PUBL

ICID

AD

Máximo Cayón Diéguez,pregonero de la SemanaSanta de León 2008 Pág. 6

Los jugadores del Grupo Begar Kevin Thompson, RickHughes, Evans, Carles Marco y Nacho Yáñez entrega-ron los juguetes de la campaña ‘Encesta tu juguete’,que durante los últimos doce años ha promocionado laACB y Famosa. Begar-León aportó 4.440 euros (los 74puntos logrados en la jornada 12 ante el Pamesa multi-plicados por 3 -salió en el dado- y por 20 euros de valora-ción por punto).En total,tres metros cúbicos de juguetesrepartidos en las casas de Acogida ACCEM.Y el domin-go, otra final; esta vez ante el Ricoh Manresa. Pág. 12

TRES METROS CÚBICOS DE JUGUETES PARA LAS CASAS DE ACOGIDA ACCEM (C/ ANUNCIATA, 48 Y C/ SAN JOSÉ 6-8)

Programa de teatro del AuditorioLa ‘Lluvia Amarilla’, del escritor JulioLlamazares, abre la nueva temporada. Pág. 7

Cultural: a tres puntos del play offNuevo partido en casa (CD Logroñés, domin-go 13. 17 h.) para acercarse al líder Pág. 12

Número 148 - año 5 - del 11 al 17 de enero de 2008TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 987 34 43 32

Las rebajas dejarán al comerciode León 60 millones de euros

‘Encesta tu juguete’’

Balance agrícola de AsajaEn 2007 cayó el número de agricultores y gana-deros un 5,2%; ya sólo cotizan 9.235. Pág. 6

“Podemos conseguircinco medallas en elCampeonato Mundial deAtletismo de Valencia”

Odriozola califica las instalaciones en pistacubierta del Velódromo Luis Puig como“una de las mejores del mundo” y comentaque está casi todo el aforo vendido.

■ ENTREVISTA | José María OdriozolaPresidente de la Real Federación Española de Atletismo

DEPORTES Pág. 13

“Apostamos por losdeportes de inviernocon un circuito de esquíde fondo en Vegarada”

Orejas anuncia también que “losrestos prehistóricos de la

cueva de Arintero se veránen un museo en Lugueros”

■ ENTREVISTA | Emilio OrejasAlcalde de Valdelugueros (PP)

PROVINCIA Pág. 8

Los pequeños comerciantes comenzaron sus ofertas el festivo 7 de enero y lasgrandes superficies abren el domingo 13 para facilitar las compras del público Pág. 3

EN BUSCA DE ‘GANGAS’ / DURAN HASTA EL 29 DE FEBRERO Y SE ESPERA UN INCREMENTO DEL 5% SOBRE 2007

2GENTE EN LEÓN

OPINIÓNdel 11 al 17 de enero de 2008

AS elecciones generales del 9 de marzo están ya ala vuelta de la esquina y los partidos que aspiran atener representación en Madrid ya tienen la

maquinaria a punto para captar los votos necesariospara lograr el triunfo.El PSOE es el que parece tenerlomás claro porque ya tiene a todos los candidatos nomi-nados oficialmente.Ha habido polémica por relegar aCharo Velasco del tercer al cuarto puesto y rechazarloésta,en una decisión que podría terminar perjudican-do al PSOE si el alcalde de Ponferrada,Carlos LópezRiesco,es el que finalmente salva todos los obstáculosestatutarios y es el número dos del PP tras el incombus-tible Juan Morano y se lleva los votos bercianos quepueden decidir el quinto diputado y,por tanto,qué par-tido se lleva los tres senadores y cuál tiene que confor-marse con la ‘pedrea’de un senador.Tomando comobase los datos de las últimas elecciones municipales yautonómicas el PSOE repetiría triunfo y mantendría

sus tres diputados y sus tres senadores,mientras el PPse quedaría en los dos diputados y un senador.La UPL-que ha apostado por José Luis Arias como cabeza delista- seguirá sin representación.Será la primera vez quela UPL no vaya encabezada por su fundador José MaríaRodríguez de Francisco. Y será,además,el momentode evaluar de verdad vez el impacto que tiene en elelectorado leonés la alianza PSOE-UPL en el Ayunta-miento de León.La crisis económica que ha cortado deraíz años de crecimiento espectacular también influirálo suyo.Los socialistas confían en mantener la ventajagracias al tirón de Zapatero,que abrirá la campaña elviernes 22 de febrero con un mitin en el Palacio de losDeportes.Las obras en marcha del Gobierno y las con-tinuas promesas del presidente cada vez que visitaLeón son una garantía de victoria. De todas las formas,el voto es secreto y puede haber muchas sorpresas,yaque hay mucho indeciso que puede ladear la victoriapara un lado o para otro.Pero si el PSOE no gana enLeón con ZP en La Moncloa,sería un gran fracaso.

En busca del 5º diputado

José Ramón Bajo · Director

LA TIRA DE RODERA

L

A vueltas con el trenEsta tarde (8 de enero) he acompañado a unahija mía a la estación de Renfe de León paratomar el tren Alvia Gijón-Alicante,encontrán-dome las siguientes situaciones:1ª.Larga colaen el vestíbulo para poder acceder al andén,situación agravada al existir una única puertade acceso-salida a los andenes,provocandoque cuando coinciden un tren que llega yotro que sale se colapsa ese único acceso (seve que la ministra Álvarez y los cerebros deRenfe son aficionados a la película ‘El camaro-te de los hermanos Marx’).2ª. No me han permitido ayudar a llevar elequipaje a mi hija, en razón de nos se quésecretas instrucciones del controlador de

accesos.Al demandar ayuda para ella me hacontestado ‘amablemente’que en otras esta-ciones existe ese servicio,pero que esto esLeón y hay lo que hay (traducido pagamos losbilletes como de 1ª,pero el servicio es de 3ª).3ª.El equipo de control de equipajes,dada suobsolescencia,sólo sirve para incomodar a losviajeros, amén de que se puede acceder alandén facilmente desde varios puntos,con loque este control es más de opereta que eficaz.

EMILIO JAVIER PÉREZ ESTEBAN. LEÓN.

Profesores del Conservatoriode León sin la extraTenía tantas ganas la Diputación Provincialde León de soltar lastre y deshacerse del

Conservatorio de León que con las prisas seha olvidado de pagar la extra correspondien-te a los meses de julio,agosto y septiembre alos profesores del Conservatorio. Algunamente iluminada debió pensar:“pues quese haga cargo la Junta de Castilla y León”(institución a la que pertenece desde el 1 deoctubre). Después de 50 años dependien-do de la Diputación, el Conservatorio co-mienza una nueva etapa con la esperanza deque la nueva patrona les trate mejor. Demomento lo único que se ha visto es un ‘quí-tate tú para ponerme yo’,tres meses sin pro-fesor de viola y un cartel a la entrada delCentro que publicita unas especialidadesque ya existían. Han tenido suerte ambas

instituciones al dar con un colectivo (profe-sores y padres) demasiado acostumbrado yresignado a ser maltratado durante 50 añospor la Diputación,porque en cualquier otrocaso hace ya tiempo que estaríamos todosde huelga y montando un ‘pitote’en el Pala-cio de los Guzmanes o en la Dirección Pro-vincial de Educación.Lamentable.

MIGUEL FERNÁNDEZ LLAMAZARES.PROFESOR DEL CONSERVATORIO DE LEÓN.

grupo@grupogente.es

Director Técnico de Medios José-Luis López GarcíaDirector Financiero

Miguel A. Alonso RománDirector ComercialJosé Egüen Viadero

Grupo de Información GENTE

EditaNoticias de León S.L.

DirectorJose Ramón Bajo Álvarez

Directora ComercialMercedes García Álvarez

Departamento de RedacciónNatalia Moreno Flores

Juan Daniel Rodríguez RodríguezDepartamento de Diseño

José Manuel García LucioDepartamento Comercial

Rocío Cid GarmónSandra Lucía Álvarez

AdministraciónEva María Domínguez Llorente

FotografíaBTZ Sistem

Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º IzquierdaTel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63

www.genteenleon.com

Para Turrado no hay ataduras po-líticas.Si alguien del PP ataca al sec-tor agrario,se le da caña y punto.No se puede hacer política critican-do la subida de precios de un sec-tor deprimido.“Podía haberlo com-parado con el precio del whisky”,ironiza Turrado. Pío había estadomejor calladito y sin decir ni pío.

Pío García Escudero seequivoca hasta cuandoestá en la oposición al

comparar el precio de laleche con el del gasóleo

JOSÉ ANTONIO TURRADOSECRETARIO GENERAL DE ASAJA-LEÓN

AFA Guerrero,el conserje yárbitro asistente famoso por

aquello de ‘penalti y expulsión’,debuta como hostelero.Ha mon-tado el ‘Restaurante Los Silvares’en la antigua Cafetería Kenia delPaseo de la Facultad. Yolanda yManuel Ángel son sus socios deaventura gastronómica.Y es quese acaba el arbitraje y hay quebuscar el garbanzo por otro lado.

R

ULIO Fermoso,presidente deCaja Duero, se ha mostrado par-

tidario de profundizar en la colabo-ración entre las seis cajas de Castillay León (Caja España, Caja Duero,Caja Burgos, Caja Círculo de Bur-gos,Caja Segovia y Caja Ávila) antesque afrontar el proceso “complejoy difícil”de la fusión.Estas declara-ciones se suman a las de otros presi-dentes de Cajas que también vencomplicado el proceso de haceruna gran Caja autonómica.La Juntaha matizado también su postura ydel gran “músculo financiero”se hapasado a pedir una política de alian-zas de las Cajas. Quizá ésta sea lasolución, pero no es nada buenosacar el debate de la fusión cadacuatro días.Pero hay tanta pasta enjuego...y tantos intereses creados...

L delantero brasileño de laCultural Addison Alves de

Oliveira podría tener los días con-tados en el equipo de la capital.Hasonado para varios equipos demayor categoría y quizá esté pró-ximo su abandono de la disciplinaculturalista.Lo curioso de este fut-bolista que llegó procedente delBembibre es que tiene contratocon la Cultural de ‘ensamblador depiezas de productos de plástico engeneral’. Insólito.

J

E

Periódico controlado por Distribución gratuita buzoneada de 50.000 ejemplares

El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opinionesque sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

Háganos sus confidencias en:confidencial@genteenleon.com

Entre líneasProtección de datos

Envíen sus cartas a Gente en León, Alcalde MiguelCastaño, 1-1º. 24005-LEÓN; al e-mail:

director@genteenleon.com. o al fax 987 34 42 63. Lostextos, que irán acompañados de una fotocopia del DNI,podrán ser resumidos en caso de exceder de 15 líneas.

El periódico se reserva el derecho de su publicación.

