Poster Easotic
1
Cánula flexible para evitar lesiones Composición especial que asegura una excelente adherencia en el canal auricular. Sistema exclusivo de liberación “airless” Permite administrar EasOtic® en cualquier posición del perro. Evita la contaminación retrógrada. Un envase = 10 dosis = 1 tratamiento Sencillo protocolo de administración: una vez al día durante sólo 5 días (en ambos oídos). 1 pulsación = 1 ml = 1 dosis El volumen del canal auricular es muy similar en todas las razas de perros. Una pulsación de EasOtic® libera exactamente 1 ml, evitando sobre o subdosificaciones. Incremento en la severidad de la otitis NOMBRES Y CLAVES DEL DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DEL OÍDO 1.Pabellón de la oreja 2.Canal Auditivo Vertical 3.Canal Auditivo Horizontal 4.Membrana timpánica / tímpano 5.Bulla Timpánica / Oído Medio 6.Trompa de Eustaquio 7.Coclea 8.Huesos del oído Otitis externa Tratamiento y mantenimiento Triple combinación de la acción del HCA, gentamicina y miconazol para el tratamiento de forma más rápida. Advanced Epi-Otic ® Reg. S.A.G.A.R.P.A Q-0042-017 Limpiador y antiséptico auricular con efecto queratolítico para el tratamiento de la otitis externa. Inhibe la colonización evitando la infección causada por las bacterias. Es muy bien tolerado por la piel irritada. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DEL OÍDO APARIENCIA EXTERNA IMAGEN OTOSCÓPICA DEL CONDUCTO AUDITIVO EXTERNO Intervención quirúrgica – Ablación Total del Canal Auditivo (ATCA-remoción quirúrgica del canal auditivo) Oído normal y sano Claves del diagrama a la izquierda 1 2 3 4 5 6 7 8 Oído normal y sano. El cartílago del conducto auditivo externo está cubierto por una fina capa de piel. Oído Levemente inflamado Existe una leve comezón que conduce a la otitis externa 1 2 6 3 4 5 7 8 Oído ligeramente inflamado. La oreja se encuentra enrojecida, con una ligera inflamación de la piel que recubre al conducto auditivo. Oído moderadamente inflamado Piel engrosada, dolor e irritación en combinación con una infección 1 3 4 7 2 6 8 5 El oído moderadamente inflamado tiene la piel mas inflamada y las paredes del canal auditivo se vuelven mas gruesas, es posible que se bloquee la entrada externa del canal auditivo. Oído severamente inflamado con una infección crónica, las paredes del canal son tan gruesas que lo ocluyen, existen descamaciones y una infección secundaria ocasionada por bacterias y / o levaduras. En las otitis crónicas no controladas, el resultado de la inflamación crónica ocasiona la obliteración o el cierre del conducto auditivo externo. Lo cual es médicamente irreversible una vez que la piel se calcifica, como consecuencia de la inflamación a largo plazo. Es más probable que el perro también sea sordo. Inflamación severa del oído 1 2 3 4 5 6 7 8 Etapa final Oído Normal y Saludable Oído Levemente Inflamado Oído Moderadamente Inflamado Oído Severamente inflamado Etapa final El pabellón auricular y la apertura al canal auditivo están sanos. Obsérvese la ausencia de inflamación, la apertura del canal auditivo es visible y la piel tiene un bonito color rosa pálido. El conducto auditivo externo esta ligeramente inflamado y la descarga es visible, esto ocurre durante las primeras etapas de la enfermedad del oído, la piel se enrojece y se engrosa ligeramente. El conducto auditivo externo se inflama moderadamente, es evidente la inflamación y el engrosamiento de la piel, ocasionando que el canal auditivo se ocluya. El oído se encuentra severamente inflamado debido a Pseudomonas (bacterias) que ocasionan la otitis, la inflamación es crónica, la piel esta roja, y existen descargas copiosas. No hay indicios de una apertura hacia el canal auditivo. Apariencia externa del oído después de que el canal ha sido removido. La piel del perro se ve escamosa y presenta una alergia subyacente que probablemente fue la causa inicial del problema del oído. Canal auditivo levemente inflamado Canal auditivo severamente inflamado Cirugía La piel se encuentra ligeramente engrosada, con descarga abundante asociada con Malassezia y con una infección bacteriana. La limpieza del canal auditivo hará que el perro deje de sufrir la enfermedad supurativa crónica del oído, la ulceración