Para cuidar el medio ambiente y salvaguardarlo de los incendios forestales

Viernes, 04 de mayo de 2012 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. $ 5.00

DE CHIAPAS » visitanos en internet

Pag.

11

exigen salida de gómez mont

Presidente y director general: Noé Farrera MoralesAño 18 - No. 7087 COMUNICACIÓN PLURAL

>> estado | PÁgina 8

sociedad y gobierno | PÁgina 2

marvin arriaga se registra como precandidata a la gubernatura de chiapas por el PocH

¡santos venciÓ!

Periodistas se solidarizan

evitar y prevenir los incendios forestales es tarea de todos: manuel velasco

Evitar y prevenir los incendios forestales es tarea de todas y todos, con el único propósi-to de cuidar el medio ambiente y salvaguar-darlo de los incendios forestales que a la larga traen conse-cuencias irreparables como los cambios bruscos de temperatu-ra que se han presen-tado en varias zonas del país.

sociedad y gobierno | PÁgina 2

Se manifestarán hoy para demandar seguridad para quienes se dedican a infor-mar a la sociedad.

taPacHula - Periodistas se manifiestan

dePortes | PÁgina 25

Por muertes en mÉXico

Al menos unos 50 trabaja-dores de los medios, han manifestado su interés en solidarizarse.

3-4

2DE CHIAPAS

PÉNDULO» Viernes 04 de mayo de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

Sociedad y Gobiernod e C h i a p a s

Director General C.P. Noé Farrera Morales

Director EditorialLic. Noé Juan Farrera Garzón

Directora de Relaciones PúblicasMtra. Karla Farrera Garzón

Jefe de RedacciónGuillermo Rodríguez González

EditoresDeportesAbril Juárez VelázquezCulturaYulma Gordillo VillatoroCognoscenti y socialesMarcos Cabrera

ReporterosPatricia EspinosaCarlos Rafael Coutiño CamachoFélix CamasClever Sommer VictoriaIsabel Pineda

Reportero gráficoFernando Villafuerte.

DiseñadoresEnrique RiosUlysses Náfate

ColumnistasNoé Farrera MoralesNoé Juan Farrera GarzónFrancisco Chávez QuiñónezIsaías GonzálezArmando Rodríguez Martínez

Asesor JurídicoLic. Amílcar Pérez Tóala

Producción e ImpresiónJavier Ríos Jonapá

Oficinas Generales y Ventas13ª. Poniente Norte # 639Colonia Magueyito C. P. 29000Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, MéxicoTeléfono: (961) 61 24529.

Péndulo de Chiapas, periódico diario 04 de Mayo de 2012, Edi-tor Responsable: Noé Juan Farrera Garzón. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-041915223200-101. Núme-ro de Certificado de Licitud de Tí-tulo y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distri-buido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Ma-gueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiér-rez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529

El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y co-laboradores.

PaRa cuidaR el mediO ambiente y salVaGuaRdaRlO de lOs incendiOs fORestales

Evitar y prevenir los incendios forestales es tarea de todos: Manuel Velasco

Necesario reconocer y difundir esta

fecha para hacer conciencia

redacción

Evitar y prevenir los incen-dios forestales es tarea de todas y todos, con el único propósito de cuidar

el medio ambiente y salvaguar-darlo de los incendios forestales que a la larga traen consecuen-cias irreparables como los cam-bios bruscos de temperatura que se han presentado en varias zonas del país.

El llamado siempre perma-nente a la ciudadanía para ser más sensibles en el combate y prevención de los incendios forestales, tomando como re-ferencia esta fecha en el que se conmemora a nivel internacio-nal el día del combatiente de los incendios forestales.

Dichos siniestros, son en buena medida los causantes de las altas temperaturas que hoy

afectan a la capital chiapaneca y a varias partes de México.

En éste sentido Manuel Ve-lasco Coello ha dicho al respecto que con este día se muestra el apoyo hacia aquellos que com-baten los fuegos en bosques y campos de todo el mundo y se reconoce su nivel de compromi-so y dedicación.

Además ha exhortado a en-viar una señal de agradecimiento a los que tratan de preservar la vida y la integridad de los patri-monios y recursos naturales de los efectos del fuego, al mismo tiempo de hacer conciencia para sumarnos a esta importante cau-

sa. Y es que se vuelve necesario extender este reconocimiento evitando los incendios de ma-nera irresponsable. Recordar de no tirar colillas de cigarro en la carretera, apagar cualquier foga-ta que se prenda en los campos. No tirar desperdicios por la calle o en el campo, porque cualquier vidrio puede servir como lente para crear fuego que a la larga provocan grandes incidentes.

Este es el hecho fundamen-tal del por qué debemos de te-ner una cultura de fuego y en general una responsabilidad ambiental. La aparición de incen-dios forestales es producto de

diversos factores; sin embargo, la manifestación de éstos gene-ralmente obedece a un patrón determinado. Con frecuencia las áreas de más alta posibilidad de incendio se encuentran próximas a caminos, carreteras o pobla-dos, así como en áreas de fuertes pendientes, zonas de pastoreo, lugares de recreo, áreas en apro-vechamiento maderable.

En México, se estima que en-tre el 50% y 80% de los incendios forestales tienen su origen en las quemas agrícolas que se salen de control o se hacen descui-dadamente. En los últimos diez años, las pérdidas anuales van de 700 mil a 1 millón de hectáreas.

Más allá de ser estos incen-dios de bosque y matorrales sólo un problema forestal, por el hecho de que estos están gene-rando emergencias ambientales transnacionales y de dimensio-nes mundiales, fuego, humo y cenizas están causando proble-mas a la salud y repercuten en la diversidad biológica, contami-nando la atmósfera y agravando el efecto invernadero que se ven reflejados en interrupción de ac-tividades sociales y económicas.

Reconoce procuradora labor de los periodistas en Chiapas redacciónTuxtla Gutiérrez, Chiapas.- En el marco de la celebración del Día de la Libertad de Prensa, la procuradora general de Justicia del Estado, María Susana Pala-cios García, refrendó el com-promiso del Gobierno de Chia-pas de continuar privilegiando el derecho inalienable de todo ciudadano de tener acceso a la información pública y a la liber-tad de expresión.

Ante propietarios de medios impresos, directivos, conducto-res, locutores y reporteros, la procuradora chiapaneca sostu-vo que la entidad es la primera en todo el país en contar con una Fiscalía Especializada en la protección de los periodistas y de quienes laboran en los me-dios de comunicación.

Palacios García saludó a cada uno de los asistentes, a

quienes expresó su más amplio reconocimiento “por su labor, por su esfuerzo diario pero, so-bre todo, por ser el vínculo en-tre sociedad y gobierno”.

En este sentido, la titular de la PGJE Chiapas expuso que en lo que va del año se han inicia-do nueve averiguaciones pre-vias y dos actas administrativas, mientras que en 2011 la cifra fue de 23 averiguaciones pre-vias y 30 actas administrativas.

“En algunos casos, la Fiscalía ha hecho un trabajo conciliador entre las partes, mientras que en otros se ha llegado hasta el fondo de las investigaciones, deteniendo a los responsables y llevándolos hasta los tribuna-les, donde han sido castigados conforme a Derecho”, precisó.

Al reiterar que la Procu-raduría es una institución de buena fé y de puertas abiertas,

Susana Palacios García agregó que “hoy en Chiapas, mujeres y hombres, sin importar su con-dición social, ideología o lugar de origen, gozan del derecho a expresar sus ideas libremente”.

“Saludo con afecto a nues-tros amigos de los medios impresos, radio, televisión e internet, a quienes expreso mi más sincera felicitación y reco-nocimiento a su arduo trabajo; también reconocemos a los re-porteros, editores, diseñadores gráficos, fotógrafos y adminis-trativos, quienes con su labor hacen posible la noble tarea de informar”, apuntó.

Por su parte, el periodista Francisco Javier Figueroa Niño reconoció los esfuerzos realiza-dos por la Procuraduría estatal, así como de las instituciones de los tres órdenes de Gobierno para garantizar la seguridad de

cada una de las familias chiapa-necas.

Asimismo, solicitó un minu-to de silencio por los compañe-ros periodistas que han perdi-do la vida en el ejercicio de sus labores.

En este contexto, se destacó que en los últimos años Chia-pas cuenta con saldo blanco en materia de agresión y muertes de periodistas.

Los asistentes también des-tacaron las acciones impulsa-das por el gobernador Juan Sabines Guerrero para preve-nir, atender y erradicar cual-quier forma de violación a los derechos de los periodistas en Chiapas, acciones entre las que destaca la erogación de la de-nominada “Ley Mordaza” que en el pasado castigaba con cár-cel la crítica periodística.

» Viernes 04 de mayo de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

3DE CHIAPAS

OpiniónPÉNDULO

palabrasgordas.blogspot.com@noejuannoejuan.farreragarzon

Palabras GORDASNoé Juan Farrera Garzón

Mañana se cumple el 150 aniversario del triunfo de las armas mexicanas sobre el

ejército francés, que venía con la intención de hacer tierra de con-quista a la patria mexicana, con el pretexto de ayudar a pacificar a una república que ya estaba en vías de pacificación. Detrás estaban los propósitos imperialistas del impe-rio francés, regido por Napoleón III, seducido por las míticas riquezas de México y con la intención de impo-ner a un emperador que echase por tierra las leyes de Reforma, que de-jaron al clero mexicano sin recursos suficientes para patrocinar ejércitos que combatiesen a los liberales.

El ejército mexicano, triunfador en la Guerra de Reforma sobre el país conservador y reaccionario, estaba comandado por genera-les jóvenes, hechos al calor de los combates y la guerrilla; pero con el apoyo popular habían triunfado sobre los militares profesionales corruptos y golpistas. Uno de ellos, el general Ignacio Zaragoza Seguin, nacido en Texas cuando era mexi-cana. Estudió en el seminario de Monterrey, al que abandonó por falta de vocación. Cuando obtuvo la victoria del 5 de mayo, Zaragoza contaba con 28 años de edad.

Zaragoza no era militar de ce-rrera, pero al igual que Obregón, tenía una innata disposición para la estrategia. Comprendió que los franceses tratarían de capturar las posiciones más fuertes, que eran los fuertes de Loreto y Guadalupe, situados en el cerro de San Cristó-bal. Situó ahí a las tres compañías de soldados indígenas poblanos, de los pueblos de Zacapoaxtla, Xochiapulco y Tetela de Ocampo, junto con dos batallones michoaca-nos y una batería de artillería. Esos soldados sostuvieron combates cuerpo a cuerpo con los zuavos y los cazadores franceses y tuvieron la capacidad de rechazarlos todas

las veces que intentaron el asalto.Con gran visión, después de un

aguacero que cayó sobre el cam-po de batalla, lanzó a las alas del ejército mexicano, comandadas por el general Antonio Álvarez en la izquierda y en el ala derecha el batallón Guerrero y los batallones oaxaqueños comandados por el general Porfirio Díaz, con un som-brero de palma en la cabeza. La carga de ambas alas generalizó el desorden en el ejército francés que comenzó a abandonar el campo, replegándose hacia Amozoc. Hubo una segunda carga de los Rifleros de San Luis y los Lanceros de Oaxa-ca que terminó de desmoralizar a los franceses.

El general vencedor, en su co-municación telegráfica al presiden-te Juárez, le expresó: “las armas del Supremo gobierno se han cubierto de gloria”, encomió el valor y la de-cisión de sus soldados.

Zaragoza tuvo la visión de evitar el combate en la ciudad de Puebla, con motivo de que la mayoría de la población de la ciudad, estaba constituida por conservadores, re-accionarios y mochos, partidarios de la intervención francesa.

Simbólicamente, la victoria del 5 de Mayo, representa las grandes empresas que los mexicanos pue-den intentar y conseguir si olvidan sus divisiones y se sobreponen a sus carencias, como lo demuestra el hecho de que se consiguió la vic-toria, con valor y dedicación, pese a que se tenía todo en contra: inferio-ridad numérica y material, la moral disminuida por la tragedia de Chal-chicomula, y la simpatía de varios sectores de la población y la clase política hacia los invasores.

IRRUPCION VIOLENTA DE PRIISTAS A UN EVENTO DEL PAN EN ECATEPEC.

Al igual que el clima, la tempe-ratura política y la guerra entre pa-nistas y priistas sube cada vez más, en la que extrañamente, los priistas

están perdiendo la calma, a pesar de que según las encuestas comer-ciales Peña Nieto tiene más que suficientes puntos de ventaja sobre sus contrincantes López Obrador y Vásquez Mota.

A los pocos minutos de iniciado, con gritos de ¡Josefina, no quere-mos más sangre!, un nutrido grupo de priistas interrumpieron un acto de los panistas, en el que efectua-rían la exposición de la “Expo Peña no cumple”, donde saldrían trapitos de Peña Nieto al sol, se posesiona-ron del lugar y estuvieron a punto de llegar a las manos con los con-currentes panistas.

La “Expo Peña no cumple” se desarrollaba en la avenida 30-30, frente a la estación del Mexibús, Compromiso 512; que a decir de los panistas, Peña Nieto no cumplió cuando fungió como gobernador del estado de México.

Todo comenzó al filo de las 10:20 horas con la presentación de los aspirantes panistas a diputados federales y a senadurías, y sólo en cuatro minutos, Laura Rojas alcanzó a leer un mensaje donde dio el ban-derazo de salida de la “Expo Peña no cumple”, que recorrerá a partir de hoy todos los estados del país.

Cuando se presentaban tres vi-deos sobre seguridad y violencia en el estado de México, el grupo de los 100 presuntos priistas que se habían apostado en el arroyo vehicular con pancartas y gritan-do, interrumpieron el acto. Inme-diatamente, Laura Rojas y los otros candidatos dieron por concluido el evento y salieron a prisa rumbo a sus vehículos. Los priistas dieron varios manotazos al automóvil de la candidata a senadora.

En entrevista, la candidata pa-nista dijo que son más de 100 com-promisos que Enrique Peña Nieto no cumplió cuando fue gobernador de la entidad mexiquense y anunció que los eventos en el país se reali-zarán en espacios cerrados para

evitar enfrentamientos con priistas.EL PRI SE DESLINDA.

El Partido Revolucionario Ins-titucional (PRI), por medio de un comunicado, se deslindó de los he-chos ocurridos en el municipio de Ecatepec, en los que un grupo de aproximadamente cien personas irrumpieron en un mitin encabeza-do por la candidata panista al sena-do Laura Rojas.

El Comité Ejecutivo Nacional del Partido Revolucionario Institucional rechaza la imputación y se deslinda de esa acción”, señala el comuni-cado; asimismo, el PRI reitera a la opinión pública “su disposición a confrontar ideas y propuestas en un clima de civilidad política, como lo ha venido haciendo”.

Es preocupante la actitud de los priistas, ante la campaña que están realizando los panistas. Pre-ocupa porque demuestra que son intolerantes, que son amantes de la ley del garrote y de la morda-za, que son enemigos de la liber-tad de expresión, que no tienen argumentos para debatir, ni para enfrentar la verdad de que “el ca-rita” no cumplió, ni ha cumplido, ni cumplirá. Todos los mexicanos de-bemos tomar conciencia de que la actitud de la gente del “muñecazo” es, como en el caso de la represión priista contra los estudiantes de Mi-choacán, el ejemplo real de lo que nos esperaría si “el copetes” llega a la presidencia.

Represión magnificada, golpes, tortura, quieren que volvamos a los tiempos de Díaz Ordaz, lo cual debe mantenerlos alertas y pensar seriamente en el riesgo que se co-rre de permitir que esos actos se conviertan en la generalidad.

Ahora bien, si no fueron del PRI los broncudos, ¿quién o quienes los patrocinó? ¿de dónde salieron? ¿quién los organizó? A la mejor son los halcones mexiquenses versión 2012.

LA VICTORIA DEL CINCO DE MAYO

Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, en coordinación con el Forito

Nómada y San Roquer Foro Cultural de Arte Periférico.

Invitan a disfrutar de actividades culturales

REDACCIÓNCon el propósito de ho-menajear al escritor Uli-ses Mandujano Nájera, fallecido recientemente, el Ayuntamiento de Tuxt-la Gutiérrez, a través de la Dirección de Difusión y Promoción Cultural, en coordinación con el Fori-to Nómada y San Roquer Foro Cultural de Arte Pe-riférico organizaron el Pri-mer Concurso de Cuentos Ulises Mandujano, “El Che Garufas”.

De esta forma, se reci-bieron 32 cuentos, el jura-do calificador, conformado por escritores de amplia trayectoria seleccionó a las obras ganadores en las distintas categorías partici-pantes.

En la categoría A (de una a tres cuartillas), el premio del primer lugar fue para Roger Alcázar con el cuento “Destello”; asi-mismo, en la categoría B (de cinco a diez cuartillas), el primer lugar se otorgó a Marcelino Champo por el cuento “Perry Ellis” y en

la categoría C (de quince a veinte cuartillas), el primer lugar fue para Alejandro Molinari por el cuento “El Terremoto”.

Así también, fueron otorgadas dos menciones honoríficas para Josselita Hening, en la categoría A (una a tres cuartillas), por el cuento “El Relojero”; y a Karla Gabriela Barajas en la categoría B (de cinco a diez cuartillas) por el cuento “El Tunel”.

En el evento de premia-ción estuvieron presentes los hijos, nietos y la viuda de “El Che Garufas”, quien emocionada dirigió unas emotivas palabras a los asistentes, agradeciendo el esfuerzo de los organi-zadores por realizar este homenaje a su esposo a través del citado concurso.

Finalmente, los cinco cuentos ganadores serán publicados en una edición independiente, a manera de homenaje que año con año se realizará a tan re-conocido personaje de las letras chiapanecas.

» Viernes 04 de mayo de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx4 » SOCIEDAD Y GOBIERNO

FELIPE GRANDA Y AYUNTAMIENTO CAPITALINO

Este 5 y 6 de mayo en las instalaciones del Parque de la Libertad y la Calzada de los Hombres Ilustres.

REDACCIÓN

Tras el éxito obte-nido durante su primera edición, el presidente munici-

pal de Tuxtla Gutiérrez, Fe-lipe Granda Pastrana, hizo una invitación a los tuxtle-cos a asistir y disfrutar del evento cultural Central-yArte y “La Locomotora” el tianguis cultural de Tuxtla, que se realizarán este 5 y 6 de mayo en las instala-ciones del Parque de la Li-bertad y la Calzada de los Hombres Ilustres, respecti-vamente.

