PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN DIRECCIÓN GENERAL DE … · 2019-02-26 · poder judicial de la...

22
t ' PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN . SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACION JOSE MARIA PINO SUAREZ Na. 2 COl. CENTRO OELEGAClON CUAUHTEMOC, 08060. O.F R.F C. SCJ.950204-6P5 DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 16 OE SEPTIEMBRE Na 33 , e• PISO, COl. CENTRO. C.P 06000, MEXICO, D.F TELS; 41131100 e:.t. 5305, 5722.5321,5721 y 5304 FAX: 41131751 DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ. IGNAClO ZARAGOZA Na. 1340 COl. JUAN ESCUTIA. C.P 09100, MEXICO, O.F TELS •• 5701 2038 y 5763 7883 PROVEEDOR: FRI O CAL, S.A. de C.V. 1 NUEVO LEÓN 260, CONDESA, CUAUHTEMOC. 06140 /5272-3014, 5272-2973/ JOSE JULIÁN PAZ ABOGADO FECHA DEL DOCUMENTO 20/06/2018 FECHA DE ENTREGA . Partida Clave art. 10 20 30 40 •FORMA DE PAGO LUGAR DE ENTREGA Av. 16 de Sepllembre # 38, Centro, 06000. MX, DF ! OBSERVACIONES RFC cantidad Unidad Dasaipcion 1. 000 UN AGUAS PLUVIALES CCJ COLIMA (ANTICIPO} SERVICIOS INCLUIDOS OBRAS DE CONSTRUCCION P/EDIFI. FORANEOS 1.000 UN AGUAS PLUVIALES CCJ COLIMA SERVICIOS INCLUIDOS OBRAS OE CONSTRUCCiON P/EOIFI. FORANEOS 1.000 UN AGUAS PLUVIALES CCJ COLIMA SERVICIOS INCLUIDOS OBRAS DE CONSTRUCCION P/EDIFI. FORANEOS OBRAS DE CONSTRUCCION P/EDIFI. FORANEOS 1. 000 UN AGUAS PLUVIALES CCJ COLIMA OBSERVACIONES SISTEMA DE CAPTACIÓN Y UTILIZACIÓN DE AGUAS PLUVIALES PARA LA CASA DE LA CULTURA JURIDICA DE COLIMA, COLIMA." l. PRELIMINARES PRE.01 Trazo y nivelación de terreno en fonna manual estableciendo ejes y referencias para deslinde excavación y desplante de eslructura, Incluye: mateñales, mano de obra, equipo, herramienta y lodo lo necesaño para su correcla ejecución. M2 22.70 PRE.02 Tapial de protección a base de polines de segunda de 4x4" y hojas de lriplay de tercera de 1/2" de 1.22x2.44m. considerar anclaje a piso Incluye: suministro y colocación de mateñales, mano de obra, herramienta y equipo, acarreos dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de mateñal producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y lodo lo necesaño para su correcta ejecución. PZA38. 62 P.Unltario 333,683. 15 355,972.03 93,605.41 170,119.84 CONTRATO SIMPLIFICADO 4518001733 EN SUS REMISIONES, FACTIJRAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR OE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO S001 Importe Total 333,683. 15 355,972.03 93,605.41 170,119 .84 CONTINUA Página 1 de 21

Transcript of PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN DIRECCIÓN GENERAL DE … · 2019-02-26 · poder judicial de la...

t '

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN . SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACION JOSE MARIA PINO SUAREZ Na. 2 COl. CENTRO OELEGAClON CUAUHTEMOC, 08060. O.F R.F C. SCJ.950204-6P5

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 16 OE SEPTIEMBRE Na 33 , e• PISO, COl. CENTRO. C.P 06000, MEXICO, D.F TELS; 41131100 e:.t. 5305, 5722.5321,5721 y 5304 FAX: 41131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ. IGNAClO ZARAGOZA Na. 1340 COl. JUAN ESCUTIA. C.P 09100, MEXICO, O.F TELS •• 5701 2038 y 5763 7883

PROVEEDOR: FRI O CAL, S.A. de C.V. 1 NUEVO LEÓN 260, CONDESA, CUAUHTEMOC. 06140 /5272-3014, 5272-2973/ JOSE JULIÁN PAZ ABOGADO

FECHA DEL DOCUMENTO 20/06/2018

FECHA DE ENTREGA . Partida Clave art.

10

20

30

40

•FORMA DE PAGO

LUGAR DE ENTREGA Av. 16 de Sepllembre # 38, Centro, 06000. MX, DF

!OBSERVACIONES RFC

cantidad Unidad Dasaipcion

1.000 UN AGUAS PLUVIALES CCJ COLIMA (ANTICIPO} SERVICIOS INCLUIDOS OBRAS DE CONSTRUCCION P/EDIFI. FORANEOS

1.000 UN AGUAS PLUVIALES CCJ COLIMA SERVICIOS INCLUIDOS OBRAS OE CONSTRUCCiON P/EOIFI. FORANEOS

1.000 UN AGUAS PLUVIALES CCJ COLIMA SERVICIOS INCLUIDOS OBRAS DE CONSTRUCCION P/EDIFI. FORANEOS OBRAS DE CONSTRUCCION P/EDIFI. FORANEOS

1.000 UN AGUAS PLUVIALES CCJ COLIMA OBSERVACIONES SISTEMA DE CAPTACIÓN Y UTILIZACIÓN DE AGUAS PLUVIALES PARA LA CASA DE LA CULTURA JURIDICA DE COLIMA, COLIMA."

l. PRELIMINARES

PRE.01 Trazo y nivelación de terreno en fonna manual estableciendo ejes y referencias para deslinde excavación y desplante de eslructura, Incluye: mateñales, mano de obra, equipo, herramienta y lodo lo necesaño para su correcla ejecución. M2 22.70

PRE.02 Tapial de protección a base de polines de segunda de 4x4" y hojas de lriplay de tercera de 1/2" de 1.22x2.44m. considerar anclaje a piso Incluye: suministro y colocación de mateñales, mano de obra, herramienta y equipo, acarreos dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de mateñal producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y lodo lo necesaño para su correcta ejecución. PZA38.62

P.Unltario 333,683.15

355,972.03

93,605.41

170,119.84

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518001733

EN SUS REMISIONES, FACTIJRAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR OE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

S001

Importe Total

333,683.15

355,972.03

93,605.41

170,119.84

CONTINUA

Página 1 de 21

1

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN • SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACION JOSE MARIA PINO SUAREZ No. 2 COl. CENTRO DELEGACION CUAUHTEMOC, 06060, D.F. RF.C. SCJ-9502~P5

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 16 DE SEPTIEMBRE No 3a, s• PISO, COL CENTRO, C.P. 06000, MEXICO, D.F TELS .• 41131100 Ed. 5305. 5722, 5321,5721 y 5304 FAX: 41131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ. IGNACIO ZARAGOZA No. 1340 COL JUAN ESCUllA. C.P. 09100, MEXICO. D.F. TELS .. 5701 2036 y 5783 7883

PROVEEDOR: FRI O CAL, S.A. de C.V. 1 NUEVO LEÓN 260, CONDESA, CUAUHTEMOC, 06140 /5272-3014, 5272-2973/ JOSE JULIÁN PAZ ABOGADO

FECHA DEL DOCUMENTO 20/06/2018

FECHA DE ENTREGA . Partida Clave art.

) - .,

rL

FORMA DE PAGO !OBSERVACIONES RFC

LUGAR DE ENTREGA Av. 16 de Sepliembre # 38, Centro, 06000, MX, DF

Cantidad Unid a<1

1

Descripclon

PRE.03 Tala y desenraisé de árboles y plantas con tronco de 0.1 Om hasta 0.50m de diámetro y ahura hasta 4.00m. incluye: mano de obra, herramienta y equipo, acarreos dentro y fuera de la obra, carga a camíón y liro libre de material producto de desperdicios, 6mpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correda ejecución. PZA4.00

PRE.04 Demolición de piso de concreto armado de hasta 15cm de espesor en sección según proyecto, se deberá realizar cortes con la maquina de disco para delimitar el área, Incluye, materiales mano de obra, herramienta y equipo, acarreos dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de material producto de demolición, limpieza durante y al f~nal de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución. M222.70

PRE.OS Excavación a cielo abierto en terreno natural por medios manuales hasta una profundidad maxima de 2.60m. considerar afine de fondo y taludes incluye: mano de obra, herramienta y equipo, acarreos dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de material producto de demolición, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución. M359.88

11. ALBAÑILERIA

ALB.01 Mejoramiento de terreno para desplante de losa fondo hasta una profundidad de 2.60m, a base de una capa de lepetate con grava

P.Unltario

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518001733

EN SUS REMISIONES, FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

S001

Importe Total

CONTINUA

Página 2 de 21

~ g-ñ ..

