Sábado, 20 de Agosto de 2011 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00Presidente y director general: Noé Farrera Morales

Año 17 - No. 6841

Sólo 4 universidades privadas con calidad

Ante el reporte emitido por la Co-misión Nacional del Agua (CONA-GUA) sobre la formación de la de-presión tropical No. 8, la mañana de este viernes se activó la 3ra Sesión

Extraordinaria del Consejo Municipal de Protec-ción Civil en Tuxtla Gutiérrez, para el reforzamiento de las acciones planteadas en el Plan Municipal de Atención a Contingencias y ante la predicción inten-sas lluvias en Chiapas durante el fin de semana, estar así prevenidos en caso de ser necesario.

“PRINCIPAL PÉNDULO | Pág. 6

Se registrarán intensas lluvias este fin de semana

Sólo universidades como la Valle del Grijalva, Universidad del Sur, Salazar Narváez, Universidad Valle de México y el Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monte-rrey (ITESM), tienen programas de buena calidad.

EDUCACIÓN| Pág. 9 ECONOMÍA| Pág. 8

Museo de Izapa, casi una realidad

MUNICIPIOS| Pág. 12

Reduce tasa de desempleo en el estadoSecretaría del Trabajo realizará una feria de empleo más.

Se necesitan alrededor de 2 mil dólares para la creación del Museo, el cual arrancaría en próximas semanas.

DEP

| P.

28 ‘Chicharito’ está de vuelta

:: Con servicios de educación a distancia, comercialización de productos para chiapanecos

Se abre Casa Chiapas en Los Ángeles

SOCIEDAD Y GOBIERNO | Pág. 2

Ponen en marcha en EEUU el Fondo Migrante

SOCIEDAD Y GOBIERNO | Pág. 3

DE CHIA

PAS

2PÉNDULO

Sociedad y GobiernoSábado 20 de Agosto de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

PÉNDULOd e C h i a p a s

Director General C.P. Noé Farrera Morales

Director EditorialLic. Noé Juan Farrera Garzón

Directora de Relaciones PúblicasMtra. Karla Farrera Garzón

Jefe de RedacciónLic. Ezequiel Gómez Garcia.

EditoresDeportesGuillermo Rodríguez GonzálezCulturaYulma Gordillo VillatoroCognoscenti y socialesMarcos Cabrera

ReporterosCarlos Rafael Coutiño CamachoHenry Sánchez NúñezClever Sommer VictoriaPatricia EspinosaFrancisco BetanzosDulce BonifazIsabel Pineda

Jefe de diseño editorialy editor culturalJuan Bernavé Olivares

DiseñadoresUlysses Náfate

Editora y diseñadora EducapénduloIlyana Torrecillas Bonifaz

ColumnistasNoé Farrera MoralesNoé Juan Farrera GarzónFrancisco Chávez QuiñónezArmando Rodríguez MartínezIsaías González

Asesor JurídicoLic. Jorge de la Rosa Aguilar

Producción e ImpresiónJavier Ríos Jonapá

Oficinas Generales y Ventas13ª. Poniente Norte # 639Colonia Magueyito C. P. 29000Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, MéxicoTeléfono: (961) 61 24529.

Péndulo de Chiapas, periódico diario 20 de Agosto de 2011, Edi-tor Responsable: Noé Juan Farrera Garzón. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-041915223200-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distribuido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Magueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529

El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.

[REDACCIÓN]

Los Ángeles, California, 19 de agosto.- Con mú-sica de marimba y ante júbilo de la comunidad

chiapaneca migrante que vive en el estado norteamericano de Ca-lifornia, fue inaugurada la Casa Chiapas de Los Ángeles.

Es la primera vez que conta-remos con un espacio digno, el que tanto habíamos soñado los migrantes, dijo Susan Martínez, directora de este espacio donde además de recibir educación a dis-tancia y comercializar productos, será un espacio de encuentro para centenares de familias de origen chiapaneco.

El corte del listón inaugural corrió a cargo del gobernador Juan Sabines Guerrero, quien en com-pañía de su esposa Isabel Aguilera de Sabines, se reunieron con la co-munidad chiapaneca para atender sus planteamientos.

Las instalaciones de la Casa Chiapas se ubican en el corazón comercial de Los Ángeles, en la Plaza México, donde se ha ins-talado moderno equipo de cóm-puto “en el cual se le brindará a los migrantes el acceso a estudios a distancia que imparte la Uni-versidad Autónoma de Chiapas”, explicó el rector Jaime Valls Es-ponda.

De igual forma el Ayunta-

miento de Tuxtla Gutiérrez ha instalado un enlace para ofrecer conectividad con las familias que viven en los Estados Uni-dos, por medio de una oficina que se instalará en la capital chiapaneca, mismo que empe-zará a operar en días próximos, detalló el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Yassir Váz-quez.

Cabe señalar que en este even-to se contó con la presencia de la Cónsul Gaspar Orozco –respon-sable del área de documentación a mexicanos- y de Mario Cárdenas, presidente de COFEM, quien destacó que el gobierno de Chia-pas este respaldando a los migran-

tes, “y estas instalaciones son la prueba de ello”.

Además los miembros de la comunidad chiapaneca pudieron interactuar con el secretario del Campo, José del Valle Molina, so-bre las distintas alternativas que se ejecutarán para impulsar la comer-cialización de agroproductos en los Estados Unidos.

De esta manera, con hechos, se refrenda el compromiso del gobierno de Chiapas para con los chiapanecos, sin importar su lugar de residencia. “Ustedes nos lo ha-bían solicitada, y cumplimos con hechos, no palabras”, acotó el go-bernador Juan Sabines en el marco de este evento.

:: Con servicios de educación a distancia, comercialización de productos para chiapanecos

Se abre Casa Chiapas en los Ángeles

Sábado 20 de Agosto de 2011Sociedad y Gobierno página 3 Péndulo de Chiapas

:: Proyectos productivos en lugares de origen de connacionales serán financiados: Bruno Ferrari

Se pone en marcha en EEUU el Fondo Migrante>> Canciller Patricia Espinosa y los gobernadores de Chiapas y

Oaxaca, inauguran Expo México Emprende Los Ángeles.[REDACCIÓN]

Los Ángeles, California, a 19 de agosto de 2011.- Ante representantes de más de 30 clubes y

federaciones de migrantes mexi-canos radicados en esta ciudad, el Gobierno Federal puso en marcha este día el Fondo Migrante, que permitirá financiar los proyectos productivos que los connacionales pongan en marcha en sus comu-nidades de origen, facilitando la participación de las mujeres en la economía de sus comunidades.

Durante la presentación de este Fondo, que tuvo lugar en el acto inaugural de la Expo México Emprende Los Ángeles, el Secre-tario de Economía, Bruno Ferrari, dijo que este nuevo instrumento que contará con recursos por 50 millones de pesos del Fideicomiso

México Emprende, detonarán una derrama en créditos superior a los 500 millones de pesos para apoyar los proyectos que los connacio-nales pongan en marcha en sus comunidades de origen, lo que se traducirá en empleos y beneficios económicos para la población.

En Los Angeles Convention Center, Ferrari destacó la solidez de la economía mexicana, pro-ducto de la responsabilidad y el trabajo de millones de mexicanos dentro y fuera de las fronteras, y precisó que la puesta en marcha de este Fondo refrenda el compromi-so del Gobierno del presidente Fe-lipe Calderón con el desarrollo de las familias de menores ingresos.

Acompañado por la Secretaria de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa Cantellano, del Subse-cretario de Desarrollo Social y

Humano, Luis Mejía Guzmán; y de los Gobernadores de Chia-pas, Juan Sabines Guerrero, y de Oaxaca, Gabino Cue Monteagu-do, el titular de la SE dijo que las garantías otorgadas a través del Fi-deicomiso México Emprende per-mitirán respaldar los créditos que la Secretaría de Desarrollo Social y Financiera Rural, dirigida por Gustavo Merino Juárez, otorguen a los proyectos productivos de mi-grantes o sus familiares.

LOS RECURSOS APORTADOS APOYARÁN AL MENOS 250 PROYECTOS DE

MIGRANTES, INFORMÓ

En su mensaje, Ferrari destacó que la Expo México Emprende que se realiza en esta ciudad per-mitirá acercar, por vez primera, todos los programas de apoyo y esquemas de atención con los que cuenta la Secretaría de Economía

para apoyar a las micro, pequeñas y medianas empresas, así como la oferta empresarial de los gobier-nos de 16 estados del país.

“A través de México Emprende Los Ángeles, buscamos que en un sólo lugar los mexicanos que viven en los Estados Unidos encuentren toda la gama de apoyos que la Se-cretaría de Economía ofrece. Así, potenciaremos las capacidades y las habilidades de los mexicanos que viven en este país”, dijo.

Por su parte, la Canciller Patri-cia Espinosa Cantellano destacó los esfuerzos que ha realizado el Gobierno Federal para apoyar a los connacionales radicados en Es-tados Unidos –3.5 millones viven en la ciudad de Los Ángeles--, ayu-dándoles a reducir los costos de los envíos de remesas y ampliando su participación dentro del sistema financiero de Estados Unidos, a través del reconocimiento de la matrícula consular.

La funcionaria consideró que

la puesta en marcha del Fondo Mi-grante será un catalizador que con-tribuirá a detonar los proyectos productivos en las comunidades de origen de los connacionales.

Por su parte, los mandatarios de Chiapas y Oaxaca respalda-ron esta iniciativa del Gobierno Federal por considerar que está destinada a atraer y fortalecer la inversión productiva en las zonas de expulsión de connacionales a Estados Unidos, lo que se tradu-cirá en bienestar para la pobla-ción.

Al término del acto inaugural, los Secretarios de Economía y Re-laciones Exteriores, acompañados de los dos Gobernadores y de los Secretarios de Desarrollo Econó-mico de 14 estados del país, hicie-ron un recorrido por la Expo don-de visitaron los 16 pabellones que la conforman y dialogaron con los representantes de los clubes y fede-raciones de migrantes mexicanos, radicados en Los Ángeles.

Al otro extremoSábado 20 de Agosto de 2011página 4 Péndulo de Chiapas

Sección de información, análisis y crítica responsable. Opiniones, colaboraciones y sugerencias escriba a: palmaptdi@live.com.mx

Editor responsable: Carlos Misael Palma.

:: ¿Una institución anacrónica?

Ratzinger- Benedicto XVI, sólo discursos abstractos en España

Ante los graves proble-mas del mundo: Ham-brunas en Somalia y en todo el cuerno de

África, provocadas por el saqueo y abandono de los imperialismos de EU, España, Inglaterra, Francia. Hambrunas en Haití, provoca-dos por la imposición sucesiva de dictadores locales impuestos por Francia y los EU…bombardeos in-discriminados contra el pueblo de Libia por ambos lados (gobierno y tropas imperialistas dirigidas por la OTAN), ejército de parados en España, Grecia, Inglaterra…con-tra la explotación indiscriminada de las empresas extranjeras contra el pueblo chino e hindú, contra el gobierno de Pineyra en Chile, que ha dejado casi un mes a jóvenes es-tudiantes en huelga de hambre…contra todo eso, Ratzinger, el lla-mado benecito XVI; no ha tenido ninguna referencia, su reino no es de este mundo-dice- y por lo tanto, al no tener contribuciones reales, más que ideales-contra los graves problemas de la humani-

dad-, se convierte en una institu-ción anacrónica.

Sólo discursos abstractos en España, generalidades para no comprometerse, discursos cui-dadosamente elaborados que al parecer ni siquiera conmovieron a los jóvenes que asistieron al En-cuentro de Juventudes Católicas en España; en tal sentido, el viaje de Ratzinger al país Ibérico, ayudó más a los opositores de su presen-cia, les abrió un escaparate mun-dial como nunca; en esta ocasión, igual que como le ocurre a Obama cuando se menciona su nombre en algún país Árabe, la palabra Papa causó mucha irritación entre im-portantes sectores españoles, en el fondo no sólo está “De mis im-puestos, para el Papa cero. Estado Laico”; sino que las masas euro-peas y de varias partes del mundo, van develando que este personaje, es también un elemento de apoyo al Capitalismo, que en su descom-posición, va poniendo en un lugar real todas las cosas, instituciones, personajes, partidos.

:: El silencio de los llamados políticos tradicionales ¿Y López Obrador?

Empresas privadas extraerán petróleo, retroceso del legado de Lázaro CárdenasDesde 1938, fecha histórica para los mexicanos: pues Láza-ro Cárdenas, apoyándose en la movilización de la población y principalmente de la clase obre-ra, nacionalizó el petróleo, para que ese vital recurso sirviera para el desarrollo nacional y no para engrosar las arcas de las empre-sas extranjeras, ninguna empresa privada había sido permitida en Pemex. En gran parte, gracias a Pemex, hemos tenido institucio-nes fundamentales como el IPN, la UNAM, gracias a Pemex se sostienen hospitales, escuelas que le dan servicio a más de 28 millo-nes de alumnos, se construyen ca-rreteras, se construyeron puertos, aeropuertos…se paga el salario de cientos de miles de médicos, en-fermeras, maestros, ejército, poli-cías, en fin.

Sin embargo, todo eso será trastocado en la medida en que el régimen vende patrias de Felipe Calderón y sus partidos oficiales ( todos), continúen entregando aceleradamente Pemex a las em-presas extranjeras: ayer jueves se entregaron las primeras 3 conce-siones de extracción de petróleo en zonas de Tabasco, con reser-

vas probables de 207 millones de barriles, que serían pagados por las empresas “que ganaron la lici-tación” a 5.01 dólares por barril en el caso de la inglesa Petrofac Facilities Management Limited y a 5.03 dólares por barril de la empresa Administradora de Pro-yectos de Campo; hasta en estos momentos, el barril tiene un va-lor de 94.98 dólares, su costo de extracción total se calcula en 10 dólares por barril, pero cada ba-rril, transformado en derivados se le puede ganar hasta 20, 50 ó 100 veces dependiendo del tipo de producto que se obtenga de él.

