad de Cobreque datan de hace unos 7000 años han sido localizados en un barrio del noreste deJerusalén, informó la Autoridad de Antigüedades de Israel (AAI). Han sido datadospor los investigadores en el quinto milenio antes de nuestra era, cuando el hombrecomenzó a emplear utensilios de cobre por primera vez.Según Omri Barzilai, responsable del Departamento de Prehistoria de la AAI, “el pe-ríodo Calcolítico está prácticamente ausente en las Colinas de Judea y Jerusalén (…)Por primera vez hemos descubierto restos significativos de hace 7000 años de anti-güedad en la zona”, subrayó.Las excavaciones expusieron los restos de dos habitaciones bien conservadas y sussuelos, que incluían varias instalaciones, así como vasijas de cerámica, herramientasde piedra y tazones de basalto, muestras típicas de ese período prehistórico.

La Comisión de Ciencia y Tecnologíade la Knesset discutió un nuevo pro-yecto que permitirá acceso fácil aimágenes y testimonios de so-brevivientes del Holocausto.El proyecto está siendo de -sarrollado por HP y Yad Va shem. Haim Gartner, di-rector de la División de Ar-chivos de Yad Vashem,señaló que más de 127.500testimonios de sobrevivien-tes del Holocausto han sidoarchivados en 41 idiomas, au-nados a 190 millones de docu-mentos, 480.000 imágenes, 30.000objetos que pertenecieron a las vícti-mas, y 10.000 obras de arte. “La voz deun sobreviviente tiene un valor incomparablee incluso superior a cualquier palabra escrita. Esperamos que todos los testimonios ydocumentos escritos sean accesibles al público en cuatro años”, comentó.

Anastasia Gloushkov representará a Israel en los próximos Juegos Olímpicos.La nadadora ganó la medalla de oro del Abierto de Francia en natación sincroni-zada en la técnica individual (también denominado “solo”). Gloushkov obtuvo elprimer lugar después del resultado obtenido de 83.39.

Pronto los cirujanos se po-drán olvidar de sus clases de costura.Una compañía israelí ha creado una formade cerrar las incisiones sin puntos de sutura ograpas. La tecnología de Ionmed utiliza un disposi-tivo de plasma frío llamado BioWeld1, que ya ha sidoprobado en humanos con excelentes resultados. El sistema estádiseñado para ser fiable y fácil de usar, y funciona como una especie desoldador de tejidos, proporcionando mejores resultados cosméticos, másconsistentes y con un menor número de infecciones en la herida. BioWeld1también será útil para el tratamiento de quemaduras y heridas crónicas.

Compositora israelí es “Cantante del Año” en Francia

La cantante y composi-tora francesa-israelí YaelNaim ganó el premio al“Cantante del Año” enFrancia. Nacida en París ycriada en Israel, la can-tante de soul de 38 añosfue reconocida como “Ar-tista Femenina del Año en2016” en los premios Vic-toire de la música(Grammys de Francia). Sunuevo álbum Older tam-bién fue nominado para“Álbum del Año”.Naim tiene otros dos Vic-toires en su haber: ganó el“Álbum del Año” en 2008 por su disco homónimo y el de “Cantante del Año” en 2011.

Medalla de oro para Israelen Abierto de Francia

ASENTAMIENTO DE 7 MIL AÑOS HALLADO EN JERUSALÉN

Nueva app permitirá accesoa archivos de Yad Vashem

¡Adiós a la suturade heridas!

6 NUEVO MUNDO ISRAELITA

Ya es todo un lugar común hablar de laprecocidad de los jóvenes de hoy. Pero

no deja uno de sorprenderse al comprobartal apreciación en chicas como las que par-ticiparon en la disciplina de Gimnasia Ar-tística en los XIII Juegos MacabeosPanamericanos Chile 2015, cuya edad os-cila entre los 12 y 16 años.

Para ahondar más en la destacadaparticipación de la delegación de He-braica, hablamoscon su entrena-dora AgnedysMuro, quien encompañía de latambién entrena-dora Thaís Rojas sedieron a la tarea demodelar los cuerpos ytambién las mentes deesta niñas.

“Antes de via-jar a Chile co-menzamos aredoblar nues-tro entrenamiento con más horasde ejercicios. Al principio agrega-mos 20 minutos más a las prácticasdiarias, luego incluimos los domingoscomo día de práctica, y después tambiénentrenamos en las vacaciones. Trabajamosfuertemente, con alrededor de 150 horas ex-tras a nuestro entrenamiento rutinario. Lasniñas hacían su bitácora de trabajo anotandoen un cuaderno sus ejercicios, y así podíancerciorarse de sus avances. También se tra-bajó con las mamás, con reuniones individua-les en las que se les explicaban los avancesde sus hijas. Y debo decir que agradezco mu-chísimo el apoyo de los padres”, resume laentrenadora la etapa previa a las Macabiadas.

Una vez que la delegación venezolanallegó a Chile, las jóvenes tuvieron una solacompetencia, a partir de la cual clasificabanlas siete mejores gimnastas por país. “Nopueden clasificar más de dos por país”, ex-plica Muro; “son las siete mejores, perosolo dos por cada país. Y nosotros tuvimosla suerte de que en salto clasificaron dos, enbarra dos, en viga dos, y en manos libresdos. Ganamos la medalla de plata, el se-gundo lugar por equipo en la categoría Pre-Junior (desde los 11 a los 13 años). Y esamedalla de plata para mí vale oro, dado todoel esfuerzo conjunto que realizamos”.

Y para quienes piensen que las activida-des extracurriculares descentran la atenciónde los estudios académicos, la entrenadora

sale al pasod i c i e n d o

que todas lasniñas que viajaron en diciembre a

Chile pertenecen al cuadro de honorde su colegio. “Son niñas muy inte-

ligentes, por eso siempre les he ense-ñado que no deben centrarse en el

resultado de las competencias, sino en eltrabajo bien hecho”, finaliza la entrenadora.

¿Pero quiénes son estas niñas tan aven-tajadas? ¿Cuáles son sus expectativas?¿Cómo resumen su experiencia? A conti-nuación sintetizamos sus inquietudes:

—Nicole Esusy: “Fue una muy buena ex-periencia compartir con mis amigas y condeportistas de otros países, y también megustó conocer otro ambiente, darme cuentade que existe otra Hebraica. Yo no esperabaganar, pero di lo mejor que pude y el es-fuerzo rindió sus frutos. En la primera com-petencia demostré lo que sabía hacer, y enla segunda me enfoqué en pulir mis errores.Particularmente me gustan dos aparatos: ta-pete y barra. Uno de mis sueños es partici-par en las Macabiadas Mundiales de Israelen 2017, por eso sigo practicando y dandolo mejor en los entrenamientos. Siempredigo que a mí me gusta la gimnasia porquees algo elegante que va con mi personali-dad”.

