Nunca fue tan sencillo detectar los niveles peligrosos de ... · de sensores, y una potente lista...
Transcript of Nunca fue tan sencillo detectar los niveles peligrosos de ... · de sensores, y una potente lista...
Guía de pedido
El MX6 iBrid® es algo más que un híbrido inteligente que combina las mejores tecnologías de supervisión de Industrial Scientific. Es el primer monitor de seis gases más versátil del mercado. Con sus centenares de posibles combinaciones de sensores, y una potente lista de ajustes de configuración disponibles, el MX6 iBrid está capacitado para supervisar oxígeno, gases tóxicos y combustibles, así como compuestos orgánicos volátiles (VOC).
Su MX6 iBrid puede cambiar a medida que cambia su trabajo. Utiliza cinco entradas de sensores para detectar hasta seis gases y cada entrada es compatible con diversos tipos de sensores, lo cual significa que un día puede utilizar el instrumento con un sensor PID y al día siguiente puede ser un sensor infrarrojo. Además los ajustes le permiten adaptar el comportamiento del instrumento a su aplicación. Si necesita un factor de respuesta a PID de benceno para una aplicación y de butadieno para otros, la conocida estructura de menús nos permitirá cambiar los ajustes con rapidez.
El MX6 iBrid destaca por su robustez, disfruta de nuestra garantía Guarenteed for Life™ y es compatible con las estaciones de acoplamiento DSX™. Con una estación de acoplamiento DSX, el mantenimiento se ve simplificado y los datos son algo más que una hoja de datos llena de las lecturas registradas. Gestione proactivamente su flota de detección de gas: seguir tendencias, saber cuándo se necesitará el mantenimiento de un instrumento y comprender cómo se utilizan los instrumentos MX6 iBrid.
• 24 opciones de sensor reemplazables en el campo, incluyendo PID e infrarrojos
• Supervisa hasta 6 gases simultáneamente
• Menús de navegación sencillos y fáciles de utilizar
• Botón de navegación de cinco opciones
• Recubrimiento protector duradero
• Bomba de muestreo integrada de forma opcional con una potente extracción de muestras desde 30,5 m (100 pies)
• La pantalla de LCD gráfica a color es visible con diferentes condiciones de iluminación
• Potente alarma audible de 95 dB
Nunca fue tan sencillo detectar los niveles peligrosos de oxígeno, gases tóxicos y combustibles, y compuestos orgánicos volátiles (VOC).
N˚ DE REFERENCIA DESCRIPCIÓN
MX6-K1230201 MX6 iBrid – LEL, CO, H2S, O2, Ext. Li-ion
MX6-K0230201 MX6 iBrid – LEL, H2S, O2, Ext. Li-ion
MX6-K1030201 MX6 iBrid – LEL, CO, O2, Ext. Li-ion
MX6-K0030201 MX6 iBrid – LEL, O2, Ext. Li-ion
MX6-K123R211 MX6 iBrid con bomba – LEL, CO, H2S, O2, Rango Ext. Li-ion
MX6-K1235201 MX6 iBrid – LEL, CO, H2S, O2, SO2, Ext. Li-ion
MX6-0000R211 MX6 iBrid con bomba – PID, Ext. Li-ion
MX6-K0235201 MX6 iBrid – LEL, H2S, O2, SO2, Ext. Li-ion
y = Certificación de agencia: 1 = UL/CSA, 2 = ATEX/IECEx, 3 = MSHA, 4 = ANZEx, 5 = CHINA EX, 6 = China MA, 7 = GOST-R/GOST-K, 8 = KOSHA, 9 = INMETRO, A = MED, B = SANS 1515, C = CHINA KA, D = TIIS
z = I dioma: 1 = EN, 2 = FR, 3 = ES, 4 = DE, 5 = ITA, 6 = DUT, 7 = PT, 9 = RUS, A = POL, B = CZE, C = CN, D = DAN, E = NOR, F = FIN, G = SWE, J = JPN
¿Qué accesorios necesita?
LISTA DE COMPROBACIÓNEstaciones de acoplamiento
Estaciones de calibración
Software de seguimiento de conformidad
Sondas
Tubos de muestreo
Kits para espacios confinados
Baterías de repuesto
Sensores de repuesto
Cargadores de escritorio
Cargador de automóvil
Cargadores de varias unidades
Estuches de transporte
Filtros
¿Qué configuración de MX6 iBrid necesita?
www.indsci.es/mx6Para ver una lista de todos los accesorios, visite:
Pantalla a color del MX6 iBrid Visibilidad mejorada – Funcionalidad ampliada
El MX6 muestra claramente lecturas en tiempo real en PPM o % por volumen.
Su menú intuitivo facilita el acceso a las funciones y
configuraciones.
Muestra los resultados y el progreso de calibración de cada
sensor.
Muestra las lecturas directas y las tendencias de datos como gráficos.
Muestra una advertencia de “calibración necesaria” para
cada sensor.
Muestra números color rojo y la retroiluminación intermitente
cuando emite una alarma.
El texto con codificación de colores permite ver rápidamente los resultados
de la calibración o prueba.
Las alarmas se muestran con el texto“Go/No Go” (Sí/No) y retroiluminación intermitente.
Use nuestra herramienta de configuración en internet para personalizar y obtener el precio del MX6 mÁs adecuando para sus necesidades
www.indsci.es/mx6builder
Menú
H2SCOLELCO2Todo
NO2O2
15:06
36
27
18
9
0
52%
O2 SO2 H2SSuperó Superó Superó
CO LEL CO2Superó 52 Pend.
Calibrando...
