Pág. 2 E - Ejército Nicaragua...General de Ejército, Julio César Avilés Castillo, junto al Jefe...

24
Dirección: Coronel Inf. DEM Orlando Antonio Palacios Navarrete Coordinación: Teniente Coronel Inf. DEM Marvin René Ortega Díaz Diagramación y Diseño: Licenciado Byron Francisco Pérez H. Edición: Licenciada Suyén Margarita Ocaña I. Licenciada Odilí de Jesús Vargas Núñez Fotografías: Teniente Primero Tomás Alemán Hernández Auxiliar Carlos Alberto Oporta Gómez Auxiliar Róger Sánchez Jiménez Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores Teléfonos: (505) 2222-6628, (505) 22223888, (505) 22223379. Fax: (505) 22225565 [email protected] www.ejercito.mil.ni Pág. 21 Pág. 7 Segunda Promoción de Enfermeras y Enfermeros Profesionales “Tiburcia García Otero In Memoriam” 34 Aniversario de Constitución de la Fuerza Aérea Pág. 10 XIX Campeonato de Natación del Ejército de Nicaragua Pág. 2 Medios de Comunicación Social y Ejército confraternizan Ejército de Nicaragua • Boletín Informativo # 11 - Julio 2013 B O L E T Í N

Transcript of Pág. 2 E - Ejército Nicaragua...General de Ejército, Julio César Avilés Castillo, junto al Jefe...

Dirección:Coronel Inf. DEM

Orlando Antonio Palacios Navarrete

Coordinación:Teniente Coronel Inf. DEM Marvin René Ortega Díaz

Diagramación y Diseño:

Licenciado Byron Francisco Pérez H.

Edición:

Licenciada Suyén Margarita Ocaña I.Licenciada Odilí de Jesús Vargas Núñez

Fotografías:

Teniente Primero Tomás Alemán HernándezAuxiliar Carlos Alberto Oporta GómezAuxiliar Róger Sánchez Jiménez

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Teléfonos: (505) 2222-6628, (505) 22223888, (505) 22223379.

Fax: (505) [email protected] www.ejercito.mil.ni

Pág. 21

Pág. 7

Segunda Promoción de Enfermeras y Enfermeros Profesionales“Tiburcia García Otero In Memoriam”

34 Aniversario de Constitución de la Fuerza Aérea

Pág. 10

XIX Campeonato de Natación del Ejército de Nicaragua

Pág. 2

Medios de Comunicación Social y Ejército confraternizan

Ejército de Nicaragua • Boletín Informativo # 11 - Julio 2013

BOLETÍN

2

Ejército de Nicaragua • Boletin Informativo # 11 - Julio 2013

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Logo 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua

La Fuerza Aérea del Ejército de Nicaragua conmemoró sus 34 años de fundación en acto solemne realizado

en la Plaza de la Revolución.

Un minuto de silencio en honor a la memoria de nuestros hermanos de armas fallecidos en el accidente aéreo, el 20 de junio del presente año, fue rendido por el Presidente de la República y Jefe Supremo del Ejército de Nicaragua, Comandante Daniel Ortega Saavedra, la Coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo, el Comandante en Jefe del Ejército de Nicaragua, General de Ejército, Julio César Avilés Castillo, junto al Jefe del Estado Mayor General, Inspector General, oficiales, suboficiales, pilotos, clases, soldados e invitados especial. A primeras horas de la mañana del 31 de julio del presente

año, el jefe de la Fuerza Aérea, General de Brigada Spiro José Bassi Aguilar, acompañado por oficiales de su Estado Mayor depositaron ofrenda floral ante el monumento erigido en honor al Soldado de la Patria.

El General Bassi Aguilar, informó haber cumplido con satisfacción las misiones asignadas en la lucha contra el narcotráfico; en apoyo a las tropas navales y terrestres, en los diferentes planes operacionales. De auxilio y apoyo a la población e instituciones nacionales e internacionales.

“Al evaluar un año más de nuestro quehacer, registramos un total de 1,011 horas de vuelo, transportando 4,790 personas; 169,581 libras de carga, llevado a cabo en 1,104 vuelos, recorriendo más de 180,720 kilómetros a lo largo de nuestra geografía nacional y regional.

En este esfuerzo destacamos nuestra exitosa participación en la Misión Paz y Soberanía General Augusto C. Sandino, ejerciendo soberanía con nuestros medios en los espacios aéreos y marítimos, restituidos a nuestro pueblo por la Corte Internacional de Justicia de la Haya”, resaltó el jefe de la Fuerza Aérea.

34 Aniversario de Constitución de la Fuerza Aérea

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Ejército de Nicaragua • Boletin Informativo # 11 - Julio 2013

3

Logo 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua

Recordó la participación en tres misiones de búsqueda, salvamento y rescate, en los sectores de Alamikamba, lago Cocibolca y Xolotlán y misiones de apoyo a comisiones interinstitucionales y tropas en protección de recursos naturales, en sectores del Triángulo Minero, Cruz de Río Grande y el Orinoco. Participaron con aviones y helicópteros durante la alerta del tsunami en el Pacífico del país.

El General Bassi reconoció en sus compañeros; oficiales superiores, subalternos, clases, soldados y personal auxiliar, sus esfuerzos diarios, los que hacen posible los éxitos de esta unidad militar.

A los familiares de los compañeros fallecidos en el cumplimiento del deber les expresó: “ustedes son nuestra gran familia aérea, y por ustedes siempre serviremos a la Patria, con rectitud, honor y dignidad nacional”.