Un argumento de los funcio-narios panistas y priistas de Pe-mex, es “que no hay dinero para pagar las extracciones”, sin em-bargo, datos de la propia empresa y de la prensa nacional, reportan que sólo en el primer semestre de 2011 y como resultado de sus ventas a los EU, Pemex obtuvo un incremento del 405 en rela-ción al mismo período en 2010 (19.7 mil millones de dólares en lugar de 14 mil millones de dólares). En este sentido Méxi-co tuvo un superávit de 34 144

mil millones de dólares sobre los EU, sólo superado por China ¿Cómo nos pueden decir que no hay dinero para reinvertir en Pemex? A pesar de que los Artí-culos 27 y 28 de la Constitución, señalan claramente que el sub-suelo es propiedad de la nación, los tramposos funcionarios del PRI, PAN, PRD, Verde, Panal…desde hace un buen tiempo, han impuesto “reglamentos” sobre la misma Constitución para permi-tirse hacer negocios con el petró-leo que es propiedad de los mexi-canos y las futuras generaciones, y no de un puñado de políticos que por todas partes entregan a la nación a los intereses extranje-ros. Por cierto, ante esta agresión a la Patria, hasta Cuauhtémoc Cárdenas está en silencio, asi-mismo ¿Dónde está también Marcos? El que calla otorga. Por ello, cobra vital importancia el llamado del SME, la Sección XVIII del SNTE en Michoacán, los mineros…de llamar a fundar una nueva Central Sindical Inde-pendiente y Nacional y un Parti-do de la Clase Trabajadora, que realmente movilice en defensa de la nación y sus bienes.

En todas las regiones, el Bloque Democrático ha iniciado discusiones y análisis sobre la cadena

de provocaciones que han lanza-do contra el Nivel de Educación Indígena: Javier Álvarez, impuesto Secretario de Educación, Rosendo Galíndez, impuesto como “secreta-rio espurio” en el Comité Ejecutivo de la Sección 7, y ahora, se suma a ese nefasto equipo, Arturo Novillo Zambrano, recién impuesto “sub-secretario de la SEF”. Tres imposi-ciones que ni les da legitimidad ni autoridad profesional ni sindical en el caso de Rosendo Galíndez, quien en el llamado “comité espu-rio”, ha andado durante 3 años a salto de mata, y cuya fuerza radica en el trabajo sucio que en el aspec-to sindical realiza el “secretario de educación” de Elba Esther Gordi-llo. Precisamente hoy sábado, se-siona el Nivel de educación Indíge-na en SCLC, donde seguramente

tomarán determinaciones políticas y los demás niveles con seguridad estarán prestos para apoyarlos.

Para completar su plan de provocaciones contra el Bloque Democrático de la Sección 7 y para terminar de hundir en el caos el sistema educativo de Chiapas, también han eliminado al Direc-tor de Educación Indígena Igna-cio Sánchez, para colocar a otro incondicional de Elba Esther Gor-dillo y del triángulo del mal: Javier Álvarez-Galíndez-Novillo.

Se han roto los equilibrios, la Secretaría de Educación y la Sub-secretaria de Educación Federali-zada, está en manos no de la ins-titucionalidad, está en manos del Comité Ejecutivo Nacional del SNTE (Elba Esther) y con segu-ridad el desequilibrio va a tener respuesta del magisterio democrá-tico, que siempre ha sido defensor de la democracia sindical, del de-recho a la educación pública y que

siempre ha luchado contra la co-rrupción que propagan las huestes de la Gordillo. Por lo pronto, va-rias secciones del país, entre ellas la de Guerrero, Oaxaca, Chiapas…proponen a las bases iniciar una serie de movilizaciones, que pro-pondrán a la Asamblea Nacional representativa de la CNTE, para que a más tardar, entre septiembre y octubre inicien las movilizacio-nes nacionales y estatales: ante el panorama de crisis y recesión internacional que se avecina, no se descarta que estallen las movi-lizaciones nacionales y veamos a todos los referentes unidos en las calles y avenidas, (Movimiento que encabeza Sicilia, del Morena, Mineros, SME y 40 organizacio-nes por ahora en el zócalo, de la OPN, del Congreso Social por una Constituyente que recien-temente sesionó en Oaxaca)…y unan sus demandas y sus luchas; contra las iniciativas de reforma laboral, contra la ley de Seguridad, por el retorno inmediato del ejér-cito a sus cuarteles, por la abro-gación del TLCAN, por la anu-

lación de la ACE- Privatización Educativa, por la apertura de una empresa estatal que recontrate a los electricistas despedidos de Luz y Fuerza del Centro…y por qué no, por la Asamblea Constituyen-te y Soberana y por la exigencia

de la dimisión de Calderón y sus Cámaras traidoras como les ha lla-mado Javier Sicilia. En el caso de Chiapas, para echar al triángulo del mal, como le gustaba a Bush llamar a algunos países candidatos a ser invadidos.

El día miércoles 17 de agosto, decenas de padres de familia acu-dieron a la Subsecretaría de Edu-cación Federalizada, para exigir que sus hijos tengan atención educativa, pues ni siquiera fueron preinscritos a primaria y preesco-lar; en el primer caso, porque la Supervisora Luz del Carmen Zen-teno, supuestamente giró indica-ciones a los maestros de la Escuela “Octavio Paz” para que no preins-cribieran a todos los niños que lo solicitaban. En el caso de la escue-la preescolar del Estado, “Jorge J. Sabines Gutiérrez”, porque al de-

cir de los padres de familia, la Di-rectora María de la Luz Figueroa, les indicó que ya no había cupo: varios padres se quejaron de que en el preescolar del estado, es muy difícil inscribirse porque les co-braron 350 pesos para supuestos pagos de alquiler de viviendas en vacaciones, 400 pesos aproxima-dos por inscripción: más los gas-tos de material didáctico que pue-den sumar mil pesos, y los gastos que harán para comprar calzados, uniformes, etc.…trascendió que a las escuelas Primaria y Preescolar, les habrían dado-por medio de

las Directoras- un apoyo de 25 mil pesos para renta, por lo que no se debió cobrar por alquiler de viviendas. Todos estos hechos que denunciaron los padres de familia, deben investigarse.

En ese tenor, y ante la negligen-cia e indiferencia del Jefe del De-partamento de Escuelas Secunda-rias Técnicas, Adalberto Palacios, los padres de familia de la Escuela Secundaria Técnica 156 de este fraccionamiento, bloquearon y recuperaron sus propios terrenos donados por el H. Ayuntamiento, para que la Empresa Homex, des-

ocupara el espacio de máquinas, cementeras, materiales de cons-trucción…felizmente llegaron a un acuerdo y les construirán aulas provisionales por la empresa. Es necesario que los funcionarios que devengan jugosos salarios y comi-siones, cumplan con su misión de visitar los centros de trabajo, para que los padres de familia no tengan necesidad de trasladarse masivamente ante las autoridades educativas y finalmente a Palacio de Gobierno, donde dicen; ahí sí estarían atendidos,( pues según los Objetivos del Milenio ningún

niño debe quedar sin atención educativa) dejando en evidencia a los funcionarios de educación, que se dedican a todo tipo de ma-niobras políticas, a ponerse zanca-dillas entre ellos, a beneficiar a sus privilegiados como se comproba-rá próximamente, a beneficiar a los maestros más holgazanes del estado afines a su corriente. En los próximos días, Péndulo dará cuenta de esto.

Por lo pronto, los Padres de fa-milia, esperan ser escuchados por funcionarios que amablemente los atendieron; y que nada tienen que ver con Adalberto Palacios y otros funcionarios negligentes; entre ellas la jefa de Preescolar del Estado, Josefa Damas y la jefa de sector-una tal profesora Chirino-dijeron.

del P nduloSábado 20 de Agosto de 2011 página 5 Péndulo de Chiapas

Sección de información, análisis y crítica responsable. Opiniones, colaboraciones y sugerencias escriba a: palmaptdi@live.com.mx

Editor responsable: Carlos Misael Palma.

é:: El estado de alerta del Bloque Democrático está vigente

Inicia la solidaridad con el nivel de educación indígena, de la sección 7 del SNTE

>> Se discuten movilizaciones nacionales y con seguridad estatales.

:: Exigen que sus hijos que no fueron preinscritos, sean atendidos

Se movilizaron padres de familia de Real del Bosque, exigen inscripción educativa

Sábado 20 de Agosto de 2011Sociedad y gobierno Página 6 Péndulo de Chiapas

Se registrarán intensas lluvias este fin de semana[REDACCIÓN]

Ante el reporte emitido por la Co-misión Nacional del Agua (CO-NAGUA) sobre la formación de la depresión tropical No. 8, la ma-ñana de este viernes se activó la 3ra Sesión Extraordinaria del Consejo Municipal de Protección Civil en Tuxtla Gutiérrez, para el reforza-miento de las acciones planteadas en el Plan Municipal de Atención a Contingencias y ante la predicción intensas lluvias en Chiapas durante el fin de semana, estar así preveni-dos en caso de ser necesario.

De acuerdo a los pronósticos de la CONAGUA, la trayectoria de la depresión tropical No. 8 está proyectada para impactar en tierra a través de Belice y Guatemala,

continuando su paso por el sureste del país sobre los estados de Chia-pas y Tabasco.

Ante estas previsiones meteo-rológicas, el medio día de este vier-nes, las diversas dependencias in-

tegradas al Consejo Municipal de Protección Civil sesionaron de ma-nera extraordinaria, para establecer

los planes de acción en materia de prevención y reacción para la aten-ción de posibles contingencias.

En este sentido, el director de Protección Civil Municipal, Salva-dor Cervantes Hernández, informó que en este Plan Municipal de Aten-ción a Contingencias se cuenta con mil 300 personas preparadas para en-trar en acción en caso de requerirse.

Asimismo, recomendó a la po-blación estar al pendiente de los medios de comunicación, evitar sacar la basura en caso de presen-tarse lluvias intensas, mantenerse dentro de sus hogares ante la pre-sencia de fuertes precipitaciones, no cruzar a pie o en automóvil intensas corrientes pluviales ante el riesgo de ser arrastrado o quedar varados, evitar tirar basura en las calles y reportar cualquier inciden-te al número de emergencias 066.

PC RECOMIENDA a la población tomar precauciones.

:: Con una destacada concurrencia

Da inicio Feria Escolar “Regreso a Clases 2011”>>Familias tuxtlecas hacen sus compras ante el próximo

regreso a clases, en beneficio de su economía.

[REDACCIÓN]

La Feria Escolar “Regreso a Clases 2011”, orga-nizada por el Ayunta-miento de Tuxtla Gu-

tiérrez, en coordinación con la Cámara Nacional de Comercio

(CANACO), delegación Tuxtla, dio inicio con una destacada con-currencia de parte de las familias capitalinas, las cuales encontraron atractivos descuentos y promocio-nes en útiles escolares.

En este contexto, veinte comer-

cios del ramo escolar se reunieron en la explanada del Parque Central, los cuales estarán del 19 al 28 de agosto de las 9:00 horas a 20:00 horas, para facilitar a los padres de familia sus compras ante el próximo regreso a clases, en beneficio de su economía.

Asimismo, con la realización de esta feria, el Ayuntamiento de Tuxtla respalda al sector empre-sarial, en reciprocidad a su apoyo al proyecto de modernización del Primer Cuadro de la ciudad “Que Viva el Centro”.

En la Feria Escolar “Regreso a Clases 2011”, los padres de fami-lia encontrarán útiles escolares, mochilas, calzado, uniformes e, inclusive, medicamentos para que los niños ingresen en óptimas con-diciones a sus respectivas escuelas.

PADRES DE FAMILIA aprovechan beneficios de la feria escolar.

Educación 7PÉNDULO

Sábado 20 de Agosto de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

DESTACAMOSCon el objetivo de brindar un espacio de esparcimiento y fomentar el deporte, el Siste-ma DIF Municipal de Tuxtla Gutiérrez, que preside la señora Elsa Colinas de Vázquez, en coordinación con la Escuela de Kung Fu Shaolin Tuxtla Gutiérrez, llevarán a cabo este domingo 21 de agosto, el torneo “Doble Dual Meet” de San Da Kung-Fu, en la Arena Metropolitana Jorge Cuesy.

Preparan torneo “Doble Dual Meet” de San Da Kung-Fu

[REDACCIÓN]

Con el objetivo de brindar un espacio de esparcimiento y fo-mentar el deporte, el Sistema DIF Municipal de Tuxtla Gutié-rrez, que preside la señora Elsa Colinas de Vázquez, en coordi-nación con la Escuela de Kung Fu Shaolin Tuxtla Gutiérrez, llevarán a cabo este domingo 21 de agosto, el torneo "Doble Dual Meet" de San Da Kung-Fu, en la Arena Metropolitana Jorge Cuesy.

En este evento que dará inicio a las 13:00 horas, participarán competidores de las diferentes escuelas de Kung-Fu de la capital tuxtleca, además de los munici-pios de Chiapa de Corzo y San

Cristóbal de Las Casas, en las ca-tegorías de principiante, interme-dio y avanzado.

Para este encuentro de defensa personal se establecieron las si-guientes categorías: infantil, para niños de 6 a 11 años; juvenil, de 12 a 17 años y adulto, de 18 años en adelante. Lo competidores serán premiados con medallas y reconocimientos por parte de los organizadores.

Cabe señalar que este tipo de eventos se realizan para fomentar y promover el deporte así como la convivencia familiar para niños, jóvenes y adultos, por lo que se le hace una atenta invitación a toda la población para que asista, la en-trada será gratuita.