Director GerenteRaúl Preciado Gómez

Directora Castilla y LeónReyes Cabero Domínguez

Grupo de Comunicación GENTE

LEÓNCONFIDENCIAL

CARTAS DE LOS LECTORES

3

■ CON GLAMOUR

Belén Molleda

MPEZAMOS el 2008 ypor más que brindamos

porque este año fuera pacífi-co,próspero,etc.,no hay másque observar el panoramapolítico, económico y socialpara comprobar que tene-mos más de lo mismo.Menosmal que abrimos el año conla liberación de nuestra Mer-cedes, la cooperante de Cua-dros que fue secuestrada enSomalia, porque sino no nosiba a faltar un detalle. Y esque, precisamente, en estasNavidades, época de unidady todo eso..., resulta que elGobierno central y el Episco-pado, con PSOE y PP, inclui-do, no tuvieron más quehacer que enzarzarse en unadisputa sobre lo que signifi-caba la familia. Una concen-tración en Madrid en favorde la familia cristiana desem-bocó en un absurdo rifirrafeque acarreó intervenciones,a mi juicio, la más peculiar, lade Pepe Blanco, que pedía almismísimo Papa que explica-ra si por “familia entiende ala mujer en casa y con la pataquebrada (?)”. Y yo, con lalógica que me caracteriza,me atrevo a decir que aquí laclave está en la palabra "”res-peto”.Así, los unos deberíanentender lo que para los cris-tianos significa la familia y losotros lo que este conceptosupone en un estado laicocomo es España. Menos malque estoy yo para aclararlo...En fin, se me viene a la cabe-za que esto de la familia alque le ha venido muy bien esal Rey, que así le han dejadoen paz.Y como decía, empe-zamos el 2008 con más de lomismo. En el Ayuntamiento,se sigue ahorrando y ya se haanunciado una contencióndel gasto en todas las conce-jalías para este año. En cuan-to al panorama político, ahíestán las elecciones a la vuel-ta de la esquina. Zapateroabrirá campaña en León elviernes 22 de febrero.Y en laprovincia, ya hay candidatos.Por el PSOE será José Anto-nio Alonso, por la UPL, un talJosé Luis Arias, que no sesiente un ‘segundón’,y por elPP, si nada lo remedia, JuanMorano. Lo dicho, en el2008, más de lo mismo.Asíque para ser positivos echa-remos mano de los consejosde Rhonda Byrne, porquesino...

E

Más de lomismo

GENTE EN LEÓNLEÓNdel 11 al 17 de enero de 2008

El comercio espera recaudarcerca de 60 millones de eurosLeón estrenó en toda la Comunidad la temporada de Rebajas abriendo el día 7 y loscomerciantes confían en las ventas calculando un gasto de 250 euros por ciudadanoNatalia Moreno FloresTras la resaca navideña –y el consi-guiente derroche económico queesta festividad supone para muchasfamilias–, llega inevitablemente latemida ‘cuesta’de enero.Mes en elque las Rebajas de invierno se eri-gen en verdaderas protagonistas.Pero, ¿cómo superar esta ‘cuesta’sin morir en el intento? Fácil.Conmucho control, buena planifica-ción, realizando una lista de pro-ductos necesarios y,sobre todo,nodejándose llevar por las prisas.

Durante dos meses, los comer-ciantes de la ciudad, que debenadvertir siempre y de manera visi-ble los precios rebajados en susartículos,tienen como reto superarlas ventas de 2007.Las previsionesson más que optimistas, pues seprevé alcanzar los 58 millones deeuros,pese al receso económico,con un incremento de casi un 5%en el consumo con respecto al añoanterior,según los datos facilitadospor Carlos Medina, secretario delConsejo de Comercio de la Federa-ción Leonesa de Empresarios.Dehecho,el comercio leonés se mues-tra confiado y calcula un gasto de250 euros por ciudadano.Los des-cuentos oscilarán entre el 30 y el50% en los productos a la venta.

PIONERA EN COLGAR EL CARTELLeón fue la única ciudad de toda laComunidad Autónoma en la que elcomercio abrió sus puertas el festi-vo día 7 de enero,estrenando así latemporada y logrando una afluen-cia superior a las 25.000 personasen el primer día de Rebajas.

Una joven contempla las prendas rebajadas en uno de los comercios de la ciudad de León.

LAS REBAJAS / LA PREVISIÓN, CON RESPECTO A 2007, ARROJA UN INCREMENTO DEL 5% EN EL CONSUMO

Ayuntamiento yUniversidadacuerdan ampliarel Campus de LeónN. M. F.El alcalde Francisco Fernández y elrector de la ULE Ángel Penas firma-ron el jueves 10 un convenio por elcual el Consistorio cede a la institu-ción académica una parcela de160.000 m2 para ampliar sus terre-nos.La parcela albergará la nuevaFacultad de Educación, que abreeste año,y el Edificio Politécnico,que se construirá en junio y seinaugurará en 2 años,bajo un pre-supuesto de 16 millones de euros.

El Corte Inglés, las rebajas más famosas del inviernoEl Corte Inglés de León ha reforzado su plantilla habitual decara a las Rebajas con 256 nuevos puestos de trabajo, lo queeleva a más de 1.300 los trabajadores del centro comercial.Un “importante” refuerzo que pretende garantizar un servi-cio “de máxima calidad” a las decenas de miles de leonesesque visitarán El Corte Inglés. La previsión para este año es“especialmente buena”, según detalló el director de El CorteInglés de León,Manuel Orellana,ya que se espera que la ten-dencia positiva de afluencia de clientes –observada en laúltima quincena de diciembre y primeros de enero– se incre-mente gracias al “gran atractivo de los precios más bajos y lamagnífica oferta de productos en los que la máxima calidad

se mantiene”, y todo ello sin olvidar la garantía: ‘Si no quedasatisfecho, le devolvemos su dinero’. De hecho, el primer díade Rebajas del centro, 8 de enero, El Corte Inglés de León re-cibió la visita de unas 40.000 personas.En cada departamen-to especializado, el centro presenta “una extensa gama deprecios rebajados que cubren todas las expectativas del clien-te, como trajes y americanas de caballero, con descuentos dehasta un 40%. El descuento de hasta el 50% en marcas demujer. En muebles y lámparas, descuentos de hasta un 30%,y en alfombras hasta un 50%, igual que en menaje”, precisóOrellana.Y es que la mayor demanda se centra en textil, com-plementos,menaje de hogar,electrónica y electrodomésticos.

Natalia Moreno FloresTras la creación de una sociedadestatal para celebrar el segundocentenario de la Guerra de laIndependencia, el Ayuntamientode León ha recibido una carta delMinisterio de Cultura en la que sesolicita “expresamente, y dada laimportancia de León en la mis-ma”, según cita la misiva,un pro-yecto de actividades para incluir-los en el programa de actos a nivelnacional del segundo centenariode dicha batalla.Así lo anunció el8 de enero el vicealcalde, JavierChamorro, tras la reunión quemantuvo ese mismo día con laconcejala de Cultura y Patrimo-nio,Evelia Fernández, la concejalade Turismo y Fiestas,Susana Trave-sí, y el secretario y la portavoz deComunidad Leonesa.ES, Herme-negildo López y Alicia Valmaseda,para la organización de los actosconmemorativos del próximo día

24 de abril,que este año será festi-vidad local en la capital leonesa.

En esa reunión, se acordó lacelebración de una serie de activi-dades a realizar a lo largo de esteaño con especial incidencia en el24 de abril.De esta forma,durantela noche del 23 de abril se llevará acabo un recorrido teatralizado porlos puntos que tuvieron mayorrelevancia durante la Guerra de laIndependencia en la ciudad deLeón.El día 24 tendrá lugar un des-file con la asistencia de la Corpora-ción municipal en el acto deHomenaje a los Héroes Leoneses,así como una recreación histórica.Esto es lo previsto, no obstante,durante el mes de enero, segúnconfirmó Chamorro,“se perfilarámás en profundidad”el programade actividades,entre las que se hancontemplado también varias con-ferencias científicas y un certamenliterario de novela histórica.

4GENTE EN LEÓN

LEÓN

COMPRA Y VENTA DE:EDIFICIOS, SOLARES, TERRENOS, HERENCIAS, PISOS, etc...

• Con o sin inquilinos • En León y toda EspañaAlberto Pérez Ruiz

■ Viernes 11 de enero

Sancho Ordóñez, 18Avda. Doctor Fléming, 44Santo Toribio de Mogrovejo, 74Ordoño II, 3

■ Sábado 12 de enero

Avda. Padre Isla, 4Máximo Cayón Waldaliso, 16Avda. Mariano Andrés, 53Avda. de Palencia, 1

■ Domingo 13 de enero

Daoiz y Velarde, 16Avda. Fernández Ladreda, 52Ordoño II, 8Avda. Padre Isla, 116

■ Lunes 14 de enero

Calle Ancha, 23Juan de Badajoz, 1Pendón de Baeza, 4

■ Martes 15 de enero

León XIII, 3Plaza del Espolón, 2Santa Ana, 22Plaza Doce Mártires, 5

■ Miércoles 16 de enero

Avda. de Antibióticos, 86Avda. Padre Isla, 54San Francisco, 15Avda. de Nocedo, 86

■ Jueves 17 de enero

Calle la Rúa, 35Gran Vía de San Marcos, 43María Inmaculada, 42Conde de Toreno, 2

■ Guardias de noche de 22,00 a 9,30 horas

Ordoño II, 3Burgo Nuevo, 13

del 11 al 17 de enero de 2008

de 9,30 a 22,00 horas

Farmaciasde Guardia

■ APUNTES DE UN PEATÓN

NOTA: El despacho de medicamentos en el servicio de Guardias de noche sólo se efectuará con receta médica.

Cavaco Silva, Medalla de Oro de la CiudadLa Junta de Gobierno,celebrada el día 9,acordó conceder la Medalla de Oro de laCiudad al presidente de Portugal,Aníbal Antonio Cavaco Silva, quien visitaráLeón en febrero, y reconocer así “su papel relevante en el desarrollo de la políticaeuropea”, según declaró el vicealcalde,quien,por otro lado,anunció que la apro-bación de los presupuestos municipales se producirá durante el primer trimestredel año y vendrá marcada por la contención de gastos en todas las concejalías.

JUNTA DE GOBIERNO DEL AYUNTAMIENTO DE LEÓN

Comisión de Urbanismo | 08 de enero de 2008

N. M. F.La Comisión de Urbanismo delAyuntamiento aprobó el día 8 lapetición oficial al Ministerio deFomento para la cesión de los dostramos urbanos de la N-120 y la N-630 en la ciudad de León, comopaso previo para el inicio de lasobras de solución para el cruce deMichaisa,–por el que pasan diaria-mente más de 40.000 vehículos–,y para firmar,además,el conveniode cofinanciación de la obra conel Ministerio de Fomento y la Jun-ta de Castilla y León,que asumiráel coste de la solución de la inter-sección junto con el Consistorio.Y es que el presupuesto de la obrasupera, según las primeras estima-

ciones, los cuatro millones deeuros,de los que Fomento aporta-rá el 60%, la Junta de Castilla yLeón el 20% y el Ayuntamiento deLeón el 20% restante.

Los tramos, según explicó elconcejal de Urbanismo, Francis-co Gutiérrez,comprenden desdeel cruce de la avenida de Portu-gal hasta la Ronda Sur (en la zonade Michaisa) y desde la rotondadel centro comercial Carrefourhasta el final del término munici-pal de León, en este caso de laNacional 120.

El estudio para la solución deMichaisa tiene un plazo de ejecu-ción inicial de seis meses y un cos-te total de 210.000 euros.

El Ayuntamiento solicita aFomento la cesión del tramourbano de la N-120 y N-630 Se trata del paso previo para afrontar la solución al cruce deMichaisa por el que pasan a diario más de 40.000 vehículos

EL 24 DE ABRIL TENDRÁ UN LUGAR PROPIO EN LOS ACTOS QUE SE CELEBREN A NIVEL NACIONAL

El Gobierno destaca el papel de Leónen la Guerra de la IndependenciaEl Ministerio de Cultura solicita al Ayuntamiento un proyecto de actividades paraincluir a la capital leonesa en la conmemoración del segundo centenario de la batalla

Deuday déficit

del 11 al 17 de enero de 2008

E suele creer que estas dospalabras significan lo mis-

mo y ello es cierto si las aplica-mos, por ejemplo, a la econo-mía familiar, pero no al hablarde los Ayuntamientos, en cuyocaso el confundir los dos térmi-nos nos impide entender bienla problemática municipal.

