PROMOVENTE: JESÚS MÉNDEZ VARGAS, EN SU CARÁCTER DE...

19
1 PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR EXPEDIENTE: TEE-BCS-PES-002/2018. PROMOVENTE: JESÚS MÉNDEZ VARGAS, EN SU CARÁCTER DE REPRESENTANTE DEL PARTIDO ACCIÓN NACIONAL. DENUNCIADOS: DENISSE ADILENE MURILLO MAYORAL, CANDIDATA A DIPUTADA LOCAL POR EL PRINCIPIO DE MAYORÍA RELATIVA EN EL DISTRITO X. ACTO DENUNCIADO: ACTOS QUE POSIBLEMENTE CONSTITUYEN FALTAS ELECTORALES. MAGISTRADO PONENTE: AUGUSTO RAÚL JIMÉNEZ BELTRÁN. PROYECTISTAS: JUAN MANUEL HOLZKAN Y FRANCELIA YARISSELL RIVERA TOLEDO. La Paz, Baja California Sur, 10 de mayo de 2018. Sentencia que declara la inexistencia de la violación aludida, ya que los hechos denunciados consistentes en videos subidos a la red social “Facebook” de la parte denunciada, no constituyen actos anticipados de campaña al no contener llamados expresos e inequívocos al voto. GLOSARIO Promovente Jesús Méndez Vargas, en su carácter de representante del Partido Acción Nacional Constitución Federal Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos CoIDH Corte Interamericana de Derechos Humanos Denunciada Denisse Adilene Murillo Mayoral Dirección de Quejas y Denuncias Dirección de Quejas y denuncias y de Procedimiento Contencioso Electoral del Instituto Estatal Electoral de Baja California Sur. IEEBCS Instituto Estatal Electoral de Baja California Sur INE Instituto Nacional Electoral

Transcript of PROMOVENTE: JESÚS MÉNDEZ VARGAS, EN SU CARÁCTER DE...

Page 1: PROMOVENTE: JESÚS MÉNDEZ VARGAS, EN SU CARÁCTER DE …teebcs.org/wp-content/uploads/2014/12/TEE-BCS-PES-002... · 2018. 5. 10. · 1 procedimiento especial sancionador expediente:

1

PROCEDIMIENTO ESPECIAL SANCIONADOR

EXPEDIENTE: TEE-BCS-PES-002/2018.

PROMOVENTE: JESÚS MÉNDEZ VARGAS, EN

SU CARÁCTER DE REPRESENTANTE DEL

PARTIDO ACCIÓN NACIONAL.

DENUNCIADOS: DENISSE ADILENE MURILLO

MAYORAL, CANDIDATA A DIPUTADA LOCAL

POR EL PRINCIPIO DE MAYORÍA RELATIVA EN

EL DISTRITO X.

ACTO DENUNCIADO: ACTOS QUE

POSIBLEMENTE CONSTITUYEN FALTAS

ELECTORALES.

MAGISTRADO PONENTE: AUGUSTO RAÚL

JIMÉNEZ BELTRÁN.

PROYECTISTAS: JUAN MANUEL HOLZKAN Y

FRANCELIA YARISSELL RIVERA TOLEDO.

La Paz, Baja California Sur, 10 de mayo de 2018.

Sentencia que declara la inexistencia de la violación aludida, ya que los hechos

denunciados consistentes en videos subidos a la red social “Facebook” de la parte

denunciada, no constituyen actos anticipados de campaña al no contener llamados

expresos e inequívocos al voto.

GLOSARIO

Promovente Jesús Méndez Vargas, en su carácter de representante del Partido Acción Nacional

Constitución Federal

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos

CoIDH Corte Interamericana de Derechos Humanos

Denunciada Denisse Adilene Murillo Mayoral

Dirección de Quejas y Denuncias

Dirección de Quejas y denuncias y de Procedimiento Contencioso Electoral del Instituto Estatal Electoral de Baja California Sur.

IEEBCS Instituto Estatal Electoral de Baja California Sur

INE Instituto Nacional Electoral

Page 2: PROMOVENTE: JESÚS MÉNDEZ VARGAS, EN SU CARÁCTER DE …teebcs.org/wp-content/uploads/2014/12/TEE-BCS-PES-002... · 2018. 5. 10. · 1 procedimiento especial sancionador expediente:

2

Ley Electoral local Ley Electoral del Estado de Baja California Sur

Ley de Medios local Ley del Sistema de Medios de Impugnación en Materia Electoral

PAN Partido Acción Nacional

PES

SCJN

Procedimiento Especial Sancionador

Suprema Corte de Justicia de la Nación

TEPJF Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación

A N T E C E D E N T E S

I. Proceso Electoral Local.

a) Inicio del proceso electoral. El proceso electoral local 2017-2018 inició con

la primera sesión del Consejo General del Instituto Estatal Electoral de Baja

California Sur celebrada el 01 de diciembre del 2017, de acuerdo al orden del

día respectiva1, en relación con el artículo 77 de la Ley Electoral del Estado

de Baja California Sur, además de ser señalado en el calendario electoral

aprobado por dicho órgano como el día de inicio del proceso electoral2.

b) Etapa de campañas. El 29 de abril de 2018, inició la etapa de campañas en

el Estado de Baja California Sur.