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN • SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACION JOSE MARIA PINO SUAREZ No. 2 COL CENTRO DELEGACION CUAUHfEMOC, 06060, D.F. R.F.C. SCJ.950204-6P5

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 111 DE SEPTIEMBRE No 38, 6' PISO, COL CENTRO. C.P 06000, MEXICO, D.F. lHS .• 41131100 Ellt. 5305, 5722, 5321, 5721 y 5304 FAX:41131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ.IGHACIO ZARAGOZA No. 1340 COL. JUAN ESCUllA. C.P 09100, MEXJCO, D.F TElS.: 5701 2036 y 5763 78a3

PROVEEDOR: FRI O CAL, S.A. de C.V. 1 NUEVO LEÓN 260, CONDESA, CUAUHTEMOC, 06140 /5272-3014, 5272-2973/ JOSE JULIÁN PAZ ABOGADO

FECHA DEL DOCUMENTO FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES 20/06/2018 .. RFC

FECHA DE ENTREGA LUGAR DE ENTREGA . Av. 16 de Septiembre# 38. Centro, 06000, MX, DF

Partida Clave art. cantldad Unldacl Oescripcion controlada o material sano de la región hasla 20cm. de espesor Incluye: suministro y colocación de materiales, mano de obra, herramienta y equipo, acarreos dentro y fuera de la obra, carga a camión y Uro libre de material producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución. M34.55

ALB.02 Plantilla de concreto hecho en obra de rc=1 00 kglcm2 de 5cm. de espesor para desplante de losa fondo, Incluye: suministro y colocación de materiales, mano de obra, herramienta y equipo, acarreos dentro y fuera de la obra, carga a camión y Uro libre de material producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución. M216.12

ALB.03 Cisterna de concreto armado de 5.90x2.30m y 2.30m de altura, dividida en 3 secciones según diseño, fabricada con cemento tipo IV hecho en obra con revolvedora con rc=250 kg/cm, resistencia normal Rev. 12 a 14cm., agregado máximo del%", acabado aparente, con losa fondo y losa tapa de 15cm de espesor, armadas con doble parrilla en ambos sentidos y ambos lechos, los muros serán de 20cm de espesor armados con doble parrilla en ambos sentidos vertical y horizontal con acacbado aparente pulido, (ver plano EST-01) incluye: suministro y colocación de materiales, mano de obra, henamienta y equipo, acarreos dentro y fuera de la obra, carga a camión y Uro libre de material producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución. PZA 1.00

P.Unitario

CONTRATO SIMPUFICADO

4518001733 EN SUS REMISIONES, FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESlE NUMERO DE OOCUMEHfO

S001

Importe Total

CONTINUA

Página 3 de 21

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JOSE MARIA PINO SUAREZ Na. 2 COL. CENmO DELEGACION CUAUHTEMOC, 06060, D.F. R.F.C. SCJ.950204-6P5

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 16 DE SEPTIEMBRE No 38 • 6' PISO. COL. CENTRO, C .P. 06000, MEXICO. D.F TELS. 41131100 Elll5305, 5722, 5321, 5721 y 5304 FAX. 41131751 •

DIRECCIÓN DE ALMACENES CAI.Z. IGNACIO ZARAGOZA Na. 13-40 COL. JUAN ESCUllA, C.P 09100. MEXICO, D.F TELS .. 5701 2036 y 5763 7883

PROVEEDOR: FRI O CAL, S.A. de C.V. 1 NUEVO LEÓN 260, CONDESA, CUAUHTEMOC, 06140 /5272-3014, 5272-2973/ JOSE JULIAN PAZ ABOGADO

FECHA DEL DOCUMENTO 20/06/2018

FECHA DE ENTREGA . Partida Clave art.

FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES .. RFC

LUGAR OE ENTREGA Av. 16 de Septiembre# 38 , Centro, 06000, MX, DF

Cantidad Unida Descripcion

ALB.04 Relleno y compactación con material mejorado (tepetate o areno-limoso o material de la reglón) hasta una profundidad de 2.50m. en capas de 20cm. con pisan de mano incluye: suministro y colocación de materiales, mano de obra, herramienta y equipo, acarreos dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de material producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución. M3 15.28

ALB.OS Base de concreto armado de 1.35x0.95x0.06 de espesor, con re= 150 kg/cm2, agregado máximo del %", y malla electro soldada 66 -1010, con acabado escobillado, considerar cimbra de fronteras, Incluye: suministro y colocación de materiales, mano de obra, herramienta y equipo, acarreos dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de material producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución. PZA 1.00

ALB.06 Ranura de piso de concreto de hasta 15cm de espesor en sección de 20cm de ancho para alojamiento de tubo de demaclas de acuerdo al proyecto de Instalaciones, considerar la repocisión idenlica del material Incluye: mano de obra, herramienta y equipo, acarreos dentro y fuera de la obra, carga a camión y Uro libre de material producto de demolición. limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución. M6.00

ALB.07 Dados de concreto armado (muertos) de 25x20x15cm de espesor, con re= 150 Kg/cm2, agregado méximo del %" y cuatro variUas de 3/8" de 45 cm de desarrollo aprox, según diseño sobre azotea, considerar

P.Unilarlo

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518001733

EN SUS REMISIONES, FACTlJRAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

5001

Importe Total

CONTINUA

Página 4 de 21

1 ..

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN . SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACION JOSE MARIA PINO SVAREZ Na. 2 COL. CENTRO OELEGACION CUAUHTEMOC, 06060, D F. RF.C. SCJ-950204-Q>S

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 16 DE SEPT1EMBRE No 38 . 6' PISO, COL. CENTRO, C P 06000. MEXICO. D.F. TElS •1131100 Ext. 5305, 5722, 5321, 5721 y 5304 FAX: •1131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CAI.Z. IGNACIO ZARAGOZA Na. 1~0 COL JUAN ESCUTIA. C.P 09100, MEXICO, D.F. TElS .. 5701 2036 y 5783 7883

PROVEEDOR: FRI O CAL. S.A. de C.V. 1 NUEVO LEÓN 260, CONDESA, CUAUHTEMOC. 06140 /5272-3014, 5272-2973/ JOSE JULIAN PAZ ABOGADO

FECHA DEL DOCUMENTO FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES . 20/06/2018 .. RFC

FECHA DE ENTREGA LUGAR DE ENTREGA . Av. 16 de Septiembre# 38, Centro, 06000, MX, DF

Partida Clave art. C&ntldad Unidadj¡ Descrlpcion 1 1' aditivo impermeabilizanle mea. Festegral, o similar Incluye:

suministro y colocación de materiales, mano de obra, herramienta y equipo, acarreos dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de material producto de desperdlctos, limpieza durante y al final de la obra y lodo lo necesario para su correcta ejecución. PZA22.00

ALB.08 Impermeabilización en dados de concreto de 25x20x15cm de espesor, a base de capa de microlaslic y una peiiCI.Jia de pollelileno de 40 cm de ancho, con aplicación de impermeabillzante Emullex ASB, colocaclón de doble membrana de refuerzo Cristanex, apllcadón de segunda capa de Emultex ASB y acabado con pintura acrtlica Solartex rojo, Prolexasumlnislro y colocación de materiales, mano de obra, herramienta y equipo, acarreos dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de material producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución. PZA 22.00

ALB.09 Sardinel de concreto armado de 15x15cm con rc=150kg/cm2 agregado méximo de 3/4" y armadura de acero mea. "Annex• de 12x12cm , i colocado en azolea hasta una altura de 8.00m aproximado, considerar el recorte de la membrana de lmpermeabllizante prefabricado existente y i

"picado suficiente• de la losa para el anclaje Incluye: suministro y colocación de materiales, meno de obra, herramienta y equipo, acarreos dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de material

'

producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y lodo lo necesario para su correcta ejecución. M 1.20

1

P.UnHario

1

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518001733

EN SUS REMISIONES. FACTlJRAS Y CORRESPONOENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO OE DOCUMENTO

5001

Importe Total

CONTINUA

Péglna 5 de 21

• t

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JOSE MARIA PINO SUAREZ No. 2 COL. CENTRO DELEGACION CUAUHTEMOC, 06060, D.F. R.F.C. SCJ.9502~PS

DIRECCIÓN GENERAl. DE INFRAESTRUCTURA FISICA 16 DE SEPTIEMBRE No 38, 11' PISO, COL. CENTRO, C.P. 06000, MEXICO, O.F lELS .. ¿1131100 ExL 530$,5722, 5321,5121 y 5304 FAX; ¿1 131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CAI..Z. IGNACIO ZARAGOZA No. 1~0 COL JUAN ESCUTIA, C.P. 09100, MEXICO, D.F. TELS •• 5701 2036 y 5763 7883

PROVEEDOR: FRI O CAL, S.A. de C.V. 1 NUEVO LEÓN 260, CONDESA, CUAUHTEMOC, 06140/5272-3014, 5272·2973/ JOSE JULIAN PAZ ABOGADO

FECHA DEL DOCUMENTO 20/06/2018

FECHA DE ENTREGA . Partida , Clawart.

FORMA DE PAGO !OBSERVACIONES RFC ..

LUGAR DE ENTREGA Av. 16 de Septiembre# 38, Centro, 06000, MX, OF

Cantidad Unidad Oescripclon

ALB.1 O Piso de concreto re"' 150 Kg/cm" de 10cm de espesor con agregado máximo de 3/4" para repocislón de eslacionamientosm en acabado escobillado incluye: suministro y colocación de materiales, mano de obra, herramienla y equipo, acarreos horizontales y/o verticales dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de material producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución. M29.17

111. INSTALACIÓN HIORAULICA

HID.01 Bajada de agua pluvial (39m aprox. desde azolea hasta f~tm primario) segün proyecto, con Tuberia y conexiones de PVC hklrautico ced 40 de 4" considerar, codos de 90*, codos de 45", copies de 4" reduccion campana 4 a 6" , adhesivos, soportes, cortes y ajustes trabajos hasla 6.00m de altura, incluye: suministro y colocación de materiales, mano de obra, herramienta y equipo, acarreos dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de material producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución. PZA 1.00

HI0.02 Bajada de agua pluvial (9m aprox desde filtro primario hasta cisterna) segün proyecto, con Tuberia y conexiones de PVC hidraulico ced 40 de 6" considerar codo de 90*, codos de 45*, copies de 4", adhesivos, soportes en muros, cortes y ajustes trabajos hasta 3.00m de altura, incluya: suministro y t;alocación de materiales. mano de obra, herramienla y equipo, acarreos dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de material producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta

1

P.Unilario

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518001733

EN SUS REMISIONES. FAC7URAS Y CORREsPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