Granda Pastrana resaltó que estas actividades tie-nen como principal obje-tivo impulsar la activación de los espacios públicos en la ciudad a través de activi-dades que atraigan la aten-ción de los capitalinos y al

mismo tiempo promuevan las diversas expresiones del arte y la cultura entre las nuevas generaciones.

“Utilizar los espacios públicos como sitios para la promoción de las cultura y las artes es de suma im-portancia pues permiten al Ayuntamiento capitalino contribuir a la formación de nuevas generaciones de tuxtlecos más identificadas con estas actividades, ade-más de reactivar nuestros parques ”, expresó.

CentralyArte, Tardes de Tertulias y Arte en el Cen-tro, se realizará este sába-do 5 de mayo a partir de las seis de la tarde a diez de la noche en las instalacio-nes del Parque de la Liber-tad, donde se estarán pre-sentando el cuentacuentos Vicko Wonka, Los Poetas

Malditos de Bolsillo, el can-tautor Lalo Pulido, los ga-nadores del Concurso de cuentos “CHE GARUFAS” y Michael Daiyeé.

Para el domingo 6 de mayo se realizará el pro-grama “La locomotora”, El tianguis cultural de Tuxtla, en las instalaciones de la Calzada de los Hombres Ilustres con actividades como exposiciones de mú-sica, galería plástica, talle-res, shows infantiles, cine, danza, teatro, performance, entre otros.

De esta forma, el Presi-dente Municipal reiteró la invitación a los tuxtlecos para disfrutar de estos es-pectáculos culturales en la capital de Chiapas como una nueva forma de devol-ver la vida a los espacios públicos de la ciudad.

INVITAN a visitar CentralyArte y “La Locomotora” el tianguis cultural de Tuxtla.

Realizan Primer Concurso de Cuentos

“El Che Garufas”

EL PROPÓSITO fue homenajear al escritor Ulises Mandujano Nájera.

Incendios afectan calidad del aire

chiapaneca.De acuerdo al reporte de la

calidad del aire de la Secretaría del Medio Ambiente en Chiapas, cuya estación se ubica en palacio municipal, el aire no ha sido bue-no en los últimos días, pero se descartó que por ello se declare alguna contingencia.

Y es que Tuxtla Gutiérrez esta

con una capa de bruma ocasio-nado por los incendios forestales de los últimos días en la región centro del estado.

De continuar a la alza los IMECAS se podrían tomar medi-das emergentes, principalmente en las escuelas del estado.

El monitoreo seguirá a fin de detectar la calidad del aire en

Tuxtla Gutiérrez, derivado de in-cendios forestales.

La Secretaria de Medio Am-biente mantendrá el monitoreo pero sí se pueden llevar a cabo actividades al aire libre, aunque con posibles molestias en niños, adultos mayores y personas con enfermedades respiratorias o cardiovasculares.

Según la Comisión Nacional Forestal hay tres incendios acti-vos que se ubican en predio Ca-chimba de Cintalapa, donde se consumen 300 hectáreas entre pastos, arbolado adulto de pino y encino.

En paraje nuevo Tenejapa del municipio de Pijijiapan se sinies-tra selva baja y el tercer incendio se localiza en el predio Tzinacal en Huixtla.

Actualmente hay despla-zadas más de 300 personas en todo el estado que están traba-jando en diferentes incendios de las diferencias instancias de gobierno, de los tres órdenes de gobierno de la sociedad civil y de las dependencias en general.

» Viernes 04 de mayo de 2012 | Editor responsable: Guillermo Rodríguez | www.pendulodechiapas.com.mx

5DATOS

La Secretaria de Medio Ambiente mantendrá el monitoreo pero sí se pueden llevar a cabo actividades al aire libre, aunque con posibles molestias en niños, adultos mayores y personas con en-fermedades respiratorias o cardiovasculares.

DE CHIAPAS

CiudadPÉNDULO

EN LA CAPITAL

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

Pasó de mala a regular,

registrando de 103 a 53 puntos

IMECA.

PATRICIA ESPINOSA

En Chiapas cuatro incen-dios activos que han consumido más de mil hectáreas han provo-

cado que la calidad del aire en Tuxtla Gutiérrez se encuentre de mala a regular al pasar de 103 a 53 puntos IMECA.

En entrevista el secretario de Medio Ambiente, Gustavo Cas-tellanos Gordillo dijo que a pe-sar de ello no hay preocupación de poder decir que es necesario declarar algunas acciones de precontingencia o contingencia.

Toda vez que los valores de acuerdo a las normas están dentro de los límites máximos permisibles, lo cual de ningu-na manera está poniendo en riesgo la salud de la población

CALIDAD del aire está en el rango regular.

Urge capacitar a constructores Se carece de conocimiento en materia de seguridad laboral:

Colegio de Arquitectos.

FÉLIX CAMASEn el marco de la celebración del Día del Albañil, la presi-denta del Colegio de Arquitec-tos de Chiapas, Carmen Gor-dillo Ruiz, dijo que en breve comenzarán con una serie de capacitaciones a los agremia-dos en materia de seguridad laboral.

“Es poco frecuente que los trabajadores de la construc-ción utilicen elementos de se-guridad, durante su jornada la-boral diaria y esto es necesario para garantizar la integridad física de todos”, mencionó.

Gordillo Ruiz señaló que ya se encuentran realizando acciones en conjunto con la Secretaría del Trabajo, en ma-teria de seguridad “también

se necesita fuerza de voluntad de los trabajadores para po-der entrar en la dinámica de utilizar cascos, chalecos, entre

otros elementos de seguri-dad”.

“Toda obra requiere de gran seguridad, no sólo se

trata de ofrecer calidad en la construcción, ahora nos esta-mos enfocando a otro tipo de detalles que también son de gran importancia para el gre-mio”, agregó.

Asimismo, dio a conocer que en comparación con otros estados de la República, en Chiapas son pocos los acci-dentes que se presentan en las construcciones, debido a que no son de gran altura.

“Cuando se registra un ac-cidente en alguna construc-ción generalmente se trata de una casualidad, de algo que no puede prevenirse, pero por el tipo de edificaciones que acá se hacen esto no ocurre con frecuencia”, comentó.

Dijo que la mayoría de los

percances, se dan cuando se realizan trabajos cerca de ca-bles de alta tensión, por eso es importante que los traba-jadores usen su equipo de seguridad.

“Muchas veces no es que la constructora no dote de equipos, sino son los mismos trabajadores que por falta de cultura no los utilizan y las consecuencias pueden ser muy graves”, acotó.

Finalmente, invitó a los capitalinos a visitar una expo-sición que estará hasta el día domingo en Plaza Galerías, donde se exhiben distintos trabajos de los agremiados al Colegio de Arquitectos.

EN CHIAPAS son pocos los accidentes que se presentan en las construcciones.

Hace dos días la calidad del aire

se registró como mala, pero ayer

disminuyó.

Es poco frecuente que los trabajadores de la construcción utilicen elementos de seguridad.

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

Se registra Marvin Arriaga

6DE CHIAPAS

PÉNDULO» Viernes 04 de mayo de 2012 | Editor responsable: Guillermo Rodríguez | www.pendulodechiapas.com.mx

DATOSEn la 14 poniente, llegó a las once en punto, la aspirante, junto a su familia, la suburban negra, se detuvo y fue recibida por un grupo de militantes e integrantes del partido al cual se sumó, para luego caminar y saludar de mano y beso a los presentes que se dieron cita desde las 9 de la mañana. Política

VA PARA LA GUBERNATURA

Foto

s: Fe

rnan

do V

illaf

uert

eCARLOS COUTIÑO

Marvin Lorena Arria-ga Córdova, se registró como can-didata a la guber-

natura por el estado, en el Parti-do Orgullo por Chiapas (POCH), acompañada de sus padres, hi-jas y esposo, se dijo conmovida y realmente comprometida por su estado, especialmente por las necesidades.

En dialecto Tzotzil, agrade-ció y envió su mensaje a los in-dígenas presentes, quienes le aplaudieron y reconocieron su especial interés a este sector tan olvidado, asimismo, cronistas, premios Chiapas, poetas, escri-tores, casi toda la comunidad cultural estuvo presente en su registro.

El sector tradicional de Coita, también se hizo presente, algu-nas colonias de Tuxtla Gutiérrez, que se mantuvieron bajo el sol

durante dos horas sin moverse, incluso bailando y cantando en algún momento con la música que se ofrecía a los presentes, mismos que no aplaudían en todo momento a quien llamaron su gobernadora.

En la 14 poniente, llegó a las once en punto, la aspirante, jun-to a su familia, la suburban negra, se detuvo y fue recibida por un grupo de militantes e integran-tes del partido al cual se sumó, para luego caminar y saludar de mano y beso a los presentes que se dieron cita desde las 9 de la mañana.

Al momento del registro, amigos de la ahora candidata, vitorearon en varias ocasiones y el salón se vio repleto de medios de comunicación, que intenta-ron posteriormente entrevistarla, finalmente se dio paso al tem-plete para que enviara su men-saje a los presentes, no sin antes posar para la foto con indígenas y personas que decían reconocer su trabajo.

Ella, Marvin Arriaga, estimó que Chiapas tiene que tener un camino definido, habló de las mujeres, de los indígenas, de los

niños, de los industriales, de los medios de comunicación, al cual sirvió en su momento, como en la cultura, afirmó que todo ten-drá su justa dimensión positiva.

En una parte, sintió la emo-ción al referirse a sus padres, asegurando que llegará al go-bierno de Chiapas, porque sim-plemente tiene valores, compro-miso social, es honrada y porque además ama a su estado como ella mismo se autocalificó, suma-do a ello, sin llorar, esbozó que no cesará en su afán por servir bien a la geografía.

Ya al finalizar, también co-mentó que es importante saber, que la educación y la cultura son la fuerza de Chiapas, este Chia-pas que tiene que ser cada día más grande, unido, con prin-cipios y valores, por ellos y por los niños que ya son en este mo-mento parte del presente.

Antorchistas chiapanecos acudirán a marcha

Encabezará el proyecto del Partido Orgullo Chiapas.

MARVIN LORENA Arriaga Córdova, Al momento del registro.

LA CANDIDATA agradeció y envió su mensaje a los indígenas presentes.

La comunidad cul-tural estuvo presen-te en su registro.

Denunciarán la protección gubernamental en el transporte a

nivel nacional.FÉLIX CAMASEl Movimiento Antorchista de Chiapas, participará el próxi-mo 8 de mayo en la ciudad de Toluca, Estado de México, en una manifestación que pretende aglomerar a 50 mil personas denunciando la protección gubernamental en el transporte a nivel nacio-nal, anunció la encargada de prensa de esta organización en la entidad, Tania Zapata Ortega.

“A nivel nacional Antor-cha Campesina denunció en conferencias de prensa, que el gobierno del Estado de México protege al pulpo ca-mionero que encabeza Áxel García Aguilera, esto luego de que en días pasados un grupo de vándalos y de gente arma-da agredió a transportistas independientes, destruyendo y quemando sus unidades y amenazaron de muerte a tra-bajadores del volante”, men-cionó.

Zapata Ortega aseguró que el gobierno de Erubiel Dávila ha hecho oídos sordos a esta petición, a pesar de que se encuentra demostrado que García Aguilera cuenta con más de 40 mil concesiones, cuatro mil son propias y no todas se encuentran bajo el marco de la legalidad corres-pondiente.

“La inconformidad que hay en el gremio transportis-ta contra quienes los han re-

genteado abusivamente llegó a un límite como fruto nece-sario de la descomposición y caducidad de esa estructura corrompida del transporte público, que ya no funciona ni en lo económico ni en lo polí-tico”, comentó.

Recalcó que el Movimien-to Antorchista cree que hay un respaldo del gobierno mexiquense hacia el mono-polio en el transporte, pues no hacen caso a la demanda hacia este grupo mafioso.

Explicó que este proble-ma no es nuevo y comenzó a agravarse desde julio de 2011 a la fecha, ya que en ese periodo se han registrado 39 choferes independientes lesionados, 15 pasajeros, 65 unidades agredidas, 27 roba-das, 13 baleadas y 6 quema-das.Aseguró que la gota que derramó el vaso fue la agre-sión sufrida hacia Laura María Morales que resultó lesionada estando embarazada y toda-vía se encuentra en el hospital.

Por último, la vocera afir-mó que los antorchistas chia-panecos no abandonarán a su suerte a los transportistas de aquella entidad, “vamos a redoblar las acciones hasta que haya una respuesta justi-ciera a sus peticiones y como primer paso será la realiza-ción de una marcha con 50 mil personas para el día 8 de mayo en la capital del Estado de México”.

VOCERA de esta organización en la entidad, Tania Zapata Ortega.

tado vía telefónica, apuntó que está satisfecho porque está cum-pliendo con los requisitos.

Anotó también que este es el momento que Chiapas necesita, el respiro que dará una opor-tunidad para que todos tengan una condición de vida digna, sin presiones, no más marginación y des-de luego un futuro promisorio para las generaciones que están en proceso, aquí, aseguró no hay ca-bida para la demagogia.

“Me dieron el numero de fo-lio 18, por lo tanto estamos a la espera para arrancar la campaña electoral e irnos a una contienda interna para saber quién será el candidato a gobernador, la con-vocatoria nacional es del 1 al 5

de mayo” dijo, al mismo tiempo de aclarar respeta a Orantes Ló-pez y que será la militancia quien decida.

Por su parte, el Partido del Trabajo (PT) llevará a cabo

este próximo día 6 de Mayo, su conven-

ción Estatal Elec-toral e iniciar el proceso de se-lección interna de su candidato

al Gobierno del Estado, anunció el

Coordinador Estatal Profesor Mario Humberto

Vázquez López.En entrevista, el dirigente

partidista explicó que de acuer-do a los estatutos de su partido, ese día la Comisión Ejecutiva Estatal se convertirá en conven-ción Estatal Electoral, misma que

discutirá y en su caso aprobará el registro de su candidato o candidata de la coali-ción de las izquierdas al Gobierno de Chiapas, respetando los requisi-tos establecidos en la convocatoria corres-pondiente.

Asimismo, Vázquez López negó que haya otro aspirante al Gobier-no de Chiapas, al menos en esta alianza a la cual se espera que camine, no, únicamente conocen el deseo de María Elena Orantes López.

FÉLIX CAMAS

Militantes del Partido Revo-lucionario Ins-titucional (PRI),

oriundos de Bochil, denun-ciaron una serie de irregulari-dades dentro del proceso de elección de la candidatura a la diputación local de ese dis-trito, apoyados por el actual presidente municipal.

En este sentido, Patricia Pérez Velasco y como José Luis Gutiérrez, aseguraron que el actual presidente municipal de Bochil, Milton Fernando Hernández Pérez, ha interfe-rido y amañado el proceso para la elección interna para este espacio a la próxima

legislatura.Afirmaron que pretende

imponer a su esposa Claudia Guadalupe Trujillo Rincón, como candidata a esta diputa-ción, ya que con anterioridad Hernández Pérez, pidió licen-cia para ir por este espacio, lo cual fue negado tanto por su cabildo como el Congreso del local.

“Milton Fernando Hernán-

dez Pérez, pidió licencia para buscar la diputación local por este distrito, pero le fue nega-da debido al poco trabajo que hay en esta localidad, además de no tener las cuentas claras del erario público, sin dejar a un lado el poco compromiso que ha tenido con la locali-dad”, mencionaron.

Señalaron que ahora los cuatro aspirantes a este espa-

cio son: Juan Carlos Moreno Anaya, Ramiro Gómez Do-mínguez, Claudia Trujillo Rin-cón y Arcadio Penagos, quie-nes ya se reunieron hace unos días para entablar una mesa de trabajo donde se com-prometieron a llevar a cabo las famosas encuestas para definir al candidato mejor posicionado.

A opinión de estos militan-

tes, con la situación que exis-te de interferencia del edil de

este municipio, y donde aun

una de las aspiran-tes, su esposa Claudia Trujillo Rincón,

no ha renuncia-

do a su cargo como presidenta

del DIF en esta localidad, se prevé que haya malos ma-nejos del recurso público en el proceso, a favor de esta persona.

Finalmente, los inconfor-mes señalaron que de seguir con este tipo de situaciones habrá una separación y con-frontación dentro del PRI en la localidad, que únicamente llevara al partido a la derrota, por ello hicieron un llamado a la dirigencia como los encar-gados del partido, para anali-zar estas candidaturas.

EN BOCHIL

Prevén ruptura en el PRI

Registra Culebro Borrayas precandidaturaBuscará contender dentro

del PRD por la candidatura al gobierno del

estado.

CARLOS COUTIÑO Hasta el momento, Horacio Culebro Borrayas, es el primer inscrito para contender dentro del Partido de la Revolución De-mocrática (PRD), al gobierno del estado, se cita que será también María Elena Orantes López, mis-mos que irán a una elección in-terna. Culebro Borrayas, acudió ante la instancia correspondien-te de su partido a fin de bus-car ser el candidato rumbo al gobierno de Chiapas, para ello hizo entrega de la documenta-ción que corresponde, entrevis-

» Viernes 04 de mayo de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx 7» POLÍTICA

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

Aseguran que edil quiere

imponer a su esposa como candidata a diputada.

DENUNCIAN irregularidades dentro del proceso de elección interna. Foto: Fernando Villafuerte

Acusan a presidente municipal

de interferir en el proceso de elección

interna.

HORACIO CULEBRO es el primer inscrito para contender dentro del PRD al gobierno del estado.

La convocatoria nacional del

PRD es del 1 al 5 de mayo”

Se manifestarán hoy para

demandar seguridad

para quienes se dedican a informar a la

sociedad.

Periodistas se solidarizan "

AL MENOS UNOS 50 TRABAJADORES DE LOS MEDIOS, HAN

MANIFESTADO SU INTERÉS EN SOLIDARIZARSE.

8DE CHIAPAS

PÉNDULO» Viernes 4 de mayo de 2012 | Editor responsable: Guillermo Rodríguez | www.pendulodechiapas.com.mx

DATOSAl menos unos 50 trabajadores de los medios, han manifesta-do su interés en solidarizarse por los hechos violentos que se han presentado en el estado vecino de Veracruz, donde se pre-sentan el mayor número de periodistas muertos en lo que va menos de un año, lo que preocupa que pudiera incrementarse.