—Sophia Feldman: “Participar en los Jue-gos Macabeos fue una experiencia que valióla pena y que nunca voy a olvidar. Allí co-

nocimos atletas de todas partes de América,tuvimos excelentes puntuaciones, y gana-mos el segundo lugar como equipo, cosaque no esperábamos. Debo decir que lo másdifícil fueron los nervios antes de la com-petencia, pero nuestras entrenadoras nosdieron mucho apoyo, y entre nosotras lasgimnastas también. Por eso dimos lo mejor,porque estábamos muy compenetradas. Amí me fascina la gimnasia, es mi pasión, poreso espero seguirla practicando mientraspueda. La meta que me tracé es hacer lo queme dé más felicidad, y ya lo hago”.

—Danae Bachenheimer:“De la experien-cia en Chile me gustó compartir con misamigas de gimnasia y con mis profesoras.Eso fue inolvidable. El entrenamiento pre-vio fue bastante duro, y cada día intentabamejorar lo que había hecho antes. Al prin-cipio teníamos un poco de miedo de hacerlos ejercicios, pero luego fuimos venciendonuestros temores, por lo que puedo decirque no tuve nervios en ningún momento.Mi meta es ir a las Macabiadas en Israel en2017, así que tengo que entrenar duro. Yquisiera aprovechar la oportunidad de agra-decer públicamente a nuestras entrenadoras,pues sin ellas, sin su compañía y ánimos,nada de esto hubiera sido posible”.

—Shira Cohen: “Ver el elevado nivel demuchas niñas fue como tener una películaen frente tuyo. Pero aquí no solo se tratabade la competencia, sino de vivir la experien-cia y ver cómo trabaja cada país. Cuando

nos dijeron que habíamos clasificado nosemocionamos muchísimo, porque es muysignificativo clasificar al competir con se-mejante nivel. Conocimos el nivel de otrospaíses y lo que nosotros podemos dar; ahoraresta seguir entrenando duro para participaren las próximas Macabiadas de México eIsrael. También me gustó conocer de cercaa la comunidad judía de allá y poder com-partir con ellos. El viaje me terminó de unira mis compañeras y entrenadoras, de quie-nes me siento muy orgullosa por toda laayuda y el amor que nos dieron”.

—Karina Aserraf: “En Chile conocí unaHebraica de otro país. Fue una experienciainolvidable compartir con mucha genteigual a mí: judíos y latinos. Aunque fue muyfuerte, yo estaba acostumbrada por el entre-namiento previo que hice cuando fui a lasMacabiadas en Israel. El entrenamientocoincidió con mi entrada al cuarto año delBachillerato Internacional, lo que complicóun poco los horarios; pero cuando a uno legusta algo siempre encuentra el tiempo pararealizarlo, por eso todos los días practicogimnasia. En competencias de este tipo, losnervios quedan aplacados porque la adrena-lina está a millón. Por ejemplo, tuve unacaída fuerte en una viga, y debí pararme yseguir a pesar de todos los dolores quetenía; pero eso es parte de dejar en alto elnombre de Venezuela”.

Redacción NMI

19 al 26 de febrero de 2016/ Nº 1998KEHILÁ NUEVO MUNDO ISRAELITA10 al 17 de Adar I de 5776 7

El intenso entrenamiento rindió frutosENTREVISTA

Gimnastas de la kehilá deslumbraron en Chile 2015

Con 124,050 puntos, las jóvenes comunitarias obtuvieron medalla deplata por equipo en la categoría Pre-Junior (11 a 13 años)

Gimnastas que participaron en Chile 2015, junto a sus entrenadoras Thaís Rojas y Agnedys Muro

Tras El vals del mar (1986) se sumerge en un silencio discográfico de algunos años, para reaparecer con Amazonia (1993), suprimer álbum en formato CD, en el cual dejó atrás sus experimentaciones de losaños 80 y volvió a la fusión de elementos latinos con rock progresivo y sinfónicoLos álbumes siguientes son I Belong (1981) con

Paulette Dozier; Estoy como quiero (1982), y Vytas (1983), el cual incluye una pieza de relativoéxito comercial: “Un amigo, un amante más”

imponentes temas como “Frailejón”, “SanAgustín”, “Caracas para locos”, “Canchun-chú florido” y “Morrocoy”, entre otros.

Si bien sus producciones discográficasde las décadas de los 80 y 90 fueron muchomenos relevantes —una vez que cambia suestilo al pop, soul y funk—, sus primeroscinco álbumes marcaron un antes y undespués en la industria musical nacional, yson citados con regularidad entre las me-jores producciones de los géneros progre-sivos o sinfónicos. Al tiempo que sus placasperdían popularidad en Venezuela, Bre -nner comenzó a hacerse más exitoso en elmercado anglosajón, cuando empezaron a

A los tres años llegó a Venezuela. Sufamilia alemana venía huyendo dela devastación de la Segunda Gue-

rra Mundial. Eran judíos…Siendo su madre cantante de ópera, se

intuye un hogar nutrido en términos meló-dicos y rítmicos, en géneros y cadencias. Yél también se hizo músico, osado, de van-guardia, fusionando por primera vez eneste país el rock sinfónico, el jazz, las sono-ridades latinas y el folclor nacional. Sunombre: Vytas Brenner.

Una fusión inéditaRealizó sus primeros estudios musicales enel Colegio Emil Friedman, y hasta los 12años vivió entre Austria y Caracas. Arran-cando la adolescencia se mudó a Italia,luego a España —donde formó el VytasBrenner Quartet con el que grabó Brener’sFolk— y finalmente a Estados Unidos, paraestudiar música en la Universidad de Te -

nnessee, donde se graduó con honores en1972.

Entonces, Venezuela volvió a estar en elpanorama. Una vez en estas tierras formódúo con María Fernanda Márquez y graba-ron algunos temas promocionales, presen-tándose como Vytas y Mafe.

Hasta que dio el paso definitorio. Semetió de lleno en la experimentación conla que había estado jugueteando desdehacía rato. Mezcló sonidos, deshilvanónotas y las volvió a tejer con un estilo pro-pio, fusionando el rock sinfónico progre-sivo con la música folclórica venezolana.

De pronto, en un mismo espacio so-noro, convivían de forma casi orgánica laguitarra eléctrica, la batería, los sintetiza-dores, las maracas, el cuatro, el arpa y lapercusión afro-caribeña. Y nació la cria-tura: Ofrenda, agrupación que publica suprimer disco de 45 rpm con los temas“Frailejón” y “Araguaney”, que muestran elrumbo y sello distintivo de su trabajo mu-sical.

Ofrenda contó con los aportes de Bre -nner en el piano, órgano, clavecín, sinteti-

zadores, guitarra acústica y voz; dePablo Manavello en la mandolina, gui-tarra eléctrica y acústica; de CarlosAcosta en el bajo; de Frank Rojas en labatería; de Jesús Chinchilla en la percu-sión; de Ángel Melo en el cuatro; deRamón Hernández en el arpa; y AlfredoRojas en las maracas, en su primera for-mación. Progresivamente se integraronIván Velásquez (batería), Carlos “Nené”Quintero (percusión) y Felipe “Mandingo”Rengifo (percusión).

Venezuela como inspiraciónAunque el grueso de su formación musicalacadémica trascurrió en el extranjero, fueVenezuela su gran inspiración durante suvida profesional: la flora y fauna, los paisa-jes y ritos venezolanos le dieron título abuena parte de sus composiciones y álbu-mes.