II.- Tramitación de la denuncia ante el IEEBCS.

a) Presentación de la denuncia. El 27 de abril del 2018, se presentó denuncia

ante la Secretaría Ejecutiva del IEEBCS, suscrito por el Partido Acción

Nacional en contra de Denisse Adilene Murillo Mayoral, en su carácter de

candidata a Diputada por el Principio de Mayoría Relativa del Distrito

Electoral X local.

b) Remisión. El 28 de abril del 2018, fue remitida dicha denuncia a la Dirección

de Quejas.

c) Emplazamiento. De las constancias que integran el expediente se advierte

que el 01 de mayo del 2018 fue emplazada la parte denunciada. El día

siguiente, se notificó al actor el auto de admisión, como consta en autos

mediante las cedulas de notificación correspondientes.

1 Visible en el siguiente vínculo http://www.ieebcs.org.mx/documentos/ordenes_dia/ORDEN_DIA_SESION_EXTRAORDINARIA_CG_IEEBCS_2017-12-01-1000.pdf 2 Visible en el siguiente vínculo http://www.ieebcs.org.mx/documentos/acuerdos/CG-0060-OCTUBRE-2017.pdf

Page 3: PROMOVENTE: JESÚS MÉNDEZ VARGAS, EN SU CARÁCTER DE …teebcs.org/wp-content/uploads/2014/12/TEE-BCS-PES-002... · 2018. 5. 10. · 1 procedimiento especial sancionador expediente:

3

d) Audiencia de pruebas y alegatos. El 04 de mayo de 2018 tuvo verificativo

la audiencia de pruebas y alegatos, conducida por la Dirección de Quejas,

con la asistencia de las partes mediante sus representantes legales, quienes

manifestaron lo que a su interés convino.

e) Medidas cautelares. El 29 de abril de 2018 la Dirección de Quejas y

Denuncias y de Procedimiento Contencioso Electoral del IEEBCS, determinó

la improcedencia de las medidas cautelares.

III.- Trámite en este Órgano Jurisdiccional Electoral.

a) Remisión a este Tribunal Estatal Electoral de Baja California Sur del

expediente de denuncia e informe circunstanciado. El 05 de mayo de

2018, mediante oficio IEEBCS-DQDPCE-080-2018 signado por el Director de

Quejas, fue recibo ante este Órgano Jurisdiccional Electoral el expediente

SE-IEEBCS-QD-ESP-008-2018, así como el informe circunstanciado

correspondiente, para efectos de su substanciación.

b) Turno. El 7 de mayo del 2018, fue registrado el expediente con la clave TEE-

BCS-PES-002/2018 y fue turnado el presente PES a la ponencia del

Magistrado Augusto Raúl Jiménez Beltrán, para efectos de su conocimiento

c) Radicación. El 8 de mayo del 2018, se radicó el presente expediente en la

ponencia antes mencionada.

d) Cierre de instrucción. El 9 de mayo del 2018, se declaró cerrada la etapa

de instrucción, por lo que el expediente se encontraba en condiciones para

emitir la resolución respectiva.

En virtud de lo anterior, en atención al artículo 296 de la Ley Electoral del Estado de

Baja California Sur, se procede a resolver bajo las siguientes

CONSIDERANDOS:

PRIMERO. Competencia.- Este Tribunal es competente para conocer y resolver

este asunto, con fundamento en lo dispuesto en los artículos 116, fracción IV,

incisos b) y l), de la Constitución Federal; 36, base V y 36 BIS, de la Constitución

local; 290, 295, 296 y 297 de la Ley Electoral local; 55 de la Ley de Medios local; 5

fracción V del Reglamento Interno del Tribunal Estatal Electoral de Baja California

Sur.

SEGUNDO. Planteamiento de la denuncia y defensas.

El PAN hizo valer en su escrito de queja, en lo conducente lo siguiente:

Señala que el 21 de abril del 2018, la denunciada ha realizado actos

anticipados de campaña, ya que en esa fecha, a las 10:15, subió un video a

Page 4: PROMOVENTE: JESÚS MÉNDEZ VARGAS, EN SU CARÁCTER DE …teebcs.org/wp-content/uploads/2014/12/TEE-BCS-PES-002... · 2018. 5. 10. · 1 procedimiento especial sancionador expediente:

4

la red social “Facebook” que, según su dicho, implica la realización de actos

anticipados de campaña.

Posteriormente, subió tres videos a la misma red social, en donde también

se realizan actos anticipados de campaña.

Por cuanto hace a la contraparte, hizo valer su defensa de la siguiente manera:

En ninguno de los videos denunciados se hace llamado al voto en contra o a

favor de un partido político o ciudadano a cargo de elección popular.

Lo aludido por el denunciante es una interpretación personal.

La información de redes sociales no tiene difusión automática o

indiscriminada, dado que se trata de un medio de comunicación pasiva.

Los videos no contienen llamado expreso al voto en contra o a favor de un

candidato o partido político, ni dan a conocer propuestas de campaña.

La denunciada es empresaria en el ramo hotelero y turístico, por lo que sus

videos son un llamado para disfrutar de las playas.

Se tratan de manifestaciones dentro del margen de la libertad de expresión.

TERCERO. De la litis.

Fijación de la materia del procedimiento. La materia de este Procedimiento

Especial Sancionador, en términos del artículo 290 de la Ley Electoral local, consiste

en determinar si se acredita o no la comisión de la siguiente conducta:

1. La constitución de actos anticipados de campaña por la transmisión de 4

videos en la red social Facebook.

Así, el denunciante refiere la actualización de actos anticipados de campaña,

vulnerándose la fracción I del artículo 254 de la Ley Electoral local, en relación con

la fracción I, artículo 3 del mismo cuerpo legal. Es menester aclarar que la última

de las fracciones citadas refiere a los actos anticipados de campaña como

aquellas expresiones que contengan llamados expresos al voto a favor o en

contra de una candidatura o partido político.