EstadoPOR MUERTES EN MÉXICO

CARLOS COUTIÑO

Trabajadores de di-versos medios de co-municación (radio, televisión, periódicos,

internet), así como Organiza-ciones No Gubernamentales (ONG’S), se manifestarán hoy para demandar seguridad para quienes se dedican a informar a la sociedad, el cual es un dere-cho Constitucional.

Al menos unos 50 trabaja-dores de los medios, han ma-nifestado su interés en solida-rizarse por los hechos violentos que se han presentado en el es-tado vecino de Veracruz, donde se presentan el mayor número de periodistas muertos en lo que va menos de un año, lo que preocupa que pudiera incre-mentarse.

Para el caso de la frontera Norte, también los hechos han sido dramáticos, por ende, los

periodistas chiapanecos, lanza-ron una alerta para cerrar filas y no permitir que esto llegase a ocurrir en otras partes de Méxi-

co, en especial Chiapas, produc-to de la cerrazón de las autori-dades federales.

Sin embargo en el Distrito

Federal, también se ha dado una serie de agresiones a periodistas de medios como de indepen-dientes, lo que refuerza la hipó-

tesis, de que es necesario hacer algo para evitar que se presente más hechos de violencia en con-tra de los comunicadores.

Para Chiapas, están ejem-plos muy claros sobre los mu-nicipios de Tapachula, pero también en otros, donde las versiones corren de que no hay entendimiento de las autorida-des al solo cumplir con el infor-mar a la sociedad sobre lo que acontece, sin el ánimo de afec-tar, sino de ayudar a corregir los errores.

Finalmente, se citó que el punto de reunión será en la es-finge a Belisario Domínguez Pa-lencia en punto de las 13 horas, donde se escenificará de mane-ra pacífica y lanzará llamados de atención a la sociedad para que se sume a favor de sus co-municadores y hacer un trabajo finalmente decoroso y menos presionado.

SE REUNUIRÁN en la estatua a Belisario Domínguez en punto de las 13 horas.

IFAI pone en aprietos a PEMEX

REDACCIÓNEl Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI), dio a conocer que Petróleos Mexicanos (PE-MEX), está obligado a rendir informe sobre la zona en que se encuentra situada la reserva de hidrocarburos en el estado, a quien o quienes lo soliciten ade-más de subirla a su pagina web.

En un comunicado el IFAI destaca que el expediente RDA 936/12 del Instituto Federal, se-

ñala que hay un plazo para poder dar a conocer los datos que se le ha solicitado a fin de que se cum-pla con la ley, además de ello, se tendrá que dar los resultados que arrojen, para que aparezca se in-sistió en la pagina de internet de la paraestatal situada en Chiapas.

Por su parte, PEMEX, asegu-ró que no cuenta con esos da-tos, por lo menos al área que se le ha solicitado y exigido cumpla con el IFAI, pero señaló al área correspondiente para que se gire la instrucción y entonces sí, se cumpla con ello, con quien preside PEMEX Exploración y Producción.

En su momento, se explicó también que no se trata de negar información al respecto, sino que se buscó con ello mantener la veda electoral sin que salga da-

ñada, sin embargo se corroboró que no tiene por qué participar en este proceso electoral y por lo tanto si está obligada a presentar la información.

Pese a la decisión, que inclu-ye entregar una copia certificada del documento, Pemex señaló que esa información la debe de dar a conocer Pemex Exploración y Producción (PEP) y no el cor-porativo.

Pemex indicó que en aras del principio de máxima publicidad envió al recurrente la tabla deno-minada Reservas de hidrocarbu-ros al 1° de enero de 2011, que se encuentra en la Memoria de Labores 2010 de la paraestatal, advirtiendo que no era posible acceder a la misma por disposi-ción oficial del Instituto Federal Electoral.

Está obligado a rendir informe

sobre reserva de hidrocarburos en

el estado.

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

PATRICIA ESPINOSA

La Procuradora General de Justicia del Estado de Chiapas María Su-sana Palacios García

aseguró que en el estado se garantiza la paz y seguridad.

En un desayuno con los representantes de algunos medios de comunicación, re-conoció la labor de quienes informan a la población en el marco del Día Mundial de la Libertad de Prensa.

Antes, un minuto de si-lencio de los comunicadores y autoridades de la PGJE en memoria de los periodistas Regina Martínez, asesinada en Veracruz y del columnista Pepe López Arévalo acaecido en la ciudad de Tuxtla Gutié-rrez.

La primera mujer que ocu-pa un cargo de esta enverga-dura, sostuvo que “Chiapas vive con paz y seguridad es el concepto que percibe la misma sociedad, conside-ro que no habrá comunidad y municipios con alto índice delictivo”.

Dijo que los tres órdenes de gobierno trabajan de ma-nera conjunta para prevenir los hechos delictivos, “Chia-pas goza de plena seguri-dad”, anotó.

Destacó que el ejecutivo se ha preocupado por mante-ner la libertad de expresión y la prueba está que se eliminó del Código Penal la calumnia y la difamación.

La procuradora dijo que su compromiso a escasos dos meses de ser nombrada en el cargo es con Chiapas con los ciudadanos, seguir trabajan-

do por la seguridad, con los chiapanecos y chiapanecas.

“Es mi reto como primera mujer procuradora en Chia-pas, es una gran responsa-bilidad. Con este cargo es un gran reto y una gran respon-sabilidad l asumo como tal y tengo ese compromiso”.

Palacios García dijo que hay muchos programas pre-ventivos y nada ha parado, se trabaja a marchas forzadas.

“Tengo la plena seguridad que voy a sacar adelante a la procuraduría digna y honro-samente”.

Por otra parte al cuestio-narla en el caso Chimalapas, la funcionaria estatal aseguró que la situación del trabajo de la PGJE es tomar medi-das precautorias por la zona,

pues es un problema añejo.“Es una zona vulnerable

entre el conflicto de Oaxaca y Chiapas las medidas están tomadas para aquella zona y restablecer el estado de de-recho. Nuestra policía es in-vestigadora de delitos. Hay como en todos los lugares de Chiapas presencia de policías con medidas preventivas”.

» Viernes 4 de mayo de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx 9

AUTO FRÍO - TUXTLASERVICIO DE REFRIGERACIÓN

EMILIO CAMACHO VÁZQUEZTécnico

Tel: 61 2 84 67Cel: 044 961 131 67 40

10a. Poniente Norte. No. 931-ATuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Tres órdenes de gobierno trabajan de manera conjunta para prevenir los hechos delictivos.

EN EL DÍA DE LA LIBERTAD DE PRENSA

» ESTADO

Marina inicia revisión en carreteras

CARLOS COUTIÑO Sin que se diera a conocer el motivo, se inició con retenes en tramos carreteros en di-versas partes de la entidad chiapaneca, por efectivos de la Secretaría de Marina, quienes solicitaron de mane-ra puntual la revisión de cada uno de los vehículos, amén de recorridos por la capital.

Los elementos, permane-cieron por 5 horas realizan-do dicho operativo, sin que se diera a conocer si se en-contró drogas, armas o cual-quier otra cosa, además de la detención de vehículos y personas, por lo que se pre-sume que no hubo absoluta-mente nada anormal dentro de ese espacio ayer.

Algunos automovilistas, reconocieron el papel de las fuerzas de la Marina, pero también, dijeron que no es-peraban esto y que conside-raban algunos, que no era necesario, porque era una actitud de hostigamiento y violación a sus derechos fun-damentales, aunque este últi-mo punto, fueron los menos.

Las unidades con 8 ele-mentos a bordo, iniciaron el recorrido por lo menos 3

días atrás, sin embargo, el operativo en carreteras o tramos diversos, se dio des-de ayer, presumiblemente se estima que esté durante toda la semana, debido a que hay anuncios de que hay presencia del narcotráfico.

Los automovilistas, in-dicaron que les decían que ellos habían montado esos retenes, para una minuciosa revisión en busca de armas de fuegos y explosivos y sustancias prohibidas como: la cocaína y marihuana, aun-que, se corroboró que en todo el tiempo, no se locali-zó nada.

Las Autoridades de la Dirección de Seguridad Pu-blica a cargo de Fernando López González confirmaron la presencia de un reten de la secretaria de Marina en los limites con el municipio de Pichucalco, donde detienen vehículos para su revisión, al igual que en el tramo ca-rretero Pichucalco-Teapa Ta-basco a la altura del Cereso Numero Once, se encuentra un destacamentos de ele-mentos de la policía munici-pal, estatal preventiva, Minis-teriales.

Aplican retenes en tramos carreteros en diversas partes de

la entidad chiapaneca.

Garantizan seguridad en Chiapas

Se reúne procuradora del estado Susana Palacios García con comunicadores del estado.

ASEGURA PROCURADORA que en el estado se garantiza la paz y seguridad.

Primera recolección masiva de llantas

10DE CHIAPAS

PÉNDULO» Viernes 04 de mayo de 2012 | Editor responsable: Abril Juárez | www.pendulodechiapas.com.mx

DATOSEn forma coordinada las diferentes dependencias invitan a todos los tapachultecos a participar en estas acciones que favorecen la salud de las familias, además de contribuir a me-jorar la imagen urbana de la Perla del Soconusco. Municipios

AYUNTAMIENTO INVITA SUMARSE A CAMPAÑA

El próximo cinco y seis de mayo

se realizará la limpieza y

recolección de llantas usadas en

la ciudad.

REDACCIÓN

Tapachula.- El Ayunta-miento de Tapachula en coordinación con la Jurisdicción Sani-

taria VII, invitan a toda la po-blación para que participe en las acciones de limpieza de llantas en la ciudad, a reali-zarse el próximo cinco y seis de mayo en jornadas de 9:00 a 13:00 horas, erradicando de esta forma los posibles cria-deros del mosco transmisor del dengue.

Al informar lo anterior, las autoridades dieron a conocer que a esta convocatoria se han sumado diferentes de-pendencias, con la finalidad de contribuir a la disminución de la contaminación ambien-tal, mediante la eliminación de los neumáticos viejos acu-mulados en el área urbana.

La recepción de las llantas usadas se realizará en los cen-tros de acopio, ubicados en la dirección de Limpia municipal situada en 2ª calle oriente pro-longación sin número, el Cen-tro de Salud de la colonia 5 de

Febrero, libramiento sur frente a la gasolinera Los Cerritos, además del Mercado Soco-nusco, Tránsito del estado y el jardín de niños de la colonia Framboyanes.

En forma coordinada las

diferentes dependencias invi-tan a todos los tapachultecos a participar en estas acciones que favorecen la salud de las familias, además de contribuir a mejorar la imagen urbana de la Perla del Soconusco.

Y es que, en la temporada de lluvias, las llantas viejas que se encuentran en los patios de las casas habitación pueden servir como criaderos del mos-quito Aedes Aegypti que es transmisor del dengue, por lo que es importante eliminar es-tos elementos de los hogares.

Finalmente el gobierno municipal hace un llamado a todos los habitantes para que se sumen a estas actividades que promueven la salud, ade-más de dar la oportunidad de que las familias conozcan y apliquen las medidas preventi-vas del dengue en sus hogares.

Concierto de guitarra con Alfonso Aguirre

REDACCIÓNCintalapa.- El Ayuntamiento de Cintalapa ha sido un incansable promotor de la cultura y las ar-tes con la finalidad de brindar a la sociedad una alternativa de diversión educativa y ante este contexto se proyectan una serie de eventos en coordinación con el gobierno del estado.

Y es que, Cintalapa posee una gran diversidad de opcio-nes, donde la ciudadanía puede acudir a disfrutar en familia de conciertos, proyecciones cultu-rales y artísticas que han recibido el reconocimiento de grandes personalidades de este medio.

La aceptación de la sociedad se ha visto reflejada en cada uno de los eventos, como ha sido el caso de “Bellas Artes a Todas

Partes” con su programa Leo…Luego Existo, el cual ha permiti-do disfrutar de grandes talentos del medio artístico.

La coordinación con depen-dencias federales y estatales como el caso del Instituto Na-cional de Bellas Artes (INBA), el Consejo Nacional para la Cultu-ral y las Artes (CONACULTA), el Congreso del Estado y el Con-sejo Estatal para la Cultural y las Artes (CONECULTA), ha sido fundamental para este gobierno municipal.

En este sentido, mañana sá-bado en coordinación con la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (UNICACH), a partir de las ocho de la noche en el centro Cultural Dr. Rodulfo Fi-

gueroa Esquinca, se presentará el concierto de Guitarra con Al-fonso Aguirre Dergal.

Este concierto, promete sin duda acaparar la atención de ciudadanos que aman el am-biente musical de alta calidad para el sentido auditivo, por ello el exhorto del Ayuntamiento es para la población en general a que asista ya que la entrada es completamente gratuita.

La cultura y el arte son dos factores de gran interés para la administración pública munici-pal de Cintalapa y en este tenor, el fomento se desarrolla con mayor énfasis para acrecentar el acervo de nuestra sociedad.

La finalidad es brindar a la sociedad una alternativa de diversión educativa.

» INVITAN A la población para que participen en las acciones de limpieza.

9:00A 13:00 HORAS SE LLEVARÁN A CABO

ESTAS ACTIVIDADES.

20:00HORAS SERÁ EL CONCIERTO DE

ALFONSO AGUIRRE.

» MAÑANA será este concierte que promete entretener a la ciudadanía cintalapaneca.

JUAN MANUEL BLANCO

Tapachula.- Este jue-ves cientos de albañi-les salieron a trabajar a pesar de ganar sa-

larios mínimos, y a sabiendas de que cada día son despla-zados por las grandes cons-tructoras, disfrutan y piden la bendición de la Santa Cruz.

Entre cal, arena, andamios, varillas, alambre, vigas y bul-tos de cemento, los albañiles festejaron este tres de mayo su día, en donde inician su jornada entre los fuertes ra-yos del sol para poder llevar unos cuantos pesos a sus casa.

Juan Manuel Pérez Del-gado de oficio albañil y con más de 10 años de experien-cia en esta actividad, dijo que ser responsable de la cons-trucción de una obra aunque no parezca es una satisfac-ción que no tiene nombre en comparación con las demás actividades, sobre todo por-que quienes la ejercen en su mayoría disfrutan desde la medición de una barda has-ta la construcción de una de estas.

“La presencia de un alba-ñil es esencial en una obra, es parte de nuestro trabajo y es algo que nos gusta hacer, es por eso que estamos aquí y aunque algunos entran a esta actividad por necesidad me atrevo a decir que la mayoría, tiempo después te termina gustando sobre todo por los conocimientos que obtienes

y ves lo mejor cuando miras la obra termina”, precisó.

Precisó que la oportu-nidad de trabajar para em-presas o constructoras es una oportunidad que no tienen muchos, sin embar-go este sector obrero en-frenta una difícil situación por la falta de participación en obras importantes y el desplazamiento que reali-zan las grandes compañías constructoras.

Otro albañil argumentó que lamentablemente, por el tipo de trabajo que realizan suelen sufrir accidentes y al no contar con seguro médico, los patrones sólo les respe-tan que falten uno o dos días mientras se curan; sin embar-go, el día no es pagado, por lo que su situación de vivir al día deja como resultado que compre medicamentos para curarse o darle de comer a su familia.

Y es que, uno de los obs-táculos que enfrentan diaria-mente son los fuertes rayos del sol, en donde muchas veces tienen que detener sus actividades por un momento, sobre todo para proteger-se ya que argumentan estar

conscientes de los riesgos a los que se están enfrentando, dijo florentino otro albañil.

En este día se reunieron con lo poco que les preparan sus familiares y en compañía de los demás albañiles de la obra, realizaron un pequeño convivio para pedir por su sa-lud, además de seguir tenien-do trabajo y por la obra en la que estén laborando, esto se demuestra con la colocación de una cruz que normalmen-te se coloca en la parte más alta de la construcción.

» Viernes 4 de mayo de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx 11» MUNICIPIOS

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

Albañiles celebran su día

EN TAPACHULA

Entre cal, arena, andamios,

varillas, alambre, vigas y bultos

de cemento, los empleados de la construcción

festejaron su día.

» ALBAÑILES DE Tapachula festejan el día de la Santa Cruz.

LA CRUZ normalmente se coloca en la parte más alta de la construcción.

Exigen salida de Gómez MontPeriodistas se manifiestan en el Parque Central y en la Estación

Migratoria Siglo XXI.

JUAN MANUEL BLANCOTapachula.- En el día Inter-nacional de la Libertad de Prensa, reporteros de medios locales, estatales y nacionales de Tapachula y la Frontera Sur, se manifestaron en las principales calles de la ciudad para dirigirse a la Estación Mi-gratoria Siglo XXI, para exigir la destitución inmediata de la delegada del Instituto Nacio-nal de Migración (INM), María de las Mercedes Gómez Mont Urueta, debido al mal trabajo que ha realizado en la fronte-ra entre México y Guatemala.

Con mantas, pancartas para manifestar sus incon-formidades contra Gómez Mont, quemaron dos piñatas que hacían alusión a la fun-cionaria federal y pedirle al presidente de la República, así como al secretario de Go-bernación, la destitución de la funcionaria federal debido al hostigamiento que ha rea-lizado en este municipio.

La piñata estaba vestida con los colores del uniforme de los agentes del INM y en uno de los costados se podía leer el nombre de la delegada en la entidad, la piñata fue quema-

da primeramente en el Parque Central y minutos más tarde el grupo de periodistas volvió a quemar otra piñata en la Esta-ción Migratoria Siglo XXI.

En ese lugar, los medios protestaron y exigieron el cese de la funcionaria fede-ral, esto ante la mirada de policías estatales encarga-dos de vigilar el orden y una manada de perros que se encontraba al interior del re-ciento federal.

Ahí, los reporteros se tomaron de la mano y blo-quearon por cinco minutos la entrada principal del recin-to, mientras emitían: "¡liber-tad, libertad, libertad, fuera Gómez Mont!". A la protesta, también se sumaron activis-tas defensores de los dere-chos de los migrantes, quie-nes llevan cinco días de estar en huelga de hambre.