>> El objetivo es brindar un espacio de esparcimiento y fomentar el deporte.

LOS COMPETIDORES serán premiados con medallas y reconocimientos.

:: Necesaria la concertación y civilidad

Educar a la niñez, interés primordial: Novillo

>> Debe estar por encima de los intereses políticos, religiosos, sindicales y de todo tipo.

[FERNANDO REY ARÉVALO]

Tuxtla Gutiérrez.-"El compromiso histó-rico que tenemos los maestros chiapane-

cos es brindar un servicio educa-tivo de calidad a todos los niños y jóvenes de nuestro Estado, sobre eso habremos de trabajar" sostu-vo hoy Arturo Novillo Zambra-no nuevo Subsecretario de Edu-cación Federalizada (SEF).

Entrevistado previo a una reunión con profesores de edu-cación indígena, el recientemen-te designado titular de la SEF remarcó que la búsqueda de la educación de calidad no implica la vulneración de los derechos de los trabajadores.

El compromiso de Arturo Novillo Zambrano al frente de la Subsecretaría de Educación Federalizada (SEF) es privile-giar el respeto al derecho de los trabajadores de la educación, "de todos los trabajadores, en el marco de la normatividad y de las necesidades del servicio", puntualizó.

"Venimos a trabajar, a admi-nistrar, a acompañar, a orientar en la tarea educativa, en el marco del respeto a los derechos de to-dos los trabajadores de la educa-ción sin distingo alguno" señaló luego de reconocer la existencia de conflictos en algunos puntos de la geografía estatal: "hay con-flictos en algunos niveles, nues-tros interés es ir atendiendo con oportunidad esos conflictos en ese marco de dirimir, de encon-trar soluciones a sus conflictos (...) nuestro interés es encontrar que concertemos, mediemos, conciliemos, ponderando por encima de los intereses políticos, religiosos, de todo tipo, el interés de servir a la niñez chiapaneca".

A pregunta del periodista, en torno a la reciente confrontación entre profesores en San Cristóbal de Las Casas, por cuestión de ca-dena de cambios -que dejó saldo

de 16 heridos, Novillo Zambra-no manifestó "no es posible que los maestros no encontremos mecanismos para ponernos de acuerdo, tenemos que buscar que la solución de nuestras dife-rencias sea a través de la concerta-ción, la civilidad, el respeto". Ex-plicó que en materia de cambios de adscripción, hay de siempre un procedimiento normativo que hay que observar; "los crite-rios siempre han sido antigüedad en la SEP, antigüedad en la zona, grado de estudios, resultados de práctica educativa", cuya observa-ción cancela los conflictos inter-gremiales.

"Nuestro interés es encontrar que concertemos, mediemos, con-ciliemos, ponderando por encima de los intereses políticos, religiosos, sindicales, de todo tipo, el interés de servir a la niñez chiapaneca, eso nos ha identificado y lo habremos de aplicar, que donde haya conflic-to, miraremos con una visión im-parcial para darle la razón a quien la tenga, con base en las necesida-

des del servicio, en el marco de la normatividad y respetando los de-rechos de todos los trabajadores de la educación", precisó.

"He llegado para sumarme al esfuerzo del señor Gobernador (Juan Sabines) y del Secretario de Educación, en la búsqueda de brindar con oportunidad, efi-ciencia y calidad el servicio edu-cativo" dijo Novillo Zambrano.

Novillo Zambrano, norma-lista egresado de Mactumactzá que conoce el ámbito que hoy se le ha encomendado toda vez que en su desempeño se hallan en haber sido integrante de co-mité de la sección VII-SNTE, director del plantel Tuxtla Gu-tiérrez (071) de la UPN, di-rector de Educación Media y Terminal (SECH), director de Educación Elemental, subdele-gado Prestaciones del ISSSTE y hasta hace un par de días coor-dinador general de administra-ción de la Secretaría de Educa-ción del gobierno provincial. (FRAZ).

ARTURO NOVILLO Zambrano, Subsecretario de Educación Federalizada (SEF).

[HENRY SÁNCHEZ]

Chiapas avanza en la generación de em-pleos, toda vez que a la fecha, se han lo-

grado generar cerca de ocho mil empleos directos y más de 11 mil indirectos, por lo que se ha logrado disminuir el desempleo en 1.85 por ciento, respecto a la media nacional, que es del 5.20, según la consulta del ENOE, he-cha por el INEGI.

Al respecto, la Secretaría del Trabajo dio a conocer, que en lo que va de este 2011, se han realizado tres ferias de empleos en donde la última realizada, se ofertaron mil 200 vacantes con la participación de 47 empresas y según el Seguro Social se han creado 31 mil 414 empleos, lo cual rebasa el doble de lo que se generó en la administración an-terior en el mismo periodo.

Además, con el programa Universidad-Empleo (UNE), se ha colocado a 3 mil 741 jó-venes en esta administración y

próximamente se sumarán mil jóvenes más, ya que con el sector privado se ha hecho una alianza estratégica, informó esta depen-dencia.

Mientras que el programa Motor para la Economía ha ori-ginado 17 mil empleos, tan sólo en el 2010 se otorgaron 5 mil proyectos y para este año se dará una cifra similar, generando 2 ó 3 empleos por negocio.

La Secretaría del Trabajo in-dicó, que con el objetivo de se-guir impulsando el empleo y la estabilidad laboral en Chiapas, se llevará a cabo una intensa jor-nada laboral a través de Ferias de Empleo en los municipios de Comitán de Domínguez y Tuxt-la Gutiérrez, los días 17 y 26 de agosto, respectivamente.

Por lo que sería esta la cuar-ta feria del empleo y en donde, la ciudadanía podrá aspirar a un empleo de los más de de mil 300 espacios laborales en distin-tos perfiles ocupacionales que se ofertarán estos días.

“Es muy importante señalar, que se ofertarán vacantes dispo-nibles que van desde aquellos que

no saben leer ni escribir, hasta quienes cuentan con el nivel de estudios de licenciatura, lo cual

dará un mayor margen para que puedan colocarse en el mundo laboral”.

[HENRY SÁNCHEZ]

En el gobierno del Estado de Chia-pas, trabajan un total de 4 mil 600 personas sindicalizadas, esto es, trabajadores de bases, las cuales han tenido todo el apoyo del Go-bernador del Estado Juan Sabines Guerrero, quien año con año, ha cumplido con el pliego petitorio de necesidades de los trabajadores burócratas del Estado.

Al respecto, Ricardo Cruz Co-ello, secretario general del sindica-to de burócratas al servicio del go-bierno del estado, dijo, que ha sido en este sexenio donde más logros han obtenido la clase trabajadora.

“Ha sido la administración del Gobernador Sabines quien más

cerca de nosotros ha estado, hoy ya tenemos una vivienda digna gra-cias al convenio que se logró con el INFONAVIT, nuestra caja de ahorro logrado el año pasado, se inauguró también hace unas sema-nas la casa hotel del burócrata, en donde el Gobernador nos apoyo con más de 5 millones de pesos para que esto fuera posible además de un aumento salarial de 4.2 por ciento y la recategorización para 4 mil 500 compañeros” dijo.

Cabe señalar, que hace unas semanas, el gobierno de Chiapas firmó la minuta de acuerdos del pliego petitorio con el Sindicato de burócratas que significó una negociación superior a los 65 mi-

llones de pesos, entre aumentos salariales y recategorizaciones.

“La inversión total en esta negociación fue superior a la de cualquier año anterior: 65 millo-nes 133 mil pesos, fue la negocia-ción que logró la burocracia. Un gobierno que es humano, que es sensible y el gobierno no lo hace una sola persona, no lo hace el gobernador, lo hace su equipo, que es la burocracia, vuelvo a convocarlos, a agradecerles ante todo su esfuerzo, todo su cariño, su amistad y por supuesto a pe-dirles ese compromiso que tene-mos con el pueblo de Chiapas”, expresó en su día, el mandatario estatal.

Al realizar una encuesta con algunos trabajadores del gobier-no del Estado, estos manifestaron sentirse seguros y al tener una es-tabilidad laboral y con sueldo dig-nos, cosa que año atrás no sucedía,

“llevo más de tres años trabajando y estoy muy a gusto, afortunada-mente percibo alrededor de los 8 mil pesos mensuales y tengo mis prestaciones” manifestó Roselia Espinoza, trabajadora de la Secre-taría de salud.

“Estoy muy bien, sí apoyan bastante al trabajador, sobre todo a las mujeres y madres solteras, tengo ya mi base y estoy bien, gano entre 6 y 7 mil pesos” dijo Alejan-dro Camacho, trabajador de go-bierno exprés.

8PÉNDULO

EconomíaSábado 20 de Agosto de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

DESTACAMOSEn el gobierno del Estado de Chiapas, trabajan un total de 4 mil 600 personas sin-dicalizadas, esto es, trabajadores de bases, las cuales han tenido todo el apoyo del Gobernador del Estado Juan Sabines Guerrero, quien año con año, ha cumplido con el pliego petitorio de necesidades de los trabajadores burócratas del Estado.

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

.Fo

to: F

erna

ndo

Villa

fuer

te.

Goza burocracia de excelentes condiciones laborales >>Gobierno del Estado brinda estabilidad laboral, manifiestan

trabajadores.

LOGROS QUE han sido posibles gracias a la voluntad y sensibilidad del gobernador Sabines reconoció Cruz Coello.

:: Está por debajo de la media nacional

Reduce tasa de desempleo en el estado>> Secretaría del Trabajo realizará una

feria de empleo más.

CHIAPAS TIENE la tasa más baja de desocupación en el país con 1.85 por ciento, por debajo de la media nacional que es de 5.20 por ciento.

[CARLOS COUTIÑO]

Son mujeres en su mayoría quié-nes están en proceso de alfabeti-zación, así como de conclusión de estudios de primaria y secundaria, en todas las zonas inclusive más vulnerables, por parte del Institu-to de Educación para Adultos en Chiapas (IEA).

En Chiapas, hay 573 mil 520 personas que aún no saben leer ni escribir, lo que motiva al IEA a se-guir trabajando de una manera es-

pecial, con una entrega de corazón abierto, con un espíritu altruista, enfatizó Elizabeth Córdova Nata-ren, quien es maestra de profesión y convicción.

El trabajo del IEA Chiapas, es un acto de justicia, así lo calificó y enarboló la indicación del man-datario Juan Sabines Guerrero, de quién dijo, es un hombre muy comprometido con las causas nobles como ésta, por eso quiere levantar las banderas de la educa-ción.

Dentro de los programas que se entrega por parte del IEA hacia la sociedad, está la vinculación con el INFONAVIT, Oportunidades, Secretaría de Seguridad Pública, Comisión Nacional del Agua, Asociación Mexicana de Bancos

de Alimentos, CONEVyT, FO-NAES, Puentes al Futuro Español, Jornaleros Agrícolas Migrantes.

Empresas particulares, CERE-SOS y CEFERESOS, POA, pero también hay otras más que se han denominado como el Buen Juez tanto estatal como municipal, de las cuales ha tenido un éxito im-portante que da cobertura amplia, hasta hoy se ha logrado en núme-ros un avance gigantesco.

Con este gobierno, se ha dado también como parte de la priori-dad educativa, la segunda reunión nacional de coordinadores de zona en Chiapas, encontrándose que la entidad es el primer lugar en po-blación monolingüe, el segundo en población indígena, con 19 mil comunidades y la dispersión de la sociedad es una de las principales dificultades al momento de pres-tar los servicios educativos.

Educación 9PÉNDULODESTACAMOS

Son mujeres en su mayoría quiénes están en proceso de alfabetización, así como de conclusión de estudios de primaria y secundaria, en todas las zo-nas inclusive más vulnerables, por parte del Instituto de Educación para Adultos en Chiapas (IEA).

Sábado 20 de Agosto de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

.

Educación, labor de justicia para Chiapas: IEA>>Son mujeres en su mayoría quiénes están en proceso de alfabetización.

INSTITUTO, es capaz de lograr reducir ancestrales rezagos educativos.

:: Pocas tienen programas de buena calidad

Sólo 4 universidades privadas valen en Chiapas[CARLOS COUTIÑO]

Sólo universidades como la Valle del Grijalva, Univer-sidad del Sur, Salazar Nar-váez, Universidad Valle de

México y el Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monte-rrey (ITESM), tienen programas de buena calidad, expuso Javier de la Garza Aguilar, coordinador general de los Comités Interinsti-tucionales para la Evaluación de la Educación Superior (CIEES).

Anotó que las universidades públicas, también están siendo evaluadas, encontrando en sus li-cenciaturas un ángulo importan-te, todos los que son de tipo tec-nológicos están en el proceso de evaluación y acreditación, aunque hablando como región sureste, hay un repunte.

Las escuelas particulares no piden la evaluación, por lo que la educación se afecta en cuanto a

calidad, es deseable, apuntó, que se dé dicha evaluación a todas las ins-tituciones particulares, acá tienen que ser los padres que identifiquen las escuelas certificadas para que sus hijos se instalen en ellas.

Por su parte, Javier Álvarez Ramos, explicó que en efecto son muy pocas las universidades que hacen el registro de calidad, el resto de las particulares no están haciendo el esfuerzo, por lo que se emitirá un acuerdo se-cretarial que obliga a ellas para que tengan esa calidad y valor educativo.

Aunque no es un hecho, pero puede darse el REBOE o la certifi-cación de ésta, a quienes estén cer-tificadas indicó, pero aclaró prime-ro se tiene que emitir ese acuerdo secretarial para poder hacer reali-dad lo anterior, incluso límites de tiempo y quiénes no cumplan san-cionarlos.

Álvarez Ramos concluyó que son los padres, directores y recto-res quienes tienen que sumarse a este trabajo que permita tener una mejor calidad educativa, para que las escuelas no sean consideradas

como “patito” lo que perjudica el avance educativo de sus hijos.