5001

Importe Tolal

CONTINUA

Página 6 de 21

1

1

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN . SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACION JOSE MARIA PINO SUAREZ Na. 2 COL. CEHTRO OELEGACION CUAUHTEMOC. 06060, D.F. R.F.C. SCJ.950204-6P5

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 16 OE SEPTIEMBRE No 311 , e• PISO, COL CENTRO, C.P. 06000, MEXICO, O.F ~41w1~\11oo Eá 5305. 5722. 5321. 5721 y 53D4

DIRECCIÓN DE ALMACENES CAl..Z.IGNACIO ZARAGOZA Na. 1340 COL. JUAN ESCUllA, C.P. 09100, MEXICO, O.F TELS .• 5701 20311 y 5783 7883

PROVEEDOR: FRI O CAL, S.A. de C.V. 1 NUEVO LEÓN 260, CONDESA, CUAUHTEMOC, 06140 1 5272-3014, 5272·2973/ JOSE JULIAN PAZ ABOGADO

FECHA DEL DOCUMENTO FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES 20/06/2018

.. RFC

FECHA DE ENTREGA LUGAR DE ENTREGA . Av. 16 de Se_p_tlembre # 38, Cenllo, 06000, MX, DF

Partida Clave art. Cantidad Unid M Desaipcion

ejecución. PZA 1.00

HID .03 Salida para demasias de agua pluvial (6m. aprox) por medio de Tubo y conexiones de PVC sanltaño de 4", considerar conexión a tñnchera existente con los trabajos de albaólleña respectivos incluye: suministro y colocación de materiales, mano de obra, herramienta y equipo, acarreos dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de mateñal producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesaño para su correcta ejecución. SAL 1.00

HID.04 Salida hidráulica desde tanque de agua pluvial hasta equipo de tratamiento, con tubo de Cu de 25mm (1.00m aproximado), considerar valvula pichancha de 25mm , valvula de esfera de 25m m, y conexiones {codos copies etc.) incluye: suministro y colocación de mateñales, mano de obra, herramienta y equipo, acarreos dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de material producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y lodo lo necesaño para su correcta ejecución. SAL 1.00

HID.OS Salida hidráulica desde equipo de lratamiento, hasta tanque de

1

agua tratada con tubo de Cu de 25mm (1.00m aproximados), considerar valvula de esfera de 25mm, valvula flotador de 25 mm y conexiones (codos copies etc.) Incluye: sumlnisllo y colocación de materiales, mano de obra, herramienta y equipo, acarreos dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de mateñal producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesaño para su correcta ejecución. SAL 1.00

1

"

-~ - •

P.Unitarlo

1

!

CONTRATO SIMPUFICADO

4518001733 EN SUS REMISIONES. FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

S001

Importe Total

CONTINUA

1'

Página 7 de 21

1 ..

.. PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN • SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACION JOSE MARIA PINO SUAREZ No. 2 COL CENTRO OELEGACION CUAUKTEMOC,06060, O.F. R.F.C. S~950204-6P5

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 16 DE SEPllEMBRE No Ja, 6' PISO, COL CENTRO, C.P 06000, MEXICO. O.F ~"J..s¡1W1W1oo Eat. 5305, 5722. 5321.5721,5304

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ. IGNACIO ZARAGOZA No. 1340 COL. JUAN ESCliTlA. C.P 09100, MEXICO, O.F TELS •• 5701 2036 y 57113 711113

PROVEEDOR: FRI O CAL, S.A. de C.V. 1 NUEVO LEÓN 260, CONDESA, CUAUHTEMOC, 06140 /5272-3014, 5272-2973/ JOSE JUUAN PAZ ABOGADO

FECHA DEL DOCUMENTO FORMA DE PAGO T OBSERVACIONES 20/06/2018 .. RFC

FECHA DE ENTREGA LUGAR DE ENTREGA . Av. 16 de Septiembre # 38 , Centro, 06000, MX. DF

Partida Clave art. Cantidad Unidad Desaipclon

HID.06 Salida hidraulica desde lanque de agua !ralada hasla equipo, hidroneumatico elástente con tubo de Cu de 25mm (10m aprox), considerar valvula pichancha de 25mm y conexiones (codos copies etc.) incluye: suministro y colocación de materiales, mano de obra, herramienta y equipo. acarreos dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de material producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución. SAL 1.00

HID.07 Adaptación y conexión de valvula de esfera de 25mm, entre la linea de succión de cisterna y el equipo hidroneumatico (ver detalle en plano ) considerar corte temporal, valvulas y conexiones (codos, copies, etc.) incluye: suministro y colocación de materiales, mano de obra, herramienta y equipo, acarreos dentro y fuera de la

1

obra, carga a camión y tiro libre de material producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución. PZA 2.00

HIO.OSA) Suministro de elementos para la conformación de un Sistema de Tratamiento de Agua Pluvial con capacidad de flujo de 10 m3/dia, de forma enunciativa, más no limitativa los siguientes elementos: 1 Una

1 1 Bomba de 1/4 hp y linea de succión de 1" del primer tanque hacia

¡ :filtros: 11 UN 1 er. Filtro Mullicama de1 o· para retención de

1 partlculas suspendidas de hasta 20 micras, fabricado en fibra de

! vidrio y con válvula automática para programación de retrolavados, considerar manguera para dren de 1": 111 Un 2do. Filtro de Carbón Activado de 10". fabricado en fibra de vidrio y con válvula automática para la programación de retrolavados considerar manguera para dren de

f

·rt

P.Unltario

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518001733 EN SUS REMISIONES. FAClVRAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR OE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

S001

Importe Total

CONTINUA

Página 8 de 21

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 16 OE SEPTIEMBRE No 36 . 6 ' PISO, COl.. CENTRO. C.P. 06000. MEXICO, D.F. TELS- 41131100 Ert 5305.5722. 5321, 5721 y 530. FAX:41131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ. IGNACIO ZARAGOZA No. 1340 COl. JUAN ESCUTIA. C.P. 09100, MEXICO. D.F. TELS .. 5701 2036 y 5763 7883

PROVEEDOR: FRI O CAL, S.A. de C.V. 1 NUEVO LEÓN 260, CONDESA, CUAUHTEMOC, 06140 1 5272·3014. 5272·2973 / JOSE JULIÁN PAZ ABOGADO

FECHA DEL DOCUMENTO 20/06/2018

FECHA DE ENTREGA . Partida Clave art.

1

FORMA DE PAGO !OBSERVACIONES RFC ..

LUGAR DE ENTREGA Av. 16 de Septiembre# 38. Centro, 06000, MX, DF

cantidad Unidad Desalpdon

1"; IV Un 3er. Filtro Pulidor de polipropileno de 5 micras. ; V un 4to. Filtro Pulidor de polipropileno de 1 micras; VI Una Lámpara UV como sistema de desinfección del anuente tratado que elimine hasta el 99.9o/o de microorganismos patógenos.; VIl Un tablero de control para ananque, con presostato y programación del equipo; VIII Peras de nivel, electroniveles, manometros y sistema de paro de emergencia SIST.1.00

HI0.08B) Instalación y puesta en operación de un Sistema de Tratamiento de Agua Pluvial con capacidad de nujo de 10 m3/dla, el conjunto de elementos deberán ser amados e integrados para su oreración confome a la gula mecánica (ver plano INS..01 ). considerar e arreglo y soporteria de equipos, el sistema comprende de foma enunciativa. más no limitallva los siguientes elementos y acciones: 1 Instalación hidráulicas con tuberia y accesorios de pvc hidráulico, codos copies, tapon capa, mangueras y pichancha; 11 Dos llenados de cisterna (tanque pluvial de 4 ,500 L aprox) por medio de #pipa# para la realización de las pruebas del sistema. considerar luberlas cortes, ajustes, soldaduras, pruebas de cada uno de los elementos del sistema y en su conjunto, incluye: suministro y colocación de materiales, mano de obra, henamienta y equipo, acarreos dentro y fuere de la obra, carga a camión y tiro libre de material producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución. SIST. 1.00

HID.09A) Suministro de Filtro de Bajante Pluvial mea. Downspout Filler Biodean de 6# o similar con componentes internos de acero inoxidable, de diseno en linea con un gasto de filtrado de 321ps y almacenaje de 0.006 m3. para acoplamiento en tuberla plástica. PVC. PZA 1.00

P.UnHarlo

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518001733

EN SUS REMISIONES, FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

5001

Importe Total

CONTINUA

Página 9 de 21

~

fr

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JOSE MARIA PINO SUAREZ No. 2 COL CENTRO DELEGACION CVAUKTEMOC,06060, D.F. RF.C. SCJ-9~P5

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 16 DE SEP11EMBRE No 38 . &• PISO, COL CENTRO, C.P. 06000, MEXICO, D.F TELS .. 41131100 Exl5305. 5722, 5321, 5721 y 5311' FAX: 41131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ.IGNACIO ZARAGOZA No. 1340 COl.. JUAN ESCUTIA. C.P. 09100, MEXlCO, D.F. TELSc 5701 2038 y 5763 7833

PROVEEDOR: FRI O CAL, S.A. de C .V. 1 NUEVO LEÓN 260, CONDESA, CUAUHTEMOC, 06140 1 5272·3014, 5272·2973/ JOSE JULIÁN PAZ ABOGADO

FECHA DEL DOCUMENTO FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES 20/06/2018 .. RFC

FECHA DE ENTREGA LUGAR DE ENTREGA . Av. 16 de Septiembre# 38, Centro, 06000, MX. DF

Partida Clave art. cantidad Unkmll. Oescripcion ' HID.09B) Instalación y puesta en operación de Filtro de Bajante Pluvial mea. Downspout Filler Biodean de 6# o similar con componentes Internos de acero Inoxidable, de diseño en linea con un gasto de filtrado de 32 lps y almacenaje de 0.006 mJ. para acoplamiento en tuberla plástica de PVC, considerar colocación, fijación y maniobras hasta 2.00m de altura a bajada pluvial, adhesivos, sellos, soportes, cortes, ajustes, Incluye: suministro y colocación de materiales, mano de obra, herramienta y equipo, acarreos dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro Ubre de material producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correda ejecución. PZA 1.00

IV. INSTALACIÓN ELECTRICA

IE.01 Interruptor termomagnétlco de 2x30 amp, Catálogo No. 00230, mea. Square'D, o similar para ser Instalado en el tablero existente #8#, considerar, Instalación, pruebas de operación del nuevo interruptor y

1

nuevo balanceo de las fases, incluye: materiales mano de obra, herramienta y equipo, acarreos horizontales y/o verticales dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de material producto de . demolición, limpieza durante y al final de la obra y todo lo , necesario para su correcta ejecución.