Por último, exigieron se respete la labor de la pren-sa, así como que existan las condiciones para brindarles seguridad, al tiempo de exi-gir la destitución inmediata de la delegada del INM, Ma-ría de las Mercedes Gómez Mont.

» LOS RESPORTEROS quemaron dos piñatas que hacían alusión a la funcionaria federal.

JUAN MANUEL BLANCOTapachula.- El delegado de Transporte del gobierno del es-tado de la zona Costa-Soconus-co, José Francisco Juárez Me-jía, comentó que se realizarán operativos contra el transporte irregular, dirigidos a tricicleros que están operando en los mu-nicipios de Tuxtla Chico, Puerto Madero, Tapachula, Talismán y Frontera Hidalgo, así como de comunidades provenientes de la zona alta como el Águila y 20 de Noviembre.

Expuso que algunos han confundido el uso del triciclo

que se usaba para carga, pero algunos han confundido la mo-dalidad de tricicleros hechizos, que son completamente pira-tas, debido a que no están re-gistrados ante la Secretaría de Transporte, ya que la ley acepta únicamente los mototaxis.

“Estamos trabajando con los transportistas estableci-dos de las diferentes regio-nes de Tapachula en donde se les está dando la atención a los 16 municipios desde Acapetahua hasta Ciudad Hi-dalgo”, indicó.

Estableció que hay más

de 500 tricicleros en Puerto Madero, pero el 50 por cien-to, esta evadiendo la ley por lo que se realizan operativos, para que se regulen si no pro-cederá como marca la Ley Ge-neral del Transporte.

La sanción para los transpor-tistas que continúen con el uso de tricicleros, tipificada en la Ley marca de uno a 30 salarios mí-nimos que será registrado ante un Notario Público, “muchos de los transportistas se han queja-do porque es una competencia desleal, para aquellos que es-tán registrados y hacen el es-

fuerzo de no caer en el pirataje”.El funcionario estatal, dijo

que la Secretaría del Transpor-te mantiene acuerdos con las organizaciones del transpor-te, para efectos de solventar y coadyuvar en la eliminación del transporte que circula de mane-ra irregular.

“A diario recibimos noticias

de todos los municipios sobre transporte irregular, en las dife-rentes modalidades por lo que se les está dando la atención a todas las comunidades de ma-nera continua para tratar de so-lucionar las demandas de la po-blación con operativos contra el transporte irregular”, concluyó el entrevistado.

JUAN MANUEL BLANCO

Cacahoatán.- El transporte organizado de Cacahoatán aglutinado en diversas or-ganizaciones se unió para

pronunciarse en contra de los abu-sos y falta de compromisos del pre-sidente municipal con licencia Jesús Arnulfo Castillo Milla, quien ahora busca y pide a gritos auxilio a la po-blación para poder llegar a la diputa-ción local de su municipio.

Los transportistas relataron que el 18 de febrero del 2011, Jesús Cas-tillo prometió al transporte organiza-do bajo una minuta firmada que aún guardan en su poder un local para las tres organizaciones que existen legalmente constituidas en esta ciu-dad, pero en las últimas fechas he-cho por la borda sus compromisos.

El sitio Azteca, Belisario y Mi-guel Hidalgo, son las tres organiza-ciones que fueron defraudadas por el edil al no cumplir con la promesa de campaña y ahora se encuentran preocupados porque tuvieron que regresar a la orilla de la carretera para hacer base.

“El tiempo ha transcurrido, no he-mos visto un documento donde nos haga acreedores de que efectivamente ese terrero es del transporte organiza-do Cacahoatán y ante la poca eficacia de resolver el asunto por parte del pre-sidente municipal interino, Juan Carlos Cañaveral Pérez no hemos tenido res-puesta alguna”, afirmaron.

Los representantes del transpor-te señalaron que con las acciones irresponsables del mandatario con licencia se perpetra el retroceso en el

trans-porte públi-co y con el solapamiento del alcalde interino Juan Carlos Ca-ñaveral nuevamente el transporte organizado ha sido relegado que-brantando las políticas del goberna-dor del estado.

Son aproximadamente 140 traba-jadores del volante que son afectados con la falta de respuesta de la dupla Castillo Milla y Cañaveral Pérez al no dar la cara y mucho menos afrontar el grave problema al ocasionar que los taxis estén a orilla de carretera.

“Todo fue una sarta de mentiras para que pudiera salir del paso por-que nunca no los dieron y a pesar de que hay una minuta y fuimos a hablar con el Presidente interino hemos visto

ne-gligencia nunca se ha avanzado, nada más nos tomó el pelo como 15 días que nos dijeron que si y hasta ahorita no han cumplido”, recalcaron molestos los quejosos.

» Viernes 4 de mayo de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx12 » MUNICIPIOS

Foto

: Fer

nand

o Vi

llafu

erte

EN CACAHOATÁN

140TRABAJADORES DEL VOLANTE SON AFECTADOS POR LA

FALTA DE RESPUESTA DE LAS AUTORIDADES.

Castillo Milla no le cumplió al transporte

El presidente interino, Juan Carlos Cañaveral Pérez también prometió y no cumplió.

Erradicarán a tricicleros en frontera surTuxtla Chico, Puerto Madero, Tapachula, Talismán y

Frontera Hidalgo son los municipios donde opera este transporte irregular.

» LA SANCIÓN será de 30 salarios mínimos.

» Viernes 4 de mayo de 2012 | Editor responsable: Yulma Gordillo | www.pendulodechiapas.com.mx

13DATOS

Hay en el ambiente un rumor de bosque, de río, de selva chiapa-neca. Llegar al Museo de la Marimba es como regresar el tiempo, volver al pasado: Los mismos sonidos, los mismos rostros, los mis-mos instrumentos musicales de nuestros ancestros, símbolo de Chiapas: La Marimba.

DE CHIAPAS

CulturaPÉNDULO

CONSEJO DE LA CRÓNICA MUNICIPAL DE TUXTLA

por el museo de la marimba Un paseo imaginario

Llegar al Museo de la Marimba es como regresar el tiempo, volver al pasado.

JOSÉ LUIS CASTRO A.

En la esquina que forman la Avenida Central y la Nove-na Poniente Norte, de la ciudad de Tuxtla Gutiérrez,

hay un llamativo edificio con un letrero de grandes letras doradas que dice: Museo de la Marimba, inaugurado el 14 de marzo del 2006. Antigua casona que preser-va parte del patrimonio musical del pueblo chiapaneco, así como algo de su memoria marimbística. El día de hoy decidimos ─Zeferino Nandayapa, Alberto Peña Ríos, Er-nesto Borraz, Federico Álvarez del Toro y yo─, visitarlo.

En la puerta de entrada nos da la bienvenida el marimbis-ta David Gómez Solana, autor del Vals Tuxtla (1903), quien está acompañado de los maestros el sanbartolomense Corazón de Je-sús Borraz, creador de la marim-ba de doble teclado “La Marimba Cuachi” (1897) y don Ángel Fran-cisco Santiago Borraz, inventor de la “requinta” (1926). Los primeros en saludarnos son los integrantes del “Cuarteto Marimbístico de los Hermanos Gómez”: David Gómez Gutiérrez “El Califa”, Arturo Gó-mez “El Gordo”, Álvaro López “La Vaca” y Jesús Jiménez “El Chí-quiris”, quienes nos manifiestan su alegría por irlos a visitar en su nueva residencia: El Museo de la Marimba. Lo mismo expresaron

los integrantes del “Cuarteto de los Hermanos Solís” (Los Soliso-nes: Candelario, Epifanio, Modes-to y Margarito) y los de la inter-nacional “Lira de San Cristóbal” de los Hermanos Domínguez: Abel, Ernesto, Alberto, Gustavo y Fran-cisco Domínguez Borraz. Alberto Domínguez interpretó a dúo con la tapachulteca Amparo Montes ─ “La voz pasional de México” ─, uno de sus grandes éxitos:

PERFIDIA

¡Mujer,si puedes tú con Dios hablarpregúntale si yo alguna vezte he dejado de adorar!

¡Y el mar,espejo de mi corazónlas veces que me ha visto llorarla perfidia de tu amor..!

─¡Ayayay! ─grita el bolo de Roberto Fuentes Cañizales, “El Se-ñor de los Muertos”, quien se coló a última hora en el grupo.

Hay en el ambiente un rumor de bosque, de río, de selva chia-paneca. Llegar al Museo de la Ma-rimba es como regresar el tiem-po, volver al pasado: Los mismos sonidos, los mismos rostros, los mismos instrumentos musicales de nuestros ancestros, símbolo de

Chiapas: La Marimba. En seguida saludamos a los in-

tegrantes del Octeto Marimbístico “Hermanos Paniagua”, quienes nos deleitaron con la melodía “Las Chiapanecas” ─con letra (1930) de Manuel Castro Padilla, música (1924) de Juan Arozamena y arre-glo musical de Eduardo Aroza-mena Sánchez─, bajo la acertada dirección del maestro Hermisendo Paniagua y la voz incomparable del estadounidense Nat King Cole:

¡Un clavel corté, por la sierra fui,caminito de mi ranchocomo el viento fue mi caballo fiela llevarme hasta su lado..!¡Baila, mi chiapaneca, baila,baila con garbo, baila suave rayo de luz.baila, mi chiapaneca, baila,baila con garbo que en el bailela reina eres tú, chiapaneca gen-til!

Asimismo, vienen a nuestro en-cuentro doña Elenita Arévalo, “La Señora de las Marimbas”, ferviente promotora del nom-bre del parque “Jardín de la Marimba” (1993); el musicógra-fo Rafael de Paz “El Panela”, autor de la melodía “Soy Buen Tuxtleco”; y el maestro César Pi-neda del Valle, autor de “Foga-rada”: Antología de la Marimba (1990) y organizador de la pri-

mera exposición fotográfica de la Marimba (1983).

En otra sala, platican alegre-mente el maestro Manuel Bolán Cruz “El Bolo Bolán” (autor de las melodías El Alcaraván y El Patashete), José Ovando “El Fax” (autor de la canción “El Pañuelo Rojo”), el turulo Pablo Marín, el chiapacorceño Cicerón Cuesta Moreno (director de la primera marimba orquesta de Chiapas, la “Marimba Zoque”, 1940), el

huixtleco Egmidio de Aquino y su marimba “Alma de Huixtla”, José Ruiz “El Conejo”, el coleto Jesús Penagos (considerado en su época como el marimbis-ta más brillante de Chiapas) y Manuel Vleeschower “El Güero Vleeschower” (el mejor marim-bista del mundo), el marimbista Arturo Solís y el maestro Andrés Altamirano Varela, distinguido fabricante de marimbas.

En la sala principal están dis-cutiendo el futuro del Parque “Jardín de la Marimba” (1993) los maestros Ricardo Sánchez Solís, director de la Poli de Tuxtla; Víctor Betanzos, director de “La Corona de Tapachula”; y Danilo Gutiérrez, director de “La Perla del Soconus-co”, con los fundadores del par-que el exgobernador Elmar Harald Setzer Marseille y el expresidente municipal Julio César García Cá-ceres. Pero eso ya es otra historia que después les contaré.

EN OTRA sala, platican alegremente.

EL DÍA DE HOY decidimos Zeferino Nandayapa, Alberto Peña Ríos y Ernesto Borraz visitarlo.

AGENCIAS Como reconocimiento al apor-te de la comunidad mexicana, autoridades de Nueva York proclamaron el 150 aniversario de la Batalla de Puebla, a cele-

brarse este 5 de mayo, como día oficial de conmemoración tanto en esta ciudad como en el estado.

En una proclama presenta-da en el Consulado de México

en Nueva York, el gobierno de la ciudad también resaltó la contribución de la comunidad mexicana y específicamente de Puebla en la dinámica urbana.

Aunque no hay una cifra precisa, según cálculos del propio gobierno de Puebla, la zona metropolitana de Nueva York es la segunda urbe en el mundo con más poblanos en el mundo, por encima de la ciudad de Tehuacán, con alre-dedor de 400 mil habitantes.

Los poblanos cuentan, ade-más, por alrededor del 40% de todos los mexicanos que habi-tan en la zona metropolitana de Nueva York, con lo que su-peran a los naturales de las en-

tidades de Guerrero y Oaxaca, con alrededor de 20 por ciento cada una.

Por su parte, el goberna-dor de Nueva York, Andrew Cuomo, también presentó una proclama para declarar el 5 de mayo como día de celebración oficial en el estado, y para re-conocer la contribución mexi-cana a la entidad.

Además, este día será in-augurada Mi Casa Puebla, en la ciudad de Passaic, en Nue-va Jersey, cuyas instalaciones servirán para otorgar a los po-blanos de la zona documentos

oficiales del gobierno de su estado de origen.

También será inaugurada la estatua del general Ignacio Zaragoza, artífice de la victoria del 5 de Mayo en Puebla, en el parque Pulaski, igualmente en la ciudad de Passaic.

Para el próximo domingo están programados al me-nos media docena de festi-vales populares para la co-munidad mexicana en Nueva York en los cinco condados de la ciudad, así como en los estados de Nueva Jersey y Connecticut.

» Viernes 4 de mayo de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx14 » CULTURA

EN LA PUERTA ABIERTA

Ernesto Cardenal gana el Premio Reina Sofía de Poesía

La obra del poeta nicaragüense es reconocida por su valor literario y constituye una aportación relevante al patrimonio cultural de Iberoamérica y España.

Homenaje a Gerardo Mancebo del Castillo Trejo

NY proclama al 5 de mayo como celebración oficialEl gobierno de la ciudad

también resaltó la contribución

de la comunidad mexicana.

AUTORIDADES DE Nueva York proclamaron el 150 aniversario de la Batalla de Puebla,

Autor de la obra de teatro

“Mamagorka y su Pleyamo”, que se presentará este

04 y 05 de mayo.

SAÚL GOHÉLa Puerta Abierta se une a los diver-sos homenajes dedicados a Gerardo Mancebo del Castillo Trejo, autor de la obra de teatro “Mamagorka y su Pleyamo”, obra que continua en temporada en La Puerta Abierta, los días 4 y 5 de mayo a las 8 de la noche.

El teatro tiene objetivos muy claros, divertir, educar y hacer re-flexionar a los espectadores. Por lo anterior me di a la tarea de investi-gar sobre este joven dramaturgo.

Encontré algunas notas como la de Roberto Benítez Contreras, mismas que comparto con usted, amigo lec-tor, para conocer un poco de Gerar-do Mancebo del Castillo Trejo.

¿Quién es? Nació en Queré-taro en 1970 y fue un dramaturgo joven, y siempre lo fue hasta que dejó de existir, murió en el año 2000 a los 29 años, heredando un importante legado para el teatro y la dramaturgia. Actor y escritor en el sentido más riguroso del término, fue un ser curioso que encontró su propio camino al conjugar varios caminos.

¿Cómo es su escritura? Podría decirse que es irreverente, jugue-tona y experimental, aunque sabe-mos que estas características sue-len ser típicas de la gente joven, hay en él la enorme diferencia de llegar más allá de las buenas inten-ciones, y consigue muy concreta-

mente aportes para la dramaturgia y eficaces logros para la escena.

¿Qué estudios realizó? La aven-tura creativa de Mancebo inicia al estudiar Ciencias de la Comunica-ción en el ITESM y más tarde ac-tuación en el Foro de Teatro Con-temporáneo. En 1998, la Asociación Mexicana de Críticos de Teatro le otorga el premio “Óscar Liera” a la mejor dramaturgia actual, por su obra “Las tremendas aventuras de la capitana Gazpacho ó de cómo los elefantes aprendieron a jugar cani-cas”, obra en la que también partici-pó como actor en el montaje dirigi-do por Mauricio García Lozano, que se mantuvo por lo menos dos años en cartelera en el Foro de la Gruta, dentro del Centro Cultural Heléni-co, lugar que se ha convertido en el espacio que muestra la vanguardia teatral en el Distrito Federal.

¿Cuál fue su aportación a li-

teratura? Como dramaturgo y autodidacta destacan sus obras “Rebelión o la farsa en peda-zos”, “Mamagorka y su Pleyamo”, “Geografía o a quién miran las es-trellas”, “Un crimen casi perfecto”, “El galán fantasma o la versión hiper súper y recontraliberrísi-ma de un Calderón con frijoles”, “Las tremendas aventuras de la capitana Gazpacho o de cómo los elefantes aprendieron a jugar canicas”, hasta llegar a “La Noche que raptaron a Epifanía”, la cual quedó inconclusa por su deceso.

Es necesario mencionar que también destacan los dos pre-mios que llevan su nombre, el Nacional de Dramaturgia Joven, instituido en 2002, y el Festival de Teatro Estudiantil, creado por el gobierno de Querétaro en 2003.

Tal vez la mejor manera de conocer a los autores es a tra-

vés de sus obras. Por ello lanzo nuevamente la invitación para que los díaS 4 y 5 de mayo nos acompañen al foro de La Puerta Abierta a ver la puesta en escena Mamagorka y su Pleyamo. Esta obra se suma a la campaña con-tra el abuso sexual infantil.

GERARDO MANCEBO, autor de la obra de teatro “Mamagorka y su Pleyamo”.

» Viernes 4 de mayo de 2012 | Editor responsable: Marcos Cabrera | www.pendulodechiapas.com.mx

15DE CHIAPAS

SocialesPÉNDULO

Vida y estilo

¿Tienes algún evento importante?IInvítanos

Contáctanos a través de nuestras redes sociales: Péndulo De Chiapas @pendulochiapas 9612176383

P/16

FRANCIS LAWRENCE ELEGIDO PARA DIRIGIR SECUELA DE “THE

HUNGER GAMES”>> P 19

JOSÉ ANTONIO FESTEJÓ SU DÍA

ESPECTÁCULOS

>> P 18ALEJANDRA PINZÓN

>> P 21

ZONA CALIENTE

Celebraron a los pequeños

SOCIALES

» Viernes 4 de mayo de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx16 » SOCIALES | Vida y estilo

Celebrarona los pequeños

Entre piñatas, juegos y dulces, los pe-queños pasaron una mañana increíble con la magia que las profesoras pusieron en cada sonrisa. Fue formidable ver tanto a maestras como mamás de los festeja-dos, consentirlos en todo momento, des-de un salón de belleza para las princesas

hasta bailes y juguetes para los niños. Con mucho cariño, SOCIALES, VIDA Y

ESTILO, agradece la maravillosa atención brindada por parte del Instituto y felicita a los pequeños por su día, deseando que sigan adelante con sus sueños que un día se convertirán en una hermosa realidad.