Su disruptiva apuesta musical convirtióa Vytas Brenner en protagonista de varias“primeras veces” en el país: ningún artistalocal había alcanzado la popularidad de laque él gozaba en la historia del rock nacio-nal, y su éxito no ha sido sobrepasado aúnpor otros artistas venezolanos de su estilo;su disco En vivo fue el primer álbum doblegrabado de esta forma en Venezuela, y elmás exitoso que ha hecho un artista decualquier género en el país; el aforo llenoque logró en el Poliedro de Caracas era unimposible para cualquier artista nacional;y también fue pionero en la organizaciónde giras, con un equipo de 20 personas, ma-terial técnico y escenografía, rodando en supropio trasporte por las diversas ciudadesvenezolanas en plenos años 70.

Durante ese periplo dejó para la historia

NUEVO MUNDO ISRAELITA10 al 17 de Adar I de 5776 98 NUEVO MUNDO ISRAELITA 19 al 26 de febrero de 2016/ Nº 1998 DOSSIERDOSSIER

Redacción NMI

Fuentes:• Rockhechovenezuela.com• El Nacional• El Universal• Sonidosdeverdad.blogspot.com• Wikipedia.com• Venciclopedia.com

conocerse sus primeros álbumes a escalamundial, categorizados dentro del géneroworld.

A lo largo de su carrera, hizo músicapara comerciales, campañas políticas, paramás de 10 películas y 95 documentales,además de una sinfonía: Oro negro.

Cuando preparaba una nueva graba-ción, estando en Austria en marzo de 2004,Vytas Brenner murió de un ataque al cora-zón. Parte del material musical que sehabía procesado hasta la fecha fue editado,en 2011, en formato MP3 bajo el nombreVytas Meets Mozart.

Con su primer álbum, La ofrenda de Vytas(1973), presenta temas que se convertirían en clásicos dentro de su repertorio como“Morrocoy” y “Frailejón”

Con la edición de Hermanos (1974) mantiene continuidad en cuanto a la propuesta musical que iniciócon su primer álbum

Las dos siguientes producciones son Jayeche (1975) y Ofrenda, ¡En vivo! (1977). Con este, el primer álbumdoble en vivo grabado en nuestro país, se cierra un cicloy la carrera de Vytas Brenner empieza a desarrollar unaserie de cambios en estilo. Entre otras cosas, disuelve elgrupo

En 1978 edita el álbum Ofrenda, donde todavía ofrece materialenmarcado en su estilo inicial, pero también comienza a inclinarse por sonidos pop, funky, soul y disco, totalmente alejado de la propuesta innovadora ofrecida entre 1973 y 1978

En Austria, donde residió hasta sumuerte, Brenner graba su últimoálbum, desconocido para la granmayoría de sus seguidores locales,pues no tuvo una edición venezolana,titulado Die Alemannen im El Dorado,que contó con la participación deFelipe “Mandingo” Rengifo, Lorenzo “ElDiablo” Barriendos y la OrquestaSinfónica de Venezuela, dirigida porAlfredo Rugeles. El disco incluyenuevos arreglos de “Frailejón”,“Ganado”, “Tragavenao” y “SanAgustín”. Guarda cierta similitud conel disco Amazonia, e incluye unelemento novedoso: experimenta conritmos latinos ajenos al folclorevenezolano, como la cumbia

Vytas Brenner grabó varios LPs notables, cada uno un suceso, pues estaba desarrollando un nuevo género a saltos agigantados

Vytas Brenner: Vanguardia musical venezolana

En septiembre cumpliría 70años. Pero la muerte se lollevó a sus escasos 57.Este pianista, cantante, per-cusionista y compositor ve-nezolano, adelantado a sutiempo, ha sido consideradocomo uno de los músicosexperimentales y sinfónicosmás importantes e influyen-tes del mundo

19 al 26 de febrero de 2016/ Nº 1998NUEVO MUNDO ISRAELITA10 NUEVO MUNDO ISRAELITA10 al 17 de Adar I de 5776 11KEHILÁ

CONVOCATORIA ASAMBLEA ORDINARIA

La Junta Directiva de la Asociación Israelita de Venezuela convoca a todos susmiembros activos y solventes a una Asamblea Ordinaria, que se celebrará:Fecha: Domingo 28 de febrero de 2016.Lugar: Sinagoga Tiferet Israel del Este.Hora: 8:30 am.

Orden del día: � Considerar el Informe de Gestión Anual de la Junta Directiva de la AIV.� Considerar los Estados Financieros de la AIV y de las instituciones en las que esta tenga participación. � Considerar el informe del Contralor en relación con los Estados Financieros.� Considerar los informes de los Comités Ejecutivos de la Gran Sinagoga Tiferet Israel y Sinagoga Tiferet Israel del Este.� Conocer cualquier asunto que planteen los miembros de la Asamblea.

Nota: Requerimiento de quórum.

Artículo 61°: A las Asambleas, ya sean Ordinarias o Extraordinarias, solo po-drán concurrir los miembros activos y solventes que no tengan suspendido elejercicio de sus derechos. En primera convocatoria, el quórum requerido parala instalación de la Asamblea es de cincuenta (50) miembros activos. Si a la horafijada no asistiera el número de miembros aquí previsto, la Asamblea se celebraráen segunda convocatoria una hora después, y será válida cualquiera que sea elnúmero de asistentes. En los casos de reforma de Estatutos o de enajenación ogravamen de bienes inmuebles, se requerirá una nueva convocatoria hecha enla misma forma que la primera.

SOFÍA GRAUERASESORA INMOBILIARIA.

Compra, venta y alquiler.Más de 350 corredores en línea.

Gestoría y asesoría legal.Experiencia y confidencialidad.

Tlf.: (0414) 300.2121.Correo: sofiagrauer@hotmail.com

F R A N Q U I C I A P E R S O N A L

IMPORTANTE EMPRESADE IMPORTACIÓNSOLICITA GERENTE

DE ADMINISTRACIÓN/OPERACIONES

Perfil requerido:• Edad comprendida entre 30-50 años de edad.

• Preferiblemente nivel universitario (NO OBLIGATORIO).

• Experiencia en manejo de empresas.Interesados enviar curriculum al correo:

eszirtescohen@gmail.com o contactar (0412) 311.6747.

L as estrellas del pasado ydel presente se reunirán

el próximo 21 de febrero, apartir de las 12 m, en la canchade béisbol de Hebraica, paraparticipar del “Torneo de Beis-bolito Copa Fantasy 2016”,organizado por Arie Hoires,Moisés Bittán, Arieh Bimblichy Alfredo Koifman, con el apo-yo del Departamento de De-portes de Hebraica y concebido para el disfrutede toda la familia.