1

¡PZA 1.00 !

1

IE.02 Tablero de sobreponer de ocho espacios Cal. Q0816L 100, 8 polos 100 amp. Mea. Square'D, o similar, con los siguientes interruptores derivados, (1) Interruptor termomagnélico de 1 p-20 amp, tipo QO catálogo No. 00120, mea. Square'D, o similar; (J) Interruptor

1

P.Unltarlo

CONTRATO SIMPUFICADO

4518001733

EN SUS REMISIONES. FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE HUMERO DE DOCUMENTO

5001

Importe Total 1

CONTINUA

Página 10 de 21

~ ~ ..

. ' PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN • SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACION JOSE MARIA PINO SUAAEZ Na. 2 COl. CENTRO OElEGACION CUAUHTEMOC, 06060, D.F. R.F.C. SCJ.9502~P5

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 16 OE SEPTIEMBRE No 38 , 8' PISO, COL. CENTRO. C.P. 06000, MEXICO, D.F TELS- 41131100 Eñ 5305, 5722. 5321. 5721 y 530-4 FAX: 41131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ. IGNACIO ZARAGOZA No. 1340 COL JUAN ESCUllA. C.P. 09100, MEXICO, O.F TELS .. 5701 2036 y 5763 7883

PROVEEDOR: FRI O CAL. S.A. de C.V. 1 NUEVO LEÓN 260, CONDESA, CUAUHTEMOC, 06140 /5272-3014, 5272-2973 / JOSE JULIÁN PAZ ABOGADO

FECHA DEL DOCUMENTO FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES 20/06/2018 .. RFC

FECHA DE ENTREGA LUGAR DE ENTREGA . Av. 16 de Sepllembre # 38. Centro, 06000, MX. DF

Partida Clave art. cantidad Unidad Descripclon

termomagnético de 1p-15 amp, tipo QOB catálogo No. QOB-115, mea. Square ·o. o similar. considerar, Instalación, pnJebas de operación balanceo de las fases, Incluye: materiales mano de obra, herramíenla y equipo, acarreos hoñzontales y/o verticales dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de material producto de demolición, limpieza duranle y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución PZA 1.00

IE.OJA Tubo conduit metálico pared gnJesa galvanizada de 25mm de diámetro, mea. Júpiter o similar, considerar elementos de fijación, barrenado y/o ranurado en piso, losa o muros, abrazaderas tipo uña u omega, copie, conlra y monitor, caja cuadrada con tapa en los cambios de dirección, incluye: maleriales mano de obra. herramienta y equipo, acarreos horizontales y/o verticales dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de material producto de demolición, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su comJcta ejecución. M9.98

IE.OJB Tubo de pvc electrice pared gnJesa de 25mm de diámetro, (para enlerrar por piso), mea. Júpiter o similar, considerar elementos de fijación, barrenado y/o ranurado en piso, losa o muros, abrazaderas tipo una u omega, copie, conlra y monilor, caja cuadrada con tapa en los cambios de dirección, Incluye: materiales mano de obra, herramienta y equipo, acarreos horizontales y/o verticales dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de material producto de . demolición, limpieza durante y al ftnal de la obra y lodo lo necesario para su correcta ejecución. M 1.10

1

f =1~1 r

P.Unltarlo

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518001733

ÉN SUS REMISIONES, FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

S001

Importe Total

CONTINUA

Página 11 de 21

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JOSE MARIA PINO SUAREZ No. 2 COL. CENTRO OElEGAClON CUAUHTEMOC. 06060, O F R.F.C. SCJ.950~P5

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 18 DE SEPTIEMBRE No 38. 6' PISO. COL CENTRO. C.P. 06000, MEXlCO, D.F. T!'M-.:s~~wJO Ea!. 5305. 5722,5321.5721 y530.

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ. IGNACIO ZARAGOZA No. 1340 COl. JUAN ESCUllA. C.P. 09100, MEXlCO. D.F. TELS 5701 2036 y 57637883

PROVEEDOR: FRI O CAL, S.A. de C.V. 1 NUEVO LEÓN 260, CONDESA, CUAUHTEMOC, 06140 15272-3014, 5272-29731 JOSE JUUAN PAZ ABOGADO

FECHA DEL DOCUMENTO 20/06/2018

FECHA DE ENTREGA . Partida Clave art.

FORMA DE PAGO !OBSERVACIONES RFC

LUGAR DE ENTREGA Av. 16 de Septiembre# 38, Centro, 06000, MX, OF

Cantidad Unidad Descripcion

IE.04 Tubo conduil metálico pared gruesa galvanizada de 19mm de diámetro, marca júpiter o similar, considerar elementos de fijación, barrenado y/o ranurado en piso, losa o muros, abrazaderas tipo uña u omega, copie, contra y monitor, caja cuadrada con tapa en los cambios de dlrecclón, incluye: materiales mano de obra, herramienta y equipo, acarreos horizontales y/o verticales dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de material producto de demolición, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución. M 1.25

IE.05 Tubo conduil metálico pared gruesa galvanizada de 13mm de diámetro, mea. júpiter o similar, considerar elementos de fijación, barrenado y/o ranurado en piso, losa o muros, abrazaderas tipo uña u omega, copie, contra y monitor, caja cuadrada con tapa en los cambios de dlrecclón, Incluye: materiales mano de obra, herramienta y equipo, acarreos horizontales y/o verticales dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de material producto de demolición, limpieza durante y al final de la obra y lodo lo necesario para su correcta ejecución. M2.00

IE.06 Cable de cobre mono polar tipo thw-ls vinanel xx, mea. Condumex o similar, 600 v. Y 90"c de operación, calibre 8.36 mm2 (8 AWG), considerar, guiado, conexiones, encintado, pruebas de continuidad y resistencia, incluye: materiales mano de obra. herramienta y equipo, acarreos horizontales y/o verticales dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de material producto de demolición, limpieza durante y al final de la obra y lodo lo necesario para su correcta ejecución. M 27.50

P.Unitarlo

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518001733 EN SUS REMISIONES, FACl\JRAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

S001

Importe Total

CONTINUA

Página 12 de 21

f ..

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JOSE MARIA PINO SUAREZ No. 2 COl. CENTRO DELEGACION-CUAUHTEMOC, 06060, D.F. RF.C. SCJ.950204-6P5

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 16 DE SEPTIEMBRE No 38, 6' PISO, COL CENTRO, C.P. 06000, MEXICO. D.F. l!'f.:s

1w

1oo E:..t. 5305. 5722. 5321. 5721 y 5304

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ. IGNACIO ZARAGOZA No. 1340 COL. JUAN ESCliTIA. C.P. 09100, MEXICO, D.F. TELS .. 5701 2036 y 5763 78&3

PROVEEDOR: FRI O CAL. S.A. de C.V. 1 NUEVO LEÓN 260, CONDESA, CUAUHTEMOC, 06140 /5272-3014, 5272-2973/ JOSE JULIÁN PAZ ABOGADO

FECHA DEL DOCUMENTO 20/06/2018

FECHA DE ENTREGA . Partida Clave art.

FORMA DE PAGO !OBSERVACIONES RFC

LUGAR DE ENTREGA Av. 16 de Septiembre# 38. Centro, 06000, MX, DF

Cantldad Unidad Desalpclon

IE.07 Cable de cobre monopolar tipo thw-ls vinanelxx, mea condumex o similar, 600 v. Y 90*c de operación, calibre 5.26 mm2 (10 AWG), considerar, guiado, conexiones, encintado, pruebas de continuidad y resistencia, Incluye: materiales mano de obra, herramienta y equipo, acaneos horizontales y/o verticales dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de material producto de demolición, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necasario para su conecta ejecución. M7.80

IE.08 Cable de cobre monopolar tipo thw-ls vinanelxx, mea. Condumex o similar, 600 v. Y 90*c de operación, calibre 3.30 mm2 (12 AWG), considerar, guiado, conexiones, encintado, pruebas de continuidad y resistencia, incluye: materiales mano de obra, herramienta y equipo, acaneos horizontales y/o verticales dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de material producto de demolición, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución. M 7.10

IE.09 Cable de cobre desnudo, calibre 5.26 mm2 (10 AWG), 75*cde operación, Marca condumex o similar, se deberán de considerar, guiado, conexiones, encintado de conexiones. pruebas de continuidad y resistencia, Incluye: materiales mano de obra, herramienta y equipo, acaneos horizontales y/o verticales dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de material producto de demolición, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su conecta ejecución. M9.55

P.Unltario

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518001733 EN SUS REMISIONES, FACTUAAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO OE DOCUMENTO

S001

Importe Total

CONTINUA

Página 13 de 21

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN • SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACION JOSE MARIA PINO SUAREZ No, 2 COL CENTRO DELEGACION CUAUHTEMOC,06060, D.F. R.F.C. SCJ.950204-6P5

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 16 DE SEPTIEMBRE No 38. 6' PISO, COL. CEmRO, C.P 06000. MEXICO. D.F. TELS .. •1131100 e.t. 5305,5722, 5321,5721 y 5304 FAX: .1131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CAI.Z. IGNACIO ZARAGOZA No. 1340 COL. JUAN ESCunA. C.P. 09100, MEXICO, D.F. TELS .. 5701 2036 y 5763 7883

PROVEEDOR: FRI O CAL, S.A. de C.V. 1 NUEVO LEÓN 260, CONDESA, CUAUHTEMOC, 06140 /5272-3014, 5272-2973/ JOSE JULIAN PAZ ABOGADO

FECHA DEL DOCUMENTO 20/0612018

FECHA DE ENTREGA . Partida Clave art.