MARÍA JOSÉ GILES

El Instituto Amadeus Mozart celebró Día del Niño. La mesa directiva conformada por madres de familia estu-

vo a cargo del evento, cabe men-cionar que todas se disfrazaron de diversos personajes para hacer una ocasión especial y que los niños ja-más olvidarán.

Galia y Dana García Anzures.

Jesús Alfredo Gómez Arévalo, Ximena Gómez y Carlota Arévalo.

Guadalupe Guarneros Vargas y Mariana Rashid.

Alejandra Novelo y Fernanda Iraís Soriano.

Los grupos de cuarto y quinto de primaria.María de Lourdes Alias, María Teresa Fuentes y Rosa María García.

La mesa directiva del Instituto.

El grupo de maternal.

» Viernes 4 de mayo de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx 17» SOCIALES | Vida y estilo

Cielito

cel

ebró sus cuatro años

JACQUELINE LEMUS

La niña Cielito León Morales, ce-lebró sus cuatro años con una gran fiesta llena de diversión. La pequeña se disfrazó de “Kitty”, su personaje fa-

vorito, atuendo con el cual recibió a todos sus invitados con una gran sonrisa.

Hernán León Velasco y Cielo Morales Pérez, padres de la pequeña fueron quienes organizaron el festejo para que su adorada hija no pasara desapercibida la fecha y compartiera el día especial con la gente que la quiere.

Fue así como entre risas, música, variados juegos y un show infantil, Cielito pasó una tarde espectacular. El mo-

mento más emotivo fue cuando apagó las velitas de su pastel y pidió su deseo de cumpleaños.

SOCIALES, VIDA Y ESTILO, desea bendi-ciones a la familia León Morales y mu-

chos años de vida para la feliz cumpleañera.

/// Cielito León Morales.

/// Cielito con su mami Cielo Morales Pérez.

/// Lucía Castro y Lucía Solís.

/// Ximena Guillen y Alexia Ozuna.

/// Mazdal Farrera y Emiliano Salazar.

/// Tamara Chaljub y Máximo Moncada.

» Viernes 4 de mayo de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mxD » AL OTRO EXTREMO DEL PÉNDULO » Viernes 4 de mayo de 2012 | Editor responsable: Carlos Misael Palma | www.pendulodechiapas.com.mx» ANÁLISIS POLÍTICO

Al otro extremo del P nduloSección de información, análisis y crítica responsable. Opiniones, colaboraciones y sugerencias escriba a: palmaptdi@live.com.mx

éDEBE HACERSE UNA REVISIÓN EXHAUSTIVA EN EDUCACIÓN PRIMARIA

Página B

Coello Villatoro y la presunción de solapar ilícitos

Una revi-sión ge-neral de los re-

sultados de las Ca-denas de Cambios

en Educación Prima-ria (pero no solo en ese

nivel), mostrarían una se-rie de irregularidades, donde

con seguridad aparecerían fami-liares de funcionarios de SEF, be-neficiados con traslados a la ciudad sin merecerlo y sin haberlo obtenido en las cadenas de cambios.

No hay adminis-tración donde no aparezcan maestros (as) favorecidos, ads-critos en alguno de

los departamentos y direcciones de educa-ción; de hecho, el edificio de SEF está so-bresaturado de trabajadores; ni qué hablar de las zonas escolares, donde supervisores y jefes de sector despachan a su antojo bajo la complacencia del Director de Edu-cación Primaria, José Antonio Coello Vi-llatoro. En las supervisiones y jefaturas de sector se hacinan maestros, algunos con doble plaza, comisionados al antojo de

las supervisiones. El desorden y los visos de corrupción reinan en

las zonas escolares y pare-ciera que los funcionarios

de educación Primara lo utilizan a cambio de favores o sobrenten-didos sindicales.

Se solapan anor-malidades a cambio de arreglos sindicales.

Coello Villatoro navega a la deriva, con el laisses faire. NO hay perspectiva educativa, no hay ningún planteamiento novedoso y la rutina burocrática reina en Educación Pri-maria, donde sin proyecto pedagógico se dedican los funcionarios a administrar pa-peles. Dirigentes magisteriales entrevista-dos después de la marcha del 1º de mayo, señalan que al calor del paro indefinido, exi-girán la salida de funcionarios que se han destacado por vegetar, ser indiferentes y solapar anormalidades de todo tipo.

Por lo pronto, Coello Villatoro no la ten-drá fácil, el 24 de junio, fecha supuestamen-te inexorable para aplicar el primer examen universal; servirá de marco de confrontación con los maestros democráticos que se ne-garán a presentarlo, como dijeran las hues-tes de Elba Esther, “los tambores de guerra suenan”.

Dirigentes magiste-

riales entrevistados

después de la mar-

cha del 1º de mayo,

señalan funciona-

rios de SEF, como

causantes de omi-

siones.

El 24 de junio, los

trabajadores de

educación Primaria

y Educación Indí-

gena, se negarán a

presentar el primer

examen universal.

CONTINÚAN LO RIESGOS CONTRA LOS TRABAJADORES

Elba Esther puede re-

troceder en su rechazo

momentáneo de recha-

zar el examen universal;

pero el magisterio na-

cional llama a organizar

el paro indefinido.

En riesgoquienes continúen en Carrera Magisterial

» Viernes 4 de mayo de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mxB » AL OTRO EXTREMO DEL PÉNDULO » Viernes 4 de mayo de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx C» AL OTRO EXTREMO DEL PÉNDULO

TEMOR A LA MOVILIZACIONES, HACEN TITUBEAR AL CEN DEL SNTE…CONTINÚAN LO RIESGOS CONTRA LOS TRABAJADORES

Elba Esther puede re-

troceder en su rechazo

momentáneo de recha-

zar el examen universal;

pero el magisterio na-

cional llama a organizar

el paro indefinido.

En riesgo Movilización eficaz de la CNTE

La dirección del SNTE ha difundido de

manera masiva entre los maestros un docu-

mento en el cual explica por qué ahora, en un

giro de 180 grados, se oponen a la llamada

evaluación universal, y recuerda que ésta es

resultado de una iniciativa de ellos presenta-

da a Felipe Calderón, convertida en un acuer-

do entre éste y Elba Ester Gordillo y apoyada

en sus diversos congresos y reuniones. Ade-

más, voceros de ese sindicato han expresa-

do en diversos medios sus razones para este

rechazo: acciones y omisiones de la SEP que

no reconocen la bilateralidad y no garantizan

la viabilidad del programa, acciones que ge-

neran confusión y malestar entre maestros y

directivos, declaraciones de funcionarios que

han generado incertidumbre, publicación an-

ticipada de guías, incumplimiento de lo acor-

dado en cuanto a difusión de los resultados,

presupuesto insuficiente para cumplir con el

objetivo de ofrecer espacios de formación

para los profesores (300 pesos anuales por

docente), falta de aval y dictaminación de los

instrumentos de evaluación, inexistencia de

las comisiones mixtas estatales previstas y,

esto es lo más importante, que la Secretaría

de Gobernación haya establecido una mesa

de negociación con la CNTE.

LA CNTE AMENAZA CON ESTALLAR EL

PARO INDEFINIDO Y LO PREPARAN

LAS BASES…

Independientemente de la validez de tales

razones (que por lo menos en algunos casos

son pretextos), el cambio de postura por parte

de la dirección del SNTE tiene una explicación:

la actitud crítica y propositiva asumida por la

CNTE y sus exitosas movilizaciones exigien-

do con argumentos educativos sólidos que la

llamada evaluación universal (en realidad una

mera medición estandarizada perversa) sea

remplazada por un programa sólido de eva-

luación formativa de los maestros. Quienes di-

rigen el SNTE ven con explicable temor que, si

no se suman al rechazo de la aplicación de esa

evaluación en los términos actuales, la opo-

sición exitosa de la CNTE significará también

un mayor debilitamiento de su poder interno.

Puesto que se trata de jugadas de la dirección

del SNTE condicionadas por sus intereses po-

líticos, es impredecible lo que ocurrirá en los

próximos días.No hay duda alguna respecto a la urgen-

cia de romper la corrupta relación entre la

dirección del SNTE y el gobierno federal, de

luchar por la democratización del sindicato

de maestros y de eliminar la forma como el

Estado mexicano usa, no desde hace 12 años,

sino desde hace mas de 60, al sindicato ma-

gisterial para aherrojar a los maestros y usar-

los con fines políticos y electorales, sin im-

portar el terrible efecto destructivo que esta

relación ha tenido para la educación mexica-

na y para el país en su conjunto. Esta grave

situación, denominada benévolamente como

una simbiosis atípica por un funcionario de

la ONU, nunca fue denunciada ni combatida

por los poderes económicos y políticos do-

minantes del país que ahora se escandalizan

por las justificadas críticas de la CNTE al pro-

yecto de evaluación acordado por el SNTE y

la SEP. Durante más de siete décadas pudie-

ron seguir haciendo sus negocios sirviéndose

del control político del país (la paz social) en

el que las sucesivas direcciones del SNTE des-

empeñaron una función determinante.

Las movilizaciones de la CNTE generan

rechazo en diversos ambientes. Aun algunos

académicos críticos que han señalado las

graves deficiencias de la evaluación univer-

sal se pronuncian en contra de las marchas

y mítines. Debieran reconocer que este es

el camino al que la cerrazón del sistema ha

obligado a los maestros. ¿Acaso algún fun-

cionario se ocupado en analizar y discutir las

numerosísimas críticas públicas que se han

hecho a ese proyecto de evaluación? ¿Si no

se hubieran realizado las marchas y los míti-

nes de la CNTE, se estarían haciendo ahora

las revisiones indispensables a ese proyecto?

¿Sin esas acciones, muy costosas para los

maestros, se habría instalado la mesa de ne-

gociación en la Secretaría de Gobernación?

La CNTE no limita su acción a las moviliza-

ciones, marchas y mítines; simultáneamente

ha iniciado una serie de demandas legales en

contra de las medidas acordadas por la SEP

y la dirección del SNTE pues, además de sus

graves errores conceptuales e inaceptables

objetivos, estas medidas carecen de funda-

mento jurídico. Además, y esto debe subra-

yarse, diversos sectores de la CNTE realizan

múltiples actividades de investigación, re-

flexión y análisis de los asuntos pedagógicos

que están en juego en estos momentos. Es-

pecíficamente han avanzado en una contra-

propuesta de evaluación del magisterio ba-

sada en un conjunto de principios que no son

contemplados en el esquemático y simplista

proyecto de evaluación universal de la SEP.

LA POLÍTICA EDUCATIVA DE MÉXICO

RESPONDE A INTERESES EMPRESARIA-

LES EXTRANJEROS Y LOCALES…VER

LA EDUCACIÓN COMO MERCANCÍA Y

NEGOCIO.

El conflicto en puerta no es resultados

de una insalvable contradicción de intere-

ses; es consecuencia de la ineptitud, de la

visión gerencial y simplista de los comple-

jos problemas educativos por parte de los

improvisados funcionarios que dirigen la

SEP desde hace 12 años. En el campo de la

educación se manifiesta ahora de manera

crítica el que las decisiones de los funcio-

narios, políticos y legisladores no se sus-

tenten en el conocimiento que se genera

en la práctica, en este caso en la práctica

educativa, y en los ámbitos científicos, téc-

nicos y académicos. Para la formulación de

proyectos como la evaluación universal, la

SEP no se ha apoyado en la rica investiga-

ción educativa que se realiza en muchas

instituciones académicas y de enseñanza

superior. Se ha apoyado en despachos de

consultores privados constituidos reciente-

mente y en los cuales prevalecen visiones

tecnocráticas y sus intereses mercantiles.

El conflicto actual entre la CNTE y la

SEP, en el cual se ha montado de mane-

ra oportunista la dirección del SNTE, ha

sido ocasión para que se exprese reite-

radamente la idea de que el sindicato no

debe intervenir en asuntos pedagógicos y

académicos, que su actuación debe limi-

tarse al ámbito de los derechos laborales.

Esta es una postura patronal que parte de

la deshumanizada concepción de los tra-

bajadores como un mero instrumento de

producción. Un reto inaplazable del sindi-

calismo consiste en superar las demandas

puramente económicas y recuperar como

asunto de interés legítimo las definiciones

básicas de su materia de trabajo. Al mismo

tiempo, los maestros deben estructurar su

unidad con otros sectores, es una magní-

fica oportunidad de luchar por construir la

Central Obrera Independiente. De otra for-

ma, para frenar, anular la ACE, las amena-

zas de reforma laboral…los maestros por sí

solos, se las verán difíciles.

quienes continúen en Carrera Magisterial

Unos 240 mil maestros de pri-maria que forman parte del Programa Nacional de Carrera Magisterial (PNCM) “deberán

realizar de manera obligatoria la evalua-ción universal este 24 de junio, de acuer-do con los lineamientos pactados entre la Secretaría de Educación Pública (SEP) y el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE)”.

Aunque las partes aún no acuerdan cuándo se aplicará la prueba, maestros de la Coordinadora Nacional de Trabaja-dores de la Educación (CNTE) anunciaron que irán por la cancelación de la Evalua-ción Nacional de Logro Académico en los Centros Escolares (Enlace), ya que no aporta nada a la enseñanza y tampoco ayuda a mejorar la calidad educativa.

Integrantes de la sección nueve de la agrupación de maestros disidentes se-ñalaron incluso que levantarán actas de consenso en contra de la aplicación de evaluación para los estudiantes de edu-cación básica y de bachillerato.

Por otra parte, en el PNCM la eva-luación universal tiene un valor de cinco de 100 puntos a medir, ya que el mayor peso lo tiene el aprovechamiento escolar de los alumnos en Enlace, con 50 puntos.

El 25 de mayo del año pasado, la li-deresa magisterial, Elba Esther Gordillo, y el presidente Felipe Calderón dieron a conocer la reforma a los lineamientos de carrera magisterial, en la que se establece

el requisito de la evaluación obligatoria y el logro de óptimos desempeños, lo cual redundará en la mejora continua del tra-bajo magisterial.

De esta forma, quienes están inscritos en el PNCM deberán realizar la evalua-ción. Es su riesgo personal. En este 2012 la harán los maestros de primaria que,

de acuerdo con el padrón de las auto-ridades, suman 550 mil. Las entidades con mayor número de educadores que deberán aplicar el examen son el estado de México, Veracruz y el Distrito Federal, mientras que los estados con más baja participación son Baja California, Colima y Aguascalientes.

Entre los argumentos para postergar la fecha del examen, el sindicato ha se-ñalado que la dependencia educativa no puede confundir el PNCM con la evalua-ción universal, pero la SEP, en voz de Ana María Aceves, directora general de eva-

luación de Políticas, ha respondido que los lineamientos de la prueba señalan que se evaluarán con factores de carre-ra magisterial, según lo estipulado en el acuerdo suscrito entre el Ejecutivo y la maestra.

Por otro lado, el grupo de trabajo SEP-SNTE sostendrá hoy lo que será su tercera reunión con miras a lograr un acuerdo en torno a la evaluación uni-versal. En la agenda conformada por las partes se abordará lo que la organización encabezada por Elba Esther Gordillo ha llamado incumplimientos de los compro-misos por la dependencia educativa.

Entre ellos se encuentran los siguien-

tes pun- tos: la autono-mía del Institu-to Nacional para la Evaluación de la Educación (INEE), el dise-ño de los trayectos formativos (cursos de capacitación), la entrega del listado de institu-ciones educativas que impar-tirán esos cursos, y la falta de

capacitación de la mayoría del magisterio en relación con los planes y programas de estudio. Es posible que Elba Esther re-troceda a cambio de privilegios y canon-jías; sin embargo, el magisterio nacional desea anular los exámenes universales y para ello proponen realizar el paro in-definido a fines de mayo o principios de junio.

Bajo su riesgo, presentarán el examen los maestros que se hayan escrito a Carrera Magisterial.

Carrera Magisterial ya forma parte del engranaje de la po-lítica de despedir trabajadores por

medio de la ACE y el examen universal.

José Antonio » Viernes 4 de mayo de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx18 » SOCIALES | Vida y estilo

festejó su día

Recibiendo abrazos y buenos deseos, José An-tonio o Pepe Toño como lo llaman sus amigos, tuvo una celebración amena en la que todos posa-ron para la cámara de SOCIALES, VIDA Y ESTILO.

Dedicamos esta sección para el festejado deseándole muchos días de éxito y amor, ya que ha dedicado su vida al estudio y a brin-dar lo mejor para su familia, que sin duda alguna cuentan con su apoyo. ¡Felicidades!Léa Monet, el cumpleañero, Tomás Islas y Charito Islas.

El cumpleañero José Antonio Islas.

José Antonio con Charito Islas, madre del festejado.

Marisa Trejo Sirvent y Giselle Ruiz Trejo.

Keny Barrios y Marco Hernández. José Antonio con su bella Léa Monet.

Maribel Vázquez y Julieta Moscoso.

Marcos Islas Vázquez.

MARÍA JOSÉ GILES

Con una deliciosa co-mida y refrescantes bebidas, José Antonio Islas celebró su cum-

pleaños en compañía de fami-

liares y amigos. Disfrutando la tarde y con

música para alegrar el ambien-te, los invitados platicaron y rie-ron logrando un día inolvidable para el cumpleañero.

» Viernes 4 de mayo de 2012 | Editor responsable: Marcos Cabrera | www.pendulodechiapas.com.mx

19DATOS

“Es realmente un honor y un privilegio llevar ‘Catching Fire’ a la gran pantalla”, dijo el realizador. “Me enamoré de los personajes, de los asuntos que trata y del mundo donde se desarrolla, y este capítulo desarrolla todos esos elementos de forma sorprendente”, añadió.

DE CHIAPAS

EspectáculosPÉNDULO

Francis Lawrenceelegido para dirigir secuela de “The Hunger Games”

AGENCIAS

Francis Lawrence, autor de películas como “I Am Le-gend” o “Constantine”, ha sido finalmente el elegido

para dirigir la segunda parte de “The Hunger Games”, que llevará por título “Catching Fire”, informó el estudio Lionsgate.