Cuando se dice que la deu-da municipal asciende a 268millones de euros estamoshablando correctamente por-que queremos decir lo que laspalabras significan:que se debea los proveedores o a los ban-cos esa cantidad de dinero.Pero a esa deuda no se la llamadéficit,sino que este último tér-mino hace referencia al ejerci-cio contable de cada año y seconoce al terminar éste y efec-tuar la liquidación. Si en el año2007, por ejemplo, el Ayunta-miento ha tenido más gastosque ingresos, se dice que haydéficit y en caso contrario haysuperávit, y éste puede existiraún permaneciendo la deudade los 268 millones pues elsuperávit sólo se refiere a losingresos y gastos presupuesta-dos en el ejercicio correspon-diente que sólo contempla losintereses de la deuda y una par-te de la misma en concepto deamortización. Es más, en nues-tro Ayuntamiento, según lasúltimas informaciones, vamosa estar al menos dos años sinamortizar ninguna parte de ladeuda con lo cual podemostener superávit en los años2008 y 2009 y seguir debiendolos 268 millones que debemosactualmente aunque ya será unpaso importante si pasamosdos años sin que esta deudaaumente,y si en este plazo con-seguimos además conocer lasituación real y cómo evolucio-na ésta. Sin embargo aún haríafalta que se nos aclarase de unaforma más clara, completa yprecisa las medidas que se hantomado para sanear la econo-mía municipal además desubir los impuestos y de norenovar los contratos de uncierto número de trabajadoresya que todas las demás (hasta14) que se han publicadopecan de falta de concreción yde criterios de control. Tam-bién sería bueno saber cómopiensa el Ayuntamiento afron-tar la situación dentro de dos,tres o cuatro años cuando seacabe el periodo de carenciaque los cuatro bancos acree-dores han concedido.

S

5GENTE EN LEÓN

PUBLICIDADdel 11 al 17 de enero de 2008

rebajasDel 8 de enero al 29 de febrero

MUJER Chaquetones, chaquetas, faldas,pantalones y blusas, hasta ..............-40%Firmas de mujer, hasta ....................-50%HOMBRE Trajes, hasta ....................................-40%Jerséis....................Uno, 24€ Dos, 40€

JUVENTUDEllas, selección de chaquetas,faldas y vestidos .............................-30%Ellos, camisas GREEN COAST y cazadoras de piel EASY WEAR ......-50%INFANTIL Y BEBÉSDeportivos de felpa para niño y niña...15€

Toda la moda de bebé(hasta 12 meses) .............................-40%COMPLEMENTOSBolsos ................................................. 24€

ZAPATERÍAFirmas de mujer, hasta ....................-50%Selección de zapatos,hombre y mujer .................................49€

-10%Sólo hasta el 31 de enero

EN UNA GRAN SELECCIÓN DE LAS MEJORES

FIRMAS DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA

ESTE DOMINGO, DÍA 13, ABRIMOS DE 10 A 22 H.S I N O Q U E D A S A T I S F E C H O , L E D E V O L V E M O S S U D I N E R O

6GENTE EN LEÓN

LEÓNdel 11 al 17 de enero de 2008

PRIMER LIBRO TESTIMONIAL SOBRE LA ESCLEROSIS MÚLTIPLE

‘PASION’ 2008

Máximo Cayónserá el Pregonerode la SemanaSanta de este año

El secretario de la JuntaMayor Pro-Fomento de la Se-mana Santa de León,Javier Gar-cía, anunció el día 10 que elPregonero de 2008 será Máxi-mo Cayón Diéguez,poeta y res-ponsable de la Obra Social deCaja España en León.La presen-tación oficial de Cayón tendrálugar el día 17, a las 20,45horas, en la sede de la JuntaMayor (Pza.Mayor,1-2º planta).

OBRA SOCIAL

Caja Burgos ayudaa 54 universitariosde León becandosu desplazamiento

54 universitarios de Leónrecibirán las ayudas de des-plazamiento concedidas porla Obra Social y Cultural deCaja de Burgos para estudian-tes que cursan estudios encualquiera de las universida-des públicas de la Comuni-dad y cuyo domicilio familiarsea distinto a su lugar de estu-dios. La entidad ha concedi-do 218.000 euros en ayudas.

ASTRONOMÍA

El ObservatorioMunicipal estrenael día 14 su nuevotelescopio ‘Asimov’

El Observatorio Astronómico‘Pedro Duque’ inaugura el día14 su nuevo telescopio cata-dióptrico automatizado tipo‘Schmidt-Cassegrain’ con elque es posible registrar astros3.000 veces más débiles quelos observables a simple vista.El equipo ha sido bautizado‘Asimov’en honor a Isaac Asi-mov,el más importante divul-gador científico del siglo XX.

ECONOMÍA

Caja España ofreceel nuevo depósito‘Tranquilidad’ al6% el primer año

Caja España ofrece una nue-va fórmula de imposición a pla-zo,depósito ‘Tranquilidad’,conuna rentabilidad de un 6% elprimer año.Para los 4 siguien-tes el interés lo marcará el euri-bor 3 meses más 0,10 y un TAEdel 5,32 %.Puede contratarsehasta el día 31 con un importemínimo de 1.000 euros.

■ EN BREVE

Asaja pide políticas que recortenlos márgenes comercialesAnte la subida de precios,Turrado exige control a los intermediarios “para que elagricultor/ganadero cobre lo que le corresponde y el consumidor pague lo razonable”J.R.B. / J.D.R.Acaba el año 2007 y el sindicatoagrario Asaja hace balance sobre lasproducciones, la evolución de losprecios y hace de paso algunas pre-visiones para 2008.Y como este esaño electoral,el secretario generalde Asaja-León, José Antonio Turra-do,y el presidente,Marino Fernán-dez,reivindican para que la Junta,el Gobierno central y sobre todo laUE desde las novedades de la PACpiensen en favor del campo leonés.

Por ejemplo,ante el alza de pre-cios de productos básicos como losde alimentación,Turrado opta porexigir unas políticas “que recortenlos márgenes comerciales de losproductos para que el agricultor y elganadero cobren lo que les corres-ponde y el consumidor encuentreproductos a precios razonables”.

Asaja criticó a la Junta por laincertidumbre que se ciernesobre el campo leonés por la pla-ga de topillos; y al Gobierno cen-tral por “maquillar”la renta agraria“porque no refleja la realidad delos costes de producción,minimi-zando los efectos de la subida delos fertilizantes, carburantes o elde los piensos”,señaló Turrado.

En cuanto al número de agricul-tores y ganaderos en la provincia,desde Asaja se aclaró que de los9.905 cotizantes a la SeguridadSocial por el Régimen Especial,715es en situación de prejubilados,conlo que la cifra apenas supera los9.000 efectivos a título principal.

El secretario general de Asaja-León, José Antonio Turrado, y el presidente, Marino Fernández, hicieron balance de 2007.

CAMPO / DE LOS 9.905 COTIZANTES AL RÉGIMEN ESPECIAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, 715 SON PREJUBILADOS

PRINCIPALES PUNTOS DEL BALANCE DE ASAJA AL AÑO AGRÍCOLA/GANADERO EN 2007CLIMATOLOGÍA. Buena en general, con una prima-

vera generosa en lluvias y el agua de otoño que llegóa tiempo y repartida; como negativo, el frío del veranoque restó producción de maíz y productos de huerta.

MEDIOS DE PRODUCCIÓN. Nuevas subidas delprecio del gasóleo agrícola (está ya a 0,78 euros/l.),los fertilizantes (subieron un 35%), los piensos, fitosa-nitarios, la maquinaria, los tipos de interés...

PRECIOS. Subieron cereales, oleaginosas, forrajes ylegumbres, pero no patatas ni remolacha. Bajaron todaslas carnes (conejo, porcino, ovino y vacuno). La lechede vacuno subió, pero la de ovino no se recupera.

SUBVENCIONES. Las ayudas de la PAC no sólo nosuben, sino que bajaron un 5% por la modulación.

MAÍZ. Se cultivaron 62.000 hectáreas y se obtuvie-ron 508.400 TM, lo que implica un rendimiento de 8,2TM/ha, el más bajo que se recuerda en la provincia.

CEREALES INVIERNO. Campaña buena en produc-ción, con subidas de precios, pero con los mayoresbeneficios para los intermediarios.

REMOLACHA. Se cultivaron 8.450 has. con 718.000toneladas (85 TM/ha.) con bajos precios al cultivadorpor la reforma de la OCM del azúcar.

UVA. 30.500 TM en Bierzo y Tierra de León. Bajó.

Se trata del primer libro testimo-nial sobre la esclerosis múltipleque se publica en España. Historias personales deafectados, narrativas sobre estas historias y diferentespoemas e imágenes donadas por escritores y pintoresleoneses componen el libro con firmas tan ilustrescomo Benito Escarpizo, Luis García Zurdo, RamónVilla, Julio Llamazares, Julio Cayón, Antonio Colinas,

Antonio Gamoneda, AntonioPereira, Pedro García Trapiello,

Concha Casado Lobato, Victoriano Crérmer y un largoetcétera. ‘Luz en la Sombra’ cuesta 12 euros y puedecomprarse en la sede de la asociación en la calle Obis-po Cuadrillero, 13-Bajo o llamando al teléfono 987 2266 99. En las fotos, la presentación del libro con la pre-sencia del procurador socialista, Ángel Villalba.

‘Luz en la Sombra’

7GENTE EN LEÓN

LEÓNdel 11 al 17 de enero de 2008

PROGRAMACIÓN DE TEATRO Y DANZA. PRIMER SEMESTRE 2008

Natalia Moreno FloresCon ‘La Lluvia Amarilla’, obra deJulio Llamazares, el Auditorio Ciu-dad de León estrena el día 16 la tem-porada de Teatro y Danza para esteprimer semestre del año. A estarepresentación le seguirán 30 más,según recoge el programa que con-cluye el 15 de junio.“Es una progra-mación ambiciosa,de calidad y esta-ble”,señaló el 9 de enero la edil deCultura,Evelia Fernández,y anun-ció que el Ayuntamiento está nego-ciando con los hoteles para ofrecerpaquetes turísticos conjuntos conla programación cultural.“Quere-mos acercar la cultura a través delturismo.Han de ir de la mano paraofrecer una alternativa real y viablea nuestros visitantes”,subrayó.

Desde el 15 de enero se podránadquirir las entradas para todas lasactuaciones.El abono para teatro deadultos cuesta 200 euros y el abonopara teatro familiar 20.Entre los títu-los,destacan ‘La ópera de tres centa-vos’,obra cumbre de Bertolt Brecht

en el 50 aniversario de su muerte;lapercusión japonesa de ‘Tao’, quesólo actuará en 5 ciudades en todoel mundo, una de ellas León; loseternos clásicos ‘Macbeth’,‘Luces

de Bohemia’y ‘DonJuan Tenorio’;y las obras que glosanla Guerra Civil española:‘Escupir enel tiempo’ y ‘Trece Rosas’.

