Programa fil-2016(1)

114
CATÁLOGO 2016

Transcript of Programa fil-2016(1)

Page 1: Programa fil-2016(1)

CATÁLOGO 2016

Page 2: Programa fil-2016(1)
Page 3: Programa fil-2016(1)

ÍNDI

CEPALABRAS DEL PRESIEDENTE DE LA CÁMARA PERUANA DE LIBRO GERMÁN CORONADO VALLENAS PALABRAS DE LA MINISTRADE CULTURA DE COLOMBIAMARIANA GARCÉS CÓRDOBA

PALABRAS DE LA EMBAJADORA DE COLOMBIA EN LIMAMARÍA ELVIRA POMBO HOLGUÍN

INVITADOS DE COLOMBIA

INVITADO DE HONORJEAN-MARIE GUSTAVE LE CLÉZIO

HOMENAJE

HOMENAJE: 400 AÑOS DE LITERATURA

HOMENAJE LITERARIO FIL LIMA 2016

INVITADOS INTERNACIONALES

ESTELARES MUSICALES

EXPOSICIONES

TALLERES / JORNADAS

JORNADAS PROFESIONALES

JORNADAS MINIFICCIÓN / FULL DAY

PROGRAMACIÓN

ACTIVIDADES CULTURALES Y ARTÍSTICAS

DIRECTORIO DE EXPOSITORES

UBICACIÓN DE EXPOSITORES

PLANO RECINTO FERIAL

48

910

19

20242526384042445053

93109112

Page 4: Programa fil-2016(1)

PALABRAS DEL PRESIDENTE DE LA CÁMARA PERUANA DE LIBROGermán Coronado Vallenas

La Feria Internacional del Libro de Lima alcanza su vigésima primera edición y celebra este nuevo aniver-sario a lo grande. Conmemoramos el hecho de que hace 21 años un grupo de asociados de la Cámara Peruana del Libro soñó con ofre-cer a la ciudadanía una feria del li-bro que estuviera a la altura de los grandes eventos feriales que, en el ámbito internacional, reúnen a es-critores y editores con lectores de toda edad.

La FIL LIMA 2016 es el resultado de un proceso de evolución institucio-nal y de un esfuerzo organizativo a cargo del personal y cuerpo directi-vo de la Cámara Peruana del Libro, institución gremial de los editores y libreros peruanos que este año cumple 70 años de trayectoria.

Imbuidos del mismo espíritu que animó a nuestros predecesores, ofrecemos esta vigésima primera edición de la FIL LIMA como un nuevo aporte al desarrollo cultural del Perú. Podemos afirmar, cate-góricamente, que la FIL LIMA se consolida, en nuestro país, como el evento cultural de mayor importan-cia entre los de periodicidad anual.

La FIL LIMA 2016 abrirá sus puer-tas del viernes 15 al domingo 31 de julio en el Parque de los Próceres de la Independencia, de Jesús Ma-ría, distrito que una vez más nos brinda una generosa acogida.

Durante diecisiete días llevaremos a cabo la fiesta del libro y la lectura. Diecisiete días inolvidables, durante los cuales el gran público, de todas las edades, tendrá la posibilidad de entrar en contacto con la actualidad literaria nacional e internacional, sostener un estimulante encuen-tro con diversas expresiones de la palabra escrita y hablada, e interac-tuar con escritores y profesionales del libro, del país y del extranjero.

Este año recibimos a Colombia como el País Invitado de Honor. Colombia, la tierra de Jorge Isaacs y Rafael Pombo, de José Asunción Silva y José Eustasio Rivera, de Ál-varo Mutis y del inmortal Gabriel Gar-cía Márquez, Premio Nobel de Lite-ratura 1982. Colombia nos ofrece, con generosidad fraternal, una im-portante delegación de escritores y profesionales del libro que permitirá, a los lectores peruanos, tomarle el pulso a la vibrante literatura colom-biana de nuestros días y sostener un feliz encuentro con diversas mani-festaciones de una rica cultura: ten-dremos música, danza, cine y teatro que, junto con la palabra escrita, que se expresa por medio de una amplia muestra de la producción editorial colombiana, nos permitirán, a los peruanos, estrechar los lazos de hermandad que históricamente vinculan a nuestros pueblos.

La FIL LIMA 2016 ofrecerá más de 690 actividades culturales, que

Page 5: Programa fil-2016(1)

comprenden presentaciones de li-bros, mesas redondas, coloquios, recitales de poesía.También ten-dremos cuentacuentos y espec-táculos para niños. Asimismo, un café literario cuya conducción está a cargo de El Dominical del diario El Comercio, y un conjunto de ac-tividades organizadas por la Casa de la Literatura Peruana. También, la presentación de un ciclo de cine colombiano.

El recinto ferial ha sido rediseña-do con la finalidad de albergar un mayor número de expositores y do-tarlo de comodidades para el pú-blico asistente. Ofrecemos, en este empeño, un nuevo auditorio, el de mayores dimensiones, que hemos nombrado Blanca Varela-Funda-ción BBVA Continental.

Recibiremos la visita de ochenta y cuatro profesionales del libro, proce-dentes de quince países: Colombia —nuestro Invitado de Honor—, Ar-gentina, Bolivia, Chile, Cuba, Fran-cia, España, Estados Unidos, Italia, México, Puerto Rico, Reino Unido, República Dominicana y Venezuela. Entre ellos nos honrará con su parti-cipación el Premio Nobel 2008 Jean Marie Gustave Le Clézio.

El Premio Literario Cámara Peruana del Libro, que reconoce el conjunto de la obra de un escritor peruano recae, este año, en Augusto Higa Oshiro, narrador que ha hecho va-liosos aportes a las letras peruanas.

Como un estímulo a la creación lite-raria, la FIL LIMA 2016 hará entrega del VIII Premio de Novela Breve Cá-mara Peruana del Libro, galardón que va acompañado de un Premio pecuniario y de la publicación de la obra ganadora.

La FIL LIMA 2016 también será un espacio para recordar a aquellos creadores que han partido, dejan-do como legado sus valiosas obras literarias. En esta vigésima primera edición de la Feria Internacional del Libro de Lima se rendirá homenaje a la memoria de César Moro, Enrique López Albújar, Blanca Varela, Alejan-dro Romualdo y Pilar Dughi. Tam-bién a los recientemente desapare-cidos Eduardo Chirinos y Oswaldo Reynoso. Conmemoraremos los 400 años de la muerte del Inca Gar-cilaso de la Vega, William Shakes-peare y Miguel de Cervantes.

Durante los diecisiete días que dura nuestra feria, el Ministerio de Cultu-ra llevará a cabo un programa de promoción de las lenguas autóc-tonas andinas y amazónicas, en el espacio que la FIL LIMA 2016 le ha cedido con esa finalidad.

Con el objetivo de convertirse en un espacio de reflexión alrededor del libro y favorable para los negocios, la FIL LIMA 2016 organiza las Jor-nadas Profesionales, compuestas por siete actividades dirigidas a edi-tores, libreros, ilustradores, bibliote-cólogos, docentes y otros profesio-nales del libro.

Como parte de la Jornadas Profe-sionales y al igual que en años an-teriores, la FIL LIMA 2016 organiza, con el patrocinio del Ministerio de Educación, el VI Seminario Inter-nacional para Profesores, en el que se dotará a los participantes de es-trategias y técnicas metodológicas para el fomento del hábito de la lectura.

La FIL LIMA 2016 también llevará a cabo, conjuntamente con el Co-legio de Bibliotecólogos del Perú,

Page 6: Programa fil-2016(1)

el VII Seminario Internacional de Bibliotecología, con la participa-ción de especialistas de Chile y Colombia.

Durante la FIL LIMA 2016 se llevará a cabo el II Encuentro de Editores con participantes de profesionales de Argentina, Bolivia, Chile, Colom-bia, y México.

La realización de la FIL LIMA 2016, es también un motivo de reflexión sobre el papel que juegan las in-dustrias culturales en el desarrollo de nuestra sociedad. La industria editorial aporta una herramienta fundamental para el proceso edu-cativo: el libro. El desarrollo de nuestro sector depende del esfuer-zo de cada uno de los actores de la cadena de valor del libro: editores, distribuidores y libreros. Y también de la participación del estado en el fomento de la lectura y la instalación de bibliotecas públicas, escolares y municipales. Estas acciones deben ser impulsadas mediante la formu-lación de unas Políticas Nacionales del Libro y la Lectura, proyecto de ley en el que venimos trabajando

con el Ministerio de Cultura y que esperamos sea acogido por el go-bierno que se instalará el 28 de julio de este año.

* * *

Agradezco profundamente la par-ticipación de los escritores, críticos literarios, maestros y artistas perua-nos que darán brillo, con su parti-cipación, a cada una de las activi-dades culturales que se llevarán a cabo en la FIL LIMA 2016.

Agradezco a todas las personas e instituciones que han hecho posible esta nueva edición de la FIL LIMA 2016, en especial a nuestros patro-cinadores, la Pontificia Universidad Católica del Perú y la Fundación BBVA Continental.

La Cámara Peruana del Libro se enorgullece de presentar la 21ª edi-ción de la FIL LIMA. Bajo el lema LEER ESTA EN TUS MANOS, dedi-caremos cada una de las jornadas de esta feria a perseverar en el pro-pósito de hacer del Perú un país de lectores.

Page 7: Programa fil-2016(1)

País invitado de honor

FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE LIMA

Page 8: Programa fil-2016(1)

Para los colombianos es un orgullo haber sido escogidos como invitados de honor a la vigésima primera versión de la Feria Internacional del Libro de Lima. Seleccionamos una destacada delegación y una amplia agenda de actividades, a través de la cual esperamos generar un diálogo cultural entre nuestros países. Más de 30 escritores, muestras de danza, música, teatro y cine, así como una exposición sobre nuestro Nobel Gabriel García Márquez, harán parte de esta gran fiesta literaria.

Jorge Luis Borges dijo que “la lectura debe ser una forma de la felicidad”, una tesis que se ha comprobado científicamente. La lectura nos hace más felices, pero aún más. Al fomentar el placer por la lectura, en especial en-tre los más pequeños, estamos agudizando su imaginación, desarrollando su pensamiento crítico y creativo, y expandiendo sus conocimientos.

Los peruanos podrán conocer un amplio catálogo bibliográfico que pre-sentarán 42 editoriales colombianas, con más de 2.500 ejemplares, y más de 800 títulos, que incluye literatura para niños y jóvenes. Se trata de una muestra que está en sintonía con la política del Ministerio de Cultura y su Plan Nacional de Lectura y Escritura ‘Leer es mi cuento’, que busca au-mentar los índices de lectura, mejorar la cantidad y calidad de los lectores, así como el acceso y circulación del libro en Colombia.

También presentaremos obras como ‘Labio de liebre’, pieza icónica del teatro contemporáneo colombiano que plantea reflexiones sobre el per-dón, un tema de actualidad en Colombia, cuando estamos cerca de poner fin a un conflicto interno de casi seis décadas. Estamos convencidos de que los procesos culturales y artísticos juegan un papel fundamental en tiempos de paz al servir de eje para restituir el tejido social y tender puen-tes de diálogo al interior de nuestra sociedad.

También compartiremos con los peruanos la exposición ‘Gabriel, el viaje-ro’, la cual ha recorrido diferentes partes del país y que muestra algunos de los viajes hechos por nuestro Premio Nobel, Gabriel García Márquez, y lo que significaron en su vida periodística, política y literaria.

Esta es una oportunidad para agradecerles a los peruanos su ejemplar presencia como invitados de honor en nuestra Feria Internacional del libro de Bogotá, en 2014. Ahora, disfrutemos juntos, durante los días de la FIL Lima 2016, este viaje literario, cultural y artístico que servirá para integrar-nos y reconocernos, como países hermanos.

PALABRAS DE LA MINISTRA DE CULTURA DE COLOMBIAMariana Garcés Córdoba

Page 9: Programa fil-2016(1)

PALABRAS DE LA EMBAJADORA DE COLOMBIA EN LIMAMaría Elvira Pombo Holguín

Colombia celebra con enorme regocijo su participación como País Invi-tado de Honor en la vigesimoprimera edición de la Feria Internacional del Libro de Lima y saluda con particular complacencia la grata acogida que el pueblo peruano les brinda a los cientos de destacados exponentes de las letras y de las artes escénicas colombianas que acompañan este año la presencia de mi país en tan importante escenario cultural.

La relación bilateral entre Perú y Colombia se nutre de una historia conjun-ta desde antes del nacimiento de nuestras naciones a la vida republicana y se afianza permanentemente sobre la base de intereses compartidos, con el denominador común de una frontera extraordinariamente rica y de enorme potencial, que comparte una maravillosa biodiversidad y que enfrenta desafíos por igual.

Desde tiempos inmemoriales, la cultura ha sido el hilo conductor de la relación entre nuestras dos naciones, bendecidas con una naturaleza pró-diga en recursos y una ubicación geográfica privilegiada, que ha forjado el carácter de sus habitantes. Muestra insigne de ello es el Gran Camino Inca o Qhapaq Ñan, que durante siglos articuló un proyecto integrador que incluía el territorio actual de nuestros dos países y cuya declaratoria en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO marcó un hito como muestra del exitoso trabajo conjunto de cinco países.

El Perú es actualmente el destino más importante para las inversiones colombianas en América Latina y el Caribe y, a su vez, es el cuarto inver-sionista extranjero en Colombia, con un comercio bilateral total entre am-bas naciones que sobrepasa los $2,500 millones de dólares. El comercio entre ambos países creció 250% en los últimos ocho años y las relaciones abarcan hoy un amplio espectro que incluye desde la cooperación hasta el intercambio cultural y educativo. Nos unió en el pasado la calidad de socios fundadores de la Comunidad Andina y ahora compartimos la mis-ma condición en la Alianza del Pacífico, el mecanismo más innovador y exitoso de integración regional.

Que esta fiesta cultural que es la FIL Lima 2016 se convierta en escenario de excepción para reforzar los lazos de amistad y hermandad que unen a nuestros pueblos alrededor de la riqueza de nuestra lengua común.

Page 10: Programa fil-2016(1)

ALBERTO SALCEDO RAMOSBarranquilla, 1963

Premio Nacional «Simón Bolívar» de Periodismo, Premio a la Excelencia de la Sociedad Interamericana de Prensa, Premio Internacional de Periodismo «Rey de España», Premio «Ortega y Gasset» de Periodismo, entre otras distinciones. Sobresale entre sus textos la devastadora crónica Un país de mutilados, so-bre la tragedia de las minas antipersonales en Colombia.

ALFREDO VANÍNSaija, 1950

Profesor, escritor e investigador cultural. Alterna la pedago-gía de la literatura y las ciencias sociales mediante cátedras, talleres y conferencias con el trabajo en comunidades rurales y urbanas, la creación de materiales didácticos y la investiga-ción e interpretación de las manifestaciones culturales de los pueblos latinoamericanos, especialmente del Pacífico colom-biano.

ANDRÉS FELIPE SOLANOBogotá, 1977

En el 2010 fue elegido por la revista inglesa Granta como uno de los 22 mejores escritores jóvenes en español. Recientemente publicó Corea, apuntes desde la cuerda floja, un diario sobre su vida en Seúl, por el cual recibió el II Premio Biblioteca de Na-rrativa Colombiana.

ANDRÉS OSPINABogotá, 1976

Escritor y realizador de radio. Promotor de El Blogotazo (digi-tal), del periódico El Tiempo, y el sitio web Museo Vintage. Es autor, entre otros, de los libros Bogotá Retroactiva y Bogotálo-go: usos, desusos y abusos del español hablado en Bogotá. Sus tex-tos han aparecido en publicaciones como El Tiempo, Esquire, Rolling Stone, Semana, Publimetro, Cartel Urbano, Cambio, SoHo y Caras.

Page 11: Programa fil-2016(1)

CAROLINA SANÍNBogotá, 1973

Escritora, traductora y catedrática internacional. Ha publica-do la novela Todo en otra parte, el ensayo Alfonso X, el Rey Sabio, el libro para niños Dalia, y las colecciones de relatos Ponqué y otros cuentos y Yosuyu. Ha sido columnista del diario El Espec-tador y la revista Arcadia.

CELSO ROMÁNBogotá, 1947

Autor de más de 60 obras literarias y de divulgación científica, ha recibido los Premios ENKA, Netzahualcóyotl, José Martí y el Premio iberoamericano de literatura juvenil NORMA-FUNDA-LECTURA, entre otros. Recibió el Premio Chairman’s Awards, así como el galardón «Maestro de Maestros» de la Secretaría de Ambiente de Bogotá por la contribución de su obra a la forma-ción ecológica.

EVELIO ROSEROBogotá, 1958

Su obra ha sido traducida a varios idiomas y es merecedora de diversos Premios nacionales e internacionales, entre los que destacan el Internacional de Novela Tusquets (2007), el Nacio-nal de Novela del Ministerio de Cultura en Colombia (2014), el Independent Foreign Fiction Prize en Inglaterra (2009) y el ALOA Prize en Dinamarca (2011).

FANUEL HANÁN DÍAZVenezuela

Licenciado en Letras por la Universidad Católica Andrés Bello con maestría en Televisión. Ha sido jurado del «Hans Christian Andersen», del «Bologna Ragazzi» y de la Bienal de Bratislava. Experto en Literatura Infantil, ha dado conferencias en dife-rentes universidades latinoamericanas y europeas. Recibió la beca de la Jugendbibliothek de Alemania para investigar sobre libros antiguos para niños.

Page 12: Programa fil-2016(1)

GIOVANNY GÓMEZBogotá, 1979

Fundador y director de la Revista de Poesía Luna de Locos y el Festival Internacional de Poesía de Pereira. Su libro Casa de humo recibió el Premio Nacional de Poesía «María Mercedes Carranza» en el 2006 y el Premio Letras del Mundo 2012 de la editorial mexicana Ediciones Sin Nombre.

GUIDO TAMAYOBogotá, 1955

Comunicador social, gestor cultural y escritor. Fue coordina-dor cultural de la Cámara Colombiana del Libro entre 1993 y 2004. Ha publicado, entre otros libros, El retablo del reposo, Por-que soy poeta y Juego de niños. Es profesor de expresión escrita de la Universidad Externado de Colombia y de la Maestría de Escrituras Creativas de la Universidad Nacional.

HORACIO BENAVIDESBolívar, 1949

Premio Nacional de Literatura por su libro La serena hierba. Ha publicado, entre otros, los libros de poemas Orígenes, Las cosas perdidas, Agua de la Orilla, Sombra de Agua y Sin razón florecer.

IRENE VASCOBogotá, 1952

Autora de libros para niños y traductora reconocida en diferen-tes concursos nacionales e internacionales. Fundadora de la Li-brería Espantapájaros y de Espantapájaros Taller en Bogotá. Ha publicado varios libros infantiles, entre los cuales se destacan Beatriz la lombriz y el ciempiés Andrés, Premio Raimundo Susaeta (1989); y Conjuros y sortilegios, Premio al Mejor Libro Infantil y Juvenil de Fundalectura (1991).

Page 13: Programa fil-2016(1)

IVAR DA COLLBogotá, 1962

En 1985 realiza para el Grupo Editorial Norma la serie de libros de imágenes Chigüiro, cuyo personaje central es un mamífero de la fauna suramericana, que alcanza una excelente acogida por parte de los lectores infantiles y adultos. Sus libros Tengo miedo, Torta de cumpleaños y Garabato han sido traducidos al in-glés. Fue durante siete años colaborador de Dini.

JAIRO BUITRAGOBogotá, 1970

Escritor de libros para niños. Ha publicado, entre otras obras, El señor L.Fante, Camino a casa, Two White Rabbits, Un diamante en el fondo de la tierra, El edificio, Las pesquisas comenzaron en Baker Street y Días de rock de garaje. Ha sido traducido al in-glés, portugués, catalán, chino, japonés y coreano. Su trabajo ha recibido múltiples Premios internacionales.

JUAN ÁLVAREZNeiva, 1978

Premio Nacional de Cuento «Ciudad de Bogotá» 2005. Premio de Ensayo Revista Iberoamericana 2010 (Instituto Ibero-Ame-ricano de Berlín). Ha publicado el libro de cuentos Nunca te quise dar en la jeta, Javier (Seix Barral, 2015) y la novela C. M. no récord (Alfaguara, 2011), siendo elegido entre «Los 25 secretos mejor guardados de América Latina», por la FIL Guadalajara (2011).

JUAN CÁRDENASPopayán, 1978

Escritor y traductor colombiano, autor del libro de cuentos Carreras delictivas, y de las novelas Zumbido, Los estratos y Orna-mento. Ha traducido, entre otros, a William Faulkner, Thomas Wolfe, Gordon Lish, David Ohle, J. M. Machado de Assis y Eça de Queirós.

Page 14: Programa fil-2016(1)

JUAN DIEGO MEJÍAMedellín, 1952

Graduado en matemáticas, en la Universidad Nacional de Co-lombia. En 1996 ganó el Premio Nacional de Novela Colcultura con la obra El cine era mejor que la vida. Es el actual director de la Fiesta del libro y la Cultura de Medellín. En 2016 presenta el li-bro de cuentos Perdónanos, Carlos Marx, publicado por Pengüin Random House.

JUAN ESTEBAN CONSTAÍNPopayán, 1977

Ganador del Premio Biblioteca de Narrativa Colombiana por su novela El hombre que no fue jueves. Historiador con énfasis en lenguas clásicas. Columnista de El Tiempo. Autor de la no-vela ¡Calcio!, que obtuvo en el 2010 el Premio Espartaco de la Semana Negra de Gijón a mejor novela histórica. También ha publicado Los mártires y El naufragio del Imperio.

JUAN GABRIEL VÁSQUEZBogotá, 1973

Ganador del Premio Alfaguara de Novela, el Premio «Gregor von Rezzori» y el Premio Literario Internacional IMPAC de Du-blín. Aplaudido por autores como Mario Vargas Llosa, Enrique Vila-Matas y John Banville, autor de numerosas novelas, cuen-tos y el libro de ensayos El arte de la distorsión.

KEVIN SIMÓN MANCERABogotá, 1982

En el 2007 se graduó como Maestro en Artes Plásticas de la Universidad Jorge Tadeo Lozano. Algunas de sus exposicio-nes incluyen Una imagen, mi propia daga / Ein Bild, mein eigener Dolch, Michael Sturm Galerie (Stuttgart, 2015); Adiós para siempre (Galería nueveochenta, Bogotá, 2014); Sobre el fracaso (Galería nueveochenta, Bogota, 2010), entre otras.

Page 15: Programa fil-2016(1)

LAURA RESTREPOBogotá, 1950

Aplaudida por grandes de la literatura como José Saramago y Harold Bloom, el Washington Post ha escrito que es una autora «que ilumina el mundo». Entre sus novelas publicadas recien-temente destacan Delirio, Demasiados héroes y Hot sur. Su más reciente libro se llama Pecado.

LUIS FERNANDO MACÍASMedellín, 1957

Fue miembro del comité de dirección de la revista Poesía y fundador de la Editorial El propio Bolsillo. Fue director del De-partamento de Publicaciones de la Universidad de Antioquia donde se desempeña como profesor del área de literatura. Ha publicado las siguientes novelas: Amada está lavando, Ganzúa, Eugenia en la sombra y Gambito de rey aceptado, entre otros.

MAGELA BAUDOINVenezuela, 1973

Escritora, periodista y profesora universitaria boliviana. Fun-dadora y coordinadora del Programa de Escritura Creativa de la UPSA, en donde también enseña. Es autora de la novela El sonido de la H, con la que ganó el Premio Nacional de Novela 2014, del libro de cuentos La composición de la sal (Plural 2014), que ganó el Premio Hispanoamericano de Cuento Gabriel Gar-cía Márquez (2015).

MARGARITA GARCÍA ROBAYOCartagena de Indias, 1980

Escritora cartagenera que reside en Buenos Aires. Autora de las novelas Lo que no aprendí y Hasta que pase un huracán, y de di-versos libros de relatos, entre los que resalta Orquídeas y Cosas peores, galardonado con el Premio Casa de las Américas 2014. Su trabajo ha sido publicado en Argentina, México, Perú, Ita-lia, España y Colombia, y traducido a varios idiomas.

Page 16: Programa fil-2016(1)

MARÍA GÓMEZ LARABogotá, 1989

Máster en Escritura Creativa en Español de la Universidad de Nueva York. Ha publicado los poemarios Después del horizon-te (2012) y Contratono (2015), libro con el que mereció el XXVII Premio Internacional de Poesía Fundación Loewe a la Creación Joven. Contratono. Algunos de sus poemas han sido traducidos al portugués, al italiano y al árabe.

MELBA ESCOBARCali, 1976

Es la autora de tres libros de ficción: Duermevela, Johnny y el mar y La Casa de la Belleza. También publicó Bogotá sueña, la ciudad por los niños, obra ganadora de una Beca Nacional de Creación del Ministerio de Cultura de Colombia. Es columnista del dia-rio El Espectador y de El País de Cali, donde fue reconocida como Mejor Columnista en 2013. Vive en Bogotá.

NELSON ROMERO GUZMÁNAtaco, 1962

Premio Nacional de Poesía con su obra Música lenta. Ha pu-blicado los libros de poesía Días sonámbulos (1988), Rumbos (1995), Surgidos de la luz (2000) y Voy a nombrar las cosas (2000). También ha obtenido, entre otros, el Primer Premio Concurso Nacional de Poesía Fernando Mejía Mejía, Manizales (1993) y el XIV Premio Nacional de Poesía Universidad de Antioquia (1999).

ÓSCAR PANTOJABogotá, 1971

Escritor de Gabo, memorias de una vida mágica, ganadora del Premio Romic al mejor cómic latinoamericano en el Salón del Cómic de Roma, Italia 2015. Escribió Tumaco, libro selecciona-do en el Silent Books: From the World to Lampedusa and Back; y la novela gráfica Rulfo, una vida gráfica. Fue Premio Nacional de Novela Alejo Carpentier 2001, con El Hijo.

Page 17: Programa fil-2016(1)

PIEDAD BONNETTAmalfi, 1951

Galardonada poeta, dramaturga y narradora, autora de distin-tas novelas como Después de todo, Para otros es el cielo, entre otras. En su poesía sobresalen De Círculo y Ceniza, Todos los amantes son guerreros, Las herencias y Explicaciones no pedidas. Su memoria Lo que no tiene nombre, es un hito de la no ficción literaria en Colombia.

RAFAEL YOCKTENGLima, 1976

Ganador junto con Jairo Buitrago al Premio «A la orilla del viento» por Camino a Casa y la mención White Raven de la In-ternationale Jugendbibliothek de Munich en el año 2011 por Eloisa y los bichos de la editorial Babel. Ha publicado en Co-lombia, Brasil, México, Argentina, Chile, Canadá y España, y ha sido traducido en Japón, Korea y China.

ROBERTO POMBOBogotá, 1956

En 1999, se encargó de la revista Cambio, de la que fue editor y director en su versión mexicana. Fue editor general del perió-dico El Tiempo. Recibió el Premio Ortega y Gasset, en España, y en Colombia el Premio Nacional de Periodismo Simón Bolivar y el Premio CPB al mérito periodístico.

SERGIO OCAMPOMedellín, 1963

Ha escrito los libros de cuentos A Larissa no le gustaban los es-cargots y El amante fiel de medianoche, y las novelas El hombre que murió la víspera y Limpieza de oficio. Columnista del diario El Tiempo, de Colombia, en su edición digital, así como El Co-mercio, de Lima.

Page 18: Programa fil-2016(1)

WILLIAM OSPINAHerveo, 1954

Ganador del Premio Nacional de Poesía del Instituto Colom-biano de Cultura, 1992 por El país del viento. Su ensayo Los nue-vos centros de la esfera fue galardonado con el Premio de Ensayo Ezequiel Martínez Estrada de Casa de las Américas, y El País de la Canela con el Premio Rómulo Gallegos, 2009.

YOLANDA REYESBucaramanga, 1959

Columnista del diario El Tiempo. Dirige «Espantapájaros», proyecto de formación lectora desde la primera infancia, y ha asesorado instituciones en políticas de educación y lectura. Entre sus libros juveniles figuran El terror de sexto B, Los años terribles y Los agujeros negros.

Page 19: Programa fil-2016(1)

Autor de más de 40 obras traducidas a diversos idio-mas. A los 23 años alcanzó la fama con su primera no-vela El atestado (1963), fue galardonado con el presti-gioso Premio Renaudot. En 1980 fue distinguido con el galardón Paul Morand que le otorgó la Academia Francesa por el conjunto de su obra. En 1994 fue ele-gido por los lectores de la revista francesa Lire como el mejor escritor francés vivo. En 2008 recibió el Premio Nobel de Literatura por ser “el escritor de la ruptura, de la aventura poética y de la sensualidad extasiada, investigador de una humanidad fuera y debajo de la reinante”. Entre sus obras destacan El diluvio (1966), La cuarentena (1995), El pez dorado (1997), El africano (2004), La música del hambre (2008), entre otros.

INVITADO DE HONORJean-Marie Gustave Le ClézioFrancia, 1940

Page 20: Programa fil-2016(1)

HOMENAJE

ALEJANDRO ROMUALDOTrujillo, 1926

Fue parte de la Generación del 50 y es representante de la lucha social en la literatura Hispanoamericana. Autor de Cámara lenta (1950), La torre de los alucinados (1951), Desde abajo (1961), Como Dios manda (1967), El movimiento y el sueño (1971), Poe-mas (1975) y Poesía íntegra (1986), también colaboró junto con Sebastián Salazar Bondy para el compendio Antología general de la poesía peruana (1957), una de las ediciones poéticas más importantes de la literatura nacional. En 1976, con su poema Quiero salir al sol se hizo merecedor al reconocimiento del Fes-tival OTI.

Homenaje: Domingo 17 de julio – 19:00Auditorio: José María ArguedasParticipan: Javier Ágreda y Maynor Freyre

RUBEN DARIOMetapa,1867

Félix Rubén García Sarmiento o simplemente Rubén Darío, es el autor nicaragüense conocido como el Padre de la literatura modernista en Hispanoamérica. Hizo del desprendimiento del hogar y el viaje su arma más fuerte para inspirar una literatura de quiebres que revolucionara el ritmo y la flexibilidad musical del verso en español. Entre sus obras figuran: Con Azul… (1888) y Prosas Profanas (1896) se percibe su brillantez estilística y formal así como el enriquecido conocimiento del idioma castellano del autor. Sus textos siguientes se distancian, dando paso al excelso de su pluma: Cantos de vida y esperanza (1905), en la que el principal interés no es sino la expresión del intimismo y las preo-cupaciones socio-históricas de América Latina.

Homenaje: Viernes 15 de julio - 20:00Auditorio: José María ArguedasParticipa: Rubén Silva Pretel

Page 21: Programa fil-2016(1)

HOMENAJE

ENRIQUE LÓPEZ ALBÚJAR Chiclayo,1872Cuentista, novelista, poeta, abogado y periodista. La vida lite-raria de López Albújar ha trascendido en la historia nacional por la atención al desarrollo social de nuestro país y en especial al sujeto mestizo e indígena. Empezó a publicar en el año 1820 sus Cuentos andinos, obra que tendría una continuidad en 1937 bajo el título de Nuevos Cuentos Andinos. Asimismo, publicó Mi-niaturas (1895), semblanzas de bellezas limeñas; De mi casona (1924), «especie de memoria de un Bradomín criollo y tropical», según frase de Luis Alberto Sánchez; Calderonadas (1930); el drama en un acto titulado Desolación (1916), entre otros textos. Reconocido por posicionar al afrodescendiente en la literatura nacional, con la novela Matalaché, que en 1928 irrumpe en la escena local y desarrolla una crítica a las jerarquías sociales y a la discriminación racial. Merecedor del Premio Nacional de Novela a su trayectoria en 1950, fue galardonado también con la Orden del Sol y las Palmas Magisteriales.