“Es realmente un honor y un privilegio llevar ‘Catching Fire’ a la gran pantalla”, dijo el realizador. “Me enamoré de los personajes, de los asuntos que trata y del mundo donde se desarrolla, y este capítulo desarrolla todos esos elementos de forma sorprendente”, añadió.

La compañía apuntó que se de-cidió por la experiencia de Lawrence en dramas guiados por la profundi-dad de sus personajes y por su des-treza con las escenas de acción.

“Se trata de una historia intensa acerca del nacimiento de la rebe-lión y el viaje emocional de Katniss -la protagonista-, y todos pensa-mos que Francis es el director per-fecto para esta adaptación”, dijo Erik Feig, presidente de producción de Lionsgate.

La primera entrega, estrenada el 23 de marzo en Estados Unidos, ha

recaudado más de 600 millones de dólares en la taquilla mundial por el momento.

Lionsgate confirmó que “Cat-ching Fire” llegará a las salas es-tadounidenses en noviembre de 2013.

La saga se basa en las novelas publicadas por Suzanne Collins, que ha vendido 36 millones de co-pias en EE.UU.

Jennifer Lawrence, Josh Hut-cherson y Liam Hemsworth vol-verán a sus papeles protagonistas en esta nueva entrega, de nuevo acompañados por Lenny Kravitz, Elizabeth Banks, Stanley Tucci, Do-nald Sutherland, Toby Jones y Wo-ody Harrelson.

“Se trata de una historia intensa acerca

del nacimiento de la rebelión y el viaje

emocional de Katniss -la protagonista”.

Demi Lovato deleita a sus fans mexicanosAGENCIAS A través de su peculiar voz, Demi Lovato se presentó en el Auditorio Nacional para delei-tar a sus fanáticos, quienes la siguen desde que era una es-trella de Disney Channel.

Un centenar de jovencitas entre 12 y 19 años, coreaban sus canciones y bailaban con emoción cada una de los sen-cillos que la artista les presen-taba.

A mitad de su presenta-ción, presentó una de sus

canciones románticas que dedicó a todas aquellas que han sufrido por algún amor; para después tocar el piano y agradecer al público su apo-yo en días oscuros cuando se vio víctima de un desorden alimenticio y una terrible bu-limia que estuvo por apagar su dulce voz, además de una adicción a las drogas que gra-cias a terapias y tratamientos logró superar.

Una fan le arrojó una dia-dema con orejas de Mickey

Mouse, ella se las puso diver-tida y también, al querer le-vantar una bandera mexicana que estaba en el suelo, casi cae tras atorarse uno de sus tacones con la tela del símbo-lo mexicano, sonriente como siempre, continuó el espectá-culo.

La orquesta compuesta en su totalidad de jóvenes virtuo-sos de la música tocó los rit-mos sincopados, melodías, y fusiones entre Hip – hop, Soul y Gospel.

AGENCIAS Olivia Harrison, la viuda de Geor-ge Harrison, busca dar una nueva perspectiva que detalle todo sobre el ex Beatle y hablar sobre temas que no se incluyeron en un docu-mental reciente de Martin Scorsese.

El texto incluye audios, videos y material audiovisual diverso, además de cartas y recuerdos que no habían

sido compartidas públicamente.La versión impresa del libro está

disponible en las librerías. Además del libro digital, con modalidad para pantalla táctil, el DVD del do-cumental salía a la venta el martes.

El libro brinda detalles sobre la muerte del ex Beatle en 2001.

Por su parte Olivia Harrison, en una entrevista telefónica, mencionó que en cuanto el documental sobre su ex pareja sentimental fue muy bueno, le pareció que no cubría otros “lados” de Harrison.

“Quedó claro muy rápido que no podíamos incluir todo”, reco-noció la mexicana. Apuntó que el documental sobre su esposo pre-

sentado el año pasado en HBO in-cluye más de la carrera de Harrison en comparación con No Direction Home: Bob Dylan de Scorsese, que habla de Dylan desde que llegó a Nueva York, en 1961, hasta su cam-bio de estilo musical.

“Me quedé con un mal sabor de boca en mi participación en Sudáfrica, por-que no pude hacer todo lo que tenía planeado, por eso, para Londres ya

empecé a trabajar y producir algunas cosas desde ahora

» Viernes 4 de mayo de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx20 » ESPECTÁCULOS

Facundo se alista para Londres 2012

AGENCIAS El conductor mexicano Facundo asegu-ró que actualmente trabaja su siguiente participación, como parte del equipo de Televisa Deportes, en los Juegos Olímpi-cos de Londres 2012, en donde promete ofrecer su humor en distintos formatos y personajes sin censura.

“Me quedé con un mal sabor de boca en mi participación en Sudáfrica, porque no pude hacer todo lo que tenía planea-do, por eso, para Londres ya empecé a trabajar y producir algunas cosas desde ahora, y lo que mejor me sale es andar en la calle y en este caso me enfocaré en descubrir cómo son en realidad los ingle-ses”, aseguró el conductor, sosteniendo que su trabajo en este caso “va más allá de lo deportivo y lo cultural, se enfoca en lo social”.

Señaló que además de los persona-jes que ya conoce el público como “El Flaco Smith” o “El Abuelo”, creará otros nuevos, que se relacionen sobre todo en costumbres de los ingleses.

PROMETE ofrecer personajes sin censura.

Usuarios se quejan de racismo en anuncio de KutcherAGENCIAS Un anuncio en Internet con As-hton Kutcher actuando como in-dio, fue retirado luego de que diversos usuarios lo calificaran como racista.

Las imágenes y video para Pop-chips muestran al actor de 34 años con la piel teñida de café, haciéndo-se pasar por un productor de Bo-llywookd llamado Raj, quien busca el amor.

Los anuncios fueron retirados de YouTube y Facebook tras ser critica-dos en la red.

Otro video que muestra a Kut-cher como un sureño tatuado y drogado y como un fashionista

aún continúan circulando por am-bas redes.

Una vocera de Popchips dijo que la parodia de citas con los cuatro personajes se “creó para provocar

risas y jamás para estereotipar u ofender a nadie”.

Señaló que la compañía espera que se disfrute el anuncio con el mismo espíritu que fue concebida.

LO CALIFICARON como racista.

Publican texto sobre George Harrison

EL LIBRO incluye detalles de su muerte.

Alejan

dra Pin

zón

» Viernes 4 de mayo de 2012 | Editor responsable: Marcos Cabrera | www.pendulodechiapas.com.mx

21DATOS

Aunque le han ofrecido trabajos como modelo, esta caleña asegura sentirse cómoda y a gusto trabajando como actriz, ya que asegura puede darle vida a personajes que no se pa-recen en nada a ella.

DE CHIAPAS

Zona calientePÉNDULO

REDACCIÓN

María Alejandra Pinzón Gaitán na-

ció en Santiago de

Cali, el 10 de febrero

de 1986. Es Una Actriz y Modelo Colombiana,

Alejandra Pinzón comenzó su carrera profesional

a una edad muy temprana. Tenía 16 años cuando

inició sus clases de actuación con Victoria Hernán-

dez en la capital colombiana, Bogotá.

Aunque le han ofrecido trabajos como mo-

delo, esta caleña asegura sentirse cómoda y

a gusto trabajando como actriz, ya que

asegura puede darle vida a persona-

jes que no se parecen en nada

a ella.

Aun-que ha tenido

una experiencia respeta-ble como actriz, su participa-

ción en “Sin senos no hay paraí-so” es muy recordada por su papel de la malvada Paola. En esa novela asegura que lo que más la marcó fue la “escena donde un hombre

se aprovecha de mí y debo ce-der a sus deseos”, dijo en

una entrevista.

Israel recuerda el Holocausto

» Viernes 4 de mayo de 2012 | Editor responsable: Marcos Cabrera | www.pendulodechiapas.com.mx

23TRASCIENDE

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aprovechó un mo-mento de sus recorridos de campaña para visitar el autobús donde Rosa Parks protagonizó un momento clave en la lucha contra la se-gregación racial.

DE CHIAPAS

MundoPÉNDULO

OBAMA SE SIENTA EN AUTOBÚS DE ROSA PARKS

CON SIRENAS POR TODO EL PAÍS

RADIO SERVICIO TERÁN S.A DE C.V.

Servicio con cargo y garantía a equipos de las marcas Sony y Samsung.

Lunes a Viernes: 9:00 AM A 6:00PMHorarios de servicio

Sábados: 8:30 AM A 3:00PM

Teléfonos961 61 50872 Y 961 61 58111

Visítanos en: 3a norte oriente. Número 378.

Terán; Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

Discovery llega a su nuevo hogarSerá trasladado al

Museo Nacional de Aeronáutica y el

Espacio del Instituto Smithsoniano en

Virginia.

AGENCIASChantilly, Virginia.- El transborda-dor espacial Discovery se prepara para mudarse a su nuevo hogar en el anexo del Museo Nacional de Ae-ronáutica y el Espacio, del Instituto Smithsoniano, en el norte de Virginia.

Ayer por la mañana, el trans-bordador con más kilómetros (mi-llas) acumulados fue separado del avión Boeing 747 y trasladado al museo cerca del aeropuerto inter-nacional Dulles de Washington.

Un grupo de astronautas, entre los que se encuentra el ex senador John Glenn, ayudarán a entregar al Discovery para que sea una pieza de museo que represente 30 años del programa de transbordadores espaciales.

Se espera que una ceremonia de bienvenida atraiga a miles de

visitantes que deseen ver de cerca la nave. El museo realizará un fes-tival de cuatro días para presentar al Discovery.

La curadora Valerie Neal dijo que el Discovery será mostrado como si hubiese acabado de ate-rrizar, con sus grandes puertas de la bahía de carga cerradas.

La gran duda de los visitantes al museo es si podrán caminar den-tro del Discovery o ver la cabina de vuelo, dijo Neal.

"No permitimos eso aquí por-que tratamos a toda la nave como pieza de exhibición, no como ob-

jeto de utilería", indicó. Permitirles caminar por dentro requeriría ha-cer una escotilla más grande, entre otras modificaciones.

El Discovery voló en todo tipo de misiones en 30 años que duró el programa de transbordadores espaciales. Puso en órbita satélites que incluyeron al Hubble y también realizó misiones secretas para el De-partamento de Defensa en la déca-da de 1980 con astronautas milita-res a bordo. También fue la primera nave en viajar a la estación espacial rusa Mir y en acoplarse con la Esta-ción Espacial Internacional.

» EL TRANSBORDADOR espacial Discovery se prepara para mudarse a su nuevo hogar (Foto: Agencias).

Los conductores salían de sus

automóviles para ponerse firmes en señal de respeto.

AGENCIAS

Jerusalén.- La población israelí conmemoró el Día del Holocausto, uno de los más solemnes de su

calendario, con una serie de actos de recuerdo en todas las institu-ciones públicas y el ulular de una sirena que a las 10.00 de la maña-na que paralizó todo el país.

La potente sirena antiaérea, que se escuchó en todas las ciu-dades y pueblos, detuvo el trá-fico en calles y cruces, mientras

los conductores salían de sus automóviles para, con los vian-dantes, ponerse firmes en señal de respeto.

Tan sólo los miembros de la minoría árabe -que no se identifican con la jornada-, y muchos de la comunidad ul-traortodoxa judía -que consi-deran Israel un sacrilegio a sus estrictas creencias religiosas- se inhibieron de esta vieja tra-dición que acompaña las dos jornadas de luto nacional del calendario israelí.

La otra es en el día de recuerdo a los soldados caí-dos o desaparecidos en el campo de batalla, que se conmemora la semana que viene, en la víspera del día de independencia.

El recuerdo fue para los seis millones de judíos asesinados

por los nazis en el período de la Segunda Guerra Mundial, desde la aprobación de las pri-meras leyes raciales de Nurem-berg en 1935 -que privaron a los judíos alemanes de todos sus derechos civiles-, hasta la aplicación de la Solución Final para el judaísmo europeo en los campos de extermino.

"El Día del Holocausto en Israel tiene dos facetas, la pri-mera (de carácter) nacional, es que tenemos un hogar na-cional para el pueblo judío, y la segunda es que el pueblo judío no fue aniquilado tal y como lo tenía programado el nazismo", dijo un ex policía de origen argentino.

» LA POBLACIÓN israelí conmemoró el Día del Holocausto (Foto: Agencias).

24DE CHIAPAS

PÉNDULO» Viernes 04 de mayo de 2012 | Editor responsable: Abril Juárez | www.pendulodechiapas.com.mx

Deportes

CONFIRMAN: SEAU SE SUICIDO

Junior Seau se suicidó, informó la ofici-na del médico forense del condado de San Diego. La autopsia confirmó que el ex linebacker de los Chargers de San Diego murió de un balazo en el pecho y agregó que se revelarán más detalles en un informe final de investigación que podría llevar hasta 90 días en estar listo.

LISTO PARA LA GUERRA

Cara a cara se vieron Saúl Álvarez y Shane Mosley en el Hollywood Theatre del Hotel MGM Grand, donde el púgil mexicano afir-mó estar listo para enfrentar mañana a otro devorador de mexicanos. “Estoy listo, me preparé bien para un rival como Mosley, es un sueño vencerlo, estoy listo para la gue-rra”, declaró el boxeador tapatío.

SE DEFENDIERON EN LA SELVA

El líder general superó 4-3 a los Jaguares de Chiapas para acercarse a las semifinales del Torneo Clausura 2012. PÁG. 25¡SANTOS VENCIÓ!

3-4

Faltan

días83para los Juegos Olímpicos

¡Sigue la maldición

santista!

» Viernes 04 de mayo de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx 25» DEPORTES

EN EL ZOQUE

ISABEL PINEDA

Noche de victoria san-tista en el estadio Víctor Manuel Rey-na, la maldición con-

tinúa y de nueva cuenta Santos Laguna superó la técnica de Ja-guares de Chiapas, en el cotejo de Cuartos de Final del Torneo Clausura 2012, donde los visi-tantes se fueron a casa con un marcador de 4-3.

Con descontento, fue como evacuaron el estadio zoque miles de aficionados; Jaguares ofreció un partido digno de Liguilla, durante el encuentro mantuvo al filo de sus asientos a los presentes, ya que fue un duelo apretado en el que los chiapanecos fueron “del cielo al infierno”.

Los de Torreón llegaron a la Selva como líderes, con once victorias y 33 goles, en tanto, los “felinos” tenían la responsabili-dad de acabar con la racha de no poder eliminar a Santos en dos Liguillas, aún no está todo dicho, falta el partido de vuelta

Jaguares de Chiapas pierde

en casa 4-3 ante Santos Laguna

en los Cuartos de Final del Torneo Clausura 2012.

donde las cosas se definirán por completo, esta ha sido una des-ventada para los rayados, pero buscarán erradicarla en su papel de visitantes el próximo sábado.

Al minuto seis Santos co-menzó el ataque, Daniel Ludue-ña, logró enredar el balón en las redes, aunque se anuló al estar fuera de lugar, pero la constan-cia hizo que al 24´no hubiera fa-llas y así el santista abrió el mar-cador con 1-0.

Con un ataque constante y el deseo de triunfo, Jaguares sacó la garra, con anotación de Luis Gabriel Rey, los “felinos” empa-taron el cotejo al 29´, dos minu-tos más tarde Jackson Martínez haría lo suyo para adelantar el marcador con 2-1.

Poco duró el gusto para los de casa, ya que al 39´Oribe Pe-ralta, aumentó la pizarra con-cretando el 2-2 que otra vez mantenía en la balanza a ambas equipos; de esta manera finalizó la primera parte del partido.

Para la parte complemen-taria cayeron los sinsabores, Ludueña marcó la diferencia al 59´ para dejar a Santos al frente con tres goles a favor, en tan-to, Jackson apareció al 74´para igualar los tantos; con el empate en la bolsa y pocos minutos en el reloj, todo parecía indicar que la repartición de puntos sería equitativa.

Pero esa ilusión se esfumó cuando se agregaron cinco mi-nutos al partido y 10 segundos antes de finalizar cayó la “mal-dición”, Darwin Quintero dio el tiro de gracia para los de Chia-pas, por lo que de esta mane-ra se cerró el encuentro con un marcador de 4-3.

» MOMENTO EN que Santos asesta el gol (Foto: Isabel Pineda).

Tigres saca ventajaEl primer tiempo fue un “rosario”

de llegadas felinas.

AGENCIASEl estilo de Ricardo Ferreti prevaleció por encima de la espectacularidad de la Ligui-lla. 1-0 sobre Morelia fue más que suficiente para el “Tuca”, un “Tuca” que se va contento con la ventaja en la ida por los cuartos de final.

Sólo un gol que da al tras-te con todo el espectáculo desplegado en los tres pri-meros juegos. Pero también se vale y quizá así, de uno en uno, sea suficiente para Tigres para refrendar el campeonato.

El primer tiempo fue un “rosario” de llegadas felinas y un “rosario” de patadas de parte de Morelia.

Porque mientras Tigres in-tentaba por todas partes abrir el candado impuesto por To-más Boy; los chicos del “Jefe” trataban de frenar en venda-val amarillo y la mejor manera era patear a todo lo que se moviera y si se apellidaba Lo-bos, mucho mejor.

A los golpes Tigres res-pondió con futbol. Comenzó con disparos de larga distan-cia que resolvió bien Vilar, pero lo que no pudo resolver fue el gran cambio de juego de Damián Álvarez que Elías Hernández bajó con la cabeza para que Héctor Mancilla, el revivido Mancilla quien estuvo guardado por medio torneo y que cuando más lo necesitaba el “Tuca”, volvió.

La polémica se desató por-que parece que el gol lo mete con la mano, pero de igual forma el árbitro se equivocó al dejar en el cancha a Joel Hui-qui quien planchó a Viniegra.

Después del tanto felino,

Morelia despertó. Los críticos sacan el hacha y Ferreti les hace segunda. Echa a su equi-po para atrás, como reacción al intento monarca. Morelia se acordó de que sabe jugar y dejó de pegar. Sobre todo por el lado derecho, Lugo y San-doval quisieron tejer jugadas pero increíblemente el hom-bre más peligroso de los mi-choacanos fue Huiqui quien en dos coladas quedó en las narices de Enrique Palos, pero ahí le salió lo defensa central.

Aún con el despertar mi-choacano, Tigres siguió sien-do el más peligroso. El poste salvó a Vilar de otro gol y Ro-mero llegó justo antes de que Mancilla volviera a aparecer.