crónica de la piel es visible. La cirugía es un último recurso y por lo general sólo se realiza, cuando la intervención médica falla, o la otitis externa no ha sido tratada adecuadamente con un correcto régimen de mantenimiento a largo plazo. Signos: El perro no muestra ningún signo de irritación. Signos: El perro puede mostrar signos de malestar y, probablemente, comezón, sacudiendo la cabeza y / o arañazos en las orejas - estará irritado con comezón pero sin dolor en esta etapa. Signos: El perro esta irritado y sufre dolor. Sacude la cabeza y se rasca con mayor frecuencia. El oído puede oler mal y el perro evita el contacto con el propietario. Signos: El perro tiene un intenso dolor e irritación, rechaza el examen de oídos y su comportamiento es defensivo. Existe olor fétido. Los perros ya no sufren dolor después de realizarles esta cirugía. Canal auditivo normal y sano Canal auditivo levemente inflamado Canal auditivo moderadamente inflamado Canal auditivo severamente inflamado Etapa final Imagen otoscópica del canal auditivo horizontal con la membrana timpánica clara y visible. Hay un poco de cera en el canal, pero las paredes son delgadas, suaves y principalmente libres de descarga. La piel es de un sano color rosado. La imagen otoscópica de un canal auditivo levemente inflamado, observe el canal auditivo enrojecido con una mayor descarga, pero con poca inflamación - posiblemente sin infección en esta etapa. Con la Otoscopia del canal auditivo vemos la proliferación de las glándulas ceruminosas y sebáceas que bloquean el conducto auditivo. Esto se debe a la inflamación crónica y la infección. El tratamiento médico en esta etapa puede ser muy difícil y prolongado, probablemente requiera una atención constante para prevenir futuras infecciones e inflamación. El canal auditivo esta lleno de pus por falta de tratamiento o bien por un tratamiento incorrecto o incompleto. Parte del canal externo se retira mediante la Ablación Total del Canal Auditivo (ATCA). La parte vertical y horizontal del canal auditivo se vuelven más gruesas y calcificadas en algunas partes. Fotografías cortesía del Dr Tim Nuttall, University of Liverpool / MVZ Alberto Martín Cordero, Universidad de Guadalajara Virbac México, S.A. de C.V. Lote 30. Manzana 1, Parque Industrial. Guadalajara El Salto Jalisco, CP 45690. Tel. (01-33) 50 00 25 00; Fax (01-33) 50 00 25 15 LINEA 01 800 024 75 75 [email protected] / www.virbac.com.mx Proporciona alivio rápido y eficaz de la infección. Epi-Otic® se puede utilizar para limpiar y secar el conducto auditivo externo e inhibir la colonización bacteriana, durante el tratamiento y para el mantenimiento de los perros propensos a la otitis. Dificultades e incumpli- miento Círculo vicioso de reinfección Recaída Gestión y tratamiento R o m pe el ciclo y sim plifica el trata m ie nto Easotic® promueve alivio rápido y efectiv o • Tratamiento inicial incorrecto • Falta de mantenimiento posterior al tratamiento • Enfermedad no descubierta • Cambios proliferativos • Limpieza del oído • Tratamiento de las condiciones subyacentes • La cirugía puede ser necesaria • Dolor • Falta de orientación al propietario • Dificultad para medir la dosis adecuada • Administración • Duración del tratamiento • Abandono del tratamiento por parte del cliente Infección Inflamación Factores predisponentes: • Conformación del canal auditivo • Natación • Condiciones ambientales Factores primarios: • Hipersensibilidad (Atopia, alergia alimenticia, trauma) • Parásitos / Cuerpos extraños • Enfermedad sistémica Factores perpetuantes: • Infección -Bacterias (Gram +) -Levaduras (Malassezia) • Inflamación • Otitis media • Tratamiento inicial incorrecto, abandono de los tratamientos • Cambios proliferativos Altamente eficaz, pH neutro, limpiador del oído de perros y gatos. Presiona y listo, simple! Reg. S.A.G.A.R.P.A Q-0042-385 Trata las complicaciones de la otitis en 5 días Reg. S.A.G.A.R.P.A Q-0042-385 Reg. S.A.G.A.R.P.A Q-0042-385
-
Upload
laboratorios-virbac-mexico -
Category
Documents
-
view
223 -
download
1
description
incremento en la severidad de la otitis
Transcript of Poster Easotic
Cánula �exible para evitar lesionesComposición especial que asegura una excelente adherencia en el canal auricular.