) zre •

FORMA DE PAGO !OBSERVACIONES RFC

LUGAR DE ENTREGA Av. 16 de Septiembre # 38 , Cenlro, 06000, MX, DF

Cantidad Unidad Descripcion

IE.1 O Cable de cobre desnudo. calibre 3.31 mm2 (12 AWG), 75"c de operación, mrca. Condumex o similar, se deberán de considerar, guiado, conexiones, encintado de conexiones, pruebas de continuidad y resistencia, incluye: materiales mano de obra, herramienta y equipo, acarreos horizontales y/o verticales dentro y fuera de la obra, carga a camión y tíro libre de material producto de demolición, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución. M3.80

IE.11 Contacto monofásico dúplex polarizado de 20 amp, color marfil, cal. 6899-1, mea. leviten o similar, con tapa para contacto monofásico dúplex polarizado, color marfil, mea. levitDn o similar, considerar elementos de fijación, pruebas, y conexión de cables, Incluye: materiales mano de obra, herramienta y equipo, acarreos hori2ontales y/o verticales dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de malerial producto de demolición, limpieza durante y al final de la obra y lodo lo necesario para su correcta ejecución. PZA3.00

IE.12 Apagador sencillo, mea. Blicino, o similar modelo Maglc. n• de cal. 5001n, considerar elementos de fijación y conexión de cables, incluye: materiales mano de obra, herramienta y equipo, acarreos horizontales y/o verticales dentro y fuera de la obra, carga a camión y tiro libre de material producto de demolición, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución. PZA 1.00

P.Unltario

CONTRATO SIMPUFICADO

4518001733 EN SUS REMISIONES, FACTIJRAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

5001

Importe ToJal

CONTINUA

Página 14 de 21

~ ~ ..

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JOSE MARIA PINO SUAREZ No. 2 COL. CENTRO OELEGACION CUAUifTEMOC, 06060, D.F R.F.C. SCJ-950Z04-6PS

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 16 DE SEPTIEMBRE Na 3a , 6' PISO, COL CENlRO, C.P. 06000, MEXICO. D.F TELS .. 41131100 Exl 5305,5722.5321,5721 y 5304 FAX: 41131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ. IGNACIO ZARAGOZA Na. 1340 COL. JUAN ESCUllA. C.P. 09100, MEXICO, D.F. TELS.: 5701 2036 y 5783 7883

PROVEEDOR: FRI O CAL, S.A. de C.V. 1 NUEVO LEÓN 260, CONDESA, CUAUHTEMOC, 06140 /5272-3014, 5272-2973/ JOSE JULIÁN PAZ ABOGADO

FECHA DEL DOCUMENTO FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES 20/06/2018 .. RFC

FECHA DE ENTREGA LUGAR DE ENTREGA . Av. 16 de Septiembre# 38, Centro, 06000, MX, DF

Partida Clave art. Cantidad Unidad Desaipclon

IE.13 Luminaria led mea. TECNO LITE. de 516mm x ancho 36mm x alto 23 '

mm, de 7w, catálogo FLCLED-0217W/40, 1F-2H-127V, 60Hz, considerar elementos de fijación y su cableado, incluye: materiales mano de obra, herramienta y equipo, acarreos horizontales y/o verticales 'dentro y fuera de la obra, ca~ga a camión y tiro libre de material producto de demolición, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución.

PZA 1.00

V. HERRERIA

HC.01 Soportes para tuberla a base de ángulos de lados iguales de 1/ %" x 1/4" para las patas y una "base• con dos imgulos de lados iguales de 2"x %" de espesor, llevara soldadas al armado del dado cuatro patas de ángulos de lados iguales de 1/ %" x 1/4" • la altura de los soportes será variable por lo que se deberá seguir la ubicación señalada en los planos ARQ-01 y HER-01 el número de soporte será de 21 piezas con acabado final de pintura esmalte alquidalico mea. Comex 100 o similar Incluye: suministro y colocación de mateñales, mano de obra, equipo y herramienta, carga a camión y tiro libre de material producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución.

1

Kg 344.12 !

, HC.02 Pasos para tuberias entre tanques a base de tubo de acero al carbón de 1" (40cm de longitud) y placa de 4"x4"x1/4" de espesor de acero A-36 ahogada en muro de concreto, considerar roscado del tubo, soldaduras y refuerzo del armado según detalle Incluye: suministro y colocación de materiales, mano de obra, equipo y herramienta, ca~ga a

f

P.Unitario

1

CONTRATO SIMPUFICADO

4518001733

EN SUS REMISIONES, FACTIJRAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

5()01

Importe Total'

CONTINUA

Página 15 de 21

1

1

·.

~3~~~J~~~8::r~ DDEE ~~~Pc~~~~ NACIÓN DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FfStCA 18 DE SEPTIEMBRE No 38 , 6' PISO, COL. CENTRO. C.P. 06000, MEXICO, O. F. JOSE MARIA PINO SUAREZ No. 2 COL CENTRO OELEGACION CUAUHTEMOC.06060. O F.

R.F.e . SCJ-950~P5 TELS .. <11131100 Eld. 5305,5722,5321.5721 y 530<1 FAX: 41131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ. IGNACIO ZARAGOZA No. 13<10 COL. JUAN ESCIITIA, C.P. 09100, MEXICO, O.F TELS.: 5701 2036 y 5763 7883

PROVEEDOR: FRI O CAL, SA de C.V. 1 NUEVO LEÓN 260, CONDESA, CUAUHTEMOC, 0614015272-3014, 5272-2973/ JOSE JULIAN PAZ ABOGADO

FECHA DEL DOCUMENTO 20/06/2018

FECHA DE ENTREGA . Partida Clave art.

1

FORMA DE PAGO !OBSERVACIONES RFC ..

LUGAR DE ENTREGA Av. 16 de Septiembre# 38 , Centro, 06000, MX, DF

Cantidad Unidad Descripclon

camión y tiro libre de material producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y lodo lo necesario para su correcta ejecución. PZA2.00

HC.03 Tapa para cisterna de 0.80x0.80m con marco de angula de 1Wx1/4", con refuerzo de solera de 1%"x1/4", tapa de lámina anUderrapanle calibre 18, dos bisagras de barril. una jaladera con redondo de 3/8", conlramarco de anguio de 2"x1/4" con fijación con anclajes de camisa de X" x 1 3/8" mea. HLC-XH Hllti o similar, el acabado final de pintura esmalte aiquidalico mea. Comex 100 o similar Incluye: suministro y colocación de materiales, mano de obra, equipo y herramienta, carga a camión y tiro libre de material producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y lodo lo necesario para su correcta ejecución. PZA2.00

HC.04 Tapa para cisterna de 1.70x0.90m fabricada en dos hojas con marco de angulo de 1~"x1/4", con refuerzo de solera de 1 ~·x1/4", lapa de lámina anliderrapanle calibre 18, cuatro bisagras de barril, dos jaladeras con redondo de 3/8", contramarco de anguio de 2"x 1/4" con fijación con anclajes de camisa de X" x 1 3/8" mea. HLC-XH HIIU o similar, el acabado final de pintura esmalte alquidallco mea. Comex 1 00 o similar incluye: suministro y colocación de materiales, mano de obra, equipo y herramienta, carga a camión y tiro libre de material producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución. PZA 1.00

P.Unltario

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518001733

EN SUS REMISIONES. FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

S001

Importe Total

CONTINUA

Página 16 de 21

·. PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN . SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACION JOSE MARIA PINO SUAREZ No. 2 COl. CENTRO DELEGACION CUAUHTEMOC, 06060, D.F. R.F.C. SCJ.9502D4-6P5

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 16 DE SEPTIEMBRE No 38 . 6" PISO, COL CENTRO, C.P 06000, MEXICO, D .F. TELS. 41131100 e.t. 5305. 5722. 5321, 5721 y 5304 FAX: 4 1131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ. IGNACIO ZARAGOZA No. 1340 COL. JUAN ESCUTIA. C.P. 09100, MEXICO, D.F. TELS. 5701 2036 y 5763 7883

PROVEEDOR: FRI O CAL, S.A. de C.V. 1 NUEVO LEÓN 260, CONDESA, CUAUHTEMOC, 06140/5272-3014, 5272-2973 / JOSE JULIÁN PAZ ABOGADO

FECHA DEL DOCUMENTO 20/06/2018

FECHA DE ENTREGA . Partida , Clave art.

