Padre David Rivera Administrador

Padre John Buckthese Vicario parroquial

Hermana Betty Jean Takacs, MPF, Escuela Elemental

Lori Scotto DiVetta Educación Religiosa

Madre Dulce Cruz de María, MMF

Coordinadora del Ministerio Hispano

Hermana Elena Isabel de Jesús , MMF

Coordinadora de Monaguillos, Catequista

Hermana Gabriela José de Jesús, MMF

RICA, Clases para Bautismo

Hermana Ester Luz del Alba, MMF

Secretaria, Catequista, Boletín en español

Domingos…………………………………..….....12:00 pm Miércoles…………………………………….........7:00 pm

Lunes a viernes…………….………. de 9:00 am a 3:00 pm

Los bautismos se llevan acabo todos los sábados a las

10:00 am. Se requiere que los papas y padrinos reciban 3 plati-

cas de formación un mes antes, estas se agendan el día que se registra al niño para bautizar.

Los requisitos son: 1. Acta de nacimiento del niñ@. 2. Acta de matrimonio de los padrinos, en su de-

fecto, deben traer el certificado de confirma-ción.

Parroquia Santa María del Monte Carmelo

1. Los miércoles antes y después de Misa de 7:00 pm. 2. Todos los domingos antes y después de la Misa de 11:30 am. 3. En cualquier momento con cita previa llamando a la oficina 609-704-5945 ext. 113. 4. Horario especial durante adviento y cuaresma. 5. Durante servicios especiales (Horas Santas, etc.)

Aquellos que han tomado la decision de recibir el Sacramento del matrimonio deben ser miembros activos y participar en la Parroquia de Santa Maria del Monte Carmelo y separar la fecha por lo menos un año antes de la boda.

Las clases de Catequesis desde kínder hasta 4to grado son todos los domingos de 10:15 a 11:30 am, 5to, 6to, 7mo y 8vo son todos los lunes de 6:00 a 7:30 pm. Todas las clases son en la escuela Elemen-tal de San José (St. Joseph Elementary School).

Los papas deben estar registrados y se miem-bros activos de la Parroquia.

Las misas para XV años se llevan a cabo todos los sábados a la 1:00 pm.

Para mas información puede llamar a la rectoría al 609-704-5945 ext 132.

Teléfono: 609-704-5945 * Fax: 609-704-5249

Website: www.smmcp.net * Email: stmp@comcast.net

IGLESIA SAN JOSÉ * 226 FRENCH STREET * HAMMONTON NJ 08037

IGLESIA SAN ANTONIO DE PADUA * 285 RUTA 206 * HAMMONTON, NJ 08037

XXV Domingo del Tiempo Ordinario - 22 de sept iembre del 2019

Horarios de Misas

Horarios de of ic ina

Baut ismo

Confes iones

Matr imonio

Catequesis

Misas para XV años

LIDERES DE LOS MINISTERIOS

Ministros de Comunión

Nimia Bermúdez

Luis Pagan

Lectores

Gladys Torres

Ministros de Colecta

Luis Pagan

Coro

Hugo y Laura Rivera

Gladys Cruz

Evangelización y Rosarios de difuntos

*Luis Pagan

Intenciones para la Misa Domingo 22 de septiembre del 2019

Fr. David 12:00 pm Giuseppe Ba-

lestra pedido por Ana Pecora.

Luz Minerva Rodriguez pedido por Fa-

milia.

Miércoles 25 de septiembre del 2019

Fr. David 7:00 pm Edward Pérez

pedido Altar and Rosary Society.

Domingo 29 de septiembre del 2019

Fr. David 12:00 pm Angelica Pratts

pedido por Gladys & Anna Pratts.

Julia Colon pedido por Junior & Fami-

lia.