Morelia buscó el empate durante el inicio de la segun-da parte, mas no fue insistente y es que a la larga, la derrota por la mínima diferencia, era algo soportable, algo que se podía llevar a Michoacán, para resolverlo allá.

Pocas jugadas de peligro. Palos, portero felino ni siquie-ra tocaba el balón y Vilar sólo era un espectador más. Duelo duro, táctico de ajedrez. Para Tigres la ventaja es buena, pero no suficiente, para Mo-relia esto puede quedar así.

Lo más peligroso fue una posible mano de un defensa felino, en el área, que no se marcó.

Tres goles en Tijuana; cua-tro en Pachuca, siete en Chia-pas. Los seis primeros equipos se acabaron los goles en la Li-guilla. Acá en Monterrey, sólo dejaron uno, uno que es sufi-ciente, pero que no da alegría el espectáculo.

» JACKSON CELEBRA con la afición el gol que marca (Foto: Isabel Pineda).

24FUE EL MINUTO QUE APARECIÓ EL

PRIMER GOL.

rESuLtADoS CuArtoS DE fINAL (IDA)

» Viernes 04 de mayo de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx26 » DEPORTES

ALUMNOS CUMPLIERON SU PARTICIPACIÓN

ESMUNA superó la prueba170 nadadores formaron parte de la evaluación técnica en

la alberca del Parque Pañuelo Rojo.

ISABEL PINEDA

Nadadores de la Es-cuela Municipal de Natación (ESMUNA) tuvieron la primera

evaluación técnica en la alber-ca del Parque Pañuelo Rojo, donde participaron alrededor de 170 sirenas y tritones.

Lo aprendido desde la inau-guración de la institución se vio reflejado en esta evaluación, donde los alumnos cumplieron con su participación, todo de la mano de su instructor Vicente López Vázquez.

El objetivo de esta prueba consistió en hacer un chequeo de todos los nadadores, revi-sar su tiempos y avances que han tenido, así como algunas

correcciones en los diferentes estilos de nado.

Esta justa estuvo confor-mada por categorías infantiles hasta master, de manera que esto demuestra la buena asis-tencia de atletas que se han su-

mado a este proyecto.Cabe mencionar ESMUNA

ya se encuentran viendo ac-tividad en las competencias de la Asociación de Natación de Chiapas (ANECH), tal fue el caso de su participación en el aniversario del Club People Sport de Comitán, por lo que se está dejando claro que el grupo está creciendo y el nivel competitivo podrá superarse gracias al trabajo constante de cada participante.

» NADADORES TUVIERON evaluación (Foto: Cortesía).

TCC a la Kids Cup 2012Los tenistas buscarán su pase al

evento nacional.ISABEL PINEDAAtletas de la Academia Tenis Con Ciencia (TCC) forman parte de la Copa Kids Cup México 2012, certamen de carácter estatal organizado por la Asociación de Te-nis del Estado de Chiapas (ATECH) que inicia el día de hoy y finaliza el seis de mayo en las canchas del Centro Nacional de Tenis Alexia Coutiño Castillo.

Después de cumplir al pie de la letra diferentes pruebas de preparación, los pequeñines se encuentran participando en esta com-petencia estatal, la cual está avalada por la Once Upon a Time Tenis (OUAT).

Los tenistas buscarán su pase al evento nacional; Da-vid y Danilo Garcés Cifuen-tes participarán en la cate-goría 2004, mientras que Paola Garcés y Luis Arman-do y Amado Gutiérrez Sán-

chez, lo harán en la 2000 y la 1998 respectivamente.

Esta es una oportunidad que marcará el futuro de los pequeñines, ya que si se lo-gra el pase nacional, existe la posibilidad de asistir a justas internacionales que se reali-zarán en La Baule, Francia y Censen, China.

En cuanto a la premia-ción, los finalistas recibirán medallas y podrán solicitar Wild Card para la Final Na-cional OUATT Kids Cup en el Hotel Sheraton de Puerto Vallarta.

Se realizará un sorteo en la final nacional en Vallarta, para todos los participantes de OUATT Kids Cup México 2012, cuyo premio es para una persona y consiste en dos semanas de entrena-miento en GTA Tennis Aca-demy con boleto de avión, hospedaje y alimentos.

» TENISTAS PARTICIPAN en la Copa Kids Cup México 2012 (Foto: Cortesía).

Instituto Panamericano conquistó el títuloCLEVER SOMMER VICTORIAEl Instituto Tecnológico Panamericano se proclamó campeón de la Temporada 2012 de Primera División de la Liga Empresaria de Tuxtla Gutiérrez, al superar en la final 3-1 a la escuadra de Real Victoria.

Este duelo se realizó en el campo Uno de las insta-laciones de Caña Hueca en esta ciudad. Una primera parte, complicada para ambos debido a que salieron al terreno de juego en busca de la victoria y cada una de las jugadas fue disputada con todo.

En el segundo tiempo, Panamericano abrió el mar-cador al minuto 68 por medio de Diego Sánchez para el 1-0, enseguida Real Victoria adelantó filas para bus-car la igualada.

Sin embargo, Panamericano aumentó su ventaja en el marcador al minuto 73 por medio de Mixter Jiménez

para el 2-0 y al minuto 85, Omar Villalobos consiguió el 3-0, el gol de la honra de Real Victoria fue por medio de Elber Roque para el 3-1 definitivo.

La tripleta arbitral del colegio Chiapas estuvo con-formado por: José Armando Olivar Clemente (central9, acompañado en las bandas por Ricardo Romero Cle-mente y Nicolás de Paz Solís.

ALINEACIONES:Instituto Panamericano: Hussein Espino, Pablo Cor-

tes, Roger Pérez, Gerardo Martínez, Omar Villalobos, Diego Sánchez, Henry Pérez, José Sánchez, Héctor Her-nández, Héctor Trejo, Mixter Jiménez. Ingresaron: Uli-ses Zúñiga, Andrés Novillo, José Arroyo e Isaac Brindis.

Real Victoria: Manuel Ovalle, Daniel Mocoso, Obet Ramos, Alexander Martínez, Edson Nataren, Antonio Jiménez, Oscar Neyra, Felipe González, José Guillén,

Eduardo Cueto, Elber Roque. Ingresaron: Roberto Gra-jales, Luis Cabrera, Juan Nataren, Mauricio Moscoso y Jonathan Espinosa.

170SIRENAS Y TRITONES PARTICIPARON EN

ESTA PRUEBA.

» INSTITUTO PANAMERICANO se adjudicó el título en la 1a División, Liga Empresarial (Foto: Clever Sommer Victoria).

REDACCIÓN

Elementos de la policía estatal y municipal, locali-zaron presuntos restos de un cuerpo humano sobre el libra-

miento norte poniente, en el primer puente ubicado a 100 metros del mirador Los Amorosos en el carril de

oriente a poniente.Sin que se conozca más datos al respecto, este hueso

presuntamente humano, fue trasladado al Servicio Médico Forense (SEMEFO), a fin de que se considere una investi-gación y se corrobore que se trata de un hueso humano y no de algún semoviente, como ha ocurrido en otros

momentos. Las diversas corporaciones se aglomera-ron sobre la citada dirección y encontraron una

cabeza en estado putrefacto además de un fémur que fue hallado a 500 metros

de la osamenta.

» Viernes 04 de mayo de 2012 | Editor responsable: Abril Juárez | www.pendulodechiapas.com.mx

27DATOS

Sin que se conozca más datos al respecto, este hueso presun-tamente humano, fue trasladado al Servicio Médico Forense (SEMEFO), a fin de que se considere una investigación y se corrobore que se trata de un hueso humano y no de algún semoviente, como ha ocurrido en otros momentos.

DE CHIAPAS

En la miraPÉNDULO

EN TUXTLA

Hallan restos humanos

» NO HAY pesquisas pero se levantó una averiguación previa.

Jovencito voló por los aires

REDACCIÓNNeín Hernández Roblero de 18 años, resultó atro-pellado por un Neón con placas DPH-52-32, los elementos de emergencia acudieron para prestarle la ayuda correspondiente.

El conductor se dio a la fuga, sin que fuera deteni-do. Posteriormente el joven recibió los primeros auxi-lios por locatarios quienes llamaron a la Cruz Roja y lo trasladaron a la Benemérita institución, pues el suceso se dio sobre la 15 poniente entre 7ª y 8ª norte de esta ciudad capital.

» LA CRUZ Roja llegó a tiempo para reanimarlo.

Encerradito en CoppelALBERTO CRUZCintalapa.- Sorpresa fue la que se llevaron los empleados de una tien-da departamental, al encontrar a un joven de 15 años de edad, dentro del interior del estable-cimiento de nombre Coppel ubicada en el centro de esta ciudad.

Los empleados indi-caron que nadie de ellos se percató que el joven se ocultó en uno de los almacenes una noche anterior, de hecho las cámaras de vigilancia ni funcionan, solo están ahí para poder hacer bulto y la gente piense que no es bueno robar para no ser cachados, dijeron algunos em-pleados.

Luis Jiménez Montes, con domicilio en el ba-rrio Tepeyac, manifestó

haber entrado adormir en uno de los colchones de la tienda la noche de este pasado miércoles desafortunadamente los encargados de ce-rrar la tienda nunca re-visaron la tienda.

Y ya en las primeras horas de ayer se perca-taron que el jovencito

dormía como el bello durmiente en uno de las bodegas al parecer no es la primera ocasión que realiza este acto.

Ante esto los en-cargados de la tienda solicitaron el apoyo de los uniformados quienes procedieron a detenerlo.

» JIMÉNEZ MONTES al parecer tiene problemas de salud mental.

Sigue sin esclarecerse muerte

» Viernes 04 de mayo de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx28 » EN LA MIRA

VECINOS INDIGNADOS ANTE EL FALLECIMIENTO DE GUADALUPE GARCIA

DAVID MORALES

Comitán.- Un grupo de personas se manifes-taron frente a la Pro-curaduría General de

Justicia del Estado (PGJE) para exigir a las autoridades se es-clarezca y se aplique la ley, ante el homicidio doloso de Guada-lupe García, quien fuera asesi-nada el mes pasado.

Alrededor de 50 personas, arribaron la mañana de ayer a dichas oficinas, bloqueando con automóviles la circulación en esa vía, los inconformes se-ñalaban con pancartas y gritos que exigieron a las autoridades detener la ola de crímenes que se ha cometido en las últimas fechas.

El llamado más importantes que hicieron fue el exigir justicia ante el homicidio de la señora Guadalupe García Rodríguez, de 46 años de edad, quien mu-rió a causa de un impacto de bala a la altura del rostro, el

cual fue propinado por desco-nocidos que hasta el momento no han sido atrapados para que les apliquen la ley.

Los inconformes mantuvie-ron bloqueada la 7a avenida por varias horas, luego al irse del lugar señalaron que si pron-

to no se tienen resultados so-bre las investigaciones tomarán nuevamente las oficinas de la Procuraduría General de Justi-cia del Estado ya que no es jus-to que los funcionarios reciban jugosos sueldos sin hacer bien su trabajo.

Mi amigome presentó un puñal

» NO HAY seguridad en Comitán afirman habitantes.

REDACCIÓNSergio Orlando Cruz Her-nández de 45 años consumía bebidas embriagantes cuan-do comenzó a hacerse de palabras con su amigo Iván de Jesús Guzmán López de 21, quien sacó un cuchillo e intentó lesionarlo.

Los hechos ocurrieron sobre la 7ª oriente y 11 sur de esta capital, pero luego de la confusión y trifulca que se iniciaba, el amigo de Ser-gio, alcanzó únicamente a provocarle una herida en la mano, minutos después lle-gó la policía municipal y los trasladaron a su base.

» EL PUÑAL, quedó tirado en el lugar de los hechos.

Un celular quería el niño

ALBERTO CRUZCintalapa.- De nueva cuenta una tienda de telefonía mó-vil es el blanco de los aman-te de lo ajeno, y es que, en esta ocasión la encargada de la negociación quien omitió su nombre manifestó que en días pasados una mujer le robo un celular de la tien-da.

Y la mañana de este pa-sado jueves la misma mujer se encontraba vigilando el negocio, ante esto la encar-ga de la tienda móvil fue a encararla para poderle qui-tar el equipo móvil que en días pasados se había lleva-do.

Afortunadamente la en-cargada pudo recuperar par-te del equipó celular porque ante el jaloneo la supuesta ladrona se llevó la pila del celular el equipo completo tiene un costo de 1500 pe-sos aproximadamente.

Al ver la empleada de la tienda el alboroto llamó a los uniformados para dete-ner a la ladrona pero ésta se dio a la fuga antes que llega-ra la policía municipal.

» ESTA ES la tienda que se traen de encargo.

Celebró su día robando una “bicla”DAVID MORALESComitán.- Un albañil fue dete-nido por elementos de la Policía municipal Preventiva, luego de que fuera sorprendido cuando pretendía atracar una bicicleta que estaba estacionada en la calle.

El detenido por los guardia-nes de la seguridad, fue plena-mente identificado con el nom-bre de Juan López Aguilar, de 32 años de edad, con domicilio en el barrio del Cerrito Concepción.

Información policíaca señala que al filo de las 19:00 horas se recibió en la Comandancia Mu-nicipal una llamada de auxilio por parte de Martín López Her-nández, quien argumentaba que afuera de la Central de Abastos 28 de Agosto, un sujeto había pasado y se llevó su bicicleta, cuando él estaba comprando tortillas; al llamado en breves

momentos acudieron elementos de la policía municipal.

Los oficiales abordaron al afectado, quien señaló que el la-dronzuelo había huido con rum-bo al Panteón municipal, por lo que se comenzó la búsqueda del maleante logrando encon-trarlo cuando transitaba frente al DIF municipal, lugar donde fue detenido y llevado a la co-mandancia donde fue puesto a disposición del Juez Calificador.

» EL DETENIDO señaló que vio la bicicleta tirada a orilla de la calle.

Cae ladroncito de a pieREDACCIÓNEn persecución policíaca implementada por elementos de Seguridad Pública mu-nicipal, lograron la aprehensión de un me-nor de edad señalado de haber despojado de las pertenencias a un peatón cuando caminaba en una de las calles de la colonia Bienestar Social.

Elementos policíacos se trasladaron a la avenida Salvador Urbina y 15 de Mayo de la citada colonia al ser alertados de que un transeúnte había sido víctima de robo.

Al arribar al lugar, los policías munici-pales se entrevistaron con Miguel Pérez López, de 72 años de edad, quien denun-ció que cuando caminaba en la calle citada fue sorprendido por tres jóvenes, quienes utilizando la fuerza, le arrebataron un cono de huevos y su cartera donde transporta-ba la cantidad en efectivo de 200 pesos, con los que se dieron la fuga.

Al implementar un operativo de loca-lización, lograron dar con el paradero de uno de los presuntos vándalos cuando corría a escasas cuadras del lugar del atra-co en donde fue detenido. El individuo se identificó con el nombre de Gerardo López Domínguez, de 16 años de edad, quien fue plenamente identificado por el agraviado como uno de sus agresores y al practicarle una revisión de rutina encontraron entre sus pertenencias una billetera color café y una credencial de elector, que el agraviado reconoció como de su propiedad. » QUEDÓ A disposición del Ministerio Público el detenido.

» Viernes 04 de mayo de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx 29» COLUMNAS/ALCierre

DE TODO UN POCOAmérica Pérez Villatoro

La asociación cultural Dr. Rodulfo Figueroa que preside el Lic. Fidel Poumían G. presento el libro “Pen-sando por escrito” de Laura Macal Domínguez (Homenaje Póstumo).

Por motivos de salud hasta hoy dedico estas líneas al recuerdo de una gran mujer nacida igualmen-te de dos grandes seres humanos, que han sabido guiar a sus familias, profesionistas responsables y traba-jadores: Profa. Herlinda Domínguez de Macal, C.P. Elpidio Macal Zepeda, catedrático de la UNACH, de ellos nació Ana Laura, de la que más ade-lante sabrán por el prologo que con cariño y admiración escribió y leyó el antropólogo Alfredo Rasgado Moli-ne y la semblanza leída por la Ing. Lorena Macal Domínguez, hermana de la autora del libro “Pensando por escrito de Alamado” seudónimo de “Ana Laura” ambos participantes en la lectura de la vida y obra de Lauri-ta, pusieron en sus palabras toda la emoción que los embargaba, el do-lor causado por tan temprana e irre-parable pérdida de esa gran MUJER, que con su ejemplo seguirán sus compañeras, inquietas y luchadoras sociales que tanto se necesita hoy y siempre, agradezco a la familia Macal Domínguez por habernos in-vitado a la poeta Lupita Zepeda y a mí a participar en la lectura de sus poemas, que analizando sus líneas, fue como la premonición de su des-tino, habla de un pequeño ser, en su vientre, de su sueño de ser ma-dre, que tal vez jugando desde niña la había presentido, mencionando varios nombres, sin saber que no la tendría entre sus brazos, por eso mi admiración y respeto hacia sus padres, a sus hermanos, abuelitas, en especial a la maestra Lindita, por su valentía de luchar porque lo que Laurita Escribió, saliera a la luz, el pensamiento de Ana Laura lo tene-mos que conocer por la intensidad con que ella veía y sentía la vida, aquí en Péndulo de Chiapas agra-deciendo a Don Noé Farrera Mora-les, su espacio: recordando que ahí en el lugar donde fue presentado el libro “Pensando por escrito de ALA-MADO”, Don Jaime Sabines presen-to uno de los suyos, fue uno de los poetas a los que Laurita admiraba y ahí en el auditorio de la UNICACH, el 21 de abril, presentaron de ma-nera póstuma la obra, la primera, porque la inquietante escritora y poeta, dejó mucho, para recordarla,

su pequeña Laura Ximena, algún día leerá lo que su linda mamita dejo… siempre te recordaremos, con cari-ño, respeto y admiración…

PRÓLOGO.Al Alamado.Ya te has marchado y tu esencia aún respira… (Alamado)Por Alfredo Rasgado Molina (invier-no 2012).

Quien versa cuenta escribiendo los sucesos que han marcado su vida. Vuelve trascendental las cosas más triviales y al son de su corazón encuentra en la pluma una fiel com-pañera que retrate sus secretos. No pide mucho, más que un poco de luz de luna, un buen café, tabaco y dosis de locura para que en cada lí-nea recorrida llegue a un buen pun-to final sin terminar mal herida.

