Como preparar unaBibliografía según el Manual de Estilo APA

Sra. Sandra MateoMaestra Bibliotecaria

¿Qué es un manual de estilo?

El manual de estilo APA es una guía creada por la American Psychological Association. Este manual provee guías para escribir, editar y darle forma a un trabajo escrito. Es utilizado para citar o referir a otros escritos utilizados para dar crédito a otras personas. Algunos de los aspectos más importantes de estas guías incluyen, gramática, encabezamientos, lista de referencias y citas.

CONCEPTOS GENERALES

1.Debes utilizar papel blanco y escribir por un sólo lado.2.APA recomienda el tipo de letra 12-pt Times New Roman.3. La bibliografía se presenta en una página separada al final del trabajo.4. El margen en todos los lados del papel y del trabajo será de 1”.5. El margen derecho se verá irregular ya que no se dividirán las palabras al final de la línea.6. Todo el trabajo se escribe a doble espacio (cuerpo del trabajo, Referencias, etc.).7. La bibliografía se escribirá en orden alfabético y sin enumerar.

8. Los artículos iniciales en español y en inglés de un título no se considerán al alfabetizar. Ej. Los indios de América. Lo alfabetizas en la i de indios porque Los es un artículo. 9. De necesitarse más de una línea para una ficha bibliográfica las siguientes líneas se indentarán 5 espacios a la derecha.10. Al subrayar títulos, se subraya corrido. Puedes utilizar itálica.

11) Enumere todas las páginas de forma consecutiva, comenzando por la página de título.

12) Coloque el número en la esquina superior derecha de la página.

Orden de las páginas en el manuscrito:Organiza el manuscrito en este orden:1)Página de título.2)Extracto (página separada y enumerada 3)Texto (página separada y enumerada 3)4)Referencias (comenzando en página separada)5)Tablas (cada una en página separada) 7)Apéndices (comenzando cada uno en página separada)8)Notas alcalce (enlistar juntas, empezando en página separada

Referencias bibliográficasReferencias bibliográficas

Bibliografía BibliografíaLista de materiales y personas Lista de materiales y personas consultadas por el investigador consultadas por el investigador para desarrollar su estudio. para desarrollar su estudio. Incluye todo tipo de recursos y Incluye todo tipo de recursos y fuentes de información. fuentes de información.

Referencias

Lista de trabajos que apoyan específicamente un artículo o estudio. Cita únicamente trabajos que fueron utilizados en la investigación y que se pueden recuperar

Lista de referencias

Materiales que incluye:

Publicaciones periódicas revistasperiódicoslibros enciclopediasdiccionariosfolletoscapítulos de librosinformes técnicos y de investigación

disertaciones doctoralesTesistrabajos sin publicarpublicaciones de edición limitadaReseñasmedios audiovisualesPelículasCasetesmedios electrónicos

Entrevistas personalesEntrevistas personales

Conversaciones telefónicas

Lista de referencias Materiales que excluye

Correos electrónicos Correos electrónicos

Elementos que constituyen una referencia Elementos que constituyen una referencia bibliográficabibliográfica

1. Autor (apellidos primero, luego la inicial del nombre)2. (Año de publicación)3. Título4. Edición (número de veces que se ha publicado)5. Área de publicación: sitio o lugar de publicación,6. Casa publicadora 7. Páginas

ELEMENTOS DE LA FICHA BIBLIOGRÁFICAELEMENTOS DE LA FICHA BIBLIOGRÁFICA

Recuerda :

Cada ficha bibliográfica se escribirá desde el margen. La segunda línea se indenta cinco espacios. Escribe a espacio sencillo. Deja dos espacios entre una ficha y la otra. La organización debe ser en orden alfabético por el apellido del autor del material que utilices, y de no tenerlo, por su editor, y si tampoco lo tiene, por su título.

REFERENCIA DE UN LIBROREFERENCIA DE UN LIBRO

Forma básicaApellido, Inicial del autor o editor. (Año de publicación). Título del libro en letra itálica (edición). Lugar de publicación: Casa publicadora. Ejemplos

(un sólo autor)Watson, J. (2008). Molecular biology of the gene (6ta ed.). San Francisco : Pearson/Benjamin Cummings.

(más de un autor)Speight, M.R., Hunter, M.D., & Watt, A.D. (2008). Ecology of insects: Concepts and applications. Oxford: Wiley

EjemploKeim, P. (2005). Bacterial pathogens. In R.G.Breeze, B.Budowle, & S.E. Shutzer (Eds.), Microbial forensics. (pp. 99-107). Amsterdam: Elsevier Academic Press.

Forma básicaApellido, Inicial del autor o editor. (Año de publicación). Título del capítulo o sección. En Título del libro en letra itálica. (edición).(páginas). Lugar de publicación: Casa publicadora.