En ese sentido, el análisis de las publicaciones se centrará en si existen

llamados expresos al voto a favor o en contra de una candidatura o partido

político, toda vez que ello constituye el hecho esgrimido por el denunciante. De lo

contrario, se estaría variando la materia de la litis, la cual es de naturaleza cerrada.

Cabe aplicar la sentencia emitida por este Tribunal TEE-BCS-RA-04/2018:

Al respecto, es menester aclarar que no es dable que la responsable analizase cada hecho en relación a todos los señalamientos antes transcritos que se encuentran al inicio de la queja, puesto que ello resulta desproporcional, al pretender que la autoridad determine en que consiste cada uno de estos actos cuando en los hechos narrados no son referidos. Como bien se dijo, las quejas deben ser analizadas a partir del principio dispositivo y de litis cerrada, no permitiéndose suplencia alguna.

Page 5: PROMOVENTE: JESÚS MÉNDEZ VARGAS, EN SU CARÁCTER DE …teebcs.org/wp-content/uploads/2014/12/TEE-BCS-PES-002... · 2018. 5. 10. · 1 procedimiento especial sancionador expediente:

5

Por ello, si el quejoso señaló, al momento de puntualización de los hechos analizados por la autoridad instructora la posible comisión de solo uno de los supuestos que al principio hizo valer de manera genérica, tal hecho debe ser analizado a partir de tal supuesto específico. De lo contrario, la autoridad instructora estaría supliendo al quejoso, al encuadrar la conducta que se señala como violatoria a una hipótesis legal no hecha valer de manera puntual. Por ello, al imperar la litis cerrada, corresponde al quejoso el encuadramiento del hecho a la norma que estima vulnerada, lo cual debe ser realizado de manera específica y no de manera genérica, ya que ello implicaría la elusión de su carga procesal. El razonamiento anterior es constatable en la sentencia SUP-REP16/2018, en su página 15, que señala:

“…Así las cosas, a diferencia del proceso inquisitorio, en el proceso dispositivo, la litis es claramente cerrada y se fija a partir de los hechos aducidos y las pruebas que acompaña el denunciante en su primer escrito, al cual, el Juez está impedido para modificar o ampliar la litis a partir de esos elementos…”

Así las cosas, será materia de análisis la actualización o no de los llamados al

voto a favor o en contra de alguna candidatura o partido político.

CUARTO. Marco previo.

Libertad de expresión.

La CoIDH, en su opinión consultiva OC-5/85, ha resaltado la importancia de la

libertad de expresión, indicando que en el marco de una campaña electoral,

constituye un bastión fundamental para el debate de las ideas.

Con ella, se pretende formar una opinión pública libre, indispensable para el

contexto democrático. Por ello, es necesario la mayor circulación de ideas posibles

de quienes deseen expresar un punto de vista.

Por su parte, las redes sociales son una gran herramienta para la libertad de

expresión, en razón de que constituyen un medio que por sus características

intrínsecas permite el intercambio de información, ideas y opiniones con una

diversidad de personas enorme, de manera ágil. Así las cosas, las decisiones que

se emitan en torno a la libertad de expresión en redes como Facebook, deben evitar

tener un efecto disuasivo en los usuarios, por lo que solo en casos excepcionales

ésta estará vedada.

Por ello, debe siempre buscar tutelar la libertad de expresión en las redes,

salvaguardando la genuina interacción entre los usuarios. Cabe aplicar la siguiente

jurisprudencia del TEPJF:

Jurisprudencia 19/2016 LIBERTAD DE EXPRESIÓN EN REDES SOCIALES. ENFOQUE QUE DEBE ADOPTARSE AL ANALIZAR MEDIDAS QUE PUEDEN IMPACTARLAS.- De la interpretación gramatical, sistemática y funcional de

Page 6: PROMOVENTE: JESÚS MÉNDEZ VARGAS, EN SU CARÁCTER DE …teebcs.org/wp-content/uploads/2014/12/TEE-BCS-PES-002... · 2018. 5. 10. · 1 procedimiento especial sancionador expediente:

6

lo dispuesto en los artículos 1° y 6°, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; y 11, párrafos 1 y 2, así como 13, párrafos 1 y 2, de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, se advierte que, por sus características, las redes sociales son un medio que posibilita un ejercicio más democrático, abierto, plural y expansivo de la libertad de expresión, lo que provoca que la postura que se adopte en torno a cualquier medida que pueda impactarlas, deba estar orientada, en principio, a salvaguardar la libre y genuina interacción entre los usuarios, como parte de su derecho humano a la libertad de expresión, para lo cual, resulta indispensable remover potenciales limitaciones sobre el involucramiento cívico y político de la ciudadanía a través de internet.

Por otra parte, es importante resaltar que los mensajes distribuidos en redes

sociales gozan de una presunción de espontaneidad por sus características, como

las críticas que se realizan a los candidatos.

Jurisprudencia 18/2016 LIBERTAD DE EXPRESIÓN. PRESUNCIÓN DE ESPONTANEIDAD EN LA DIFUSIÓN DE MENSAJES EN REDES SOCIALES.- De la interpretación gramatical, sistemática y funcional de lo dispuesto en los artículos 1° y 6°, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; y 11, párrafos 1 y 2, así como 13, párrafos 1 y 2, de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, se advierte que, por sus características, las redes sociales son un medio que posibilita un ejercicio más democrático, abierto, plural y expansivo de la libertad de expresión, lo que provoca que la postura que se adopte en torno a cualquier medida que pueda impactarlas, deba estar orientada, en principio, a salvaguardar la libre y genuina interacción entre los usuarios, como parte de su derecho humano a la libertad de expresión. Por ende, el sólo hecho de que uno o varios ciudadanos publiquen contenidos a través de redes sociales en los que exterioricen su punto de vista en torno al desempeño o las propuestas de un partido político, sus candidatos o su plataforma ideológica, es un aspecto que goza de una presunción de ser un actuar espontáneo, propio de las redes sociales, por lo que ello debe ser ampliamente protegido cuando se trate del ejercicio auténtico de la libertad de expresión e información, las cuales se deben maximizar en el contexto del debate político.