El Auditorio estrena temporada con ‘LaLluvia Amarilla’, de Julio LlamazaresEl Ayuntamiento negocia paquetes turísticos con los hotelespara promocionar la programación cultural de la ciudad de León

TEATRO Y DANZA / EL PRIMER SEMESTRE DEL AÑO ACOGERÁ 31 REPRESENTACIONESDIA OBRA COMPAÑÍA

ENER

O

16 La Lluvia Amarilla Inconstantes Teatro18 ¿Dónde estás Ulalume, dónde estás? Pérez de la Fuente Prod.

20 Ping-Ball Danza Ballet Contemporáneode Burgos

23 Rebeldías Posibles Cuarta Pared26 La Ópera de Tres Centavos Atalaya31 Tao Opera 2001

FEBR

ERO

2 Dile a mi hija que me fui de viaje Teatro del Duende3 La Ciudad Inventada Teatro Gorakada5 El Beso de Judas Ute el Beso de Judas

10 Bastián Y Bastiana Serenata Productions15 Don Juan Tenorio L'om Imprebís17 El Reino de la Tierra Cia. Blanca Marsillac

MAR

ZO 1 Las Peripecias de Isogai Alauda Teatro10 Dona Dóna´m Dona Teatro Driades25 Solitos Teatro Azar

ABRI

L

6 La Isla de Pandora Teatro Mutis9 Luces de Bohemia Teatro del Temple

14 Macbeth Histrión Teatro19 El jefe de todo esto Ados Teatroa

20 La verdadera historia de losHermanos Marx Teatro Meridional

26 Planeta Darwin Rayuela Producciones

MAY

O

6 Escupir en el tiempo Erre Que Erre11 Estocolmo, se acabó el cuento Síndrome Clown18 Kaspar Teloncillo19 Aventis Cal y Canto20 Cantando bajo las balas K Producciones24 Trece Rosas Arrieritos Danza

JUN

IO

4 El guía del Hermitage Pentación8 El Libro De La Selva Secuencia 3 Artes

10 La Pícara Justina Fabularia Teatro15 Marco Polo Teloncillo

RENOVACIÓN DE ABONOS: días 10 y 11 de enero / NUEVOS ABONOS:12 al 14 deenero. PRECIO ABONO Adultos: 200 € • PRECIO ABONO Familiar: 20€VENTA DE ENTRADAS PARA TODAS LAS ACTUACIONES: A partir del día 15 deenero. Precio de entradas para el Teatro/Danza: Adultos: 18€ • Teatro Familiar: 3€

Teatro AdultosTeatrofamiliar

Evelia Fernández durante la presenta-ción del programa el 9 de enero.

“Los restos prehistóricos dela cueva de Arintero se veránen un museo en Lugueros”

“Tenemos 50.000 euros para acondicionar el edificio del futuroMuseo de la Montaña Central con los huesos de los hermanos”

–En Valdelugueros, al igual queotros municipios de la Monta-ña de León, tienen un patrimo-nio natural de lujo. ¿Si han sidoincluidos dentro de la Reservade la Biosfera, será por algo?–A nosotros nos parece que estospaisajes son un recurso para explo-tar y nuestros visitantes tambiénnos lo confirman.Uno de los lemasque manejamos en el Ayuntamien-to es 'Valdelugueros, las últimashuellas del paraíso', porque nosparece que,efectivamente,aquí seestá como en el mismo paraíso.–Y huellas sí que van apare-ciendo, porque ya se sabe quelos restos humanos que apare-cieron en la cueva 'Los Herma-nos' de Arintero tienen 8.000años de antigüedad. ¿Cómoestá ese asunto?–En esa cueva,dentro de nuestromunicipio,aparecieron en 2006 losrestos más antiguos de la provinciade León. En estos momentossiguen en fase de estudio.La ideadel Ayuntamiento es hacer unmuseo que ya tenemos proyecta-do,para lo que ya disponemos delos primeros 50.000 euros paraacondicionar el edificio en Lugue-ros.Junto con los restos de Arinteroexpondremos otros objetos y ele-mentos antiguos para que sea unMuseo de la Montaña Central.Unade las salas será una recreación dela Cueva de Arintero, tal y comoaparecieron esos huesos cuandolos encontraron los espeleólogos.–-¿Para cuándo proyectantenerlo visitable?–Es un proyecto a largo plazo.Los50.000 euros para el edificio pro-vienen de Reserva de la Biosfera.Ala vez estamos encargando el estu-dio para contar con un inventariode todos los objetos posibles demusealización.–Cuando usted prohibió laentrada a los técnicos de la Jun-ta imaginamos que era un avi-so para que esos huesos regre-saran en su día al municipio.¿No contemplará la Junta otra

posibilidad sobre el destino delos restos?–No era más que la reivindicaciónpara que esos restos que salierondel municipio volvieran otra vezaquí y no desaparezcan en los cajo-nes de cualquier despacho.Quere-mos que sean unos restos 'vivos',que sirvan para algo.–Hablando de cuevas, tienen lade Llamazares, abierta al públi-co en verano, e imagino quealgunas otras menos conocidaspero igual de encantadoras.

–Tenemos una zona muy rica encuevas, unos tesoros ocultos quetenemos la suerte de contar conellos.La idea del Ayuntamiento esponerlas en valor.Para ello estamosempezando a trabajar en la ediciónde una guía-libro para inventariar ydescribir todas las cuevas y lassimas existentes en el municipio.–¿Tienen rutas de senderismoo piensan más en explotar elrecurso de la nieve?–Creemos que se puede aprove-char el entorno tanto en veranocomo en invierno.De hecho,tene-mos señalizadas rutas de veranocomo puede ser la de Llamazares aRedilluela por un hayedo que une

ambos pueblos. Luego tenemosotra de Redilluela a Canseco,ya delmunicipio de Cármenes, tambiénmuy bonita que llamamos Ruta delas Cumbres. También tenemos lasrutas blancas o de invierno por elPuerto de Vegarada.–También han anunciado queponen en marcha un circuitode esquí de fondo, con alquilerde material. ¿Cómo va esenovedoso proyecto?–Es nuestra apuesta por los depor-tes de invierno con la creación deun circuito de esquí de fondo con8 kilómetros de pistas en Vegarada.Estos días recibiremos la máquinapisapistas para poder tener ese cir-cuito de forma permanente y quela gente pueda disfrutar de estamodalidad de esquí sin tener quedesplazarse exclusivamnte a la esta-ción de San Isidro.Este deporte esuna opción más tranquila y máseconómica tanto para el visitantecomo la repercusión que puedetener en la hostelería y en los nego-cios del municipio.

PARA COMER Y DORMIR–Cuentan con una buena ofertaen hostelería y servicios.–Sí, en el actualidad tendremosunas 120 plazas hoteleras,ademásde otras que se están en construc-ción. Éste era un problema queveníamos arrastrando de antes, lagente venía,le gustaba mucho esto,pero no tenía donde alojarse.Ahorase puede disfrutar de la zonapudiendo pernoctar.–¿Las Hoces de Valdeteja estánen su municipio también?–Sí.Otro de los proyectos que tene-mos desde el Ayuntamiento esponer en valor la calzada romanaque sube desde estas Hoces hastael Puerto de Vegarada y unir lospuentes romanos que ya tenemosseñalizados con la propia calzadaromana,ahora visible sólo en algúntramo.Así,el visitante podrá reco-rrer por tramos desde las Hoces,parejo al río Curueño y a la carrete-ra,esta bonita ruta.

PROVINCIAdel 11 al 17 de enero de 2008

8 GENTE EN LEÓN

Emilio Tiene 31 años, sabe que no es el alcalde más joven de la provincia de León, aunque reconoce que está bastante pordebajo de la media de edad de los 550 habitantes de los doce pueblos que integran el Ayuntamiento que dirige,Val-delugueros, ya en su segunda legislatura. Como la sabia nueva que corre por el árbol, este regidor de la MontañaCentral es inquieto, activo, imaginativo y se ha marcado gestionar los recursos que tiene a su alcance, sobre todo loshistóricos y los naturales, para promocionar su pueblo.A partir de ahora Valdelugueros va a dar mucho que hablar.Orejas

Vamos aeditar una

guía-libro paradescribir todas lascuevas y simasdel municipio”

Estos díastendremos

la máquina parapisar las pistasdel circuito deesquí de fondo”

“Viggo Mortensen tiene plaza”Hay personas muy enamoradas einspiradas en su municipio como elescritor leonés Julio Llamazares oel mismo actor norteamericanoViggo Mortensen. ¿Qué les atraetanto de esta zona?Viggo,para inspirarse en la película delcapitán Alatriste, visitó la MontañaCentral y la zona que más le gustó fueconcretament el pueblo de Valdeteja.De hecho, cada vez que viene a Españalo primero que hace nada más bajarsedel avión es alquilarse un coche y venirdirectamente hasta Valdeteja a disfru-tar del paisaje, de su gente, sus cos-tumbre, su gastronomía… Nosotros letenemos propuesto dedicar la Plaza deValdeteja a él. Nada más que tenga unhueco entre sus rodajes nos ha dichoque vendrá para que le podamosrendir este homenaje.¿También le nombrarán hijo adop-tivo del Ayuntamiento?Sí. De hecho, cuando le nombraron enla Diputación Hijo Adoptivo de la Pro-vincia, él dijo que estaba encantado,pero que también quería ser hijo adop-

tivo de Valdeteja. Es un hombre muycampechano. La gente de Valdetejaque le trata mucho dice que se adaptay se integra muy bien.De personajes no andan ustedesmal, pues está por ahí la leyendade la Dama de Arintero. ¿Tambiénestará en el Museo que proyectan?Habrá una sala dedicada a la historiadonde no puede faltar la referencia ala mítica Dama de Arintero.Cambiando de tema. ¿Si el Puertode Vegarada tuviera continuidadcon el Concejo asturiano de Allerno ganarían las dos zonas?Nuestro objetivo es que haya conti-nuación de Vegarada con la vertienteasturiana, porque ahora la carreteraestá terminada hasta el límite con As-turias, quedan por asfaltar unos 8 kiló-metros por la zona asturiana. La ideaes que el Concejo de Aller asfalte estetramo como contraprestación porquela nueva estación de esquí de Fuentesde Invierno, en Asturias, conecta conRiopinos que es terreno de Valdelugue-ros y nosotros les dejamos acceder.

Texto: Juan Daniel RodríguezAlcalde de Valdelugueros (PP)

9GENTE EN LEÓN

PUBLICIDADdel 11 al 17 de enero de 2008

CASTILLA Y LEÓNdel 11 al 17 de enero de 2008

10 GENTE EN LEÓN

JUSTICIA / EL GOBIERNO REGIONAL RESPONDE AL MINISTRO DE JUSTICIA

Gregorio García dialoga con Amparo Valcarce en su último acto oficial.

R.C.D“Hay que ser más serio, por lomenos para ser Ministro deJusticia”. Así respondía el porta-voz de la Junta de Castilla y Léon,José Antonio de Santiago Juárez,alas declaraciones vertidas el pasa-do martes por el Ministro deJusticia, Mariano FernándezBermejo, en las que manifestabael deseo de que el Gobiernoregional “esté dispuesto” haadquirir las transferencias enmateria de justicia.

En ese sentido,De Santiago haacusado al Ministro de Justicia defalta de voluntad para negociarestas transferencias y ha pedido“más seriedad”al Ministro.

De Santiago Juárez recordó queen el pasado 29 de noviembre sele solicitó a través de una carta alSecretario de Estado de Justiciauna reunión en la que se constitu-yeran los cuatro grupos de traba-jo,de inversiones,personal, infor-mática y coste efectivo,necesariospara llevar a cabo “una transferen-cia complicada”. Esta reunión sellevará a cabo el próximo 22 deenero,aunque para crear “solo”ungrupo de trabajo.“No hay volun-tad de mejorar la presentación dejusticia en Castilla y León”,desta-có el portavoz.

NORMATIVA DE CASINOSPor otra parte, el Consejo deGobierno aprobó un nuevo Regla-mento Regulador de los Casinosde Juego de Castilla y León,con elfin de mejorar su control adminis-trativo.