Por su parte, el Comandante en Jefe del Ejército de Nicaragua, General de Ejército Julio César Avilés Castillo, dijo que hace 34 años, el 31 de julio de 1979, un contingente de hombres y mujeres patriotas iniciaron la tarea de conformar la Fuerza Aérea de la Nicaragua liberada.

“Los que dieron los primeros pasos para organizar y fundar nuestra Fuerza Aérea, lo hicieron con toda su energía y patriotismo para asegurar la misión encomendada. A lo largo de estos años siguieron aportando al desarrollo de este tipo de fuerza. Hoy, 34 años después, la Fuerza Aérea del Ejército de Nicaragua contribuye beligerantemente en nuestras misiones de resguardo de la soberanía y seguridad de la nación, recordó el Comandante en Jefe.

Agregó el General Avilés que: “Para cumplir nuestras misiones y a nuestro pueblo se requiere de una preparación permanente. Y en esas circunstancias de controlar y ayudar a la disposición combativa perdieron la vida los heroicos hermanos a los que hoy les rendimos homenaje y hemos condecorado. A ellos nuestro reconocimiento infinito y compromiso de continuar trabajando por la Patria con firmeza y lealtad como ellos lo hicieron durante toda su vida”.

4

Ejército de Nicaragua • Boletin Informativo # 11 - Julio 2013

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Logo 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua

El Comandante en Jefe dijo que en esta circunstancia tan dolorosa han apoyado a los familiares de los fallecidos, unidos todos como una gran familia y recibido el respaldo, respeto y solidaridad del pueblo; el respaldo, respeto y cariño de amplios sectores, así como de autoridades nacionales e internacionales, lo cual valoró inmensamente y agradeció, al concluir su participación.

El Presidente de la República y Jefe Supremo del Ejército de Nicaragua Comandante Daniel Ortega, durante el acto transmitió un saludó a los fundadores de la Fuerza Aérea, algunos de ellos en retiro activo.

“¡Cuánto Heroísmo encierra este cuerpo! tanto como el heroísmo del pueblo de Nicaragua. Tanto como el heroísmo que han manifestado los patriotas nicaragüenses en diferentes etapas de nuestra historia, defendiendo la soberanía, la dignidad de la Patria.”, dijo el Presidente Ortega Saavedra.

Resaltó el Comandante Ortega que en momentos de los desastres, en los momentos de dolor, de sufrimiento, está la Fuerza Aérea. Porque es el destacamento que por razones obvias cuenta con los medios para desplazarse rápidamente hacia un punto lejano, donde se ha producido una tragedia.

Los familiares de los fallecidos recibieron por el Presidente Daniel Ortega Saavedra, las condecoraciones póstumas en el siguiente orden: Con la Medalla Gran Cruz General de División del Ejército Defensor de la Soberanía Nacional Francisco Estrada, al Coronel Manuel Antonio López García (foto 1). Con la Distinción Cumplimiento del Deber General de Brigada del Ejército Defensor de la Soberanía Nacional Juan Pablo Umanzor, a los coroneles Mario Alberto Jirón López (foto 2), Eugenio Enrique Alfaro (foto 3), tenientes coroneles Aldo Mauricio Herrera Neira (foto 4), Chéster Porfirio Vargas Martínez (foto 5), Ildefonso José Hernández Sánchez (foto 6), Francisco Cruz Corea (foto 7) y al Mayor Oscar Antonio Silva (foto 8).

Distinción Cumplimiento del Deber al: Soldado Osmar Antonio Acosta (foto 9) y el auxiliar Christian López García (foto 10).

1

6 7 8 9 10

2 3 4 5

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Ejército de Nicaragua • Boletin Informativo # 11 - Julio 2013

5

Logo 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua

En reconocimiento a los lazos de amistad y cooperación existentes con la Fuerza Aérea del Ejército de Nicaragua, el Presidente impuso la Medalla Honor al Mérito en Primera Clase, al General de Brigada Aérea Carlos Jaime Mena Torres, Jefe del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea de la República de El Salvador y al General de Brigada Miguel Palacios Romero, Comandante de la Fuerza Aérea de la República de Honduras.

También fueron se condecorados el Mayor Danilo Torres Cardoza, jefe de escuadrilla de aviación del Escuadrón Aéreo de Transporte; y al Capitán Enrique Rafael García Ráudez, Piloto del Escuadrón Aéreo de Transporte de la Fuerza Aérea del Ejército de Nicaragua, por su destacada participación en el cumplimiento de la Misión Paz y Soberanía General de Hombres Libres Augusto C. Sandino. Por su valioso apoyo espiritual a los familiares de los miembros de la Fuerza Aérea fallecidos en el cumplimiento de su deber el Presidente de la República Comandante Daniel Ortega Saavedra condecoró al padre Antonio Castro.

La Fuerza Aérea del Ejército de Nicaragua recibió placa de reconocimiento en la persona de su jefe el General de Brigada Spiro Bassi Aguilar de parte del General Brigadier Alberto Gaytan Palos (foto 1), en representación de la Asociación de Agregados de Defensa, Militares, Navales y Aéreos acreditados en nuestro país. El General de Brigada Aérea Carlos Jaime Mena Torres (foto 2) Jefe del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea de El Salvador y el General de Brigada Miguel Palacios Romero, Comandante General de la Fuerza Aérea de Honduras (foto 3).

A primera hora de la tarde entregaron placas de reconocimiento representantes de instituciones y gremios que acompañan a la Fuerza Aérea en el cumplimiento de sus misiones, entre ellos el ingeniero Telemaco Talavera Siles, Rector de la Universidad Nacional Agraria (foto 1), el licenciado Hildebrando Reyes Blandón, Vicegerente Técnico de la Empresa Administradora del Aeropuerto Internacional Augusto C. Sandino (foto 2) y el licenciado Mario Altamirano director de Aeronavegación del Instituto Nicaragüense de Aeronáutica Civil (foto 3).