EJEMPLO DE UNA FICHA BIBLIOGRÁFICA DE UNA PARTE O UN CAPÍTULO DE UN LIBRO

Ejemplo

Picó, F. (2008). Los africanos. En Historia

general de Puerto Rico (4.ª ed.).

(pp. 32-37). Río Piedras, Puerto Rico:

Ediciones Huracán.

.

Referencia de artículo de revista

Forma básicaApellido, Inicial del autor. (Año de publicación). Título del artículo. Título de la revista en letra itálica, volumen en letra itálica (número), páginas.

Ejemplos(un sólo autor) Valdés, H.(2008, octubre). ¿La tierra se toma la revancha?:calentamiento global. National Geographic 19 (10), 52-61.

(dos autores)

Jay, S.M. & Saltzman, W.M. (2009). Shining light on a new class of hydrogels. Nature Biotechnology, 27(6),543-544

Referencia de artículo de periódico

Forma básicaApellido, Inicial del autor. (Año de publicación, mes y día). Título del artículo. Título del periódico en letra itálica, página.

Ejemplo Santiago,R. (2009, agosto 21). Cuando el género es puesto en duda. Primera Hora, p.65

Referencia de materiales audiovisuales

Forma básicaApellido, Inicial del productor (Productor) & Apellido, Inicial del director (Director). (Año de publicación). Título en letra itálica [Tipo de recurso]. Lugar: Casa Publicadora.

Ejemplo :Fitzgibbon, M. (Productor) & Bendell, L. (Director). (1992). Undestanding science [videorecording]. Marina del Rey, CA: Tell Me Why Sales Company

Referencia de enciclopedias

Ejemplos

Artículos en una enciclopedia o diccionario enciclopédico

Apellido, Inicial del autor o editor del artículo. (Año de publicación). Título del artículo. En Título de la enciclopedia en letra itálica .Enciclopedia o diccionario enciclopédico

(obra completa) Apellido, Inicial del autor o editor. (Año de publicación). Título de la enciclopedia o diccionario en letra itálica .edición. (Núm. del volumen utilizado, núm. de las páginas utilizadas). Lugar de publicación: Casa publicadora.

Lorimer, L. T. (Ed.) (2006). Celulas . En World Book Encyclopedia (Vol. 3, pp. 326- 339).Chicago: World Book

Referencia de CD-ROM

FORMA BÀSICA:

Apellido, Inicial del autor o editor. (Año de publicación). Título de la obra en letra itálica (edición) [Medio utilizado]. Lugar de publicación: Casa publicadora.

EjemploJohnson, M. (2006). Biología Humana : conceptos y polemicas (3rd ed.) [CD-ROM]. San Francisco : Pearson Benjamin Cummings

Referencia de páginas en el world wide web

Forma básica :Apellido, Inicial del autor o editor. (Año de publicación). Título de la página en letra itálica. Lugar de publicación: Casa publicadora. dirección de donde se extrajo el documento (URL)EjemploGómez, J. A. & Licea de Arenas, J. (2002). La alfabetización en información en las universidades. Recuperado el día 10 de enero de 2007, de http://www.um.es/gtiweb/jgomez/

Referencia de artículo de periódico en línea

Forma básica:Apellido, Inicial del autor. (Año, día y mes de publicación). Título del artículo. Título del periódico en letra itálica. Recuperado de URL

Ejemplo: Echevarría, J. D. (2000, 13 de nov.) Jugando a ser mamá. Primera Hora . Recuperado de http:// Primera Hora.com/informe.asp

Referencia de artículo en enciclopedia en línea

Forma básica:Apellido, Inicial del autor o editor. (Año de publicación). Título del artículo. Título de la enciclopedia en letra itálica [Medio utilizado]. Lugar de publicación: Casapublicadora, URL

(con autor)Tsai, P. (2008). Genetically engineered food. Medline Plus: Trusted health information for you [electronic version]. San Francisco:University of California, http://www.nlm.nih.gov/ medlineplus /ency/article/002432.htm

Ejemplos:

(sin autor)

Wildlife Conservation. (1999-2000). Encyclopedia Britannica [versión electrónica]. New York: Encyclopedia Britannica Inc., http://britannica.com

Citas

Citas textuales menores de 40 palabras :

Van dentro del párrafo u oración y se les añaden comillas al principio y al final.

Citas textuales de 40 palabras o más :

Se ponen en párrafo aparte, sin comillas y con sangría del lado izquierdo de 5 espacios . Dejar las citas a doble espacio, igual que el texto normal. La primera línea de la cita textual no lleva ninguna sangría adicional. Use tres puntos suspensivos (sin poner entre paréntesis) dentro de una cita para indicar que se ha omitido material de la oración original. Use cuatro puntos suspensivos (sin poner entre paréntesis) para indicar cualquier omisión entre dos oraciones de la fuente original.

No se usen los puntos suspensivos al principio ni al final de una cita, aún en caso de que se haya omitido material. Use corchetes, no paréntesis, para incluir agregados o explicaciones de usted.