Ello, fortalece la dimensión individual de la libertad de expresión, permitiendo que

los usuarios de las redes sociales puedan expresar sus opiniones, por lo que es

necesario un elevado nivel de protección. Resulta aplicable la siguiente tesis de la

Primera Sala de la SCJN:

LIBERTAD DE EXPRESIÓN. DIMENSIÓN INDIVIDUAL DE ESTE DERECHO FUNDAMENTAL. La libertad de expresión en su dimensión individual asegura a las personas espacios esenciales para desplegar su autonomía individual. Así, se ha establecido que el contenido del mensaje no necesariamente debe ser de interés público para encontrarse protegido. En consecuencia, la dimensión individual de la libertad de expresión también exige de un elevado nivel de protección, en tanto se relaciona con valores fundamentales como la autonomía y la libertad personal. Desde tal óptica, existe un ámbito que no puede ser invadido por el Estado, en el cual el individuo puede manifestarse libremente sin ser cuestionado sobre el contenido de sus opiniones y los medios que ha elegido para difundirlas. Precisamente, la libre manifestación y flujo de información, ideas y opiniones, ha sido erigida en condición indispensable de prácticamente todas las demás formas de libertad, y como un prerrequisito para evitar la atrofia o el control del pensamiento, presupuesto esencial para garantizar la autonomía y autorrealización de la persona.

Page 7: PROMOVENTE: JESÚS MÉNDEZ VARGAS, EN SU CARÁCTER DE …teebcs.org/wp-content/uploads/2014/12/TEE-BCS-PES-002... · 2018. 5. 10. · 1 procedimiento especial sancionador expediente:

7

No obstante, dicha libertad no es absoluta, encontrando límites en el respeto a los

derechos ajenos, seguridad nacional, orden público, salud y la reputación de los

demás. Al respecto, cabe aplicar la siguiente tesis de la Segunda Sala de la SCJN:

LIBERTAD DE EXPRESIÓN Y OPINIÓN EJERCIDAS A TRAVÉS DE LA RED ELECTRÓNICA (INTERNET). RESTRICCIONES PERMISIBLES. Conforme a lo señalado por el Consejo de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas, el Internet ha pasado a ser un medio fundamental para que las personas ejerzan su derecho a la libertad de opinión y de expresión; por consiguiente, las restricciones a determinados tipos de información o expresión admitidas en virtud del derecho internacional de los derechos humanos, también resultan aplicables a los contenidos de los sitios de Internet. En consecuencia, para que las limitaciones al derecho humano referido ejercido a través de una página web, puedan considerarse apegadas al parámetro de regularidad constitucional, resulta indispensable que deban: (I) estar previstas por ley; (II) basarse en un fin legítimo; y (III) ser necesarias y proporcionales. Lo anterior, si se tiene en cuenta que cuando el Estado impone restricciones al ejercicio de la libertad de expresión ejercida a través del Internet, éstas no pueden poner en peligro el derecho propiamente dicho. Asimismo, debe precisarse que la relación entre el derecho y la restricción, o entre la norma y la excepción, no debe invertirse, esto es, la regla general es la permisión de la difusión de ideas, opiniones e información y, excepcionalmente, el ejercicio de ese derecho puede restringirse.

En materia electoral, la calidad del sujeto es de suma importancia para determinar

si se están infringiendo los límites a la libertad de expresión. Así, debe ser

considerada la calidad de aspirante, candidato, etcétera, para saber si con sus

expresiones está buscando fines electorales o, por el contrario, se trata de

verdaderas manifestaciones de ideas que deben estar protegidas por el artículo 6

de la Constitución Federal3.

El uso de redes sociales no excluye a las personas del respeto a los limites

previamente establecidos de la libertad de expresión, por lo que deben seguirse

acatándose, independientemente del medio utilizado para proferir la manifestación.

Es necesario traer a colación el siguiente extracto de sentencia de la Sala Superior

del TEPJF:

SUP-REP-43/2018 En esta lógica, con relación a las posibles restricciones a la libertad de expresión en redes sociales esta Sala Superior ha considerado que cuando el usuario de la red tiene una calidad específica, como es la de aspirante, precandidato o candidato a algún cargo de elección popular, sus expresiones deben ser analizadas para establecer cuándo está externando opiniones o cuándo está, con sus publicaciones, persiguiendo fines relacionados con sus propias aspiraciones como precandidato o candidato a algún cargo de elección popular. A partir de ello será posible analizar si incumple alguna obligación o viola alguna prohibición en materia electoral, de las cuales no está exento por su calidad de usuario de redes sociales.