La nueva normativa establecelas medidas de control de accesoy de permanencia y regula el fun-cionamiento de las salas y mesasde juego, así como el régimen delas autorizaciones, las prohibicio-nes de otorgamiento y los requisi-tos que han de reunir las empre-sas titulares de casinos de juego.

Un grupo de trabajo afrontará lastransferencias en materia de justicia

Principales acuerdos ➛Licitación de la ejecución de las obras de ampliación y reforma delHospital Clínico Universitario de Valladolid por un importe total de128.091.269,59 euros.➛Aprobado el contrato de la obra de ampliación del Instituto deEnseñanza Secundaria “Cauca Romana” de Coca (Segovia) por unimporte total de 1.706.000 euros.➛ Autorizado el inicio de los trámites para la construcción de un edificioanexo a la sede de la Delegación Territorial de la Junta enPalencia. Las instalaciones actuales, que tienen una superficie útil de10.727 metros cuadrados, se ampliarán en otros 5.200 metros cuadra-dos útiles.➛ Se ha acordado la declaración de la villa de Piedrahíta, en Ávila,como Bien de Interés Cultural, con categoría de Conjunto Histórico.ria.➛ Se ha acordado la delimitación del entorno de protección delMonasterio de San Martín de Castañeda, en la localidad deGalende, Zamora, que fue declarado como Bien de Interés Cultural, con cate-goría de Monumento en 1931.➛ Se ha aprobado un gasto de 1.334.777,94 euros, cantidad que se des-tinará al acondicionamiento de caminos rurales en Alberguería deArgañán y en la comarca de La Sierra, en Salamanca, y en Membibrede la Hoz, Segovia.

■ CONSEJO DE GOBIERNO

Entrada principal de los Juzgados de Valladolid.

P.G./M.V.“Hoy es el día más feliz de mivida”. Éstas fueron las últimaspalabras del alcalde de Sinlaba-jos, Gregorio García Antonio,“Goyo”,de 92 años,dirigidas a lasecretaria de Estado de ServiciosSociales,Familia y Discapacidad,Amparo Valcarce, antes de des-plomarse tras la colocación de laprimera piedra de la residenciade mayores en su localidad natal.

El alcalde más longevo deEspaña fallecía en el transcursode un acto público,antes de pro-nunciar un discurso ante los asis-tentes.Un texto que leyó el con-cejal del Ayuntamiento de Sinla-bajos, Pedro Luis López, en elConsistorio,antes de partir haciala iglesia de San Pelayo Mártir.

La capilla ardiente, instaladaen el Ayuntamiento, recibió eljueves 10 más de medio millarde visitas.Coronas de flores pro-

cedentes de toda España y rosasrojas acompañaban los restosmortales del primer edil, asícomo numerosos vecinos de lacomarca de La Moraña.

Entre otras autoridades,estu-vieron presentes en el emotivofuneral el presidente de las Cor-tes de Castilla y León, JoséManuel Fernández Santiago; eldelegado del Gobierno en Casti-lla y León,Miguel Alejo;el secre-tario general del PSCyL-PSOE,Ángel Villaba y el secretario gene-ral de Política Municipal delPSOE, Álvaro Cuesta, así comoautoridades de la provincia.

García Antonio, además depolítico, fue sindicalista y artesa-no herrero.Estaba casado, teníacinco hijos y 13 nietos.En 1986recibió la Encomienda de laOrden Civil del Mérito Agrícola yen 2006 la distinción ‘Pablo Igle-sias’que otorga UGT.

Más de medio millar depersonas despiden al alcaldemás longevo de EspañaEl primer edil de la localidad abulense deSinlabajos falleció durante un acto público

La reunión entre el Gobierno regional y el Ministerio será elpróximo 22 de enero. De Santiago pide “más seriedad” a Bermejo

EFE

11GENTE EN LEÓN

CASTILLA Y LEÓNdel 11 al 17 de enero de 2008

F.A.Entre 15.000 y 20.000 jóvenespodrán beneficiarse en Castilla yLeón de la Renta Básica deEmancipación que comenzó asolicitarse el 2 de enero, si biense trata de “una demanda poten-cial que seguro superará la reali-dad”, según explicó el presiden-te de la Sociedad Pública deAlquiler,Alejandro Inurrieta.

El mandatario explicó que laentidad que representa gestionódesde su creación en octubre de2005 un total de 1.005 vivien-das, de las cuales 450 permane-cen alquiladas en Castilla y León.

Así, en cuanto a las gestiones,la mayor parte de las efectuadasse realizaron en Valladolid, conun total de 268,seguido de Sego-via, con 149; León con 134; Sala-manca con 133;Burgos con 121;Zamora con 87; Ávila con 50;Palencia con 43 y Soria con 20.El objetivo de la misma, segúnrecordó, es “movilizar y ampliarel mercado de alquiler”.

4.000 SOLICITUDES DIARIASInurrieta anunció que este vier-nes el Consejo de Ministrosaprobará la ayuda directa a pro-pietarios que pongan su vivien-da en el mercado de alquiler de6.000 euros, si bien esa viviendano ha tenido que estar alquiladaen los últimos cinco años y suprecio mensual no supere los1.200 euros.

En lo que se refiere a las venta-jas para los inquilinos, recordóque desde el 2 de enero, los jóve-nes de entre 22 y 30 años (en elcaso de Castilla y León hasta los36) podrán percibir la RentaBásica de Emancipación de 210euros mensuales para pagar elalquiler (240 en Castilla y León).En este punto, señaló que desdeel 2 de enero y sólo en la web dela Sociedad Pública de Alquilerse han descargado 4.000 formu-larios de solicitud diarios para

esta ayuda. Además, valoró elhecho de que Castilla y León seala única Comunidad Autónoma

en la que el acuerdo con la Juntapermite incrementar la edad ycuantía de la subvención.

Entre 15.000 y 20.000 jóvenes podránbeneficiarse de las ayudas al alquiler

Inurrieta explica las medidas en presencia del subdelegado del Gobierno.

PROVINCIAS VIVIENDAS ALQUILADAS TOTAL DE GESTIONADAS

ÁVILA 12 50BURGOS 55 121LEÓN 45 134PALENCIA 10 43SALAMANCA 55 133SEGOVIA 100 149SORIA 8 20VALLADOLID 150 268ZAMORA 15 87

TOTAL 450 1.005

VIVIENDAS GESTIONADAS POR LA SOCIEDAD PÚBLICA DE ALQUILER

R.C.DUn total de 1.205 jóvenes de laregión de entre 18 y 30 añospodrán viajar a cualquiera delos 35 destinos que propone elPrograma Tour Activa de laConsejería de Familia.

El plazo de solicitud paraoptar a las plazas estará abiertohasta el 28 de enero. Los jóve-nes podrán elegir entre las 375plazas para 13 actividades deturismo activo, micológico ygastronómico; 310 plazas paraactividades culturales, náuticas

o de multiaventura y las 520plazas asignadas a 13 destinosinternacionales, entre los quese encuentran Berlín, Ámster-dam, Roma, Florencia, NuevaYork o París.

Los precios de las actividadesoscilan entre los 100 y los 750euros a los que se pueden apli-car descuentos del 20 por cien-to si se es titular del carnetjoven,del 50 por ciento por serfamilia numerosa, e incluso delcien por cien para las familiasnumerosas especiales.

Tour Activa oferta 35destinos de viaje para losjóvenes de entre 18 y 30 añosLos precios, a los que se les puede aplicardescuento, oscilan entre los 100 y 750 euros

Un grupo de jóvenes se divierte practicando rafting.

■ El número de establecimientos turísticos de la región en diciembrede 2007 ha aumentado en todas las categorías con respecto al mis-mo mes de 2006.Los apartamentos, con un 34,8%,han sido los quemás han crecido, seguidos de los alojamientos de turismo rural, un12 % y las empresas turísticas con un 10,2%.Además,la capacidad deestos establecimientos también ha crecido con respecto a 2006.Lasplazas en alojamientos de turismo rural aumentaron un 13,5% mien-tras que las de restaurantes lo hicieron en un 4,7%.

TURISMO

■ EN BREVE

Aumentan los establecimientos turísticos y el número de plazas en Castilla y León

Sólo en la página web de la Sociedad Pública de Alquiler se handescargado 4.000 formularios de solicitud diarios para esta ayuda

12 GENTE EN LEÓN DEPORTESdel 11 al 17 de enero de 2008

Fernando PollánTras las vacacionesnavideñas,el Ade-mar retoma losentrenamientosel 11 de enero.Pero Jordi Riberasólo podrá contarcon siete jugadoresde la primera plantilla,ya que el resto seencuentra con sus selec-ciones;unos preperando elEuropeo de Noruega (17 a27 de enero),y otros cumplien-do compromisos con sus respec-tivos equipos nacionales.

Aguinagalde (España),Alilovicy Valcic (Croacia), Krivochlikov(Rusia), Laluska (Hungría),Sigurdsson (Islandia), Stranovsky(Eslovaquia) y Costa (Portugal),son los ausentes en la vuelta a losentrenamientos.

Y aunque tener una nóminatan amplia de internacionales esun motivo de orgullo, tambiénsupone un gran ‘quebradero decabeza’, ya que al Ademar leespera un mes de febrero ‘ate-rrador’, con tres partidos deLiga de Campeones (en Rusia anteel Chejov, y en León ante el Ivry yel Kiel) y cuatro de Liga Asobal(Algeciras y Pilotes Posada,en casa,y visitas a Antequera y Torrevieja).

Un calendario de auténtica locu-ra que seguirá ‘apretado’en losmeses siguientes ya que, al ser añoolímpico, la competición en la LigaAsobal finalizará el 14 de mayo, unmes antes de lo que es habitual enesta competición.

La Cultural comienza la segunda vuelta a tansólo tres puntos de los puestos de ‘play-off’

Categoría Competición Lugar Hora Fecha

AGENDA DEPORTIVA DEL FIN DE SEMANA

■ EN BREVE

La Cultural finalizó la primera vuelta del campeonato el día deReyes con un triunfo ante el Guijuelo por 3-2.La afición vuelve a estarcon un equipo que,a pesar de sus altibajos en el juego,está a tan sólotres puntos de los puestos de play-off.Pese a la gravedad de los temasextradeportivos (léase nóminas sin pagar), los jugadores salieron adarlo todo ante el correoso Guijuelo salmantino y cuajaron un buenpartido. La segunda vuelta comienza el 12 de enero (17.00 horas, enel ‘Amilivia’) ante el CD Logroñés, y los de Abelleira buscarán unanueva victoria que les ‘enganche’a la cabeza de la clasificación.

FÚTBOL / 2ª B

El Grupo Begar León recibe al Ricoh Manresatras el varapalo sufrido ante el Estudiantes

El Grupo Begar León cosechó el 5 de enero en el Madrid Arenaante el MMT Estudiantes una de las derrotas más crueles de su histo-ria. La frustración y la rabia del equipo leonés la resumió Aranzanacon la frase “no nos ha ganado un equipo,nos ha ganado una camise-ta”.Y es que parece ser que el Estudiantes ‘no puede descender’ y el‘mosqueo’que ya existía entre los equipos de la zona baja de la clasi-ficación se ha confirmado tras la pasada jornada liguera. Pero la Ligasigue y el Grupo Begar buscará ante su público la cuarta victoria de latemporada frente al Manresa (13 de diciembre,a las 12.00 horas).

BALONCESTO / ACB

El Ademar vuelve ‘al tajo’ con sólosiete jugadores del primer equipo

Sigue trabajando en la futura plantillaCon la llegada del parón navideño, los rumores sobre posibles fichajes son el‘pan nuestro de cada día’. Desde los despachos del Ademar se sigue traba-jando en la confección de la plantilla para la temporada 2008-2009. Los ru-mores apuntan a que puede haber de cinco a seis bajas, pero desde el clubse prefiere esperar al final de temporada para confirmar las posibles altas ybajas en la plantilla.