En tanto que el rector de la Universidad de Ciencias y Ar-tes de Chiapas (UNICACH), Roberto Domínguez Castella-

nos, reconoció que la escuela de odontología había perdido, hoy se recupera y la de música va por la validez internacional en calidad, lo que pone a esta casa de estudios como una de las principales.

>> Datos son revelados por Comités Interinstitucionales para la Evaluación de

la Educación Superior (CIEES).

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

.

POCAS UNIVERSIDADES particulares ofrecen calidad académica.

www.pendulodechiapas.com.mx Sábado 20 de Agosto de 2011

10PÉNDULO TeránEn dote

Esta vez hablaremos de una construcción que es símbolo de unión e identidad entre nuestro

estado de Chiapas y Los Estados Unidos Mexicanos, que a sus 67 años de haberse inaugurado, sigue siendo una identidad cultural y política en la capital chiapaneca; y que en unos meses más, se prepara para los festejos conmemorativos del Centenario de la Revolución Mexicana, y el Bicentenario de nuestra Independencia.

En la zona poniente Norte de la capital del estado Tuxtla Gutié-rrez, casi a afueras de la ciudad, se ubicó el lugar para establecer una obra arquitectónica que simbo-lizara la Federación de Chiapas a México del 14 de septiembre de 1824. Para eso se aprovechó la topografía del terreno con una ex-planada para la construcción del Estadio Olímpico “Mactumatza” para campos de fútbol, basketbol, Voleibol, pista de Atletismo y un diamante para Béisbol; y el cerro para la edificación del Monumen-to; también se le hizo su escalera de caracol para subir a lo alto de su mirador en donde se encuentra nuestro lábaro patrio ondeando en todo su esplendor símbolo de Libertad, sus escaleras fueron he-chas de ladrillos y lajas de piedra para la edificación; este terreno se encontraba al final de las Avenidas 1ª Avenida Sur (cruz blanca) a la 4ª Avenida Sur Poniente (hoy Par-que Morelos y Fraccionamiento Las Terrazas).

INAUGURACIÓN DEL MONUMENTO CONMEMORATIVO A LA BANDERA

El 5 de febrero de 1943, los habi-tantes de Tuxtla Gutiérrez celebran con mucho júbilo y admiración la inauguración del Monumento a la Bandera en la capital del estado; dicho acto solemne fue presidido por el Presidente de la República General Manuel Ávila Camacho, el Gobernador del Estado Dr. Ra-fael Pascasio Gamboa, e integrantes del Congreso del Estado, Comité de la obra, así como público en ge-neral que se dieron cita ese día en tan importante obra que simboliza

la unión o Federación de Chiapas a México acontecida el 14 de sep-tiembre de 1824; después de 119 años de esa importante decisión que tomamos los chiapanecos para pa-

sar a formar parte como individuos más de esa floreciente nación que comenzaba a desarrollarse como un país libre y soberano, lejos del yugo español que por más de 300

años nos impidieron ser libres y au-tónomos. Por otra parte, ese mismo día se le hizo entrega del Pergami-no y la Medalla al Presidente de la República por parte del Presidente del Congreso Local, declarándolo “Hijo Predilecto de Chiapas”. La obra fue edificada por el Ing. Juan F. Olaguibel.

SU SIMBOLISMO

Las dos estatuas con la figura de dos mujeres de raza indígena vién-dose de frente dándose la mano en señal de amistad y unión, de 6 metros de altura que se encuentran al pie de esta enorme obra arqui-tectónica, simbolizan la unión de dos pueblos; una de ellas de raza y vestimenta Chiapaneca con el

escudo del Estado Libre y Sobera-no de Chiapas (derecha), y la otra la raza Azteca con indumentaria y el emblema del águila devorando a la serpiente sobre el nopal, que simboliza a la República Mexicana (izquierda). El costo de estas dos estatuas fue de $25,000.00 pesos y fueron donadas por el Presidente de la República General de Divi-sión Manuel Ávila Camacho para este orgulloso monumento que nos representa como chiapanecos mexicanos. Por su parte, la estruc-tura edificada en tres segmentos, en su última parte en forma de obelis-co tiene relieves de representacio-nes utilizadas en las pirámides, en la parte trasera tiene su puerta para subir por el caracol de fierro, tam-bién tiene cuatro ventanas en su pi-lastra, y al final su asta de bandera.

Esta placa que se encuentra en la parte trasera del Monumento, encontramos nombres de perso-najes ilustres tuxtlecos que dejaron huella en nuestro querido Tuxtla, en diferentes ámbitos de la edu-cación, la cultura, la política, em-presarial, la medicina, la historia, entre otros aportes a Chiapas.

Hoy el Monumento a la Ban-dera sigue siendo un orgullo para todos los chiapanecos; a parte del hermoso mirador que nos muestra a nuestra ciudad su vida cotidiana. También tiene su reloj cronológico que nos indica el tiempo regresivo para estas importantes celebracio-nes centenarias.

El monumento a la banderaULISES VALDEZ ARÉVALO

PLACA CONMEMORATIVA AL MONUMENTO A LA BANDERA

Este Monumento a la Bandera Nacional y el Estadio Olímpico, fueron construidos por subs-cripción popular del pueblo del Estado y la cooperación del Gobierno Local; las Estatuas Simbólicas fueron donadas por el Señor Presidente de la República. Las obras se inaugu-raron el 5 de febrero de 1943, por el C. Presidente de la República, Gral de División don Manuel Ávila Camacho. Siendo Gobernador Constitucional del Estado, el C. Dr. Rafael Pascasio Gamboa.

Comité CentralDr. Y Mayor. Miguel Pavía Espinosa, Esteban Figueroa Jr., Tomás Martínez, Ciro Farrera, Lic. B. Daniel Robles, Profa. Isolina V. de Aguilar, Prof. Arturo Mota, J. Pantaleón Domín-guez, Arturo Lara, Fernando Castañón, Rafael Moreno, Mayor M.C. Alberto Gallegos D, Dr. José Esquinca A., Lic. Modes-to A. Cano, Rosario Coutiño, Adrián Jiménez, Prof. Joaquín Cruz, Julio Farías. Tuxtla Gutiérrez, Febrero de 1943.

DIBUJO ANTIGUO sobre el Monumento.

VISTA ACTUAL del Monumento a Bandera.

COMITÉ ORGANIZADOR al Pie del Monumento a la Bandera.

[TAPACHULA]

MunicipiosSábado 20 de Agosto de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

11PÉNDULOPC PREPARA ACCIONES ANTE TORMENTA “HARVEY”

Tapachula.-El Consejo Municipal de Protección Civil entró en sesión permanente para atender cualquier situación de riesgo que pudiera presentarse en la región, derivado del paso de la tormenta tropical “Harvey” que actualmente se localiza en Centroamérica.

P. 13

[CINTALAPA]

En marcha obra de alcantarillado en “Colinas del Rey”

[REDACCIÓN]

Tapachula.- Cumpliendo el com-promiso de multiplicar las obras sociales en las colonias que más lo necesitan, el Presidente Municipal Emmanuel Nivón González, puso en marcha la obra de Introducción de Alcantarillado en “Colinas del Rey”, en medio de un ambiente de fiesta entre las familias que se dieron cita para celebrar dicha acción.

Nivón González, afirmó que gracias a la unidad entre el Presi-dente Felipe Calderón y el Go-bernador Sabines, la mezcla de recursos para la ciudad ha sido histórica.

“La obra de alcantarillado for-ma parte del Programa FISM-Há-bitat, en donde estamos invirtien-do un millón y medio de pesos. Les informo que esta obra la paga-rá en su totalidad el Ayuntamiento para que los 200 mil pesos que tie-nen en la Asamblea de Barrio los mezclemos para hacer otra obra y ampliar los beneficios”, resaltó.

Por otra parte la contralora social de la colonia, Carmen Díaz Bolaños, agradeció al ejecutivo Municipal por haberlos tomado en cuenta, después de muchos años de no haber encontrado res-puesta en las Administraciones Municipales.

“Teníamos muchos años en el abandono y gracias a usted y al Gobernador Sabines Guerrero lo estamos logrando, por medio de Chiapas Solidario los habitantes tenemos la oportunidad de acer-carnos a nuestras autoridades, de lograr nuestras obras, de salir ade-lante”, afirmó.

En este evento estuvieron presentes el secretario de Desa-rrollo Social, Jorge Elorza Ar-gueta, el secretario de Servicios Públicos Municipales, Omar Órnelas Silva, la contralora So-cial, Carmen Díaz Bolaños, la representante Social, Margarita Concepción Guzmán Domín-guez, entre otros funcionarios y habitantes de Los Reyes.

>> Emmanuel Nivón resuelve con hechos una demanda añeja en Colinas

del Rey: Habitantes.

NIVÓN CUMPLE los compromisos con habitantes de Colinas del Rey.

:: Se desarrollaron con éxito

Concluyen talleres de verano del DIF Municipal

>> Se capacitaron a 60 niños los cuales recibieron su certificado por asistir a los talleres.

[REDACCIÓN]

Cintalapa.- Conclu-yeron los cursos de verano que el DIF Municipal de Cin-

talapa puso en marcha en las va-caciones, con la intención de que los niños aprendieran y se divir-tieran durante sus vacaciones con actividades culturales, recreativas y deportivas.

Marilo Lugo de Toledo presi-denta del DIF Municipal, clausu-ró los talleres de verano en donde 60 niños de 5 a 12 años mostra-ron sus habilidades al ofrecer una exposición de platillos, creaciones artesanales y movimientos rítmi-cos.

Durante seis semanas, los ni-ños asistieron a los cursos de bi-sutería, mi costurita, mini chef,

carpintería, música, computa-ción, cursos de regularización académica, fashion girl, bailes de hawaiano, peque manualidades y activación física con el objetivo de desarrollar su capacidad física e intelectual.

También niños de comuni-dades como: Integral, Rizo de Oro, Merceditas, y la escuela para niños con discapacidad “Helen Keller”, entre otras, asistieron a los cursos.

La alumna María Fernanda Palacios Cruz a nombre de sus compañeros, agradeció a las au-toridades del DIF por establecer estos talleres que les permiten no estar en el ocio y ser más positi-vos.

Las niñas Yexuri Jacobet López Ochoa y Faridi Citlali Moreno Acosta declamaron poesías de Rodulfo Figueroa Esquinca.

Lugo de Toledo agradeció a los padres de familia su confianza al inscribir a sus hijos a estos talle-res, que permiten su superación fuera de las aulas escolares y que les dan una opción para aprove-char el tiempo en algo positivo.

NIÑOS MOSTRARON sus habilidades al exponer lo asimilado en el curso.

NIÑAS A GRADECEN a las autoridades por establecer estos talleres.

Sábado 20 de Agosto de 2011Municipios página 12 Péndulo de Chiapas

[TAPACHULA]

[JUAN MANUEL BLANCO]

Tapachula.- Desde el inicio de vacaciones se comenzó con la en-trega de textos gratuitos para que los directores y maestros puedan entregarlos en tiempo y forma en los niveles de preescolar, primaria y secundaria en los 2 subsistemas estatal y federal, expresó, el dele-gado regional de la Secretaría de Educación federalizada, Jorge Ro-lando Flores Archila.

En entrevista declaró , que los libros de texto se entregarán a más tardar este fin de semana desde el municipio de Mapastepec hasta Tapachula ,esto porque la Comi-sión Nacional de libros de textos gratuito, el ejecutivo estatal y fede-ral lo han ordenado para este ciclo escolar 2011-2012.

Explicó que se beneficiarán a más de 170 mil alumnos de los 3 niveles educativos, princi-palmente a los de secundaria ya que a ellos se les entrega en dos

etapas en comparación de los de primaria.

El funcionario estatal destacó, la importancia de que las autori-dades educativas estatales y fede-

rales tienen por enviar el material en tiempo y forma para que los alumnos no se retrasen en el ciclo escolar.

Flores Archila, abundó que se están haciendo todos los esfuerzos para que autoridades municipales ayuden a trasladar estos libros a las comunidades de la región, debido a que sólo se cuenta con una uni-dad en la delegación de la direc-ción educativa.

Asimismo dijo, que se capa-citó a los docentes durante más de una semana en las diversas escuelas de la localidad, para profesionali-zarlos y brindarles las herramientas necesarias en este regreso a clases, el próximo 22 de agosto.

Por último, invitó a que los pa-dres de familia así como alumnos

aprovechen los libros de texto, que envía el gobierno del estado, para formarlos en su educación durante este nuevo ciclo escolar.

Museo de Izapa, casi una realidad>> Se necesitan alrededor de 2 mil dólares para la creación del

Museo, el cual arrancaría en próximas semanas.[JUAN MANUEL BLANCO]

Tapachula.- Integrantes de la Asociación Internacio-nal "The Maya Conser-vancy", se reunieron con

representantes de los sectores empre-sariales del municipio de Tapachula, así como de Tuxtla Chico y el cónsul de Guatemala en México, Francisco Armando Moreno Cordón, para dar

a conocer el proyecto del Museo de Izapa que arrancará en las próximas semanas.

En rueda de prensa la arqueó-loga y fundadora de la asociación Mary Lou Ridenger, expresó, "desde hace años tengo el deseo de formar un Museo en Izapa, pero necesitamos el apoyo de los sectores empresariales de Tuxtla

Chico y Tapachula, por lo que ya arrancamos el proyecto que traerá muchos beneficios a la región, ya que se espera que deje una derra-ma económica con la llegada de turistas nacionales", dijo.

Explicó que los empresarios ofrecieron toda la disposición para el proyecto, existe el interés de aportar recursos e ideas, pero

no es suficiente ya que se necesi-tan alrededor de 200 mil dólares, para tener un proyecto sostenible que durará más de 100 años y las sociedades futuras conozcan las riquezas del soconusco a través de este imponente museo.