3 Artículo 6o. La manifestación de las ideas no será objeto de ninguna inquisición judicial o administrativa, sino en el caso de que ataque a la moral, la vida privada o los derechos de terceros, provoque algún delito, o perturbe el orden público; el derecho de réplica será ejercido en los términos dispuestos por la ley. El derecho a la información será garantizado por el Estado. Toda persona tiene derecho al libre acceso a información plural y oportuna, así como a buscar, recibir y difundir información e ideas de toda índole por cualquier medio de expresión…

Page 8: PROMOVENTE: JESÚS MÉNDEZ VARGAS, EN SU CARÁCTER DE …teebcs.org/wp-content/uploads/2014/12/TEE-BCS-PES-002... · 2018. 5. 10. · 1 procedimiento especial sancionador expediente:

8

Así, es que en materia electoral resulta de la mayor importancia la calidad del sujeto que emite un mensaje en las redes sociales y el contexto en el que se difunde, para determinar si es posible que se actualice alguna afectación a los principios que rigen los procesos electorales, como pudiera ser la equidad en la competencia. … Si bien la libertad de expresión tiene una garantía amplia y robusta cuando se trate del uso de Internet ello no excluye a los usuarios, de las obligaciones y prohibiciones que existan en materia electoral, especialmente cuando se trate de sujetos directamente involucrados en los procesos electorales, como son los aspirantes, precandidatos y candidatos a cargos de elección popular, de manera que, cuando incumplan obligaciones o violen prohibiciones en materia electoral mediante el uso de Internet, podrán ser sancionados.

Actos anticipados de campaña.

De acuerdo a la Ley Electoral local, los actos anticipados de campaña son aquellos

que se realicen bajo cualquier modalidad y que llamen al voto, a favor o en contra

de una candidatura o partido político, a saber:

Artículo 3°.- Para los efectos de esta Ley se entiende por: I. Actos Anticipados de Campaña: Los actos de expresión que se realicen bajo cualquier modalidad y en cualquier momento fuera de la etapa de campañas, que contengan llamados expresos al voto en contra o a favor de una candidatura o un partido, o expresiones solicitando cualquier tipo de apoyo para contender en el proceso electoral por alguna candidatura o para un partido; …

Para la actualización de los actos anticipados de campaña, es necesaria la

concurrencia de tres elementos:

Elemento personal. Se refiere a la calidad del sujeto activo. Así, los actos

pueden ser realizados por militantes, aspirantes, precandidatos, candidatos,

partidos políticos. Es decir, atiende a la calidad o naturaleza del sujeto que

puede ser infractor de la normativa electoral.

Elemento temporal. Los actos anticipados de campaña deben llevarse a

cabo antes del inicio formal de las campañas.

Elemento subjetivo. Refiere al objetivo que se persigue con los actos

anticipados de campaña, debiéndose notar un llamado expreso al voto en

contra o a favor de una candidatura o un partido, o expresiones solicitando

cualquier tipo de apoyo para contender en el proceso electoral respectivo.

Para la acreditación del elemento subjetivo, es necesario el llamado expreso al

voto, a favor o en contra de una candidatura o partido político. Tal llamado debe

ser inequívoco, sin ambigüedades y sin dejar lugar a dudas de su intención. De igual

manera, es necesario que tales manifestaciones generen un impacto en la

ciudadanía, trascendiendo a su conocimiento, tal como lo indica la siguiente tesis

de jurisprudencia del TEPJF:

Page 9: PROMOVENTE: JESÚS MÉNDEZ VARGAS, EN SU CARÁCTER DE …teebcs.org/wp-content/uploads/2014/12/TEE-BCS-PES-002... · 2018. 5. 10. · 1 procedimiento especial sancionador expediente:

9

Jurisprudencia 4/2018

ACTOS ANTICIPADOS DE PRECAMPAÑA O CAMPAÑA. PARA ACREDITAR EL ELEMENTO SUBJETIVO SE REQUIERE QUE EL MENSAJE SEA EXPLÍCITO O INEQUÍVOCO RESPECTO A SU FINALIDAD ELECTORAL (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE MÉXICO Y SIMILARES).- Una interpretación teleológica y funcional de los artículos 1° de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 3, párrafo 1, de la Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales; y 245, del Código Electoral del Estado de México, permite concluir que el elemento subjetivo de los actos anticipados de precampaña y campaña se actualiza, en principio, solo a partir de manifestaciones explícitas o inequívocas respecto a su finalidad electoral, esto es, que se llame a votar a favor o en contra de una candidatura o partido político, se publicite una plataforma electoral o se posicione a alguien con el fin de obtener una candidatura. Por tanto, la autoridad electoral debe verificar: 1. Si el contenido analizado incluye alguna palabra o expresión que de forma objetiva, manifiesta, abierta y sin ambigüedad denote alguno de esos propósitos, o que posea un significado equivalente de apoyo o rechazo hacia una opción electoral de una forma inequívoca; y 2. Que esas manifestaciones trasciendan al conocimiento de la ciudadanía y que, valoradas en su contexto, puedan afectar la equidad en la contienda. Lo anterior permite, de manera más objetiva, llegar a conclusiones sobre la intencionalidad y finalidad de un mensaje, así como generar mayor certeza y predictibilidad respecto a qué tipo de actos configuran una irregularidad en materia de actos anticipados de precampaña y campaña, acotando, a su vez, la discrecionalidad de las decisiones de la autoridad y maximizando el debate público, al evitar, de forma innecesaria, la restricción al discurso político y a la estrategia electoral de los partidos políticos y de quienes aspiran u ostentan una candidatura.

De ahí, las inferencias subjetivas deben ser descartadas, toda vez que dan lugar a

ambigüedades y no denotan un mensaje explicito que permita la actualización de

los actos anticipados de campaña, dado que las únicas expresiones que deben ser

reprochadas son aquellas que permitan apreciar su impacto real en la contenida.