BALONMANO / EL EUROPEO DE NORUEGA PROVOCA NUMEROSAS BAJAS EN LA PLANTILLA

Los de Ribera se enfrentan a un mes de febrero ‘terrorífico’ contres partidos de Champions League y cuatro de Liga Asobal

Martin Stranovsky es la gran estrella de la selección eslovaca, una de las ‘cenicientas’ del Europeo 2008.

FÚTBOL2ª División B Cultural - CD Logroñés Estadio Antonio Amilivia 17.00 D

Logroñés CF - Ponferradina Estadio Las Gaunas 17.00 D

3ª División Huracán Z - Real Avila Estadio de San Andrés 12.00 D

Hullera - Cultural B Estadio Santa Bárbara 16.00 D

At. Bembibre - La Granja Estadio La Devesa 16.30 D

Ponferradina - Burgos B Campo de Compostilla 16.00 D

Regional Aficionados Ciudad Rodrigo - La Bañeza Campo Francisco Mateos 16.00 D

At. Astorga - RS Monterrey Estadio La Eragudina 16.00 S

CD Cerecedo - Laciana Campo El Coto 11.30 D

Div. de Honor Juvenil Cultural - At. Perines A.D. de Puente Castro 17.00 S

Puente Castro - Montañeros Campo de Puente Castro 12.00 D

Liga Nacional Juvenil CD Arces - CF Peña 11.00 D

León CF - Betis 16.15 D

Huracán Z - CD Quintanar 16.00 S

Palencia - La Bañeza 16.00 D

CD La Charca - Ponferradina 15.30 S

BALONMANOLiga Asobal Ademar - Algeciras --.-- -

BALONCESTOLiga ACB Grupo Begar León - Ricoh Manresa P. de los Deportes (TVCyL) 12.30 D

Liga Femenina CB San José - Hondarribia Palacio de los Deportes 17.30 S

FÚTBOL SALA Manacor - OE Ram --.-- -

13GENTE EN LEÓN

DEPORTESdel 11 al 17 de enero de 2008

Doctor en Ciencias Biológicas por la Universidad Complutense de Madrid, José María Odriozola nacióen Pontevedra el 23 de julio de 1939. Está casado y tiene dos hijos. Es autor de numerosos trabajosde investigación y artículos de divulgación científico-deportiva y sobre alimentación en el deporte,así como de un libro titulado Nutrición y Deporte. Practicó profesionalmente el rugby y el atletismo,siendo internacional en los dos deportes. Está al frente del atletismo español desde 1989

“España es junto a Kenia el paíscon mejor medio fondo del Mundo”

Texto: José-Luis López Presidente de la Real Federación Española de Atletismo

José María

Odriozola

El presidente cree que pueden conseguirse “cinco medallas en el Mundial de Valencia”José María Odriozola lleva diecio-cho años liderando la gestión delatletismo español. Este año, Espa-ña, y más en concreto, la ciudadde Valencia,se convertirá durantetres días en el centro de la aten-ción deportiva mundial.Del 7 al 9de marzo se celebra el XII Cam-peonato del Mundo de Atletismoen Pista Cubierta en el Palau Veló-dromo Luis Puig.¿Cómo se presentan los mun-diales de Valencia?Francamente bien, porque la ins-talación ha quedado maravillosa.En mi opinión es una de las mejo-res del Mundo actualmente enpista cubierta.Tenemos ademásel recinto ferial, que nos vienemuy bien para la pista de calenta-miento y para la prensa.Está prác-ticamente vendido todo el aforoque se puede, que no es mucho,pero estará lleno.¿Cuántos países se han inscri-to en la competición?Hay 140 países que han confir-mado su presencia. Los mejoresdel último mundial van a venir.Nuestro equipo será muy fuerte.Por lo tanto auguro que serán

unos campeonatos en los quevamos a disfrutar mucho.Marta Domínguez no estaráporque prefiere prepararsepara Pekín 2008...De momento no. No creo quecambie de idea, pero tampocopasa nada. Quiere preparar losJuegos Olímpicos, entiendo muybien su enfoque,y no pasa nada.¿Cómo están el resto de laexpedición española, JuanCarlos Higuero…?Están bien.No tienen ningún pro-blema físico, que es lo que másme preocupa. confío en que va-mos a tener problemas para la se-lección: sólo pueden competir

dos atletas por país y por prueba.En algunas pruebas vamos a te-ner tres o cuatro candidatos, porlo tanto vamos a tener polémica.Están muy fuertes.¿Es España uno de los mejoresen el medio fondo?Sin duda, con Kenia. Nadie metióa tres atletas en la final del últimomundial en Osaka. Llevamos asíya varios años. No hay medallas,pero no se valora suficientemen-te el hecho de que tres atletasestén en una final. O que esosmismos tres atletas quedaran enlos tres primeros puestos en loscampeonatos de Birmingham.¿Qué opina de la segunda otercera juventud del atleta Re-yes Estévez?Está entrenando muy bien,y ojalános lo ponga difícil en la selec-ción para los Juegos Olímpicos.¿Hay fijación en el mundo delatletismo y del ciclismo encuanto al doping?Nosotros tenemos muchos con-troles, y cada vez más. Creo queesto tiene un enorme efecto di-suasorio, y el que la hace la paga.Lo saben. Cuando ha habido al-gún caso,desgraciadamente, se leha castigado con la máxima dure-za.Y eso, pues la gente reconoceque,por lo me-nos en el atletismo,no se anda con chiquitas a la horade mantener el juego limpio.¿Cuántas medallas pueden lo-grar los españoles en el Mun-dial de Valencia?Ojalá nos acerquemos al Mundialde Birmingham, donde consegui-mos cinco medallas.

Entiendo queMarta

Domínguez novaya a Valenciay prepare la citaolímpica de Pekín”

“Esperamos superar en Pekín lo logrado en Osaka”José María Odriozola ha aprovechado el cam-bio de año para hacer balance de lo aconte-cido durante la temporada 2007.¿Qué balance hace del último año?Empezamos muy bien, con un gran éxito enel Campeonato de Europa de Birminghamen pista cubierta, con hitos históricos comola victoria de Carlota en triple o el triplete delos 1.500 metros, y acabamos también muybien en el Europeo de cross en Toro,con cua-

tro medallas y doble victoria de hombres ymujeres en senior. Está claro que en Europaseguimos siendo referencia en las pruebasde mediofondo y también en la marcha.¿Qué es lo que espera el presidente de laReal Federación de 2008?El foco fundamental son los Juegos Olímpi-cos de Beijing.Esa va a ser la piedra de toquepara la valoración que se nos va a hacer des-de fuera, aunque evidentemente hay muchí-

simas otras competiciones. Dejando a unlado los Juegos de Beijing, tenemos un granacontecimiento en nuestro país como es elCampeonato del Mundo en pista cubierta deValencia. Creo que la mayoría de los atletas,al ser en España, lo van a preparar con unpico de forma para estar bien allí.¿Cuál sería un buen resultado? Superar los resultados de Osaka, tanto enmedallistas como en finalistas.

Higuero, CasadoGallardo y Estévezpelearán el 1.500

Uno de los principales problemas conlos que se va a encontrar la FederaciónEspañola de Atletismo será elegir a lostres atletas que representarán a Es-paña en la prueba estrella del atletis-mo, los 1.500. La gran novedad podríaser el regreso de un veterano comoReyes Estévez. Pero nuestra mejor bazasigue siendo Higuero.

José María Odriozola está satisfecho por el éxito de los atletas

La Federaciónquiere organizarel mejor Mundial

La apuesta de España por el mundo deldeporte se está demostrando con la or-ganización de grandes eventos ennuestro país. La próxima gran cita seráen el velódromo Luis Puig de Valencia,con motivo del Mundial en pista cu-bierta. Odriozola quiere que sean losmejores de toda la historia.

14GENTE EN LEÓN

AGENDA

Belén AntonovichHispano-NapolitanoHasta el 13 de eneroLugar: San Isidoro.Horario: De lunes a domingo de 10 a14 horas y de 17 a 21 horas.Entrada: 1 euro.

Conversaciones con KlimtHasta el 30 de eneroLugar: Casa de las Carnicerías. Plazade San Martín, 1. León.Horario: Laborables, de 19 a 21 ho-ras. Festivos, de 12 a 14 horas.Exposición de la Obra Social de CajaEspaña que pertenece a la artistasalmantina Cristina Arroyo de Castro.

José LullHasta el 11 de eneroLugar: Sala de Arte Bernesga. C/ Roade la Vega, 8 León.Horario: De lunes a viernes, de 12 a13,30 y de 18 a 21 horas. Sábados, de12 a 14 y de 19 a 21 horas.

Bernardo Alonso VillarejoFotografíaLugar: Instituto Leonés de Cultura.C/ Puerta de la Reina, 1. León.Horario: De lunes a viernes de 11 a 14y de 18 a 21 h. Festivos, de 11 a 14 h.

Aula del FuegoPermanenteLugar: Centro para la Defensa contrael Fuego (CDF). Eras de Renueva. C/Comandante Cortizo, s/n. León.Horario: De 10 a 14,30 h. y de 16,30a 19,30 h., de martes a sábado.

Continentes Vivos. Faunade los cinco continentesHasta el 3 de febreroLugar: Edificio Botines de Gaudí, pla-za San Marcelo, 5.Horario: Laborables, de 19 a 21 ho-ras. Festivos, de 12 a 14 horas.

La vida es breveHasta el 27 de eneroLugar: Galería Cubo Azul. C/ SanLorenzo, 2-Bajo izda. León.Horario: De lunes a viernes, de 17,30a 21 h. Sábados, de 12 a 14 h.Muestra de Menchina Ayuso.

Fragmentos fluidizos, deLuis Eduardo AuteHasta el 20 de eneroLugar: Galería Sharon Art. C/Cervantes, 10.León.Horario: De lunes a domingo, de18.30 a 21.30 horas.La muestra del cantautor y poeta LuisEduardo Aute reúne una colección dedibujos que versan sobre los diversosfluidos corporales, como la sangre, elsudor, las lágrimas, el semen o la saliva.

Ramo LeonésHasta el 28 de eneroLugar: Casa de Cultura Juan AntonioPosse. San Andrés del Rabanedo.Horario: De 10 a 13 y de 16,30 a20,30 horas.Exposición que muestra el ramo leo-nés (circular de copa) de David Álva-rez, ganador del II Concurso de RamoLeonés organizado por la Concejalíade Educación y Cultura delAyuntamiento de San Andrés.

Monitor de Tiempo LibreDel 1 al 16 de marzo de 2008Convoca: Escuela de Tiempo Libre

‘ALQUITE’.Info. y matrícula:C/ Cipriano de la Huerga, 10. Bajo.

León. Tels: 987 215 600; 987 258 057 y 660 951 040.

Ponentes: José C. Moro y Javier A.Nicolás, educadores.

Jornadas sobre la poesíaen el frío17 y 18 de eneroLugar: Biblioteca de Azcárate.Fundación Sierra Pambley de León.Horario: 20.15 horas.Coordina: Amalia Iglesias, poetisa yperiodista.Poetas: Andrés Sánchez Robaina, ClaraJanés,Cecilia Quilez.,Ildefonso Rodrí-guez,Jorge Risman, Luis Muñoz, EloísaOtero., Juana Castro.