1

2

3

1 2 3

6

Ejército de Nicaragua • Boletin Informativo # 11 - Julio 2013

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Logo 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua

En saludo al 34 Aniversario de Constitución de la Fuerza Aérea del Ejército de Nicaragua, la Fuerza

Aérea realizó la XV Carrera Semifondo, recorriendo una distancia de 11.5 kilómetros, iniciando en el Monumento del Soldado de la Patria y finalizando en el Estado Mayor de la Fuerza Aérea en la que participaron diez equipos representativos de distintas unidades militares, con 127 atletas, el 25 de julio de 2013.

En la categoría por equipos la Fuerza Aérea se alzó con el trofeo de primer lugar, por encima de la Escuela Nacional de Sargentos “Sargento Primero Andrés Castro” y la Fuerza Naval, que ocuparon el segundo y tercer lugar respectivamente.

La Escuela Nacional de Sargentos logró destacadas participaciones del Soldado Darwin Arauz en la categoría juvenil y el Sargento Tercero Eusebio Jirón en la categoría mayor. Por su parte, el Soldado Gustavo Rodríguez obtuvo el trofeo de primer lugar en la categoría sénior.

El Regimiento de Comandancia se adueñó de tres trofeos por el primer lugar, con el Soldado Juan Gutiérrez en la categoría máster, la Soldado Seneyda Castillo en la categoría femenino juvenil y la Teniente Primero Glenda Martínez en la categoría femenino mayor.

Este evento deportivo es parte de las actividades que la institución militar desarrolla año con año para promover el compañerismo y la competencia sana entre los atletas participante

XV Carrera Semifondo de la Fuerza Aérea

Limpieza de Tumbas de caídos de la Fuerza Aérea

Previo al acto la Fuerza Aérea del Ejército de

Nicaragua, y como una tradición se determinó celebrar cada Aniversario de la Fuerza Aérea con la limpieza de las tumbas de nuestros hermanos caídos en el cumplimiento a su deber; tarea que se realiza junto a sus familias, la limpieza se realizó el 13 de junio del 2013.

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Ejército de Nicaragua • Boletin Informativo # 11 - Julio 2013

7

Logo 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua

Segunda Promoción de Enfermeras y Enfermeros Profesionales“Tiburcia García Otero In Memoriam”

En el Auditorio “Comandante Carlos Rafael Agüero Echeverría”, la Escuela de Enfermería del Ejército de

Nicaragua desarrolló la Segunda Promoción de Enfermeras y Enfermeros Profesionales “Tiburcia García Otero In Memoriam”, una digna representante del patriotismo de la mujer nicaragüense, originaria del Cuá departamento de Jinotega, y a quien los aviones y tropas de marinos yanquis, destruyeron su hacienda junto a su familia, lo que le motivó a defender los ideales de la lucha del Ejército Defensor de la Soberanía Nacional de Nicaragua (EDSNN) liderada por el Héroe Nacional General de Hombres Libres Augusto C. Sandino. Fue encarcelada y vapuleada en la penitenciaría de Managua para que dijera todo sobre Sandino pero no lograron sacarle nada; ya enferma la liberaron, salió hacia Costa Rica, luego a Honduras y regresó a Nicaragua para trabajar de cocinera, lavandera y enfermera en el EDSNN.

Este año 2013, lograron graduarse 25 enfermeras y 12 enfermeros para un total de 37 militares que fueron juramentados por el Comandante en Jefe del Ejército de Nicaragua, General de Ejército Julio César Avilés

Castillo, quien a su vez dijo a los profesionales que hay nuevos retos, seguir avanzando en la consolidación del sistema de educación del personal médico y paramédico: “Ustedes desde los lugares donde sean destinados a prestar sus servicios estarán contribuyendo con su trabajo a la defensa de la Patria, y a garantizarnos la salud de las tropas y contribuyendo indudablemente a los mantenimientos de óptimos niveles de disposición combativa del Ejército de Nicaragua y también estarán beneficiando a nuestro pueblo realizando tareas de apoyo a la población entre otras las jornadas médicas y las jornadas de vacunación”.

El Teniente Coronel, Doctor Marcos Salas Cruz Sub Director Docente del Cuerpo Médico Militar, en sus palabras aseguró que los egresados de la Escuela de Enfermería, culminaron satisfactoriamente su carrera gracias a que fueron becados en un 50% por el Ejército de Nicaragua y el otro 50%, por el Ministerio de Salud, “Esta noble profesión que han escogido requiere compromiso permanente de estudio y actualización constante y de una alta sensibilidad en la atención a nuestros pacientes y sus familiares” señalo el Doctor Salas.

8

Ejército de Nicaragua • Boletin Informativo # 11 - Julio 2013

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Logo 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua

El Comandante en Jefe del Ejército de Nicaragua, General de Ejército Julio César Avilés Castillo, entregó los títulos y reconocimientos a los primeros expedientes de la promoción, siendo estos:

Primer Expediente, Suboficial Jessica Danery García López, Segundo Expediente, Suboficial Anny de los Ángeles Alfaro Ramírez y Tercer Expediente, Suboficial Karen Lillieth Urbina Vallejos.

En nombre de los 37 nuevos enfermeros y enfermeras profesionales militares, la Sub Oficial Tercero Jessica García López, primer expediente de la graduación, hizo firme el compromiso en ser fieles al juramento, expresando: “honraremos la carrera militar que hoy iniciamos al integrarnos como miembros del Ejército de Nicaragua para ejerce tan noble profesión. Agradecemos al cuerpo docente quienes sembraron conocimientos y valores que permanecerán en nosotros por siempre”.

