PALABRAS INDEFINIDAS Y NEGATIVAS

Expresiones indefinidas: No modifican al sustantivo. Son pronombres

AlguienAlguien

Estoy solo en casa y escucho un ruido. ¡Puede que sea un ladrón! Con voz temblorosa pregunto:

- ¿Hay alguien en la casa? ¿Alguien me puede ayudar?

- Ayer te llamó alguien por teléfono, pero no quiso dejar su nombre.

- Alguien tiene que limpiar la mesa, !no lo voy a hacer yo!

Un muchacho me llama para invitarme a bailar. No quiero ir, entonces le digo:

- Lo siento, pero tengo algo muy importante que hacer

con mi familia.

Hay algo en el vaso, pero no sé qué es.

Tienes que ponerte algo más abrigado. Está haciendo frío.

Estábamos leyendo algo muy importante.

Las palabras negativas que corresponden a alguien y algo son nadie y nada.

Cuando Pinocho era pequeño tenía una hada madrina, pero nadie le creía.

Ayer un niño vagabundo me pidió dinero o algo para comer. Yo le dije:

- Lo siento, no tengo nada.

No tengo nada que ponerme para la fiesta.

Creo que nadie ha visto este vestido.

Ejemplos: Estoy en la clase y le pregunto al

profesor: -¿Hay algún otro método que sirva para resolver el

problema? Éste es muy difícil.

Él contesta: -No, no tengo ninguno. Para este problema no hay

ningún otro método.

No hay ninguna razón para sentirse mal, todo tiene una resolución.

Algunas personas son únicas y muy especiales.

A algunos estudiantes les fascina estudiar mucho, a otros no.

Ejemplos:

- Rosa no irá a la boda de Sandra. - Yo no iré tampoco. (Yo tampoco)

No me gustó la comida del restaurante.A mí tampoco me gustó.

Reglas:

a) En español tiene que haber una palabra negativa (no, nunca, etc.) antes del verbo. Después del verbo se pueden usar todas las negaciones que se quieran.

b) En otras palabras, en español la doble o la triple negación son aceptadas.

Nadie vino a la fiesta ayer.No vino nadie a la fiesta ayer.De hecho, no viene nadie a mis fiestas nunca.

Ninguna de las princesas de Disney me gusta. No me ha gustado ninguna de estas princesas.No me ha gustado nunca ninguna de las

princesas que salen en las películas de Disney.

Nadie lo conoce. Nadie lo invita. Ninguna persona se fija en él. Ninguno lo ve.

Ejercicio: Describamos a las siguientes personas usando la negación.

No gasta en

nada. No comparte con

nadie. Nunca compra

nada caro. No quiere

compartir su dinero con nadie nunca.

No come nada.

No dice nada.

No quiere nada.

No le importa nada.

No le interesa ninguna cosa.

Nada lo detiene. Nada lo detiene. No le tiene miedo a

nada Ninguna persona

lo intimida. Ningún suceso lo

asusta.

- ¿Actúa con alguien?-No, actúa solo. -¿Alguien lo ve?-No, no lo ve nadie.-¿Alguien lo oye?- No, nadie lo oye.-Tiene algún remordimiento?-No, no tiene ninguno.-¿Hace algún ruido?- No, no hace ningún ruido.-¿La policía lo encuentra fácilmente?- No, la policía no lo encuentra nunca.-¿Tiene miedo de algo?-No, no tiene miedo de nada.-¿Tiene miedo de alguien?-No, tampoco tiene miedo de nadie.-¿Deja alguna pista?-No, no deja ninguna pista nunca.

Sanz Alonso, Beatriz. “La negacion en espanol.” Actuales tendencias en la ensenanza del espanol como lengua extranjera ll: Actas del Vl Congreso Internacional de ASELE. Eds. Francisco Javier Grande, Jeannick Le Men Loyer, Eugenia Mercedes Rueda, María Elena Prado, León: Universidad de León, 1996. 379-384.