El cambio climático.¿Ficción o realidad?24 de eneroLugar: Auditorio Ciudad de León.Horario: 19.30 horas.Ponentes: Teresa Ribera, directora dela Oficina Española para el CambioClimático; Ernesto Rodríguez, metere-ólogo del Estado (INM); y MarAsunción, responsable de CambioClimático de ADENA/WWF.Cineforum: El encuentro irá acompa-ñado de la proyección de la película‘Una verdad incómoda’, del premioNobel Al Gore.

Concerto BrandenburgOrchestra11 de eneroDirector: Christian-Friedrich Dallmann.Lugar: Auditorio Ciudad de León.Horario: 20.30 horas.Precio: Platea: 20 €. Anfiteatro: 15 €.

Barón Rojo + Eco19 de eneroLugar: Pub Studio 54. León.Más info.: www.studio54leon.com

Darmo12 de eneroLugar: Pub Studio 54. León.Más info.: www.studio54leon.com

Alex Ferreira13 de eneroLugar: Pub Molly Malone´s. León.Horario: 20.30 horas.

VIII edición de Los NueveSecretosHasta el 5 de mayo de 2008La Fundación del Patrimonio Históricode Castilla y León ha convocado la oc-tava edición de este concurso escolar.El certamen, dirigido a estudiantes debachillerato y ciclos formativos de cen-tros escolares de las nueve provinciasde Castilla y León, premiará la motiva-ción y el esfuerzo tanto de los alumnoscomo de los profesores que presententrabajos de calidad sobre el patrimoniomueble, inmueble o arqueológicos quenecesite ser recuperado.Lugar de entrega: C/ La Niegra, 5.Veguellina de Órbigo.

Carteles de CarnavalHasta el 11 de eneroConvoca: Ayuntamiento de SanAndrés del Rabanedo.Lugar de entrega: Casa de Culturade Trobajo del Camino, c/ EduardoGonzález Pastrana, 24010 Trobajodel Camino.Podrán concursar todos los artístasque lo deseen y en los cartelesdeberá figurar el siguiente texto:“Carnaval 2008 - Ayto. San Andrésddel Rabanedo”. El tamaño exteriorde los carteles será de 50x70cm.siendo la mancha útil de 48x68cm.Tel.: 987801711.

Tu mejor noche y tu mejortardePermanenteEl Ayuntamiento de León programa‘Espabila’, una iniciativa municipalque ofrece a los jóvenes de entre 18y 30 años de edad la posibilidad deentretenerse durante las tardes y lasnoches de los viernes, sábados y do-mingos a través de numerosas acti-vidades lúdicas y deportivas.Más info.: C/ Joaquina Vedruna, 12de León y en el tlfno. 987 08 18 28.

tiempo libre

tiempo libre

convocatorias

música

conferencias

cursos

exposiciones

ESTA SEMANA DESTACAMOS ...

Versiones incompletas es una ex-posición planteada a partir de 4instalaciones independientes cuyodiscurso se articula en torno a lasrelaciones de comunicación e in-comunicación del ser humano. Suterritorio común tiene que ver conel lenguaje, las narrativas y los diá-logos. Revelan la paradoja del ac-to comunicativo contemporáneo,la incomunicación dentro de lamultitud, en una sociedad en la quehay innumerables medios para ex-presarse, pero donde no es fácil serrealmente escuchado. Hasta el 24de febrero en el Centro Leonés deArte (CLA) Palacete de Independen-cia. Avenida de Independencia, 18.León. Horario: De lunes a sába-do, de 11 a 14 y de 18 a 21 h.Domingos y festivos, de 11 a 14 h.

‘Versiones incompletas’El CLA expone hasta el 24 de febrero la

obra de José Luis González Macías

cultural

11 ENEROConcerto BrandenburgOrchestraDirector: Christian-FriedrichDallmannAlexander Bader (clarinete basset).Mozart y Mendelssohn.19 ENEROOrquesta Sinfónica deCastilla y León.Director: Alberto ZeddaEwa Podles (contralto).Rossini.25 ENEROOrquesta de Cámara de BerlínDirección y violín: Katrin Schölz.Eldar Nebolsin (piano).Janacek, Haydn, Mozart y Dvorak.27 ENEROOrquesta sinfónica 'Ciudad deLeón. Odón Alonso'Director: Dorel Murgu.Rudolf Fatyol (violín)Listz, Bartok y Enescu1 FEBREROJian Wang (Violonchelo).Gretel Dowdswell (Piano).Schumann, Brahms, Tchaikovs-ky, Faure, Saint-Saens y Chopin7 FEBREROÓpera Estatal de GdanskDirector Musical: Eckart Manke.Director de Escena: Günter Mayr.R. Strauss8 FEBREROInva Mula (Soprano).Edelmiro Arnaltes (Piano).

CICLO DE GUITARRA'LA REDONDA ENCRUCIJADA'20 FEBRERODavid RussellArcas, Couperin, Bach yVerdery.21 FEBREROMiguel TrápagaHomenaje a Andrés Segovia.Ponce, Turina, Transman,Harris y Castelnuovo-Tedesco22 FEBREROMarcos DíazScarlatti, Sor, Rodrigo, Bach yAlbéniz.23 FEBREROSergio Meneghello.Narváez, Ponce, Sor, Barrios,Pujol, Dyens, Castelnuovo-Te-desco y Turina.24 FEBREROOrquesta Sinfónica 'Ciudadde León. Odón Alonso'.Director Invitado: AmayakDurgaryan.Solista: Aldo Mata(Violonchelo).Shostakovich y Hachaturyan29 FEBRERORaquel Del Val (Piano).'Paisajes de España'. PedroBlanco, J. Turina, J. Rodrigo, L.Larregla, H. Mollet, I. Albéniz y L.Gottschalk7 MARZOOrquesta Sinfónica DeCadaqués.Director: Sir Neville Marriner.Solista: Ainhoa Arteta.Coro: Amici Musicae del

Auditorio de Zaragoza.J. Crisóstomo Arriaga yMendelssohn8 MARZOOrquesta Sinfónica deCastilla y León. Director Invitado: DmitrySitkovetsky.Solista: Bella Davidovich(Piano).Mozart, R. Strauss12 MARZOOrquesta Sinfónica deEuskadi.Director: Gilbert Varga.Solista: So-Young Yoon (Violín).Sibelius, Sarasate y Berlioz15 MARZOKristian Zimmerman (Piano).Programa a determinar. 30 MARZOOrquesta Sinfónica 'Ciudadde León. Odón Alonso'.Director: Dorel Murgu.

CICLO DE ZARZUELAS3, 4 y 5 ABRILCompañía Lírica 'Musiarte'.Director: Federico MorenoTorroba.Día 3La Rosa del AzafránJacinto GuerreroDía 4La Chulapona'.Federico Moreno-TorrobaDía 5La Corte del Faraón (dos fun-ciones).Vicente Lleó12 ABRILCuarteto Kuijken.Mozart y Haydn.18 ABRILAndrea Röst (Mezzosoprano).Vyana Shupeslieva (Piano).Mozart, Schubert, Strauss,Berg, Kodaly y Ligeti. 25 ABRILPrague Philarmonia Orchestra.Director: Kaspar Zehnder.Solistas: Trío Guarneri de Praga.Beethoven y Schubert.27 ABRILOrquesta Sinfónica 'Ciudadde León. Odón Alonso'.Director: Dorel Murgu.'Gala de Jóvenes Intérpretes'.30 ABRILVeronique Gens (Soprano).Susan Manoff (Piano).Fauré, Debussy, Hahn y Poulenc.9 MAYOKronos QuartetJ. Zorn, A. Vrebalov, A. Tobin,V. Martynov, Café-Tacuba y C.Mansell.16 MAYOHuelgas EnsemblePaul Van Nevel (Director)Orlando de Lassus23 MAYORoyal Scottish NationalOrchestra.Director: Stéphane Denéve. Solista: Nicola Benedetti (violín).Mendelssohn, Tchaikovsky,Debussy y Ravel.

MÚSICA

PROG

RAM

A DE

L AUD

ITOR

IO C

IUDA

D DE

LEÓN

LUNESsalida/llegada

MARTESsalida/llegada

MIÉRCOLESsalida/llegada

JUEVESsalida/llegada

VIERNESsalida/llegada

SÁBADOsalida/llegada

DOMINGOsalida/llegada

León-Madrid 07:15-08:25 07:15-08:25 07:15-08:25 07:15-08:25 07:15-08:25 08:30-09:40 19:05-20:15Madrid-León 09:15-10:25 09:15-10:25 09:15-10:25 09:15-10:25 09:15-10:25León-Madrid 18:40-19:50 18:40-19:50 18:40-19:50 18:40-19:50 18:40-19:50Madrid-León 20:10-21:20 20:10-21:20 20:10-21:20 20:10-21:20 10:05-11:15 20:40-21:50León-Barcelona 19:30-21:05Barcelona-León 21:25-22:50León-Palma 07:30-09:10Palma-León 17:30-19:10León-Málaga 09:40-11:35Málaga-León 12:00-13:55León-Valencia 14:55-16:40Valencia-León 17:05-18:45

Horario de vuelos

21:40-22:5507:00-08:20 07:00-08:20

21:40-22:3507:00-08:2021:40-22:55

07:00-08:2021:40-22:35

17:30-18:5519:20-20:55

08:00-09:2013:55-15:25

07:00-08:2509:10-10:45

14:00-15:4016:05-17:50

20:10-21:20

11:10-12:2516:00-17:05

del 11 al 17 de enero de 2008

15GENTE EN LEÓN

AGENDAdel 11 al 17 de enero de 2008

Complete el tablero (subdividido en 9 cuadrados) de81 casillas (dispuestas en 9 filas y 9 columnas),rellenando las celdas vacías con números que vandel 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifraen cada fila, columna o cuadrado.

Cómo jugar al Sudoku

el sudoku semanal

Solución del nº 107

108

MUSEO CATEDRALICIO-DIOCESANO(Acceso desde el Claustro de La Catedral).Plaza de Regla, 4. León. Horario:Todos los dí-as, de 9.30 a 13 y de 16 a 18.30horas Sába-dos, de 9.30 a 13.30horas

REAL COLEGIATA DE SAN ISIDOROPlaza San Isidoro, 4. León. Horario: julio -agosto: de lunes a sábado de 9 a 20horas,domingos y festivos de 9 a 14horas Sep-tiembre -junio: de lunes a sábado, mañanasde 10 a 13:30horas, tardes de 16 a18:30horas, dom. y fest. de 10 a 13:30horas

MUSEO DE LEÓN (EDIFICIO PALLARÉS)Plaza de Santo Domingo, 8. León. Horario:De martes a sábados, de 10 a 14 horas y de16 a 19 horas. Domingos, de 10 a 14 horas.Lunes cerrados.

CENTRO LEONÉS DE ARTE (CLA)Calle Independencia, 18.León.Horario:De lu-nes a sábados, de 11 a 14 horas y de 18 a 21horas.Domingos y festivos, de 11 a 14 horas.

MUSEO DE VELA ZANETTICasona de Villapérez. C/ Pablo Flórez. León.Horario:Todos los días, de martes a viernes,de 10 a 13.30 y de 17 a 20 horas Sábados ydomingos, de 17 a 20 horas Cierra los lunes.

EDIFICIO GAUDI ‘BOTINES’Plaza de San Marcelo.León.Horario:de 19 a 21horas (laborables) y de 12 a 14 horas (festivos).

MUSEO SIERRA-PAMBLEYPlaza de Regla, 4. León. Horario: De martes adomingo, de 11 a 14 horas y de 17 a 20 ho-ras. Lunes cerrado.

MUSEO ETNOGRÁFICO PROVINCIALPuerta de la Reina, 1. León. Horario: de 10 a14 horas de lunes a viernes . Fines de se-mana permanece cerrado.