Homenaje: Martes 19 de julio – 19:00Auditorio: Clorinda Matto de TurnerParticipan: Javier Ágreda y Dimas Arrieta

PILAR DUGHILima, 1956

Estudió literatura y psiquiatría en la Universidad Nacional Ma-yor de San Marcos y en la Universidad de París. Se dedicó a la ciencia y al arte, aportando una intensa crítica desde su posición femenina en el campo narrativo nacional. Autora de los libros de cuentos La premeditación y el azar (1989), Ave de la noche (1995) y la novela Puñales escondidos (1997), alcanza fama in-ternacional gracias a su cuento El cazador que trata el tema de la guerrilla interna en el Perú. Su obra narrativa le mereció los Premios de la Asociación Peruano-Japonesa, Novela Corta del BCR, Premio Copé de Plata de Cuento y fue también finalista del Juan Rulfo de Radio Francia Internacional.

Homenaje: Miércoles 20 de julio – 19:00Auditorio: César VallejoParticipan: Rocío Silva Santisteban, Mariella Sala y Bethsabé Huamán

Page 22: Programa fil-2016(1)

CÉSAR MOROLima, 1903

Alfredo Quispez Asín o César Moroy conjugó entre sus viajes a Paris y Latinoamérica una literatura de vanguardia y del más exó-tico surrealismo. En 1943 publica su primer libro Le chateau de grisou, seguido de Lettre d’amour en 1944. Tuvo la necesidad de romper en sus propios ritmos y crear otros inmediatamen-te, como una asociación de imágenes libres pero no gratuitas que le permitieran plantear lo poético como una posibilidad. Este despertar de la sensibilidad del hombre a través del arte se ve claramente planteada en La Tortuga Ecuestre (1957), publicación póstuma que es considerada hasta la actualidad como uno de los poemarios más importantes de la literatura peruana.

Homenaje: Viernes 22 de julio - 18:00Auditorio: Abraham ValdelomarParticipan: Yolanda Westphalen, Rubén Silva Pretel y Eduardo Lino

OSWALDO REYNOSOArequipeño,1931Fue un valorado escritor y maestro literario. Cautivado por la lec-tura desde muy corta edad e inspirado por las tintas de Zola, Balzac, Dostoievski y Turgueniev, su literatura está narrada en base a un discurso violento, de fuerza lírica y sonora, con cor-tes abruptos. Su primera obra fue el poemario Luzbel en 1955, sin embargo, sería el género narrativo con el que alcanzaría la cumbre de su carrera. Su obra más representativa Los inocentes vio la luz en 1961 y aunque fuese duramente criticado por sus semblanzas eróticas y lenguaje tajante, los años reconocerían el importante quiebre que esta obra daba a la prosa nacional. Entre sus publicaciones están En octubre no hay milagros (1966), El goce de la piel (2005) y Las tres estaciones (2006). Es galardona-do en 2013 con el Premio Casa de la Literatura Peruana en honor a su trayectoria. Su lamentable fallecimiento se dio en mayo de este año donde, seguramente, aun nos exhortará a encontrar un corazón a la altura de su inocencia.

Homenaje: Lunes 25 de julio - 18:00Auditorio: César VallejoParticipan: Javier Arévalo, Gustavo Rodríguez, Enrique Planas, Christian Reynoso y Raúl Tola

HOMENAJE

Page 23: Programa fil-2016(1)

HOMENAJE

BLANCA VARELALima, 1926

Varela fue y es, una figura indiscutible de cómo se desarrolló la presencia femenina en la literatura de nuestro país. Dio inicio a su vida literaria en las aulas de la Universidad Mayor de San Marcos. Fue durante su estadía en Paris, años más tarde, que conoce al reconocido autor Octavio Paz, encuentro que marcaría un antes y un después de su carrera en el mundo de las artes y que la llevaría a relacionarse también con personalidades de la talla de Sartre, Giaccometti y Carlos Martínez Rivas.Su obra ha sido recopilada en diferentes ocasiones siendo Canto Villano (1996) y Como Dios en la nada (1999) las ediciones más representativas de la misma. Ha sido traducida a más de una de-cena de idiomas y galardonada con Premios Internacionales de Poesía: Federico García Lorca a su obra poética, en el año 2006, siendo la primera fémina en recibirlo; así como Ciudad de Grana-da en el mismo año y Reina Sofía en el 2007, entre muchos otros.

Homenaje: Miércoles 27 de julio – 18:00Auditorio: César VallejoParticipan: Rocío Silva Santisteban, Gabriela Olivo y Ana María Gazzolo

EDUARDO CHIRINOSLima, 1960

Con una prolífica carrera que incluyó 18 poemarios, fue también el más reconocido de los escritores de este género de la Genera-ción del 80, siendo merecedor del Premio Casa de las Américas en 2001 por su obra Breve historia de la música y el Galardón de Poesía de la Generación del 27 por Mientras el lobo está, en 2009.Parte de su obra poética es Cuadernos de Horacio Morell, Archi-vos de huellas digitales, El libro de los encuentros y El equilibrista de Bayard Street. Así también, es autor de dos libros híbridos de prosa crítica, crónica y poesía, titulados Epístola a los transeún-tes y El fingidor; y traducido al inglés a manos de Gary Racz.

Homenaje: Viernes 29 de julio – 20:00Auditorio: Ciro AlegríaParticipan: Jorge Eslava, Andrea Cabel, Carlos López Degregori

Page 24: Programa fil-2016(1)

HOMENAJE: 400 AÑOS DE LITERATURAMIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRAAlcalá - España, 1542

Considerado como la máxima figura de la literatura en español, Don Mi-guel de Cervantes revolucionó nuestra lengua y ha inspirado a innumerables trabajos culturales a nivel mundial gracias al arte de su palabra. Como el mismo lo dijese, que la pluma es la lengua de la mente y la suya cultivó los distintos géneros literarios de la época y ha prevalecido en la historia por 400 años gracias a la magnificencia de su aporte.Entre sus publicaciones son representativos La Galatea (1585), Novelas ejemplares (1613), El ingenioso caballero don Quijote de la Mancha (1615) y Los trabajos de Persiles y Sigis-munda (1617), obra póstuma que él mismo definiría como la mejor de su ca-rrera. Sin embargo, es El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha (1605) la dadiva más grande que puedo dejar al castellano y a la literatura universal.

Homenaje: Jueves 21 de julio - 19:00Auditorio: César VallejoParticipan: Andrés Trapiello y Alonso Cueto

INCA GARCILASO DE LA VEGAToledo - España, 1501

El Inca descendiente, el inca mestizo. Garcilaso de la Vega es conocido como «Príncipe de los escritores del Nuevo Mundo» por la importancia de su labor como cronista, historiador y literato para la literatura nacional y con-tinental en español. Entre sus obras podemos encontrar a Historia de la Florida y jornada que a ella hizo el gobernador Hernando de Soto, publicada en 1605 en Lisboa y que quedase sintetizada bajo el título de La Florida del Inca. Sus esmerados textos narrativos Historia General del Perú (1917) y Genealogía o Relación de la descendencia del famoso Garci Pérez de Var-gas (1929) fueron de publicación póstuma en el extranjero. Con la escritura de los Comentarios Reales de los Incas (1609) aborda la historia y cultura del Imperio Incaico, enaltece la riqueza de nuestra herencia histórica y de-vela una nueva mirada al Imperio más grande del territorio sudamericano prehispánico.

Homenaje: Jueves 28 de julio – 17:00Auditorio: César VallejoParticipan: Ricardo González Vigil, Richard Parra

WILLIAM SHAKESPEAREStratford-upon-Avon - Reino Unido, 1564

Reconocido como el padre de la literatura anglosajona y el más prolífico autor de teatro de la historia, William Shakespeare probó que no es solo el imaginario creativo, sino el alma humana lo que se expresa en cada uno de sus personajes, historias y aforismos, que han inundado el lenguaje in-glés y hoy acompañan al éxito de su pluma a nivel mundial. Entre sus más destacadas obras se encuentran Hamlet (1603), Romeo y Julieta (1595), La fierecilla domada (1593/1594), La tempestad (1612), Macbeth (1606), Sue-ño de una Noche de verano (1605), Sonetos (1609) y más de un centenar de títulos que se adjudican a su nombre. Este año se cumplen cuatrocientos años de su fallecimiento en Stratford, Reino Unido, conmemoración que llama a todas las instancias culturales a hacerse paso en reafirmar su legado e influencia. Y es que la vejez no se mide ante el espejo sino en magnitud y audacia con la que se posicione ante el pesar de los años.

Homenaje: Martes 26 de julio - 19:00Auditorio: José María Arguedas

Page 25: Programa fil-2016(1)

HOMENAJE LITERARIO FIL LIMA 2016

AUGUSTO HIGA OSHIROLima, 1946Estudió Literatura en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos hizo su tesis de licenciatura en torno a la narrativa de Julio Ramón Ribeyro. Perteneció al Grupo Narración, en la década de los 70. En 1978 pu-blicó su primer libro de cuentos Que te coma el tigre. En 1986 publica el segundo: La casa de albaceleste. Su primera novela Final del Por-venir (1992). En 1994 regresa a Lima para publicar el testimonio-ficcio-nal Japón no da dos oportunidades, en el 2008 su segunda novela: La Iluminación de Katzuo Nakamatsu. Posteriormente, en el 2013, gana el concurso de cuentos «José Watanabe» que organiza la Asociación Pe-ruano Japonesa publicando Okinawa existe, conjunto de cuentos cuya temática abarca el conflicto xenófobo entre descendientes de japoneses y peruanos en los años 40 y 50. En 2014 publica Gaijin, tercera novela que, al igual que la segunda, presenta una temática niséi; ese mismo año gana el Premio de novela breve Cámara Peruana del Libro por su cuarta novela Saber matar, saber morir, la cual narra un enfrentamiento entre posibles miembros del grupo terrorista Sendero Luminoso con comerciantes de La Parada: nuevamente el corazón de La Victoria vuelve a ser escenario de sus narraciones.

Homenaje: Sábado 23 de julio – 20:00Auditorio: Ciro AlegríaParticipan: Lilian Farías y Roberto Reyes

F I L A R M O N I A

Música clásica y mucho más

102.7 FM

Page 26: Programa fil-2016(1)

INVITADOS INTERNACIONALES

SELVA ALMADAEntre Ríos, 1973

Es autora de los libros Chicas muertas (2014), finalista del Premio Rodolfo Walsh; Ladrilleros (2013), finalista del Premio Tigre Juan; El viento que arrasa (2012), Una chica de provincia (2007), Niños (2005) y Mal de muñe-cas (2003). Sus novelas fueron traducidas al francés, italiano, portugués y holandés. Codirige el ciclo de lecturas «Carne Argentina».

MARÍA TERESA ANDRUETTOCórdoba, 1954

Ganadora del Premio «Hans Christian Andersen» 2012. Obtuvo las distin-ciones White Ravens, Destacados de ALIJA, Recomendados de Fundalec-tura, Mejores Libros del Banco de Caracas, Mejor libro Bulletin Jugendli-teratur y Medien, Premio Novela del Fondo Nacional de las Artes, Lista de Honor de IBBY, Premio Iberoamericano a la Trayectoria en Literatura Infantil/Juvenil SM.

ROBERTO ÁGREDAQuillacollo, 1966

Abogado, pedagogo, cientista social. Estudioso de las Ciencias Humanas (Literatura, Filosofía, Historia, Psicología, Pedagogía, Derecho, Política, An-tropología, Lingüística). Presidente de la Unión de Poetas y Escritores de Qui-llacollo (UPEQ). Autor de 26 libros y coautor de diferentes antologías poéticas desde el año 2000 a la actualidad.

JORGE BARADITValparaíso, 1969

Escritor de literatura fantástica, autor de las novelas Ygdrasil (2005), Poli-cía del karma (2011) e Historia secreta de Chile (2015), entre otras obras personales y colectivas. Ganador del Premio UPC de la Universidad de Cata-lunya (2006), Premio Feria Internacional del Cómic a la mejor novela gráfica (2011) y del Premio Municipal de Santiago, mención literatura joven (2014).

Page 27: Programa fil-2016(1)

INVITADOS INTERNACIONALES

DIEGO BIANKILa Plata, 1963

Maestro de dibujo, diseñador, ilustrador y editor. Premiado con el BOP Bo-logna Prize 2015 a la Mejor editorial latinoamericana de libros para niños. Representante de Argentina para los «Hans Christian Andersen Awards» 2016. Ha sido publicado en Argentina, Corea, Francia, Colombia, Chile, Es-paña, Brasil, Italia, México, Alemania y Bélgica.

EMANUELE BIGGI Génova ,1979

Doctor en Ciencias del Medio Ambiente. Es un fotógrafo y comunicador cien-tífico dedicado básicamente a retratar lo que ha llamado animales del mi-crocosmos, conservación de la naturaleza y fotografía científica. Es autor y curador de exposiciones científicas como “Arachnida” y “Predatori del Micro-cosmo” (Predadores del Microcosmos) que se presentan de manera itinerante en museos científicos de Italia.

ISMAEL CALASantiago de Cuba, 1969

Presentador, productor de radio y televisión, periodista, autor motivacional y conferencista. Autor de los best sellers: El poder de escuchar (2013), Un buen hijo de P... (2014), El secreto del Bambú: Una fábula (2015). Se graduó con honores en la Escuela de Comunicación de la Universidad de York en Toronto y ostenta un diploma de Seneca en Producción de Televisión.

RICARDO CHÁVEZ CASTAÑEDACiudad de México, 1961

Narrador y ensayista. Ha obtenido reconocimientos como el Premio de Cuento «Jorge Luis Borges», 1987, el Premio Nacional de Cuento San Luis Potosí, 1991, el Premio del II Concurso Nacional de Cuento «Carmen Báez», 1991 y el Premio Nacional de Novela Juvenil FILIJ, 1992, 1993 y 1994.

Page 28: Programa fil-2016(1)

INVITADOS INTERNACIONALES

ALEJANDRA COSTMAGNASantiago de Chile 1970

Escritora y periodista. Autora de Dile que no estoy, ganadora del Premio del Círculo de Críticos de Arte 2007. Ganó el Premio de literatura «Anna Seghers» 2008 de Alemania. Actualmente es parte de la muestra literaria Selección chilena (Estruendomudo, 2016), editada por Sergio Parra y Aldo Perán.

ÓSCAR CONTARDOCuricó, 1974

Periodista y escritor. Actualmente es columnista del diario La Tercera y de revista Caras. En 2012 recibió el Premio Periodismo de Excelencia de la Universidad Alberto Hurtado en la categoría mejor crónica cultural y fue fi-nalista al Premio Altazor 2012 en la categoría Mejor Ensayo Literario por su libro Raro.

EMILIO DEL CARRILSan Juan, 1959

Escritor. Fue coordinador de la Maestría en Creación Literaria de la Univer-sidad del Sagrado Corazón en Puerto Rico. Especialista en diseñar y dictar cursos de autopublicación, novela corta, microrrelatos, memorias y cuento. Su nuevo libro En el reino de la Garúa, utiliza la técnica del metarelato para crear un libro de microrrelatos.

MARÍA DUEÑASPuertollano, 1964

Escritora, catedrática y doctora en Filología Inglesa. Autora de El tiempo en-tre costura (Premio Ciudad de Cartagena de Novel a Histórica), Misión Olvido (2012) y La templanza (2015). Ha sido traducida a más de treinta y cinco lenguas y vendido más de cinco millones de ejemplares en todo el mundo. Le fue otorgado el Premio de Cultura 2011.

Page 29: Programa fil-2016(1)

INVITADOS INTERNACIONALES

KARLA ELIESSETCHChile

Coordinadora del Plan Nacional de Fomento de la Lectura «Lee Chile Lee». Magíster en Literatura por la Universidad Católica de Chile. Vinculada al área cultural, literatura infantil, edición e investigación literaria, ha trabajado en sitios web patrimoniales de la Biblioteca Nacional y se ha dedicado a la edición de textos escolares en Chile y México.

ELIZABETH EULBERGWisconsin

Novelista. Asistió a la Newhouse School of Public Communications. Fue di-rectora de Publicidad Global de Stephenie Meyer. Ahora vive dedicada a la escritura. Entre sus obras destacan El Club de los Corazones Solitarios, Del material del que están hechos los sueños, A dos centímetros de ti, Mucho más que un club de chicas.

CARLOS FRANZGinebra, 1959

Miembro de la Academia Chilena de la Lengua. Autor de Santiago Cero (1988), El lugar donde estuvo el Paraíso (llevada al cine en 2001 por el director Gerardo Herrero), Si te vieras con mis ojos (Premio al Mejor Libro de 2015 por el CCAC), entre otros. Ha sido traducido a diez lenguas y agregado cultural de Chile en España.

CONSUELO GAITÁNColombia

Directora de la Biblioteca Nacional de Colombia. Fundó la Librería Biblos, editó la colección de libros Cara y cruz; realizadora y presentadora del pro-grama de radio Libros y Música durante 7 años. Fue directora del Espacio de Literatura y la Cátedra de las Américas del Instituto Catalán de Cooperación Iberoamericana de Barcelona que consistía en llevar escritores latinoame-ricanos a Barcelona.

Page 30: Programa fil-2016(1)

INVITADOS INTERNACIONALES

LUIS GARCÍA MONTEROGranada, 1958

Poeta, ensayista y catedrático de Literatura Española. Recibió el Premio Ado-náis en 1982 por El jardín extranjero y el Premio Nacional de la Crítica en 2003 con La intimidad de la serpiente. En 2010, fue galardonado con el Premio Poetas del Mundo Latino por su trayectoria, entre otros galardones.

JESÚS GARCÍA SÁNCHEZMadrid, 1945

Librero y editor. Conocido como Chus Visor, el impulsor de la Colección Visor de Poesía. En 1968 editó su primer libro, Una temporada en el infierno de Rimbaud, y desde entonces no ha dejado de publicar libros de poesía. Ac-tualmente la Colección Visor de Poesía agrupa más de 800 títulos.

ALMUDENA GRANDESMadrid, 1960

Se dio a conocer en 1989 con Las edades de Lulú, XI Premio La Sonrisa Vertical. Varias de sus obras han sido llevadas al cine y han merecido, entre otros, el Premio de la Fundación Lara, el Premio de los Libreros de Madrid y el de los de Sevilla, el Rapallo Carige y el Prix Méditerranée.

STEPHEN HARTReino Unido

Profesor de Cine Latinoamericabno, Literatura y Cultura de Lenguas Euro-peas, Cultura y Sociedad de la Universidad College de Londes. Ha publicado Religión, política y ciencia en la obra de César Vallejo (1987) y César Vallejo: Autógrafos olvidados (2003). En el 2004 recibió la Orden al Mérito: Profesor Honoris Causa de la UNMSM.

Page 31: Programa fil-2016(1)

INVITADOS INTERNACIONALES

ARIANA HARWICZBuenos Aires, 1977

Estudió guion cinematográfico en el Escuela Nacional de Experimentación y Realización Cinematográfica, dramaturgia en el Escuela de Arte Dramático y completó sus estudios con una licenciatura en Artes del espectáculo en la Universidad Paris VIII y un máster en Literatura comparada en La Sorbona. Su primera novela, Matate, amor (2012) fue traducida al hebreo, y fue tam-bién adaptada al teatro.

JAIME IVÁN HURTADOBogotá

CEO y Fundador de Hipertexto. Miembro de la Junta Directiva de la Cáma-ra Colombiana del Libro y Coordinador del Comité de Tecnología de este organismo. CEO y Fundador de www.libreriadelau.com. Consultor y confe-rencista internacional del CERLALC, UNESCO, UBS (United Bible Societies); además de diversas universidades y editoriales latinoamericanas. Expresi-dente de la Asociación de Editoriales Universitarias de Colombia (ASEUC).

ANTONIA KERRIGANParís

Nacida en París, de nacionalidad norteamericana. Vivió en Mallorca y en Irlanda antes de establecer su agencia literaria en Barcelona hace más de 30 años. Representa más de 150 autores mundialmente; entre ellos están Carlos Ruiz Zafón, Jorge Volpi, José María Merino y muchos otros.

HERIBERTO MACHADOCiego de Ávila, 1987

Licenciado en Estudios Socioculturales. Miembro de la Asociación Herma-nos Saíz. Ha merecido los Premios Poesía de Primavera (2011), Ernest He-mingway (2011), Mangle Rojo (2013), y Calendario (2015). Tiene publicados los poemarios Las horas inertes (2012), Acantilado (2015), Nacido muerto (2016) y el libro de cuentos El escribano (2015). Ha sido antologado en Cuba y el extranjero.

Page 32: Programa fil-2016(1)

INVITADOS INTERNACIONALES

ANTONIO MALPICACiudad de México, 1967

Es narrador, músico y dramaturgo. Ha publicado más de 30 libros y ha ob-tenido reconocimientos como el Premio de Novela Breve «Rosario Caste-llanos», el Premio Internacional de Literatura Infantil y Juvenil Norma y, en reconocimiento a su amplia trayectoria, el año 2015, el XI Premio Iberoame-ricano SM de Literatura Infantil y Juvenil.

ADHEMAR MANJÓNSanta Cruz, 1981

Es periodista de la sección cultural en el diario El Deber. Junto con el escritor Saúl Montaño maneja el blog Hay Vida en Marte.

AÍDA MARCUSEMontevideo, 1934

Tiene publicados 30 libros de cuentos y poesías y 45 libros para el mercado educativo. Además, dicta cursos de literatura, es traductora literaria y tradujo cerca de 250 libros para niños. Perú la condecoró con la Orden al Mérito por servicios distinguidos, en reconocimiento a su obra cultural y a su libro Lo que cuentan los incas.

MARÍA OLIVIA MÖNCKEBERGSantiago de Chile, 1944

Periodista, ensayista y académica. Profesora titular de la Universidad de Chi-le y directora del Instituto de la Comunicación e Imagen (ICEI) de esa casa de estudios. Ha sido galardonada con el Premio Internacional de Periodismo Louis Lyon, otorgado por la Nieman Foundation de la Universidad de Harvard (1984) y el Premio Nacional de Periodismo 2009.

Page 33: Programa fil-2016(1)

INVITADOS INTERNACIONALES

CELSO MONTAÑOCochabamba, 1949

Novelista, poeta, cuentista, educador y ensayista. Pedagogo y abogado por la Universidad Mayor de San Simón. Ganador del Primer Concurso Nacional de Novela Marcelo Quiroga Santa Cruz, con su novela El corazón de Bolivia (2007). Autor de los poemarios Eternidades celestes (1993), Cuando los perros ladran: siete perros poetas (1996) y la novela En tierra de los Quijotes (2009).

SAUL MONTAÑOCamiri, 1985

Abogado. Publicó el libro de relatos Una bandada de pollos en el firmamento (2012) que ganó el VI Premio Nacional Nóveles Escritores, organizado por la Cámara Departamental del Libro de Santa Cruz. En 2014 integró las anto-logías Voces-30 Nueva narrativa latinoamericana y Domingos por la tarde: cuentos bolivianos de fútbol.

NICOLAS MORALES THOMASBogotá

Estudió en la Universidad de Los Andes. Actualmente trabaja como editor en el Instituto Colombiano de Antropología e Historia (ICANH).

RENATO MORICONISão Paulo

Artista plástico y diseñador gráfico. Ha publicado más de cuarenta libros en Brasil, Francia, México y Corea del Sur, siendo distinguido con varios Pre-mios como Mejor imagen de Libro (2011) y Mejor libro para Niños (2012), otorgados por la Fundación Nacional del Libro Infantil y Juvenil. Entre sus obras publicadas figuran Teléfono descompuesto (2013) y Bárbaro (2015).

Page 34: Programa fil-2016(1)

INVITADOS INTERNACIONALES

VERÓNICA ORMACHEALa Paz

Escritora y periodista. Miembro de la Academia Boliviana de la Lengua. Au-tora de Los Ingenuos y Entierro sin muerte – El secuestro de Doria Medina por el MRTA. Recibió el Premio «Franz Tamayo» a la Creación Intelectual del Premio Nacional de Periodismo, el de Escritora más Destacada del Vi-ceministerio de Culturas de Bolivia y el de Periodista más Reconocida de la revista Cosas Internacional.

ALEX PAUSIDESManzanillo, 1950

Poeta y editor. Es vicepresidente de la Asociación de Escritores y coordinador general del Festival de Poesía de La Habana. Dirige Colección Sur Editores que ha publicado a Yannis Ritsos, Wislawa Szymborska, Pablo Neruda, entre otros. Ha sido traducido al francés, inglés, italiano y ruso e incluido en algu-nas de las más importantes antologías de la poesía cubana.

EDMUNDO PAZ-SOLDÁN Cochabamba, 1967

Doctor en Literatura Hispanoamericana en la University of California - Ber-keley. Ha sido traducido a nueve idiomas y galardonado con el Premio «Juan Rulfo» por el cuento Dochera (1997) y con el Nacional de Novela en Bolivia (2003) por El delirio de Turing. Ha recibido la beca de la fundación Gug-genheim (2006). En la actualidad, colabora en El País, La Tercera, Etiqueta Negra, entre otros medios.

MARIANNE PONSFORDBogotá

Editora y periodista. Trabajó como editora en Siruela, Planeta y Turner. Ex directora general de Cromos, fue miembro del Consejo Editorial del diario El Espectador. Creadora de la revista cultural Arcadia, que dirigió hasta el 2014. Concibió e impulsó el “Festival Arcadia de Librerías”. Ha sido, ade-más, colaboradora de diversos medios y jurado de concursos literarios y periodísticos.

Page 35: Programa fil-2016(1)

INVITADOS INTERNACIONALES

ROMINA REYESSantiago de Chile, 1988

Periodista por la Universidad de Chile. Ha colaborado en medios como The Clinic online y Las Últimas Noticias. Obtuvo, entre otros Premios, los Juegos literarios «Gabriela Mistral», mención cuento y Mejores Obras Literarias In-éditas 2013 del Consejo Nacional del Libro y la Lectura. En el 2014 publicó el libro de cuentos Reinos.

ARNOLDO ROSASPorlamar, 1960

Premio de Narrativa «Régulo Guerra Salcedo» 1987. Premio de Narrativa «Rosauro Rosa Acosta» 1988. Mención especial concurso literario «An-drés Silva» 1991. Primer finalista Bienal Literaria Nueva Esparta «Chevige Guayke» 1991. Mención de Honor Bienal Latinoamericana de Literatura «José Rafael Pocaterra» 2000. Mención de Honor del Jurado VII Concurso Nacional de Cuentos Sacven 2009.

DROSS ROTZANKCaracas, 1982

Angel David Revilla, conocido como Dross. Estudió Comunicación Social y luego de graduarse, en el año 2007, viajó a Argentina fijando su residencia en la ciudad de Buenos Aires. Su comienzo en la red se remonta desde el año 2000, cuando comenzó a redactar críticas de videojuegos. Luego abre su propio espacio, “El diario de Dross”, un Blog de contenido irreverente, hilarante y de humor negro.

EDUARDO SACHERIBuenos Aires, 1967

Profesor y licenciado en Historia, ejerce la docencia universitaria y secun-daria. Ganador del XIX Premio Alfaguara de novela por La noche de la Usina (2016), y autor de relatos como El secreto de sus ojos (2005), que fue lle-vado al cine por Juan José Campanella y obtuvo el Óscar a la mejor película extranjera. Su obra ha sido traducida a más de veinte idiomas.

Page 36: Programa fil-2016(1)

PILAR SORDOTemuco, 1965

Psicóloga y escritora. Elegida una de las cien mujeres líderes de Chile en los años 2006, 2007, 2010 y 2013. Obtuvo el Premio Mujer del Año 2007, del diario El Observador. Forma parte del cuadro de honor de las veintiún personas más influyentes en Chile. Autora de ¡Viva la diferencia! (2005), Lecciones de seducción (2010) y Bienvenido dolor (2012), entre otros.

ANDRÉS TRAPIELLOManzaneda de Torío, 1953

Novelista, poeta y ensayista. En 2005 fue distinguido con el Premio de No-vela «Fundación José Manuel Lara» y el Prix Littéraire Européen «Madeleine Zepter», por su novela Al morir don Quijote (2004). Ha recibido el Premio de las Letras de la Comunidad de Madrid (2003) y el de Castilla y León (2011) por el conjunto de su obra.

CARLOS TROMBENValparaíso

Poderes Fácticos (2003), su primera novela, ganó el Premio Revista de Li-bros del diario El Mercurio. Posteriormente ha publicado Prácticas Rituales (2005), Karma (2006), La Casa de Electra (2010) y Huáscar (2015) y los libros de cuentos: Perdidos en el Espacio I y II, Calabaza del Diablo. También ha figurado en diversas antologías nacionales y extranjeras.

INVITADOS INTERNACIONALESSábado 16Narración oralAbuelAs y Abuelos cuentAcuentosTeatrín La Casa de cartónn 3:00 a 3:45 p.m.

ConversatoriolA PoesíA de blAncA VArelACon Giovanna Pollarolo y Carmen OlléSala Clorinda Matto de Turnern 4:00 a 4:45 p.m.

Domingo 17 Recital coro PAco yunque Director: Piero Bustos Teatrín La Casa de cartón n 3:00 a 3:45 p.m.

Intervención performativa susurrAdores Pasillos FIL n 5:30 a 6:00 p.m.

Intervención performativaPuPs (Pequeños uniVersos Portátiles)Pasillos FILn 6:30 a 7:00 p.m.

Miércoles 20Seminario para docentesbiogrAfíA lectorACon Cucha del ÁguilaSala Abraham Valdelomarn 4:00 a 5:45 p.m.

Jueves 21ConversatorioDioses y hombres De huarochirí, lA historietACon Miguel Det, Celia Rubina, Alfredo Villar y Juan Carlos UbilluzSala José María Arguedasn 3:00 a 3:45 p.m.

La Casa de la Literatura Peruana en la FIL 2016

Búscanos en el stand 122

Viernes 22Seminario para docenteslecturA de libro ilustrAdoCon Cucha del ÁguilaSala Abraham Valdelomarn 2:00 a 2:45 p.m.

Sábado 23Intervención performativasusurrAdoresPasillos FILn 5:30 a 6:00 p.m.

Intervención performativaPuPs(Pequeños uniVersos Portátiles)Pasillos FILn 6:30 a 7:00 p.m.

Domingo 24Estimulación a la lectura bebetecAsPara niños menores de 2 añosCon Silvia Meza y Abuelas y Abuelos CuentacuentosTeatrín La Casa de cartónn 2:00 a 2:45 p.m.

Narración oralAbuelAs y Abuelos cuentAcuentosTeatrín La Casa de cartónn 5:00 a 5:45 p.m.

Viernes 29ConversatoriounA misión culturAl. Proyectos de difusión del libro y lA lecturA (1940-1970)Con Milagros Saldarriaga y Diana AmayaSala Ciro Alegrían 8:00 a 8:45 p.m.

Sábado 30Estimulación a la lectura bebetecAsPara niños menores de 2 añosCon Silvia Meza y Abuelas y Abuelos CuentacuentosTeatrín La Casa de cartónn 2:00 a 2:45 p.m.

Narración oralAbuelAs y Abuelos cuentAcuentosTeatrín La Casa de cartónn 7:00 a 7:45 p.m.

Domingo 31 Presentación del documental Las Lecturas Con Felipe Aburto y Lorena Best Auditorio César Vallejo n 3:00 a 3:45 p.m. Recital coro PAco yunque Director: Piero Bustos Teatrín La Casa de cartón n 4:00 a 4:45 p.m. Intervención performativasusurrAdoresPasillos FIL n 5:30 a 6:00 p.m. Intervención performativaPuPs(Pequeños uniVersos Portátiles)Pasillos FILn 6:30 a 7:00 p.m.

