por_y_para.pdf

7/22/2019 por_y_para.pdf

1/6

Gramtica. Grupo B2.2Centro de idiomas. Universidad de Len. (Septiembre de 2010)

1

PREPOSICIONES I: pory para

1. LA PREPOSICIN PARA

1. Se utiliza para indicar objetivo, finalidad o destino:

- Vamos a abrir un restaurante pequeo para- La comida sin grasa es muy buena poder controlarlo.para- Ese no es un trabajo adecuado el estmago.para

alguien como t.

2. Puede servirte para establecer una comparacin.- Este apartamento es muy caro para- Este libro no es tan bueno los metros que tiene.para- Est muy alto las ventas que ha tenido.para

la edad que tiene.

3. Con personas se usa para indicar la opinin o el punto de vista de alguien.- Eso no tiene ninguna importancia para- nosotros.Para

m, no es fcil defender esa posicin.

4. Con verbos de movimiento indica la direccin o el destino.- El tren para- Vamos Madrid sale del andn 26.para- Ese chico vatu casa en cuanto terminemos de trabajar.para

abogado (Ojo: Sentido figurado)

5. Con un valor temporal indica el plazo, el tiempo lmite para que se realice una accin.Tambin puede significar hasta.

- El mueble estar terminado para- Todos los ejercicios que os he mandado sonla semana que viene (Indica lmite)para

el viernes (Seala plazo)

6. La expresin IR PARA + expresin de tiempo es sinnima de Hace casi + tiempo- Va para- Ya va

tres meses que no me hablo con l (= Hace casi tres meses)

para

dos aos que fue a comprar tabaco y no ha vuelto (= Hace casi dos aos)

7. No est ar para Esta expresin significa no tener nimo o ganas de hacer algo.- Si alguien me llama, hoy no estoy para- Con todos los problemas que tengo no estoynadie.para

muchas fiestas.

8. Puede usarse como sinnimo de AUNQUE, es decir con un valor concesivo.- Para- ser tan listo, le han quedado cuatro asignaturas (= aunque es tan listo)Para

todo el dinero que gasta en mdicos, tiene mal aspecto (= Aunque gasta)

9. Para hacer valoraciones negativas o irnicas.- Para-

lo mal que me tratas, lo mejor es que me marche.

Para- lo que est explicando hoy, podra haberme quedado en casa leyendo.Para

lo que ests haciendo aqu, vete a tomar un caf.

10.- Para indicar una distribucin numrica.- He reservado mesa para- Solo tengo apuntes doce personas. (En este caso podra entenderse como finalidad)para

dos personas ms.

11. Estar (como) para tiene un valor enftico, se usa para resaltar algo.- La comida que hace mi abuela est (como) para- En el concierto estuvo (como) chuparse los dedos.para

tirarle tomates.


2/6


2

2. LA PREPOSICIN POR

1. Sirve para explicar una causa o un motivo.- Los clientes llegaban atrados por- No te quedes en casa un nueva forma de hacer cocina.por

m, de verdad no me importa esta solo.

2.Como sinnimo de a cambio de, en nombr e de, en lugar de. - Estoy harto de trabajar por- Ten cuidado con esos papeles, no vayas a darle unosnada, desde ahora quiero que me paguen.por- Hemos elegido una representante que hablar otros y metas la pata.por- Maana dar la clase el grupo.por

Miguel.

3.Cuando no sabemos la fecha o el momento exacto de algo, lo usamos para sealaraproximacin. Tambin sirve para los lugares(excepto con horas

- Todos los aos vuelve a casa ).por- Vamos a dar una vuelta verano.por- La farmacia est el centro.por- Eso ocurri el centro de la ciudad.por

los aos cincuenta.

4.Detrs del participio para introducir el sujeto de ese participio.- La ley fue votada por- Estos pasteles estn hechosla mayora de los diputados.por

m.

5. Con verbos de movimiento indica paso, recorrido.- Me encanta pasear por- Si quieres llegar a mi ciudad tienes que pasarese parque. por

Madrid.