Quien versa cuenta de mil ma-neras sus estados de ánimo encon-trando en un puñado de luciérnagas la luz perfecta para un buen poema o algunas cuantas líneas que per-mitan drenar la aorta y encontrar la catarsis adecuada.

Es así que adentrarse a los versos de Ana Laura es recorrer diversos estados de ánimo que van definien-do la esencia del alma de quien los escribe, de su refugio perpetuo, de su ser mujer, de su resistencia amo-rosa, de su alter ego indefinible: Alamado.

A través de Alamado las líneas cobran vida, tienen significado y so-bre todo tienen el sentimiento que sólo la mujer detrás de la pluma pudo sentir, pensar, amar, rabiar, ol-vidar, recordar y por qué no, llorar.Alamado habita en cada línea de sus versos y describe en ellos los significados que la hicieron crecer como mujer ante acontecimientos como el amor encontrado, al des-encontrado, sus duelos y lutos, sus horas trágicas, su amor maltrecho al final de cada beso, su enojo con las injusticias, su posición rebelde, su crítica ante la vida, su resignifica-cion de ser mujer, su apuesta por la poesía como vía para el desahogo y encuentro con su sonrisa, su fe-licidad. Teniendo como aliada a su cómplice eterna, la Luna. A quien define como: “Luna… tu magia es mi magia blan-ca de hechicera,Tu sangre es mi sangre de mujer,Acógeme hoy en tu vientre luna, Protégeme de todo mal te pido…”

A FAVOr De JOSeFiNA VÁZQUeZ MOTA

Municipio de Las Margaritas se une al movimiento azul

REDACCIÓN

Las Margaritas.- Con la aper-tura de la Casa de Campaña en el municipio de Las Mar-garitas, a favor de Josefina

Vázquez Mota, el proyecto de la candidata panista continúa fortale-ciéndose y reúne a más ciudadanos chiapanecos en el movimiento azul hacia la victoria el primero de julio.

En este acto que estuvo enca-bezado por el coordinador Políti-co de Josefina Vázquez Mota en el estado, Emmanuel Nivón González; militantes, adherentes y simpatizan-tes de Acción Nacional en la región, refrendaron su orgullo de pertene-cer al PAN y se comprometieron a promover el voto entre el electorado y llevar a la primera mujer hacia la Presidencia de la República.

Al hacer uso de la palabra, Em-manuel Nivón, habló sobre la par-ticipación de Vázquez Mota en un foro organizado por un medio de comunicación, donde abordó temas de interés como seguridad, educa-

ción, apoyo a madres solteras y vi-vienda.

Acompañado por la candidata a Diputada Federal Distrito III, María Candelaria Molina, destacó que JVM, al llegar a la Presidencia de México, convocará a los ciudadanos y a las instituciones a un “Pacto por la Uni-dad y la Paz”, el cual represente un acuerdo nacional para continuar la lucha contra la criminalidad de ma-nera más eficaz e integral.

Lo anterior, resaltó Nivón Gon-zález, se logrará profesionalizando a los cuerpos policíacos, erradicando la corrupción de los elementos y for-taleciendo las instituciones imparti-doras de justicia.

El coordinador Político de JVM, elogió también el gran compromi-so de la candidata blanquiazul por una cruzada educativa donde niños y jóvenes tengan la oportunidad de acceder a mayores herramientas di-dácticas y tecnológicas para elevar la calidad de la educación y que Méxi-co se convierta en un país diferente.

Coordinador Político de JVM en el estado, Emmanuel Nivón González, inaugura Casa de

Campaña de la candidata panista.

eL PrOYeCTO de la candidata panista continúa fortaleciéndose.

» Viernes 04 de mayo de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx30 » esPeCial

Yassir senador.

Me decía Víctor Ortiz del Carpio que, el que es seguro senador,

por la vía plurinominal es el joven Yassir. Los demás can-didatos están en el aire, puede ganar Ovidio o Melgar o Albo-res. Ya se verá. Meramente que el que a buen árbol se arrima buena sombra le cobija. Yassir será senador, no hay duda ni posibilidad que otro le gane Ortiz del Carpio va por Nueva Alianza y confía en su cuota de votos para que continúe respi-rando ese partido. En propor-ción, estoy seguro que sacará más votos Víctor, del padrón de Chiapas, que Quadri con el padrón nacional. Apostamos?

A 150 años.

Solamente los viejos es-tamos hablando de aquella heroica batalla que nuestros abuelos libraron contra los franceses invasores hace 150 años. Hace medio siglo, sien-do yo estudiante de la escue-la Normal del Icach, recuerdo que se hizo una conmemora-ción centenaria porque toda-vía vivíamos un nacionalismo que ya se perdió y, sobre todo, que era presidente Don Adol-fo López Mateos, un mexicano que defendió a su patria y re-cuperó sectores estratégicos como la energía eléctrica.

50 años después, solamen-te cincuenta, el presidente Calderón le está dando todas las facilidades a empresas es-pañolas para que produzcan y nos vendan energía eléctrica. La defensa de México acabó.

Calderón impulsa que las grandes empresas saqueen nuestro petróleo, minas y cuantos recursos se puedan vender.

A las transnacionales has-ta se les regalan terrenos para que construyan sus enormes tiendas que le darán trabajo a cientos de chavos, a razón de 600 pesos semanales.

Los empresarios no tienen la culpa que el salario mínimo en México sea tan mínimo y hasta se pavonean diciendo que ellos pagan más a sus tra-bajadores, un cincuenta por ciento más. ¡Muchas gracias, señores empresarios!

En la ciudad de Puebla sí se celebrará en grande el siglo y medio de aquella batalla. Aquí en Chiapas, no habiendo ya dirección de acción cívica, sim-

plemente no habrá más que una izada y arriada de bande-ra.

El magisterio nuevo, tam-poco sabe ya de que, hace siglo y medio, como hoy lo hacen los Estados Unidos, nuestro país fue invadido por esa gran potencia mundial que fue Francia, todavía lo es por-que tiene bombas nucleares y aviones que echan un “quién vive” con los Estados Unidos. El Mirage es “criminal”.

Nadie sabe ya, Jefe Noé, que somos la raza de bronce.

Nadie dice ya: “Soy chispa, enséñame a ser lumbre/ soy guijarro, enséñame a ser cum-bre…”

Los chavos, los niños, viven en otra dimensión con esas “tabletas” con las que juegan horas y horas.

El colmo, cuando se les lle-va a pasear, por ejemplo a Pa-lenque, se les tiene que quitar porque ni ven las pirámides, siguen entretenidos con esos aparatos enajenadores con los que las nuevas generaciones ya no piensan, solamente jue-gan.

Aprender historia? Sola-mente a unos cuantos alum-nos les interesa, la mayoría vive en otra dimensión.

Les pido a los candidatos que ganen, que fomenten mu-cho el deporte, cuando menos, el tiempo de juego despegará a los chavos de esos aparatos con los que no aprenden nada. Quiero compararlo como, en nuestros tiempos, aquellos compañeros que se pasaban horas en un billar.

Hasta mañana.

PeLiGrosos VoLCanes

De acuerdo con el Sismológico Nacional Chiapas, está conside-rado como una entidad de alta peligrosidad por los dos vol-canes que lo circundan siendo estos el Tacaná, ubicado en las faldas del Municipio de Unión Juárez y el Chichonal, que se localiza en la parte norte del es-tado, colindando con los muni-cipios de Pichucalco, Sunuapa y otros municipios que podrían ser afectados en el supuesto caso que alguno de estos volcanes hicieran erupción. Ante tal situa-ción los gobiernos federal, esta-tal y municipales están tomando las alertas necesarias con el fin de evitar problemas mayores.

senTidas CondoLenCias

Desde inicio de año, nos he-mos encontrado con terribles y desagradables sorpresas, el miércoles 2 de mayo me ente-ré del fallecimiento de nuestro colega y amigo José Antonio López Arévalo, quien repenti-namente dejó de existir víctima de un cáncer según revelaron

amigos muy cercanos a él, entre otros el doctor Sarely Martínez y José Juan Balcázar. Mi más sen-tidas condolencias a su esposa a quien amorosamente le llama-ba Maripower y a sus princesas que eran sus hijas a quienes amó profundamente. Pepe López Arévalo, fue un hombre de lucha incluso en el Distrito Federal en su época de estudiante en dos ocasiones fue encarcelado por sus ideas izquierdistas, lo que no le impidió seguir en la lucha en favor de la gente más humilde por lo que esa misma manera de ser lo hizo formar parte del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN). Editó por mu-chos años la revista “Este Sur” y en varios diarios locales escribió su columna periodística “Línea Sur”. Descanse en paz tan reco-nocido periodista… En este tenor me duele el alma hacer presen-te mis mas sentidos pésames a familiares de gentes valiosas que por azares del destino han deja-do de existir, entre otros quiero recordar al doctor en derecho Luis Manuel Martínez Estrada, quien en su momento fue mi

maestro de Derecho Romano en la Facultad de Leyes de la UNA-CH en San Cristóbal de las Casas, en mi época estudiantil. También las flores del recuerdo a otro in-olvidable amigo que ya le rindió tributo a la madre tierra mi toca-yo Armando Montoya Cameras quien fuera integrante del Ho-norable Consejo Universitario de la Universidad Autónoma de Chiapas. Otro que se nos ade-lanto en el camino sin retorno lo fue Felipe Ayala, quien aunque era yucateco la mayor parte de su vida la vivió en Tuxtla Gutié-rrez. Escribo de estas personas porque tal vez muchos no sepa de que ya fallecieron y en verdad duele el alma de saber que nos estamos quedando solos.

Les PLaTiCo

En Tapachula, las becas a ni-ños y tutores que proporciona el Programa Oportunidades, de-pendiente de la SEDESOL FEDE-RAL, muchas de estas becas aun no las entregan argumentando que les faltan ciertos documen-tos. El llamado respetuoso a la

profesora Socorro Zavaleta de Araujo, Delegada Federal de la SEDESOL en Chiapas, para que vea la forma de apoyar sobre todo a mujeres que no tienen para comer ya que son gentes muy pobres y sus hijos requie-ren de esas becas para seguir estudiando, alimentándose y vistiendo, de los medicamentos cuando se enferman ya mejor ni hablar. De este caso tiene amplio conocimiento la señorita Cintya y el responsable de ese progra-ma en la ciudad de Tapachu-la… En el desfile del Primero de Mayo que realizaron sindicatos independientes y organismos no gubernamentales, se dejó sentir la apatía que los chiapa-necos tienen en contra de los aspirantes a gobernador, dipu-tados federales, senadores, pre-sidentes municipales y regidores. Concretamente no quieren saber nada de nadie, y tienen mucha razón los candidatos únicamen-te buscan intereses personales. Ya no hay convicción partidista, lo mismo les da ser de un par-tido o de otro, más aún si no los postulan y no les hacen sus

caprichitos, luego, luego se cam-bian de partido… Mariano Díaz Ochoa, ex presidente municipal de San Cristóbal de las Casas, fue denunciado penalmente por un desvío de dieciocho millones de pesos, junto con ello se le acusa por peculado, asociación delic-tuosa. No cabe duda que Maria-no Díaz Ochoa, salió con las uñas demasiado largas… Roberto Albores Gleason, Presidente del Comité Directivo Estatal del PRI debe tener mucho cuidado en la selección de candidatos a ocu-par cargos de elección popular. Aseguran que todos son unos perfectos “ajonjolí de todos los moles”, a todo le hacen cuando en realidad en lo único que pien-san es en robar y velar por sus propios intereses.

FinaLMenTe

A petición de mis amigos y lectores, les doy los números celulares: Tapachula 962-152-06-85; Tuxtla Gutiérrez: 961-244-28-61.

Pero mejor nos vemos hasta mañana Dios mediante.

HABLEMOSARMANDO RODRÍGUEZ MARTÍNEZ

» Viernes 04 de mayo de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx 31» soCiedad y gobierno

Marvin Arriaga se registra como precandidata a la gubernatura de Chiapas por el POCH

redacción

a primera hora de este jueves, cientos de personas se die-ron cita en la sede

del Partido Orgullo Chiapas (POCH), al poniente de la ciu-dad, para acompañar a Marvin Arriaga a su registro como pre-candidata rumbo a la guberna-tura por Chiapas.

Acudieron al llamado indí-genas tsotsiles, zoques, tselta-les, tojolabales, mames, chujes, akatekos, choles, entre otros y mestizos.

Entre los asistentes se en-contraban artesanos, escritores en lenguas indígenas, empre-sarios, líderes sociales, mujeres líderes de su comunidad, parte-ras indígenas, médicos tradicio-nales y artistas.

Marvin Arriaga congregó a casi dos mil personas que die-ron a la cita un aire festivo, y es que era predominante el colori-do de los mahomas, monitos y tigres de los cohuiná zoque de Ocozocoautla, quienes bailaron al ritmo del carrizo y el tambor los sones y pasacalles tradicio-nales del carnaval coiteco.

“Pueblo, estoy aquí para decirles que en mi corazón y en mi mente está dar atención, tener compromiso con nuestro pueblo. Por eso quiero dar mi palabra para ir comprometién-dome, para hacer justicia, para solucionar lo que este bloquea-do, atado, como por ejemplo que haya atención a todas las mujeres, a la mujeres viudas o divorciadas, a las mujeres mar-ginadas, por eso les digo mi corazón siente un gran com-promiso en este punto, apoyar a todas las mujeres en nuestro pueblo”, expresó Marvin Arria-

ga en tsotsil.Visible fue también la pre-

sencia de jóvenes mujeres y hombres de Zinacantán “cono-cemos de hace muchos años a Marvin, y en ella confiamos la esperanza de que nuestra iden-tidad está resguardada; todas las veces que la hemos visto en nuestras comunidades ha sido para fortalecernos, organizar-nos y habla a nuestro corazón” dijo Petrona, joven líder y pro-motora cultural de su comuni-dad.

Don Artemio Gallegos, Pre-mio Chiapas 2008, mencionó al-

gunas de las huellas de Marvin a su paso por la administración pública. Destacó su relación con las etnias y su compromi-so reflejado en el uso fluido de la lengua tsotsil, aprendida a lo largo de años de contacto con la cultura de la región alteña de Chiapas, su gran calidad huma-na, sensibilidad y compromiso con Chiapas.

Por su parte, Floriano En-rique Hernández Cruz, artista plástico indígena destacó el lugar que tienen los Derechos Culturales en el Plan de Gobier-no presentado por la hoy pre-candidata: “me siento parte de este proyecto, como promotor cultural, como artista plástico, pero sobre todo como ciudada-no y como parte de una etnia viva que aporta a Chiapas parte de su rostro y de su corazón.”

Marvin se dirigió a los miles de simpatizantes que aguardó su salida fuera de las oficinas del Poch para escucharla “el tra-bajo, la salud y la cultura son un derecho inalienable. Así me lo han enseñado las comunidades, los campesinos, los estudiantes y las amas de casa. Tengo trein-

ta y cinco años y todos ellos los he vivido en Chiapas; he anda-do sus caminos, he sufrido sus heridas, llorado sus masacres, documentado sus luchas, aplaudido sus reconocimientos, he recibido el amanecer en sus costas y en sus montañas.”

Jóvenes artistas urbanos se han adherido a la campaña de Marvin “nosotros hemos sido apoyados por Marvin para de-sarrollar distintas técnicas de grafitis, talleres urbanos, se-rigrafía, música y hemos sido también tomados en cuenta para elaborar su proyecto.”

“En este proyecto no cabe la discriminación. Las mujeres son mi prioridad, construiremos el trabajo digno para los jóvenes recién egresados. Brindaremos posibilidades de mejorar la in-fraestructura aun para los culti-vos tradicionales. El maíz criollo verá su retorno a los campos Chiapanecos” expresó.

Construiremos juntos la so-beranía alimentaria, el derecho a la alimentación es la guía que ha inspirado el apartado refe-rente a la producción agrícola en nuestro plan de gobierno.

Es indispensable inculcar en los jóvenes valores universales de Derechos Humanos: ONU

En Chiapas, realizan homenaje a víctimas del holocausto

redacciónLa embajadora de la Organi-zación de las Naciones Uni-das y directora general del Centro de Información de la ONU en México, Jadranka

Mihalic, destacó la importan-cia de fomentar los valores universales en las nuevas ge-neraciones.

Lo anterior, en el marco de un homenaje a las vícti-

mas del holocausto, realizado por la Institución Cristiana Latinoamericana y el Gobier-no del Estado.

“Que sirvan para recordar a las futuras generaciones de

los valores universales de derechos humanos de no discriminación de justicia, celebrando las diferencias y aprendiendo de las culturas, tradiciones y valores de los demás como ´parte de nues-tra compartida cultura hu-mana”, apuntó.

Jadranka Mihalic seña-ló que esa atrocidad no se puede simplemente relegar al pasado y olvidar, “el de-recho y la obligación de re-conocer la diversidad en el otro y ejercer la tolerancia resulta imprescindibles para construir un lugar donde to-dos podamos convivir, cele-brando nuestra diversidad y promoviendo la solución pa-cífica del conflicto”.

En su intervención, el subsecretario de Asuntos

Religiosos, Enrique Ramírez Coronado, consideró de vi-tal importancia sensibilizar a la humanidad.

No podemos tolerar, per-mitir, aceptar calladamente, que haya abusos de esta di-mensión con esta trascen-dencia como la que se vi-vió en el holocausto, no es posible que ningún grupo destruya a otro grupo hu-mano porque el desconocer la calidad del humano y lo elemental es desconocer lo propio que todos tenemos”, manifestó.

Cabe recordar que el an-tisemitismo es la peor mani-festación de violencia de los tiempos que vivimos y de ahí que se busque hacer con-ciencia en las nuevas gene-raciones para alertar y evitar todo tipo de violencia en el mundo.

Asistieron a este evento, Moisés Mitrani, presidente de la “Asociación de Ami-gos de MDA en México”, así como mujeres, hombres, jó-venes y niños.a

DE CHIAPAS

Viernes, 04 de mayo de 2012 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00Presidente y director general: Noé Farrera Morales

Año 18 - No. 7087

» VISITANOS EN INTERNET