1

FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES j RFC

LUGAR DE ENTREGA Av. 16 de Septiembre# 38. Centro, 06000, MX. DF

Cantidad Unldllll Oescripcion HC.OS Escalera marina de 1.77m de altura y 0.45m, de ancho a base de solera de 2"x1/4", seis peraltes de redondo de 1" y seis empolres a muro por medio de "patas• de angula de 2"x1/4" fijadas con anclajes de camisa de Y.# x 1 3/8# mea. HLC-XH Hiltl o similar, acabado f~nal de pintura de esmalte alquidaHco mea. Comex 100 o similar previa aplicación de primer anticonoslvo Incluye: suministro y colocación de materiales, mano de obra, equipo y henamlenta, carga a camión y tiro libre de material producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución. PZA 1.00

'VI. ACABADOS

1

ACA.01 Pintura vinllica Mea. Comex calidad Vlnimex o similar. a dos manos en color por definir en obra, considerar preparación de superficie, protección del área adyacente y altura hasta 5.50m incluye: suministro y colocación de materiales, mano de obra, equipo y herramienta, carga a camión y tiro libre de material producto de desperdicios, limpieza durante y al final de la obra y todo lo necesario para su correcta ejecución.

M2 103.25

• PLAZO DE EJECUCIÓN: SERA DE 120 OlAS NATURALES CONTADOS A PARTIR DEL 1

DIA HÁBIL SIGUIENTE A LA ENTREGA DEL ANTICIPO Y PUESTA A DISPOSICIÓN DEL INMUEBLE QUEDANDO ASENTADO EN BITÁCORA .

.. FORMA DE PAGO: SERA DEL35% (TREINTA Y CINCO POR CIENTO) DE ANTICIPO PARA INICIO DE LOS TRABAJOS, MEDIANTE TRANSFERENCIA ELECTRÓNICA DENTRO DE LOS QUINCE DIAS HÁBILES, SIGUIENTES A LA PRESENTACIÓN DEL COMPROBANTE FISCAL DIGITAL POR INTERNET (CFDI) EN VENTANILLA ÚNICA DE

P.Unltario

CONTRATO SIMPUFICADO

4518001733

EN SUS REMISIONES, FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

S001

Importe Total

CONTINUA

Página 17 de 21

~

~ ..

·. PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JOSE MAf:UA PINO SUAREZ No. 2 COL. CENTRO OELEGACION CUAUHTEMOC, 06060, D.F. R.F.C. SCJ.9502GWP5

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 18 DE SEPTIEMBRE No 38 . 6' PISO, COL. CENTRO, C.P. 06000, MEXICO, O.F TELS- 41131100 Ell1 5305,5722, 5321, 5721 y 5304 FAX; 41131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CAI.Z.IGNACIO ZARAGOZA No. 1340 COL. JUAN ESCUllA. C.P. 09100, MEXICO, D.F TELS.: 5701 2036 y 5763 7883

PROVEEDOR: FRI O CAL, S.A. de C.V . 1 NUEVO LEÓN 260, CONDESA, CUAUHTEMOC, 06140/5272-3014, 5272-2973/ JOSE JULIÁN PAZ ABOGADO . FECHA DEL DOCUMENTO FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES

20/06/2018 .. RFC

FECHA DE ENTREGA LUGAR DE ENTREGA . Av. 16 de Septiembre# 38 . Centro, 06000, MX. DF

'Partida Clave art. Can~ad Unidad Descripcion

LA DIRECCIÓN GENERAL DE PRESUPUESTO Y CONTABILIDAD, QUE CUMPLA CON LOS REQUISITOS FISCALES VIGENTES Y LAS FIANZAS DE ANTICIPO Y CUMPLIMIENTO; ESTAS ÚLTIMAS DICTAMINADAS FAVORABLEMENTE POR LASECRETAR(AJURIDICA DE LA PRESIDENCIA.

LOS PAGOS SUBSECUENTES SERÁN POR EL 100% (CIEN POR CIENTO) DEL MONTO CONTRATADO, POR TRABAJOS EJECUTADOS A TRAVÉS DE ESTIMACIONES, EN LAS QUE SE AMORTIZARÁ EN CADA UNA DE ELLAS EL ANTICIPO EN SU MISMO PORCENTAJE.

BITÁCORA; INSTRUMENTO DE CARÁCTER OBLIGATORIO QUE CONSTITUYE UN MEDIO DE COMUNICACIÓN ENTRE LAS PARTES QUE FORMALIZAN El PRESENTE CONTRATO, DONDE SE REGISTRAN LOS ASUNTOS RELEVANTES DE LOS TRABAJOS DE OBRA .

El CONTRATISTA DEBERÁ PRESENTAR ANTE LA SCJN, LAS SIGUIENTES FIANZAS YGARANTIA:

A) FIANZA POR LA TOTALIDAD DEL ANTICIPO OTORGADO, INCLUYENDO EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO, PARA GARANTIZAR SU INVERSIÓN, AMORTIZACIÓN Y DEVOLUCIÓN. MISMA QUE DEBERÁ SER ENTREGADA DENTRO DE LOS CINCO OlAS HÁBILES SIGUIENTES A LA FIRMA DEL CONTRATO.

B) FIANZA POR EL 10'Yo DEL MONTO TOTAL CONTRATADO. EXCLUYENDO EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO, PARA GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, MISMA QUE DEBERÁ SER ENTREGADA DENTRO DE LOS DIEZ OlAS HÁBILES SIGUIENTES A LA FIRMA DEL CONTRATO.

PARA LIBERAR LA FIANZA SERÁ REQUISITO INDISPENSABLE LA MANIFESTACIÓN EXPRESA Y POR ESCRITO DE LA SCJN, EN EL SENTIDO DE QUE ESTA CONFORME CON EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, ASI COMO LA PRESENTACIÓN DEL ACTA DE

1

j 1

¡P. Unitario

'

1

1

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518001733 EN SUS REMISIONES. FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

S001

ll)'lporte Tolal

CONTINUA

Página 18 de 21

i n ..

1

• ,

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JOSE MARIA PINO SUAREZ No. 2 COL CENTRO DELEGACION CUAUHTEMOC, 06060, O.F. R.F.e . SCJ.950204-6P5

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 16 OE SEPnEMBRE No 38 , 6' PISO, COL CENTRO, C.P. 06000, MEXICO, D.F TELS •• 41131100 Ex!. 5305. 5722. 5321,5721 y 5304 FAX: 41131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ.IGNACIOZARAGOZANo. 1340 COL. JUAN ESCunA. C.P. 011100, MEXICO, D.F. TELS •• 5701 2038 y 5763 7883

PROVEEDOR: FRI O CAL, S.A. de C.V. 1 NUEVO LEÓN 260, CONDESA, CUAUHTEMOC, 06140 /5272-3014, 5272-2973/ JOSE JULIAN PAZ ABOGADO

FECHA DEL DOCUMENTO FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES 20/0612018 .. RFC

FECHA DE ENTREGA LUGAR DE ENTREGA . Av. 16 de Sepjiembre # 38, Centro, 06000, MX, DF

Partida Clave art. Cantidad Unidad Descripcioo

ENTREGA-RECEPCIÓN CORRESPONDIENTE Y PREVIA ENTREGA DE LA FIANZA DE VICIOS OCULTOS.

C) FIANZA DE VICIOS OCULTOS AL TÉRMINO DE LOS TRABAJOS Y PARA EFECTUAR EL FINIQUITO DE LA MISMA, EQUIVALENTE AL 10% DEL MONTO TOTAL NETO EJECUTADO, INCLUYENDO EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO, LA CUAL TENDRA VIGENCIA DE UN AÑO POSTERIOR A LA FIRMA DEL FINIQUITO, MISMA QUE DEBERA SER ENTREGADA DENTRO DE LOS DIEZ DIAS HABILES SIGUIENTES A LA FECHA EN QUE SE EFECTÚE EL ACTO DE ENTREGA RECEPCIÓN DE LOS TRABAJOS Y DE LA CARTA DE FINIQUITO DEBIDAMENTE AUTORIZADA Y FIRMADA POR LA SUPERVISIÓN DE LA SCJN.

'

D) EL CONTRATISTA, DEBERA EXHIBIR ANTE LA SCJN, PÓLIZA DE SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL POR DAÑOS A TERCEROS, QUE AMPARE DOS VECES EL MONTO TOTAL CONTRATADO, EXCLUYENDO EL IMPUESTO Al VALOR AGREGADO, MISMA QUE DEBERA SER EXHIBIDA ANTE LA SCJN DENTRO DE LOS DIEZ OlAS HABILES SIGUIENTES A LA FIRMA DEL CONTRATO, ESTA PÓLIZA NO EXIME AL "CONTRATISTA" DE CUBRIR AQUELLOS DAÑOS CAUSADOS A LA SCJN Y/0 A TERCEROS EN SUS BIENES O PERSONAS, CUYO COSTO SOBREPASE El MONTO ASEGURADO, Y EN NINGÚN MOMENTO CONSTITUIRAN UN LIMITE DE RESPONSABILIDAD.