6. Puede indicar el motivo de una accin o de un movimiento, en busca de algo o dealguien. (En estos casos puede aparecer tambin con la preposicin a: a por, y significa lo mismo)

- Voy por ms azcar a la cocina. = Voy a por- A qu hora vas

ms azcar a la cocina.por los nios? = A qu hora vas a por

los nios?

7.Indica el medio o el instrumento con el que se hace algo.- Por favor, envame esos datos por- Dijeron correo electrnico.por

los altavoces que el vuelo se haba cancelado.

8.Indica el precio, la distribucin, el cambio o equivalencia (A veces, es un equivalente deCOMO)

- Lo compraron por- Al repartir el premio tocaron a muy pocopocos euros. (precio) por- Te cambio tu chaqueta persona. (distribucin)por- No me gustara tenerlo la ma. (cambio)por

enemigo (=como enemigo) (equivalencia)

9.Indica una accin que todava no se ha realizado.- Para ser un experto, te quedan muchas cosas por- Todava no he terminado, me quedan muchas cosasestudiar.por

limpiar.

10.Para expresar la causa o el motivo de algn sentimiento.- Siento curiosidad por- Siento mucha rabia saber lo que ha pasado.por

lo sucedido.

11.Cuando se habla de causas o motivos poltico, morales se usa para expresar enhonor de en beneficio de en defensa de

- Hubo una manifestacin por- Participa en campaas

la libertad de expresin.por

la liberacin de los pueblos oprimidos.


3/6


3

12.Para expresar orden(sentido numrico)- Te repito, por- tercera y ltima vez, que dejes mis cosas en paz.Por

una vez, has contestado a la primera (= por primera vez)

* ATENCIN

-: no lo confundas con para una vez, que indica algo que solo pasa una vez

con consecuencias negativas.

Para una vez

que no estudio, nos ponen un examen sorpresa.

3. ALGUNOS CONTRASTES ENTRE PORY PARA

En relacin con el tiempo:

PARA: indica un plazo antes del que debe ocurrir algo.- Estar aqu para- Estar en la universidadla cena. para

POR:indica aproximacin. Excepto con las horas.los exmenes.

- Vuelve a casa por

Semana Santa.

En relacin con el espacio:

PARA: indicar direccin.- Esperadnos, vamos para

POR:lugar a travs del cual se mueve algo.all ahora mismo.

- Vamos por- Qu olor a comida entrael parque, el camino es ms corto.por

la ventana!

Para sealar destino u opinin cuando estos expresan la causa:

DESTINO CAUSA: Para m, un caf, gracias PorOPININ CAUSA:

m no hagas caf, no te molestes.Para ti esto es muy fcil Lo he hecho por

ti, no por m.

A veces da igual usar uno que otro.

Por ejemplo, con el sentido de con el fin de- Dice esas cosas por / para

no molestar.

4. PARA AMPLIAR:

ESTAR POR:

Indica la intencin, aunque no demasiado clara o definida, de hacer algo.- Estoy por- bajar al piso de abajo y decirles que quiten la msica.Estaba por- abandonar la sala cuando me tropec con l.Estoy por

llamar al restaurante japons y reservar mesa.

ESTAR PARA:

Indica que una accin se va a producir, de manera inminente. Equivale a la expresin ESTAR APUNTO DE.

- Est para- Termina ya el examen porque el timbrellover. est para- El tren sonar.est para salir en la va seis.


4/6


4

EJERCICIOS DE PREPOSICIONES I: pory para

1.- Completa con poro para

1.- -Qu te ha dicho el mecnico?-Que me tendr el coche ___ la maana.

2.- - Anda! Qu haces con muletas?

- Es que ca ___ las escaleras el otro da.

- No me extraa, siempre vas ___ ah sin mirar dnde pones los pies.

3.- -Tengo que comprar un funda ___ el porttil, porque la otra se me ha estropeado de tanto

usarla.

-Pues ahora hay una oferta estupenda, te la puedes comprar ____casi nada.

4.- - ___ ser jefe a m me parece demasiado amable.

- Pero, qu idea tienes t de los jefes? ___ qu no puede un jefe ser amable?

5.- -Oye, a quin ha elegido _____ el puesto de cocinero?

- A Luca. ___ su experiencia y ___ los platos tan originales que present.