Por ello, debe buscarse una armonización entre la libre expresión de las ideas y la

provisión de los actos anticipados de campaña, lo que se logra solamente

sancionando aquellas manifestaciones explícitas que tengan un verdadero impacto

en la contienda electoral. Resulta aplicable el siguiente extracto de la sentencia

antes mencionada:

SUP-REP-43/2018 Esa forma de razonar atiende a la finalidad de prevenir y sancionar aquellos actos que puedan tener un impacto real o poner en riesgo los principios de equidad en la contienda y legalidad, de forma tal que no resulte justificado restringir contenidos del discurso político que no puedan objetiva y razonablemente tener ese efecto.

Ante ello, el análisis de los actos anticipados de campaña debe ser armónico y funcional con el derecho fundamental a la libertad de expresión, en la medida en que sólo se sancionen manifestaciones que se apoyen en elementos explícitos, de apoyo o rechazo electoral, con la intención de lograr un elector mayor informado del contexto en el cual emitirán su voto. Esas expresiones o manifestaciones (que se dijo tienen que ser claras y sin ambigüedades), implica, en principio, que sólo deben considerarse prohibidas las expresiones que, trascendiendo al electorado, supongan un

Page 10: PROMOVENTE: JESÚS MÉNDEZ VARGAS, EN SU CARÁCTER DE …teebcs.org/wp-content/uploads/2014/12/TEE-BCS-PES-002... · 2018. 5. 10. · 1 procedimiento especial sancionador expediente:

10

mensaje que se apoye en alguna de las palabras como las que ejemplificativamente se mencionan enseguida: “vota por”, “elige a”, “apoya a”, “emite tu voto por”, “[X] a [tal cargo]”, “vota en contra de”, “rechaza a”; o cualquier otra que de forma unívoca e inequívoca tenga un sentido equivalente de solicitud de sufragio a favor o en contra de alguien, por lo que existe una permisión de manifestar todo tipo de expresiones distintas a aquellas, aunque puedan resultar vagas, ambiguas, sugerentes, subliminales o incluso encontrarse cercanas a lo prohibido.

QUINTO. Estudio de las publicaciones.

En primer lugar, la causal de improcedencia hecha valer por la denunciada no se

actualiza, en razón de que la hipótesis normativa contenida en el artículo 466,

párrafo primero de la Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales no

es aplicable al PES.

Por otro lado, la descripción que realiza de la causal de improcedencia no se

observa en la legislación.

Ahora bien, en relación al elemento personal, es un hecho no controvertido que

las 4 publicaciones denunciadas fueron subidas por Denisse Adilene Murillo

Mayoral4, actual candidata a Diputada por el Principio de Mayoría Relativa en el

Distrito X, a su página personal de Facebook -tal como se observa al momento de

otorgársele el uso de la voz en la audiencia de pruebas y alegatos5, así como del

escrito de contestación de la denuncia6-.

En cuanto hace al elemento temporal, se tiene que las publicaciones fueron

realizadas antes del inicio formal de las campañas -29 de abril del 2018- en

razón de que no existe negación alguna por parte de la denunciada ni controversia

en el sentido de situar a las publicaciones motivo de la queja en un periodo distinto

a antes del inicio de la campaña.

Además, el actor refiere que tales publicaciones fueron subidas al Facebook de la

denunciada a partir del 21 de abril del 2018 y antes del inicio de las campañas, lo

cual no fue controvertido.

Para el análisis del elemento subjetivo, se procederá a evaluar cada una de las 4

publicaciones para así verificar la actualización o no de los actos anticipados de

campaña.

Primer video.

Video: Palomilla, juntos vamos a recuperar nuestro querido municipio.

Compártanme s...

4 Tal como se observa en el siguiente vínculo: https://ieebcs.org.mx/PLE2018/#/Lista-De-Candidaturas 5 Visible a foja 35 del expediente. 6 Observable a foja 41 del expediente.

Page 11: PROMOVENTE: JESÚS MÉNDEZ VARGAS, EN SU CARÁCTER DE …teebcs.org/wp-content/uploads/2014/12/TEE-BCS-PES-002... · 2018. 5. 10. · 1 procedimiento especial sancionador expediente:

11

Imágenes representativas Contenido y/o texto

Inicia música Voz mujer: “amigas y amigos, soy una mujer convencida… …de que todos debemos de tomar las mejores propuestas… …para recuperar nuestro querido municipio… …y que debemos de trabajar de la mano…

Page 12: PROMOVENTE: JESÚS MÉNDEZ VARGAS, EN SU CARÁCTER DE …teebcs.org/wp-content/uploads/2014/12/TEE-BCS-PES-002... · 2018. 5. 10. · 1 procedimiento especial sancionador expediente:

12

…Ayúdenme enviando sus propuestas, preocupaciones y proyectos… …todos serán tomados en cuenta y escuchados… …No olviden compartir mis redes sociales… …para que cada día seamos más las voces que busquemos ese cambio…. …Todos construimos un mejor Comondú”.

Page 13: PROMOVENTE: JESÚS MÉNDEZ VARGAS, EN SU CARÁCTER DE …teebcs.org/wp-content/uploads/2014/12/TEE-BCS-PES-002... · 2018. 5. 10. · 1 procedimiento especial sancionador expediente:

13

Aparece la leyenda Denisse Murillo en colores rojo y verde Fin de la música Duración: 29 segundos

Del video anterior se desprende que:

El video tiene una duración de 29 segundos

Durante el video aparece la parte denunciada en lo que parece ser un súper

mercado y de viva voz manifiesta: “amigas y amigos, soy una mujer

convencida de que todos debemos de tomar las mejores propuestas para

recuperar nuestro querido municipio y que debemos de trabajar de la mano.

Ayúdenme enviando sus propuestas, preocupaciones y proyectos, todos

serán tomados en cuenta y escuchados. No olviden compartir mis redes

sociales para que cada día seamos más las voces que busquemos ese

cambio. Todos construimos un mejor Comondú”.