Page 37: Programa fil-2016(1)

Sábado 16Narración oralAbuelAs y Abuelos cuentAcuentosTeatrín La Casa de cartónn 3:00 a 3:45 p.m.

ConversatoriolA PoesíA de blAncA VArelACon Giovanna Pollarolo y Carmen OlléSala Clorinda Matto de Turnern 4:00 a 4:45 p.m.

Domingo 17 Recital coro PAco yunque Director: Piero Bustos Teatrín La Casa de cartón n 3:00 a 3:45 p.m.

Intervención performativa susurrAdores Pasillos FIL n 5:30 a 6:00 p.m.

Intervención performativaPuPs (Pequeños uniVersos Portátiles)Pasillos FILn 6:30 a 7:00 p.m.

Miércoles 20Seminario para docentesbiogrAfíA lectorACon Cucha del ÁguilaSala Abraham Valdelomarn 4:00 a 5:45 p.m.

Jueves 21ConversatorioDioses y hombres De huarochirí, lA historietACon Miguel Det, Celia Rubina, Alfredo Villar y Juan Carlos UbilluzSala José María Arguedasn 3:00 a 3:45 p.m.

La Casa de la Literatura Peruana en la FIL 2016

Búscanos en el stand 122

Viernes 22Seminario para docenteslecturA de libro ilustrAdoCon Cucha del ÁguilaSala Abraham Valdelomarn 2:00 a 2:45 p.m.

Sábado 23Intervención performativasusurrAdoresPasillos FILn 5:30 a 6:00 p.m.

Intervención performativaPuPs(Pequeños uniVersos Portátiles)Pasillos FILn 6:30 a 7:00 p.m.

Domingo 24Estimulación a la lectura bebetecAsPara niños menores de 2 añosCon Silvia Meza y Abuelas y Abuelos CuentacuentosTeatrín La Casa de cartónn 2:00 a 2:45 p.m.

Narración oralAbuelAs y Abuelos cuentAcuentosTeatrín La Casa de cartónn 5:00 a 5:45 p.m.

Viernes 29ConversatoriounA misión culturAl. Proyectos de difusión del libro y lA lecturA (1940-1970)Con Milagros Saldarriaga y Diana AmayaSala Ciro Alegrían 8:00 a 8:45 p.m.

Sábado 30Estimulación a la lectura bebetecAsPara niños menores de 2 añosCon Silvia Meza y Abuelas y Abuelos CuentacuentosTeatrín La Casa de cartónn 2:00 a 2:45 p.m.

Narración oralAbuelAs y Abuelos cuentAcuentosTeatrín La Casa de cartónn 7:00 a 7:45 p.m.

Domingo 31 Presentación del documental Las Lecturas Con Felipe Aburto y Lorena Best Auditorio César Vallejo n 3:00 a 3:45 p.m. Recital coro PAco yunque Director: Piero Bustos Teatrín La Casa de cartón n 4:00 a 4:45 p.m. Intervención performativasusurrAdoresPasillos FIL n 5:30 a 6:00 p.m. Intervención performativaPuPs(Pequeños uniVersos Portátiles)Pasillos FILn 6:30 a 7:00 p.m.

Page 38: Programa fil-2016(1)

ESTELARES MUSICALESAuditorio Blanca Valera

Viernes 15TOURISTAEs una banda indie pop integra-da por Rui Pereira, Sandro La-benita y Genko. Su nuevo disco, Colores Paganos, toma el pop y la electrónica y agrega elemen-tos latinoamericanos.

Sábado 16ADOLFO PACHECOCantautor colombiano de origen sabanero, el último juglar del vallenato. Cada una de las 126 canciones que lleva grabadas tiene su propia historia.

Domingo 17UPCLos elencos de danzas tradicio-nales y de música peruana de la Universidad Peruana de Cien-cias Aplicadas.

Lunes 18LOS YORKSEs una banda de rock de garage formado oficialmente en 1966 en el distrito del Rímac.

Martes 19INO MOXOEspectáculo teatral inspirado en la obra Las tres mitades de Ino Moxo Y otros brujos de la ama-zonía del poeta y narrador César Calvo.

Miércoles 20LOS TERAPEUTAS DEL RIT-MOBanda peruana que reversiona canciones emblemáticas de la década de los 80 en cumbia bailable.

Jueves 21LAGUNA PAIUna mezcla original de reggae y rock con un profundo y signifi-cativo mensaje.

Viernes 22 KATSUMI SAKAKURALíder y fundador del prestigioso grupo de baile «Orientarhythm» que elabora un método perfor-mático distinto a partir de la fusión de la cultura japonesa (a partir de las artes marciales).

Sábado 23NAWALNace en 1999 en Colombia como una banda de reggae ins-pirada en los sonidos jamaiqui-nos de los años 70 y 80.

Domingo 24ACHKIRIKMúsica fusión: rap, jazz, funk, rock y folklore. Es un grupo juvenil de raíces urbanas que explora los territorios sonoros abordando diversas temáticas sociales con lucidez y un re-sultado musical sólido de gran calidad.

Lunes 25ALEJANDRO Y MARÍA LAU-RADueto peruano de música indie folk.

Martes 26SEPTETO PIÑEIROGrandes representantes del son cubano que en sus inicios fu-sionaron géneros como la gua-jira, guaguancó, bolero, punto cubano, rumba y huaracha.

Miércoles 27 LA NUEVA INVASIÓNUna de las bandas nuevas más activas de los últimos tiempos que explora los ritmos de la cumbia, rock, chicha y cumbia amazónica.

Page 39: Programa fil-2016(1)

Jueves 28AFROPERÚ / AFROLOOPOfrecerán un recorrido por la músi-ca afroperuana y criolla, rescatando temas tradicionales, dándoles una nueva sonoridad con un set único de percusiones afroperuanas, afro-latinas y africanas.

Viernes 29JULIO PÉREZ Y LOS ZORROS DE ARRIBADestacado compositor e intérprete del género fusión, emprende este nuevo proyecto acompañado de dos músicos costumbristas y uno de música electrónica.

Sábado 30El MULATO & SU SWING LATINOConsiderada una de las mejores compañías de salsa a nivel mundial.

Domingo 31ENSAMBLE TIENTOSDirigido por el maestro Jorge Daniel Valencia, Tientos, la nueva música antigua, como lo definiera la prensa en 1995, es el resultado de muchos años de investigación e interpreta-ción de la música del Renacimiento y del barroco.

Page 40: Programa fil-2016(1)

«Caro y Cuervo Ink» es una iniciativa de la Asocia-ción de Amigos del Instituto Caro y Cuervo (AAICC), con el apoyo del prestigioso Instituto Caro y Cuervo y el Ministerio de Cultura de Colombia, para corregir gratis, tatuajes con errores ortográficos o de redac-ción. Recientemente fue ganadora del Sol de Pla-ta en los FIAP Awards 2016. Hasta el momento se han realizado dos versiones (2015 y 2016) de esta novedosa campaña en Colombia, con gran acogida en el público de ese país, especialmente entre los jóvenes. Tanto es el éxito de la campaña que han decidido traspasar las fronteras de Colombia y lle-varla al Perú. De esta forma, ha abierto la convoca-toria para que quienes deseen corregir sus tatuajes, puedan hacerlo en el marco de la Feria Internacional del Libro de Lima 2016. Se corregirá en vivo los cin-co tatuajes seleccionados, en la Feria Internacional del Libro de Lima 2016, en dos jornadas, durante el sábado 30 y domingo 31 de julio de 2016, entre las 09:00 a.m. y las 5:00 p.m.

#CAROYCUERVOINK LLEGA AL PERÚCorrección de tatuajes en la FIL - Lima 2016

Page 41: Programa fil-2016(1)

GABRIEL, EL VIAJEROLugar: Recinto Ferial

La exposición Gabriel, el viajero cuenta la vida de Gabriel García Márquez haciendo un recorrido por los viajes más importan-tes de su vida y lo que cada uno de ellos significó en su proceso periodístico, polí-tico y literario. Cada viaje está presentado en una mesa individual en la que se espe-cifica su lugar de partida y de llegada, se cuenta lo más importante que hizo en esa ciudad o país. Se pueden leer fragmentos de sus entrevistas y de sus obras literarias que demuestran el impacto que tuvo ese lugar particular en su vida. Igualmente, cada mesa está enriquecida con objetos alusivos a la parte del mundo donde vivió García Márquez, ediciones de los libros que leyó o escribió allí, y piezas de prensa.

Page 42: Programa fil-2016(1)

Participa: Prof. Chang.

Organiza: Oficina Económica y Cultu-ral de TaipéiTaller dirigido al público en general para acercarnos al conocimiento de la cultura oriental desde el aprendi-zaje de su lenguaje.

Sala: Ciro AlegríaFechas: Martes, jueves y sábado del 16 al 30 de julioHora: 16:00

Dirigido por: Óscar Pantoja y Kevin Mancera

Un taller de guion e ilustra-ción para cualquiera que desee dibujar su vida.

Sala: César Vallejo

Fechas:Jueves 28 de julio, 16:00 Viernes 29 de julio, 15:00

Dirigido por: Melba Escobar

Un inspirador taller para quienes están dando sus primeros pasos en la escri-tura creativa o para quie-nes quieren empezar a es-cribir (y aún no se animan).

Sala: César Vallejo

Fechas:Lunes 18 de julio, 18:00.Martes 19 de julio, 17:00.

APRENDIENDO CHINO MANDARÍN

TALLER DE NARRATIVA EXPRÉS

TALLER “LA NOVELA GRÁFICA DE TU VIDA”

TALLERES / JORNADAS

L A T I N OA M E R IC A N O

P E R Ú C O L O M B I A

A R G E N T I N A

C H I L E M É X I C O

B O L I V I A

U R U G U A Y

B R A S I L

E C U A D O R

E D I T O R I A L E S :

P O L I F O N Í A E D I T O R A • S M • P E I S A • G R A P H • F O N D O D E C U L T U R A E C O N Ó M I C A • B A B E L L I B R O S • R E Y N A R A N J O • K A L A N D R A K A • A M A N U T A • P E Q U E Ñ O E D I T O R • L A P E R R A G R Á F I C A • P I C T O R A M A

Page 43: Programa fil-2016(1)

L A T I N OA M E R IC A N O

P E R Ú C O L O M B I A

A R G E N T I N A

C H I L E M É X I C O

B O L I V I A

U R U G U A Y

B R A S I L

E C U A D O R

E D I T O R I A L E S :

P O L I F O N Í A E D I T O R A • S M • P E I S A • G R A P H • F O N D O D E C U L T U R A E C O N Ó M I C A • B A B E L L I B R O S • R E Y N A R A N J O • K A L A N D R A K A • A M A N U T A • P E Q U E Ñ O E D I T O R • L A P E R R A G R Á F I C A • P I C T O R A M A

Page 44: Programa fil-2016(1)

JORNADAS PROFESIONALES

VII SEMINARIO INTERNACIONAL DEL BIBLIOTECOLOGÍAAUDITORIO: JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

HORA MARTES 19 MIERCOLES 20

14:015:00

Conferencia: «Lectores, derechos y ciuda-danía: Una mirada de las bibliotecas». Par-ticipa: Marianne Ponsford, Dir. CERLALC.

Conferencia: «Las bibliotecas públicas y la democratización de la lectura». Participa: Adriana Betancour, consultora bibliotecólo-ga de Colombia.

15:0015:45

Panel: «Producción editorial, democrati-zación del libro y ciudadanía». Participan: Pedro Villa, Representante de la Cámara Peruana del Libro; Miguel Det, Dibujante de cómics; Águeda Noriega, Historietista de cómics; Eduardo Alfaro, Representante de EBSCO en Perú y Ecuador.

Panel: «Diálogo con redes de bibliotecas públicas». Participan: Liubenka Obre-novich, Red de bibliotecas populares de CEDRO; Cesar Castro, Achikyay-Chupaca (Junín); Elizabeth Campos, Comisión de Damas Invidentes del Perú.

14:00 15:00

Conferencia: «Servicios de información a la ciudadanía: Red de Bibliotecas Públicas de Colombia». Participa: Consuelo Gaitán, dir. Biblioteca Nacional de Colombia.

Conferencia: «Los planes de lectura como estrategias de democratización ciudadana». Participa: Karla Eliessetch, coordinadora de la Plan Nacional de Lectura de Chile.

15:00 16:00

Panel: «Servicios de información a la ciu-dadanía». Participan: Milagros Saldarriaga, Dir. Casa de la Literatura Peruana; Elizabeth Alberco, bibliotecóloga; Ezio Neyra, director de la Dirección del Libro y la Lectura, MIN-CUL; Jesús Varillas, Museo de Arte de Lima.

Panel: «Diálogo sobre el plan de lectura: experiencias en Lima». Participan: San-tiago Tácuman, Municipalidad Distrital de Los Olivos; Representante de la experiencia del distrito de San Juan de Lurigancho; Representante de la experiencia de distrito de Ate.

ORGANIZAN:

Page 45: Programa fil-2016(1)

II ENCUENTRO INTERNACIONAL DE EDITORES Y LIBREROSAUDITORIO: CLORINDA MATTO DE TURNER

HORA LUNES 18 MARTES 19

15:00 15:45

Inauguración

16:00 16:45

Presentación del programa: «Rega-lar un libro es mi cuento». Participan: Enrique Gonzales Villa, presidente Cámara Colombiana del Libro, Consuelo Gaitán Dir. Biblioteca Nacional de Colombia y Fernando Rojas Acosta, gerente general Panamerica-na Editorial.

Mesa redonda: «Circulación del libro en Latinoamérica». Participan: David Roa, librería La Madriguera del Conejo y Julio César Zavala Vega, Ibero Liberías.

17:00 17:45

Conferencia: «Nuevos roles del agente literario en el siglo XXI». Participa: Antonia Kerrigan, AK Agencia Literaria.

Mesa redonda: «Literatura infantil y juvenil». Participan: Diego Bianki, Pequeño Editor; Gabriela Ibañez, Polifonía Editora.

18:00 18:45

Charla: «La edición digital en Latinoaméri-ca». Participan: Silvano Gozzer, Anatomía de RED y Jaime Ivan Hurtado, Hipertexto.

Conferencia: «La situación del libro en Latinoamérica». Participa: Marianne Pons-ford, Dir. CERLALC.

APOYA:

FORO INTERNANCIONAL DE POLÍTICAS CULTURALESAUDITORIO: JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

HORA MARTES 19

12:00 13:45

Mesa Redonda: «El papel del Estado en la promoción del libro y la lectura». Partici-pan: Consuelo Gaitan, Directora de la Biblioteca Nacional de Colombia; Karla Eliessetch, Coordinadora Plan Nacional de Fomento de la Lectura y Marianne Ponsford, Directora de CERLALC.

Page 46: Programa fil-2016(1)

COLOQUIO DE EDITORES UNIVERSITARIOSAUDITORIO: CLORINDA MATTO DE TURNER

HORA MIÉRCOLES 20

15:00 15:45

Mesa redonda: «¿Qué publicar en una editorial universitaria? Líneas editoriales de fondos universitarios». Participan: Claudia Ivonne Giraldo, Fondo Editorial Universidad EAFIT, Colombia;Patricia Arévalo Majluf, Fondo Editorial PUCP, y Giancarlo Carbone de Mora, Fondo Editorial Universidad de Lima.

16:00 16:45

Mesa redonda: «Sostenibilidad y rentabilidad de una editorial universitaria».Participan: Miguel Ruíz Effio, Fondo Editorial de la Universidad Científica del Sur (UCSUR); Pablo Cotrina Cárdenas, Fondo Editorial de la Universidad César Vallejo (UCV) y Magda Simons Tejada, Fondo Editorial de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC).

17:00 17:45

Charla: «Retos y oportunidades: Redes de editoriales universitarias». Participan: Nicolás Morales Thomas, Editorial Pontificia Universidad Javeriana, Colombia, y Leonardo Dolores Cerna, Fondo Editorial Universidad Antonio Ruíz de Montoya.

HORA VIERNES 22

11:00 11:45

Conversatorio: «La evolución de la ilustración para niños en América Latina». Partici-pan: Diego Bianki, editor e ilustrador; Enrique Mendoza, Museo de Arte Contemporaneo de Lima (MAC).

12:00 12:45

Conferencia: «Derechos de autor para ilustradores». Participan: Viana Rodríguez, abo-gada especialista en derechos de autor y comisionada del INDECOPI, Gabriela Ibáñez, Polifonía Editora, Shila Alvarado, ilustradora.

13:00 13:45

Conversatorio: «Actualidad en la ilustración». Participan: Rafael Yockteng, diseñador e ilustrador; Renato Moriconi, ilustrador, e Issa Watanabe, ilustradora.

I ENCUENTRO DE ILUSTRADORES AUDITORIO: CIRO ALEGRÍA

Page 47: Programa fil-2016(1)

HORA LUNES 18 MARTES 19 MIÉRCOLES 20 JUEVES 21 VIERNES 22

12:00 12:45

Conversatorio: «El pro-grama Leer es estar ade-lante 9 años después». Or-ganiza: Fundación BBVA Continental.

Charla: «Claves para des-pertar el placer por la lec-tura en los niños». Partici-pa: Amy Young. Organiza: Peru Lee.

13:00 13:45

Mesa redonda: «Com-prensión lectora». Partici-pan: Mg. Eliana Vásquez Colichón. Organiza: Aso-ciación Educativa y Cultural “Ventana Abierta”.

Taller: «Aplicando lo im-partido de charla: “Claves para despertar el placer por la lectura en los niños”». Participa: Amy Young. Or-ganiza: Perú Lee.

14:00 14:45

Taller: “Escribir como lec-tores…de una obra litera-ria”. Distintos caminos para la expresión. Participa: Leda Quintana.

Taller: «Poesía en Vivo» por Luis Enrique Amaya. Organiza: Proyecto Poseía en Vivo.

Charla: «Los problemas de aprendizaje y la lectura en el aula ¿cómo detectarlos? Y ¿Cómo ayudarlos a su-perarlos?”. Participa: Ju-lian Nuñez. Organiza: ISC Logos.

Taller: «Aplicando lo aprendido en la mesa re-donda: Comprensión lecto-ra». Organiza: Asociación Educativa y Cultural “Ven-tana Abierta”.

Taller: «Lectura de libro Ilustrado» por Cucha del Águila. Or-ganiza: Casa de la Litera-tura Peruana.

VI SEMINARIO INTERNACIONAL PARA PROFESORESAUDITORIO: ABRAHAM VALDELOMAR

Page 48: Programa fil-2016(1)

HORA LUNES 18 MARTES 19 MIÉRCOLES 20 JUEVES 21 VIERNES 22

15:00 15:45

Charla: «Las editoriales cartoneras en la escuela: Una propuesta de demo-cratización de la lectura y escritura». Participa: Ma-ria José Montezúma.

Taller: «Poesía en Vivo» por Luis Enrique Amaya. Organiza: Proyecto Poseía en Vivo.

Presentación de los programas: «Libro al viento» y «Bogota conta-da». Participa: Alejandro Flores Aguirre. Organiza: IDARTES y Cámara Perua-na del Libro.

Mesa redonda: «Los re-tos de escribir para niños y jóvenes». Participa: Celso Román. Organiza: Editorial Panamericana.

Mesa redonda: «Yo escri-tora, yo maestra: apuntes desde el aula». Participan: Ana María Izurieta, Elizabe-th Salazar y Anna Lavatelli Modera: Alberto Thieroldt. Organiza: Editorial Normal y Cámara Peruana del Libro.

16:00 16:45

Conversatorio: «La cien-cia ficción y la fantasía como géneros literarios necesarios para el fomen-to a la lectura en el Perú». Participan: Héctor Huerto Vizcarra (Presidente de ACUEDI), Daniel Salvo y José Güich.

Charla: «Booktube, los jó-venes hablan de libros en YouTube». Participa: Yi Ly Kung (booktuber) Or-ganiza: Club de Lectura “Cuando leo me enamoro” y Cámara Peruana del Li-bro.

Taller: «Biografía lectora» por Cucha del Águila. Or-ganiza: Casa de la Lite-ratura.

Mesa redonda: «Libro album, ilustraciones en la promoción de la lectura». Participan: Jairo Buitrago y Rafael Yockten.

Conferencia magistral: «Cómo diseñar un Plan Lector» por Fanuel Díaz. Participa: Alberto Thie-roldt. Organiza: Editorial Norma.

Page 49: Programa fil-2016(1)

17:00 17:45

Conferencia: «30 años de la colección La Ciencia para Todos». Participan: Francisco Sagasti, Pepi Pa-trón y Fabiola León Velarde. Organiza: Fondo de Cultu-ra Económica.

Mesa redonda: «¿Qué leen los jovenes?» Partici-pan: Javier Arévalo, María Fernanda Heredia y Yolan-da ReyesModera: Fanuel Díaz. Or-ganiza: Editorial Norma y Cámara Peruana del Libro.

Taller: «Biografía lectora» por Cucha del Águila. Or-ganiza: Casa de la Lite-ratura.

Conferencia: «Aprendi-zaje colaborativo: ¿Cómo nos ayudan los proyectos a promover la literacidad en los niños?». Participan: Verónica Beytia y Alexan-dra Lira. Organiza: Centro Cultural de la Educación Dinámica.

Charla-taller: «Desarrollar una generación sostenible con buenas prácticas fi-nancieras para niños: 4 es-trategias». Participa: Elia-ne King. Organiza: SBS y Cámara Peruana del Libro.

18:00 18:45

Charla: «Proyecto insti-tucional de lectura: PIL». Participa: Gloria Idro-go y Abraham Huamán. Organiza: Editorial San Marcos.

Conferencia: «Plan de Lectura de Chile, sus al-cances en el ámbito edu-cativo». Participa: Karla Eliessetch. Organiza: Cá-mara Peruana del Libro.

Mesa redonda: «¿Qué hace literario a un libro para niños y por qué es im-portante leer literatura en la escuela?» Participan: Ru-bén Silva , María Fernanda Heredia y Jéssica Rodrí-guez. Modera: Fanuel Díaz. Organiza: Editorial Norma.

Page 50: Programa fil-2016(1)

VI JORNADA PERUANA DE MINIFICCIÓNAUDITORIO: JORGE EDUARDO EIELSON

HORA VIERNES 22

12:00 12:10

INAUGURACIÓN: «Sexta Jornada Peruana de Minificción a cargo de Alberto Benza»

12:10 14:00

Carrusel de microrrelatos: «Minúsculos caballos» por Pedro Antonio Váldez. Organi-za: República Dominicana

14:20 14:50

Conversatorio: «Diván con microrrelatistas 1». Participan: Carlos Amézaga, Manuel Araníbar, Ángel Málaga y Carlos Saldívar. Modera: Jorge Rivera

15:0015:50

Taller de minificción con el escritor Emilio Del Carril

16:00 16:50

Ponencia: «Introducción al microrelato peruano: Luis Loayza, Juan Rivera Saavedra y Harry Belevan»

17:0017:50

Conversatorio: «El microrrelato caribeño». Participan: Emilio Del Carril (Puerto Rico), Pedro Antonio Valdez (República Dominicana) y Arnoldo Rosas (Venezuela). Modera: Alberto Benza

18:00 18:45

Conversatorio: «Diván con microrrelatistas II». Participan: Maritza Iriarte, Germán Atoche, Jomar Cristóbal y Lucho Zúñiga. Modera: Carolina Cisneros.

AUDITORIO: CIRO ALEGRÍAHORA VIERNES 22

19:00 19:40

Presentación del libro: Entre soles, lunas y desamores de Emilio Carril. Participan: Alberto Benza, Rony Vásquez Guevara. Modera: Jorge Rivera

20:00 21:00

Conversatorio: «La minificción peruana en la actualidad». Participan: Óscar Gallegos, José Güich y Rony Vásquez. Modera: Carlos Enrique Saldívar

21:10 21:30

Conversatorio: «Balance de las antologías de la minificción peruana». Participa: Rony Vásquez. Modera: Dany Doria

21:30 CIERRE

JORNADAS MINIFICCIÓN / FULL DAY

ORGANIZAN:

Page 51: Programa fil-2016(1)

III FULL DAY LECTOR: ENCUENTRO DE JÓVENES LECTORES PERUANOS 2016AUDITORIO: CIRO ALEGRÍA

HORA DOMINGO 24

12:00 12:45

Conversatorio: «Hablemos de libros en Internet». Participan: Cristina Ramírez, Rodri-go Madrid, Sofía Castillo y Ana Rita Cabeza

13:00 13:45

Conversatorio: «Novelas, cómics, mangas y otros formatos de lectura». Participan: Joel Bustos, Ángel Muñoz y Janell Mayura

AUDITORIO: JOSÉ MARÍA ARGUEDASHORA DOMINGO 24

12:00 12:45

Conversatorio: «De lector a escritor». Participan: Jennifer Thorndike, Francisco Ángeles, Arnold Camus y Elizabeth Gonzales

13:00 13:45

Conversatorio: «Conoce nuestro club: Somos jóvenes embajadores de la lectura». Participan: Yi Ly Kung, Elizabeth Gonzales, Victoría Delgado

AUDITORIO: BLANCA VARELAHORA DOMINGO 24

15:00 15:45

Conversatorio: «Generación Harry Potter: La magia que nos convirtió en lectores». Participan: Federación peruana de Quidditch, Yi Ly Kung, Angie Muñoz y Jairo La Rosa

16:00 16:45

Conversatorio: «¡Hola, soy booktuber! Hablo de libros en Youtube». Participan: Yi Ly Kung (Cuando leo me enamoro), Aroon Asmat (Los reinos de Aarón), Victoría Delgado (Un libro para Buddy), Vicho Goya (Vicho Libros). Modera: Clara Elvira Ospina

ORGANIZAN:

Page 52: Programa fil-2016(1)

AVISO EYE.indd 6 7/07/16 12:29

Page 53: Programa fil-2016(1)

PROGRAMACIÓNACTIVIDADES CULTURALES Y ARTÍSTICAS

Page 54: Programa fil-2016(1)

VIERNES 15 DE JULIO

HORA CÉSAR VALLEJO ABRAHAM VALDELOMAR JOSÉ MARÍA ARGUEDAS CIRO ALEGRÍACLORINDA MATTO

DE TURNER

16:0016:45

Presentación de libro: Manual de intervención social para proyectos de sanemiento de Marika López Salcedo. Organiza: Acruta Ingenieros.

17:0017:45

Presentación de libro: Proyecto de agua potable y alcantarillado en la quebrada de Manchay de Marika López Salcedo. Or-ganiza: Acruta Ingenieros.

Presentación del libro: El portal de los tiempos de María Luisa Zevallos Pacheco. Organiza: Lenguaje y Comercio.

Presentación del libro: El Milagro Maldito de Jason Pérez.

Presentación de libro: Mi amigo camión de Mi-guel II Ciccia. Participa: Giovanni Ciccia. Organi-za: Librerías Crisol.

18:0018:45

Conversatorio: «Un lati-noamericano en Corea». Participan: Andrés Felipe Solano y Ricardo Sumala-via. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Mesa Redonda: «Amor y rebeldía en Versos para colgar en la pared de Rosina Valcárcel» Parti-cipan: José Luis Herrera, Eldi Toro y Patricia del Valle.

Presentación del libro: Estética de la compleji-dad. Después del arte, antes del arte de Umberto Roncoroni. Organiza: UNMSM.

Conferencia: «La vigencia del diálogo entre la educación y la misericordia» Participan: P. Dr.César Buendía, P. Dr. Juan Antonio Nureña y Pablo Hernanz. Organi-za: Universidad Católica Sedes Sapientiae -UCSS.

Presentación del libro: POEMAS para un amor ideal de Miguel Jimé-nez Torres. Organiza: Proverdad.

Page 55: Programa fil-2016(1)

19:0019:45

Conversatorio: «Cuando la literatura y la vida son lo mismo. Conversación con la gran poeta colombiana Piedad Bonnett» Orga-niza: Colombia, País Invitado de Honor.

Mesa Redonda: «Pre-sentación del número 100 de The Walking Dead». Participan: Zlatko Pérez Luna y Mario Maldonado. Organiza: Distribuidora Inca.

Conferencia: «Periodis-mo vivencial, el rostro de la noticia» Participan: Armando Ávalos y Fernan-do Hurtado. Organiza: Universidad Inca Garcilaso de la Vega.

Taller de poesía. Pre-sentan: Marco Martos y Julio Fabián. Participan: Carla González, Miguel Bances, Miguel Malpar-tida, José Güich, Piero Montaldo, Erika Rodríguez, Juliane Ángeles, Roy Vega. Organiza: Maestría de Escritura Creativa de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

Presentación de libro: Manuel Pérez de Tudela. El republicano. Participa: Rosario Torres. Organi-za: Fondo Editorial del Congreso de la República. Organiza: Distribuidora Inca.

20:0020:45

Conversatorio: «Cuando la literatura y la vida son lo mismo. Conversación con la gran poeta colombiana Piedad Bonnett» Orga-niza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del libro: Piolita y los defensores del niño de Juan Acevedo. Participan: León Trah-temberg y Lilia Calmet. Organiza: Ediciones SM.

Presentación del libro: Al fin el hombre bala de Pedro Pérez del Solar. Participan: Ivan Thays, Ricardo Sumalavia y An-tonio Moretti. Organiza: Campo Letrado Editores.

HOMENAJE a Rubén Darío. Participa: Rubén Silva Pretel. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

Presentación de libro: Cómo enseñar a los adultos de José Cieza Zevallos. Participa: Nancy Palomino. Organiza: Fon-do Editorial de la Univer-sidad Peruana Cayetano Heredia.

21:30 h. ESTELAR: CONCIERTO: TOURISTA

Page 56: Programa fil-2016(1)

SÁBADO 16 DE JULIO

HORA CÉSAR VALLEJO ABRAHAM VALDELOMAR JOSÉ MARÍA ARGUEDAS CIRO ALEGRÍACLORINDA MATTO

DE TURNER

15:0015:45

Conversatorio: «Marvel Comics: la influencia de la historieta en el hábito lec-tor» Participa: Marvelitas Now. Organiza: ICPNA – Gerencia de Biblioteca.

Presentación de libro: Evita de María Luisa Reá-tegui y Franco Granthon. Participa: Coral Mendoza. Organiza: Librerías Crisol.

16:0016:45

Conversatorio: «Entre la literatura y el periodismo: dos pasiones extremas». Participan: Carlos Trom-ben y Karem Barboza. Organiza: Embajda de Chile y Cámara Peruana del Libro.

Presentación del libro: Maskhaypa Harawin Harawi de la búsqueda de William Hurtado. Parti-cipa: Marco Martos, Hil-debrando Pérez y Enrique Flores Mariazza.Organiza: Universidad Nacional Agraria La Molina.

Presentación del poemario: L’ Absence á habiter de Andrés Coyne. Participan: Pilar Zuazo, Pedro Díaz Ortíz y Walter Espinoza. Organiza: Uni-versidad Ricardo Palma.

Taller: «Aprender Chino Mandarín». Participa: Prof. Chang. Organiza: Oficina Económica y Cultural de Taipei.

Conversatorio: «En torno a la poesía de Blanca Varela». Participan: Gio-vanna Pollarolo y Carmen Ollé. Organiza: Casa de la Literatura Peruana

17:0017:45

Conferencia: «Gabriel García Márquez y su visión de la historia». Participa: Piedad Bonnett. Modera: Marco García Falcón. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Conferencia: «Los padres, compañeros en la lectura». Participa: Aida Marcuse. Organiza: ICPNA – Gerencia de Biblioteca.

Presentación de libro: Inkas y filósofos de Víctor Mazzi Huaycucho. Parti-cipan: José Luis Ayala y Gustavo Flores.

Presentación del libro: Violencia sexual durante guerra y paz. Género, poder y justicia poscon-flicto en el Perú de Jelke Boesten. Organiza: Fondo Editorial de la Biblioteca Nacional del Perú.