Indicó que se necesita el apo-yo de la sociedad en general para aportar ideas de cómo se creará el Museo de Izapa, pues está consi-derado como una de las obras más importantes a crearse este 2011, puesto que se pretende crear un

Jardín Botánico, Museo del Cho-colate, Museo Interactivo para Niños, Museo de Arqueología sobre el Calendario Maya y desa-rrollo de Izapa en años atrás.

Detalló que se cuenta con un avance significado, el día 12 de agosto se realizó la colocación de la primera piedra de lo que será el Museo Izapa. Mary Lou Ridenger abundó que las personas que apo-yen al proyecto sus nombres esta-rán instituidas en la colocación de la segunda piedra.

Libros gratuitos para más de 170 mil niños

:: Exponen proyecto a empresarios

[TAPACHULA]

A MÁS TARDAR este fin de semana se entregarán los libros de texto.

Sábado 20 de Agosto de 2011Municipios página 13 Péndulo de Chiapas

[TAPACHULA]

SECAM entrega apoyos gestionados por la COPADAR[JUAN MANUEL BLANCO]

Tapachula.- Se les dará una capacita-ción a los productores a través de un técnico para que puedan especializarse en los cultivos de abono orgánico para piña, elaboración de composta orgánica para aves y cultivo del rambután gestio-nados por la organización social Copa-dar, explicó la Presidenta Ninfa Sosa Merchán.

Asimismo la Secretaría del Campo (SECAM), entregó apoyos al programa de Desarrollo de Capacidades de Inno-vación Tecnológica y Extensionismo Rural.

Dijo que en esta ocasión se benefició alrededor de ocho personas de Frontera Hidalgo, Suchiate y Escuintla, gracias a las facilidades y el apoyo del Goberna-dor del Estado, así como a la Secretaría del Campo, que año con, año dan acce-so a los proyectos de este tipo.

Señaló, que después de recibir estos cursos de capacitación vienen proyectos productivos como galeras, mejoramien-to de infraestructura para borregos, aves, marranos.

"Es muy importante reconocer que

en este sexenio del señor Gobernador, se ha ido equipando al sector agrícola, donde hemos recibido apoyos directos al productor, así como de manera gru-pal”, mencionó.

Sosa Merchán, resaltó que el año pa-sado se benefició a los integrantes de la organización "Un Corazón para Dar", principalmente en el sector agrícola, prueba de ello es que se entregaron 20 tractores en la región, y este año tam-bién no será la excepción debido a las grandes necesidades de las comunida-des.

Explicó que las personas que estén interesadas pueden ser beneficiadas ya que existe una corresponsabilidad so-cial, para atender a las personas de es-casos recursos y brindarles la atención a través de las dependencias estatales y federales.

Finalmente dijo, que para mayor información puedan dirigirse a la colo-nia Solidaridad 2000 calle Soberanía, casa 4, manzana 23 o comunicarse a los teléfonos 96212220793/96214970 ó comunicarse al correo, copadar10@ho-tmail.com.mx.

[TAPACHULA]

:: En sesión permanente el Consejo de Protección Civil Municipal

PC prepara acciones ante tormenta “Harvey”>> Institutos de Protección Civil, corporaciones policíacas, de rescate, fuerzas armada y organismos de

salud, se encuentran listos para atender contingencias.

[REDACCIÓN]

Tapachula.-El Consejo Municipal de Protec-ción Civil entró en sesión permanente

para atender cualquier situación de riesgo que pudiera presentarse en la región, derivado del paso de la tormenta tropical “Harvey” que actualmente se localiza en Centro-américa

Durante la Primera Sesión Extraordinaria del Consejo, el di-

rector de PC Tapachula, Herbert Schroeder Bejarano, explicó que “Harvey” se desplaza hacia el oeste con vientos sostenidos de 65 kiló-metros por hora y la circulación del mismo ocasionará aumento de nublados y vientos de hasta 50 ki-lómetros por hora.

Schroeder Bejarano pronosticó que pudieran presentarse lluvias in-tensas durante este fin de semana y parte del lunes, por lo que exhortó a los representantes de las dependen-

cias federales, estatales y municipa-les, tomar precauciones y alertar a la población para estar prevenidos ante cualquier contingencia.

El funcionario municipal pre-cisó que en caso de ser necesario podrían activarse los refugios tem-porales y se tienen contempladas las labores de logística para el re-parto de ayuda humanitaria como despensas, colchonetas, coberto-res, ropa, medicinas, entre otras.

Además, la ciudad de Tapachu-

la cuenta con un sofisticado equipo tecnológico, maquinaria y personal capacitado, gracias al Centro de Reducción de Riesgos y Atención de Emergencias (CRRAE), que se logró gracias al respaldo del gober-nador Juan Sabines Guerrero.

Mientras tanto, el presidente de la Comisión de Seguridad y Pro-tección Civil, José Ruiz Tavernier, expresó que el alcalde Emmanuel Nivón convoca a las corporaciones policíacas, de rescate, a las institucio-

nes de salud, fuerzas armadas, empre-sas públicas y privadas a trabajar en unidad para atender oportunamente las situaciones de riesgo y proteger a las familias tapachultecas.

Posteriormente, el secretario Municipal, Rubén Peñaloza Gon-zález, antes de clausurar la sesión, pidió a los funcionarios involu-crados estar atentos a los llamados que realice la Dirección de Protec-ción Civil municipal y el Instituto de Protección Civil del estado.

AYUNTAMIENTO convoca a trabajar en unidad para responder oportunamente a la población.

PUEBLO Y GOBIERNO DEL MUNICIPIO DE SIMOJOVEL, SE UNEN A LA DICHA Y AL FESTEJO DE TODOS LOS CHIAPANECOS, CELEBRANDO EL CUMPLEAÑOS NU-MERO 43, DE UN HOMBRE QUE HA TRANSFORMADO A NUESTRO BELLO ESTADO, EN UN LUGAR DE OPOR-TUNIDADES Y SANO DESARRROLLO.

¡FELICIDADES SEÑOR GOBERNADOR JUAN SABINES GUERRERO ¡

A T E N T A M E N T E

LIC. JUAN GOMEZ DOMINGUEZ.PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL.

Sábado 20 de Agosto de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

14PÉNDULO

CulturaEditora: Yulma Gordillo

pendulocultura@gmail.comRED VALENTINO @penduloculturapendulo cultura

Agréganos Síguenos Correo electrónico Página web

www.pendulodechiapas.com.mx@

Canto al pobreQuiero ser lágrimapara posarme en tus ojos,en tus mejillas,al momento de tu llorar.Recorrer contigo tu tristeza,de alguna formapoderte acariciar.

Quiero ser tierrapara poder medir la fuerzaque emerge de tus brazosal sembrar la semilla,al cultivar el campo,al obtener el frutopara llevarlo a tu hogar.Mezclarme contigo entus ropas, en tu cuerpoen tu frente, en tu mirar.

Quiero ser airepara saciar tu calor,bajo el arduo trabajoque tengas que desempeñar,para tocarte la caraimpregnada de angustia,de desamparo, de humildad.

Quiero ser fuego,acompañarte en las nochesde invierno y de frío,cobijarte mediante la acogedorabraza que se prendeen el silencio mismode la choza o del jacal.

Quiero ser tiempopara alargar tus horas de júbilo,aminorar las de sufrimiento,estar contigo en el cansancio,abrazarte en tu soledad.

Quiero ser ángelpara llevarte al cielo mismoen el momento en que enfermo,cansado y abatidopor el peso de los años,este mundo tengas que dejar.

Víctor Hugo López Cancino

Hallan loción faraona

[AGENCIAS]

Un frasco cosmético que perte-neció a la faraona Hatschepsut, con unos 3.500 años de anti-güedad, contiene restos de una loción dermatológica, posible-mente farmacéutica y quizás para el tratamiento de psoriasis.

Así lo anunció ayer un equipo científico de la ciudad alemana de Bonn, al oeste del país, tras un minucioso análisis del frasco, de 15 centímetros de altura y un es-tilizado cuello, que ha permane-cido sellado durante los últimos tres milenios y medio.

El egiptólogo Michael Höve-ler-Müller subrayó que la crema contenía sustancias cancerígenas que podrían haber conducido a la muerte de la faraona que rei-nó durante 20 años en Egipto y vivió sobre el año 1450 antes de nuestra era.

Helmut Wiedenfeld, miem-bro del Instituto Farmacológico de la Universidad de Bonn, seña-ló que "el frasco no contenía per-fume alguno, sino una especie de loción dermatológica o un medi-camento para el tratamiento de los eccemas de la faraona" .

Además, en uno de los quiró-fanos de la Clínica Universitaria de Bonn se realizó una mínima perforación endoscópica para ac-ceder al contenido ya seco de la botella, que había permanecido cerrada los últimos 3.500 años.

Los análisis realizados han revelado que la crema dermato-lógica se componía de aceites de palma, nuez moscada y otras gra-sas no saturadas, así como alqui-trán, producto cancerígeno que aun hoy es utilizado en algunos fármacos.

El frasco perteneció según los jeroglíficos que lo adornan a la faraona Hatschepsut sin ningún género de dudas, que procede de una colección privada y fue ex-portado desde Egipto con auto-rización oficial.

:: Se realizó en la casa de la cultura “Luis Alaminos Guerrero”

“Tiempo de crónica, reconocimientos a galardonados”>> Fue una pequeña muestra del gran trabajo de cada uno

de los condecorados chiapanecos.[REDACCIÓN]

Con la presencia de los ganadores del Concur-so Nacional de Cro-nistas realizado hace

algunas semanas en Durango, fue así como la Casa de la Cultura Luis Alaminos Guerrero el pasado 18 de agosto fue sede para reconocer a los cronistas chiapanecos entre los que destacan: Jorge Alejandro Sánchez Flores, Alba Patricia Cabrera Besa-rez, Marco A. Orozco Zuarth, An-drea Utrilla Ramos, Jorge Alejandro Flores Ruiz, Fernán Pavía Farrera, Armando Parra Lau y Gloria Cano de Maza.

Grandes fueron los recono-cimientos otorgados a los cro-nistas chiapanecos, prueba de ello en la rama de Historiografía el primer lugar fue para Jorge Alejandro Sánchez Flores, quien participó con el tema “El Gene-ral Francisco Villa en ejidos del Estado de Chiapas”; el cual re-sultó ganador por la investiga-

ción, originalidad y novedad del tema.

En la categoría de Crónica Juve-nil las chiapanecas Andrea Utrilla Ramos, de Comitán obtuvo el Pri-mer Lugar con el trabajo “Tradicio-nes comitecas. Costumbres que se convierten en tradiciones” y Priscila Amezcua Ramos de San Cristóbal de Las Casas con el tema “Feria de la Primavera y la Paz. Tradición Anual de San Cristóbal de Las Casas”. En la Categoría Infantil, la tuxtleca Ruth Elena Fernández Pola, obtuvo

el Segundo Lugar a nivel nacional y Jorge Alejandro Flores Ruíz obtuvo una mención honorífica.

“Tiempo de Crónica” fue una pequeña muestra del gran trabajo de cada uno de los condecorados, quienes en un ambiente de amis-tad nos deleleitaron con sus obras, yendo desde el paso del General Villa por Chiapas hasta el sabor y los matices de una fiesta repre-sentativa en el estado como lo es la Feria de la Primavera y de la Paz de San Cristóbal de las Casas.

GALARDONADOS DEL Concurso Nacional de Cronistas.

>>Que contenía sustancias cancerígenas que podrían haberle causado la muerte.

Sábado 20 de Agosto de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

Sociales V i d a y Es t i l oEditor: Marcos Cabrera

ESPECTÁCULOS COgNOSCENTiSOCiALES ZONA CALiENTE

P. 16-17 P. 19 P. 21 P. 22

ARiEL CUMPLE TRES AÑOS SAN PASCUALiTO REY PRESENTA “Si TE VAS” NATALiE JOOS giSELE BÜNDCHEN

Natalia PenagosPag. 18 de manteles largos

pendulosociales@gmail.comRED VALENTiNO @pendulosocialespendulo sociales

Agréganos Síguenos Correo electrónico Página web

www.pendulodechiapas.com.mx@

Sábado 20 de Agosto de 2011Sociales Página 16 Péndulo de Chiapas

Aracely, Melanie y Judith.

Ariel cumple tres años[TEXTO: DULCE BONIFAZ]

[FOTOS: MAU PELLICER]

Con una fiesta donde se disfrutó de piñatas, pastel, regalos, juegos y mucha diversión,

Ariel cumplió sus tres añitos de edad.

Acompañado de su familia y sus amiguitos de la escuela, este guapo cumpleañero tuvo una ce-lebración de lujo, donde se pudo apreciar la sonrisa en su rostro y la manera en que jugaba con sus amigos. La cita se dio en el salón “Villadorada” en donde en punto de las cuatro de la tarde comenza-ron a llegar los invitados de honor de la familia.

Ahora Ariel está preparado para su etapa donde iniciará el preescolar y conocerá nuevos amigos con quienes compartir momentos de su vida y aprender experiencias nuevas. SOCIALES, VIDA Y ESTILO, estuvieron acompañando a Ariel en el festejo de su cumpleaños.

Cristian y Stephanie

Se divirtieron a lo grande

Karina Niño y Mateo Dana y Yusul.

Bibiana y José Andrés Ambos se divirtieron

El cumpleañero Ariel.

Sábado 20 de Agosto de 2011Sociales Página 17 Péndulo de Chiapas

El pequeño Ariel junto a sus papás, Berenice y Ariel. Isabel y el pequeño Navani. Jesús y Adriana

Isabella. Javier Mara y María Paula. Mariana.