E) EL CONTRATISTA SE OBLIGA A ENTREGAR A "LA SUPREMA CORTE" LA GARANTIA DE LOS EQUIPOS, A NOMBRE DE LA SCJN POR DOCE MESES (MINIMO), INCLUYENDO COPIA SIMPLE QUE AVALE LA GARANTIA QUE OTORGÓ EL FABRICANTE DE LOS EQUIPOS, CONFORME A LEY FEDERAL DE PROTECCIÓN Al CONSUMIDOR, CERTIFICACIÓN DE CALIDAD Y SATISFACCIÓN AL CONSUMIDOR INDICADA EN DOCUMENTO EXPEDIDO POR DICHO FABRICANTE DE LA MARCA SOLICITADA, CONTRA DEFECTOS DE FABRICACIÓN E INSTALACIÓN DE LOS EQUIPOS.

t

1

P.Unitario

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518001733

EN SUS REMISIONES, fACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

5001

Importe Total

CONTINUA

Página 19 de 21

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JOSE MARIA PINO SUAREZ No. 2 COL. CENTRO DELEGACION CUAUHTEMOC, 06060, D.F. R.F.C. SCJ·950204-6P5

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FfSICA 16 DE SEPnEMBRE No J8 , 6• PISO, COL CENTRO, C.P 06000. MEXICO, O.F TELS.: 41131100 Ext. 5305, 5722, 5321, 572 1 V 5304 FAX 4 1131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CAlZ. IGNACIO ZARAGOZA No. 1340 COL JUAN ESCUTIA. C.P 09100, MEXICO, O.F ll:LS.: 5701 2036 V 5763 7Ba3

PROVEEDOR: FRI O CAL, S.A. de C. V. 1 NUEVO LEÓN 260, CONDESA, CUAUHTEMOC, 06140/5272-3014, 5272-2973 / JOSE JULIÁN PAZ ABOGADO

FECHA DEL DOCUMENTO 20/0612018

FECHA DE ENTREGA . FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES .. RFC FOC8906056F5

LUGAR DE ENTREGA Av. 16 de Septiembre# 38 , Centro, 06000, MX. DF

DE SOLICITUD: 11800034 -CENTRO GESTOR: 1132400 -PARTIDA PRESUPUESTARIA: 62201 -CERTIFICACION PRESUPUESTAL: 036 Y 036-A-1 ·TIPO DE CONTRATACIÓN: CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA -CLASIFICACIÓN: INTERMEDIA -INCLUIDO EN EL PROGRAMA ANUAL DE NECESIDADES 2018: SI -TARJETA DICTAMEN TÉCNICO: DGIF/DOC-T/17812018 -FUNCIONARIO U ÓRGANO QUE AUTORIZÓ: EL COMITÉ DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS, OBRAS Y DESINCORPORACIONES, EN SU SÉPTIMA SESIÓN ORDINARIA, CELEBRADA EL 25 DE MAYO DE 2018.

-ADMINISTRADOR DEL CONTRATO: DIRECCIÓN DE OBRAS Y CONSTRUCCIONES -DESTINO: CASA DE LA CULTURA JURIDICA DE COLIMA, COLIMA.

FORMAN PARTE DE ESTE CONTRATO SIMPLIFICADO TODOS LOS DOCUMENTOS RELACIONADOS CON EL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN INCLUYENDO, DE MANERA ENUNCIATIVA Y NO LIMITATIVA, LO SIGUIENTE:

"LAS BASES, ANEXOS, EL CATÁLOGO DE CONCEPTOS, LAS ESPECIFICACIONES PARTICULARES, ESPECIFICACIONES GENERALES, EL ACTA DE JUNTA DE ACLARACIONES, LA PROPUESTA DEL ADJUDICATARIO, LOS DICTÁMENES RESOLUTIVOS LEGAL, FINANCIERO, TÉCNICO Y ECONÓMICO".

EL CONTENIDO DEL PRESENTE INSTRUMENTO JURIDICO SE RIGE POR LO DISPUESTO EN EL ACUERDO GENERAL DE ADMINISTRACIÓN AGA W2008, DEL

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518001733

EN SUS REMISIONES. FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

S001

CONTINUA

Página 20 de 2 1

.. PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN . SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACION JOSE MARIA PINO SUAREZ Na. 2 COl. CENTRO DElEGACION CUAUHTEMOC, 06060, O.F. R.F.C. SCJ.95020«SP5

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 16 DE SEPTIEMBRE No 3&, &• PISO, COl. CENTRO. C.P 06000, MEXICO, D.F. TELS .• 41131100 Eñ 5305. 5722, 5321,5721 y 5304 FAX; 41131751

DIRECCIÓN DE ALMACENES CAt.L IGNACIO ZARAGOZA No. 1340 COL JUIIH ESC\ItlA. C.P. 09100, IAEXICO, O.F TELS .. 5701 2036 y 5711371183

PROVEEDOR: FRI O CAL, S.A. de C.V. 1 NUEVO LEÓN 260, CONDESA, CUAUHTEMOC, 06140 /5272·3014, 5272-2973/ JOSE JULIÁN PAZ ABOGADO

FECHA DEL DOCUMENTO 20/06/2018

FECHA DE ENTREGA . Partida Clave art.

FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES .. RFC

LUGAR DE ENTREGA Av. 16 de Septiembre# 38 , Centro, 06000, MX, DF

Cantidad Unidad Desalpdon

VEINTICINCO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL OCHO, DEL COMITÉ DE GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN.

CUANDO SE SUSCITE ALGUNA CONTROVERSIA RESPECTO DE LO PACTADO EN EL PRESENTE CONTRATO SIMPLIFICADO "EL CONTRATISTA" PODRÁ ACUDIR AL PROCEDIMIENTO ESTABLECIDO EN TÉRMINOS DE LO PREVISTO EN LOS ART(CULOS 196 AL 201 DEL ACUERDO GENERAL DE ADMINISTRACIÓN Vl/2008 VIGENTE, DE ESTE TRIBUNAL.

"LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN HARÁ LA RETENCIÓN DE IMPUESTOS LOCALES Y FEDERALES QUE CORRESPONDAN".

SERVICIOS INCLUIDOS OBRAS DE CONSTRUCCION P/EDIFI. FORANEOS

P.Unltarlo

SUBTOTAL

I.V.A.

TOTAL

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518001733 EN SUS REMISIONES. FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

8001

Importe Total

953,38043

152,540.85

1.105 921.28

Página 21 de 21

Fedla de ltnptesi6n. 20106/2018 18:15:37

•. CONTRATO SIMPLIFICADO DE OBRA PÚBLICA A PRECIOS UNITARIOS CHASTA 290,000 UDIS)

DECLARACIONES l. Le Suprema Corte de JusUcla de la Nación, en lo aucealvo "le Suprema Cor1a" por conducto de au repru .. nllniAI para loa electos de .. te Instrumento manlfttsta que: 1.1 Es al rrulxlmo órgano daposllario del Poder Judlelal de la Federación, en términos da lo dispuesto en los artk:ulos 94 de la Consllluclón PoUUca da los Estados Unidos Mexicanos y 1•, fracción 1, da la lar OrgAnica del Poder Judicial de ta Federación. 1.2 E Com~é de AdQuisiciones y ServiCios, Obras y Oesln~clones en su séptima sesión ordinaria celebr.lda el 25 de mayo de dos mlJ diacloc:ho, autorizó el fallo del concurso por Invitación pública nacional SCJNICIP/DGIFIOPS.0212018 adlúdicando a El Conlr.lllsta• con fundamento en el punto 17.1 de las bases del concurso de referencia y con fundamento en el articulo 81, frac:c:l6n VI del Acuerdo General de Administración Vt/2008, áel velnllelnco de septlembnl de dos mi ocho, del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Jusllcla do la Nación por al que se regulan los proc:edlmlanlos para la adquisición, admlnlslraclón y doslncorporaclón do bienes y la contratación de obras, usos y servicios requeridos por este Tribunal 1.3 El Director Genmal de Infraestructura Flslca esta facultado para suscribir el presenta Instrumento, de conformidad con lo dispuesto en los artlculos 10, párrafo segundo, 13, fracción XX y •2 del Acuerdo General da Admlnlsltaclón Vl/2008, del veinliclnco de sepUembre da dos mH ocho, del ComHé de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia da la Nación por el qua se regulan los proc:edlmienlos para la adquisición, admlnistración y deslncorporac:lón da ~nas y la contratación de obras, usos y servicios requeridos por este Tribunal. 1.4 Para todo lo relacionado con el presenta conlr.lto sellala como su domicilio al ubicado en la Celle de José Maria Pino Suérez número 2, c:olonla Centro, delegación Cuauhtémoc, código postal 06060, México, OistriCo Federal. n. "El Contratlata• por conducto de au reprnentante legal menlnesta jgjo proteata de decir verdad que: 11.1 Cuenta con personal con 1a suficiente experiencia y califlc:ación para ejecutar los trabajos requeridos por la Suprama Corte, a si como con ~ elementos técnicos y capacidad económica necesarios para tal fin. 11.2 No se encuentra en los supuestos previstos en los articulo& 48 y 58, fracción XVI del Acuerdo General do Administración Vl/2008 del Comité de Gobierno y Admlnl3lr.lción de la Suprema Corte de JUSfldl dd 13 NUdbri poi tii QO& A i&gdlaii JOS piOCedltill&ii(D& p&l& 1& &dqolsk:~il, &Chiilidshiid6ei f deah100ipo;Dd6n de bie,.ll J le 88ÑF8tlci6A ~1 Olaral; UISII y 18R'~ioC c:eq''Rddo$ por ''19 Alto Tribunal 11.3 Para todo lo relacionado con al presente contrato, sella la como su domicilio el ubicado en la carátula del presente instrumento, en el apartado denominado "Proveedor" 11.4 "El Conlr.lllsta· manlf~esta que se encuentra debidamente constituido conforme alas Leyes Mexicanas y con la lnscrlpc:ión vlgenle e11 el Registro Público correspondiente. 111. La "Suprema Corta" y "El Contretlate" dKiaren que: 111.1 Reconocen mutuamente la personalidad jurldlca con la que comparecen a la celebración del presente Instrumento y manifiestan que todas las comunicaciones que se realicen entre ellas se dirigirán a los domiciUos Indicados en los antecedentes 1.4 y 11 .3 da este Instrumento. 111.2 El acuerdo de voluntades plasmado en aste instrumento contrnctual se rige por lo dispuesto en la Constitución Polltlca de los Estados Unidos Mexicanos, en el Acuerdo General de Administración VU2008. dei veinticinco de septiembre de dos m~ ocho, del ComKé de Gobierno y Administración de la Suprema Corte da Justicia do la Nación y en lo no previsto en éste por el Código CivH Federal, el Código Federal de Procedimientos Clvilos, la Ley Organlc:a del Poder Jüciiciil delaFederacl6ii:-ley Fedetal de Presupuesto y Responsabirodad HiCifridaria, [ay Federal de Responsabilidades Adminlslr.IUvas de los Servidores Públicos y la Ley Federal del Procedimiento AdmlnlstraUvo, al tenor de las siguientes