Arie Hoires, uno de los organizadores, ex-presó con emoción el retorno de esta icónicaactividad deportiva del centro comunitario,cuyo partido final se jugará el 17 de abril.“Después de 7 años vuelve este torneo, en elque van a participar 106 jugadores, compren-didos entre las promociones de 1980 a 2009,quedando conformados (en forma de draft, yno por promociones) 8 equipos balanceados,

P uede que pasen 5,10 o 40 años de

graduados, pero aquellosque estudiaron en el Co-legio Moral y Luces “Herzl-Bialik” mantie-nen vivo el recuerdo de la institución, ymuestra de ello son las donaciones que se re-ciben, ya sean salones equipados, materialesdidácticos o becas escolares, entre otras.

Esta vez fue la Promoción 1982 “MoshéDayán”, que donó una sala interactiva com-pletamente equipada, la cual será de gran uti-lidad para el aprendizaje ameno de los niños.

La inauguración de la sala digital contócon la presencia de directivos del plantel, deFundasec, Sociedades de Padres y un grannúmero de ex alumnos de la Promoción“Moshé Dayán”.

La directora de la Primaria, Olga Hanono,en nombre del Colegio Moral y Luces “Herzl-Bialik”, agradeció el gesto: “Este salón dotadocon mobiliario nuevo y equipos de primeraha sido posible gracias a su generosidad y al

D espués de varios meses de intensa pre-paración, un grupo de alumnos del Co-

legio Moral y Luces “Herzl-Bialik” participóde manera excepcional en el Modelo de Na-ciones Unidas de la Universidad de Harvard,Estados Unidos, el cual se caracteriza portener una dinámica totalmente en inglés ycontar con una participación de más de 3000alumnos.

Harvard Model United Nations (HMUN)es un modelo de cuatro días de duración quese realiza anualmente, donde los estudiantessimulan las relaciones internacionales delmundo diplomático. En HMUN los delega-dos ganan una visión de la forma de trabajode las Naciones Unidas y de la dinámica delas relaciones internacionales al preparar larepresentación de los diferentes países y deaquellas organizaciones internacionales rela-cionadas.

E l 14 de fe-brero se rea-

lizó un encuentroen el Auditorio delCentro CreativoBrief-Kohn, dondelos deportistas, pa-dres, familiares,entrenadores, dele-gados y directivosfueron homenajea-dos y reconocidospor su exitosa participación en los XIII Jue-gos Macabeos Panamericanos Chile 2015.Fue una grata oportunidad para revivir las ex-periencias de estos juegos, que se llevaron acabo en Santiago entre el 28 de diciembre yel 4 de enero, y donde más que cerrar unciclo, quedó abierta la convocatoria para lasMacabiadas de Israel 2017.

Durante el encuentro, Carlos Chocrón,jefe de la delegación de Venezuela, agradecióa los deportistas por su gran espíritu, disci-plina y constancia, así como a los padres, di-rectivos y entrenadores por su alto nivel decompromiso con este evento deportivo.

Daphne Breuer de Jagerman Gerencia de Comunicaciones e Información

del CSCD Hebraica

HMUN es una oportunidad única para de-batir ideas que en la vida real enfrentan los lí-deres mundiales, y para escribir resolucionesen respuesta a los retos globales. Los partici-pantes desarrollan habilidades para trabajaren equipo con otros jóvenes igualmente mo-tivados y apasionados en los temas a debatir.El colegio participó en varios comités repre-sentando a la Santa Sede. Eduardo Sultán yErick Serrero formaron parte del Comité deDesarme y Seguridad Internacional; Judith

Ghitman del Comité Económico yFinanciero; Daniel Falcón del Co-mité Social, Humanitario y Cultu-ral; y Sharon Mizrahi, junto aVivian Kaufman, del Comité dePolítica Especial y de Descoloni-zación.

También estuvieron JoannaRavachi en el Comité Legal; JaimeVaisberg en la Organización Mun-dial de la Salud; Samuel Simkin enla Conferencia Mundial de los Pue-blos Indígenas; León Herdan en laCumbre Especial sobre Biotecno-logía; y David Bromberg como mi-

nistro de Agricultura, Ganadería, Pesca yAlimentación del Gabinete Ejecutivo de Cris-tina Fernández de Kirchner.

Los delegados del colegio tuvieron unadestacada participación en sus respectivos co-mités, distinguiéndose con mención verbalEduardo Sultán, Eric Serrero y Daniel Fal-cón.

El grupo de alumnos fue previamentepreparado por Mercedes Argotte (consejera)y Eunice Witschi (jefe de la delegación).

Ela ArnsteinGerencia de Comunicaciones

Institucionales del SEC

sentimiento de pertenencia que han demos-trado aún después de 34 años de graduados,así como a la capacidad que una vez más de-muestra Fundasec cuando ejecuta el sueñode benefactores como ustedes”.

Durante la inauguración, Thalma Cohende Gruszka, presidenta de Fundasec, mani-festó que “estar aquí con ustedes me da laoportunidad de agradecerles su valiosoaporte en la donación de esta nueva sala di-gital, lo cual demuestra, una vez más, quenuestro colegio se queda en nuestros corazo-nes para siempre”.

Ela ArnsteinGerencia de Comunicaciones

Institucionales del SEC

que a su vez serán divididos en dos grupos”,dijo Hoires.

Anecdóticamente, explicaron los organi-zadores, la promoción de 1990 tuvo la hege-monía inicial del torneo, para ser relevadaposteriormente por la de 1993. Entre ambassuman 8 copas de campeonatos.

Daphne Breuer de Jagerman Gerencia de Comunicaciones e Información

del CSCD Hebraica

Vuelve el beisbolito a Hebraica

Inicia el domingo 21 de febreroINFORMACIÓN

Al que asisten más de tres mil jóvenesRESEÑA

Colegio Moral y Luces “Herzl-Bialik” participóen el Modelo de Naciones Unidas de HarvardLos delegados tuvieron unadestacada participación ensus respectivos comités,distinguiéndose con mención verbal EduardoSultán, Eric Serrero y Daniel Falcón

Activos en los XIIIJuegos MacabeosPanamericanos

RESEÑA

Hebraica reconoció aatletas de Chile 2015

Promoción 1982 “Moshé Dayán”donó sala digital para PrimariaPermitirá quelos procesosde aprendizajesean más amenos paralos alumnos

Han pasado sieteaños desde el úl-timo campeonato,por lo que hay muchas expectativas

Al Colegio Moral y Luces “Herzl-Bialik”RESEÑA

Regala una dosis de salud

Es muy valioso para nuestra institución contar con su apoyo en nuestra labor

de aliviar la difícil situación de muchos de nuestros

hermanos.Telfs. : (0212) 550 25 55 /

552 35 60 / (0414)332 91 09bikurjolim.yajad@gmail.com

Carlos Chocrón, durante su intervención

Delegación del Colegio Moral y Luces en Harvard

Equipo campeón del torneo 2003

SHIVÁ

Joel SaúlZrihem

Z’L2001-2016

19 al 26 de febrero de 2016/ Nº 1998NUEVO MUNDO ISRAELITA12 VIDA RELIGIOSA NUEVO MUNDO ISRAELITA10 al 17 de Adar I de 5776 13

Ki Tisá: Creer para ver Parashá

Que Dios nos bendiga con buenos líderes

Moré David Chocrón

Asistente de rabinos de la Unión Israelita de Caracas

Sin emuná es imposiblecumplir ni siquiera unasola mitzvá, y de lamisma manera, el obje-tivo de todas las mitzvotes desarrollar, perfec-cionar y purificar ennosotros el sentido na-tural de la emuná enDios, pues el cumpli-miento de las mitzvotnos hace percibir encada instante a Dios, yabre nuestros ojos paraverlo en cada rincóndel mundo

D ecía el gran rabí Meir Hagadolde Premishlan (Ucrania, 1703–1773):

“Como es sabido, la manera de relacionarsecon sus semejantes de Moshe y de Aharóneran distintas. Moshe Rabeinu tendía más aapartarse de la multitud y reflexionar en pri-vado, mientras que su hermano Aharón seentremezclaba con la gente, amaba y perse-guía el Shalom”.