Sus abuelitos, Belinda y Ariel, lo consintieron en su día. Roberto y Ury

Sábado 20 de Agosto de 2011Sociales Página 18 Péndulo de Chiapas

Natalia Penagos

Natalia Penagos, de manteles largos[TEXTO: DULCE BONIFAZ]

[FOTOS: MAU PELLICER]

Cumplir un año más de vida en ocasiones nos da miedo, en otras felicidad, esta

vez Natalia Penagos fue la pro-tagonista de esta historia que es de felicidad y emoción. Pues esta guapa chica quien lució un hermoso vestido rojo, festejó en compañía de sus amigos y fami-liares una noche mágica.

Natalia citó a sus amigos y familiares en el conocido “Ho-tel Bonampak” donde ofreció una deliciosa cena, acompa-ñada de bebidas refrescantes y por supuesto de música en vivo.

Como siempre los amigos de SOCIALES, VIDA Y ESTILO, hicieron acto de presencia y las cámaras no dejaron vivos a los invitados de esta guapa cum-pleañera.

Raúl y Ana José Robles paty Brindis y Antonio Oropeza

Óscar Cruz y Adriana Aquino

Flor Coello y Natalia Penagos

Adriana Farfán y Marina Marina Ana Pastrana y Leslie Alvarado

Luis Morales y Rubén Martínez Maricarmen Aguilar y Héctor Trujillo

La cantante Yuridia aclaró que no está embarazada y que ya terminó su re-lación con el cantautor Mario Domm, integrante del grupo Camila, en un comunicado, se señala que pasa por un momento tranquilo, dedicándose a ser mamá de su hijo Phoenix.

Sábado 20 de Agosto de 2011 www.pendulodechiapas.com.mxEditor: Marcos Cabrera

Espectáculos 19PÉNDULOYURIDIA ACLARA QUE NO ESTÁ EMBARAZADA

P.20

San Pascualito Rey presenta “Si te vas”

[DULCE BONIFAZ]

Imágenes urbanas, nostalgia, me-lancolía y el centro de la Ciudad de México fueron los ingredien-tes perfectos para representar el

nuevo video de la banda mexicana San Pascualito Rey, “Si te vas”, de la produc-ción “Valiente”.

La canción se trata de una historia per-sonal que tiene que ver con una relación amorosa del vocalista, Pascual Reyes. Pero hace algunos meses, la banda decidió dedi-cársela a Rita Guerrero, cantante y líder de Santa Sabina, tras su fallecimiento.

“La quisimos contextualizar porque acaba de pasar lo de Rita, y de alguna manera fue una persona muy cercana y querida por la banda, así que en ese mo-mento creo que fue acertado cantársela a ella”, expresó el vocalista.

El video, grabado completamente en las calles del Centro Histórico muestra a un hombre cuyo rostro refleja tristeza,

desamor y al mismo tiempo, alegría y fortaleza para enfrentar la vida. Rubén Imaz y Yulene Olaizola, realizadores del video de “Si te vas”, explicaron que la realización no fue tan complicado a pesar de que la zona suele ser conflictiva a causa del tránsito.

“Algunas cosas, que terminan sien-do muy hermosas en pantalla, a veces se consiguen de manera sencilla. A noso-tros nos interesó mucho la posibilidad de jugar con este video en el centro de la Ciudad de México, de aceptar que sucedieran las cosas como fuera, y el personaje de Waldo Facco contó con la intencionalidad emocional y física para poder hacer lo que fuera en la calle; la verdad es que resultó realmente muy dócil filmar en el Centro”. “Si te vas” se estrena el 22 de agosto y, de cierta ma-nera, es la canción que más guarda la esencia del género “dark guapachoso” que define al grupo.

Sábado 20 de Agosto de 2011Espectáculos Página 20 Péndulo de Chiapas

Yuridia desmiente embarazo Toy Story 3 convive con sus fans[DULCE BONIFAZ]

El vivir la magia de Disney es algo que no cualquiera puede hacer, pero 20 niños tuvieron esa experiencia, cuando se pusieron los patines y pisaron la pista de hielo del espectáculo “Toy Story 3”, que “Disney on Ice” presenta en la ciudad de México, en el foro de Expo Bancomer Santa Fe.

El evento llevó por título “Skating Party con Disney on Ice”, en el cual este grupo de ni-ños y niñas recibieron un peque-ño entrenamiento por parte de los patinadores del espectáculo, quienes durante 15 minutos les

enseñaron principios del patina-je sobre hielo.

No faltaron las caídas, pero tampoco las risas de los peque-ños, al descubrir que no es tan complicado deslizarse sobre agua congelada. Para finalizar, hicieron su aparición los anfi-triones de todos los espectácu-los de Disney, Mickey y Minnie, quienes salieron a saludar a sus invitados, convivir un instante con ellos y posaron para la foto del recuerdo. Todos los niños y niñas se llevaron a su casa una imagen de ellos con estos perso-najes.

Yuri, estrena disco

[DULCE BONIFAZ]

La cantante Yuridia aclaró que no está embarazada y que ya terminó su relación con el cantautor Mario Domm, integrante del grupo Ca-

mila, en un comunicado, se señala que pasa por un momento tranquilo, dedicándose a ser mamá de su hijo Phoenix. Se dio a conocer a

través de un comunicado, que señala: “Yuridia se encuentra pasando por un momento tran-quilo”.

Asimismo se explica que se salió de la red so-cial Twitter debido a que estaba descuidando a su hijo, Phoenix, el cual quería estar todo el día en la computadora. Por tal se va a dedicar a ser mamá.

[DULCE BONIFAZ]

La cantante Yuri consideró que su nueva pro-ducción discográfica, denominada “Mi tribu-to al Festival”, es un éxito en su carrera, ya que le hizo recordar sus orígenes como cantante. “El haber grabado este disco para mí, fue re-cordar de dónde vine, de dónde nacimos, de dónde crecí. Llegamos al teatro mi madre y yo muertas de hambre, no teníamos para comer”, recordó “La Jarocha” durante la presentación del álbum.

La intérprete de “La Maldita Primavera”, mencionó que a través de este disco ofrece un homenaje al Festival OTI, pues varios artis-tas, como ella, comenzaron su carrera en este evento. Asimismo, lamentó que éste ya no se desarrolle. “Yo creo que muchos de nosotros comenzamos ahí, crecimos ahí, nos hicimos ahí, perdimos, ganamos, era increíble la OTI, qué pena que no se ha vuelto a hacer, qué rico que lo quieren hacer, eran muchas cosas, eras tú, tu buena canción, las ganas y la fe y tu ta-lento”, comentó.

George Clooney se puede quedar sin novia[DULCE BONIFAZ]

George Clooney encontró en los brazos de la modelo Stacy Keibler la forma de recuperarse de su separación de Elisabetta Canalis, pero debe cuidarse porque puede quedarse sin no-via por culpa de su amigo Brad Pitt.

“Yo pienso que Brad Pitt es indudablemente un monumen-to y su forma de interpretar es tan genial que le hace incluso más sexy”, expresó la modelo y ex luchadora profesional en una entrevista a la revista Playboy so-bre el actor que trabajó junto a su pareja en varias parejas como

Quémese después de leerse y la saga que comenzó con Ocean’s Eleven.

GEORGE CLOONEY está celoso de Brad Pitt.

“MI TRIBUTO AL FESTIVAL” es el nombre del nuevo disco.

21PÉNDULO

Sábado 20 de Agosto de 2011

Cognoscentiwww.pendulodechiapas.com.mxEditor: Marcos Cabrera

NATALIE JOOS[MARCOS CABRERA]

Natalie Joos lleva ganando presti-gio como agente de casting desde

el año 2003, cuando fundó su propia agencia. Esta chica belga afincada en la ciudad de Nueva York desde 1997 se ha converti-do en uno de los referentes del mundo de la moda.

Campañas de publicidad, pasarela, vídeos y editoriales con los mejores de la industria: Karen Walker, VPL, Vogue, W, Helmut Lang, Hugo Boss la lis-ta es larga.

Actualmente está trabajando con los chicos de la revista Hér-cules y en su blog personal Tales of Endearment, donde cuenta historias sobre amor, amigos, vintage, música y vida. Sus ico-nos de estilo son Twiggy, Audrey Hepburn y Kate Moss y no sale de casa sin sus tacones.

22PÉNDULO

Sábado 20 de Agosto de 2011

Zona calientewww.pendulodechiapas.com.mxEditor: Marcos Cabrera

Gisele Bündchen Gisele Caroline Non-

nenmacher Bün-dchen, modelo reconocida como

la mejor pagada del mundo, y actriz de cine.

Gisele ha desfilado para las siguientes firmas: Valentino, Zara, Yves Saint Laurent, Bvl-gari, Tommy Hilfiger, Chloe, Celine, Versace, Christian Dior, Michael Kors, Ralph Lauren, Victoria's Secret, y Dolce & Gabbana. También ha realiza-do apareciones en las revistas: Allure, Marie Claire, Vogue de Estados Unidos, Vogue Italia,

Harper’s Bazaar, Arena, y Ro-lling Stone.

Debutó como actriz duran-te el 2004, en la película Taxi, que fue un fracaso para iniciar-se en el cine y prefiere dedicarse completamente al desfile de pa-sarela, pero según ella, el sépti-mo arte le interesa debutando nuevamente en el 2006 en la comedia The devil wears prada. En junio de 2009 confirmó que estaba embarazada de su mari-do Tom Brady Según el libro de Record Guiness y la revista Forbes, es la modelo más rica del mundo

23PÉNDULORepública

Sábado 20 de Agosto de 2011www.pendulodechiapas.com.mx

UNIÓN DE PADRES DE FAMILIA QUIERE YA LA LEY DE SEGURIDAD NACIONAL

“Innumerables hechos de violencia y secuestro nos refieren que la inseguridad toca las puertas de las escuelas”, y hay que estar preparados, afirma esa organización.

Rechaza Madero que PAN elabore listas alternas de presidenciables[AGENCIAS]

Ciudad de México.- El presidente nacional del PAN, Gustavo Made-ro aseguró que su partido no está elaborando ninguna lista alterna de posibles candidatos a la Presi-dencia para los comicios de 2012.

En un comunicado, Madero Muñoz rechazó que durante la reunión realizada en la sede na-cional los pasados 15 y 16 de julio se hubiera presentado alguna pro-puesta de acuerdo en este sentido.

Reiteró que el PAN busca la proyección de los liderazgos y que sus estatutos y reglamentos esta-

blecen los métodos de elección de candidatos para los puestos de elección popular.

“Los liderazgos que a la fe-cha han expresado intenciones de participar en la contienda in-terna, cada día están obteniendo mayor proyección, identificación y posicionamiento entre la mili-tancia y en la opinión pública ge-neral, por lo que en su momento, podrán contar con la suficiente fuerza para atraer la atención de la militancia y posteriormente el voto de la ciudadanía en general”, aseguró.

MADERO aseguró que su partido no está elaborando ninguna lista alterna.

Defiende Beltrones a Moreira por deuda de Coahuila

[AGENCIAS]

Ciudad de México.- El presi-dente del Senado, Manlio Fabio Beltrones, salió en defensa del dirigente de su partido Hum-berto Moreira y acusó al gobier-no federal de realizar estrategias político-electorales, rumbo a

2012, para perjudicar al líder priista.

Al ser cuestionado sobre la deuda que adquirió Coahuila en la administración de Moreira, Beltrones indicó que en la actua-lidad ningún estado de la Repú-blica y ningún municipio tienen

los suficientes recursos para hacer frente a sus necesidades.

El senador urgió al gobierno federal a plantear una Reforma Fiscal en lugar de distraerse con estrategias político-electorales.

“Es inevitable que vivamos tiempos políticos, sobre todo en la ruta al 2012 y donde no nos debe de extrañar que existan es-trategias para intentar ayudar o debilitar a un dirigente de parti-do.

“La parte de fondo de la discusión está en que ningún estado de la República, ningún municipio en México, tiene hoy los suficientes recursos como para poder hacer frente a tantas necesidades que aparecen en México y que el gobierno debe-ría estar más atento a la necesi-dad de una reforma hacendaria para conseguir los recursos su-ficientes y necesarios y dejar de distraerse en estrategias político electorales, que buscan lastimar o ayudar a un dirigente de parti-do político”, dijo.

>> El presidente del Senado acusó al gobierno federal de realizar estrategias político-electorales rumbo a los comicios de 2012.

EL SENADOR urgió al gobierno federal a plantear una Reforma Fiscal en lugar de distraerse con estrategias político-electorales.

:: Quieren ir al IFE

Renuncian tres funcionarios del TEPJF

[AGENCIAS]

Ciudad de México.- Funcionarios del Tribunal Electoral del Poder Judicial de

la Federación renunciaron a sus respectivas titularidades de área,

a fin de buscar cargos en el Con-sejo General del Instituto Federal Electoral.

Cecilia Tapia Mayans, En-rique Ochoa Reza y Roberto Duque Roquero declinaron res-pectivamente a la Coordinación

de Institucionalización de la Perspectiva de Género, la Direc-ción del Centro de Capacitación Judicial Electoral y a la Coordi-nación de Relaciones con Orga-nismos Electorales como jefe de unidad.

El magistrado presidente del TEPJF, José Alejandro Luna Ra-mos, reconoció el trabajo pro-fesional desempeñado por esos funcionarios, a quienes aceptó la renuncia.

En un comunicado, ese tri-

bunal informó que esos servi-dores solicitaron separarse de su cargo a partir de hoy, “para dedicarse plenamente a sus pre-tensiones legítimas de obtener un cargo en el Consejo General del IFE”.

>> Dejan respectivas titularidades de área, a fin de buscar cargos en el Consejo General del Instituto Federal Electoral.

24 PÉNDULO Mundo

Sabado 20 de Agosto de 2011 www.pendulodechiapas.com.mx

El extenso y fértil valle es conflictivo escenario de violencia entre campesinos y terratenientes, así como un santuario de narcotraficantes.

