7/21/2019 OM Gayatri Mantra

1/3

OM

BHUR BHUVA SVAHA

TAT SAVITUR VARENYAM

BHARGO DEVASYA DHEEMAHI

DHI YO YONAH PRACHODAYAT

OM - Es Brahman, el sonido como base de la creacion

BHUR - Plano fisico, se refiere al cuerpo fisico, hecho de los 5 elementosBHUVA - Es la presencia de prana, lo ue anima al cuerpo, el eter, lo sutil!VAHA - "a tierra de los dioses, el cielo, lo causal#A# - $ios o Brahman!AV%#UR - Auello de lo cual todo es creadoVARE&'AM - "isto para ser adoradoBHAR(O - El radiante ful)or espiritual, la lu* ue confiere sabiduria$EVA!'A - Realidad di+ina, )racia di+ina$EEMAH% - Meditamos, contemplamos$H% 'O - %ntelecto'O - ue&AH - &uestroPRAHO$A'A# - %lumina

#RA$U%O&E!

El (a.atri Mantra puede ser traducido de muchas maneras, al)unas son/

01 Meditamos en el Esplendor Espiritual de Auella realidad suprema . $i+ina, fuente de lasesferas fisicas, astrales . celestes de la e2istencia1 Permite a auel di+ino ser supremo ueilumine nuestro intelecto, para ue podamos hacer realidad la suprema Verdad1

31 Oh $i+ina Madre, nuestros cora*ones estan llenos de oscuridad, po fa+or, ale4a esta

oscuridad de nosotros e ilumina con la reful)encia de #u )racia nuestro ser interno1

7/21/2019 OM Gayatri Mantra

2/3

1 Meditamos en la )loria de ese %shuara ue ha creado el uni+erso, a uien es 4usto adorar,ue es una encarnacion de onocimiento . "u* . ue es el destructor de todos los pecados .de la i)norancia1 O4ala ue el ilumine nuestros intelectos1

El (a.atri mantra es una ple)aria uni+ersal tenida como reliuia en los Vedas, las mas anti)uasescrituras del hombre1 Puede ser recitado con de+ocion para el beneficio material o espiritualpropio, en cualuier era . en cualuier parte del mundo1Este mantram tiene un inmeso poder, puede cantarse en cualuier momento . en todo lu)ar, .redime a uien lo canta1 Esta directamente diri)ido a nuestra $i+ina Madre, el amor . lare+erencia por el mantra . la fe en los resultados ue promete son mucho mas importantes ue

la mera repeticion mecanica mientras la mente +a)a en otros temas .

BE&E6%%O! $E EO&AR E" (A'A#R% MARA

A)udi*a la facultad de aduirir conocimiento

Ali+ia las enfermedades

E+ita todas las miserias

olma todos los deseos

&os prote)e de todo peli)ro

Proporciona el estado de plenitud

Ase)ura un futuro brillante . auspicioso

#e pro+ee de ina)otable fuer*a para superar todos los obstaculos

"ibera de la rueda de nacimiento . muerte

"impia la mente

Es la lla+e ue abre la puerta de la conciencia cosmica

onfiere sabiduria, prosperidad, pure*a . liberacion

Remue+e todo temor

$estru.e el 7arma

Al respecto comenta !8ami !i+ananda/

7/21/2019 OM Gayatri Mantra

3/3

" De todos los mantrams, el supremo y mas potente es el Gayatri mantra. Es el soporte de todobuscador de la Verdad que cree en su eficiencia, poder y gloria; sea el de cualquier casta,credo, clima o secta. Es solamente la fe y la pureza de corazon de uno lo que realmente

cuenta. Deben hacer , al menos, un mala diariamente (un mala consiste en repetir el Gayatrimantra ! #eces$ sin interrupcion. Ello les guardara de todo peligro, les dara fuerza infinitapara sobreponerse a todos los obstaculos y les lle#ara al #erdadero pinaculo del esplendor,

poder, paz y bendicion."