Debido a esto dice Hashem a Moshe:“Acerca a ti a Aharón, tu hermano” (Shemot28;1); es decir, acércate tú a las buenas cua-lidades de tu hermano Aharón, que se entre-mezcla y se relaciona con la gente en todomomento que lo requiere, ya que un verda-dero líder debe vivir dentro del pueblo entodo momento, y le es contraproducente eri-

La entrega de la Torá, con todos sus por-menores, fue lo más significativo que

nos pasó a nivel nacional y personal. No setrató de la proclamación de nuestra constitu-ción y promulgación de estatutos, ya que lamayoría de nuestras leyes y preceptos las re-cibimos a lo largo de nuestra estadía en eldesierto, y mucho tiempo después casi al en-trar a la tierra de Israel. La entrega de la Toráfue algo más grandioso, mucho más funda-mental que los 613 preceptos, como veremosa continuación.

Explica rabí Shlomo Wolbe, Z”L: “Todapersona en el mundo posee una fuerza espi-ritual llamada émuná (creer en..., confiaren...), y esta es tan básica y esencial que sinella sería imposible vivir. El hijo confía ensus padres, el alumno en su maestro, etc.Toda relación social, económica, nacional ointernacional, está basada en la confianzamutua, sin ella la vida no sería vida. Y asícomo toda relación humana tiene su raíz enla confianza mutua, también el hombre sienteun impulso interno para descifrar su enigmaexistencial a través de la emuná. No existepersona en el mundo que no sea creyente. In-clusive el hereje cree en algo, en alguna filo-sofía, idea o en alguna personalidad. A vecesse encuentran tan apegados a esta creenciaque no consiguen ver en ella ninguna falla oerror. Continúan creyendo en ese ídolo, aundespués de haberse caído y roto en mil peda-

sería suficiente”. Si reflexionamos un poco,aparentemente esta frase no tiene sentido, yaque el objetivo de ese acercamiento al MonteSinaí era recibir la Torá y con ella los DiezMandamientos. Sin embargo, de acuerdo a lomencionado por R. Wolbe, todo se entiendea la perfección.

Es verdad, la entrega de la Torá en elSinaí estableció ese inquebrantable vínculocon Dios, que hasta nuestros días se mantienegracias al cumplimiento de las mitzvot. Sinembargo, recibimos algo más sublime y vital

llamado emuná. Cualquiera podría argumen-tar con razón: ¡También los gentiles tienenemuná en el Creador, sin haber estado en elMonte Sinaí! Es verdad, tienen emuná; perosi les preguntamos cuál es el origen de esaemuná, señalarían como referencia a la Biblia(la Ley de Moisés). Es decir, obligatoria-mente deben pasar por el proceso de emunápor el que pasó Israel, y la revelación públicade Dios en Sinaí.

Esta emuná no es una simple creencia,como se podría malinterpretar; es, más bien,una conciencia práctica. Tanto es así, que sihay algo de monoteísmo en los pueblos gen-tiles, es porque llevamos un comportamientoejemplar y una conducta íntegra según losparámetros de nuestra Torá, ya que por prin-cipio no somos proselitistas.

Por otro lado, sin emuná es imposiblecumplir ni siquiera una sola mitzvá, y de lamisma manera, el objetivo de todas las mitz-vot es desarrollar, perfeccionar y purificar ennosotros el sentido natural de la emuná enDios, pues el cumplimiento de las mitzvot noshace percibir en cada instante a Dios, y abrenuestros ojos para verlo en cada rincón delmundo.

Por medio de esta relación, logramos for-talecer nuestro potencial espiritual y obtene-mos la fuerza para continuar adelante con elgran compromiso de difundir la verdadera yauténtica emuná, hasta el final de los tiem-pos.

¡Shabat Shalom!

Yair Ben Yehuda

gir cualquier tipo de barrera u obstáculoentre él y su pueblo.

No basta con decir: Yo soy el dirigente,

y el que me necesite, venga y con gusto leayudaré. El dirigente comunitario va másallá, y en principio debe conocer a su gente,

sus necesidades, sus cualidades, sus virtu-des; debe saber explotar en bien del colec-tivo y no pensar que sí lo sabe, cuando nolo ha vivido. Estar más cerca de la dirigen-cia debe hacerle más sensible y dispuesto alservicio público.

Aharón era el que conocía al pueblo, yaque creció entre ellos en la tierra de Goshen,fuera de la esclavitud que no afectó a losLevitas. Representaba al juez de paz entrelos hijos de Israel y un ejemplo vivo de bon-dad y prestancia.

Por lo contrario, Moshe creció en el Pa-lacio Real de Egipto, la sangre judía lo lla-maba y lo puso a prueba ante la aflicción desus hermanos hebreos. Forzado a huir a Mi-dian, nunca se ganó la confianza plena delpueblo sometido y tuvo que depender deAharón como interlocutor con las masas ypara ganarse sus corazones.

Estas cualidades y capacidad de Aharón,padre del linaje de sacerdotes de Am Is-rael, son producto de una total humildad ydedicación a Hashem y al pueblo judío, sinaspiraciones a obtener ganancias personalesen absoluto. Esa persona es la que mereceun corazón que ve a través del pectoral. 

Que Hashem nos bendiga con líderescomo estos. ¡Amén!

El dirigente comunitario va más allá, y en principiodebe conocer a su gente, sus necesidades, sus cuali-dades, sus virtudes; debe saber explotar en bien delcolectivo y no pensar que sí lo sabe, cuando no lo havivido. Estar más cerca de la dirigencia debe hacerlemás sensible y dispuesto al servicio público

zos ante el mundo entero. ¡Esta es realmenteuna fe ciega!”.

Hasta aquí sus palabras.En los últimos momentos del séder de

Pésaj cantamos el famosísimo “Dayenu”(Nos sería suficiente). En cierto momento de-cimos: “Si nos hubiese acercado al MonteSinaí, y no nos hubiese dado la Torá, ya nos

SE VENDECARRO BLINDADO

EN EXCELENTES CONDICIONES.EPICA CHEVROLET AÑO 2009, CON 25.000 KM.BLINDAJE POR CENTIGON. NIVEL 3 PLUS.

PRECIO A CONVENIR CON EL VENDEDOR:(0414) 332.9919.

ALQUILO HABITACIÓNHOTELERA EN PANAMÁ

Hoteles Trump Ocean Club y Hard Rock.Precios insuperables los 365 días del año.