Al mal hay que vencerlo, pero también hay que saber apren-der de él lo que nos puede enseñar. En síntesis, tal es el mensaje de las lecturas de este domingo. La primera lectura es una denuncia profética, tomada de uno de los grandes adalides de lo que hoy llamaríamos la "justicia social." Se trata de Amós, un campesino que fue llamado por Dios para una labor dura y larga: desenmascarar las injusticias que se cometían en el reino de Israel y en particular en santuario de Betel. Lo más interesante del pasaje de hoy es que destapa la estrategia de todos los que quieren ser pillos pero sin que se les note, es decir, dentro de un cierto margen de "legalidad." Está el que quiere que pase pronto la fiesta re-ligiosa (la "luna nueva") para sacar su producto, el que al-tera la balanza, el que vence el salvado como si fuera trigo, y así sucesivamente. Hoy los ejemplos serían otros segura-mente: el que lava dólares, el que maquilla la contabilidad de su empresa, el que aprueba en el parlamento leyes favor-ables para su familia o amigos, el mayorista que no paga importación pero sí la cobra al consumidor... Para todos el-los hay una palabra contundente del profeta, que se resume en esto: "Dios lo ha visto. Puedes engañar a todos, pero no a Dios." Queda claro, pues, que el mal es detestable y que, aunque se pueda engañar a mucha gente, nunca se podrá escapar del todo de los ojos de Aquel que todo lo ve. El evangelio de hoy, sin embargo, nos sorprende con una idea nueva: ¿por qué no aprender de los tramposos? Hay dos co-sas notables aquí. Lo primero es que el mal nunca es abso-luto, en el sentido de que, como bien enseña Santo Tomás, nada hay tan malo que no tenga algo bueno. Dice este mismo santo que, aunque Dios es el Bien sin mezcla de mal, no existe el mal sin mezcla de bien. Y eso lo comprueba uno de muchas maneras. Por ejemplo: para decir una mentira hay que envolverla en alguna verdad; para atrapar a alguien en un vicio hay que ofrecerle algún placer, y así en lo demás. Por otra parte, si existiera una especie de "mal absoluto," ¿qué sería eso si una especie de "anti-Dios," comparable al Dios Bueno? Otras religiones han hablado de "dos prin-cipios," uno completamente bueno y otro completamente malo. Nuestra fe, en cambio, afirma UN SOLO principio, nuestro Dios que es bueno y que todo lo hizo bueno, de modo que si existe maldad en algunos seres (los demonios, los pecadores, etc.) esa maldad es fundamentalmente un DEFECTO en el bien original y una traición al plan original con el que fueron diseñados y creados. De manera un poco más práctica, el evangelio de hoy nos invita a asumir una actitud valiente y humilde a la vez frente a la creatividad de la gente perversa. El mayordomo o administrador ese del texto de hoy se vio en problemas y uso su cabeza para bus-car una salida. ¿Somos nosotros así de arrojados e inteli-gentes cuando nuestros proyectos de evangelización o nuestros esfuerzos por un mundo más solidario parecen bloquearse? ¿O somos más bien de aquellos que se rinden cuando aparece una mala cara, se retrasa un paquete o no nos atienden bien en una oficina? ¿Es ese TODO el amor que tenemos a nuestra causa y a Nuestro Señor?

Conociendo a los Santos San Pio de Pietrelcina

(23 de septiembre)

El Padre Francesco Forgione nació en Pietrelcina, provincia

de Benevento, el 25 de mayo de 1887. Sus padres fueron

Horacio Forgione y María Giuseppa. Creció dentro de una

familia humilde. Pero como un día él mismo dijo, nunca care-

ció de nada. Fue un niño muy sensible y espiritual.

Ingresó a la Orden de los Frailes Menores Capuchinos en Morcone en enero de 1903. El día anterior a entrar al Semi-nario, Francisco tuvo una visión de Jesús con su Santísima Madre. En esta visión, Jesús puso su mano en el hombro de Fran-cisco, dándole coraje y fortaleza para seguir adelante. La Virgen María, por su parte, le habló suave, sutil y maternal-mente, penetrando en lo más profundo de su alma. Ordenado sacerdote el 10 de agosto de 1910 en la Catedral de Beneveto, en febrero de ese año se estableció en San Giovanni Rotondo, donde permaneció hasta su muerte, el 23 de septiembre de 1968. Poco después de su Ordenación, le volvieron las fiebres y los males que siempre lo aquejaron durante sus estudios. Fue enviado entonces a su pueblo, Pietrelcina, para que se resta-bleciera de salud. Luego de 8 años de sacerdocio, el 20 de septiembre de 1918, recibe los estigmas de Nuestro Señor Jesucristo en sus manos, pies y costado izquierdo, convirtiéndose en el primer sacerdote estigmatizado. En una carta que manda a su director espiritual, los describe así: "En medio de las manos apareció una mancha roja, del tamaño de un centavo, acompañada de un intenso dolor. También debajo de los pies siento dolor". Más adelante, en el año de 1940, proyectó un hospital, que se denominó "Casa del Alivio del Sufrimiento" -el más impor-tante del sur de Italia-, cuya construcción culminó en 1956. El 20 de septiembre de 1968, el Padre Pío cumplió 50 años de haber recibido por primera vez los estigmas del Señor Jesús. El Padre Pío celebró la Misa a la hora acostumbrada. Alrededor del altar hubo 50 grandes macetas con rosas rojas para sus 50 años de sangre... A los dos días, murmurando por largas horas, "¡Jesús! ¡María!", muere el Padre Pío, el 22 de septiembre de 1968. Al morir, desaparecieron los estigmas, con lo cual el Señor ha confirmado su origen místico y sobrenatural. El 18 de diciembre de 1997, Su Santidad Juan Pablo II pro-nunció venerable al Padre Pío. Este paso, aunque no tan ceremonioso como la beatificación y canonización, es cierta-mente la parte más importante del proceso. Su beatificación la llevó a cabo su S.S. Juan Pablo II el 2 de mayo de 1999 en una solemne Concelebración Eucarística en la Plaza San Pedro. El 16 de junio de 2002 fue declarado San Pío de Pietrelcina en presencia de S.S. Juan Pablo II en una solemne Misa en la Plaza San Pedro.