Durante la mayor parte del video aparece en el lado superior izquierdo la

leyenda Denisse Murillo

Aparece la leyenda Denisse Murillo en colores rojo y verde.

El denunciante indica que todo ese mensaje constituye un acto anticipado de

campaña, sin que especifique, de manera pormenorizada, cual parte es la que

constituye la violación7.

No obstante, en cumplimiento al principio de exhaustividad, no se observan frases

específicas que contengan llamados al voto a favor o en contra de una candidatura

o partido político.

No se aprecian manifestaciones inequívocas que tengan por objeto llamar al voto a

favor de la persona denunciada, dado que no se leen expresiones tales como “vota

7 Resulta aplicable por extensión, el siguiente razonamiento contenido en la sentencia TEE-BCS-RA-04/2018: “…Como bien se dijo, las quejas deben ser analizadas a partir del principio dispositivo y de litis cerrada, no permitiéndose suplencia alguna. Por ello, si el quejoso señaló, al momento de puntualización de los hechos analizados por la autoridad instructora la posible comisión de solo uno de los supuestos que al principio hizo valer de manera genérica, tal hecho debe ser analizado a partir de tal supuesto específico. De lo contrario, la autoridad instructora estaría supliendo al quejoso, al encuadrar la conducta que se señala como violatoria a una hipótesis legal no hecha valer de manera puntual. Por ello, al imperar la litis cerrada, corresponde al quejoso el encuadramiento del hecho a la norma que estima vulnerada, lo cual debe ser realizado de manera específica y no de manera genérica, ya que ello implicaría la elusión de su carga procesal. El razonamiento anterior es constatable en la sentencia SUP-REP16/2018, en su página 15, que señala: “…Así las cosas, a diferencia del proceso inquisitorio, en el proceso dispositivo, la litis es claramente cerrada y se fija a partir de los hechos aducidos y las pruebas que acompaña el denunciante en su primer escrito, al cual, el Juez está impedido para modificar o ampliar la litis a partir de esos elementos…”.

Page 14: PROMOVENTE: JESÚS MÉNDEZ VARGAS, EN SU CARÁCTER DE …teebcs.org/wp-content/uploads/2014/12/TEE-BCS-PES-002... · 2018. 5. 10. · 1 procedimiento especial sancionador expediente:

14

por”, “elige a”, “escoge a” o alguna parecida que haga notar de manera manifiesta

que se está llamando al voto

En ese sentido, no existe una frase o palabra manifiesta y palmaria que contenga el

llamado inequívoco al voto. Además, el hecho de que aparezca su nombre en el

video no entraña que se esté llamando al voto a su favor.

Por su parte, la frase “…ayúdenme enviando sus propuestas…” no denota un

llamado expreso al voto, sin que existan elementos objetivos que permitan concluir

para qué es el envío de propuestas, ni cuál es el fin que se persigue con la “ayuda”.

Además, no se hace alusión alguna a la contienda electoral, a algún cargo público,

ni al día de que se llevarán a cabo los comicios o a algún partido político.

El hecho de que aparezca su nombre en el video no entraña que se esté llamando

al voto a su favor.

Además, no existe referencia alguna a la jornada comicial, al proceso electoral, a

algún partido político o alguna candidatura.

De ahí, se concluye que no se actualiza el elemento subjetivo en cuanto hace a

las alegaciones del denunciante.

Segunda publicación.

Video: Queremos que nuestra agricultura sea de primer nivel, y lo va a ser si

trabaj...

Imágenes representativas Contenido y/o texto

Inicia música

Aparece texto “impulsaremos creceremos”

“a todos los agricultores”

Page 15: PROMOVENTE: JESÚS MÉNDEZ VARGAS, EN SU CARÁCTER DE …teebcs.org/wp-content/uploads/2014/12/TEE-BCS-PES-002... · 2018. 5. 10. · 1 procedimiento especial sancionador expediente:

15

“¡vamos por Comondú!”

En el video anterior:

El video tiene una duración de 7 segundos

Durante el video se muestran textos los siguientes textos:

o “impulsaremos creceremos”

o “a todos los agricultores”

o “¡vamos por Comondú!”

Durante todo el video aparece en el lado superior izquierdo la leyenda

Denisse Murillo

Se muestran imágenes del campo.

Del video publicado no se observa ningún llamado expreso e inequívoco del voto a

favor o en contra de alguna candidatura. El hecho de que aparezca el nombre de la

persona denunciada no implica que se esté llamado al voto.

Las palabras “impulsaremos”, “creceremos” no implican un llamado al voto palpable

y manifiesto. Además, no existe referencia alguna al proceso electoral, a algún

cargo público ni al día de la jornada comicial.

De igual forma, toda vez que no se encuentran las frases antes mencionadas en la

misma imagen en la cual es visible la frase “a todos los agricultores”, existe

ambigüedad en cuanto a su propósito, sin que sea posible desprenderse un llamado

explícito al voto.

Por otro lado, no hay manifestación alguna referente a los comicios, el proceso

electoral, alguna candidatura o cargo de elección popular ni a algún partido político.

Por lo anterior, no se actualiza el elemento subjetivo en relación a los

planteamientos del quejoso.

Es necesario agregar que el denunciante es omiso en referir, con exactitud, cuál de

las frases o palabras constituye el llamamiento expreso al voto.

Tercera publicación:

Video: La belleza de nuestras playas no tienen comparación, sintámonos

orgullosos y ...