Teléfono de contacto: (0414) 234.0197.

INTERESADO EN COMPRARAPARTAMENTO

en Sebucán / Los Chorros de 200 m2aprox. 4 puestos

de estacionamiento o visitantes. TRATO DIRECTO

blindama01@gmail.com

Se alquila apartamento en Miami, por tiempo vacacional,en muy buen estado, con vista a la bahía,

ubicado en Aventura, Edif. Mystic Pointe.Inf. tlfs. (0424) 270.4771

(0416) 639.3373.

VENDO TOYOTA FORTUNER2015, 4x4, 0 KM, PLATEADA, IMPECABLE, CON GARANTÍATOYOTA. LISTA PARA ESTRENAR. NO INTERMEDIARIO.

CONTACTAR: (0412) 311.6747.

VIERNES 26/02/2016 5:50 PMVIERNES 04/03/2016 5:50 PM

Velas de ShabatBARUJ ATÁ AD-NAI ELOKEINU MÉLEJ

HAOLAM, ASHER KIDESHANU

BEMITZVOTAV, VETZIVANU LEHADLIK

NER SHEL SHABAT

Restauración y mantenimiento de alfombras orientales. 40 años de experiencia. Susy de Josa

o Patricia Josa. Calle Ppal. de Santa Rosa, entre Av. Andrés Bello y Av. Libertador, No. 40, Urb. Guaicaipuro.

Teléfonos: 573.7310 / 578.1124

La Alfombrera

SE ALQUILA APARTAMENTOEN AVENIDA LAS PALMAS,

LA FLORIDA150 METROS APROX., 3 HABITACIONES, 2 BAÑOS MÁSSERVICIO, PISOS DE MÁRMOL Y PARQUET, DOS PUESTOS DE ESTACIONAMIENTO Y VIGILANCIA 24 HORAS.

EDIFICIO EN EXCELENTE ESTADO. INFORMACIÓN: (0424) 270.4771.

SEGUROS EN GENERAL, ESTUDIOSY ASESORAMIENTO TÉCNICOAV. RÓMULO GALLEGOS, TORRE POLIPRIMA, PISO 7,

SECTOR SANTA EDUVIGIS.Teléfonos: 285.9222 / 285.8833 FAX: 285.8555

Página Web: www.poliprima.comEmail: am@poliprima.com

Agentes exclusivos:Raúl FischbachMoisés GarzónJaime Hadida

Tomás KlingbergAdriana MattatiaRubén Torrealba

Directores:Johnny BlattAlan Mattatia

Con motivo de la celebración de los setenta años de lafundación del Colegio Moral y Luces “Herzl-Bialik”, el

Sistema Educativo Comunitario (SEC) editará un libro conla historia de la institución. Como parte de la exhaustiva in-vestigación que se adelanta, el equipo editor, en su deseo dehacer partícipe a la kehilá, solicita imágenes y anécdotas quepuedan enriquecer esta publicación que sin duda será por símisma histórica.

El libro partirá de los días iniciales de la institución, revi-sando sus fundamentos filosóficos, educativos y religiosos.Mostrará a los líderes comunitarios que soñaron una educa-ción judía, el proceso que llevó a las diversas sedes, profeso-res y directores paradigmáticos; programas, alumnos ymuchos detalles que nunca antes habían sido recogidos en unmismo volumen.

El libro promete una rigurosa pero amena redacción, asícomo un atractivo diseño gráfico. Su misión es convertirseen una obra de consulta y de disfrute para quienes han cons-truido la historia de la institución educativa judía venezolana,pero también para todo judío de habla hispana, puesto que lamisma podrá adquirirse en el país y desde el exterior a travésde una librería virtual.

Quienes gusten participar de este proyecto editorial pue-den hacerlo enviando una anécdota de interés colectivo conuna extensión máxima de mil caracteres (con espacios). Igual-mente, serán bienvenidas fotografías escaneadas a su tamañoreal con una resolución de 300 dpi.

Los materiales deben remirse al correo electrónico 70ani -versa rio@ secmyl.com

Ela ArnsteinGerencia de Comunicaciones del SEC

Hace un tiempo, un día cualquiera, se presentó en laspuertas del Colegio Sinai un señor de buen trato,

muy educado y con una gran disposición de buscarle ca-bida a su hijo en nuestra institución. Con muchas inquie-tudes y temor, Yack Zrihem ingresa a su querido hijo JoelSaúl Zrihem (Z’L), quien en tan corto tiempo nos supodejar un legado a todos los que tuvimos la dicha de cono-cerlo.

Existen muchas palabras que podrían definirlo, peronos atrevemos a decir que la humildad y bondad repre-sentaron su verdadera esencia.

Joel fue un niño especial… verdaderamente especial,no solo en sus necesidades, acciones y actitudes, sino es-pecial en su grandeza, crecimiento espiritual y sentimien-tos; entregado por completo al estudio de la Torá y alcumplimiento de mitzvot, a lo que se aferró con tal devo-ción que logró contagiar a su entorno, a sus compañerosy a su familia.

A veces pensamos que no supimos entender a Joel.Hoy, después de su partida, pudimos entender que Joelnos supo entender a nosotros, que Joel se alejaba para nomolestar, para no interferir, o simplemente para no ha-cerse sentir.

A pesar de las tormentosas ideas que a veces le afec-taban, Joel solo tenía una palabra en sus labios para todos:“Perdón”. ¡Pedía perdón hasta por sus pensamientos!

No habíamos conocido ni conoceremos un ser tanpuro, tan noble y tan tzadik como lo fue nuestro queridoJoel.

La pérdida de tan valioso ser nos ha dejado otra ense-ñanza: debemos aprovechar cada momento, cada instante,cada respiro, y sacar el mayor provecho y aprendizaje delas personas que forman parte de nuestro día a día, denuestros compañeros, de nuestros profesores, de nuestrapropia familia; en fin, de todo lo que nos rodea.

Elevamos nuestras plegarias a Boré Olam para que suneshamá esté en un lugar privilegiado, y que como el tza-dik que fue y que está en nuestros corazones, pida por KolAm Israel. Amén.

Alicia WahnichCoordinadora General del Colegio Sinai

Libro conmemorativo de los 70 años

INFORMACIÓN

Los materiales deben remitirseal correo electrónico 70aniversario@secmyl.com El vuelo de un ángel

Colegio Moral y Lucesbusca imágenes y anécdotasde su historia

NUEVO MUNDO ISRAELITA 1510 al 17 de Adar I de 577619 al 26 de febrero de 2016/ Nº 1998NUEVO MUNDO ISRAELITA14

SHLOSHIM

Al cumplirse los 30 días del sensible fallecimiento de nuestra querida madre,

abuela y bisabuela

MIRIAM HERMANZ’L

Sus hijos Lynn e Isaac Garzón, Rena Brand y Philip Orbuch;sus nietos Alan, Jessica, Paul y Karen Garzón, Richard,

Samantha, Daniel y Jill Brand, David Orbuch; sus bisnietos y demás familiares, los invitamos al rezo que se realizará

en su memoria el lunes 29 de febrero, a las 6 pm, en la Unión Israelita del Este (B’nai B’rith).