PREOCUPACIONES SOCIALES

ST. VINCENT DEPAUL FOOD

PANTRY

Distribución de comida cada jueves de

2:30 a 4:00pm y por la noche de 7:00 a

8:30pm en St. Lucy Hall (el sótano del

Convento, calle French). Gracias a to-

dos nuestros feligreses por su generoso

apoyo en alimentar a los necesitados.

¡BIENVENIDOS!

No importa cuál sea su situa-

ción actual en la Iglesia

Católica, no importa su actual

situación matrimonial; no im-

porta cuál haya sido su afilia-

cion religiosa anteriormente; no

importa su edad, origen, raza, etc; usted está

invitado, bienvenido, aceptado, amado y re-

spetado en la Parroquia de Santa María del

Monte Carmelo.

Los invitamos a registrarse como miembros ofi-

ciales de Nuestra Parroquia ya sea al final de la

misa o en las oficinas parroquiales.

Necesitamos Lectores y Ministros de Comunión

Jesús necesita de tus manos y talentos

1a colecta, $ 11,092.00

2da colecta $ 2,536.00

E-giving: $ 1,313.00

Colecta - Septiembre 7– 8, 2019

RICA

(Rito de Iniciación Cristiana para Adultos)

Ofrecemos clases de sacramentos en

español, para adultos que no tengan

Bautismo, Primera Comunión, Confir-

mación o Matrimonio.

Las clases son los domingos en St.

Anthony’s meeting room (285 rt. 206)

a las 9:00 am. Para mas información

puede comunicarse con la Hermana

Gabriela al: 856-729-8939.

La Hermana Gabriela es-

tará dando clases de in-

gles conversacional todos

los sabados de 10:00 a

11:30 am. A partir del 14 de septiembre

hasta el 28 de noviembre. En el meeting

room de St. Anthony.

Travis Brown

Héctor Sandria

LuAnne Albertson

La meta de nuestra Parro-

quia Santa Maria del

Monte Carmelo es de

$1,070,000.00. Hasta la

fecha hemos recaudado $790,695.00 gra-

cias a la generosidad de 314 familias. Por

favor, considere en oración su ofrenda.

Todos los primeros viernes de mes habrá exposición del Santísimo Sacramento después de la Misa de

8:00am hasta las 7:00pm. Habra confesiones a las 6:00pm. Es muy importante que como miembros de

la Parroquia participemos de la Adoración al Santísimo, favor de anotarse con P. David para par-

ticipar aunque sea una hora en adoración.

Escuela Elemental Regional San José

133 N. Third Street Hammonton, NJ 08037

Matricula para Preescolar: 3 y 4 años

de edad

Kindergarten: (Pruebas para Kinder-

garten serán el 1 de Mayo) Grados de

1ro a 8vo: Llame a la Escuela

Llame para darle un ‘tour’ por la escuela y/o para

registrarse de Lunes a Viernes de 9:00 am a 3:00 pm

Tel: (609) 704-2400

Las inscripciones estan abiertas, ya

comenzaron las clases pero un tienen

oportunidad de inscrbir.

El costo es de $100.00 por 1 niño. Hay

precios especiales para aquellos que

deseen inscribir a más de uno de sus

hijos. Para confirmacion $150.00.

Para poder solventar los gastos de electri-cidad, agua, mantenimiento, etc., de las facilidades de las que todos nosotros hacemos uso, es necesaria nuestra ayuda. Si a usted le gustaría saber cómo puede

apoyar económicamente a Nuestra Parroquia, no dude en preguntar al Sacerdote o a alguna de las hermanas, con gus-to están disponibles para responder a sus preguntas, así, usted puede saber lo que puede aportar de acuerdo a sus posibilidades.

Puede llamar a la oficina parroquial al 609-704-5945.