Presentación de libro: Una mosca en mi nariz de David Galliquio. Partici-pa: Daniel F. Organiza: Editorial C.

Page 57: Programa fil-2016(1)

SÁBADO 16 DE JULIO

HORA CÉSAR VALLEJO ABRAHAM VALDELOMAR JOSÉ MARÍA ARGUEDAS CIRO ALEGRÍACLORINDA MATTO

DE TURNER

15:0015:45

Conversatorio: «Marvel Comics: la influencia de la historieta en el hábito lec-tor» Participa: Marvelitas Now. Organiza: ICPNA – Gerencia de Biblioteca.

Presentación de libro: Evita de María Luisa Reá-tegui y Franco Granthon. Participa: Coral Mendoza. Organiza: Librerías Crisol.

16:0016:45

Conversatorio: «Entre la literatura y el periodismo: dos pasiones extremas». Participan: Carlos Trom-ben y Karem Barboza. Organiza: Embajda de Chile y Cámara Peruana del Libro.

Presentación del libro: Maskhaypa Harawin Harawi de la búsqueda de William Hurtado. Parti-cipa: Marco Martos, Hil-debrando Pérez y Enrique Flores Mariazza.Organiza: Universidad Nacional Agraria La Molina.

Presentación del poemario: L’ Absence á habiter de Andrés Coyne. Participan: Pilar Zuazo, Pedro Díaz Ortíz y Walter Espinoza. Organiza: Uni-versidad Ricardo Palma.

Taller: «Aprender Chino Mandarín». Participa: Prof. Chang. Organiza: Oficina Económica y Cultural de Taipei.

Conversatorio: «En torno a la poesía de Blanca Varela». Participan: Gio-vanna Pollarolo y Carmen Ollé. Organiza: Casa de la Literatura Peruana

17:0017:45

Conferencia: «Gabriel García Márquez y su visión de la historia». Participa: Piedad Bonnett. Modera: Marco García Falcón. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Conferencia: «Los padres, compañeros en la lectura». Participa: Aida Marcuse. Organiza: ICPNA – Gerencia de Biblioteca.

Presentación de libro: Inkas y filósofos de Víctor Mazzi Huaycucho. Parti-cipan: José Luis Ayala y Gustavo Flores.

Presentación del libro: Violencia sexual durante guerra y paz. Género, poder y justicia poscon-flicto en el Perú de Jelke Boesten. Organiza: Fondo Editorial de la Biblioteca Nacional del Perú.

Presentación de libro: Una mosca en mi nariz de David Galliquio. Partici-pa: Daniel F. Organiza: Editorial C.

18:0018:45

Conversatorio: «Lo que no aprendí: una conversa-ción con Margarita García Robayo» Modera: Victoria Guerrero. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación de libro: El fuego de las multitudes de Alexis Iparraguirre. Participa: Jerónimo Pimentel. Organiza: Editorial Planeta

Presentación de libro: La Isla de Fushía de Irma del Águila. Participan: Carmen Ollé y Enrique Bruce. Organiza: Penguin Random House.

Presentación de libros: El retorno de los inmorta-les de Alberto Casado y El asesino de Notre Dame de Lenin Solano. Participa: Hans Rothgiesser. Organi-za: Ediciones Altazor.

Mesa Redonda: «De revoluciones y revueltas: el pensamiento político de Alain Badiou». Partici-pan: Juan Carlos Ubilluz, Santiago López Maguiña. Organiza: Fondo de Cultura Económica.

19:0019:45

Presentación de libro: Sobre lobos de Mariana Silva Yrigoyen. Partici-pan: Claudia Dammert, Macla Yamada y Rómulo Assereto. Organiza: Gru-po Editorial Caja Negra.

Presentación de libro: Los años del terror 1980-2000 de Jesús Cossio. Participa: Gustavo Gorriti. Organiza: Editorial C.

Presentación del libro: El Ángel del Árbol en las Tierras del Viento de Luis Felipe Cáceres Vizcarra. Participan: Nicanor Colonia, Salomón Vise y Luis Felipe Cáceres.

Presentación del libro: El feudo, la comarca y la feria. La privatización del espacio público en Lima de Javier Díaz-Al-bertini. Participan: Pedro Belaúnde Martínez, Iván Mendoza Villarreal, Enrique Fernández-Mal-donado Mujica. Organiza: Universidad de Lima.

Conferencia: «La docencia en la universidad del siglo XXI» Participa: Bertha Flores y Liliana Muñoz. Organiza: Univer-sidad Peruana Cayetano Heredia.

20:0020:45

Conversatorio: «Narrar a Colombia: caricatura, opinión, novela y cróni-ca». Participan: Alberto Salcedo Ramos. Modera: Ángel Páez. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del libro: Te escribí mañana de Gustavo Rodríguez. Parti-cipan: Johann Page, Luis Bevilacqua y Elisa Cano. Organiza: Ediciones SM.

Conversatorio: «Familia, memoria y violencia. A propósito de La volun-tad del molle de Karina Pacheco». Participan: Rocío Ferreira, Jeremías Gamboa y Karina Pacheco. Organiza: Fondo de Cultura Económica.

Conferencia: «Inaugu-ración de la Colección Vallejo con el poemario Los Heraldos negros». Participan: Pedro Novoa, César Olivares y Luis Can-galaya. Organiza: Fondo Editorial de la Universidad César Vallejo.

21:30 h. ESTELAR: CONCIERTO: ADOLFO PACHECO

Page 58: Programa fil-2016(1)

DOMINGO 17 DE JULIO

HORA CÉSAR VALLEJO ABRAHAM VALDELOMAR JOSÉ MARÍA ARGUEDAS CIRO ALEGRÍACLORINDA MATTO

DE TURNER

15:0015:45

Conversatorio: «Batman Day». Participan: Jose Antonio Vilca y Oscar Soto. Organiza: Ibero Librerías.

Presentación de libro: Tú mismo eres de Luisa Fernanda Lindo. Partici-pa: Nani Pease. Organi-za: Ediciones Altazor

16:0016:45

Presentación del libro: La melancolía de los feos de Mario Mendoza. Or-ganiza: Editorial Planeta Perú.

Mesa Redonda: «Libros con temas controversia-les». Participan: Victoria Delgado, Arnold Camus, Gabriela Chinchayán y Sebastián Arreluce. Orga-niza: Distribuidora Inca.

Presentación del libro: Quiero ser productor de TV de Pablo J. Ruíz. Parti-cipan: Yashim Bamonde y Miguel Ruíz Effio. Organiza: Campo Letrado Editores.

Presentación del libro: Rupay de Jesús Cossío, Luis Rossell y Alfredo Villar. Participa: Victoria Guerrero. Organiza: Pen-guin Random House.

Conferencia: «¿Qué es Bioneuroemoción?» Par-ticipan: Mauricio Villacrez y Óscar Laos. Organiza: Editorial Océano Peruana.

17:0017:45

Conversatorio: «Una botella al mar, el mar en una botella» Participan: Margarita García Robayo y Fernando Ampuero. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del libro: Huáscar de Carlos Tromben. Participa: Antonio Zapata. Organi-za: Embajada de Chile, Cámara Peruana del Libro y Aerolíneas Editoriales.

Presentación de libro: Los Radicales Tarmeños de Alejandro Palomino Vega. Participan: Gon-zalo Espino y Pedro Díaz. Organiza: Universidad Ricardo Palma.

Presentación de libro: Walter Weberhofer. El proyecto moderno en el Perú. Participan: Enrique Bonilla Di Tolla, Emilio Soyer Nash, Elio Martuc-celli Casanova. Organiza: Universidad de Lima.

Taller: «Libros digitales de Caja Negra». Participa: Silvano Gozzer. Organi-za: Grupo Editorial Caja Negra.

Page 59: Programa fil-2016(1)

18:0018:45

Conversatorio: «Periodis-mo narrativo: el encuentro con el personaje». Par-ticipan: Alberto Salcedo Ramos y Andrés Felipe Solano. Modera: Manuel Eráusquin. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del Libro:«Mala Onda» de Jesús Cossio. Participan: Raschid Rabí y Giancarlo Román. Organiza: Edicio-nes Pictorama

Presentación de libro: La aldea rota de Rafo León. Participa: María Luisa del Río. Organiza: Penguin Random House.

Presentación de libro: Historia del célebre san-tuario de Nuestra Señora de Copacabana de Fray Alonso Ramos Gavilán. Participan: Hernan Amat Olazabal y José Luis Ve-lasquez. Organiza: Fondo editorial de la Universidad Nacional del Altiplano.

Presentación de libro: María Jesús Alvarado. La construcción de una inte-lectual feminista en Lima (1878-1915). Participa: Gaby Cevasco. Organiza: Fondo Editorial del Con-greso de la República.

19:0019:45

Presentación de libros: Mundo secreto de Alberto Casado Alonso y Talula y el río de los pájaros pintados de Rocío Cardo-so. Organiza: Ediciones Altazor.

Presentación del libro electrónico: La redacción no se improvisa de Jesús Raymundo. Participa: Eloy Jáuregui. Organiza: Artífice Asesores Perio-dísticos.

HOMENAJE a Alejandro Romualdo. Participan: Javier Agreda, Maynor Freyre y Carlos Arámbulo. Organiza: Cámara Perua-na del Libro.

Conversatorio VIU: «Mucho más que brujas y princesas: nuestras heroí-nas favoritas». Organiza: Revista Viú.

20:0020:45

Presentación del Pre-mio Alfaguara: La noche de la Usina de Eduardo Sacheri. Participa: Enrique Planas. Organiza: Penguin Random House.

Conferencia: «Los 4 Munilibros y sus autores». Organiza: Municipalidad Metropolitana de Lima.

Presentación del libro: La Kloakada. Neovanguar-dia Latinoamericana de los 80. Participan: Róger Santivañez, Dalmacia Ruiz Rosas, Domingo de Ramos, Rodolfo Hinos-troza, Bruno Mendizábal, Mary Soto y Frido Martín. Organiza: Librería La Inestable.

Presentación de libro: Puente Mágico de Fernan-do Dolabela. Organiza: Malabares Editores.

Presentación de libro: Poemas Arimah de Maria Wertheman. Participan: Renato Sandoval, Ramón Mujica y Alonso Cueto.

21:30 h. ESTELAR: CONCIERTO: DANZAS Y MÚSICA EN VIVO: ELENCO DE LA UPC

Page 60: Programa fil-2016(1)

LUNES 18 DE JULIO

HORA CÉSAR VALLEJO ABRAHAM VALDELOMAR JOSÉ MARÍA ARGUEDAS CIRO ALEGRÍACLORINDA MATTO DE

TURNER

16:0016:45

VI SEMINARIO INTERNACIONAL DE PROFESORES

Conversatorio: «Sobre el Premio Nacional de Cultura». Participan: Ezio Neyra, Francisco Lombar-di, Arturo Mejía y Christian Bendayán. Organiza: Ministerio de Cultura.

Conferencia: «La Alianza del Pacífico en el futuro de la economía global: Análisis a la Declaración de Puerto Varas y su impacto en las relaciones comerciales con China». Organiza: Embajada de China. ENCUENTRO

INTERNACIONAL DE EDITORES Y LIBREROS

17:0017:45

Taller de poesía «Dialo-gando con Blanca Varela». Participa: Valentín Ama-ro. Organiza: Ministerio de Cultura de República Dominicana.

Presentación del libro: El son del jubilado de Dalmacia Ruiz Rosas. Participa: Willy Gómez. Organiza: Librería La Inestable.

Presentación del libro: Cuerpo mirado: La narra-tiva afroperuana del siglo XX de Richard Leonardo. Participan: Juan Manuel Olaya Rocha, Dr. Nécker Salazar Mejía y Mg. Dorian Espezúa Salmón. Organi-za: Fondo Editorial USIL.

Page 61: Programa fil-2016(1)

18:0018:45

Taller de narrativa ex-prés con Melba Escobar. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del libro: Prontuario de derecho ro-mano de Carlos Rodríguez Pastor. Participa: Laura Rodríguez Pastor. Orga-niza: Universidad Inca Garcilaso de la Vega.

Presentación de libro: Técnicas y procedimientos en la ilustración de moda de Ricardo Moreno. Parti-cipan: Eusevio Huaitan y Liliana López. Organiza: Universidad Continental.

ENCUENTRO INTERNACIONAL DE EDITORES Y LIBREROS

19:0019:45

Conversatorio: «Litera-tura y Viaje» Participan: J.M.G. Le Clezio y Fernan-do Carvalho. Organiza: Embajada de Francia y Cámara Peruana del Libro.

Conversatorio: «Cruce de generaciones: Mesa de poesía cubana». Parti-cipan: Alexis Pauside y Heriberto Machado Organiza: Embajada de Cuba y Cámara Peruana del Libro.

Presentación: Colección del Pensamiento Educativo Peruano. Participan: Manuel Burga, María Emma Manarelli y Augusto Castro. Organiza: Derra-ma Magisterial

Conversatorio: «Voces múltiples en la narra-tiva de Selva Almada». Participa: Alina Gadea. Organiza: Ministerio de Cultura de Argentina y Cámara Peruana del Libro.

20:0020:45

Presentación de libro: Cuando los hijos duermen de Juan Cortázar. Parti-cipa: Ricardo Sumalavia. Organiza: Estación La Cultura.

Presentación del libro: Representación política indígena. Un análisis comparativo subnacional de Maritza Paredes. Par-ticipan: Angela Acevedo, Javier Torres e Iván Lane-gra. Organiza: JNE.

Presentación del libro: Necio de Adrián del Águila. Participan: Levy del Águila y Julio César Za-vala. Organiza: Borrador Editores.

Presentación del libro: Paracas, joyas sanmar-quinas de Peter Van Dalen Luna. Organiza: Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

Presentación de libro: O’Higgins: Avatares del Libertador de Chile en el Perú de Dennis Álvaro. Organiza: El monitor ediciones.

21:30 h. ESTELAR: CONCIERTO: LOS YORKS

Page 62: Programa fil-2016(1)

MARTES 19 DE JULIO

HORA CÉSAR VALLEJO ABRAHAM VALDELOMAR JOSÉ MARÍA ARGUEDAS CIRO ALEGRÍACLORINDA MATTO

DE TURNER

14:0014:45

VI SEMINARIO INTERNACIONAL DE PROFESORES

SEMINARIO INTERNACIONAL DE BIBLIOTECÓLOGOS

15:0015:45

Conferencia: «TLC Perú - China: Presente y Futuro». Organiza: Embajada de China.

16:0016:45

Taller: «Aprende Chino Mandarín». Participa: Prof. Chang. Organiza: Oficina Económica y Cultural de Taipei.

ENCUENTRO INTERNACIONAL DE EDITORES Y LIBREROS

17:0017:45

Taller de narrativa ex-prés con Melba Escobar. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del libro: Woxrexcüchiga, el ritual de la pubertad en el pueblo ticuna. Participan: Paula Letts y Luisa Elvira Belaunde. Organiza: Ministerio de Cultura.

Page 63: Programa fil-2016(1)

18:0018:45

Conversatorio: «Leer a Colombia». Participan: Melba Escobar y Juan Diego Mejía. Modera: Teresa Boullón. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

VI SEMINARIO INTERNACIONAL DE PROFESORES

Presentación de libro: Viaje a través de la pala-bra de Camilo Fernández Cozman. Participan: Alejandro Mautino y Jim Anchante. Organiza: USIL.

Presentación de libro: Una metrópoli prehistórica en la América del Sud de Arthur Posnansky. Partici-pan: Federico Kauffman y José Luis Velasquez. Organiza: Fondo Editorial de la Universidad Nacional del Altiplano.

ENCUENTRO INTERNACIONAL DE EDITORES Y LIBREROS

19:0019:45

Conversatorio: «Con-versación con la gran escritora española María Dueñas». Participa: Pa-tricia del Río. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

Presentación del libro: El honorable Ponciano de Francisco Vegas Semi-nario. Participan: Marco Martos, Francisco Távara y Carlos Ramos. Organiza: JNE

Presentación de libro: Desvelo de Saul Montaño y Genesis 4:12 de Adhe-mar Manjón. Participan: Juan Manuel Robles y Víctor Ruíz Velasco. Or-ganiza: Cámara Peruana del Libro y Editorial Perra Gráfica.

Conversatorio: «Lite-ratura de la violencia» Participan: María Teresa Andruetto y Claudia Sala-zar Jiménez. Organiza: Ministerio de Cultura de Argentina y Cámara Peruana del Libro.

HOMENAJE a Enrique López Albújar. Partici-pan: Javier Agreda, Dimas Arrieta y Marcel Velázquez. Organiza: Cámara Perua-na del Libro

20:0020:45

Presentación del libro: Sagrado/Poesía Reunida 2004-2016 de Roger Santivañez. Participan: Rocío Ferreira y Mirko Lauer. Organiza: Grupo Editorial PEISA.

Conversatorio: «Leer a Argentina». Participan: Selva Almada y María Teresa Andruetto. Modera: Alexis Iparraguirre. Orga-niza: Ministerio de Cultura de Argentina y Cámara Peruana del Libro.

Presentación del libro: Habilidades para el liderazgo del siglo XXI de Ileana González Fernán-dez. Organiza: BELIEVE.

Presentación del libro: Recomendación de UNES-CO relativa a la Condición del Artista. Participan: Enrique López-Hurtado, Luz Fabiola Figueroa y Ju-lio César Vega. Organiza: Ministerio de Cultura del Perú.

21:30 h. ESTELAR: ESPECTÁCULO TEATRAL: INO MOXO

Page 64: Programa fil-2016(1)

MIÉRCOLES 20 DE JULIO

HORA CÉSAR VALLEJO ABRAHAM VALDELOMAR JOSÉ MARÍA ARGUEDAS CIRO ALEGRÍACLORINDA MATTO

DE TURNER

14:0014:45

VI SEMINARIO INTERNACIONAL DE PROFESORES

SEMINARIO INTERNACIONAL DE BIBLIOTECÓLOGOS

Presentación del libro: Retratos de viento y de fuego II. Participan: Bruno Portuguez y Valbin Aquino. Organiza: Lum-breras Editores.

Taller: «Doce Signos del Hororscopo Chino». Par-ticipan: Wang Fangzhou, Wang Wei y Tang Jiantao. Organiza: Universidad Ricardo Palma.

15:0015:45

Presentación de libro: Colección Nuno Crece: Capítan Nuno de Jorge Es-lava. Participan: Yolanda Reyes y Alberto Thieroldt. Organiza: Grupo Editorial Norma.

Presentación del libro: Mi bella neurótica ilustra-da de María Croci. Par-ticipa: Miguel Marthans. Organiza: Editorial Mesa Redonda.

COLOQUIO DE EDITORES UNIVERSITARIOS16:00

16:45

Presentación del libro: Filosofía de la idiotez de Diego Llontop. Parti-cipan: Bernardo Regal Alberti y Víctor Andrés García Belaunde. Organi-za: USIL

Presentación del boletín Infoartes. Participan: Ezio Neyra y Raysa Zecevich. Organiza: Ministerio de Cultura del Perú.

17:0017:45

Conversatorio: «Festi-vales literarios exitosos». Participan: Juan Diego Mejía y Giuseppe Caputo. Modera: Ezio Neyra. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación: Boletín Ti-tikaka. Participan: Omar Aramayo y José Luis Ve-lasquez. Organiza: Fondo Editorial de la Universidad Nacional del Altiplano.

Page 65: Programa fil-2016(1)

18:0018:45

Conversatorio: «Los la-berintos de la identidad, o la dificultad de decir "Soy yo"» Participan: Yolanda Reyes y María Teresa Andruetto. Modera: Giu-seppe Caputo. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

VI SEMINARIO INTERNACIONAL DE PROFESORES

Charla: «Alternativas para democratizar el acceso al libro». Participa: Mariane Ponsford, Consuelo Gaitán, Karla Eliessetch, Germán Coronado y Lilian Maura. Organiza: Colegio de Bibliotecologos.

Conferencia: «Sobre el rol del agente literario en la cadena de valor del libro». Participa: Antonia Kerrigan y Julio Zavala. Organiza: Cámara Perua-na del Libro.

Presentación de libro: Palabra libre. El derecho a la información, me-dios de comunicación y autorregulación de Luis Iberico. Organiza: Fondo Editorial del Congreso de la República.

19:0019:45

HOMENAJE a Pilar Dughi. Participan: Rocío Silva Santisteban, Mariella Sala y Bethsabé Huamán. Organiza: Cámara Perua-na del Libro.

Mesa Redonda: «Diálogo autores e ilustradores». Participan: Saúl Monta-ño, Adhemar Manjón, Jugo Gástrico, Eduardo Yaguas y Antonio Vera. Organi-za: Embajada de Bolivia, Cámara Peruana del Libro y Editorial Perra Gráfica.

Conversatorio: «Proceso creativo en La Templaza de María Dueñas» Parti-cipa: Francisco Ángeles. Organiza: Cámara Perua-na del Libro.

Presentación del libro: Interculturalidad y sujeto migrante en la poesía de Vallejo, Cisneros y Wata-nabe de Camilo Fernández Cozman. Participan: Eduardo Lino, Paul Guillén. Organiza: Universidad de Lima.

Presentación de libro: El estado en la sombra. El Perú durante la ocupa-ción chilena de José de la Puente Brunke y José Agustín de la Puente. Participan: Hugo Pereira y Martín Tanaka. Organi-za: PUCP.

20:0020:45

Conversatorio: «Alfredo Bryce, maestro del cuen-to». Participan: Alonso Cueto y César Ferreira. Organiza: Grupo Editorial PEISA.

Conversatorio: «Unión civil: la lucha por un dere-cho». Participan: Óscar Contardo y Carlos Bruce. Organiza: Embajada de Chile y Cámara Peruana del Libro.

Presentación del libro: Mariano Lorenzo Melgar Valdivieso: la prensa escrita y la difusión de las ideas de libertad. Par-ticipa: Raúl Adanaque. Organiza: Fondo Editorial de la UNMSM.

Mesa Redonda: «Las inconsistencias de la ideología hoy. Sobre el pensamiento de Slavoj Žižek». Participan: David Durand y Javier Urbina. Organiza: Fondo de Cultura Económica.

Presentación del libro: Del interior nace la salud de Oswaldo Cuadro Moreno Participan: Víctor Michell Sánchez Organi-za: Filadelfia Internacional.

21:30 h. ESTELAR: LOS TERAPEUTAS DEL RITMO

Page 66: Programa fil-2016(1)

JUEVES 21 DE JULIO

HORA CÉSAR VALLEJO ABRAHAM VALDELOMAR JOSÉ MARÍA ARGUEDAS CIRO ALEGRÍACLORINDA MATTO

DE TURNER

14:0014:45

Conferencia: «La casa imaginaria». Participan: Yolanda Reyes y Alberto Thieroldt. Organiza: Edito-rial Norma.

VI SEMINARIO INTERNACIONAL DE PROFESORES

Mesa Redonda: «Literatu-ra juvenil hoy». Participan: María Fernanda Heredia, Yolanda Reyes y Fanuel Díaz. Organiza: Grupo Editorial Norma.

15:0015:45

Conferencia: «Conver-satorio en torno a Dioses y hombres de Huarochirí. Adaptación a historieta» Participan: Miguel Det, Celia Rubina, Alfredo Villar y Juan Carlos Ubilluz. Orga-niza: Casa de la Literatura Peruana.

Presentación del libro: Orquídeas de la Estación Biológica Wayqecha Bosque de Nubes (Cusco- Perú).Participan: Emanuele Biggi y Walter Wust. Organi-za: Asociación para la Conservación de la Cuenca Amazónica y el Instituto Italiano de Cultura.

Presentación del libro: Prensa, conspiraciones y elecciones: el Perú en el ocaso del régimen oligár-quico de Jorge Lossio y Emilio Candela Participan: Antonio Zapata, y José de la Puente Brunke. Organi-za: Pontificia Universidad Católica del Perú.

16:0016:45

Conferencia: «Realidad y conflicto en la literatura in-fantil y juvenil colombiana». Participa: Fanuel Hanán Díaz. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del libro: La sociedad peruana y el rol de las escuelas de posgrado de Rogelio Florez y Felipe Supo. Participan: Omar Aramayo y Wenceslao Medina. Organiza: Univer-sidad Nacional del Altiplano.

Taller: «Aprender Chino Mandarín». Participa: Prof. Chang. Organiza: Oficina Económica y Cultural de Taipei.

Recital: «Entre Lima y Santo Domingo. Lectura de poetas peruanos y dominicanos». Participan: Cronwell Jara, Domingo de Ramos, Valentín Amaro, Pedro Antonio Valdez, Johnny Barbieri, Leoncio Luque. Organiza: Ministe-rio de Cultura de República Dominicana.

Page 67: Programa fil-2016(1)

JUEVES 21 DE JULIO

HORA CÉSAR VALLEJO ABRAHAM VALDELOMAR JOSÉ MARÍA ARGUEDAS CIRO ALEGRÍACLORINDA MATTO

DE TURNER

14:0014:45

Conferencia: «La casa imaginaria». Participan: Yolanda Reyes y Alberto Thieroldt. Organiza: Edito-rial Norma.

VI SEMINARIO INTERNACIONAL DE PROFESORES

Mesa Redonda: «Literatu-ra juvenil hoy». Participan: María Fernanda Heredia, Yolanda Reyes y Fanuel Díaz. Organiza: Grupo Editorial Norma.

15:0015:45

Conferencia: «Conver-satorio en torno a Dioses y hombres de Huarochirí. Adaptación a historieta» Participan: Miguel Det, Celia Rubina, Alfredo Villar y Juan Carlos Ubilluz. Orga-niza: Casa de la Literatura Peruana.

Presentación del libro: Orquídeas de la Estación Biológica Wayqecha Bosque de Nubes (Cusco- Perú).Participan: Emanuele Biggi y Walter Wust. Organi-za: Asociación para la Conservación de la Cuenca Amazónica y el Instituto Italiano de Cultura.

Presentación del libro: Prensa, conspiraciones y elecciones: el Perú en el ocaso del régimen oligár-quico de Jorge Lossio y Emilio Candela Participan: Antonio Zapata, y José de la Puente Brunke. Organi-za: Pontificia Universidad Católica del Perú.

16:0016:45

Conferencia: «Realidad y conflicto en la literatura in-fantil y juvenil colombiana». Participa: Fanuel Hanán Díaz. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del libro: La sociedad peruana y el rol de las escuelas de posgrado de Rogelio Florez y Felipe Supo. Participan: Omar Aramayo y Wenceslao Medina. Organiza: Univer-sidad Nacional del Altiplano.

Taller: «Aprender Chino Mandarín». Participa: Prof. Chang. Organiza: Oficina Económica y Cultural de Taipei.

Recital: «Entre Lima y Santo Domingo. Lectura de poetas peruanos y dominicanos». Participan: Cronwell Jara, Domingo de Ramos, Valentín Amaro, Pedro Antonio Valdez, Johnny Barbieri, Leoncio Luque. Organiza: Ministe-rio de Cultura de República Dominicana.

17:0017:45

Presentación de libro: Escritores Indigenistas Latinoamericanos. Ensayos. Participan: Roberto Ágreda y Celso Montaño. Organi-za: Embajada de Bolivia.

VI SEMINARIO INTERNACIONAL DE PROFESORES

Conversatorio: «El poder y las sombras». Partici-pan: María del Pilar Tello, Juan de la Puente y César Campos. Organiza: Fondo Editorial del Congreso de la República.

Ponencia: «¡Pásala! La experiencia de un proyecto socioeducativo». Partici-pan: Max Rivera y Fran-cesca Ruggero Organiza: Pásala y CPL.

Presentación del libro: Diálogos que transforman de José Luis López Folle-gatti. Participan: Martín Vizcarra y Vladimiro Huaroc. Organiza: Instituto del Diálogo.

18:0018:45

Presentación de libro: Cuentos de Fernando Am-puero. Organiza: Editorial Planeta.

Presentación de Serie: Clásicos IEP. Participan: María Emma Maranelli y Julio Cotler. Organiza: Ins-tituto de Estudios Peruanos.

Presentación del libro: Asedios a la obra de César Vallejo. Participan: Jorge Kishimoto y Gladys Flores. Organiza: Editorial Cátedra Vallejo.

Presentación de libro: Mirada de niño de Roger Agüero. Participan: Javier Torres Seoane, Roberto Rosario Vidal y Christian Reynoso. Organiza: Aso-ciación Servicios Educativos Rurales.

Presentación del libro: Esta es la historia de Marinella de Bruno Podestá. Paricipan: Giovanna Pollarolo, Marcela Robles y Eduardo Lores. Organiza: Borrador Editores.

19:0019:45

HOMENAJE a Miguel de Cervantes: «Encuentro con el Quijote» Participa: Andrés Trapiello. Modera: Alonso Cueto. Organiza: CC. De España y Cámara Peruana del Libro.

Presentación de libro: Espejo del alma de Carla Giraldi. Organiza: SBS y Urano Perú.

Presentación de libro: La forma inicial. Conver-saciones en Princeton de Ricardo Piglia. Participan: Pedro Llosa, Pablo Cotrina y Francisco Ángeles. Orga-niza: Fondo Editorial de la Universidad César Vallejo.

Presentación de libro: El hombre elefante de Miguel Ildefonso, ganador del Pre-mio José Watanabe Varas 2015. Organiza: Asocia-ción Peruano Japonesa.

Presentación de libro: Tiempo de guerra de Arturo Valverde Pastor. Partici-pan: Julio Cabrejos, César Chaman y Dimas Arrieta. Organiza: Grupo Editorial Caja Negra.

20:0020:45

HOMENAJE a Miguel de Cervantes: «Encuentro con el Quijote» Participa: Andrés Trapiello. Modera: Alonso Cueto. Organiza: CC. De España y Cámara Peruana del Libro.

Conversatorio: «Los pecados de la religión». Participan: María Olivia Mönckeberg y Pedro Sali-nas. Organiza: Embajada de Chile y Cámara Peruana del Libro.

Presentación del libro: De dónde venimos los cholos de Marco Áviles. Participa: Jeremías Gam-boa.. Organiza: Editorial Planeta Perú.

Presentación del libro: Una alucinación consensual. Redes sociales, cultura y socialización en Internet. de Nelson Manrique. Partici-pan: Fidel Tubino, Roberto Bustamante, José Alejandro Godoy, Laura León. Orga-niza: PUCP.

Presentación del libro: Ingeniería Económica ¿Cómo medir la rentabilidad de un proyecto? de Pedro Arroyo y Ruth Vásquez. Participa: Roger Velas-co Botetano. Organiza: Universidad de Lima.

21:30 h. ESTELAR: LAGUNA PAI

Page 68: Programa fil-2016(1)

VIERNES 22 DE JULIO

HORA CÉSAR VALLEJO ABRAHAM VALDELOMAR JOSÉ MARÍA ARGUEDAS CIRO ALEGRÍA CLORINDA MATTO DE TURNER

14:0014:45

VI SEMINARIO INTERNACIONAL DE PROFESORES

Presentación de libro: Historia de un payaso que no quería ser payaso. Parti-cipan: Hugo Muñoz “Pitillo” y Alberto Lama. Organiza: Polifonia Editora.

ENCUENTRO DE ILUSTRADORES

Presentación de libro: Orquídeas para Aurora de Jéssica Rodríguez. Partici-pan: Fanuel Díaz y Alberto Thieroldt. Organiza: Grupo Editorial Norma.

15:0015:45

Recital: «Poesía de República Dominicana». Participan: Valentín Amaro y Pedro Antonio Valdez. Organiza: Ministerio de Cultura de República Dominicana.

Presentación del libro: El Comedio del Breñal de Carlos Eduardo Luján. Par-ticipan: Iván Fernández- Dávila Ocampo y Gabriel Arriaga. Organiza: Editorial Mesa Redonda.