Con esta segunda graduación la Escuela de Enfermería del Ejército de Nicaragua ha egresado a 87 nuevos enfermeros y enfermeras como aporte al sistema nacional de salud.

La ceremonia la presidieron también el Jefe del Estado Mayor General, Mayor General Oscar Balladares Cardoza, el Inspector General, General de Brigada Adolfo José

Zepeda Martínez, la Jefa Nacional de Enfermería del Ministerio de Salud, Licenciada Miriam Chávez, el Jefe del Cuerpo Médico Militar, General de Brigada Jaime René Darce Rivera y el Director del Centro Superior de Estudios Militares, Coronel José David Zelaya Talavera.

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Ejército de Nicaragua • Boletin Informativo # 11 - Julio 2013

9

Logo 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua

VIII seminario entre el Ministerio Público y el Ejército de Nicaragua

Con base al convenio interinstitucional entre el Ejército de Nicaragua y el Ministerio Público, se clausuró

el VIII seminario, con la participación de 25 oficiales superiores y 29 fiscales, en el auditorio del Estado Mayor General Comandante Carlos Rafael Agüero Echavarría.

El Comandante en Jefe del Ejército de Nicaragua, General de Ejército Julio César Avilés Castillo y el Fiscal General de la República de Nicaragua, doctor Julio Centeno Gómez, entregaron certificados a los participantes.

El encuentro sirvió para fortalecer las relaciones entre ambas instituciones, estrechar la cooperación, intercambiar experiencias en la aplicación de los procedimientos

operativos y administrativos y otros métodos legales para enfrentar de manera conjunta los delitos que afectan la seguridad y defensa nacional; como el narcotráfico, crimen organizado y actividades conexas.

En el acto de clausura también participaron por el Jefe del Estado Mayor General, Mayor General Oscar Balladares Cardoza, el Inspector General, General de Brigada Adolfo José Zepeda Martínez y la Secretaria Ejecutiva del Ministerio Público, doctora Delia Mercedes Rosales Sandoval.

Así mismo asistieron miembros del Consejo Militar del Ejército de Nicaragua y funcionarios del Ministerio Público. El seminario se desarrolló el 16 de julio del 2013.

10

Ejército de Nicaragua • Boletin Informativo # 11 - Julio 2013

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Logo 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua

Medios de Comunicación Social y Ejército confraternizan

La Comandancia General del Ejército de Nicaragua presentaron

a los medios de comunicación nacionales y extranjeros el contenido de la jornada en celebración del 34 Aniversario de constitución del cuerpo castrense, fundado el 2 de septiembre de 1979.

Durante un desayuno ofrecido a los Medios de Comunicación Social, nacionales y extranjeros, el General de Ejército, Julio César Avilés, recordó que la misión del cuerpo castrense es asegurar la defensa, soberanía nacional e integridad del territorio, mediante las acciones que realizan en la protección de las fronteras, resguardo de los mares soberanos y el espacio aéreo de Nicaragua.

Destacó que cumplir esa misión, demanda del Ejército importantes esfuerzos en la lucha contra el narcotráfico y el crimen organizado, en la protección de los puertos y aeropuertos, en la protección de los objetivos estratégicos, y el resguardo de intereses nacionales como la seguridad en el campo, la cosecha cafetalera, la lucha contra el abigeato, el traslado de valores y la protección de los recursos naturales.

Agradeció la presencia de los periodistas por la oportunidad de informar las actividades a cumplir en el desarrollo de la jornada 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua, que incluyen maniobras en la zona montañosa, concurso de tiro con fusil y pistola, eventos deportivos culminando con un desfile de tropas militar sobre la avenida Bolívar.

En la actividad estuvieron presentes el ingeniero Jaime Chamorro Cardenal, director del Diario La Prensa, y los licenciados Mario Mairena, editor jefe del Diario Hoy; Jonathan Castro, del Canal 15 (100% Noticias); Plinio Suárez García, director de Canal CDNN 23; María Elsa Suárez, directora de Bolsa de Noticias; Dennis Schawrtz Galo, director de la nueva Radio Ya; Meylin Luna de Radio Sandino; Alberto Carballo Madrigal, director de Radio Nicaragua; y Sonia González, presidenta de la Asociación de Corresponsales Extranjeros en Nicaragua, entre otros.

También asistieron editores, jefes de prensa, directores de programas, reporteros y corresponsales extranjeros de 21 medios de comunicación televisivos, escritos y radiales.

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Ejército de Nicaragua • Boletin Informativo # 11 - Julio 2013

11

Logo 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua

Traspasos de Mando

Como parte del proceso ordinario de rotación en las distintas unidades militares del Ejército de Nicaragua

y con base a la Ley 181, Código de Organización, Jurisdicción y Previsión Social Militar, artículo 9, inciso 8, el Comandante en Jefe del Ejército de Nicaragua, General de Ejército Julio César Avilés Castillo, ordenó el Traspaso de Mando de Auditoría General del Ejército de Nicaragua.

El Teniente Coronel Inf. DEM Lesther Vidal Gallo Sandoval fue nombrado en el cargo de Auditor General en sustitución del Coronel ALEMI José Dolores Reyes García.

Curso Regular de Estado Mayor de la Fuerza Armada de El Salvador visitó Nicaragua

Como parte del fortalecimiento de las relaciones de amistad,

cooperación e intercambio académico entre las fuerzas armadas y ejércitos miembros de la Conferencia de las Fuerzas Armadas Centroamericanas (CFAC), miembros del 54 Curso Regular de Estado Mayor (CREM), de la Escuela de Comando y Estado Mayor, “Doctor Enrique Araujo”, de la Fuerza Armada de El Salvador visitó nuestro país.