Sistema exclusivo de liberación “airless”Permite administrar EasOtic® en cualquier posición del perro.Evita la contaminación retrógrada.
Un envase = 10 dosis = 1 tratamientoSencillo protocolo de administración: una vez al día durante sólo 5 días (en ambos oídos).
1 pulsación = 1 ml = 1 dosisEl volumen del canal auricular es muy similar en todas las razas de perros.Una pulsación de EasOtic® libera exactamente 1 ml, evitando sobre o subdosi�caciones.
Incremento en la severidad de la otitis
NOMBRES Y CLAVES DEL DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DEL OÍDO
1.Pabellón de la oreja
2.Canal Auditivo Vertical
3.Canal Auditivo Horizontal
4.Membrana timpánica / tímpano
5.Bulla Timpánica / Oído Medio
6.Trompa de Eustaquio
7.Coclea
8.Huesos del oído
Otitis externa
Tratamiento y mantenimiento
Triple combinación de la acción del HCA, gentamicina y miconazol para el
tratamiento de forma más rápida.
AdvancedEpi-Otic®
Reg. S.A.G.A.R.P.A Q-0042-017
Limpiador y antiséptico auricular con efecto queratolítico para el tratamiento de la otitis externa.
Inhibe la colonización evitando la infección causada por las bacterias.
Es muy bien tolerado por la piel irritada.
DIAG
RAM
A ES
QUEM
ÁTIC
O DE
L OÍD
OAP
ARIE
NCIA
EXTE
RNA
IMAG
EN O
TOSC
ÓPIC
A DE
L CON
DUCT
O AU
DITI
VO EX
TERN
O
Intervención quirúrgica –
Ablación Total del Canal Auditivo
(ATCA-remoción quirúrgica del canal
auditivo)
Oído normal y sano
Claves del diagrama a la izquierda
1
2
3
4 5
6
7
8
Oído normal y sano. El cartílago del conducto auditivo externo está cubierto por una �na capa de piel.
Oído Levemente in�amado
Existe una leve comezón que conduce a la otitis externa
1
2
6
3
4 5
7
8
Oído ligeramente in�amado. La oreja se encuentra enrojecida, con una ligera in�amación de la piel que recubre al conducto auditivo.
Oído moderadamente in�amado
Piel engrosada, dolor e irritación en
combinación con una infección
1
3
4
7
2
6
8
5
El oído moderadamente in�amado tiene la piel mas in�amada y las paredes del canal auditivo se vuelven mas gruesas, es posible que se bloquee la entrada externa del canal auditivo.
Oído severamente in�amado con una infección crónica, las paredes del canal son tan gruesas que lo ocluyen, existen descamaciones y una infección secundaria ocasionada por bacterias y / o levaduras.
En las otitis crónicas no controladas, el resultado de la in�amación crónica ocasiona la obliteración o el cierre del conducto auditivo externo. Lo cual es médicamente irreversible una vez que la piel se calci�ca, como consecuencia de la in�amación a largo plazo. Es más probable que el perro también sea sordo.
In�amación severa del oído
1
2
3
4 5
6
7
8
Etapa �nal
Oído Normal y Saludable Oído Levemente In�amado Oído Moderadamente In�amado Oído Severamente in�amado Etapa �nal
El pabellón auricular y la apertura al canal auditivo están sanos. Obsérvese la ausencia de in�amación, la apertura del canal auditivo es visible y la piel tiene un bonito color rosa pálido.
El conducto auditivo externo esta ligeramente in�amado y la descarga es visible, esto ocurre durante las primeras etapas de la enfermedad del oído, la piel se enrojece y se engrosa ligeramente.
El conducto auditivo externo se in�ama moderadamente, es evidente la in�amación y el engrosamiento de la piel, ocasionando que el canal auditivo se ocluya.
El oído se encuentra severamente in�amado debido a Pseudomonas (bacterias) que ocasionan la otitis, la in�amación es crónica, la piel esta roja, y existen descargas copiosas. No hay indicios de una apertura hacia el canal auditivo.
Apariencia externa del oído después de que el canal ha sido removido. La piel del perro se ve escamosa y presenta una alergia subyacente que probablemente fue la causa inicial del problema del oído.
Canal auditivo levemente in�amado Canal auditivo severamente in�amado Cirugía
La piel se encuentra ligeramente engrosada, con descarga abundante asociada con Malassezia y con una infección bacteriana.