- Y no ___ amistad con la duea?

6.- -Gracias ___sus consejos, han sido muy tiles ___nosotros.

- De nada, mujer, ____ eso estamos.

7.- -Carmen y Caqui estn ms contentas que antes, no te parece?

-Claro! Es que ahora les va mejor. Pero acurdate el ao pasado ___ estas fechas, pensaban

cerrar el restaurante y ahora, mralo! Llenito!

- Es verdad. Se lo merecen. Se han dejado la piel ___ sacarlo a flote.

8.- -Mire usted, mi hijo fue detenido ___ expresar libremente sus ideas y eso no es justo.

- No seora, pero su hijo habla demasiado ___ los tiempos que corren.

2.-Completa con poro para.

1.- ___ la boda de Raquel, cmbiame tu chaqueta ___la ma. Creo que me va mejor con el vestido

que me comprado.

2.- Este aparato no sirve solo ____ hacer purs, cremas o salsas, sirve tambin ___ hacer otras

muchas cosas.

3.- ___ haber estado veinte das en la costa, me parece que est poco bronceado. ___ m, que en vez

de ir a la playa se ha dedicado a bailar de discoteca en discoteca.

4.- Aqu no hay patatas suficientes ____ hacer una tortilla ___ diez personas. ___ prepararla bien,

hace falta, lo menos, cuatro o cinco patatas ms.

5.- Estos cuestionarios son___ el martes prximo y los ejercicios ____ el viernes ____ la tarde.

6.- Paseando por el mercadillo, he encontrado unos guantes de piel ___ mi madre ___ solo diez

euros.

7.- Sac la cabeza ____ la ventanilla tal vez ____sentir el frescor del atardecer.

1)1.por,2.por,por;3.p

ara,por,4.para,

por;5.para,por,por,po

r;6.por,para,

para;7.por,para;8.por,para.


5/6


5

8.-____coger el tren de las siete, Elvira tiene que levantarse todos los das antes de las seis. _____

eso, no suele salir nunca ____la noche.

9.- ____ir a la universidad, tienes que pasar ___ la Plaza Mayor y _____ la Plaza del Corrillo.

10.- ___un lado, est bien que los nios no tengan escuela los sbados pero, ____otro, sera de

agradecer que propusieran actividades voluntarias ____los estudiantes cuyos padres trabajen ese

da.

11.- Es la una y todava tienes la cama sin hacer. Tus padres te van a castigar ___ser tan vago.

12.- El manual, escrito ____ Gonzlez y editado ___esta editorial, ha sido muy bien aceptado____el

pblico. Se estima que, ____finales de mes, se habrn vendido ms de mil ejemplares.

13.- Si ests cansado, vete a dar una vuelta___ah. Ya sabes que, ___maana, tienes que estar

descansado.

14.-Estoy tan contenta ____la noticia que acabo de recibir que pienso llamar ___telfono a todos

mis amigos ___contrselo todo.

15.-Va ___ cuatro meses que dej de tomar sal ____la dieta, pero ____ah seguro que encuentras

algn salero. Lo guardo___las visitas.

16.- ___una vez que no hago los deberes, la profesora me saca al encerado____que haga la

traduccin de latn y me pone un cero ___no tenerla escrita en el cuaderno. Qu triste destino el

mo!

17.-Con tanto fro, el agua que pasa ___ las tuberas externas se ha congelado y, ___ eso, se han

roto y no tenemos ___ ducharnos ni ___beber.

18.-He llegado tarde a la cita____culpa de Antonio, que me ha entretenido en su

despacho____contarme ____qu le han puesto una multa en Hacienda.19.-Este cuadro, realizado ___encargo del rey, fue pintado___un gran artista. Se nota___la tcnica

y ___el uso de los colores.

20.-Es necesario que alguien haga algo ___ nosotros porque, como siga empeorando nuestra

situacin laboral, dentro de poco estaremos como ___ pedir limosna ___ah.