Presentación de libro: Ezequiel Urviola y el indige-nismo puneño de Augusto Ramos Zambrano. Orga-niza: Fondo Editorial del Congreso de la República.

16:0016:45

Recital: «Lectura de poemas». Participa: Luis Fernando Macías. Organi-za: Colombia, País Invitado de Honor.

Conversatorio: «Enciende cultura. El sentir del arte en los niños» Participan: Teresa Boullón, Bertha Mar-tínez y Katerine Retamozo. Organiza: Universidad Continental.

Presentación de libro: El Perú: retrato de un pais adolescente. Participa: Dr. Ricardo Angulo. Organiza: Universidad Inca Garcilaso de la Vega.

Presentación del libro: Glosario ecológico ambiental latinoamerica-no. Participan: Soledad Núñez, Ludwing Durand y Jesús Hurtado. Organiza: Fundación Nueva Vida-Eco-logito Perú.

17:0017:45

Conversatorio: «Encuen-tro con promotores de lectura». Participan: Rafael Yockteng y Jairo Buitrago. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del libro: 22 Indicadores de la Cultura para el desarrollo en el Perú. Participan: Magali Robalino y Julio César Vega Organiza: Ministerio de Cultura y UNESCO Oficina Lima.

Presentación del libro: Historia del Perú. Una mi-rada actual del pasado de Lumbreras Editores. Parti-cipan: Michael Mendieta y Carlos Caycho. Organiza: Asociación Fondo de Inves-tigadores y Editores

Presentación del libro: Artesanía Peruana: Historia Viva de Roberto Villegas Robles. Participa: Miguel Ángel Rodríguez. Organiza: Universidad Ricardo Palma.

Page 69: Programa fil-2016(1)

VIERNES 22 DE JULIO

HORA CÉSAR VALLEJO ABRAHAM VALDELOMAR JOSÉ MARÍA ARGUEDAS CIRO ALEGRÍA CLORINDA MATTO DE TURNER

14:0014:45

VI SEMINARIO INTERNACIONAL DE PROFESORES

Presentación de libro: Historia de un payaso que no quería ser payaso. Parti-cipan: Hugo Muñoz “Pitillo” y Alberto Lama. Organiza: Polifonia Editora.

ENCUENTRO DE ILUSTRADORES

Presentación de libro: Orquídeas para Aurora de Jéssica Rodríguez. Partici-pan: Fanuel Díaz y Alberto Thieroldt. Organiza: Grupo Editorial Norma.

15:0015:45

Recital: «Poesía de República Dominicana». Participan: Valentín Amaro y Pedro Antonio Valdez. Organiza: Ministerio de Cultura de República Dominicana.

Presentación del libro: El Comedio del Breñal de Carlos Eduardo Luján. Par-ticipan: Iván Fernández- Dávila Ocampo y Gabriel Arriaga. Organiza: Editorial Mesa Redonda.

Presentación de libro: Ezequiel Urviola y el indige-nismo puneño de Augusto Ramos Zambrano. Orga-niza: Fondo Editorial del Congreso de la República.

16:0016:45

Recital: «Lectura de poemas». Participa: Luis Fernando Macías. Organi-za: Colombia, País Invitado de Honor.

Conversatorio: «Enciende cultura. El sentir del arte en los niños» Participan: Teresa Boullón, Bertha Mar-tínez y Katerine Retamozo. Organiza: Universidad Continental.

Presentación de libro: El Perú: retrato de un pais adolescente. Participa: Dr. Ricardo Angulo. Organiza: Universidad Inca Garcilaso de la Vega.

Presentación del libro: Glosario ecológico ambiental latinoamerica-no. Participan: Soledad Núñez, Ludwing Durand y Jesús Hurtado. Organiza: Fundación Nueva Vida-Eco-logito Perú.

17:0017:45

Conversatorio: «Encuen-tro con promotores de lectura». Participan: Rafael Yockteng y Jairo Buitrago. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del libro: 22 Indicadores de la Cultura para el desarrollo en el Perú. Participan: Magali Robalino y Julio César Vega Organiza: Ministerio de Cultura y UNESCO Oficina Lima.

Presentación del libro: Historia del Perú. Una mi-rada actual del pasado de Lumbreras Editores. Parti-cipan: Michael Mendieta y Carlos Caycho. Organiza: Asociación Fondo de Inves-tigadores y Editores

Presentación del libro: Artesanía Peruana: Historia Viva de Roberto Villegas Robles. Participa: Miguel Ángel Rodríguez. Organiza: Universidad Ricardo Palma.

18:0018:45

Conversatorio: «Un encuentro con jóvenes». Participa: Celso Román. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

HOMENAJE a César Moro. Participan: Yolanda Westphalen, Rubén Silva Pretel y Eduardo Lino. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

Presentación del libro: El Inca Garcilaso de la Vega y William Shakespeare. Participan: José Antonio Mazzotti, Julio Isla y Gladys Flores. Organiza: Editorial Cátedra Vallejo.

Presentación del libro: Un pueblo rumbo al sur - Apuntes para el estudio del cuento y el relato en Chincha (1960-2015). Participan: Víctor Salazar y Marita Troiano. Organiza: Antares Cultura y Desa-rrollo.

Presentación del libro: Nieve en Madrid y otros relatos de Jaime Begazo Díaz. Participan: Marco Martos y Claudia Ramírez. Organiza: Grupo Editorial Caja Negra.

19:0019:45

Conversatorio: «El Grito de Independencia: ¿Qué es, qué pasó?» Participa: Juan Álvarez. Modera: Juan Manuel Robles. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del libro: La estrella del reportero de Iván Slocovich. Organiza: Editorial Planeta.

Presentación del libro: Para leer a Gabriel García Marquez. Participan: Stephen Hart y Glady Flores. Organiza: Editorial Cátedra Vallejo.

Jornada de Minificción

Conferencia: «Imaginarios de la infancia - 25 años de la colección A la Orilla del Viento». Participan: Ricardo Chávez Castañeda y Milagros Saldarriaga. Or-ganiza: Fondo de Cultura Económica.

20:0020:45

Conversatorio: «Colom-bia en primera persona». Participan: Laura Restrepo y Juan Gabriel Vásquez. Modera: Johann Page. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del libro: La silla en el mar de Rosella di Paolo. Participan: Irma del Águila y Jerónimo Pimentel. Organiza: Grupo Editorial PEISA.

Presentación de libro: Esa muerte existe de Jen-nifer Thorndike. Participa: Alonso Rabí. Organiza: Penguin Random House.

Presentación del Libro: Negocios musicales de Enrique Cantazaro y María Angélica Alcedo. Partici-pan: Carlos Sayán, Fer-nando Arrunátegui y Rafo Arbulú. Modera: Francesco Foppiano. Organiza: UPC.

21:30 h. ESTELAR: NOCHE DE JAPÓN: “THIS IS ORIENTARHYTHM” DE KATSUMI SAKAKURA

Page 70: Programa fil-2016(1)

SÁBADO 23 DE JULIO

HORA CÉSAR VALLEJO ABRAHAM VALDELOMAR JOSÉ MARÍA ARGUEDAS CIRO ALEGRÍA CLORINDA MATTO DE TURNER

14:0014:45

Presentación del Libro: ¿Dónde está Tomás? de Micaela Chirif y Leile Sala-berrie. Organiza: Editorial Ekaré e Ibero Librerías.

Presentación de libro: Indicadores de gestión de Jesús Mauricio Beltrán Jaramillo. Participa: Otto Regalado Pezúa. Organiza: Editorial Panamericana Perú.

15:0015:45

Conferencia: «El juego como método de enseñanza de literatura». Participa: Luis Fernando Macias. Organiza: Editorial Pana-mericana Perú

Presentación del libro: Marketing en Esencia de Ada Leyva. Organiza: Editorial Granica e Ibero Librerías.

Taller: «Cómo enseñar a los niños el valor del dinero» Participa: Elaine King Organiza: SBS.

Presentación de libro: Animales y plantas de Jorge Eslava. Participa: Alessan-dra Canessa. Organiza: SBS.

Presentación del libro: Redondo de Vanessa Martínez. Participan: Rocío Ferreira y Bruno Polack. Organiza: Estación La Cultura.

16:0016:45

Presentación de libro: Teléfono descompuesto y Bárbaro de Renato Moriconi. Participa: Felipe Aburto.Organiza: Fondo de Cultura Económica.

Presentación de libro: Señas y señales de la Madre Tierra de Porfirio Enriquez Salas. Participan: Omar Aramayo y José Luis Velasquez. Organiza: Fon-do Editorial de la Universi-dad Nacional del Altiplano.

Presentación de libro: César Vallejo y su creación literaria de Ricardo Sil-va-Santisteban. Organiza: Editorial Cátedra Vallejo.

Taller: «Aprender Chino Mandarín». Participa: Prof. Chang. Organiza: Oficina Económica y Cultural de Taipei.

Presentación del libro: Crecimiento no es desarro-llo de Walter Rey Navarro.

17:0017:45

Conversatorio: «Pasado, presente y futuro de los medios de comunicación». Participa: Roberto Pombo. Modera: Juan Esteban Constaín. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del libro: La venganza de los dioses moches de Lucho Nieto De-gregori. Participa: Jéssica Rodríguez. Organiza: Edito-rial Panamericana Perú.

Presentación del libro: Krakatoa de María Elena Aguilar. Participan: Raúl Tola y Claudia Ramírez. Organiza: Grupo Editorial Caja Negra.

Presentación de libro: Coordenadas temporales de Claudia Salazar. Participa: Giovanna Pollarolo, Yeniva Fernández y Johann Page. Organiza: Estación La Cultura.

Presentación del libro: 69 de Carolina Cisneros y Beto Benza. Participan: Rony Vásquez y Óscar Ga-llegos. Organiza: Ediciones Altazor.

Page 71: Programa fil-2016(1)

18:0018:45

Conversatorio: «La forma de las ruinas: el eterno retorno de Juan Gabriel Vásquez a los pasados de Colombia». Modera: Jere-mías Gamboa. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación de libro: La débil mental de Ariana Harwicz. Participan: Jen-nifer Thorndike y Francisco Ángeles. Organiza: Animal de Invierno y Cámara Peruana del Libro.

Presentación de libro: Pregúntame sobre nutrición infantil de Sara Abu-Sa-bbah. Participa: Elmer Huerta. Organiza: Penguin Random House.

Presentación del libro: La viajera del viento de Alonso Cueto. Participa: Carlos M. Sotomayor. Organiza: Editorial Planeta.

Mesa Redonda: «Demo-cracia radical y hegemonía: sobre el pensamiento político de Ernesto Laclau y Chantal Mouffle». Parti-cipan: Carmen Ilizarbe y Raphael Hoetmer. Orga-niza: Fondo de Cultura Económica.

19:0019:45

Presentación del Premio Hispanoamericano de Cuento Gabriel García Márquez: La composición de la sal de Magela Baudoin. Participa: Raúl Tola. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor y Fondo Editorial de la UCV.

Presentación del libro: Terra incógnita de Ricardo Silva-Santisteban. Participan: Ricardo Guizado y Eliana González. Organiza: Alastor Editores

Presentación de libro: En un mundo de abdicaciones de Victoria Guerrero. Participan: Ricardo González Vigil y Jerónimo Pimentel. Organiza: Fondo de Cultura Económica.

Presentación de libro: Imperio Inka I: Guerreros de Piedra de Ivan Bolaños. Organiza: Asociación Editorial Bruño.

Presentación del libro: La mitad que no recuerdo de Mariano Ludeña y La máquina de matar pájaros de Sr. Flavio. Participa: Pablo Pérez y Martín Roldán. Organiza: Borrador Editores.

20:0020:45

Conversatorio: «Un limbo moral, o la ruptura de los códigos entre el bien y el mal». Participa: Laura Restrepo. Modera: Clara Elvira Ospina. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor y Penguin Random House.

Presentación de libro: Guerreros civilizadores. Política, sociedad y cultura en Chile durante la Guerra del Pacífico de Carmen Mc Evoy. Participan: Jaiver Seoane, Irma del Águila y David Rivera. Organiza: Fondo Editorial de la PUCP.

Presentación de libro: Cocina peruana. Historia, cultura y sabores de Sara Beatriz Guardia. Organiza: Fondo editorial de la Universidad de San Martín de Porres.

HOMENAJE LITERARIO FIL Lima 2016: Augusto Higa Oshiro. Participan: Roberto Reyes Tarazona y Lilian Farías. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

Presentación del libro: Del otro lado del espejo. La narrativa fantástica peruana de José Güich Rodríguez, Carlos López Degregori y Alejandro Susti. Participan: Harry Belevan, Elton Honores. Organiza: Universidad de Lima.

21:30 h. ESTELAR: NAWAL

Page 72: Programa fil-2016(1)

DOMINGO 24 DE JULIO

HORA CÉSAR VALLEJO ABRAHAM VALDELOMAR JOSÉ MARÍA ARGUEDAS CIRO ALEGWRÍACLORINDA MATTO DE

TURNER

15:0015:45

Presentación de libro: Perroaventura: Buscando un hogar de Rosali León. Participa: Isabel Me-nendez y Roberto Rosario Vidal. Organiza: Editorial San Marcos.

Conversatorio: «John Jairo Velásquez. Mi vida como sicario de Pablo Escobar». Participan: Jhonny Valle, Luis Arriola, Omar Nieto y Julio Zavala. Organiza: Ibero Librerías y Harper Colins.

Presentación del libro: Herederos del cosmos: Los viejos salvajes de Carlos de la Torre Paredes. Participa: Diego Bardález. Organiza: La Nave y Estación La Cultura.

Presentación del libro: La reina roja de Verónica Aveyard. Participan: Laly Arce, Mabel Blanco y Lucero Vargas. Organiza: Editorial Océano Peruana.

16:0016:45

Conversatorio: «Nuevas formas de producción de contenidos creativos». Participan: Juan Álvarez y Jennifer Thorndike. Modera: María José Caro. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del libro: Psicotécnico Siglo XXI de Luis Linares. Participa: José Cisneros. Organi-za: Corporación Primi Gutiérrez.

Conferencia: «Inglés virtual: Un aprendizaje real». Participa: Luis Miguel Espejo. Organiza: Asociación Instituto Supe-rior Pedagógico Privado Headway College.

Presentación de libro: Apuntes de diseño de interiores de Irina Montes de Oca y Lucía Risco. Organiza: UPC.

Presentación de libro: El enigma del Machupicchu de José Tamayo Herrera. Participan: Omar Arama-yo y José Luis Velásquez. Organiza: Fondo Editorial de la Universidad Nacional del Altiplano.

17:0017:45

Conversatorio: «Elogio de las formas breves». Participan: Magela Baudoin, Guido Tamayo y Johann Page. Mo-dera: Christian Solano. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Conferencia: «Los secretos de la astrología del siglo XXI» Participa: Rubén Jungbluth. Organi-za: Librerías Crisol.

Conferencia: «100 preguntas sobre tu salud al Dr. Elmer Huertas». Or-ganiza: Editorial Planeta.

Presentación del libro: Wayra de los Andes de Antonio Tomasio. Participa: Jairo La Rosa Organiza: Distribuidora Inca.

Presentación de libro: Cuaderno de estilo de Úrsula Velezmoro. Parti-cipa: Esther Vargas, Juan Manuel Chávez y Pedro Falcón. Organiza: Grupo Editorial Caja Negra.

Page 73: Programa fil-2016(1)

DOMINGO 24 DE JULIO

HORA CÉSAR VALLEJO ABRAHAM VALDELOMAR JOSÉ MARÍA ARGUEDAS CIRO ALEGWRÍACLORINDA MATTO DE

TURNER

15:0015:45

Presentación de libro: Perroaventura: Buscando un hogar de Rosali León. Participa: Isabel Me-nendez y Roberto Rosario Vidal. Organiza: Editorial San Marcos.

Conversatorio: «John Jairo Velásquez. Mi vida como sicario de Pablo Escobar». Participan: Jhonny Valle, Luis Arriola, Omar Nieto y Julio Zavala. Organiza: Ibero Librerías y Harper Colins.

Presentación del libro: Herederos del cosmos: Los viejos salvajes de Carlos de la Torre Paredes. Participa: Diego Bardález. Organiza: La Nave y Estación La Cultura.

Presentación del libro: La reina roja de Verónica Aveyard. Participan: Laly Arce, Mabel Blanco y Lucero Vargas. Organiza: Editorial Océano Peruana.

16:0016:45

Conversatorio: «Nuevas formas de producción de contenidos creativos». Participan: Juan Álvarez y Jennifer Thorndike. Modera: María José Caro. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del libro: Psicotécnico Siglo XXI de Luis Linares. Participa: José Cisneros. Organi-za: Corporación Primi Gutiérrez.

Conferencia: «Inglés virtual: Un aprendizaje real». Participa: Luis Miguel Espejo. Organiza: Asociación Instituto Supe-rior Pedagógico Privado Headway College.

Presentación de libro: Apuntes de diseño de interiores de Irina Montes de Oca y Lucía Risco. Organiza: UPC.

Presentación de libro: El enigma del Machupicchu de José Tamayo Herrera. Participan: Omar Arama-yo y José Luis Velásquez. Organiza: Fondo Editorial de la Universidad Nacional del Altiplano.

17:0017:45

Conversatorio: «Elogio de las formas breves». Participan: Magela Baudoin, Guido Tamayo y Johann Page. Mo-dera: Christian Solano. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Conferencia: «Los secretos de la astrología del siglo XXI» Participa: Rubén Jungbluth. Organi-za: Librerías Crisol.

Conferencia: «100 preguntas sobre tu salud al Dr. Elmer Huertas». Or-ganiza: Editorial Planeta.

Presentación del libro: Wayra de los Andes de Antonio Tomasio. Participa: Jairo La Rosa Organiza: Distribuidora Inca.

Presentación de libro: Cuaderno de estilo de Úrsula Velezmoro. Parti-cipa: Esther Vargas, Juan Manuel Chávez y Pedro Falcón. Organiza: Grupo Editorial Caja Negra.

18:0018:45

Conversatorio: «Ins-trucciones para leer El Quijote». Participan: Juan Gabriel Vásquez y Andrés Trapiello. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor y Cámara Peruana del Libro.

Mesa redonda: «La imaginación escrita de Marco García Falcón y Ricardo Huamán Zúñiga». Organiza: Fondo Editorial de la UPC.

Presentación del libro: Las cabezas de la hidra de Pedro Espinoza. Partici-pan: Rodolfo Hinostroza y Domingo de Ramos. Organiza: Estación La Cultura y Editorial Magreb.

Premiación: 8vo Pre-mio de Novela Breve Cámara Peruana del Libro. Participan: Germán Coronado y Karina Pache-co. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

Presentación del libro: Extravagancias de Marco Antonio Corcuera. Parti-cipan: Harold Alva, Marco Corcuera y Dimas Arrieta. Organiza: Fundación Marco Antonio Corcuera.

19:0019:45

Conversatorio: «Formas cómodas e incómodas de escribir novela histórica». Participan: Juan Esteban Constaín y Juan Álvarez. Modera: Irma del Águila. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación de libro: Pasñita y sus trajes típicos y La brujita de la pampa de Elsa Herrera-Quiñones Vargas, Alberto Paz de la Vega y Antonio Gazis. Or-ganiza: Ediciones Altazor.

Presentación del libro: Indigenismo puneño. Antología. Participan: Omar Aramayo y José Luis Velásquez. Organiza: Universidad Nacional del Altiplano.

Presentación de libro: Las brujas de hoy de Ana Karina Sandoval. Organi-za: Estación La Cultura.

Presentación de libro: Insomnio vocal de Ethel Barja. Participan: José Antonio Mazzotti y Santia-go Vera. Organiza: Alastor editores.

20:0020:45

Conversatorio: «Oda feroz a la infancia». Participan: Guido Tamayo y Juan Manuel Robles. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del libro: Aprendo a leer con Astrid de Julián Núñez Jacin-to. Organiza: Instituto Superior de Investigación y Capacitación Logos.

Presentación del libro: Celebración de José María Eguren. Participa: Ricardo Silva Santiste-ban. Organiza: Editorial Cátedra Vallejo.

Presentación de có-mics: 13 con solamentum de Alex Carbajal y Luis Najera. Participan: Carlo Gonzáles y Willy del Pozo. Organiza: Ediciones Altazor.

Presentación del libro: Moriremos en el Mar. La hazaña de la corbeta Unión de Hernando Carpio Montoya. Participa: Juan Ortiz. Organiza: La casa del libro viejo.

21:30 h. ESTELAR: ACHKIRIK

Page 74: Programa fil-2016(1)

LUNES 25 DE JULIO

HORA CÉSAR VALLEJO ABRAHAM VALDELOMAR JOSÉ MARÍA ARGUEDAS CIRO ALEGRÍA CLORINDA MATTO DE TURNER

15:0015:45

Presentación de la Colección Bicentenario. Organiza: Fondo Editorial de la DDC-Cusco.

Presentación del libro: Ají peruano, historia, cultura, sociedad y gastronomía de Humberto Rodríguez. Participa: Roberto Ugaz, José Carlos Vilcapoma y María Elena Cornejo. Organiza:Universidad Nacional Agraria La Molina.

16:0016:45

Conferencia: «Industrias Tradicionales Extractivas y Medio Ambiente; lo conforman jóvenes especialistas en derechos laborales, ciencias políticas y medio ambiente». Participa: Manuel Yovera. Organiza: Embajada de China.

Presentación del libro: Tierras comunales: más que preservar el pasado es asegurar el futuro. Participan: Richard C. Smith, Jorge Prado y Luis Hallazi. Organiza: Colectivo Territorios Seguros para las Comunidades del Perú- Instituto del Bien Común.

Presentación del libro: Fuimos más que felices (Apuntes de un músico recorriendo el tiempo y la ciudad) de Jorge Díaz Untiveros. Participa: José María Salcedo, Luis Davelouis y Antonio Moretti. Organiza: Editorial Campo Letrado.

Presentación de libro: Empresarios y directivos en la caverna de Platón de José Ricardo Stock. Participa: Juan José Marthans. Organiza: Librerías Crisol.

17:0017:45

Presentación de la Biblioteca Municipal y Archivo Histórico de la Municipalidad de Lima. Organiza: Municipalidad Metropolitana de Lima.

Presentación: Catálogo de publicaciones. Participa: Juan Francisco de la Puente. Organiza: Universidad San Martín de Porres.

Presentación del libro: El Caribe: sus intelectuales, sus culturas, sus artistas, su historia, su tradiciones populares de Pedro Ureña Rib. Participan: Roberto Reyes Tarazona y Pedro Granados. Organiza: Embajada de República Dominicana.

Presentación de libro: Impresiones de viajeros. Tomos I y II. Participan: Omar Aramayo y José Luis Velásquez. Organiza: Fondo Editorial de la Universidad Nacional del Altiplano.

Page 75: Programa fil-2016(1)

LUNES 25 DE JULIO

HORA CÉSAR VALLEJO ABRAHAM VALDELOMAR JOSÉ MARÍA ARGUEDAS CIRO ALEGRÍA CLORINDA MATTO DE TURNER

15:0015:45

Presentación de la Colección Bicentenario. Organiza: Fondo Editorial de la DDC-Cusco.

Presentación del libro: Ají peruano, historia, cultura, sociedad y gastronomía de Humberto Rodríguez. Participa: Roberto Ugaz, José Carlos Vilcapoma y María Elena Cornejo. Organiza:Universidad Nacional Agraria La Molina.

16:0016:45

Conferencia: «Industrias Tradicionales Extractivas y Medio Ambiente; lo conforman jóvenes especialistas en derechos laborales, ciencias políticas y medio ambiente». Participa: Manuel Yovera. Organiza: Embajada de China.

Presentación del libro: Tierras comunales: más que preservar el pasado es asegurar el futuro. Participan: Richard C. Smith, Jorge Prado y Luis Hallazi. Organiza: Colectivo Territorios Seguros para las Comunidades del Perú- Instituto del Bien Común.

Presentación del libro: Fuimos más que felices (Apuntes de un músico recorriendo el tiempo y la ciudad) de Jorge Díaz Untiveros. Participa: José María Salcedo, Luis Davelouis y Antonio Moretti. Organiza: Editorial Campo Letrado.

Presentación de libro: Empresarios y directivos en la caverna de Platón de José Ricardo Stock. Participa: Juan José Marthans. Organiza: Librerías Crisol.

17:0017:45

Presentación de la Biblioteca Municipal y Archivo Histórico de la Municipalidad de Lima. Organiza: Municipalidad Metropolitana de Lima.

Presentación: Catálogo de publicaciones. Participa: Juan Francisco de la Puente. Organiza: Universidad San Martín de Porres.

Presentación del libro: El Caribe: sus intelectuales, sus culturas, sus artistas, su historia, su tradiciones populares de Pedro Ureña Rib. Participan: Roberto Reyes Tarazona y Pedro Granados. Organiza: Embajada de República Dominicana.

Presentación de libro: Impresiones de viajeros. Tomos I y II. Participan: Omar Aramayo y José Luis Velásquez. Organiza: Fondo Editorial de la Universidad Nacional del Altiplano.

18:0018:45

HOMENAJE a Oswaldo Reynoso. Participan: Javier Arévalo, Gustavo Rodríguez y Enrique Planas /Christian Reynoso y Raúl Tola. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

Conferencia: «Iniciativas ciudadanas en fomento de la lectura». Participa: Sofía Martínez. Organiza: Yo AMO Biblio.

Presentación del libro: Sócrates, máscara de Platón de Fernando Muñoz Cabrejo. Organiza: Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

Presentación del libro: Garcilaso, el Inca; visto desde el ángulo indio de Luis E. Valcárcel. Parti-cipa: Fernando Brugué Valcárcel. Organiza: Universidad Inca Garcilaso de la Vega.

Conversatorio: «Literatu-ra contemporánea Hebrea, una mirada a la obra de Etgar Keret» Participan: Damian Weber y Álvaro Te-jada. Organiza: Embajada de Israel.

19:0019:45

HOMENAJE a Oswaldo Reynoso. Participan: Javier Arévalo, Gustavo Rodríguez y Enrique Planas /Christian Reynoso y Raúl Tola. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

Presentación del libro: Del Junco al algodón. Tejidos.Presentan: Enrique Flores, Jorge Alarcón, Ruth Shady, Federico Kauffmann y José Carlos Vilcapoma. Organiza: Universidad Nacional Agraria La Molina.

Presentación del libro: Guerra y fotografía. Perú 1879-1929. de Renzo Babilonia, Participan: Carlos de la Puente y John Rodríguez. Organiza: PUCP.

Presentación de libro: Aqupampa de Pablo Landeo Muñoz (novela en quechua). Participan: Luis Mujica, Gonzalo Espino y Gavina Córdova. Organiza: Instituto Fran-cés de Estudios Andinos.

Presentación del libro: Manual de combustibles alternativos de Juan Carlos Goñi y Mario Rojas. Participa: Jaime León. Organiza: Universidad de Lima.

20:0020:45

Conversatorio: «Entre lo fantástico y la Ciencia Ficción». Participan: Ed-mundo Paz Soldán y José Güich. Modera: Giancarlo Stagnaro. Organiza: Cá-mara Peruana del Libro.

Presentación del libro: El mito de las cuerdas separadas de Eugenio D’Medina. Participa: Martha Chávez, Jorge del Castillo. Organiza: Universidad Continental.

Conversatorio: «La espalda es frontera» Participan: Carlos López Degregori, Paulo César Peña y Juan Carlos de la Fuente. Organiza: Paracaídas Soluciones Editoriales.

Presentación de libros: III Premio de Novela Altazor 2015: La última muerte de Silvino Forossi de Crisanto Pérez y Un lugar en el tiempo de Al-fredo Villegas. Participan: Ricardo Gonzáles Vigil y Luis Freire Sarria. Organi-za: Ediciones Altazor.

Presentación del libro: Señor Cioran de Luis Eduardo García. Organi-za: Lenguaje y comercio.

21:30 h. ESTELAR: CONCIERTO: ALEJANDRO Y MARÍA LAURA

Page 76: Programa fil-2016(1)

MARTES 26 DE JULIO

HORA CÉSAR VALLEJOABRAHAM

VALDELOMARJOSÉ MARÍA ARGUEDAS

CIRO ALEGRÍACLORINDA MATTO

DE TURNER

15:0015:45

Presentación del libro: Memorias de Luis E. Valcárcel. Participan: Fernanda Brugué Valcárcel y Aleyda Cárdenas. Organiza: Fondo Editorial de la DDC-Cusco

Presentación del libro: Evolución del mercado de las Telecomunicaciones Móviles. Organiza: OSIPTEL.

Presentación: Revista Andina Nro 53. Participa: Valerio Paucarmayta. Organiza: Centro Bartolomé de Las Casas.

Presentación del libro: Orfelinato 3 de Abraham Zapata Brillante. Participa: Haydee Alfaro. Organiza: Representaciones educativas y culturales Cosmos.

16:0016:45

Presentación de los libros: De Huamanga 60-70 de Enrique Moya, Historia de la Tuna Uni-versitaria de la UNSCH de Lucas Cotrado y Cuentos de Lucanamarca de José María Arguedas Organi-za: Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga.

Conferencia: «Pancho Fierro y la tradición limeña». Organiza: Municipalidad Metropolitana de Lima.

Conferencia: «Innovador enfoque para la gestión de la Amazonía: la experiencia del Gran Paisaje Indígena Putumayo-Amazonas» Participan: Richard C. Smith, Ana Rosa Sáenz, Álvaro del Campo, Jorge Pérez Rubio y Pedro Solano. Organiza: Instituto del Bien Común.

Taller: «Aprender Chino Mandarín». Participa: Prof. Chang. Organiza: Oficina Económica y Cultural de Taipéi.

Presentación del libro: La constitución peruana comentada de Luis Felipe Villarán. Participan: Carlos Augusto Ramos, Edgar Carpio y Marco Antonio Jamanca. Organiza: Tribunal Constitucional del Perú.

17:0017:45

Conversatorio: «La aven-tura de publicar poesía». Participan: Víctor Ruíz y Juan Pablo Mejía. Orga-niza: Cámara Peruana del Libro.

Presentación de la novela ganadora del concurso de novela corta «Julio Ramón Ribeyro» 2016: Pasiones del norte de Luis Enrique Tord. Organiza: Banco Central de Reserva del Perú.

Presentación del libro: Recetario. A 3200. Una cocina de altura de Rafael Méndez. Participan: José Velapatiño, Narda Ybañez y Palmiro Ocampo. Organiza: Universidad Continental.

Presentación del libro: El clan del Jaguar negro de Roberto Rosario. Par-ticipan: Carmela Abad y Carlo Huapaya. Organiza: Editorial San Marcos.

Presentación del libro: Dilemas de la Gobernabi-lidad en el Sur Andino al 2021. Participa: Valerio Paucarmayta. Organiza: Centro Bartolomé de las Casas.

Page 77: Programa fil-2016(1)

18:0018:45

Conversatorio: «Diálogo de poetas». Participan: Luis García Montero y Enrique Sánchez Hernaní. Organiza: Cámara Perua-na del Libro.

Presentación de Las Obras de Carlos Iván Degregori. Participan: Gustavo Gorriti, José Carlos Agüero y Marisa Glave. Organiza: IEP.

Presentación de libro: Danzas y bailes del Altiplano de José Portugal Catacora. Participan: Omar Aramayo y José Luis Velásquez. Organi-za: Fondo Editorial de la Universidad Nacional del Altiplano.

Presentación de libros: Maxente de Carlos Freyre y Un universo dividido de Isabel Sabogal. Participan: Rodolfo Ybarra y Elton Honores. Organiza: Ediciones Altazor.

Presentación del libro: La gringa del parque. Historia de una extranjera y una herencia familiar de Gloria Macher. Organiza: Lenguaje y Comercio SRL.