MILITARES Y POLICÍAS OCUPAN ZONA DEL AGUÁN EN HONDURAS

Gobierno de Chile rechaza educación superior gratis para todos

[AGENCIAS]

El ministro de Educación de Chile, Felipe Bulnes, fue rotundo hoy al afirmar que no puede haber educación superior gratuita para todos los chilenos, una de las princi-pales exigencias de los estudiantes que ini-ciaron movilizaciones a mediados de mayo pasado.

"Quiero plantearlo con responsabilidad: No podemos darle educación superior gra-tuita a todos los chilenos, porque además, es una política que no es correcta", afirmó Bulnes tras una reunión en el Palacio de La Moneda, sede del Ejecutivo, con los alcaldes de la Alianza derechista.

"Los sectores más acomodados no tienen porque no pagar el acceso a la educación su-perior", añadió el titular de Educación, quién enfatizó: "tenemos que dar el mayor apoyo a los sectores más vulnerables".

Los estudiantes solicitan que se garanti-ce una enseñanza superior gratuita para 70 % de la población vulnerable, mientras que el ejecutivo ha ofrecido recursos para 60 %, pero con un sistema combinado de becas y créditos, que el estudiantado no acepta.

:: Tras últimos atentados

Aumenta tensión entre Israel y Gaza

[AGENCIAS]

Gaza.- Un nuevo ciclo de con-frontación se inició hoy entre Israel y la Franja de Gaza con bombardeos contra activistas

palestinos y el lanzamiento de cohetes al sur de territorio hebreo, al día siguiente de un triple atentado sangriento en Eilat.

La tensión se extendió a Egipto luego de la

muerte de tres policías egipcios, en circunstan-cias no esclarecidas, en la frontera con Israel.

Los ataques aéreos que lanzó el ejército israelí sobre Gaza en represalia a los aten-tados del jueves en los que murieron ocho israelíes, dejaron en las últimas 24 horas ca-torce palestinos muertos y 40 heridos.

En la mira de los bombardeos israelíes está el grupo radical palestino Comités de Resistencia Popular (CRP), acusado por Is-rael, pese a su desmentido, de ser el autor de los atentados perpetrados el jueves cerca de la estación balnearia de Eilat.

Dos activistas de las Brigadas Al Qods,

brazo armado de la Yihad Islámica, otra organización extremista, murieron hoy. "Nuestra política consiste en hacer pagar un precio muy elevado a todos aquellos que nos atacan", aseguró el primer minis-tro de Israel, Benjamin Netanyahu, en un comunicado.

>> Catorce palestinos muertos y 40 heridos, saldo de los ataques aéreos israelíes en

represalia a atentados.

EN LAS ÚLTIMAS 24 horas se han registrado catorce palestinos muertos y 40 heridos.

Paola Espinosa y Tatiana Ortiz en clavados dieron este vier-nes a México dos nuevas medallas en la Universiada de ve-rano que se celebra estos días en la ciudad meridional china de Shenzhen.

ESPINOSA Y ORTIZ, PLATA EN SINCRONIZADOS

EDITOR - Guillermo Rodríguez G. www.pendulodechiapas.com

pendulodeportes@gmail.com@pendulodeportespéndulo deportes

Agréganos Síguenos Correo electrónico

:: Tras superar problemas médicos

VUELVEDespués de varias semanas de incertidumbre en torno al estado de salud de Javier el “Chichari-

to” Hernández, el mexicano volvió a entrenar con el United.PÁG:28

FALTAN

DIAS55 ´

Sábado 20 de Agosto de 2011Deportes página 26 Péndulo de Chiapas

[AMERICANO/FUTBOL LOCAL]

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

.

[CLEVER SOMMER VICTORIA]

Intensa será la fecha cinco del Torneo de Copa de Futbol Soc-cer temporada 2011 de la Liga Empresarial de Tuxtla Gutiérrez que preside Carlos Sánchez Her-nández, encuentros a efectuarse en diferentes escenarios d esta ciudad.

Este sábado en el campo la Victoria se pondrá en marcha la jornada a las 16:00 horas con el duelo entre los equipos de Café de Altura y Halcones; a la mis-ma hora en el campo la Hacien-da, Che Boludos enfrentará a Deportivo reyes; 16:00 horas en el campo El Centenario en Vete-ranos, El Centenario recibirá la visita de Arsenal.

En el campo dos de Caña Hueca a las 16:0 horas, el con-junto de Fogel Sport chocará con Pepsicola; campo uno caña Hueca, 18:00 horas, Garza Ruiz enfrentará a EET y campo del Instituto de Estudios Supeiores de Chiapas, 16:00 horas en Ve-teranos, Performance ante Me-gasoft.

Este domingo continuará la jornada en el ampo la Victoria, 8:00 horas, el equipo Boca Jú-nior chocará con Cinépolis de las América; dos horas después en Veteranos, Colegio de In-genieros Siglo XXI le hará los honores a La Victoria; 12:00 horas, Obras Viales chocará con el Deportivo Ema; 14:00 horas, Moncy Construcciones recibirá a Atlético Inglés y 16:00 horas, Victoria Júnior chocará con Ga-lxy.

Así mismo en el campo la Ha-cienda, 8:00 horas, Manchester chocará con Megapixel; 12:00 horas, Cristasur tendrá como rival en turno a Tres Hermanos; 14:00 horas, Ivch enfrentará a Se-com; 16:00 horas, Arzat contra Parabrisas; campo uno de Caña Hueca, 16:00 horas, Pumas de Comex recibirá a 40 Grados.

Mientras tanto, en el campo El Centenario, 8:00 horas, Mó-naco le hará los honores a Kiwi Juguería; enseguida, Cofores en-frentará a Viajeros; 12:00 horas en Veteranos, Mister Gol chocará con Poder Forestal y 14:00 horas, Pewter ante Barcelona.

Finalmente, en el campo de las instalaciones de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas del Libramiento Norte, 8:00 horas, Bonampak contra Conejos Bus; 10:00 horas, Jaguares ante Charly y 12:00 horas, Mariachi Monarca chocará con Pistin Unit.

Prometedora jornada 5

Programan amistosos en el Campeonato de la Burocracia Estatal[CLEVER SOMMER VICTORIA]

Únicamente encuentros de ca-rácter amistosos habrán de cele-brarse este sábado en el Torneo de Futbol Soccer categoría Libre de los Juegos Deportivos de la Buro-cracia Estatal.

La actividad arrancará en el campo uno de las instalaciones de la unidad deportiva del Isstech en esta ciudad, 12:0 horas, el equipo de Hospitales le hará los honores a la escuadra de Irpat.

En este duelo, el plantel de Hospitales llega como amplio fa-vorito por el paso que ha mostra-do en el torneo, además es el líder general y enfrentará a un rival que buscará los tres puntos.

El siguiente duelo se efectua-rá a las 16:00 horas, Estudiantes de Tránsito tendrá como rival en turno a Instituto de la Consejería y campo dos, 16:00 horas, Maya Real contra Deportivo Paola, en este choque únicamente jugarán 50 minutos.

En el campo de la Normal Superior, 8:00horas, la escuadra de Maya Real buscará un resul-tado positivo cuando enfrente a Procuraduría de Justicia y 10:00 horas, Sección 98 chocará con el Deportivo Paola.

La próxima reunión de de-legados se llevará a cabo el mar-tes 23 de agosto en punto de las 19:00 horas. LA ACTIVIDAD arrancará en el campo uno de la unidad deportiva del Isstech (Foto: Archivo).

:: A un mes de iniciar la Liga Mayor

Achfa alza la voz[ISABEL PINEDA]

Tambalea el progra-ma de la Asocia-ción Chiapaneca de Futbol Americano

(Achfa), esto después de ser pre-sentado el rol de juegos de la Liga Mayor donde Bengalies de Chia-pas estará dentro del campeona-to.

Se ha presentado una sesión de dimes y diretes a un mes de ini-ciar el proyecto de Liga Mayor, en conferencia de prensa se da a conocer la situación que se está viviendo en el Futbol Americano, y a la cual asistieron Alejandro Aguilar, presidente, la Asociación Chiapaneca de Futbol America-no (Achfa), Omar Toledo Prats, secretario de la asociación, ade-más de Jesús Cruz, tesorero y entrenadores de los equipos que conforman la Achfa.

Al respecto Alejandro Agui-lar, presidente de la Asociación Chiapaneca de Futbol America-no dio a conocer la situación de la Achfa y la Onefa, “antes de ini-ciar una temporada se realiza un calendario oficial de juegos para la programación del uso del es-tadio, a nosotros se nos acaba de presentar el itinerario de la Onefa el 16 de agosto, no solicitando el estadio sino avisando que se van a utilizar las instalaciones”.

El problema surge ya que la Asociación tiene hecha la pro-gramación en la categoría Máster, campeonato que se está realizan-

do en este momento, y esto viene a interrumpir con las actividades de los equipos “cada jornada tiene una fecha y nosotros no había-mos recibido en forma oficial la calendarización de los juegos del equipo de Bengalies”.

“El equipo argumenta que debimos habernos enterado en forma verbal y por los medios, siendo que esta información debe realizarse de manera oficial, se debe hacer haga llegar el reque-rimiento del estadio para sus fechas, se dio a conocer esta pro-blemática con el equipo, ya que se tenía planeado realizar juegos de master el día del debut de Benga-lies, el 10 de septiembre”.

“Se platicó con el Instituto del Deporte (Indeporte) para buscar una solución a esta situación, pero después de esta plática se manejo una supuesta negatividad por parte de la Achfa a la partici-pación de la Liga Mayor, en boca de Margarita Moreno, rectora del Centro de Estudios de Postgrado Iberoamericano, donde se men-cionaba que se estaba en contra del proyecto de los Bengalíes”.

“La asociación pondrá lo me-jor de su parte, la Achfa es una institución solida que ha estado trabajando desde hace mucho tiempo y que cuenta con 2000 jugadores activos, y no nos van a venir a sorprender”.

>> Aclaran situación del Futbol Americano en Chiapas, entre la Achfa y la Onefa.

LA MESA directiva de la Asociación Chiapaneca de Futbol Americano aclara situación con el Instituto Iberoamericano (Foto: Isabel Pineda).

[ENTREVISTA]

Sábado 20 de Agosto de 2011Deportes Página 27 Péndulo de Chiapas

:: Fernando “Dinamita” Cruz

Puños explosivos>> Originario de Oaxaca pero de corazón chiapaneco,

con 28 años de edad se considera afortunado por poder ponerse los guantes.

[ISABEL PINEDA]

Lanzando ganchos, aprendiendo a esquivar un ataque, levantándo-se antes de que cuen-

ten hasta 10, es como Fernando Cruz, mejor conocido como “Di-namita” ha conservado su carrera en el boxeo desde hace 7 años.

Originario de Oaxaca pero de corazón chiapaneco, con 28 años de edad se considera afortunado por poder ponerse los guantes y escuchar la campaña para iniciar un combate, “la historia del Dina-mita comenzó con el seudónimo de Maravilla, mi antiguo entre-nador me bautizó de esta manera ya que hacia cualquier cosita rara como moverme o fintas y decía que hacia maravillas con las pier-nas y manos, en el recorrido me convertí en ‘Dinamita’” comentó el boxeador.

“En Chiapas me topé con gente muy fuerte arriba del ring, sin demostrar miedo comencé a derrotar por vía nocaut”.

La elección de este deporte nació a la necesidad de buscar tranquilidad a través de la adre-nalina de golpear un costal, “el box llenó muchas expectativas de mi persona, me tranquila y me hace pensar en muchas cosas, y en especial soy afortunado al no estrenarme en cuestiones de peso pues soy pluma natural, por lo mismo lo disfruto tanto”.

El deseo de justicia lo llevó a iniciar su paso por el Box, y con una sonrisa en su rostro recuerda el momento en que decidió en-trenar para subir a un ring, “en una estatal me tocó ver como un chiapacorceño fue derrotado por un tuxtleco, pero lo interesan-te estuvo en que el capitalino se burló de manera cruel ante esta

situación me invadió el senti-miento de buscar venganza, y co-mencé a entrenar para buscar la manera de conseguirlo”.

Soñar despierto se ha conver-tido en una filosofía para el “Di-namita”, “descargando mi coraje me puse frente a un costal con unas vendas viejas de futbol, las coloqué en las manos y tobillos, el primer reto era enfrentar al boxeador del que me disgustó su actitud”.

Trabajando solo, bajo el agua en el gimnasio “Romeo Anaya” comencé el trabajo, después de unos meses de trabajo a los 21 años fue descubierto el talento de este boxeador para iniciar de manera formal sus entrenamien-tos, y su perseverancia lo llevó a cumplir el cometido por el que decidió ponerse los guantes “sin participar en ningún estatal y mi rival estaba en le preselección Chiapas, me tocó pelear con el boxeador del que me molestó su fanfarronería en aquella pelea rea-lizada en Chiapa de Corzo, gané en el tercer asalto sin problema ”.

Juan José Solís Gallegos, se convirtió en mentor y manager

del boxeador hasta este momento, de la mano de sus consejos ha cosechado sus éxitos en este ámbito, “me costó mucho aprender las técnicas de box, a base de regaños he subsistido para hacerme más fuerte”.

Tirar a los ‘Dioses’ es lo mejor, y Fer-nando lo demostró en la pelea ante un clasificado de esta disciplina “la pelea fue empate, y aun-que fue un punto la

diferencia se respetó la decisión y la gente salió contenta del es-pectáculo, con eso me di cuenta de que estamos en un buen nivel en Chiapas, además de estar dos años seguidos compitiendo en el Comité Olímpico, obtenien-do medallas de plata, no hay que ponerse límites, se debe practicar mucho para lograr algo”.