DAMAS DE HATIKVAH

con profunda tristeza participamos la partida de

MIRIAM SLIMAKDE HERMAN

Z’L

Amiga y gran colaboradora de nuestra institución.

Lleguen a sus familiares y amigos nuestras más sentidas palabras de condolencia.

SHLOSHIMAl cumplirse un mes de la triste desaparición física de nuestra muy

querida madre, suegra, abuela, bisabuela y tatarabuela

CELIA LEVYZ’L

Su hija Atella Avni; su yerno Noam Avni; sus nietos Danny y Raquel Avni, Sandra y Ralph Rosanes, Alan y Raquel Avni; sus bisnietos Joe y Ari Rosanes,

Lior Haim Avni; sus tataranietos y demás familiares.Invitamos a que nos acompañen el miércoles 24 de febrero, a las 6 pm,

en la Sinagoga de la UIC del Este, Altamira. (B’nai B’rit).

Mujer quien en vida fuera ejemplo de las tradiciones judías, conocedora de la religión,así como siempre contribuyó en la unión de la familia.

MISHMARÁAl cumplirse los diez meses y medio del fallecimiento de nuestra queridísima madre, abuela y bisabuela

PRECIADA COHEN DE LEVYZ’L

Su hija Clara Levy de Chocrón; su yerno David Chocrón; sus nietas Raquel y CarolinaChocrón, Sara Markes; bisnietos, sobrinos y demás familiares, invitamos al rezo que en su memoria se realizará, DM, en la Sinagoga Beth Abraham, ubicada

en la urbanización Las Palmas, Av. Los Apamates, el miércoles 24 de febrero, a las 6 pm.

MISHMARÁAl cumplirse los 10 meses y medio del fallecimiento de nuestro querido

SALOMÓN BENCIDWAHNÓN(MOMI)

Z’L

Su esposa Sara, sus hijos Jacobo, Natalie, Raquel y Alberto,sus hermanos, nietos y demás familiares, invitamos

a que nos acompañen al rezo que en su memoria se realizará el domingo 28 de febrero, a las 5:30 pm,

en la Sinagoga Tiferet Israel (Maripérez).

Habrá vigilancia para vehículos.

FEDERACIÓN WIZO DE VENEZUELA

expresamos nuestro profundo pesar por el fallecimiento de

Anita ZilzerZ’L

Ejemplo de entrega y perseverancia a los valores educativos de nuestro colegio,

madre de nuestra querida y gran colaboradoraSonia Zilzer.

Llegue nuestra palabra de condolencia a toda la familia.

LA FEDERACIÓN SIONISTA DE VENEZUELA

se une al duelo que aflige a la familia Bitchatchi por el lamentable

fallecimiento del señor

ELIE BITCHATCHIZ’L

Extendemos nuestras condolencias a su hijoBaruj, colaborador de esta institución, a su hija

Raquel, nietos y demás familiares.

IMAJEM BETZARÁ

CONFEDERACIÓN DE ASOCIACIONESISRAELITAS DE VENEZUELA

lamenta profundamente el sensible fallecimiento del señor

ELIE BITCHATCHIRIMOJZ’L

Tío de de nuestra compañera Rebeca Attías, administradora de nuestra oficina, a quien hacemos llegar nuestra más sentida expresión de condolencia,

extensiva a todos sus familiares.

IMAJEM BETZARÁ

ASOCIACIÓN ISRAELITA DE VENEZUELADepartamento de Asuntos Religiosos

Presta los servicios de MOHEL

RABINO ISAAC COHENReconocida experiencia

Teléfonos: (0212) 577.7141 / 574.3953

Rabino Isaac SananesMOHEL

de la Asociación Shaaré ShalomEspecialista en circuncisiones

Teléfonos: (0416) 621.5444 - 782.6755781.4404 - 552.5038. Sinagoga 793.2298En MIAMI: (305) 897.1683 Celular: (305) 725.0811

SHLOSHIMAl cumplirse los 30 días del fallecimiento

de nuestro querido esposo padre, abuelo y tío

ISAACASERRAFM.Z’L

Su esposa Sultana Benhayón de Aserraf, y sus hijos Perla y Armando Álvarez, Coty y Haim Yvgui, Alegría y Neil Fine, Alberto y Raquel Aserraf, Mary e Ilan Hayón,

sobrinos, nietos y demás familiares invitamos a que nos acompañen al rezo que en su memoria se realizará en la Sinagoga Tiferet Israel, Av. Principal de Maripérez,

frente al Paseo Colón, el lunes 29 de febrero, a las 5:45 pm.

Padre y esposo ejemplar, hombre íntegro y bondadoso, rico en cualidades que siempre irradió alegría a su alrededor. Te recordaremos con mucho amor.

CEMENTERIOS JUDÍOS.ORGCumple la mitzvá de hacer tzedaká por los

difuntos durante el Kadish y Yurzait, donando a través de

www.cementeriosjudiosvenezuela.org. Con ello estarás apoyando

a toda la comunidad.

Agenda comunitaria

“Y verdad serán tus palabras” Samuel II, 7:28Nº 1998 10 al 17 de Adar I de 5776AÑO XLIII www.nmidigital.com

NUEVOMUNDO ISRAELITADiputados árabes suspendidos porreunirse con familias de terroristas

Representantes del partido Balad en la Knesset Por corrupción y obstrucción de la justicia

En febrerol Promoción 1x1=1 del Gimnasio Galsky. Si eresmiembro del Gimnasio Galsky e inscribes a unamigo, obtendrás un mes gratis. Información en la recepción del gimnasio.l El Centro Creativo Brief-Kohn estarárecibiendo donaciones de sábanas blancas para laescenografía del Nuevo Grupo de Teatro deHebraica, de lunes a jueves de 10 am a 5 pm.Contacto: Iris Keren (0414) 231.7005.l El CC Brief-Kohn da inicio al nuevo ciclo delTaller de Ópera, donde se analizarán dos obras de

L os diputados de la Knesset Hanin Zoabi yBasel Ghattas fueron suspendidos por

cuatro meses, y Jamal Zahalka por dos, porhaberse reunido y dar apoyo a los familiaresde varios terroristas que murieron tras atacara israelíes en la actual campaña de terror; in-cluso guardaron un minuto de silencio, lo queprovocó la ira de miembros de la Knesset detodo el espectro político.

Los tres parlamentarios sancionados sonmiembros del partido  Balad,  que  formaparte de la Lista Árabe Conjunta. Los legis-ladores  no podrán  participar en reunionesdel pleno de la Knesset tras la sesión de in-vierno, aunque se les permitirá votar.

Zoabi y Ghattas fueron suspendidos porun período más prolongado debido a quejasanteriores contra ellos. Durante el gobiernoanterior, Zoabi fue suspendida por seis mesesdebido a sus intervenciones a favor de los te-rroristas palestinos que secuestraron y asesi-naron a los tres adolescentes judíos en GushEtzión en junio de 2014. Dicha suspensiónfue el castigo más severo impuesto por el Co-mité de Ética en la historia de la Knesset. Sinembargo,  el parlamento israelí  sedisolvió poco después y se convocaron nue-vas elecciones, por lo que la sanción quedósin efecto.