19:0019:45

Presentación de libro: Ensayos constructivistas. Editora: Susana Frisan-cho. Participan: Enrique Delgado y Luis Sime. Organiza: Fondo Editorial de la PUCP.

Presentación del libro: «Hora Zero: Óperas pri-mas». Participan: Jorge Pimentel, Enrique Verás-tegui y Rodolfo Ybarra. Organiza: Inestable.

HOMENAJE a William Shakespeare. Participa: Alonso Alegría. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

Presentación de libro: Francisco Javier de Luna Pizarro. Parlamentario y primer presidente del Con-greso Peruano de Carmen Villanueva. Organiza: Fondo Editorial del Con-greso de la República.

Presentación del libro: El Bosque ilustrado. Participan: Jean-Pierre Chaumeil, Gisela Cánepa y Natalia Majluf. Organi-za: Instituto Francés de Estudios Andinos.

20:0020:45

Conferencia: «Toma de decisiones». Participa: Gonzalo Galdós Jiménez. Organiza: Fondo Editorial de la UPC.

Presentación del libro: Comentarios reales de los Incas del Inca Garcilaso de la Vega. Participa: Jorge Huamán. Organiza: Universidad Inca Garcilaso de la Vega.

Presentación de libro: Vida ávida de Marita Pa-lomino. Participa: Jorge Luis Roncal.

Presentación de libro: Otra vida para Doris Kaplan de Alina Gadea. Participan: Jennifer Thorndike y Gabriel Ruiz Ortega. Organiza: Borra-dor Editores.

Presentación del libro: Un hombre que podía reventar cosas con la cabeza de Jorge Ureta y Pescador de recuerdos de Teófilo Villacorta. Partici-pan: Max Vega y Fernan-do Carrasco. Organiza: Ediciones Altazor.

21:30 h. ESTELAR: SEPTETO PIÑEIRO

Page 78: Programa fil-2016(1)

MIÉRCOLES 27 DE JULIO

HORA CÉSAR VALLEJO ABRAHAM VALDELOMAR JOSÉ MARÍA ARGUEDAS CIRO ALEGRÍACLORINDA MATTO

DE TURNER

14:0014:45

Conversatorio: «Edición de libros». Participan: Sofía Rodríguez, Dante Antonioli, Luis Chumpitazi, Daniel Soria. Modera: Gustavo Talavera.Organi-za: Escuela de Edición de Lima.

15:0015:45

Presentación del libro: La habana tiene su son de Ricardo Oropeza Fernán-dez. Organiza: Corporativo CV y T.

Presentación de libro: El celular del diablo 2 de Pedro López Gambini. Organiza: Edimerial 2016.

16:0016:45

Presentación de libro: Cuatro amigos y un huevo de Rubén Silva. Participa: Ana Lavatelli y Alberto Thieroldt. Organiza: Grupo Editorial Norma.

Presentación del libro: Lo que me trajo la noche de Lichi Garland. Parti-cipan: Rafael Sender y Eduardo Lores. Organiza: Borrador Editores y Lápix Editores.

Presentación del libro: Las Luchas Sociales por la tierra en América Latina: Un análisis histórico, com-parativo y global de Hanne Cottyn, Jacier Jahncke, Luis Montoya, Ela Pérez y Mattes Tempelmann. Participan: Manuel Burga y Rocío Silva Santisteban. Organiza: Fondo Editorial de la UNMSM

Presentación de libro: Mateo Jaika. Narrativa completa. Participan: Ri-cardo González-Vigil, José Luis Velásquez y José Luis Ayala. Organiza: Fondo Editorial de la Universidad Nacional del Altiplano.

Page 79: Programa fil-2016(1)

17:0017:45

Presentación de libro: Cierra los ojos, princesa de José Alejandro Castaño. Participa: David Roay Lizzy Cantú. Organiza: Ícono Editorial.

Conferencia: «Códigos y Mensajes para el Futuro de la Humanidad» Participa: Kabir Pajares. Organiza: Asociación Civil Educativa Saco Oliveros.

Presentación del libro: Puentes para atravesar la noche de Juan de la Fuente. Participan: José Carlos Yrigoyen, Paúl Gui-llén y Luis Eduardo García. Organiza: Paracaídas Editores

Presentación del libro: 400 años de literatura. Participa: Fernando Hurtado Organiza: Uni-versidad Inca Garcilaso de la Vega.

Conversatorio: «Escri-turas de la diáspora». Participan: Claudia Salazar, Alexis Iparraguirre, Fernando Rivera y Grecia Cáceres. Organiza: Aso-ciación Iberoamericana de Artes y Letras.

18:0018:45

HOMENAJE a Blanca VARELA. Participan: Rocío Silva Santisteban, Gabriela Olivo y Ana María Gazzolo. Organiza: Cáma-ra Peruana del Libro.

Presentación del libro: Centros urbanos de la Civilización Caral: 21 años recuperando la historia sobre el sistema social. Organiza: Ministerio de Cultura.

Presentación de libro: El informe Wiracocha de Francisco Mejora-da. Participan: José Vadillo Villa y Hernán Amat. Organiza: Editorial San Marcos.

Conversatorio: «Dos narradoras conversan». Participan: Romina Reyes y Jennifer Thorndike. Organiza: Embajada de Chile y Cámara Peruana del Libro.

Presentación de libro: Arte popular en el Perú. Organiza: Fondo editorial del Congreso de la Repú-blica.

19:0019:45

Conversatorio: «Procesos creativos: una conversación con Almudena Grandes». Participan: Jeremías Gamboa. Modera: Enrique Planas. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

Presentación de libro: Camino a la misericordia del Padre P. David Pacheco. Organiza: Asociación Hijas de San Pablo.

Presentación del libro: Estrategias para el desarro-llo económico y social del Perú. Participa: Jerónimo Pimentel. Organiza: Edito-rial Planeta.

Presentación de libro: La reforma universitaria en el Perú 1930-1932 de José Antonio Encinas. Participan: Omar Aramayo y José Luis Velásquez. Organiza: Fondo Editorial de la Universidad Nacional del Altiplano.

Conversatorio: «Sobre Carlos Fuentes: Aqui-les o El guerrillero y el asesino. Obra póstuma» Participan: Gabriela Olivo de Alba, Felipe Aburto y Fernando Rivera. Organiza: Fondo de Cultu-ra Económica.

20:0020:45

Presentación de libro: Aforismos. Dichos, dichas y desdichas de Alfredo Bryce Echenique. Participan: Luis García Montero y Jesús García Sánchez. Organiza: Cámara Peruana del Libro y Grupo Editorial Peisa.

Presentación del libro: A orillas del río Ichu de Víctor Salazar. Participan: Marita Troiano y Alberto Benavi-des. Organiza: Antares Cultura y Desarrollo.

Presentación del libro: Miércoles de semillas de Nelson Traba. Participa: John Martínez y Víctor Vimos. Organiza: Hanan Harawi Editores.

Presentación del libro: La disciplina del silencio de Jorge Luis Chamorro. Participan: Jorge Eslava, Enrique Verástegui y Sara Altamirano.

Presentación de libro: La casa apartada de Antonio Gálvez Ronce-ros. Participa: Ricardo González -Vigil. Organiza: Penguin Random House.

21:30 h. ESTELAR: LA NUEVA INVASIÓN

Page 80: Programa fil-2016(1)

JUEVES 28 DE JULIO

HORA CÉSAR VALLEJO ABRAHAM VALDELOMAR JOSÉ MARÍA ARGUEDAS CIRO ALEGRÍA CLORINDA MATTO DE TURNER

14:0014:45

Conversatorio: «Sobre el libro digital». Parti-cipan: Eugenia Mont, Carlos Chávarry, Fernando Lozano y Rubén Barcelli. Organiza: Escuela de Edición de Lima.

15:0015:45

Taller «La novela gráfica de tu vida» por Oscar Pantoja y Kevin Mancera. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Mesa Redonda: «Litera-tura y violencia política». Participan: Diego Trelles, Ricardo González Vigil y José Carlos Yrigoyen. Or-ganiza: Editorial Planeta.

Mesa Redonda: «Sagas Juveniles». Participan: Laly Arce y Elita Alejo. Or-ganiza: Editorial Océano Peruana.

Presentación del libro: Los stones de Francisco León. Participan: Giusep-pe Risica y Mackey Soto.

Presentación del Libro: Cómo vivir de la poesía de Luis Enrique Amaya Álva-res. Participa: Ernesto Montero.

16:0016:45

Taller «La novela gráfica de tu vida» por Oscar Pantoja y Kevin Mancera. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación de libro: La isla del tesoro de Jorge Tellier y Juan Cris-tóbal. Participan: Oscar Linache, Alfredo Ruiz y Jorge Moreno. Organiza: Embajada de Chile.

Taller: «Narrativa y poesía». Participa: César Nieri Organiza: Universidad de Lima.

Taller: «Aprender Chino Mandarín». Participa: Prof. Chang. Organiza: Oficina Económica y Cultural de Taipéi.

Presentación del libro: Asociación ilícita de Leo-nardo Aguirre. Participan: Fernando Ampuero y Hernán Migoya. Organiza: Estación La Cultura.

17:0017:45

Presentación de cuentos musicalizada: Mitos y leyendas del Perú. 24 historias mágicas de Carlos Garayar y Jéssica Rodríguez por Pepe Ca-bana. Organiza: Editorial Panamericana Perú.

Presentación del libro: Caballos de medianoche de Guillermo Niño de Guzmán. Participa: Jeró-nimo Pimentel. Organiza: Editorial Planeta.

HOMENAJE al Inca Garcilaso de la Vega. Participan: Ricardo González Vigil y Richard Parra. Organiza: Cámara Peruana del Libro

Presentación de libro: Carlos Oquendo de Amat: Cien metros de biografía de José Luis Ayala. Parti-cipa: José Luis Velásquez. Organiza: Fondo Editorial de la Universidad Nacional del Altiplano.

Page 81: Programa fil-2016(1)

JUEVES 28 DE JULIO

HORA CÉSAR VALLEJO ABRAHAM VALDELOMAR JOSÉ MARÍA ARGUEDAS CIRO ALEGRÍA CLORINDA MATTO DE TURNER

14:0014:45

Conversatorio: «Sobre el libro digital». Parti-cipan: Eugenia Mont, Carlos Chávarry, Fernando Lozano y Rubén Barcelli. Organiza: Escuela de Edición de Lima.

15:0015:45

Taller «La novela gráfica de tu vida» por Oscar Pantoja y Kevin Mancera. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Mesa Redonda: «Litera-tura y violencia política». Participan: Diego Trelles, Ricardo González Vigil y José Carlos Yrigoyen. Or-ganiza: Editorial Planeta.

Mesa Redonda: «Sagas Juveniles». Participan: Laly Arce y Elita Alejo. Or-ganiza: Editorial Océano Peruana.

Presentación del libro: Los stones de Francisco León. Participan: Giusep-pe Risica y Mackey Soto.

Presentación del Libro: Cómo vivir de la poesía de Luis Enrique Amaya Álva-res. Participa: Ernesto Montero.

16:0016:45

Taller «La novela gráfica de tu vida» por Oscar Pantoja y Kevin Mancera. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación de libro: La isla del tesoro de Jorge Tellier y Juan Cris-tóbal. Participan: Oscar Linache, Alfredo Ruiz y Jorge Moreno. Organiza: Embajada de Chile.

Taller: «Narrativa y poesía». Participa: César Nieri Organiza: Universidad de Lima.

Taller: «Aprender Chino Mandarín». Participa: Prof. Chang. Organiza: Oficina Económica y Cultural de Taipéi.

Presentación del libro: Asociación ilícita de Leo-nardo Aguirre. Participan: Fernando Ampuero y Hernán Migoya. Organiza: Estación La Cultura.

17:0017:45

Presentación de cuentos musicalizada: Mitos y leyendas del Perú. 24 historias mágicas de Carlos Garayar y Jéssica Rodríguez por Pepe Ca-bana. Organiza: Editorial Panamericana Perú.

Presentación del libro: Caballos de medianoche de Guillermo Niño de Guzmán. Participa: Jeró-nimo Pimentel. Organiza: Editorial Planeta.

HOMENAJE al Inca Garcilaso de la Vega. Participan: Ricardo González Vigil y Richard Parra. Organiza: Cámara Peruana del Libro

Presentación de libro: Carlos Oquendo de Amat: Cien metros de biografía de José Luis Ayala. Parti-cipa: José Luis Velásquez. Organiza: Fondo Editorial de la Universidad Nacional del Altiplano.

18:0018:45

Conversatorio: «Vida y obra de Almudena Gran-des». Participa: Dante Trujillo. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

Presentación de libro La copa de la muerte de Manuel Guerra. Organiza: Derrama Magisterial.

Presentación del libro: Estrellas en el cielorra-so de Gloria Portugal. Participan: Ana María García y Miguel Ildefonso. Organiza: Paracaídas Soluciones Editoriales.

Conversatorio: «Ce-lebrando al Premio “II Bienal de Novela MVLL”» Participan: Carlos Franz y Alonso Cueto. Organiza: Cámara Peruana del Libro

Presentación de libro: Musas de celuloide de Marco Martos. Participa: Claudia Ramírez. Orga-niza: Grupo Editorial Caja Negra.

19:0019:45

Conversatorio: «Vida y obra de Almudena Gran-des». Participa: Dante Trujillo. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

Presentación del libro: Imposible salir de la tierra de Alejandra Costamagna. Participa: Enrique Planas y Mariana de Althaus. Modera: Álvaro Lasso. Organiza: Aerolíneas edi-toriales y Cámara Peruana del Libro.

Presentación del libro: ¿Qué M!%#@ es el lide-razgo? de Luis Davelouis. Participa: Jerónimo Pimentel. Organiza: Editorial Planeta.

Presentación del libro: I fiore della cannella (La Flor de la canela) de Gloria Carpinelli D`O-nofrio. Participan: Adolfo Perret y Johnny Schuler. Organiza: Instituto Italia-no de Cultura y Cámara Peruana del Libro.

Presentación de libro: La conciencia del límite último de Carlos Calderón Fajardo. Participa: Jeró-nimo Pimentel. Organiza: Editorial Planeta.

20:0020:45

Conferencia: «Creativi-dad». Participa: Liliana Galván Ore. Organiza: Fondo Editorial de la UPC. Organiza: La casa del libro viejo.

Presentación del libro: Ni vencedores ni vencidos: Reflexiones de la Guerra. Participan: Eduardo Cavieres, José Chaupis y Juan Ortiz. Organiza: La casa del libro viejo.

Conversatorio: «Edito-riales independientes». Organiza: Borrador Editores.

Presentación del libro: Estrella solitaria de Jeróni-mo Pimentel. Participan: Alonso Cueto y Jeremías Gamboa. Organiza: Fon-do de Cultura Económica.

Presentación de libro: Manual de la constitución. Para qué sirve y cómo defenderte de Alberto Borea Odría. Organiza: Biblioteca peruana de Derecho Constitucional.

21:30 h. ESTELAR: AFROPERU - AFROLOOP

Page 82: Programa fil-2016(1)

VIERNES 29 DE JULIO

HORA CÉSAR VALLEJO ABRAHAM VALDELOMAR JOSÉ MARÍA ARGUEDAS CIRO ALEGRÍA CLORINDA MATTO DE TURNER

14:0014:45

Presentación del libro: Arquitectura del cielo de Vi-cente Ytusaca. Participan: Darwin Bedoya y Walter Bedregal. Organiza: Grupo Editorial «Hijos de la lluvia».

15:0015:45

Taller "La novela gráfica de tu vida" por Oscar Pantoja y Kevin Mancera. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del libro: El nombre del Perú de Raúl Porras Barrenechea. Participan: Harry Belevan, Alberto Benavides y Eduardo Lores. Organiza: Borrador Editores y Lápix Editores.

Presentación del libro: El vuelo de la mariposa negra de Rosa Linda Castro. Participan: Angie Arce y Christian Cortez. Organiza: Editorial Mesa redonda.

Taller: «Animación de lectura por Amy Young». Participa: Malena Aguilar. Organiza: Librerías La Familia.

16:0016:45

Taller "La novela gráfica de tu vida" por Oscar Pantoja y Kevin Mancera. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del libro: Mandalas para el equilibrio y la paz interior de Martha Patricia López Caballero. Organiza: Editorial Planeta Perú.

Conferencia: «Políticas Culturales, una mirada a la China de Xi Jinping.». Organiza: Embajada de China.

Presentación del libro: Harry Potter and The Cursed Child. Participan: Brenda Flores y Gonzalo Campoverde. Organiza: SBS.

Presentación del libro: Magia en Chucuito de Harry Tschopik Jr. Participan: Omar Aramayo y José Luis Velásquez. Organiza: Fon-do Editorial de la Universi-dad Nacional del Altiplano.

17:0017:45

Recital: «Gala de poesía». Participan: Horacio Benavides, Nelson Romero Guzmán, María Gómez Lara, Giovanny Gómez y Alfredo Vanín. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Espectáculo: «Los Niños del Perú- Cuentos Infan-tiles». Participa: Jéssica Rodríguez. Organiza: Edito-rial Panamericana Perú.

Presentación del libro: Travieso & Rabioso de José Estela Huamán. Participan: Darwin Bedoya y Walter Bedregal. Organiza: Grupo Editorial «Hijos de la lluvia»

Presentación del libro: Camino a la prosperidad, camino al bienestar abso-luto del Dr. Pérez Albela. Participa: María Fernanda Castillo. Organiza: Editorial Planeta.

Conferencia: «¿Qué es eso constelar?». Participan: Jonathan Mantilla, Eduardo Monge y Karina Suárez. Organiza: Editorial Océano Peruana.

Page 83: Programa fil-2016(1)

18:0018:45

Recital: «Gala de poesía». Participan: Horacio Benavides, Nelson Romero Guzmán, María Gómez Lara, Giovanny Gómez y Alfredo Vanín. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del libro: Por el color del trigo de Antonio Malpica - 25 años de la colección A la Orilla del Viento. Participa: Felipe Aburto. Organiza: Fondo de Cultura Económica.

Conversatorio: «Ciencia Ficción latinoamericana». Participan: Jorge Baradit y Elton Honores. Organiza: Embajada de Chile y Cáma-ra Peruana del Libro.

Presentación de libro: La carne en el asador de Mi-guel Ruíz Effio. Participan: Jorge Valenzuela y Carlos Arámbulo. Organiza: Estación La Cultura.

Presentación de libro: La imagen transgredida: estu-dios de iconografía peruana y políticas de representa-ción simbólica de Ramón Mujica Pinilla. Organiza: Fondo Editorial del Congre-so de la República.

19:0019:45

Conversatorio: «Usos del humor en la ficción». Participan: Sergio Ocampo Madrid y Andrés Ospina. Modera: Luis Freire. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del libro: Crianza en serio: Reflexio-nes para criar a nuestros hijos como lo necesitan de Giuliana Caccia. Participa: Jerónimo Pimentel. Organiza: Editorial Planeta.

Conferencia: «El Caribe diverso: entre culturas crio-llizadas y culturas mosaico» a cargo de Pedro Ureña Rib. Participan: el Excelentí-simo señor Rafaél Julián, Embajador de República Dominicana en Perú y los escritores Roberto Reyes Tarazona y Pedro Granados.Organiza: Embajada de República Dominicana.

Presentación de libro: Inocente como hacha del crimen de Jorge Díaz Herrera. Participan: Nilo Espinoza y Max Castillo Ro-dríguez. Organiza: Editorial San Marcos.

Presentación de libro: La invención de la novela contemporánea. Tributo a Mario Vargas Llosa. Participa: Gladys Flores Heredia. Organiza: Editorial Cátedra Vallejo.

20:0020:45

Conversatorio: «De ornamentos y maquillajes». Participa: Juan Cárdenas. Modera: Eduardo Lores. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del libro: Cuentos Inolvidables del Perú de Ricardo Gonzáles Vigil. Participan: Antonio González y Danilo Sánchez Lihón. Organiza: Editorial San Marcos.

HOMENAJE a Eduardo Chirinos. Participan: Jorge Eslava, Andrea Cabel, Carlos López Degregori. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

Mesa Redonda: «Una mi-sión cultural. Proyectos de difusiónde libro y la lecutra (1940-1970)». Participan: Milagros Saldarriaga y Dia-na Amaya.Organiza: Casa de la Literatura Peruana.

Presentación de libro: fibromialgia. El dolor invi-sible de Silvia León Vega. Organiza: Fondo Editorial de la Universidad Peruana Cayetano Heredia.

21:30 h. ESTELAR: JULIO PÉREZ Y LOS ZORROS DE ARRIBA

Page 84: Programa fil-2016(1)

SÁBADO 30 DE JULIO

HORA CÉSAR VALLEJO ABRAHAM VALDELOMAR JOSÉ MARÍA ARGUEDAS CIRO ALEGRÍA CLORINDA MATTO DE TURNER

14:0014:45

Presentación del libro: La casa Amarilla de Giovanni Barletti. Parti-cipan: Darwin Bedoya y Walter Bedregal. Organiza: Grupo Editorial «Hijos de la lluvia».

15:0015:45

Taller de poesía por Gio-vanny Gómez. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del libro: Mujer, poder y prestigio en los Andes de Luis Millones y Moises Lemlij. Participa: Max Hernández y Miriam Salas. Organiza: Universidad Nacional Agraria La Molina.

Presentación del libro: Úsame para entender a las mujeres de Erick Na-vas. Participan: Cristian Reto y Gabriel Arriaga. Organiza: Editorial Mesa Redonda.

Taller: «Experimentos para escolares: Diviértete y aprende». Participa: Hugo Flores Liñan. Organiza: Universi-dad Peruana Cayetano Heredia.

Conferencia: «El tunche tiene punche» Participa: Javier Zapata Innocenzi. Organiza: Malabares.

16:0016:45

Conversatorio: «Co-lombia: país de poetas». Participan: Horacio Benavides, Nelsón Romero Guzmán, María Gómez Lara, Giovanni Gómez y Alfredo Vanín. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del libro: Padres de la patria de Ja-vier Echevarría. Participa: Claudia Ramírez. Organiza: Grupo Editorial Caja Negra.

Presentación del libro: Ovnis en los Andes de Er-nesto Carlín y Relámpago inmóvil de Pedro Ugarte. Participan: Hugo Coya y Cromwel Jara. Organiza: Ediciones Altazor.

Taller: «Aprender Chino Mandarín». Participa: Prof. Chang. Organiza: Oficina Económica y Cultural de Taipei.

Presentación del libro: Primera llamada. Programa de formación de públicos del Gran Teatro Nacional. Participa: Me-lissa Giorgio y Juan Carlos Adrianzén. Organiza: Ministerio de Cultura del Perú.

Page 85: Programa fil-2016(1)

17:0017:45

Conversatorio: «Lazos literarios entre Colombia y Perú». Participan: Sergio Ocampo Madrid, Andrés Ospina y Carlos Arámbulo. Modera: Ernesto Carlín. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Mesa Redonda: «Nueva generación de ilustrado-res». Participan: Víctor Sanjínez, Diego Rondón y Flavio Fernandini. Organiza: Malabares.

Conversatorio: «Pro-cesos creativos sobre la Historia Secreta de Chile» Participan: Jorge Ba-radit y Carlos Cabanillas. Organiza: Embajada de Chile y Cámara Peruana del Libro.

Presentación del libro: La enfermedad del Olvido. Confrontando al Alzhei-mer y otras demencias del Dr. Carlos Sandoval. Participa: María Fernan-da Castillo. Organiza: Editorial Planeta.

Presentación del libro: Desorden electoral y fi-nanciamiento de la Política de Rolando Ames y Jorge Nieto y Expansión de una cultura de la transgresión y sus manifestaciones de Rolando Ames y Alexis Patiño. Participa: Carlos Alza. Organiza:PUCP

18:0018:45

Conversatorio: «Entre la literatura y la violencia». Participan: Evelio Rosero y Alonso Cueto. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación de libro: Reo sentimental de Rosa María Cifuentes. Participa: María Fernan-da Castillo. Organiza: Editorial Planeta

Conferencia: «El Barroco. Nuevas Miradas a la Memoria Administrada» Participan: Marco Barbo-za Tello. Organiza: Fondo de Cultura Económica del Perú.

Presentación de libro: Sirway colibri de Pochi Marambio. Participan: Pochi Marambio y Tierra Sur. Organiza: Grupo Editorial PEISA.

Presentación de libro: Del dicho al hecho de Ju-lio Hevia. Participa: Guido Lombardi. Organiza: Penguin Random House

19:0019:45

Conversatorio: «Villa Diodatti: encuentro bajo el manto de la triple noche». Participan: William Os-pina y Víctor Ruíz Velasco. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación de libro: Las Batallas por Puno. Conflicto agrario y nación de los Andes peruanos de José Luis Renique. Participa: Pablo Sando-val. Organiza: Estación La Cultura y La Siniestra.

Presentación de libro: La flor artificial de Chris-tiane Félip Vidal y Sophie Canal. Participan: Diego Trelles y Claudia Salazar. Organiza: Borrador Editores.

Presentación del libro: Historia monetaria de Bolivia de Carmen Beatriz Loza, Clara López, Esther Ayllón, Oscar Zegada y Gabriel Loza. Organiza: Embajada de la República de Bolivia.

Mesa Redonda: «Bitá-cora del cruce: perfoman-ce, cuerpo, género». Participan: Gabriela Olivo de Alba, Lorena Peña, Jorge Baldeón y Diana Collazos. Organiza: Fondo de Cultura Económica.

20:0020:45

Conversatorio: «Las marcas del catolicismo y la Colonia». Participan: Caro-lina Sanín y Juan Cárdenas. Modera: Claudia Salazar. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Conferencia: «Colombia en Paz». por General Óscar Naranjo. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación de libro: Plagio de Francisco Án-geles. Participan: Lenín Pantoja y Juan Francisco Ugarte. Organiza: Pen-guin Random House.

Espectáculo: Humorbo. Participa: Fabiola Arteaga. Organiza: Ania Villegas Productora.

Presentación de libro: Libro de los anima-les de Marco Martos. Participan: Gladys Flores Heredia y Christian Doig. Organiza: Editorial Cáte-dra Vallejo.

21:30 h. ESTELAR: CONCIERTO: SWING LATINO

Page 86: Programa fil-2016(1)

DOMINGO 31 DE JULIO

HORA CÉSAR VALLEJOABRAHAM

VALDELOMARJOSÉ MARÍA ARGUEDAS

CIRO ALEGRÍACLORINDA MATTO

DE TURNER

14:0014:45

Presentación de libro: Bioficciones de Benjamín Román Abram. Participan: Carlos de la Torre Paredes, Carlos Enrique Saldívar y Carlos Echevarría. Organiza: Torre de Papel Ediciones.

15:0015:45

Presentación del documental: Las lecturas. Participan: Felipe Aburto y Lorena Best. Organiza: Casa de la Literatura Peruana.

Conferencia: «Cono-ciendo el Islam a través del Corán». Participan: Mohammed Kobbi y Ahmed Kassem. Organiza: Aso-ciación Islámica del Perú.

Conferencia: «II Conferen-cia sobre el presente y futuro de la industria de cerveza artesanal». Organiza: 1518 Chela.

Presentación del libro: Colorín colorado, un postre he preparado de Cristina Suero. Organiza: Editorial Mesa Redonda.

Presentación de libro: La niña de azúcar de Javi Velásquez. Organiza: Ediciones Altazor.

16:0016:45

Conversatorio: «En-cuentro con promotores de lectura». Participa: Irene Vasco. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación de libro: Ser madre y sus dilemas de Milagros Saénz y Stella Santivañez. Participa: An-thuane Elías y Patricia del Río. Organiza: Ediciones Altazor.

Presentación del libro: Pedro Vilcapaza de Bonifacio Mamani. Participa: Walter Bedregal y Julio Huamán. Organiza: Universidad Andina «Néstor Cáceres Velásquez» -Juliaca

Presentación del libro: Nueva Dramaturgia Perua-na 2014. Participan: Die-go Seminario y Carlos La Rosa. Organiza: Ministerio de Cultura del Perú.

Lectura: Yiddá Eslava y su nueva novela juvenil. Organiza: Aerolíneas Editoriales.

17:0017:45

Lectura de fragmentos «En viva voz» Participa: Evelio Rosero. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Conferencia: «Oriente y Occidente en un sistema multipolar. La perspectiva política desde los Tratados de Libre Comercio entre Perú, China, EE.UU. y la Unión Europea.». Organiza: Embajada de China.

Presentación del libro: El libro de nuestros nom-bres de Walter Bedregal. Participa: Darwin Bedoya. Organiza: Grupo Editorial «Hijos de la lluvia».

Presentación del libro: Mandalas para encontrar la calma y la paz interior de Carla Gilardi. Participa: Fernanda Castillo. Organiza: Editorial Planeta

Presentación del libro: El infarto al corazón. Qué debemos saber de Pedro Salazar Cáceres. Organiza: Fondo Editorial de la Universidad Peruana Cayetano Heredia.

Page 87: Programa fil-2016(1)

18:0018:45

Conversatorio: «Ser mujer en Latinoamérica». Participan: Carolina Sanín, Kariina Pacheco y Claudia Salazar. Modera: Paloma Reaño. Organiza: Colombia, País Invitado de Honor.

Presentación del libro: Participación, competencia y representación política: Contribuciones para el debate. Participan: Jorge Aragón, Antonio Zapata y Daniel Encinas. Organiza: JNE.

Presentación del libro: American chica de Marie Arana. Participa: Ezio Neyra. Organiza: Estación La Cultura.

Mesa redonda: «Presen-cia de FCE en Perú: 55 años». Participan: Gabrie-la Olivo del Alba, Fernando de Szyszlo. Modera: Felipe Aburto. Organiza: Fondo de Cultura Económica.

Presentación del libro: Un trabajo para la princesa de Javier Zapata Innocezi. Participa: Diego Rondón. Organiza: Malabares.

19:0019:45

Conversatorio: «Hacia la paz». Participa: William Ospina. Modera: Patricia del Río. Organiza: Colom-bia, País Invitado de Honor.

Presentación de libro: Los inocentes 1962-2016. Edición última de Oswaldo Reynoso. Participan: Mauricio Málaga, Paolo de Lima, Giancarla Di Laura y Aníbal Paredes Galván. Organiza: Editorial San Marcos.

Presentación de libro: La Mujer Almohada y los finalistas de la Quinta Temporada de Lucha Libre. Organiza: Lucha Libro y Cámara Peruana del Libro.

Presentación de libro: Isabella Napoles de Luiz Carlos Reategui. Participan: Eloy Jaú-regui y Christian Cortez. Organiza: Editorial Mesa Redonda.

Presentación del libro: El lado materno de la muerte de Ítalo Morales y Las secuelas de Lucía de Diego Rojas. Organiza: Fondo Editorial del Instituto de Educación Superior Peda-gógico Público Chimbote.

20:0020:45

Presentación del libro: Democracia y territo-rio en países unitarios. Participan: Daniel Enci-nas, Yamilé Guibert, Noelia Chávez y Mariana Ramírez. Organiza: JNE.

Presentación del libro: Nuevos museos, nuevos públicos de René Castro. Organiza: Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

Presentación del libro: Errados y errantes de Gui-llermo Nugent. Participa: Pablo Sandoval. Organiza: La Siniestra ensayos.

Presentación del libro: Bertolucci nunca vino a cenar de Edgar Saba. Participan: Francisco Lombardi y Alonso Cueto. Organiza: Borrador Edito-res y Lápix Editores.

19:00 h. ESTELAR: CONCIERTO: TIENTOS: MÚSICA BARROCA

Page 88: Programa fil-2016(1)

AUDITORIO BLANCA VARELA- FUNDACIÓN BBVA CONTINENTAL

HORA VIERNES 15 SÁBADO 16 DOMINGO 17 LUNES 18 MARTES 19

14:0014:45

Espectáculo: «Presen-tación 7 de danzas folkló-ricas». Presenta: Miguel Gonzales Duran. Organi-za: CEP Santa María de la Providencia.