Durante su estadía el CREM intercambió experiencias académicas con el Curso Diplomado de Estado Mayor en la Escuela Superior de Estado Mayor “Héroe Nacional General Benjamín Zeledón Rodríguez”, del Ejército de Nicaragua.

12

Ejército de Nicaragua • Boletin Informativo # 11 - Julio 2013

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Logo 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua

Como un justo reconocimiento al desempeño de sus funciones, aportes brindados al desarrollo y

consolidación del Ejército de Nicaragua, en acto solemne, el Comandante en Jefe General de Ejército Julio César Avilés Castillo, condecoró con la Medalla Honor al Mérito del Servicio Cumplido en Primera y Segunda Clase a 12 oficiales superiores y subalternos, de ellos tres coroneles, seis tenientes coroneles, dos mayores y un capitán que pasaron a la honrosa condición de retiro. El Coronel ALEMI José Dolores Reyes García en representación de los condecorados expresó; su agradecimiento y orgullo por haber recibido tan honorable condecoración y aseguró que se retiran con la satisfacción de haber cumplido y servido en la medida de sus capacidades a la formación y fortalecimiento del Ejército de Nicaragua.

El General de Ejército Julio César Avilés Castillo hizo un merecido reconocimiento a todos los compañeros que pasaron a la honrosa condición de retiro, destacando que cumplirle al Ejército de Nicaragua es cumplirle a la Patria, a la familia y a sí mismos, y además expresó su agradecimiento por todos los años de servicio al pueblo de Nicaragua.

A la ceremonia también asistieron el Jefe del Estado Mayor General, Mayor General Oscar Balladares Cardoza y el Inspector General, General de Brigada Adolfo José Zepeda Martínez, acompañados por Generales de Brigada, oficiales superiores miembros del Consejo Militar, familiares e invitados especiales. La actividad se desarrolló el 17 de julio del 2013.

Doce oficiales pasan a la honrosa condición de retiro

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Ejército de Nicaragua • Boletin Informativo # 11 - Julio 2013

13

Logo 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua

202 Aniversario de Independencia de la República Bolivariana de Venezuela

Condecoración al Agregado de Defensa, Militar, Naval y Aéreo del Reino de España

En ceremonia especial el 11 de julio del 2013, el Ejército de Nicaragua condecoró con la Medalla “Honor al Mérito Amistad

y Cooperación” al Coronel de Artillería José Antonio Pascual Alfonso Agregado de Defensa del Reino de España, ante la República de Nicaragua, la condecoración fue impuesta por el Jefe del Estado Mayor General, Mayor General Oscar Balladares Cardoza.

En sus palabras el Coronel de Artillería José Antonio Pascual Alfonso destacó que: “El Ejército de Nicaragua es un Ejército consolidado, además de ser un Ejército joven eso se ha superado en poco tiempo, un Ejército que ama y cuida los tradiciones y mira el futuro lo cual es un punto positivo si hacemos una visión global vemos que no todos los ejercitos miran al futuro. El trato recibido por el Ejército de Nicaragua es de compañero y con eso esta dicho todo” señalo.

El Ejército de Nicaragua participó en la celebración del 202 Aniversario de declaración de independencia de

la República Bolivariana de Venezuela, el 5 de julio del 2013, depositando una ofrenda floral ante el busto del Libertador de América Simón Bolívar, erigido en la Plaza de La Fe en Managua.

A la ceremonia organizada por la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Nicaragua, asistieron en representación del Alto Mando del Ejército de Nicaragua el Jefe de la Dirección de Doctrina y Enseñanza, General

de Brigada Juan Alberto Molinares Hurtado, el Director del Centro Superior de Estudios Militares, Coronel José David Zelaya Talavera, el Director de la Escuela Superior de Estado Mayor, Coronel Edgard José Castro Dávila y el Jefe del Centro de Historia Militar, Coronel Manuel Giovanni Guevara Rocha, participaron además Agregados de Defensa a esta embajada, funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores de Nicaragua, Ministerio de Defensa, Policía Nacional, ALBA de Nicaragua S.A., ALBA Alimentos de Nicaragua, Frente Nacional de los Trabajadores e invitados especiales.

14

Ejército de Nicaragua • Boletin Informativo # 11 - Julio 2013

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Logo 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua

XXVIII Reunión Ordinaria del Consejo Superior de la CFAC

El Consejo Superior de la Conferencia de las Fuerzas Armadas Centroamericanas (CFAC), evaluó aspectos

relevantes del organismo y sus resultados para enfrentar amenazas y riesgos, dirigido a fortalecer las capacidades en el enfrentamiento al narcotráfico y crimen organizado, auxilio a la población afectada por los desastres naturales o antropogénicos, durante la vigésima octava reunión ordinaria, efectuada en Tola, Rivas, el 24 de julio del 2013.

En la reunión se destacó el avance en la conformación de los Centros Regionales de Adiestramiento de la CFAC, contra el Crimen Trasnacional en El Salvador; Ayuda Humanitaria en Honduras; Desminado Humanitario en Nicaragua; Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario en República Dominicana, así como los logros alcanzados por el Centro Regional de Entrenamiento en Operaciones de Mantenimiento de Paz en Guatemala.