Page 16: PROMOVENTE: JESÚS MÉNDEZ VARGAS, EN SU CARÁCTER DE …teebcs.org/wp-content/uploads/2014/12/TEE-BCS-PES-002... · 2018. 5. 10. · 1 procedimiento especial sancionador expediente:

16

Imágenes representativas Contenido y/o texto

Inicia música Primera imagen

“las playas de Comondú”

“son las más bellas de todo el país”

“vamos a proteger”

“nuestras riquezas naturales ”

“que nos hacen únicos” Fin de la música Duración: 23 segundos

Del video anterior se consigue:

El video tiene una duración de 23 segundos

Durante el video se muestran textos los siguientes textos:

o “las playas de Comondú”

Page 17: PROMOVENTE: JESÚS MÉNDEZ VARGAS, EN SU CARÁCTER DE …teebcs.org/wp-content/uploads/2014/12/TEE-BCS-PES-002... · 2018. 5. 10. · 1 procedimiento especial sancionador expediente:

17

o “son las más bellas de todo el país”

o “vamos a proteger”

o “nuestras riquezas naturales”

o “¡que nos hacen únicos!”

Durante todo el video aparece en el lado superior izquierdo la leyenda

Denisse Murillo

Se muestran imágenes de una playa.

Del análisis del elemento subjetivo del video mencionado, no se aprecia ninguna

expresión que contenga un llamado al voto en contra o a favor de una candidatura.

En ese sentido, ninguna de las palabras y frases que se observan en el video

contienen llamados expresos al voto. El hecho de que sea vea el nombre de la parte

denunciada no constituye un llamamiento expreso al voto.

Además, no existe referencia alguna a la jornada electoral, a los comicios, al

proceso electoral o a alguna candidatura o cargo de elección popular, ni a algún

partido político.

Por lo anterior, no se actualiza el elemento subjetivo en torno a las

consideraciones del denunciante.

Además, el quejoso no manifiesta, de manera expresa, cuál de las frases o palabras

constituye el llamamiento expreso al voto.

Cuarta publicación.

Video: ¡Así es palomilla! Somos gente que sabe trabajar y que busca lo

mejor para ...

Imágenes representativas Contenido y/o texto

Inicia música “los choyeros somos gente de trabajo”

“los choyeros somos gente de trabajo y dedicación”

Page 18: PROMOVENTE: JESÚS MÉNDEZ VARGAS, EN SU CARÁCTER DE …teebcs.org/wp-content/uploads/2014/12/TEE-BCS-PES-002... · 2018. 5. 10. · 1 procedimiento especial sancionador expediente:

18

“somos orgullosos de nuestro municipio”

“somos orgullosos de nuestro municipio”

“¡todos siempre para adelante!” fin de la música Duración: 16 segundos.

Del video anterior se obtiene:

El video tiene una duración de 16 segundos

Durante el video se muestran textos los siguientes textos:

o “los choyeros somos gente de trabajo”

o “los choyeros somos gente de trabajo y dedicación”

o “somos orgullosos de nuestro municipio”

o “somos orgullosos de nuestro municipio”

o “¡todos siempre para adelante!”

Durante todo el video aparece en el lado superior izquierdo la leyenda

Denisse Murillo

Se muestran imágenes del campo, una persona soldando, una persona

tomando medidas a lo que parece se run libro, una persona utilizando

herramientas de trabajo y un mercado popular.

Del escrutinio del video, es imposible apreciar un llamamiento expreso al voto a

favor o en contra de alguna candidatura o partido político en particular.

Es decir, no existe una frase palmaria y manifiesta, sin ambigüedad, que permita

concluir que se esté llamado al voto

No se hace referencia a ningún puesto de elección popular, ni a la jornada electoral,

ni al proceso electoral ni a ningún partido político. El que aparezca el nombre de la

actual candidata no implica que se esté llamando al voto.

Page 19: PROMOVENTE: JESÚS MÉNDEZ VARGAS, EN SU CARÁCTER DE …teebcs.org/wp-content/uploads/2014/12/TEE-BCS-PES-002... · 2018. 5. 10. · 1 procedimiento especial sancionador expediente:

19

Así las cosas, no se actualiza el elemento subjetivo en relación a los

planteamientos del quejoso.

De igual manera, el quejoso no refiere, de manera expresa, cual es la frase exacta

o palabra que constituye un llamado expreso al voto.

Por lo antes expuesto se considera la inexistencia a la infracción relativa a actos

anticipados de campaña dado que la parte denunciada actuó en apego a su derecho

de libertad de expresión.

SEXTO. Al no acreditarse alguna infracción por parte de la denunciada, no es viable

el análisis en relación a la atribución de la culpa in vigilando.

R E S U E L V E:

ÚNICO.- Se declara la inexistencia de la violación denunciada mediante la presente

queja, en atención a lo vertido en el considerando cuarto.

NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE a las partes, en cuanto al Instituto Estatal

Electoral del Baja California Sur, notifíquese mediante oficio acompañado de copia

certificada de la presente resolución.

NOTIFÍQUESE, en términos de ley.

Así lo determinaron por UNANIMIDAD de votos los Magistrados que integran el H.

Pleno del Tribunal Estatal Electoral de Baja California Sur, ante el Secretario

General de Acuerdos, quien autoriza y da fe.

MAGISTRADA PRESIDENTA BETSABÉ DULCINEA APODACA RUIZ

MAGISTRADO ELECTORAL JOAQUÍN MANUEL BELTRÁN QUIBRERA

MAGISTRADO ELECTORAL AUGUSTO RAÚL JIMÉNEZ BELTRÁN

SECRETARIO GENERAL DE ACUERDOS

GUILLERMO GREEN LUCERO