Ghattas visitó el Monte del Templo en oc-tubre pasado, desafiando  las instruccionesdel  primer  ministro  Benjamín  Netanyahude abstenerse de visitar el complejo debido alas tensiones violentas en la zona. Ghattastambién partió a Grecia en un barco con des-tino a Gaza en junio pasado, en un intento deromper el bloqueo sobre la Franja. El barco

fue capturado por el ejército israelí antes dellegar a su destino.

La Lista Árabe Conjunta emitió un comu-nicado reclamando que la suspensión es re-sultado de la  “campaña de incitacióndirigida por Netanyahu, quien encabezó estadecisión que es poco ética y poco democrá-tica”.

El primer ministro declaró: “No estamosdispuestos a aceptar una situación en la quelos diputados apoyan a las familias de aque-llos que asesinan a ciudadanos israelíes. Hayun límite. Hay algo que se llama orgullo na-cional. Me pregunto qué sucedería en el Par-lamento británico si uno de sus diputadosmantuviese un minuto de silencio en honor al‘yijadista John’, o si los miembros del Con-greso de Estados Unidos homenajearan  alasesino de California. Ellos no lo aceptarían,y nosotros tampoco”.

Netanyahu pidió al fiscal general analizarsi los tres diputados podrían enfrentar cargospenales por reunirse con las familias de losterroristas.

Con información de Enlace Judío, Haaretz y The Times of Israel

Vincenzo Bellini: I Puritani y La Sonnambula, conla profesora María Grazia de Trum, los jueves de 4 a 6:30 pm, en el auditorio del CC Brief-Kohn.Inscripciones en Atención al Público.

Domingo 21 de febrerol Museo Sefardí de Caracas “Morris E. Curiel”invita a la presentación del libro Berit Mila: Unpacto de identidad, del rabino Isaac Sananes. 10:30 am. Auditorio Elías Benaim Pilo de la AIV,Maripérez.l UIC y Espacio Anna Frank invitan a lapresentación del libro de poemas Nosotros, lossalvados, de Jacqueline Goldberg. 11 am. LibreríaKalathos del Centro de Arte Los Galpones.l Inauguración del “Campeonato de BeisbolitoCopa Fantasy 2016”. 12 m. Cancha de béisbol de

Hebraica. Actividad para toda la familia. l Olam Party ofrecerá a los niños Little Tikes , desde las 2 pm en el área social de Hebraica.Actividad sin costo.

Miércoles 24 de febrerol El CC Brief-Kohn y la Comisión de AsuntosReligiosos de la UIC ofrecerán el shiur “La niñaque me acompaña”, con la rabanit HadaraWeisman, en memoria de Lea Gampel de Marchach(Z’L). 10 am. Entrada libre (solo para mujeres). l AIV y Centro de Estudios Sefardíes de Caracasinvitan a la conferencia “Memoria fotográfica deMargot Benacerraf”, con Sol Bendayán Sultán. 5 pm. Biblioteca de la Fundación Herrera Luque.

Jueves 25 de febrerol Hebraica ofrece a sus miembros un mercado defrutas y hortalizas traídas directamente de Mérida.Frente a la entrada de Primaria, a las 7:30 am.

A partir de marzol El Gimnasio Galsky implementará la campaña“trae tu toalla”. Todos los usuarios del gimnasiodeberán ingresar con una toalla o alquilarla por Bs. 100.

Martes 1 y miércoles 2, martes 8 y miércoles 9 de marzol El CC Brief-Kohn de Hebraica ofrece a nuestrosmiembros un interesante Taller de Ikebana (artejaponés de arreglo floral), de 9 am a 12 m, a cargode Olga Pinto, senséi graduada en la EscuelaSogetsu de Japón. Inscripciones en Atención al Público.

D avid Smolansky, alcalde del municipioEl Hatillo y dirigente nacional de Vo-

luntad Popular, se pronunció sobre un ata-que que calificó como “político yantisemita” del que fue víctima el pasadodomingo, en el cual unos delincuentes en-traron a su residencia. Los antisociales hur-taron relojes, libros, dos computadoras ydos tabletas de trabajo, y escribieron losmensajes “sionista de m…” y “cachorro delimperio” en las paredes de su habitación.

“Yo crecí en un hogar en donde reina latolerancia con una madre católica y unpadre judío, y desde muy pequeño siempreescuché dos cosas: la primera, que Vene-zuela siempre le abrió las puertas a muchosjudíos que han sido perseguidos, y lo se-

El ex primer ministro Ehud Olmert ingresóen prisión, condenado por corrupción y

obstrucción a la justicia, en la primera vezque es encarcelado un ex jefe de gobierno enIsrael.

Pendiente aún de otros dos procesos, Ol-mert cumplirá por ahora una condena de 19meses (18 por un caso y uno adicional porotro), en una cárcel de las afueras de Tel Avivpor la que ya han pasado otros políticos, entreellos el ex presidente Moshé Katsav, conde-nado por delitos sexuales, y varios ministros.

“Decepcionado”, se dijo Olmert entre lá-grimas, después de escuchar su última sen-tencia, en la que los jueces le añadieron unmes de castigo por haber tratado de conven-cer a quien fuera su secretaria y confidente,Shula Zaquen, de que no testificara contra él

en uno de los juicios.Esto se suma a

los 18 meses a losque fue condenadoen diciembre por suparticipación en latrama conocida como

“Holyland”, un complejo de viviendas de lujode Jerusalén que fue aprobado durante suépoca como intendente de la ciudad entre1993 y 2003.

En un principio condenado a seis años,los magistrados le rebajaron al final la penatras considerar que solo se demostró quehabía recibido 60.000 shékels (unos 15.500dólares) por concepto de soborno.

Con información de Aurora

gundo es que habíamos sido un país ejem-plo de cómo judíos y musulmanes podíanconvivir puerta con puerta. Hoy, lamenta-blemente, quienes son judíos o quienes te-nemos ascendencia judía sufrimos deamenazas y de difamación. Qué peligro queestemos hablando de antisemitismo en Ve-nezuela, cuando no hace mucho el discursoantisemita dejó 6 millones de muertos enEuropa”, expresó el alcalde.

La Policía Municipal de El Hatillo y laComisión Nacional contra Hurtos del Cicpcestuvieron presentes en la residencia del al-calde, y levantaron la información necesariapara iniciar investigaciones sobre el hecho.

Con información de El Nacional

Smolansky: discurso antisemita dejó 6 millones de muertos en Europa

Alcalde de El Hatillo

Israel encarcela por primera vez a un ex primerministro, Ehud Olmert

Premiación del concurso de dibujos de JanucáInformamos a los padres y representantes que la entrega

de los premios se llevará a cabo el lunes 29 de febrero a las 7:45 am, durantela formación de la Primaria del Colegio Moral y Luces “Herzl-Bialik”

Sancionados: Jamal Zahalka, Basel Ghattas y Hanin Zoabi