“El límite lo marcará el cuerpo, si llegan oportunidad las tomaré, quizá en algún momento quise de-jar el boxeo ya que tuve que orde-nar mis actividades para no fallar en ninguna de mis meta y aunque para mi familia fue difícil aceptar este deporte ahora me apoyan y eso me hace sentir bien”.

“Dinamita se encuentra bien y está listo para no caer en los mismos errores cometidos en pe-leas pasadas, y sobre todo ansioso por cumplir con nuevos sueños”. En los próximos proyectos se encuentra una propuesta de una pelea preliminar a una estelar en septiembre, “se está trabajando en lo que me hace falta, buscar los detalles para realizar mejor el trabajo”.

“DINAMITA” ha conservado su ca-rrera en el boxeo desde hace 7 años.

[FUTBOL INTERNACIONAL/BOX]

Sábado 20 de Agosto de 2011Deportes página 28 Péndulo de Chiapas

'Chicharito' está de vuelta

[AGENCIAS]

Después de varias sema-nas de incertidumbre en torno al estado de salud de Javier el “Chi-

charito” Hernández, el mexicano volvió a entrenar con normalidad junto con algunos de sus compa-ñeros que también sufrían lesiones que les habrían impedido arrancar la Premier League con normalidad.

La principal preocupación de Sir Alex Ferguson en torno a las lesiones era dejar desprotegido el equipo en cuanto al tema de la ex-periencia, por lo que el DT se sintió aliviado al comunicar las buenas noticias en torno al estado de salud de hombres como Evra y Hernán-dez, “Patrice está de vuelta, lo cual nos da experiencia. Chicharito está de regreso en los entrenamientos y

lo está haciendo muy bien al igual que Valencia” comentó el estratega escocés.

“¿Cuándo volverá ‘Chicharito’? Eso depende. Desde un punto de vista médico, considerando que ha tenido una concusión previamen-te, tenemos que decidir cuándo es el mejor momento para tenerlo de regreso”.

Se espera que el delantero mexicano esté de vuelta en las can-chas pronto después de sufrir una conmoción cerebral durante la gira estadounidense que realizó el Manchester United como parte de la pretemporada de verano. Por el momento, el tapatío ya fue una ausencia considerable en la primera jornada de la Premier League y en el duelo por el Community Shield frente al Manchester City.

:: En los entrenamientos con el Manchester

>> Después de varias semanas de incertidumbre en torno a su estado de salud, Hernández está listo para jugar.

Chocarán los guantes en Chiapa de Corzo[ISABEL PINEDA]

Chiapacorceños entraran en ac-ción para formar parte de la car-telera boxística a presentarse el día de hoy a las 20:00 horas en el salón “Romero”, espectáculo sanciona-do por la Comisión de Boxeo de Chiapa de Corzo.

Un mismo rumbo unirá a los Boxeadores que entraran en acción al escuchar la campana del ring, la pelea estelar en peso ligero estará a cargo de Joaquín “Chin” Cruz, quien probará los guantes del representante de Pa-tria Nueva Octavio “Cachorro” Palacios, la precisión en los gol-pes definirá el ganador de esta contienda que resultará la gran espera de la noche para los aficio-nados de este deporte.

En la pelea semifinal a 6 round peso súper pluma Eduardo “Cuer-vito” Nuriulu, le hará los honores al tuxtleco Bernabé “Bombardero” Martínez, pelea donde explotará la revancha de los protagonistas.

En la revancha Giovanna Morales, intentará quitarle la

fama a Eva Samayoa, represen-tante de La Garza Chiapas, pe-lea a 4 round, en otros enfren-tamientos, Thelmo “Jaguar” de Coss enfrentará a Sergio “Libre” Nanduca, mientras que Alexan-der “Güero” Estrada buscará poner en alto su natal Chiapa de Corzo al enfrentar a Simey

“Leoncito” Sánchez, y final-mente se presenciará el gancho al hígado de Adrian “Novato” Morales para medir a su similar Martin “Piñón” Alegría.

Los precios de los boletos para presenciar esta historia van de los cien a cincuenta pesos, por lo que se espera asista toda la familia.

ACCIÓN EN el ring de Chiapa de Corzo (Foto: Archivo).

Guerreros va por la Copa Cheyenes[REDACCIÓN]

En el Atlético Chiapas se sienten confiados de ganar la Copa Cheye-nes que inicia mañana sábado a las 10:00 horas en la Unidad Deportiva de Huimanguillo, Tabasco. Para los Guerreros el cuadrangular iniciará al medio día, cuando enfrenten a Cosoleacaque.

Tal es la seguridad del portero Jonathan Zarit Jiménez Espinosa, quien espera que el equipo demues-tre su calidad con la obtención del título del mini torneo.

“Cuando se juega un torneo el objetivo siempre es ser campeón sino para que lo jugamos, además nos sirve para prepararnos para lo que va a ser el torneo, vamos a

jugar con todo el cuadrangular”, manifestó el arquero de Tuxtla Gutiérrez.

Jiménez Espinosa considera que este cuadrangular les servirá para entenderse más como equipo y pre-pararse para el Torneo 2011- 2012 de la Tercera División Profesional donde buscan grandes objetivos, como clasificar a la liguilla.

Guerreros viajará este sábado a las 7:00 horas a Huimanguillo, Tabasco para participar en la Copa Cheyenes, en la que también esta-rán Dragones de Tabasco, Cheye-nes y Cosoleacaque. Se espera que el cuadro chiapaneco regrese a Tuxtla Gutiérrez el mismo sábado por la noche.

GUERREROS afina detalles y viajará a Tabasco este sábado.

[FUTBOL NACIONAL]

Sábado 20 de Agosto de 2011Deportes Página 29 Péndulo de Chiapas

Dan bienvenida a Arias

[AGENCIAS]

El vuelo de Estudiantes Tecos va a la alza pues consiguieron su segunda victoria con-secutiva frente a un Pachuca que en el pri-mer tiempo fue superior, pero la garra y el orgullo de los universitarios estaba en juego

ya que le querían dar una buena bienveni-da a su nuevo técnico Raúl Arias y además hacer fuerte la condición de local ya que en dos ocasiones anteriores habían perdido en el Estadio Tres de Marzo, pero ahora la historia fue distinta y ganaron 2-1.

>> Estudiantes estrenó técnico, y como regalo le dieron el triunfo sobre Pachuca.

EL PONY sigue marcando la diferencia de calidad (Foto: Agencias).

:: Con Cardozo debutando

A desplumar Gallos[AGENCIAS]

Con total compromiso y seriedad ha tomado Jaguares de Chiapas su próximo partido ante Gallos Blancos, por lo cual los felinos

dejaron la selva por adelantado para arribar a la ciudad de Querétaro desde el jueves por la tarde y así iniciar una concentración de dos días previo al juego que se disputará este sábado, a las 5:00 de la tarde en el Es-tadio “La Corregidora”.

En esta ocasión los Gallos Blancos co-menzarán de cero sin necesidad aparen-te. Tras al sorpresivo despido de Gustavo Matosas como técnico, el paraguayo José Saturnino Cardozo hará su presentación como entrenador en el futbol mexicano.

La escuadra queretana llega con dos triunfos consecutivos, pero la mejoría que había mostrado en fechas recientes fue frenada por el cambio de timón, y ahora Cardozo tratará de imprimir su sello para que no haya un retroceso en el equipo en cuestión de resultados.

Para Jaguares de Chiapas se trata de un encuentro en el que busca la consoli-

dación de un camino ascendente tras un mal arranque de campeonato, pues vie-ne de dos encuentros sin derrota y tra-tará de aprovechar el descontrol de que puede haber en el Querétaro por lo que vivió en la semana, para armar una racha positiva.

>> Jaguares enfrentar esta tarde a Querétaro, en el debut como estratega en México de José

Saturnino Cardozo.

JORNADA 6

LA ESCUADRA chiapaneca busca su tercer partido sin derrota (Foto: Agencias).

Sábado 20 de Agosto de 2011Horóscopos Página 30 Péndulo de Chiapas

ARIES

LEO

SAGITARIO

TAURO

VIRGO

CAPRICORNIO

GÉMINIS

LIBRA

ACUARIO

CÁNCER

ESCORPION

PISCIS

Reconocerás ante una persona que te conoce y te quiere bien que a veces tienes tus rarezas y que el espíritu individualista y de libertad no lo abandonas nunca.

Tu intuición captará a tu alrededor signos inequívocos de las pretensiones de una persona que sólo pretende sacar algún be-neficio en su trato contigo.

Es muy posible que hoy tengas que mantener una conversación que no te apetece nada con una persona con la que tienes pen-diente un asunto de pagos o deudas.

Tendrás que soportar ciertas incomodidades en un viaje o en al-gún lugar en el que no te encontrarás del todo a gusto, y no vas a poder evitarlas así como una discusión por alguna reclamación.

Hay ciertas transformaciones que son liberadoras, aunque pa-rezcan lo contrario. Una atadura familiar o sentimental no tie-nes porqué vivirla negativamente, si sabes ver lo positivo.

Te has fijado una meta, algo que quieres conseguir a toda costa, sin importarte demasiado lo que piensan o sienten los demás.

Desde luego, no te atrae lo convencional y eso puede traducirse hoy en que te dejarás atrapar por personas o asuntos poco ha-bituales.

Haz un esfuerzo y ponte en el lugar de alguien que ha salido per-judicado por una actitud tuya, quizá por un error de cálculo en tus intereses, pero que ha afectado a una determinada persona.

Es un día para entretenerse en esas cosas en las que realmente te gusta perder el tiempo o distraerte, porque todo a tu alrededor estará en bastante calma.

Vas a saber aprovechar cada instante de tranquilidad que hoy aparecerá en tus quehaceres cotidianos o domésticos.

No se puede decir que una de tus características principales sea la astucia, así que si hoy estás pensando en hacer algo fuera de las normas y no quieres que se entere nadie.

No te va a importar demasiado tu imagen personal hoy, e incluso vas a pasar mucho de poses o de arreglarte muy esmeradamente porque preferirás estar a tu aire y lo más natural posible.

Sábado 20 de Agosto de 2011Columnas página 31 Péndulo de Chiapas

Buenos días ChiapasFrancisco Chávez Quiñónez

PRIMERO LA FARÁNDULA

Lamentable que no haya presupuesto para los campamentos tortu-gueros de Puerto Arista

y Boca del Cielo, que trabajan des-de 1990. Eso sí, para la farándula sí hay dinero.

Miles de chiapanecos están a favor de que se proteja a las espe-cies en peligro de extinción, claro está que esto no es gratis, pero sí hay voluntad de muchos estudian-tes en preservar la naturaleza. Que se nos dé pues, tenemos derecho, una explicación de esta denuncia.

VA TENIENDO RAZÓN

López Obrador, en su recorri-do por todo México ha externado que el gobierno no le cobra a los grandes empresarios los impuestos que deben pagar, por el contrario, les facilita hectáreas para que allí construyan esos grandes negocios transnacionales que entran al país

diciendo que van a salvar a México porque crearán miles de empleos. Sí, le dan trabajo a miles de chavos pagándoles 600 pesos semanales, pero cientos de changarros que es-tán en las áreas cercanas tienen que cerrar porque no pueden competir con el gigante. Entonces?

Y digo que Andrés Manuel tiene razón, porque ya se la dio Warren Buffet, uno de los hom-bres más ricos del mundo con una fortuna de 45 mil millones de dólares. Dijo que el gobierno “ya debe dejar de mimar a los riquísi-mos, mientras los pobres y la clase media combaten por nosotros en Afganistán.”

Que el año pasado pagó casi siete millones de impuestos, que fue el 17.4 por ciento, mientras solamente sus empleados, paga-ron el 36 por ciento (el IVA, ISR, etc. De los USA). Así es, a us-ted se lo traban en cada compra con el 15 por ciento, haga usted

cuentas en un mes, además de su quincena le descuentan esto y lo otro, los impuestos sobre el pro-ducto del trabajo, etc. El tiempo le está dando la razón al tabas-queño porque el pueblo ve que la situación esta apretando, no nos hagamos tontejos de que estamos mejor, para nada, como dicen los chavos.

Con los gasolinazos los fletes tienen que aumentar y cada sema-na que voy al súper, de centavo en centavo suben los productos. Re-cuerdo aquella triste época en que remarcaban los precios cada sema-na y llegamos a ganar los maestros hasta seis millones de pesos; ya ve usted que le aumentaron ceros a los cheques.

Lo que está sucediendo pues, no es nada halagüeño y parece que vamos en ruta crítica, de colisión, más bien, con tanto endeuda-miento.

Pero para Fernández de Ceva-llos, Andrés Manuel es un psicó-pata, un hombre peligroso, que no respeta leyes e instituciones, como que el gobierno del PAN sí lo hi-ciera.

A ESTADOS UNIDOS

Como Andrés Manuel es un candidato libre, esto es, que no está en los casos, la Chepina Váz-quez Mota, Cordero, Ebrard y otros, pues que para octubre visita-rá la paisanada que está en Estados Unidos para darles a conocer que

El Morena (Movimiento de Rege-neración Nacional) pretende cam-bios reales en México que frenen la creciente pobreza, el desempleo, la negación de la educación para mi-llones de mexicanos, etc.

Estará en Nueva York, Mas-sachusetts, Washington, D.C. y Chicago de ser candidato, me late que la mayoría de nuestros conna-cionales votarían por él, porque nuestros paisanos desarraigados están allá precisamente porque aquí la patria no les pudo dar un trabajo.

Andrés Manuel crece y ya se están acalambrando hasta los del PRI. Feliz fin de semana, duérma-se temprano el domingo porque el lunes 22 volvemos a las aulas.

Sábado, 20 de Agosto de 2011 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00Presidente y director general: Noé Farrera Morales

Año 17 - No. 6841

DE CHIAPA

S