3.- Completa el siguiente texto con por o para:

MANUAL DE CONSEJOS RADIOFNICOS

___mantenerse en forma y no sufrir ____ no tener un aspecto maravilloso, hay que tener voluntad y

constancia y, ____ supuesto, aprender a verse con buenos ojos. Es tambin importante, ___m y

___otros grandes especialistas, no dejar cosas siempre ___otro da, es decir, si, ____ejemplo, se

quiere empezar a ir al gimnasio o a correr ___ponerse en forma, es necesario fijar un fecha y

respetarla ____mucho que apetezca hacer otra cosa. Pero, ___otro lado, hay que aprender a no vivir

perseguido ___el remordimiento____las cosas hechas mal o no hechas. A fin de cuentas, querido

oyente, lo fundamental ____estar bien es quererse, aceptarse y no pensar que si algo no funciona, o

hay cosas ___hacer, es siempre___culpa tuya. Y si esto funciona, hacer un rgimen o ejercicio, es

secundario, tengas el aspecto que tengas. Bien, ___una vez voy a ser breve. Pensad en lo que hedicho. ____hoy, es todo. Hasta maana, a la misma hora.

(___ Don Redicho Plomizo):

1)1.para,por;2.para,para;3.Para,para;4.para,para,para,5.para,para,por;6.para,por;7.por,para,8.para,por

,por;

9.para,por,por;10.por,por,para;11.por;12.por,por,por,para;

13.por,para;14.por,por,para;15.para,por,p

or,

ara

16.

ara

ara

or17.

or

or

ara

ara

18.

or

ara

or

19.

or

or

or

or20.

or

ara

or.

para,por,por,para,para,para,por,para,

por,por,por,por,para,por,por,por,por.


6/6


6


1.- La vaca est ____parir.

2.- El tren est ___ salir. Faltan un par de minutos.

3.- Estoy ___llamar al mdico y decirle que venga.

4.- La novela est ya ___mandarla a la imprenta.

5.- Estbamos ___levantarnos e irnos cuando apareci el director.

6.- Cuidado, porque esa pared est ____caerse.

7.- Cuando est ____nevar, el cielo se pone de un gris que me encanta.

8.- Estoy ___castigarlo, as aprender a comportarse.

9.- La funcin estaba ___terminar cuando se oy el terrible estruendo.

10.- Realmente est muy deprimido. Est ___renunciar a sus estudios.

11.- Mira que nubes hay. Est ___llover.

12.- Estoy ___ llamar a Carlos y anular la cena con l.


Carlos: Tienes planes ___las prximas vacaciones de Semana Santa?.

Adrin:____supuesto. Tena pensado ir a las Hurdes____visitar el valle, el monasterio y todos los

pueblos de los alrededores. ____m, aquello es un mundo___ descubrir y, desde que le el artculo de

El Pasla verdad es que me muero ___ir.

Carlos: No te olvides de llevarte la cmara____inmortalizar los rincones ms especiales, as, ___lo

menos, los podr ver en fotos.

Adrin:La verdad es que pensaba recorrer el valle____los cuatro costados, pero lo de las fotos es

____ otro tipo de turista, no ___m. Sabes? Adems, estoy pensando que ___qu no te vienes

conmigo?

Carlos: Ya, pero no estoy ____viajes. El viernes trabajo ____la maana y ___la semana siguiente

tengo que entregar un informe.

Adrin: Ah!, pero no me dirs que ____una vez no puedes pedir un da de permiso y organizarte

___ tener el trabajo de la otra semana bastante adelantado.

Carlos: SBueno Te lo digo. Mira, ___mucha vergenza que me d, el problema es que no

estoy _____ muchos gastos, ____lo el piso y todo eso.

Adrin: Eso se dice antes, hombre! No te preocupes ____ el dinero. Nos va a salir baratsimo. Ya

sabes, ____chico ahorrativo y buen organizador, yo mismo. T, hay lo posible ____estar libre el

viernes y lo dems, djamelo a m. Vamos no slo a ir, sino a estar bien___cuatro euros.

Carlos: si t lo dices

para

,para,por,para,por,para,por,por,

para

,por,por,por.

para,por,para,para,por,por,para

,por,

por,para,para,por,para,por,para

,por,

para,por,para,por,por,para,por,

por.

por_y_para.pdf

Documents

Transcript of por_y_para.pdf