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Ejército de Nicaragua • Boletin Informativo # 11 - Julio 2013

15

Logo 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua

La reunión fue presidida por el Comandante en Jefe del Ejército de Nicaragua y Presidente del Consejo Superior de la CFAC, General de Ejército Julio Cesar Avilés Castillo, también asistieron el viceministro de Marina de la Defensa Nacional de la República de Guatemala, vicealmirante Tyrone René Hidalgo Cáceres, el Ministro de la Defensa Nacional de la República de El Salvador, General de División David Munguía Payés, el Subsecretario de Estado en el Despacho de la Defensa Nacional de Honduras, ingeniero Carlos Roberto Funes Ponce, el Inspector General de las Fuerzas Armadas de Honduras, General de División Wilfredo Efrahín Olivas López, el Viceministro de las Fuerzas Armadas de República Dominicana, Mayor General Piloto Ismael Antonio Alvarado.

Asistieron el Presidente de la Junta Interamericana de Defensa (JID) General de División Wenther Araya Menghini, el Jefe de la Delegación Regional del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), Señor Karl A. Mattli, el Presidente en funciones de la Corte Centroamericana de Justicia (CCJ) Doctor Carlos Guerra Gallardo, de igual forma representantes de los países observadores de la CFAC; Estados Unidos de América, Federación de Rusia, Reino de España, China Taiwán, República de Francia, República Federativa de Brasil y República de Chile.

En el marco de esta reunión, el General de Ejército Julio Cesar Avilés Castillo, en su calidad de Presidente del Consejo Superior de la CFAC, suscribió la renovación del Convenio de Cooperación entre la CFAC y el Comité Internacional de la Cruz Roja, así mismo firmó el cronograma de actividades conjuntas con la Corte Centroamericana de Justicia (CCJ).

16

Ejército de Nicaragua • Boletin Informativo # 11 - Julio 2013

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Logo 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua

Inspector General presenta Plan de Actividades de la Jornada Conmemorativa al 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua a los

Agregados de Defensa, Militares , Navales y Aéreos

El Jefe del Estado Mayor General del Ejército de Nicaragua, Mayor General Oscar Balladares Cardoza y el Inspector General del Ejército de Nicaragua, General de Brigada Adolfo José Zepeda Martínez, recibieron el 30 de julio del 2013, visita de presentación del Agregado de Defensa Militar, Naval y Aéreo de la República Bolivariana de Venezuela General de Brigada Angel Eduardo Medina Pinedo.

El Inspector General del Ejército de Nicaragua, General de Brigada Adolfo José Zepeda Martínez, sostuvo reunión con los Agregados de Defensa, Militares, Navales y Aéreos acreditados en nuestro país, con el objetivo de dar a conocer las actividades que se desarrollaran en conmemoración a la jornada del 34 Aniversario de Constitución del Ejército de Nicaragua, previo al dos de septiembre.

Visita de presentación del Agregado de Defensa Militar, Naval y Aéreo de la República Bolivariana de Venezuela

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Ejército de Nicaragua • Boletin Informativo # 11 - Julio 2013

17

Logo 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua

En el contexto de las excelentes relaciones de amistad y para continuar fortaleciendo la cooperación entre

las fuerzas armadas de Nicaragua y Estados Unidos de América, en ceremonia oficial el Jefe del Estado Mayor General del Ejército de Nicaragua, Mayor General Oscar Balladares Cardoza, recibió de la Embajadora Extraordinarias y Plenipotenciaria de los Estados Unidos de América, Señora Pyillips M. Power, una donación de dos lanchas Boston Whaler, con las que se reforzará el patrullar en alta mar, su operación y mantenimiento lo harán miembros de la Fuerza Naval.

La donación realizada en la Capitanía de El Bluff, en el municipio de Bluefields, también contempla, binoculares térmicos y lo que será el Centro de Operaciones, una bodega de almacenamiento, entre otros; permitiendo fortalecer los medios navales del Ejército de Nicaragua.

El Jefe del Estado Mayor General, Mayor General Oscar Balladares Cardoza, recordó que hace 12 años, un primero de junio de 2001, los gobiernos de Nicaragua y Estados Unidos firmaron un histórico acuerdo para la cooperación en la eliminación del tráfico ilícito por mar y aire, expresó que “como resultado de este esfuerzo en los últimos 4 años la Fuerza Naval del Ejército de Nicaragua ha ocupado, incautado, capturado al narcotráfico 26,503 kilos de cocaína; 912,215 kilos de marihuana; 102 medios

navales; 214 narcotraficantes; 143 armas y 5 millones 361 mil dólares”. El Mayor General Balladares agradeció en nombre del Comandante en Jefe del Ejército de Nicaragua y de toda la institución, al gobierno y fuerzas armadas de los Estados Unidos de América por tan importantísima donación.

En la ceremonia participaron también el Jefe de la Fuerza Naval del Ejército de Nicaragua Contralmirante Marvin Elías Corrales Rodríguez, El Jefe del Distrito Naval Atlántico, Capitán de Navío Pedro Olivas González, el Coronel Edward Monroe Bofoey Agregado de Defensa de los estados Unidos de América, Alcaldesa de Bluefields Licenciada Karla Martin y funcionarios de la Agregaduría de Defensa de los Estados Unidos de América, entre otros invitados.

Ejército de Nicaragua recibe donativo de los Estados Unidos de América

18

Ejército de Nicaragua • Boletin Informativo # 11 - Julio 2013

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Logo 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua

Bajo el lema “¡Ayúdame a Vivir!” miembros del Cuarto Comando Militar Regional del Ejército de Nicaragua

encabezados por el jefe de esta unidad militar, Coronel Alberto Giovani Pérez Contreras, participaron en el lanzamiento del Plan de Protección y Conservación de la Tortuga Marina, realizado en la comunidad El Astillero, municipio de Tola, departamento de Rivas.

La campaña comenzó desde el primero de julio del 2013 y se extenderá hasta marzo del 2014, la que consiste en preservar la vida y supervivencia de cuatro especies de tortugas que vienen a anidar en playas del pacífico nicaragüense, como la tortuga Tora y Carey.