CLÁUSULAS Primera. Condic:lonaa ganaralea. "El ConlratiS1a" se compromete a pnoporcionar tos trabajos descritos on 1a carátula del presente Instrumento y a respetar en todo momento el precio, plazo y condiciones de pego sellatados en la referida carátula, durante y hasta el cumplimiento total del objeto de este acuerdo de voluntades. El pago sellalado en la presente cláusula, cubre al total de los trabajos contratados, por lo cual la •suprema Corte· no llene obligación de cubrir nlngun Importa adicional. Segunda. Pena convencional. En caso da Incumplimiento do las obligaciones pactadas en el conlr.lto y sus anexos, 1a ·suprema Corta• podrá aplicar al "El ContraUsta• una pena convencional del tO% que se ajustará proporcionalmente al porcenlajo Incumplido. lo anterior con Independencia da hocer efectivas las garantias que fueron otorgadas. En caso de incumplimiento 011 al plazo de ejecución pactado, se aplicará una pena convencional equivalente al monto que rasulte de apticar el tO at millar por dla natural da retraso a la cantidad qua Importen las ectMdades pendientes de ejecutar. Dicha sanción no podré exceder 10% del monto lotal contratado, sin menoscabo de hacer electiva la garnnUa de cumplmiento. las penas convencionales podrén descontarse del monto pendiente de cubrir por la 'Suprema Corte• a "El Contratista·. Tercera. Requisito• para realizar loa pagoa ruapecUvoa. Para efectos fiscales "El contratista• deberé presentar el comprobante U,cal digllal por Internet (CFDI) o los comprobantes U, cales digHales por lnlemet a nombrv de la ·suprema Corte• según consta en la cédula de ldanlltlcaclón fiscal, expedida por la Secretaria de Hacienda y CrédHo Público con al Registro Federal de Conlrlbuyentes SCJ9502046P5 Indicando el domlelllo senalado en la declaración 1 4 de este lnstrumanlo y damas requisitos fiscales a que haya lugar. AdamAs deberá presentar copia del Instrumento contractual correspondiente, de las nanzas respectivas dictaminadas favDnlblomenta por 1a Secretaria Jurldica de la Presldancla y la documentación que acredite que los trabajos fueron ejecutados a enlarn satisfacción de la ·suprema Corte•. Cuarta. Modlnceclonea de esta Instrumento. las condiciones pactadas en al presente Instrumento podrán ser objeto de modillcaclón en términos de lo provisto en los articules 13, fracción XIX, 143 tracción 11 y 163 del AGA Vl/2008. Quinta. Garentlll dt cumplimiento. Para garanUzar al cumpUmlento total de este contraJo simplificado, se presentan! póliza de llanza expedida por lnstftuclón de rranzas debidamente autorizada, por el importe equlvaienta al 10% del monto total del contrato slmplllk:ado, sin Incluir el impuesto al valor D!]regado, a favor de la Suprema Corte da Juslieia de la Nación y con el texto que este Alto Tribunal le Indique. Olcha garanUa deberá ser presentada dentro de los diez dlas hábiles siguientes a la lucha en que el contratista firme de conformidad al presente contrato slmpiUlc.ado Sexta. Garentla de anticipo. La garantla será por la totalidad del monto concedido la que se constiluln\ mediante llanza otorgada por lnslltuclón de fianzas debidamente autor1zada, a favor da la Suprema Corte da Justlela de la Noción, ésta deberá ser presentada dentro de los cinco dlas 1\Ablies siguientes a la fecha en que el coniratlsta firme da conformidad el presente contrato simplificado y deberá redactarse con el texfo que este Alto Tribunal le Indique. La presentación de las garantlas de antk:lpo y cumplimiento dictaminadas fav0111blemen1e por la Secretaria Juridlca da la Presidencia, será requisito pera la entrega del anticipo Séptima. Flanz• de vlcloa ocultos. Al término de los trabajos, la nanza de cumplimiento se sustituirá por la llanza de vicios ocultos equivalente al 10% del monto lota! neto ejecutado, Incluyendo el Impuesto al valor agregado, la cual tendrá vigencia de un allo postunor a la firma del finiquito, misma que deberá SOf entregada dentro da los diez dlas héblles siguientes en que su monto haya sido determinada en el finiquito Octave. Inexistencia de ruiadón laboral. "El Contratista•, c:omo empresario y patrón del personal que ocupe para la ejecuei6n de los trabajos materia de esta confrato, senl el únlc:o responsable de las obligaciones derivadas de las disposiciones laborales y demés ordenamientos en materia de trabajo y seguridad social, por lo qua responderá da todas las reclamaciones que sus lr.lbajadoras presenten en su contra o de la ·suprema Corte•, en relación con los trabajos motivo de asle contrato. la ·suprema Corte• estará facultada para requeri' a 'El Contratista" los comprobantes de afiliación de sus trabajadoras al IMSS, asl como los comprobantes de pago da las cuotas al SAR, INFONAVIT e IMSS. En caso da que alguno o algunos de los trabajadores de 'El Contratista•, ejecuten o pretendan ejecutar alguna reclamación en contra de la ·suprema Corte•. 'El Contratista• deberá reembolsar la totalidad da los gaslos que erogue la •suprema Corte•, por concepto de lr.lsiado, vláUcos, hospedaje, transportación, alimentos y damas Inherentes, con el fin de acradllar ante la aulorldad competente que no existe relación laboral alguna con los mismos y desUndar a la •suprema Corte• de cualquier tipo de responsabilidad en ase sentido lll~ partas acuerdan que el Importe de los refer1dos gastos que se llej¡llt3n a ocasionar podrá ser deducklo por la ·suprema Corte' de las facturas que se encuentren pendientes da pago. Independientemente de las acCiones legales que se pudieran ejercer. Novena. Subc:ontratación. Se entienda por subcontrataclón, el acto mediante el cual el conlr.lllsta encomienda a otra persona, nslca o moral la reaK.tación parcial del objeto de los trabajos Cuando el contratista pretenda subcontratar, debará comunicarlo previamente y por escrito a la SCJN, la que tamblen por escrito resotven\ si acepta o rechaza la subc:onlnltación. Cabe sellalar que sólo se permitirá la subc:ontratactón de los conceplos HID.08A, HID-&19, HID.OIA, e HID.OIIB. En el caso de autorizarle y llevarse a cabo alguna o algunas de las subc:ontrataciones, el único responsable de los lr.lbajos a realizar será el adjudlcatar1o y será éste a qulen se cubnmn los pagos. El o los subconiratistas no quedarán subrogados en ninguno de los derechos del contratista ni tendrán ralaclón alguna con la SCJN. D6clma. Raaclalón. Queda axpmsamente convenido que "la Suprema Corte• podrá dar por rescindido el presenle conlr.lto sin necesidad de que medie declaración judicial en caso de que "El Contrallsta• deje de cu~ cualqulern de las obligaCiones que asume en es le contrato por causas que le sean Imputables, o bien, en caso de SOf objeto de embargo, huelga estallada, concurso mercanUI o liquidación. Antes da declarar la rescisión, la ·suprama Corte· notiflc:ará por escrito ras causas respectivas a "El Contratista• en su d')mlcllio sellatado en la deciaracl61111.3 da este instrumento, con quien en el ae1o se encuentre, otorgéndoie un plazo de quince dias hébiles para que manifieste lo que a su derecho convenga, anexe los documentos que estime convenientes y aporte. en su caso, las pruebas que estime parUnentea. Vencido ese plazo el órgano competente de la ·suprema Corte• determinará sobnl la procedencia do la rescisión, lo que se comunicará a "El Contrallsta• en su domlelllo sellalado en la declaraclón 11.3 da lnstrumenlo 06clma Primera. Del lomenlo a la tranaparencla y de le protacclón de da toa personales. Las partes esll'ln da acuerdo en que el presente instrumento const~uye Información publica en términos de lo dispuesto en los artlculos 1, 70, 113 y lt8 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información PúbUca, por lo que los gobernados podrán realizar su consulta. De conformidad con lo establecido en el articulo 71 del Acuerdo Genenll de la Comisión de Transparancia, Acceso a la lnfonnacl6n Pública Gubernamental y Protección da Datos Personales de la Suprema Corte de Juslicla de la Nación, del nueva de julio de dos mu ocho, relativo a los órganos y procedimientos para tutelar en el Ambfto de esta Trtbunallos derechos de acceso a la inlonmaclón, a la prlvacldad y a la protección de datos personales garantizados en el articulo &• Constitucional, "El Contratista• se obliga a guardar secreto y a no divulgar por ningún medio, aun eieclr6nlco, ni por conferencias y/o informes los datos personales a que tenga acceso con motivo de la documentación que maneje o conozca al desanollar las acUvidades objeto del p1asente contrato. En caso de Incumplimiento la ·suprema Corte• podrá exigir el pago correspondiente al10% del monto total de este Instrumento, por concepto de pana convencional. 06clma Segunda. Reaoluclón de conlr'Oversias. Para efecto de la Interpretación y cumplimiento de lo estipulado an este instrumento, "El Conlr.llisto• se somete expresamente a las decisiones del Tribunal Pleno de la ·suprema Corte• ranunclando a cualquier fuero que en razón de su domicilio tenga o llegare a tener de conformidad con lo Indicado en el articulo 11, lracct6n XX, da la Ley Organlc:a del Poder Judicial de la Federación renunciando en forma expresa a cualquier otro fuero que en razón de su tengan o llagaron a tener

Las parles acuerdan que cualquier nollfiCBclón que tengan qua raaMzarse de una que ha sellalado en las declaraciones 1.• y 11.3 do este instrumen!o.

MAlfaroM
Sello