15:00 15:45

Presentación de libro: Lo mejor de lo mejor Par-ticipan: Karen Rosales y Juana Rafaille. Organiza: CEP Santa María de la Providencia.

Concierto: La Selva. Organiza: Curart Perú

16:00 16:45

Espectáculo: «Las pequeñas aventuras de Juanito y su bicicleta ama-rilla» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

Presentación de libro: La sangre del presidente de Aldo Miyashiro. Parti-cipan: Roberto Ángeles y Chela de Ferrari. Organi-za: Librerías Crisol.

Concierto: D6. Organiza: Curart Perú

17:00 17:45

Espectáculo: «Danzas folklóricas» Organiza: Universidad Inca Garcilaso de la Vega.

Presentación de libro: En esto creo yo de Gaston Acurio. Participan: Julio Villanueva Chang, María Luisa del Río y Jaime Bedoya. Organiza: Aerolí-neas Editoriales.

Espectáculo: «Chimoc y los servidores de la comu-nidad» Participan: Los Hermanos Paz. Organiza: Ediciones SM.

18:00 18:45

Espectáculo: «Tinkuy: Coro de niños» Organiza: Ministerio de Cultura.

Presentación de libro: Inteligencia espiritual en la práctica de David Fisch-man. Organiza: Editorial Planeta.

Presentación de libro: Manual para sobrevivir en el Barrio de De Barrio. Or-ganiza: Editorial Planeta.

Page 89: Programa fil-2016(1)

19:0019:45

Presentación del Premio Nobel 2008 Jean-Maríe Gustave Le Clézio. Conversación con Alonso Cueto.

Presentación de libro: Él de Yiddá Eslava. Participa: Jorge Eslava. Organiza: Aerolíneas Editoriales.

21:30 Concierto: «Tourista» Concierto: «Adolfo Pacheco»

Concierto: «Danzas y música en vivo: Elenco de la UPC»

Concierto: «Los Yorks» Espectáculo teatral: «Ino Moxo»

HORA MIÉRCOLES 20 JUEVES 21 VIERNES 22 SÁBADO 23 DOMINGO 24

15:0015:45

Conversatorio: «Crónicas lunares ¿Por qué amar este retelling?». Parti-cipan: Cristina Ramírez, Aarón Asmat y Yi Ly Kung. Organiza: Distribuidora Inca.

FULL DAY LECTOR

16:0016:45

Presentación de libro: El travieso cuy de Andrea y Claudia Paz. Organiza: Librerías Crisol.

FULL DAY LECTOR

17:0017:45

Presentación de libro: El magnífico magnesio: el mineral inteligente del Dr. Pérez Albela. Organiza: Los Libros más Pequeños del Mundo.

Conversatorio: «Las no-velas de Elizabeth Eulberg: Historias de amistad, amor y evolución». Participan: María José Osorio y Yi Ly Kung. Organizan: Emba-jada de Estados Unidos, Cámara Peruana del Libro y Penguin Randon House.

Page 90: Programa fil-2016(1)

18:0018:45

Presentación de libro: Festival de la Blasfemia de Dross. Organiza: Editorial Planeta.

Presentación de libro: Oídos sordos de Pilar Sordo. Organiza: Editorial Planeta.

Presentación del libro: Cala y Cruz: las dos caras de la comunicación de Ismael Cala y Camilo Cruz. Organiza: Cámara Pe-ruana del Libro y Editorial Océano.

19:0019:45

Presentación de libro: Don dramático y doña dramática se casaron ¿Serán felices? de Tomás Angulo. Organiza: SBS y Urano Perú.

Conferencia: «El poder del diálogo: Esperanza de la humanidad». Participan: Embajador Oscar Maúrtua de Romaña, Iván Rodríguez y Sigifredo Burneo y Eduardo Arroyo. Organiza: Asociación Peruana de la Soka Gakkai Internacional. PSGI

Presentación de libro: Baldomero Pestana, retra-tos de grandes escritores. Participan: Fietta Jarque, Fernando de Szyszlo y Herman Schwarz. Organi-za: PLIBROS.

Presentación del libro: El Outsider de Julio Guz-mán. Organiza: Editorial Planeta.

20:0020:45

Presentación de libro: Elecciones parlamentarias en el Perú. Participan: Francisco Távara, Luis Iberico y Enrique Bernales Ballesteros. Organiza: Jurado Nacional de Elec-ciones.

Conversatorio: «Internet según Mox». Participa: Mox. Organiza: Editorial Planeta.

Presentación del libro: Hechos y opiniones acerca de las mujeres de Marco Aurelio Denegri. Organiza: Universidad Inca Garcilaso de la Vega.

21:30Concierto: "Los Terapeu-tas del Ritmo"

Concierto: «Laguna Pai» Noche de Japón: «This is oriental rhythm» de Katsumi Sakakura.

Concierto: «Nawal» Concierto: «Achkirik»

Page 91: Programa fil-2016(1)

VIERNES 15

15:00 - 17:45VENEZUELA - Documental:Miranda regresa. 149 min.Dir. Luis Alberto Lamata

SÁBADO 16

15:00 - 16:45COLOMBIA - Documental:El viaje del acordeón. 79 min.Dir. Andrew Tucker

18:00 - 18:45Presentación de libro: Los infames de Verónica Ormachea. Participa: Pedro Novoa. Organiza: Embajada de Bolivia.

DOMINGO 17

15:00 - 17:45COLOMBIACazando Luciernagas. 100 min.Dir. roberto Flores Prieto

17:00 - 18:45ESPAÑA - Ficción:Las gallinas de Cervantes. 90 min.Dir. Alfredo Castellón

LUNES 18

15:00 - 16:45VENEZUELA - Drama:Libertador. 119 min.Dir. Alberto Arévalo

17:00 - 18:45CHILE - Drama:Aurora. 83 min.Dir. Rodrigo Sepúlveda

MARTES 19

15:00 - 16:45COLOMBIA - Drama:La tierra y la sombra. 97 min.Dir. César Augusto Acevedo

17:00 - 19:45CHILE - Drama:Padre Nuestro. 100 min.Dir. Rodrigo Sepúlveda

MIÉRCOLES 20

15:00 - 16:45COLOMBIA - Ficción/Drama:Los viajes del viento. 120 min.Dir. Ciro Guerra

17:00 - 19:45COLOMBIA - Documental:Porro hecho en Colombia. 75 min.Dir. Adriana Lucía

JUEVES 21

14:00 - 15:45ESPAÑA - Documental:Quijote cabalgando por el cine. 86 min.Dir. Ascen Marchena y Javier Rioyo

16:00 - 17:45COLOMBIA - Documental:Apaporis, secretos de la selva. 74 min.Dir. José Antonio Dorado

18:00 - 18:45Presentación de libro: Cómo ser feliz dirigiendo una empresa. Participan: Pablo Ferreiro de Babot, Rafael Zavala Batlle y Alonso Baella Herrera. Organiza: Librerías Crisol.

19:00 - 19:45Conversatorio: «La ciudad en la escritura». Participan: Óscar Contardo y Juan Carlos Cortázar. Organiza: Embajada de Chile y Cámara Peruana del Libro.

VIERNES 22

14:00 - 19:45JORNADA DE MINIFICCIÓN

19:00 - 19:45Conversatorio: «Periodismo de investigación: Un oficio detectivesco». Participan: María Olivia Monckeberg y Angel Páez. Organiza: Embajada de Chile y Cámara Peruana del Libro.

SABADO 23

15:00 - 16:45COLOMBIA - Drama:Sofía y el terco. 84 min.Dir. Andrés Burgos

18:00 - 18:45Conferencia: “Folcklore literario afrodescendientes del Pacífico Colombiano ¿Es literatura la tradición oral?” Por: Flover Guillermo González (Colombia). Participa: Uriel García Cáceres.

AUDITORIO JORGE EDUARDO EIELSON

20:00 - 20:45 CAFÉ CULTURAL

Page 92: Programa fil-2016(1)

19:00 - 19:45Presentación de libro: Pintura roja de Willy Gomez. Participan: Dalmacia Ruíz Rosas y Paolo Astorga. Organiza: Paracaídas Soluciones Editoriales.

DOMINGO 24

15:00 - 16:45COLOMBIA - Ficción/Drama:La sirga. 89 min.Dir. William Vega

17:00 - 18:45CHILE - DocumentalLa 11. 83 min.Dir. Maite Alberdi

LUNES 25

15:00 – 16:45COLOMBIA – Drama:Gente de bien. 86 min.Dir. Franco de Lolli

MARTES 26

15:00 - 17:45PERÚ - Drama:La Última Noticia. 100 min.Dir. Alejandro Legaspi

18:00 - 18:45Presentación de libro: Narrativa joven de Perú y Colombia. Participan: Ricardo Ayllon, Patricia Colchado y Augusto Rubio. Organiza: Editorial San Marcos.

19:00 - 19:45Presentación de libro: Las Visiones de Edmundo Paz-Soldán. Participan: Daniel Salvo y Johann Page. Organiza: Cámara Peruana del Libro y Ibero Librerías.

MIÉRCOLES 27

15:00 - 17:45COLOMBIA - Ficción/Road movie:Los hongos. 103 min.Dir. Óscar Ruíz Nava

17:00 - 17:45BOLIVIA - DocumentalHojas sueltas. 40 min.Dir. René Lechleiter

19:00 - 19:45Presentación de libro: Enemigo de José Carlos Agüero. Participa: Victoria Guerrero. Organiza: Estación La Cultura.

JUEVES 28

14:00 - 15:45PERÚ - Documental: Te Saludan los Cabitos. 90 min.Dir. Luís Cintora

16:00 - 18:45PERÚ - Documental:Rockstar Avilés. 90 min.Dir. Fajri Rouillon.

19:00 - 19:45Conversatorio: «Encuentros literarios». Participan: Ezio Neyra y Romina Reyes. Modera: María José Caro. Organiza: Embajada de Chile y Cámara Peruana del Libro.

VIERNES 29

15:00 - 16:45COLOMBIA - Ficción/Drama:Del amor y otros demonios. 95 min.Dir. Hilda Hidalgo

19:00 - 19:45Presentación de libro: Del arte y otros pareceres de Eduardo Lores. Participa: Alberto Benavides y Fietta Jarque. Organiza: Borrador Editores y Lápix Editores.

SABADO 30

15:00 - 17:45COLOMBIA - Misterio/Aventura:El abrazo de la serpiente. 125 min.Dir. Ciro Guerra

18:00 - 18:45Recital: «Poesía en Paracaídas». Participan: Karina Valcarcel, César Panduro, Juan Pedro Abellán y Diego Alonso Sánchez. Organiza: Paracaídas Editores.Presentación de libro: Un ratito con San José del P. Carlos Rosell de Almeida. Organiza: Asociación hijas de San Pablo.

DOMINGO 31

15:00 - 16:45COLOMBIA - Documental:Gabo: la magia de lo real. 90 min.Dir. Justin Webster

20:00 - 20:45 CAFÉ CULTURAL

Page 93: Programa fil-2016(1)

TEATRÍN “LA CASA DE CARTÓN”

VIERNES 15

17:00 - 17:45Taller «Dulce Origami». Organiza: Cámara Peruana del Libro.

18:00 - 18:45Taller «Pintando mandalas ando» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

SÁBADO 16

15:00 - 15:45Espectáculo familiar de narración oral a cargo del programa de abuelas y abuelos cuenta cuentos. Organiza: Casa de la Literatura Peruana.

16:00 - 16:45COLOMBIA Actividad familiar «Tengo miedo» Participa: Ivar Da Coll

17:00 - 17:45Hora del cuento con Alfredo Bonifacio. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

18:00 - 18:45Presentación de libro y espectáculo de narración oral El pollito que perdió sus plumas de Jaime Piccaso. Participan: Jaime Piccaso, Virginia Coronado y Aroma Subiría. Organiza: Grupo Editorial PEISA.

19:00 - 19:45Taller «Dulce Origami». Organiza: Cámara Peruana del Libro.

DOMINGO 17

15:00 - 15:45Presentación de coro infantil CASLIT “Paco Yunque” Director: Piero Bustos. Organiza: Casa de la Literatura Peruana.

16:00 - 16:45COLOMBIA Taller de ilustración para la familia. Participa: Ivar Da Coll

17:00 - 7:45Hora del cuento con Alfredo Bonifacio. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

18:00 - 18:45Cuentacuentos «Aia Paec y los hombres del pallar» a cargo de Cármen Pachas Piélago. Organiza: Yachaypucllaypacha.

19:00 - 19:45Taller «Dulce Origami». Organiza: Cámara Peruana del Libro.

LUNES 18

15:00 - 15:45Taller «Pintando mandalas ando» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

16:00 - 16:45Taller «¿Creamos un cuento?» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

17:00 - 17:45Taller «Viajando en un arco iris» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

18:00 - 18:45Taller «Dulce Origami». Organiza: Cámara Peruana del Libro.

MARTES 19

15:00 - 15:45Taller «Tarjetas Pop art» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

16:00- 16:45Taller «Graffiti Kids» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

17:00 - 17:45Taller «Lectura en voz alta» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

18:00 - 18:45Taller «Cajitas mágicas» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

MIÉRCOLES 20

16:00 - 16:45Taller «Cajitas mágicas» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

17:00 - 17:45Taller «Pintando mandalas ando» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

18:00 - 18:45Taller «Dulce Origami». Organiza: Cámara Peruana del Libro.

Page 94: Programa fil-2016(1)

JUEVES 21

15:00 - 15:45Taller «Viajando en un arco iris» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

16:00 - 16:45A todo Arte: Cuenta cuentos con títeres La liebre y la tortuga. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

17:00 - 17:45Taller «Lectura en voz alta» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

18:00 - 18:45Taller «Pintando mandalas ando» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

VIERNES 22

12:00 - 12:45Literatura Hebrea. Cuenta cuentos con Manuel Herrán. Organiza: Embajada de Israel.

15:00 - 15:45Taller «Graffiti Kids» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

16:00 - 16:45Cuentacuentos «Crecer en el viento. Taller interactivo para niños y padres de familia». Organiza: Centro Cultural de la educación Dinámica.

17:00 - 17:45Taller «Viajando en un arco iris» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

DOMINGO 24

14:00 - 14:45Bebetecas: «Actividad para padres y niños menores de dos años». Organiza: Casa de la Literatura Peruana

15:00 - 15:45Presentación de los libros: La Banda y Vamos a... de Cocoretto. Organiza: Polifonía Editora

16:00 - 16:45Narración musicalizada de cuentos: «Fabulosa» a cargo de Gustavo el cuenta cuentos Organiza: Cámara Peruana del Libro.

17:00 - 17:45Espectáculo familiar de narración oral a cargo del programa de abuelas y abuelos cuenta cuentos. Organiza: Casa de la Literatura Peruana.

18:00 - 18:45Presentación de libro Con la cabeza en las nubes de Diego Bianchi. Organiza: Polifonía Editora.

19:00 - 19:45Taller «Dulce Origami». Organiza: Cámara Peruana del Libro.

LUNES 25

15:00 - 15:45Taller «Cajitas mágicas» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

16:00 - 16:45Taller «Viajando en un arco iris» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

18:00 - 18:45Narración musicalizada de cuentos: «Si les da miedo griten» a cargo de Gustavo el cuenta cuentos. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

19:00 - 19:45Taller «Dulce Origami». Organiza: Cámara Peruana del Libro.

SÁBADO 23

15:00 - 15:45Taller de ilustración «retratos y rumores» con Renato Moriconi - 25 años de la colección A la orilla del viento. Organiza: Fondo de Cultura Económica y Cámara Peruana del Libro.

16:00 - 16:45COLOMBIA. Un encuentro con niños. Participa: Rafael Yockteng.

17:00 - 17:45COLOMBIA. Conversatorio: «De elefantes, bichos, niños y diamantes: un recorrido por la obra de Jairo Buitrago»

18:00 - 18:45Presentación de los libros El señor bolsa de plástico de Regina Robles y Mallqui de Alejandra Valverde. Participan: César Anglas y Lu Carolina. Organiza: Ediciones Altazor

19:00 - 19:45Taller «Viajando en un arco iris» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

Page 95: Programa fil-2016(1)

17:00 - 17:45A todo Arte: Cuenta cuentos «Un millón de amigos». Organiza: Cámara Peruana del Libro.

18:00 - 18:45Taller «Dulce Origami». Organiza: Cámara Peruana del Libro.

MARTES 26

15:00 - 15:45Taller «Tarjetas Pop art» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

16:00 - 16:45Taller «Lectura en voz alta» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

17:00 - 17:45Cuentacuentos con títeres «Maquijugando» a cargo de Pepito y Ron cuentacuentos. Organiza: Cámara Peruana del Libro

18:00 - 18:45Taller «Viajando en un arco iris» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

MIÉRCOLES 27

15:00 - 15:45Taller «Pintando mandalas ando» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

16:00 - 16:45Taller «Dulce Origami». Organiza: Cámara Peruana del Libro.

17:00 - 17:45A todo Arte: Cuenta cuentos «Sueño de una bella y la piedra azul». Organiza: Cámara Peruana del Libro.

18:00 - 18:45Taller «Graffiti Kids» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

19:00 - 19:45Taller «Lectura en voz alta» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

JUEVES 28

15:00 - 15:45Taller «Dulce Origami». Organiza: Cámara Peruana del Libro.

16:00 - 16:45Cuentacuentos con títeres «Maquijugando» a cargo de Pepito y Ron cuentacuentos. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

17:00 - 17:45Conversatorio: «¿Por qué leer?». Encuentro con la joven escritora Andrea Todde. 18:00 - 18:45Espéctaculo familiar: «Locos por la ciencia» con Gareed Medina. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

19:00 - 19:45Taller «Viajando en un arco iris» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

VIERNES 29

15:00 - 15:45Taller «Tarjetas Pop art» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

16:00 - 16:45Cuentacuentos “Me miro, me veo, me conozco” Taller interactivo para niños y padres de familia. Organiza: Centro Cultural de la educación DINÁMICA

17:00 - 17:45Presentación de libros: Crista y el reino de los sueños de Alejandra Demarini y El gato con ojotas de Edgar Bendezú. Organiza: Ediciones Altazor

18:00- 18:45Lectura animada «Jugando con libros KALANDRAKA» con Amy Young. Organiza: Polifonía Editora

19:00- 19:45Terapia de artes expresivas «Te cuento que me reciclo». Autora y narradora Maite Cortez. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

SÁBADO 30

14:00 - 14:45Bebetecas: «Actividad para padres y niños menores de dos años». Organiza: Casa de la Literatura Peruana

15:00 - 15:45COLOMBIA «Un encuentro con niños» con Irene Vasco.

16:00 - 16:45Encuentro con los pequeños lectores del libro «El bondadoso rey» de Antonio Malpica. Organiza: Fondo de Cultura Económica

Page 96: Programa fil-2016(1)

17:00 - 17:45Cuentacuentos: «En algún lugar de la Mancha. Quijote para niños» con Katherine Paz. Organiza: Distribuidora Inca

18:00 - 18:45Conversatorio: «La aventura de leer: lectura interpretada de cuentos infantiles.» Participa: Ricardo González-Vígil. Organiza: Mascapaycha Editores

19:00 - 19:45Espectáculo familiar de narración oral a cargo del programa de abuelas y abuelos cuenta cuentos. Organiza: Casa de la Literatura Peruana.

LUNES 31

14:00 - 14:45Taller «¿Creamos un cuento?» Organiza: Cámara Peruana del Libro.

15:00 - 15:45Terapia de artes expresivas «Te cuento que me reciclo». Autora y narradora Maite Cortez. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

16:00 - 16:45Presentación de coro infantil CASLIT “Paco Yunque” Director: Piero Bustos. Organiza: Casa de la Literatura Peruana.

17:00 - 17:45Cuentacuentos con títeres «Maquijugando» a cargo de Pepito y Ron cuentacuentos. Organiza: Cámara Peruana del Libro

18:00 - 18:45Espectáculo de cuenta cuentos del libro Charlotte y el Duende Papaya de Karin Solidoro. Organiza: Cámara Peruana del Libro

19:00 - 19:45Terapia de artes expresivas «Te cuento que me reciclo». Autora y narradora Maite Cortez. Organiza: Cámara Peruana del Libro.

Page 97: Programa fil-2016(1)

EXPOSITOR DOMICILIO E-MAIL TELÉFONO REPRESENTANTE LEGAL CONTACTO

AB REPRESENTACIONES GENERALES

Jr. Ica 388, Of. 203 - Cercado de Lima [email protected] 4282049 Melanio Rosas Cueva Ruth Rosas

ACADEMIA DIPLOMÁTICA DEL PERÚ Jr. Lampa 545 - Cercado de Lima [email protected] 2043500 Liliana De Olarte de Torres-

MugaEmbajador Allan Wagner Tizón

ARTE EUROPEO Calle Asencio Rivera 279, Villa Sol - Los Olivos

[email protected]

943669147 Hernán Gutiérrez Pariona Hernán Gutiérrez

ASOC. SANTO TOMÁS DE AQUINO Tomás Ramsey 957 - Magdalena [email protected] 3582260 Carlos Noriega Luis Paoli

ASOC. TESTIMONIO DE AUTORES CATÓLICOS ESCOGIDOS Av. Salaverry 862 - Jesús María [email protected] 4244989 Juana Cecilia Cabrera Hna. Teresa

ASOCIACIÓN DE AMISTAD PERÚ TURQUÍA

Av. De las Artes Norte 1432 - San Borja

[email protected] 4371313 Omer Isbilir Omer Bican

ASOCIACIÓN NACIONAL DE CENTROS, ANC /FT Parque Hernán Velarde N° 42 [email protected] 43332000 Liz Melendez Diana Miloslavich

AUREA EDICIONES Conde de Alva de Liste 147 - Surco

[email protected] 2714858 Aurea Liberato Salinas Vanessa Orosco

BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚ

Jr. Antonio Miró Quesada 441 - 445, Cercado de Lima

[email protected] 6132000 Francisco Piu Mendivil Julio Sotomayor

BIBLIOTECA DIGITAL Jr. Ilo 246, Of. 403 - Cercado de Lima [email protected] 4311429 Rudy Marleny Vásquez Vargas Luis De La Cruz

BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ Av. De la Poesía 160 - San Borja [email protected] 5136900 Ramón Mujica Pinilla Ana Velásquez Patow

DIRECTORIO DE EXPOSITORES

Page 98: Programa fil-2016(1)

BOOK'S CENTER REPRESENTACIONES EDITORIALES

Nicolas de Aranibar Nº 797 Santa Beatriz - Lima [email protected] 4713767 Ricardo Guarían Chávez Ricardo Guarían

BORRADOR EDITORES Jr. Pedro Solari 292, Dpto. 301 E - Chorrillos

[email protected] 998702390 Salomón Senepo Salomón Senepo

CAROLY BOOKSTORE Calle Enrique Palacios 731 - Miraflores [email protected] 4442363 Carolina Yépez Serrano Carolina Yépez

CASA DE LA LITERATURA Jr. Áncash 207 - Cercado de Lima [email protected] 4262573 Milagros Saldarriaga Edwin Matos

CÁTEDRA VALLEJO Av. Universitaria 1947 Dpto. 308 - Pueblo Libre

[email protected] 941455777 Gladys Flores Herredia Javier Morales

CENTRO BARTOLOMÉ DE LAS CASAS

Pje. Pampa de la Alianza 164 - Cusco [email protected] (084) 245415 Valerio Paucarmayto Tacuri Anael Pilares

CENTRO DE ESTUDIOS Y PUBLICACIONES Belisario Flores 681 - Lince [email protected] 4717826 Ana María Espinoza Diego Ugarte

CENTRO DE LA MUJER PERUANA FLORA TRISTÁN Parque Hernán Velarde 239 [email protected] 43332000 Liz Melendez Diana Milostavich

COLOMBIA Víctor Andrés Belaunde 340, Of. 602, San Isidro [email protected] 2019830  María Elvira Pombo Holguín María Fernanda Potes

COMUNIDAD ANDINA Paseo de la República 3895 - San Isidro

[email protected] 7106400 Walker Sixto San Miguel

Rodríguez Jennifer Alcántara

CONGRESO DE LA REPÚBLICA Jr. Huallaga 364 - 386 - Cercado de Lima

[email protected] 3117846 Rosario Torres Pesantes Isabel López Arcos

CORPORACION PRIMI Av. Nicolás de Piérola 1179 - Cercado de Lima [email protected] 4276482 Primitiva Gutiérrez Jerónimo Angélica Susanibar

CORPORATIVO V Y T Av. Canadá 3820, P-1, San Luis [email protected] 4345508 Richard Figueroa Elizabeth Agurto

EXPOSITOR DOMICILIO E-MAIL TELÉFONO REPRESENTANTE LEGAL CONTACTO

Page 99: Programa fil-2016(1)

DAMMERT FICCION Calle Ocharán 795 - Miraflores [email protected] 999951656 Alfredo Dammert Alfredo Dammert

DERRAMA MAGISTERIAL Av. Gregorio Ecobedo 598 - Jesús María

[email protected] 2190200 César Augusto Reyes Valle Eduardo Bulnes

DIPUSA (EL COMERCIO) Ca. Pachacútec 942 - Jesús María [email protected] 4231058 Alberto Rosenmblum Telias Angélica Solórzano

DISTRIBUIDORA GUTIÉRREZ Av. Nicolás de Piérola 1123 - Cercado de Lima

[email protected] 4285372 Jubenal Gutiérrez Jerónimo Jubenal Gutiérrez

DISTRIBUIDORA HERALDOS NEGROS Jr. Centenario 170 - Barranco distribuidora@

sanseviero.pe 2472866 Erika Tejada Llerena Erika Tejada

DISTRIBUIDORA INCA Jr. Emilio Althaus 460 - Lince [email protected] 4718201 Alfonso MuñozOrdóñez Jessica Ortega

DISTRIBUIDORA NAVARRETE Av. Nicolás de Piérola 1463 - Cercado de Lima

[email protected] 941451632 Shirley Navarrete Kalinowski Miriam Gómez

EDICIONES ALTAZOR Jr. Tasso 297 - San Borja [email protected] 975432184 Willy del Pozo Stalin Alva

EDICIONES SM Calle Micaela Bastidas 195 - San Isidro

[email protected] 6148900 Alberto Almendres Sánchez Sharoon Zarabia

EDITORA PERÚ Av. Alfonso Urgarte 873 - Cercado de Lima

[email protected] 3150400 Rolando Vizarraga Fabiola Ovalle

EDITORIAL BERMUDAS Ca. Juan Fanning 463, Dpto. C - Miraflores

[email protected]

992825628 Svetlana Rojas Claudia Ángeles

EDITORIAL BRUÑO Av. Arica 751 - Breña [email protected] 2024747 Federico Díaz Tineo César Valle

EDITORIAL ESTRUENDOMUDO Pje. Pérez Esquivel 385, Dpto. 101, Urb. Reducto - Surquillo

[email protected] 2731547 Álvaro Lasso Díaz Sonia Chero

Page 100: Programa fil-2016(1)

EDITORIAL MARIA TRINIDAD Jr. Felipe Santiago Salaverry 254 - San Luis

[email protected]

4757392 Serafín Ipenza Echevarría Roberts Morales

EDITORIAL MESA REDONDA Ca. Bolívar 241, Dpto. 202 - Miraflores

[email protected]

6085303 Sandra López Patricia Lezcano

EDITORIAL OCEANO PERUANA Calle 41 N° 894, 2do. Piso, Urb. Córpac - San Isidro [email protected] 2007530 Borja Estella Carlos López

EDITORIAL PANAMERICANA Calle Los Mercaderes114, Urb. Las Gardenias - Surco

[email protected]

6528494 Otto Tibaquira Caro Tania Minchola

EDITORIAL PLANETA Av. Santa Cruz 244 - San Isidro [email protected] 4409898 Rodrigo Rosales Rojas Roberto Palomino

EDITORIAL SALESIANA Av. Brasil 220 - Breña [email protected] 4250880 Alejandro Arango Ramos Víctor Pérez

EDITORIAL SAN MARCOS Jr. Dávalo Lissón 135 - Cercado de Lima

[email protected] 3311522 Aníbal Paredes Galván Magaly Morillo

EMBAJADA DE BOLIVIA Ca. Los Castaños 235 - San Isidro [email protected] 4402095 Gustavo Rodríguez Ostria

EMBAJADA DE CHILE Av Javier Prado Oeste 790 - San Isidro [email protected] 7102211 Roberto Ibarra García Sandra Sayán Muñoz

EMBAJADA DE CHINA Jr. José Granda 150 - San Isidro [email protected] 6146969 Zhang Yanhui Daniela Maraima

EMBAJADA DE CUBA Av. Coronel Portillo 110 - San Isidro

[email protected] 5173407 Sergio González González Marlene García Falcón

EMBAJADA DE GUATEMALA Inca Ripac 309 - Jesús María [email protected] 4602078 Verónica Araujo Samayoa Rocío Saldarriaga

EXPOSITOR DOMICILIO E-MAIL TELÉFONO REPRESENTANTE LEGAL CONTACTO

Page 101: Programa fil-2016(1)

EMBAJADA DE ISRAEL Av. Andrés Reyes 437, Piso 13 - San Isidro [email protected] 4180517 Ehud Moshe Eitam Inés Ruiz

EMBAJADA DE ITALIA Av. Arequipa 1075, Sta. Beatriz - Lima

[email protected] 4717074 Stefano Cerrato Isaac Caballero

EMBAJADA DE JAPÓN Av. San Felipe 356 - Jesús María [email protected] 2199500 Tatsuya Kabutan Ángel Peña

EMBAJADA DE MÉXICO Av. Jorge Basadre 710 - San Isidro [email protected] 6121614 Ernesto Campos Tenorio Mauricio Vizcaino

EMBAJADA DE PANAMÁ Calle Roma 397 - San Isidro [email protected] 2215221 Nicole Wolcovinsky José Antonio Fraiz

EMBAJADA DE REPÚBLICA DOMINICANA

Ca. Baltazar La Torre N° 832 - San Isidro

[email protected] 4219765 Rafael Julián

EMBAJADA DE VENEZUELA Av. Arequipa 298 - Cercado de Lima

[email protected] 4334511 Diego Alfredo Molero Bellavia Alberto Vaivads

EMPRESA EDITORA MACRO Av. Paseo de la República 5613 - Miraflores

[email protected] 7199700 Isabel Ramos Ttito Mariela Balcázar

ESEC PERÚ Av. Cádiz 233 - San Isidro [email protected] 2431183 Marco Sánchez Silva Rocío Chávez

ESTACIÓN LA CULTURA Los Musas 291 - San Borja [email protected] 989480179 Leonardo Dolores Cerna Enedina Veramendi

EUROSUR Jr. Libertad 833 Int. A - Magdalena

[email protected] 4628849 Leonel Magaña Rosales Leonel Magaña

EXPRESSO BIBLIOGRÁFICO PERÚ Calle Los Milanos 154 - San Isidro

[email protected]

2266321 Rolando Castro Guerrero Karen Castrillón

FONDO DE CULTURA ECONOMICA Jr. Berlín 238 - Miraflores [email protected] 4472848 Guillermo Sánchez Carlos Avalos

FONDO EDITORIAL COQUITO Av. Venancio Ávila 1970, Chacra Ríos - Cercado de Lima [email protected] 987224632 Juan Luis Denegri Juan Goñi

Page 102: Programa fil-2016(1)

FUNDACIÓN BBVA - BANCO CONTINENTAL

Av. República de Panamá Nro. 3055, San Isidro [email protected] 209 1923 Carlo Reyes Cestti Mercedes Castro