El Coronel Pérez Contreras jefe del Cuarto Comando Militar Regional, expresó que, “de manera permanente el Ejército de Nicaragua resguarda esta zona, pero en temporada de arribadas masivas incrementamos nuestra presencia según sea necesario; este plan de conservación es permanente y cada año lo actualizamos de acuerdo a las amenazas o estrategias que surgen por parte de los comerciantes”.

Durante el ciclo 2012-2013 se logró que unas 150 mil tortugas lograran anidar y se liberara mas de 1 millón de tortuguillos, como resultado del trabajo conjunto del Ejército de Nicaragua con pobladores de la zona, la Policía Nacional, alcaldías municipales, Procuraduría General de la República, Ministerio Público, Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales y movimientos ambientalistas, a través de campañas de sensibilización y educación que ha causado cambio de actitud de las comunidades.

Durante el lanzamiento del plan de protección a los quelonios, el 10 de julio del 2013, autoridades del MARENA subrayaron que en el mundo existen solo cinco zonas donde anidan las tortugas y que dos de ellas se localizan en Nicaragua, exactamente en las playas La Flor en San Juan del Sur, Rivas y Chacocente, en el municipio de Santa Teresa, Carazo.

Durante la campaña con apoyo de los miembros del Ejército, se brindara protección a los refugios silvestres, se mantendrá permanente presencia de tropas en las principales playas de desove, se realizará patrullaje en zonas costeras durante la arribada de las tortugas, manteniendo así permanente flujo de información con las autoridades involucradas en el plan de protección.

Se aplicaran medidas para evitar el saqueo de los huevos, y concientizar a la población en general para que denuncie a los traficantes que lleguen de otras zonas del país en busca de los huevos.

Lanzamiento del Plan de Protección y conservación de la Tortuga Marina en El Astillero

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Ejército de Nicaragua • Boletin Informativo # 11 - Julio 2013

19

Logo 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua

En saludo al 34 Aniversario de constitución del Ejército de Nicaragua en la Escuela Nacional de Sargentos “Sargento Andrés Castro”, la Brigada de Infantería Mecanizada “Héroe Nacional General de Hombres Libres Augusto C. Sandino” llevó a cabo el tercer Campeonato de Tiro de la 3 Región Militar, el 27 de julio del 2013.

En este campeonato se dieron cita productores, alcaldías municipales de esta Región Militar, Medios de Comunicación, oficiales en retiro e instituciones del Estado, con el objetivo de fortalecer lazos de comunicación y amistad, y a su vez elegir el equipo representativo para el Campeonato Nacional de Tiro del Ejército entre los mejores tiradores.

En la competencia participaron 27 equipos y 206 tiradores, resultando ganadores:

Individual en Pistola:

• 1er Lugar Bayardo Herrera, Banco Central de Nicaragua – 96 pts.• 2do Lugar Rudmer Saavedra, Productores “Los Amigos” – 94 pts.• 3er Lugar Elion Jiménez Hermida, Team El General – 93 pts.•

Equipo en categoría de Pistola:

• 1er Lugar Banco Central de Nicaragua - 453 pts.• 2do Lugar Team General – 407 pts. • 3er Lugar Productores “Los Amigos” - 405 pts.

Categoría de Pistola:

• 1er Lugar Team El General - 407 pts.• 2do Lugar Productores “Los Amigos” - 405 pts.• 3er Lugar Ministerio de Hacienda y Crédito Público - 336 pts.•

Categoría de Fusil AKM:

• 1er Lugar Team El General – 301 pts.• 2do Lugar Ministerio de Hacienda y Crédito Público – 244pts.• 3er Lugar Productores “Los Amigos” – 162 pts.

Tercer Campeonato de Tiro de la 3 Región Militar

20

Ejército de Nicaragua • Boletin Informativo # 11 - Julio 2013

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Logo 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua

El Ejército de Nicaragua como parte de las

actividades deportivas que desarrolla cada año para promover el compañerismo y la competencia entre sus miembros,desarrolló el XIX campeonato de natación, con la participación de 209 atletas de ellos 171 hombres y 38 mujeres, divididos en 16 equipos representativos entre oficiales, suboficiales, personal auxiliar, sargentos y soldados.

En el campeonato realizado en la piscina Barracudas entre el 8 y 10 de julio del 2013, participaron el Colegio Latinoamericano y las unidades militares: Fuerza Aérea, Fuerza Naval, Comando de Apoyo Logístico, Cuerpo de Ingenieros, Cuerpo Médico Militar, Cuerpo de Escoltas del Ejército de Nicaragua, Batallón Ecológico, Brigada de Infantería Mecanizada, Escuela Superior de Estado Mayor, Centro Superior de Estudios Militares, Escuela Nacional de Sargentos, Destacamento Militar Norte, Primero, Quinto y Sexto Comando Militar Regional.

Al momento de la inauguración del campeonato el Inspector General y Presidente del Comité Deportivo del Ejército de Nicaragua (CODEN), General de Brigada Adolfo José Zepeda Martínez, juramentó a los equipos participantes, jueces y cuerpo de árbitros posteriormente realizó el pitazo inaugural de este evento deportivo.

“Con esta participación en los deportes el Ejército complementa la preparación de sus oficiales y soldados, porque el deporte es parte integrante de la preparación física del mismo, de los oficiales y del personal militar”, destacó el General de Brigada Zepeda Martínez.