OK
O2 NO2 H2SSuperó Superó Superó
CO LEL CO2Superó Fallido Superó
Resultados prueba
LELBAJO
20:37
OK
O2 NO2 H2SALTO OK OK
%vol ppm ppm
CO CO2OKppm %LEL %vol
LEL14
07:56
O2 NO2 H2S18.1 0.0 0.0
%vol ppm ppm
CO CO20
ppm %LEL %vol0.00
CO0 0
O2 PID SO220.9 0.0 0.0
%vol ppm ppm
H2S LEL0.0
ppm ppm
19:56H2S Corresp. cal
%LEL
LEL0
15:33
20.9 -1.6 0.0%vol ppm ppm
CO CO20
ppm LEL %vol0.00
Ver Sensor Datos
CalibrarPba. Impct
SensoresUbicación
Todos cero
Picos
.o
O0
m
CO0
16:09
O2 PID SO220.9 0.0 0.0
%vol ppm ppm
H2S LEL
ppm ppm
lsobutileno
00.0%LEL
Notas:
ESPECIFICACIONES*
GARANTÍA DEL INSTRUMENTOGarantía mientras el instrumento cuente con el soporte de Industrial Scientific Corporation
MATERIAL DE LA CUBIERTALexan/ABS/acero inoxidable con recubrimiento de caucho protector
DIMENSIONES135 x 77 x 43 mm (5.3 x 3.05 x 1.7 pulgadas) sin bomba167 x 77 x 56 mm (6.6 x 3.1 x 2.2 pulgadas) con bomba
PESO409 g (14.4 oz) típico sin bomba511 g (18.0 oz) típico con bomba
PANTALLA/LECTURALCD gráfica a color
FUENTE DE ALIMENTACIÓN/TIEMPOS DE EJECUCIÓNConjunto de baterías de ión de litio (Li-ion), recargables de larga autonomía (36 horas) sin bombaPaquete de baterías alcalinas AA reemplazables (10,5 horas habitualmente) sin bomba
RANGO DE TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO-20 ºC a 55 ºC (-4 ºF a 131 ºF)
RANGO DE HUMEDAD DE FUNCIONAMIENTO15% a 95% sin condensación (continuo)
RANGOS DE MEDICIÓNSENSOR
RANGO
RESOLUCIÓN
PERLA CATALÍTICA Gas combustible 0-100% LEL 1% Metano 0-5% vol 0.01%ELECTROQUÍMICO Amoniaco 0-500 ppm 1 Monóxido de carbono 0-1,500 ppm 1 Monóxido de carbono (rango alto) 0-9,999 ppm 1 Monóxido de carbono (hidrógeno bajo) 0-1,000 ppm 1
Cloro 0-50 ppm 0.1 Dióxido de cloro 0-1 ppm 0.01 Monóxido de carbono/ Sulfuro de hidrógeno (COSH) H2S: 0-500 ppm 0.1
hidrógeno 0-2,000 ppm 1 Cloruro de hidrógeno 0-30 ppm 0.1 Cianuro de hidrógeno 0-30 ppm 0.1 Sulfuro de hidrógeno 0-500 ppm 0.1 Dióxido de nitrógeno 0-1,000 ppm 1 Óxido nítricob 0-150 ppm 0.1 Oxígeno 0-30% vol 0.1% Fosfano 0-5 ppm 0.01 Fosfano (rango alto) 0-1,000 ppm 1 Dióxido de azufre 0-150 ppm 0.1INFRARROJO Hidrocarburos 0-100% LEL 1% Metano (% vol) 0-100% vol 1% Metano (% LEL) 0-100% LEL 1% Dióxido de carbono 0-5% vol 0.01%FOTOIONIZACIÓN VOC 0-2,000 ppm 0.1
CERTIFICACIONESANZEx: Ex ia s Zona 0 I, IP64; Ex ia s Zone 0 IIC T4 ATEX: Ex ia IIC T4 Ga; II 1G (o Ex d ia IIC T4 Gb w/ IR sensor); Ex ia I; Grupo y categoría del equipo: I M1 / II 1G China CPC: Aprobación de Metrología China Ex: Ex ia d I/IIC T4China MA: aprobación para productos mineros; CH4, O2, CO, CO2
CSA: Clase I, Grupos A B C D T4; Ex d ia IIC T4EAC: PBExiadI X; 1ExiadIICT4 XIECEx: Ex ia I (Ex ia d I con sensor IR); Ex ia IIC T4 Ga; Ex d ia IIC T4 GbINMETRO: Ex ia IIC T4 Ga KC: Ex d ia IIC T4KIMM: Ex d ia IIC T4MDR: Registro de diseño de plantas; CH4, O2, CO, H2S, NO2
MSHA: CFR 30, parte 22, Intrínsecamente seguro para mezclas de metano/airePA-DEP: BFE 114-08 válido para minas subterráneas bituminosasUL: Clase I, División 1, Grupos A B C D T4; Clase II, Grupos F G; Clase l, Zona 0, AEx ia d IIC T4 (o AEx ia d IIC T4 con sensor IR
* Estos datos están basados en los promedios de rendimiento y pueden variar según el instrumento
Para consultar una lista de clases, vídeos o descargar la app GDME, visite
www.indsci.es/training
REV 1 0418
www.indsci.es
AMÉRICATeléfono: +1-412-788-4353
1-800-DETECTS (338-3287) | [email protected]
ASIA PACÍFICOTeléfono: +65-6561-7377
Fax: +65-6561-7787 | [email protected]
EMEATeléfono: +33 (0)1 57 32 92 61
Fax: +33 (0)1 57 32 92 67 | [email protected]