Salas

GRUPO EDITORIAL CAJA NEGRA Jr. Chongoyape N° 204, Piso 03, Maranga - San Miguel

[email protected] 955923719 Claudia Ramírez R. Karla Cambinazio

GRUPO EL COMERCIO Jr. Miró Quesada No. 300 - Cercado de Lima

[email protected] 3116500 Fernando Berckemeyer

Olaechea Mayra Morazan

GRUPO LA REPÚBLICA Jr. Camaná 320 - Cercado de Lima

[email protected] 7116090 José Samanez Acebo Jimmy Sánchez

HAPPY SCIENCE PERÚ Av. Olavegoya 1868 - Jesús María [email protected] 2652676 Nobuki Kobayashi Nobuki Kobayashi

IBERO LIBRERIAS Av. Oscar Benavides 500 - Miraflores [email protected] 2422798 Soledad Sosa Herrera Julio Zavala

ICPNA Av. Angamos Oeste120 - Miraflores

[email protected] 7067000 Percy Canales Manzanilla Doris Agurto

IMPORTACIONES RIGUSE Av. Alameda Los Pinos 228, Urb. Villa Marina - Chorrillos [email protected] 2544400 Ricardo Guzmán Seminario Ricardo Guzmán

INSTITUTO DE ESTUDIOS PERUANOS - IEP

Av. Horacio Urteaga 694 - Jesús María [email protected] 3326194 Ricardo Cuenca Elizabeth Andrade

INSTITUTO DEL BIEN COMÚN Av. Salaverry 818 - Jesús María [email protected] 3326112 Richard Smith Claudia Aponte

INSTITUTO FRANCES DE ESTUDIOS ANDINOS

Av. Arequipa 4595, 2do. piso - Miraflores [email protected] 2436090 Gérard Borras Alina Wong

INSTITUTO PEDAGÓGICO HEADWAY COLLEGE Av. Arequipa 4099 - Miraflores troncosolorena@

hotmail.com 2220860 Alfonso Troncoso Mejía Lorena Troncoso

JURADO NACIONAL DE ELECCIONES Jr. Lampa 946 - Cercado de Lima [email protected] 3111700 Luis Miguel Iglesias León Miguel Seminario

EXPOSITOR DOMICILIO E-MAIL TELÉFONO REPRESENTANTE LEGAL CONTACTO

Page 103: Programa fil-2016(1)

JURISTA EDITORES Jr. Miguel Aljovín 201 - Cercado de Lima

[email protected] 4266303 Cecilia Rivera Guía Nathaly Flores Rivera

LA CASA DEL LIBRO VIEJO Jr. Almirante Guisse 1750, Of. 102 - Lince [email protected] 940904269 Juan Ortiz Benites Johan Almeida

LANCOM Av. Petit Thouars 5556 - Miraflores [email protected] 4465520 Aldo Gutiérrez Rodríguez Marlene Aguilar

LAZ'ARTES EDICIONES Jr. Huanta 583 - Cercado de Lima [email protected] 4397146 Gianfranco Lazarte Aguilar Gianfranco Lazarte

LEXUS EDITORES Av. Del Ejército 305 - Miraflores [email protected] 6269600 Pedro Mazuré Espejo Humberto Pedraglio

LIBRERÍA CONTRACULTURA Av. Larco 986 - Miraflores [email protected] 2428985 Benjamín Corzo Cauracuri Benjamín Corzo

LIBRERÍA DELTA Av. Larco 970 - Miraflores [email protected] 4458825 Melva Campo García Wilmer Chauca

LIBRERÍA DISBOOK Av. Mariscal Oscar R. Benavides 1011 Dpto. 101

[email protected] 991754612 Raúl Orué Matienzo María Armas

LIBRERÍA ÉPOCA DE MUNDO CULTURAL

Av. Comandante Espinar 864 - Miraflores

[email protected] 2412951 David Ropón Cabezas David Ropón

LIBRERÍA IDEAL Av. Nicolás de Piérola 380 - Cercado de Lima

[email protected] 988065057 Walter Palomino Ipenza John Palomino

LIBRERÍA INESTABLE Francisco Valle-Riestra 898 - San Isidro

[email protected] 2421829 Carlos Carnero Figuerola Carlos Carnero

LIBRERÍA LA FAMILIA Av. República de Chile 661 - Jesús María

[email protected] 4310417 Martha Loaiza de Benites Micaela Benites

LIBRERÍA MYLTEC Av. Nicolas de Piérola 814 [email protected] 4331692 Maritza Luján Torero Eduardo Cuya

LIBRERÍA NORMAS JURÍDICAS Jr. Rufino Torrico 899 - Int. 3 - Cercado de Lima

[email protected] 3349885 Rogelio Carlos Bernilla Luis Enrique

Yarimoamaur

Page 104: Programa fil-2016(1)

LIBRERÍA ROCINANTE Jr. Rufino Torrico 889 - 2 - Cercado de Lima

[email protected] 3301309 Pedro Ponce Montoya Pedro Ponce

LIBRERÍA SUR Av. Pardo y Aliaga 683 - San Isidro

[email protected] 4225307 Malena Sanseviero David Vallardo Salaz

LIBRERÍAS CRISOL Carnaval y Moreyra 480, Piso 22 - San Isidro

[email protected] 3991860 Jaime Carbajal Pérez Wilmer Candiotti

LOS LIBROS MAS PEQUEÑOS DEL MUNDO

Jr. Los Pelitres 1784 Urb. San Hilarion - San Juan de Lurigancho [email protected] 4584590 Ludy BriceñoTordoya Rocío Briceño

LUMBRERAS EDITORES Av. Alfonso Urgarte 1426 - Breña [email protected] 3323786 Héctor Zavala Baldeón Marilyn Guaylupo

MALABARES Av. Central 461 - San Isidro [email protected] 4407297 Javier Zapata Innocenzi Karen Hoces

MASTER READER Av. Caminos del Inca 1237 - Surco

[email protected] 3726369 Elmer Rejas Soria Elmer Rejas

MEGA BOOK CENTER Jr. Tarapacá 322, Interior 1 - Miraflores

[email protected] 4443466 Carlos Nevado Yamunaque José Torres

MINI MUNDO - PUZZLE 3D Av. José Santos Chocano 132, Carmen de la Legua - Callao

[email protected] 987685571 Li Jun Li Jun

MINISTERIO DE CULTURA Av. Javier Prado Este 2465 - San Borja

[email protected] 6189393 Diana Alvarez-Calderón Gallo Ezio Neyra

MUNICIPALIDAD DE JESÚS MARÍA Jr. Mariátegui 850 - Jesús María [email protected] 6141212 Carlos Alberto Bringas

Claeyssen Benjamín García

MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA

Jr. Huancavelica 338, 2do. Piso - Cercado de Lima

[email protected] 6321300 Luis Castañeda Lossio Vanessa Caro

MUSEO DE ARTE DE LIMA - MALI Av. Paseo Colón 125 - Cercado de Lima [email protected] 2040000 Natalia Majluf Brahim Nélida Huamaccto

EXPOSITOR DOMICILIO E-MAIL TELÉFONO REPRESENTANTE LEGAL CONTACTO

Page 105: Programa fil-2016(1)

NUEVA ACROPOLIS Av. Cádiz 233 - San Isidro [email protected] 4214716 Mirela Sala Diego Ramírez

OFICINA ECONÓMICA Y CULTURAL DE TAIPEI

Av. Las Palmeras 301, Urb. Camacho - La Molina

[email protected] 4378319 Jaime Chin-Mu Wu

ORDECUPE Av. Paseo de la Castellana 280 - Surco

[email protected] 4495569 Ricardo Muguerza Terrones Patricia Barrientos

OSIPTEL Calle de la Prosa 136 - San Borja [email protected] 2251313 Abel Ceballos Pacheco Richard Abecasis

PALESTRA EDITORES Plaza de la Bandera 125 -Pueblo Libre

[email protected] 6378902 Adriana Mallqui Luzquiños Robert Ríos

PARACAÍDAS EDITORES Jr. Nazca 367 Dpto. 803 - Jesús María

[email protected] 993162521 Diana Gonzáles Obando Diana Gonzáles

PAULINAS Jr. Callao 198 - Cercado de Lima [email protected] 3795336 María Filomena Copalbo Rafaela Zanolli

PEISA Av. Las Camelias 511, Of. 601 - San Isidro

[email protected] 2215988 Germán Coronado Vallenas Germán Coronado

PENGUIN RANDOM HOUSE GRUPO EDITORIAL

Av. Ricardo Palma 341, Of. 601 - Miraflores

[email protected]

2063260 Mercedes Gonzáles Iván Juárez

PERÚ 21 Jr. Miró Quesada 247. Piso 6. Lima 1

[email protected] 3116393 Juan José Garrido Koechlin Diego Salazar

POLIFONIA EDITORA Calle Monte Real 195 Dpto. 301 - Surco

[email protected] 2969864 Gabriela Ibañez Oviedo Gabriela Ibañez

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL PERÚ

Av. Universitaria 1801 - San Miguel [email protected] 6262660 Patricia Arévalo Majluf Antonio Vila

PRENSMART  Jr. Jorge Salazar Ar Nro. 171 [email protected] 6111111 Michael Mussla Catherine Vásquez

Córdova

Page 106: Programa fil-2016(1)

EXPOSITOR DOMICILIO E-MAIL TELÉFONO REPRESENTANTE LEGAL CONTACTO

PRONABEC Av. Arequipa 1935 - Lince [email protected] 6128230 Raúl Choque Larrauri Diana Gil Calvo

RADIO FILARMONÍA Av. Pedro de Osma No. 501, Barranco

[email protected] 5126161 Martha Mifflin Dañino Martha Mifflin

RENIEC Jr. Bolivia 109 - Cercado de Lima [email protected] 3152700 José Nugent Herrera Giselli García

REVISTA CARETAS Jr. Huallaga 122 - Cercado de Lima [email protected] 4289490 Marco Zileri Katia Ysla Delgado

ROCA DISTRIBUCIONES Juan Fanning 463, Interior C - Miraflores

[email protected] 2654296 William Flores Horna William Flores Horna

SAN CRISTÓBAL LIBROS Jr. Camaná 1039 - Cercado de Lima

[email protected] 3305075 Pedro Otrilla Príncipe Néstor Mayta

SAN PABLO Av. Armendáriz 527 - Miraflores [email protected] 4460017 Víctor Dolzani Francisco Neyra

SBS - LIBRERÍA INTERNACIONAL Ca. Felipe Santiago Salaverry 542 - San Luis [email protected] 2604900 Josefa Bonilla Del Pozo Farela Sevillano

SEEKERS MGB Av. Las Drupas155, Dpto. 301 - [email protected] 979353362 Miriam García Carmen Estrada

SIGLO XXI DISTRIBUIDORES Pje. Senda Dorada Block 4, Of. 404 - Pueblo Libre

[email protected] 4409865 Luis Suárez Berenguela Milagros Flores

SOCIEDAD BÍBLICA PERUANA Av. Petit Thouars 969, Santa Beatriz - Cercado de Lima [email protected] 4335815 Carlos Augusto Alván Parodi Juan Chang

SOKA GAKKAI INTERNACIONAL - PSGI

Ca. Juan A. Pezet 1876 - San Isidro

[email protected] 2640147 Kunio Shima José Juárez

SOLUCIONES PRACTICAS Ca. Tomás Alva Edison 257 - San Isidro

[email protected]

4412950 Alfonso Carrasco Valencia Efraín Peralta

Page 107: Programa fil-2016(1)

TAREA ASOCIACION PUBLICACIONES EDUCATIVAS Parque Osores 161 - Pueblo Libre [email protected] 4240997 Jesús del Valle Ramos Julio Juscamayta

TÉCNICAS AMERICANAS DE ESTUDIO

Av. Javier Prado Oeste 821 - Magdalena del Mar

[email protected] 4619637 Carmen Alicia Cabrera Jesús Caycho

TRAVESURAS Asociación Los Ángeles Mz. L Lt.22 - Ate

[email protected] 954453437 Noemí Baldeón Córdova José Fernández

TRAVI Los Nazcas 220, Urb. Maranga - San Miguel

[email protected] 5972810 Giannina Casaretto Giannina Casaretto

UNIVERSIDAD ALAS PERUANAS Av. San Felipe 1109 - Jesús María [email protected] 4700947 Jorge Lazo Arrasco Jorge Lazo

UNIVERSIDAD ANTONIO RUIZ DE MONTOYA

Av. Paso de los Andes 970 - Pueblo Libre

[email protected] 991429350 Ernesto Cavassa Canessa Leonardo Dolores

UNIVERSIDAD CATÓLICA DE SAN PABLO

Urb. Campiña Paisajista s/n Quinta Vivanco - Arequipa

[email protected] 605630 Gerardo Antonio Reaño Velarde Lucía Galdós

UNIVERSIDAD CATOLICA SEDES SAPIENTIAE

Esq. Constelaciones y Sol de Oro s/n, Urb. Sol de Oro - Los Olivos [email protected] 5330008 Gian Battista Bolis Patricia Vilcapuma

UNIVERSIDAD CESAR VALLEJO Av. Alfredo Mendiola 6232 - Los Olivos

[email protected] 2024342 Juan Manuel Pacheco Pablo Cotrina

UNIVERSIDAD DE LIMA Av. Javier Prado Este 4600 - Surco

[email protected] 4376767 Óscar Quezada Macchiavello María Moses

UNIVERSIDAD DE SAN MARTIN DE PORRES

Jr. Las Calandrias 151 - 291, Santa Anita [email protected] 3620064 Jorge Ureña Schrack Luis Suárez

UNIVERSIDAD DEL PACIFICO Av. Salaverry 2020 - Jesús María [email protected] 2190100 Miguel Bravo Tantaleán Moraima Guerrero

UNIVERSIDAD ESAN Alonso de Molina 1652, Monterrico - Surco

[email protected] 3177200 Jorge Talavera Traverso Ada Ampuero

UNIVERSIDAD INCA GARCILASO DE LA VEGA

Av. Luis N. Sáenz 557 - Jesús María [email protected] 4724916 Luis Cervantes Liñán Yuri Martínez

Page 108: Programa fil-2016(1)

EXPOSITOR DOMICILIO E-MAIL TELÉFONO REPRESENTANTE LEGAL CONTACTO

UNIVERSIDAD JAIME BAUSATE Y MEZA

Jr. Río de Janeiro 560 - Jesús María

[email protected] 3193500 Roberto Mejía Alarcón Víctor Cuenca

UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA LA MOLINA Av. La Molina s/n - La Molina fondoeditorial@lamolina.

edu.pe 6147800 Enrique Flores Mariazza Roxana Perales

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA Av. Túpac Amaru 210 - Rímac [email protected] 4814196 Álvaro Montaño Freire María Arizola

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO - PUNO Av. El Ejército 239 - Puno torres_29_14@hotmail.

com 948632080 Porfirio Enriquez Salas José Velásquez

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS

Av. Germán Amézaga 375 - Cercado de Lima

[email protected] 6197000 Nora Victoria Solis Aroni Nora Solís

UNIVERSIDAD PERUANA CAYETANO HEREDIA

Av. Honorio Delgado 430 - San Martín de Porres

[email protected] 3190000 Fabiola León-Velarde Servetto Nancy Palomino

UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS - UPC

Av. Alonso de Molina 1611 - Santiago de Surco [email protected] 6105469 Milagros Morgan Rozas Lía Castillo Meneses

UNIVERSIDAD PERUANA UNIÓNVilla Unión, alt. Km 19 Carretera Central, Ñaña - San Juan de Lurigancho

[email protected] 6186300 Maximina Contreras Donald Jaimes

UNIVERSIDAD RICARDO PALMA Av. Benavides 5440 - Surco [email protected] 7080000 Iván Rodríguez Chávez Juan Reátegui Collazos

UNIVERSIDAD SAN IGNACIO DE LOYOLA Av. La Fontana 550 - La Molina [email protected] 3171000 Augusto Sotomayor María Olivera Cano

URANTIA [email protected] 979367254 Mary Gambini Mary Gambini

V & D DISTRIBUIDORES José Mariano Arce 262 - Pueblo Libre

[email protected] 4618027 Gladys Díaz Carrera Ana Díaz Carrera

XACT STUDIO INTERNATIONAL #2. Modi Building, Comercial Complex, Ashokvihar PH-2 Delhi [email protected] 191-

9810563212 Rahul Singhal Rahul Singhal

ZETA BOOKSTORE Av. Pachacútec 1414 - Jesús María [email protected] 4729890 Jorge Zavaleta Salvador Rosa Zavaleta

Page 109: Programa fil-2016(1)

UNIV

ERSI

DAD

JAIM

E BA

USAT

E Y

MEZ

AJr.

Río

de J

aneir

o 56

0 - J

esús

M

aría

com

unica

cione

s@ba

usat

e.ed

u.pe

3193

500

Robe

rto M

ejía

Alar

cón

Víct

or C

uenc

a

UNIV

ERSI

DAD

NACI

ONAL

AGR

ARIA

LA

MOL

INA

Av. L

a M

olina

s/n

- La

Moli

nafo

ndoe

ditor

ial@

lamoli

na.

edu.

pe61

4780

0En

rique

Flor

es M

ariaz

zaRo

xana

Per

ales

UNIV

ERSI

DAD

NACI

ONAL

DE

INGE

NIER

IAAv

. Túp

ac A

mar

u 21

0 - R

ímac

edun

i.uni@

gmail

.com

4814

196

Álva

ro M

onta

ño F

reire

Mar

ía Ar

izola

UNIV

ERSI

DAD

NACI

ONAL

DEL

AL

TIPLA

NO -

PUNO

Av

. El E

jércit

o 23

9 - P

uno

torre

s_29

_14@

hotm

ail.

com

9486

3208

0Po

rfirio

Enr

iquez

Sala

s Jo

sé V

elásq

uez

UNIV

ERSI

DAD

NACI

ONAL

MAY

OR

DE S

AN M

ARCO

SAv

. Ger

mán

Am

ézag

a 37

5 -

Cerc

ado

de L

ima

fond

o.ed

itoria

l.unm

sm@

gmail

.com

6197

000

Nora

Vict

oria

Solis

Aro

niNo

ra S

olís

UNIV

ERSI

DAD

PERU

ANA

CAYE

TANO

HER

EDIA

Av. H

onor

io De

lgado

430

- Sa

n M

artín

de

Porre

sce

ditor

ial@

oficin

as-

upch

.pe

3190

000

Fabio

la Le

ón-V

elard

e Se

rvet

to

Nanc

y Palo

mino

UNIV

ERSI

DAD

PERU

ANA

DE

CIEN

CIAS

APL

ICAD

AS -

UPC

Av. A

lonso

de

Moli

na 1

611

- Sa

ntiag

o de

Sur

coed

itoria

l@up

c.ed

u.pe

6105

469

Mila

gros

Mor

gan

Roza

sLía

Cas

tillo

Men

eses

UNIV

ERSI

DAD

PERU

ANA

UNIÓ

NVi

lla U

nión,

alt.

Km 1

9 Ca

rrete

ra

Cent

ral, Ñ

aña

- San

Jua

n de

Lu

rigan

cho

rect

orad

o@up

eu.e

du.p

e61

8630

0M

axim

ina C

ontre

ras

Dona

ld Ja

imes

UNIV

ERSI

DAD

RICA

RDO

PALM

AAv

. Ben

avide

s 54

40 -

Surc

oed

itoria

l@ur

p.ed

u.pe

7080

000

Iván

Rodr

íguez

Chá

vez

Juan

Reá

tegu

i Co

llazo

sUN

IVER

SIDA

D SA

N IG

NACI

O DE

LO

YOLA

Av. L

a Fo

ntan

a 55

0 - L

a M

olina

moli

vera

c@us

il.edu

.pe

3171

000

Augu

sto

Soto

may

orM

aría

Olive

ra C

ano

URAN

TIAm

egam

2012

@ya

hoo.

com

.pe

9793

6725

4M

ary G

ambin

iM

ary G

ambin

i

V &

D DI

STRI

BUID

ORES

José

Mar

iano

Arce

262

- Pu

eblo

Libre

fact

urac

ion@

vydd

istrib

uidor

es.c

om46

1802

7Gl

adys

Díaz

Car

rera

Ana

Díaz

Car

rera

XACT

STU

DIO

INTE

RNAT

IONA

L#2

. Mod

i Buil

ding,

Com

ercia

l Co

mple

x, As

hokv

ihar P

H-2

Delhi

raul.

xact

@gm

ail.c

om19

1-98

1056

3212

Rahu

l Sing

hal

Rahu

l Sing

hal

ZETA

BOO

KSTO

REAv

. Pac

hacú

tec

1414

- Je

sús

Mar

íajza

valet

@gm

ail.c

om47

2989

0Jo

rge

Zava

leta

Salva

dor

Rosa

Zav

aleta

UBICACIÓN DE EXPOSITORESEXPOSITOR STAND EXPOSITOR STAND

AB REPRESENTACIONES GENERALES 12

ACADEMIA DIPLOMÁTICA DEL PERÚ 82

ARTE EUROPEO 113

ASOC. SANTO TOMÁS DE AQUINO 9

ASOC. TESTIMONIO DE AUTORES CATÓLICOS ESCOGIDOS 139

ASOCIACIÓN DE AMISTAD PERÚ TURQUÍA 51

ASOCIACIÓN NACIONAL DE CENTROS, ANC /FT 65

AUREA EDICIONES 94

BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚ 42

BIBLIOTECA DIGITAL 127

BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ 62

BOOK'S CENTER REPRESENTACIONES EDITORIALES 111

BORRADOR EDITORES 134

CAROLY BOOKSTORE 157

CASA DE LA LITERATURA 122

CÁTEDRA VALLEJO 48

CENTRO BARTOLOMÉ DE LAS CASAS 120

CENTRO DE ESTUDIOS Y PUBLICACIONES 7

CENTRO DE LA MUJER PERUANA FLORA TRISTÁN 11

COLOMBIA 46

COMUNIDAD ANDINA 80

CONGRESO DE LA REPÚBLICA 163

CORPORACION PRIMI 99

CORPORATIVO V Y T 121

DAMMERT FICCION 133

DERRAMA MAGISTERIAL 40

DIPUSA (EL COMERCIO) 167

DISTRIBUIDORA GUTIÉRREZ 102

DISTRIBUIDORA HERALDOS NEGROS 90

DISTRIBUIDORA INCA 18, 104

DISTRIBUIDORA NAVARRETE 13

EDICIONES ALTAZOR 20

EDICIONES SM 26

EDITORA PERÚ 115-A

EDITORIAL BERMUDAS 112

EDITORIAL BRUÑO 15

EDITORIAL ESTRUENDOMUDO 24

EDITORIAL MARIA TRINIDAD 61

EDITORIAL MESA REDONDA 165

EDITORIAL OCEANO PERUANA 29

EDITORIAL PANAMERICANA 27

EDITORIAL PLANETA 39, 100

EDITORIAL SALESIANA 49

EDITORIAL SAN MARCOS 154

EMBAJADA DE BOLIVIA 77

EMBAJADA DE CHILE 67

EMBAJADA DE CHINA 68

EMBAJADA DE CUBA 74

EMBAJADA DE GUATEMALA 75

EMBAJADA DE ISRAEL 79

EMBAJADA DE ITALIA 76

EMBAJADA DE JAPÓN 70

EMBAJADA DE MÉXICO 69

EMBAJADA DE PANAMÁ 73

EMBAJADA DE REPÚBLICA DOMINICANA 117

EMBAJADA DE VENEZUELA 78

EMPRESA EDITORA MACRO 36

ESEC PERÚ 108

ESTACIÓN LA CULTURA 161

EUROSUR 32

EXPRESSO BIBLIOGRÁFICO PERÚ 50

FONDO DE CULTURA ECONOMICA 28

Page 110: Programa fil-2016(1)

EXPOSITOR STAND EXPOSITOR STAND

FONDO EDITORIAL COQUITO 141

FUNDACIÓN BBVA - BANCO CONTINENTAL 54

GRUPO EDITORIAL CAJA NEGRA 95

GRUPO EL COMERCIO 21

GRUPO LA REPÚBLICA 162

HAPPY SCIENCE PERÚ 130

IBERO LIBRERIAS 30

ICPNA 22

IMPORTACIONES RIGUSE 166

INSTITUTO DE ESTUDIOS PERUANOS - IEP 14

INSTITUTO DEL BIEN COMÚN 137

INSTITUTO FRANCES DE ESTUDIOS ANDINOS 1

INSTITUTO PEDAGÓGICO HEADWAY COLLEGE 106

JURADO NACIONAL DE ELECCIONES 66

JURISTA EDITORES 159

LA CASA DEL LIBRO VIEJO 164

LANCOM 35

LAZ'ARTES EDICIONES 138

LEXUS EDITORES 19

LIBRERÍA CONTRACULTURA 158

LIBRERÍA DELTA 142

LIBRERÍA DISBOOK 145

LIBRERÍA ÉPOCA DE MUNDO CULTURAL 16

LIBRERÍA IDEAL 101

LIBRERÍA INESTABLE 85

LIBRERÍA LA FAMILIA 93

LIBRERÍA MYLTEC 98, 107

LIBRERÍA NORMAS JURÍDICAS 147

LIBRERÍA ROCINANTE 88

LIBRERÍA SUR 149

LIBRERÍAS CRISOL 25,103

LOS LIBROS MAS PEQUEÑOS DEL MUNDO 87

LUMBRERAS EDITORES 110

MALABARES 132

MASTER READER 105

MEGA BOOK CENTER 136

MINI MUNDO - PUZZLE 3D 116

MINISTERIO DE CULTURA 64

MUNICIPALIDAD DE JESÚS MARÍA 41

MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA 44

MUSEO DE ARTE DE LIMA - MALI 55

NUEVA ACROPOLIS 43

OFICINA ECONÓMICA Y CULTURAL DE TAIPEI 71

ORDECUPE 143

OSIPTEL 150

PALESTRA EDITORES 131

PARACAÍDAS EDITORES 5

PAULINAS 10

PEISA 92

PENGUIN RANDOM HOUSE GRUPO EDITORIAL 38

PERÚ 21 84

POLIFONÍA EDITORA 96

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL PERÚ 86

PRENSMART 34

PRONABEC 128

RADIO FILARMONÍA 119

RENIEC 57

REVISTA CARETAS 47

ROCA DISTRIBUCIONES 97

SAN CRISTÓBAL LIBROS 140

SAN PABLO 160

SBS - LIBRERÍA INTERNACIONAL 37

SEEKERS MGB 126

SIGLO XXI DISTRIBUIDORES 91

SOCIEDAD BÍBLICA PERUANA 8

SOKA GAKKAI INTERNACIONAL - PSGI 4

SOLUCIONES PRACTICAS 6

Page 111: Programa fil-2016(1)

EXPOSITOR STAND EXPOSITOR STAND

TAREA ASOCIACION PUBLICACIONES EDUCATIVAS 58

TÉCNICAS AMERICANAS DE ESTUDIO 109

TRAVESURAS 115

TRAVI 123

UNIVERSIDAD ALAS PERUANAS 53

UNIVERSIDAD ANTONIO RUIZ DE MONTOYA 135

UNIVERSIDAD CATÓLICA DE SAN PABLO 56

UNIVERSIDAD CATOLICA SEDES SAPIENTIAE 60

UNIVERSIDAD CESAR VALLEJO 31

UNIVERSIDAD DE LIMA 152

UNIVERSIDAD DE SAN MARTIN DE PORRES 146

UNIVERSIDAD DEL PACIFICO 151

UNIVERSIDAD ESAN 155

UNIVERSIDAD INCA GARCILASO DE LA VEGA 153

UNIVERSIDAD JAIME BAUSATE Y MEZA 114

UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA LA MOLINA 33

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA 118

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO - PUNO 63

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS 3

UNIVERSIDAD PERUANA CAYETANO HEREDIA 59

UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS - UPC 156

UNIVERSIDAD PERUANA UNIÓN 81

UNIVERSIDAD RICARDO PALMA 2

UNIVERSIDAD SAN IGNACIO DE LOYOLA 89

URANTIA 83

V & D DISTRIBUIDORES 17

XACT STUDIO INTERNATIONAL 72

ZETA BOOKSTORE 148

Page 112: Programa fil-2016(1)

AU

DITO

RIO

AB

RA

HA

MVA

LDELO

MA

R

AUDITORIO

BLANCA VARELA- FUNDACIÓN

BBVA CONTINENTAL

Salón de

Firmas

Salón

Gráfico

TEATRÍN

LA CASA DE

CARTÓN

AU

DITO

RIO

CÉSA

R VA

LLEJO -

PAÍS IN

VITAD

O

AU

DITO

RIO

JOR

GE

EDU

AR

DO

EIELSO

N

CO

LOM

BIA

:PA

ÍS INVITA

DO

DE H

ON

OR

EXPOSICIÓN

“GABRIEL, EL VIAJERO”

AUD

ITOR

IOC

LOR

IND

A MATTO

D

E TUR

NER

AUDITORIO

CIRO ALEGRÍA

AUDITORIO

JOSÉ MARÍA

ARGUEDA

67

PLANO RECINTO FERIAL

Page 113: Programa fil-2016(1)
Page 114: Programa fil-2016(1)

COMISIÓN DE FERIASPresidente: José Carlos AlvariñoMiembros: Carlos Carnero Figuerola, Alberto Almendres.Consejo Consultivo: Alonso Cueto, Giovanna Pollarolo, Jorge Eslava, Marco Martos, Fernando Villarán, Armando Benítez, Gustavo Rodríguez, Miguel Giusti.

La Cámara Peruana del Libro es una asociación gremial sin fines de lucro, representativa del sector editorial y librero del Perú. Agrupa a los editores, importa-dores, libreros, impresores y otras entidades o personas que se dedican a labores editoriales, difusión bibliográfica o promoción de la lectura. Sus estamentos directivos son: la Asamblea General, el Consejo Directivo, el Consejo Consultivo, las Comisiones de Trabajo y el Tribunal Arbitral.Fue fundada el 13 de junio de 1946. Sus 68 años de vida institucional son garantía de experiencia y responsabilidad. La Cámara organizó la primera Feria del Libro en el año 1947, habiéndose realizado hasta la actualidad treinta y cuatro ediciones de la Feria del Libro “Ricardo Palma”, diecinueve ediciones de la Feria Internacional del Libro de Lima, tres ediciones de la Feria de Lima Norte, tres ediciones de la Feria Internacional del Libro de Trujillo y dos ediciones de la Feria del Libro de Palacio de Gobierno.

CONSEJO DIRECTIVO CPL 2016-2018Presidente: German Coronado Vallenas - Ediciones Peisa.Vicepresidenta: Ana Patricia Arévalo - Pontificia Universidad Católica del PerúSecretario: Salomón Senepo Gonzáles - Borrador Editores S.A.CProsecretario: Alberto Rosenblum - Distribuidora Peruana de Publicaciones S.A.Tesorero: Alberto Almendres - Ediciones SM S.A.Vocales:Leonardo Dolores Cerna - Estación La CulturaJavier Zapata Innocenzi - MalabaresCarlos Carnero Figuerola - Libería Inestable

CÁMARA PERUANA DEL LIBROGerente General: Liliana Minaya Relaciones Institucionales: Pedro Villa Directora Cultural: Jade García WongGerente de Logística y eventos: Román Aragón Coordinadora Cultural: Lilian FaríasCoordinadora de Jornadas Profesionales: Julyana ÁlvarezEncargada de Protocolo: Elizabeth Sifuentes Asistente de Protocolo: Rebeca UrbinaAsistente Cultural: Angélica BegazoAsistente Administrativo: Ricardo SantosPrensa e Imagen Institucional: David ValdezLogística: Pablo Córdova, Jorge Cruz, Víctor GutierrezAsistente de Logística: Minerva Valdivia Secretaria: Sandra Gutiérrez