XIX Campeonato de Natación del Ejército de Nicaragua

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Ejército de Nicaragua • Boletin Informativo # 11 - Julio 2013

21

Logo 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua

Los equipos se dividieron en las categorías Juvenil (16 a 20 años), Sénior (21 a 27 años), Mayor (28 a 32 años), Máster (33 a 37 años), Máster A (38 a 42 años), Máster B (43 a 48 años) y Máster C (más de 49 años), quienes en los tres días que duró el campeonato, se disputaron los primeros lugares.

Durante la ceremonia de clausura, el Jefe del Estado Mayor General del Ejército de Nicaragua, Mayor General Oscar Balladares Cardoza, entregó trofeos por el tercer lugar al Centro Superior de Estudios Militares (CSEM), en manos del Teniente Coronel Pedro Pablo Bobb Maybith, por el segundo lugar al Cuerpo de Escoltas del Ejército de Nicaragua (CEEN), en manos del Teniente Manuel Trujillo Chavarría, y al equipo de la Fuerza Naval (FN), en su calidad de campeón del evento deportivo, en manos del Capitán de Fragata Mario López Martínez.

El Jefe de la Fuerza Naval, Contralmirante Marvin Elías Corrales Rodríguez, destacó la importancia de que las unidades militares participen en actividades deportivas, resaltando el desempeño de la Fuerza Naval en la disciplina de natación, en la cual se ha alzado con el trofeo de campeón por dieciocho ediciones consecutivas.

A la inauguración y clausura del campeonato asistieron miembros del Consejo Militar del Ejército de Nicaragua, jueces, cuerpo de árbitros, atletas miembros de los equipos representativos de las unidades militares, amigos de los medios de comunicación social e invitados especiales.

22

Ejército de Nicaragua • Boletin Informativo # 11 - Julio 2013

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Logo 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua

XIV Campeonato de Triatlón Militar

En saludo al XXXIV Aniversario de constitución del Ejército de Nicaragua se realizó el XIV Campeonato

de Triatlón Militar donde se demostró el compañerismo y la competencia sana entre los atletas participantes promovido por la institución militar.

Este campeonato realizado el 12 de julio del presente año, contó con la participación de 19 equipos representativos de diferentes unidades militares con 58 atletas destacando la asistencia de seis compañeras, los que a tempranas horas iniciaron la competencia con 1,500 metros de natación en la laguna de Xiloá, seguido de una carrera de 5 kilómetros de distancia hasta el Polígono de Tiro ubicado en la Escuela Nacional de Sargentos “Héroe Nacional Sargento Primero Andrés Castro Estrada” (ENSAC) donde finalizaron con un ejercicio de tiro con armas de infantería.

En la premiación individual resultaron ganadores: en la división masculina el Cadete Edgardo Avilés Díaz, del Centro Superior de Estudios Militares General de

Divición José Dolores Estrada Vado(CSEM) y en la división femenina la Dama Cadete Xiomara Cerrato Lara, del CSEM.

El Jefe del Estado Mayor General del Ejército de Nicaragua, Mayor General Oscar Balladares Cardoza, entregó medallas a los atletas destacados y trofeos a los equipos ganadores, resultando: el Comando de Operaciones Especiales, en primer lugar con 589 puntos, la Fuerza Naval, en segundo lugar con 576 puntos, y el Cuerpo de Escoltas del Ejército de Nicaragua, en tercer lugar con 549 puntos.

En la ceremonia de clausura participaron el jefe de la Dirección de Operaciones y Planes, General de Brigada Bayardo Ramón Rodríguez Ruiz y el jefe de la Brigada de Infantería Mecanizada, General de Brigada Carlos Eduardo Duarte Orozco y oficiales superiores miembros del Consejo Militar del Ejército de Nicaragua, atletas y cuerpo de árbitros que compitieron en el campeonato, amigos de la crónica deportiva e invitados especiales.

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Ejército de Nicaragua • Boletin Informativo # 11 - Julio 2013

23

Logo 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua

Visita de los Agregados de Defensa, Militares, Navales y Aéreos a la Oficina de

Organismos Militares Internacionales

Ejército de Nicaragua participa en jornada de abatización en Ciudad Sandino

En la lucha contra el dengue, la Brigada de Infantería Mecanizada del Ejército de Nicaragua se sumó a la Jornada de Abatización impulsada por el Ministerio de Salud en el municipio de Ciudad Sandino, donde los habitantes de 533

casas ubicadas en la zona 6 y 320 casas del barrio Nueva Vida fueron beneficiados con la destrucción de criaderos de mosquitos. La abatización se realizó el 23 de julio del 2013.

Los Agregados de Defensa Militares, Navales y Aéreo acreditados en nuestro país, visitaron la Oficina de

Organismos Militares Internacionales donde fueron atendidos por el Coronel Juan René Icaza Jiménez. La visita se realizó el 12 de julio del 2013.

Feria de la Tierra reconocimiento al Ejército de Nicaragua

En representación de la Asamblea Nacional, el Diputado Edwín Ramón Castro Rivera entregó un

reconocimiento al Ejército de Nicaragua en la persona del Jefe de la Dirección de Asuntos Civiles, Coronel ALEMI Néstor Hoowerts López López, por la destacada participación en la Feria Nacional de la Tierra desarrollada en la ciudad de Corinto, el 1 de julio del 2013.

24

Ejército de Nicaragua • Boletin Informativo # 11 - Julio 2013

Dirección de Relaciones Públicas y Exteriores

Logo 34 Aniversario del Ejército de Nicaragua

JUlIO

14

19

Día de la Bandera Nacional

Aniversario del triunfo de la Revolución Popular Sandinista

31Fundación de la Fuerza Aérea del Ejército de Nicaragua

25

Inicio de la formación del Ejército de Nicaragua 1893

15Muere en combate contra la guardia nacional el Comandante Julio Buitrago Urroz

23

Día del estudiante