La limpieza del canal auditivo hará que el perro deje de sufrir la enfermedad supurativa crónica del oído, la ulceración crónica de la piel es visible.
La cirugía es un último recurso y por lo general sólo se realiza, cuando la intervención médica falla, o la otitis externa no ha sido tratada adecuadamente con un correcto régimen de mantenimiento a largo plazo.
Signos: El perro no muestra ningún signo de irritación.
Signos: El perro puede mostrar signos de malestar y, probablemente, comezón, sacudiendo la cabeza y / o arañazos en las orejas - estará irritado con comezón pero sin dolor en esta etapa.
Signos: El perro esta irritado y sufre dolor. Sacude la cabeza y se rasca con mayor frecuencia. El oído puede oler mal y el perro evita el contacto con el propietario.
Signos: El perro tiene un intenso dolor e irritación, rechaza el examen de oídos y su comportamiento es defensivo. Existe olor fétido.
Los perros ya no sufren dolor después de realizarles esta cirugía.
Canal auditivo normal y sano Canal auditivo levemente in�amado Canal auditivo moderadamente in�amado Canal auditivo severamente in�amado Etapa �nal
Imagen otoscópica del canal auditivo horizontal con la membrana timpánica clara y visible. Hay un poco de cera en el canal, pero las paredes son delgadas, suaves y principalmente libres de descarga. La piel es de un sano color rosado.
La imagen otoscópica de un canal auditivo levemente in�amado, observe el canal auditivo enrojecido con una mayor descarga, pero con poca in�amación - posiblemente sin infección en esta etapa.
Con la Otoscopia del canal auditivo vemos la proliferación de las glándulas ceruminosas y sebáceas que bloquean el conducto auditivo. Esto se debe a la in�amación crónica y la infección. El tratamiento médico en esta etapa puede ser muy difícil y prolongado, probablemente requiera una atención constante para prevenir futuras infecciones e in�amación.
El canal auditivo esta lleno de pus por falta de tratamiento o bien por un tratamiento incorrecto o incompleto.
Parte del canal externo se retira mediante la Ablación Total del Canal Auditivo (ATCA). La parte vertical y horizontal del canal auditivo se vuelven más gruesas y calci�cadas en algunas partes.
Fotografías cortesía del Dr Tim Nuttall, University of Liverpool / MVZ Alberto Martín Cordero, Universidad de Guadalajara
Virbac México, S.A. de C.V. Lote 30. Manzana 1, Parque Industrial. Guadalajara El Salto Jalisco, CP 45690. Tel. (01-33) 50 00 25 00; Fax (01-33) 50 00 25 15 LINEA 01 800 024 75 75 [email protected] / www.virbac.com.mx
Proporciona alivio rápido y e�caz de la infección.Epi-Otic® se puede utilizar para limpiar y secar el conducto auditivo externo e inhibir la colonización bacteriana, durante el tratamiento y para el mantenimiento de los perros propensos a la otitis.
Di�cultadese incumpli-
miento
Círculo viciosode reinfecciónRecaída Gestión y
tratamiento
Rompe
el cic
lo y sim
pli�ca e
l tratamiento
Easoti
c® pro
mueve al
ivio ráp
ido y e
fectivo
• Tratamiento inicial incorrecto• Falta de mantenimiento posterior al tratamiento• Enfermedad no descubierta• Cambios proliferativos
• Limpieza del oído• Tratamiento de las condiciones subyacentes• La cirugía puede ser necesaria
• Dolor• Falta de orientación al propietario• Di�cultad para medir la dosis adecuada• Administración• Duración del tratamiento• Abandono del tratamiento por parte del cliente
InfecciónIn�amación
Factores predisponentes:• Conformación del canal auditivo• Natación• Condiciones ambientales
Factores primarios:• Hipersensibilidad (Atopia, alergia alimenticia, trauma)• Parásitos / Cuerpos extraños• Enfermedad sistémica
Factores perpetuantes:• Infección -Bacterias (Gram +) -Levaduras (Malassezia)• In�amación
• Otitis media• Tratamiento inicial incorrecto, abandono de los tratamientos• Cambios proliferativos
Altamente e�caz, pH neutro, limpiador del oído de perros y gatos.
Presiona y listo, simple!
Reg. S.A.G.A.R.P.A Q-0042-385
Trata lascomplicaciones
de la otitisen 5 días
Reg. S.A.G.A.R.P.A Q-0042-385
Reg. S.A.G.A.R.P.A Q-0042-385