MUSAC (Arte Contemporáneo de Castilla y León)Avda.Reyes Leoneses,24.León.Horario:de mar-tes a jueves:de 11 a 20 horas Viernes,de 11 a21 horas Sábados y domingos:de 10 a 21 horas

ARQUEOLÓGICO PROVINCIALPlaza de San Marcos, s/n.León.Horario:de mar-tes a sábado, de 10 a 14 y de 17 a 20 horas.Domingos de 10 a 14 horas.Cierra los lunes.

MUSEO DE LA SEMANA SANTAIglesia de Santa Nonia.C/ Santa Nonia.León.Horario:de 10.30 a 13.30 horas y de 16.30 a19.30 horas.Abierto todos los días.Gratuito.

MUSEO DEL CHOCOLATEC/ José Mª Goy, 5. Astorga. Horario: de 10 a13.30 horas y de 16.30 a 20 horas.Todos lossábados por la tarde permanece cerrado.

CATEDRAL DE ASTORGAPlaza de la Catedral. Astorga. Horario: de 10a 14 y de 16 a 20 horas (verano) y de 11 a14 y de 15.30 a 18.30 horas (invierno).

FERRERÍA DE SAN BLASCasa de Cultura. Sabero. Horario: de 18 a 20horas todos los días y los sábados y domin-gos, de 11.30 a 13.30 horas

MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALESCtra. León-Astorga, s/n. La Virgen del Cami-no.Todos los días de 10 a 19 horas

LOS CAMINOS. PALACIO DE GAUDÍPlaza Eduardo Castro,s/n. Astorga.Horario:de10 a 14 y de 16 a 20 horas.Domingos cerrado.

MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUAC/ Fernández, s/n. Lorenzana. Horario: de 17a 19 horas. Hay también visitas los domin-gos, excepto en los meses de verano.

VILLA ROMANA DE NAVATEJERACarretera de Cármenes, s/n. Navatejera.To-dos los días de 10 a 14 y de 16.30 a 20 ho-ras. Los domingos, de 10 a 14 horas.

MUSEO DE LA FAUNA SALVAJEValdehuesa-Boñar. Engloba museo entomo-lógico, museo ornitológico, galería de arte,aula interpretación, cafetería y tienda. Ho-rario: de martes a domingo, de 10 a 20 ho-ras. Lunes cerrado.

ALFAR MUSEOJiménez de Jamuz. Horario: Todos los díasde 10 a 14 y de 17 a 19 horas. Cierra los lu-nes y la entrada es gratuita.

MUSEO DE LA RADIOGil y Carrasco, 7. Ponferrada. Horario: To-dos los días de 11 a 14 y de 16 a 19 ho-ras, de octubre a abril y de 17 a 20.30 ho-ras, de mayo a septiembre. Festivos, de 11a 14 horas. Los lunes permanece cerradotodo el día.

MUSEO DEL FERROCARRILVía Nueva, 7. Ponferrada. Horario: Todoslos días de 11 a 14 y de 16 a 19 horas,de octubre a abril y de 17 a 20.30 ho-ras, de mayo a septiembre. Domingos yfestivos, de 11 a 14 horas Los lunes, ce-rrado.

MUSEO DE LA PIZARRASan Pedro de Trones. Horario: Todos los díasde 17.30 a 21 horas Entrada gratuita.

MUSEO DEL VINOCacabelos. Horario: de 9 a 13 y de 15 a 19horas. Cerrado fines de semana. Entradagratuita.

MUSEO TEXTILVal de San Lorenzo. Horario: Abierto todaslas tardes. Entrada gratiuta.

MUSEO ROMANOAstorga. Horario: Todos los días de 11 a14 y de 17 a 20 horas. Domingos y fes-tivos, cerrado por la tarde y los lunes to-do el día.

T E L É F O N O S Ú T I L E S

D E M U S E O S P O R L E Ó N

Urgencias: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Atención Ciudadana: . . . 010 / 900 150 000Protección Civil: . . . . . . . . . . . . . . . 987 222 252León: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 215 051Agrup. Voluntarios: . . . . . . . . . . . . . 987 259 511San Andrés: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 800 044Villaquilambre: . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 307 312Bomberos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080

987 216 080Cruz Roja:Urgencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 222 222Centralita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 252 535Guardia Civil: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 062

987 221 100 987 253 211

Tráfico:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 250 175Policía Local León: . . . . . . . . . . . . 987 255 551

092Policía Local San Andrés: . . . . 987 844 343

092Policía Local Villaquilambre:. . 987 287 217

092Informacion Toxicológica: . . . . 915 620 420Policía Nacional: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 091

987 218 900 987 20 74 00 / 80

Hospitales:Virgen Blanca: . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 237 400Princesa Sofía: . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 237 400Monte S. Isidro: . . . . . . . . . . . . . . . 987 227 250Fund. Ayuda Contra Droga: . . . 900 161 515Centros de Salud:Condesa: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 233 300Crucero: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 232 600 José Aguado: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 211 311Armunia: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 261 329

Nocedo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 235 814San Esteban: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 245 897San Andrés: . . . . . . . . . . . . . 987 228 024 / 061Villaquilambre: . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 212 524Ayuda a mayores: . . . . . . . . . . . . . 900 222 223Averías: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 213 454Telegramas por Teléfono: . . . . 987 222 000Telerruta: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 123 505Información Turística: . . . . . . . . 987 237 082Renfe: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 240 202Feve: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 271 210Correos: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 197 197Estación Autobuses: . . . . . . . . . . 987 211 000Ayuda en carretera: . . . . . . . . . . . 917 421 213Aeropuerto: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 123 505

902 400 500 987 877 700

Electricidad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901 202 020Iberdrola: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 246 600Fenosa: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987 222 300Gas Natural: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 760 760

987 876 070Ayuntamiento de León: . . . . . . . 987 895 500Ayuntamiento de San Andrés:. . 987 844 300Ayto. de Villaquilambre: . . . . . 987 287 201Diputación de León: . . . . . . . . . . 987 292 100Junta de Castilla y León: . . . . . 987 296 100Subdelegación del Gobierno: . 987 969 000Palacio de los Deportes: . . . . . 987 253 101Mercado Nal. de Ganados: . . . 987 205 112Servicio de Aguas: . . . . . . . . . . . . 987 895 720Radio Taxi León: . . . . . . . . . . . . . . 987 261 415Radio Taxi San Andrés: . . . . . . 987 801 010Taxi Valverde de la Virgen: . . 987 300 814Radio Taxi Villaquilambre: . . 987 285 355Taxi adaptado: . . . . . . . . . . . . . . . . 629 889 088

C A R T E L E R A D E C I N E

Van GogghEncantada 16.45 h.Bee movie 16.45 h.La brújula dorada 16.45 h.Deseo, peligro 20.00 h.1408 00.45 h.Soy leyenda 18.40 h. 00.45 h.Rec 18.40 h. 22.45 h. 00.45 h.La búsqueda 17.30 h.American gangster 17.15 h. 20.00 h. 22.45 h.La sombra del cazador 20.30 h. 22.45 h. 00.45 h.El viaje a Darjeeling 20.30 h. 22.45 h. 00.45 h.Conversaciones con mi jardinero 18.40 h. 20.30 h. 22.45 h. 00.45 h.Expiación: más allá de la pasión 17.30 h. 20.10 h. 22.45 h. 00.45 h.

Cinebbox

Teléfono: 987 21 40 22. Precio: 5,20 €. Miércolesno festivos, día del espectador, 4,00 €.

Venta de entradas: 902 221 636 • Precio: en días laborables:5,60 € • Sábados, festivos y víspera: 6,10 €. Jueves (no festi-vos, ni víspera de fiesta) día del espectador: 5,00 € • Hay des-cuentos con el carné joven, universitario y mayores de 65 años

C R Í T I C A D E C I N E

Sábados

Expiación, más allá de la pasión

El orfanato 22.20 h. 00.35 h.Encantada. La historia de Giselle 20.15 y 22.30 h. 00.45 h.Bee movie 17.50 y 19.50 h. 15.55 h.Mr. Magorium y su tienda mágica 18.00 h. 16.00 h.Soy leyenda 18.10, 20.15 y 22.35 h. 16.00 h. 00.45 h.La búsqueda. El diario secreto 19.15 y 22.00 h. 16.20 h. 00.40 h.El arca de Noé 18.20 h. 16.15 h.Alvin y las ardillas 18.05, 20.05 y 22.10 h. 16.00 h. 00.25 h.Halloween 18.00, 20.20 y 22.40 h. 15.50 h. 00.50 h.American gangster 19.00 y 22.00 h. 15.50 h. 01.00 h.Aliens vs. Predator 2 18.05, 20.05 y 22.10 h. 16.05 h. 00.20 h.La Brújula dorada 20.10 y 22.30 h. 00.50 h.

Todos los días Sáb, dom. yfestivos

Vier., sáb. yvísperas

Expiación’ adapta lanovela homónimade Ian McEwan res-petándola hasta lamás mínima coma,asumiendo su estruc-tura,desarrollo,saltostemporales y cam-bios de punto de vis-ta sin modificar prác-ticamente nada. Esafidelidad juega encontra de la películadurante parte delmetraje,ya que pare-ce más una mera ilustración del libro que una adapta-ción, pero en su último tramo logra trascender y emo-cionar adquiriendo vida propia.

Joe Wright ya demostró en la notable ‘Orgullo y pre-juicio’ un gusto visual exquisito, abordando una pelí-cula de época sin rigidez ni acartonamiento.En ‘Expiación’el resto de los elementos son igualmente impecables:las interpretaciones, la fotografía, la música, los decora-dos... Sin embargo, durante la primera parte de la pe-lícula falta algo de emoción. A partir de entonces co-mienza a surgir la emotividad, imparable en la recta fi-nal del film,que desemboca en un magistral epílogo tansencillo como conmovedor.

Aunque ‘Expiación’no sea una película del todo re-donda, tiene momentos extraordinarios,como el complejísimo plano secuenciaque muestra a los soldados en la playa osu soberbio final, que la hacen muy re-comendable. JAIME A. DE LINAJE

Dirección: Calle El Chantre, 1 bajo (La Chantría) LEÓNTeléfono 987 260182

Sólo servicio de restaurante. No cierra nunca a mediodía.Abre también viernes y sábado noche.

Veinte meses desde su apertura le han bastado para convertirse enuna realidad gastronómica de la capital, perfectamente consolida-da.La Cocina de César es ya,en su tercera temporada,una garantíaculinaria que sorprende siempre por sus detalles derefinamiento, por el exquisito mimo con el que ofi-cian los entusiastas César y Óscar. Ésa es la audaz ysensible apuesta del establecimiento: sin perder lasraíces de la cocina tradicional, las elaboraciones delrestaurante se impregnan de ciertos matices de autor,de un toque personal, actualizando las especialida-des leonesas pero sin caer en las excesivas sofistica-ciones de la nueva cocina. Su fórmula se basa en unservicio impecable, personalizado y restringido amedio centenar de comensales y en la selección cui-dada de la materia prima:pescados y mariscos direc-tamente de la lonja de Vigo o carnes siempre congarantía de origen. Los arroces (negro con chipirones,con bogavante...) se han convertido en los platos estre-lla de la casa,por su demanda y excelente acogida entrelos clientes. Es bueno hacer un hueco para los postrespropios y dejarse aconsejar en la lista de vinos, equili-brada con interesantes referencias actuales.Estamos pues ante un local que funciona ya a pleno ren-dimiento, acogedor y exclusivo, de cocina clásica yarriesgada a la vez y con producto de alta calidad.Acor-des con ese nivel se sitúan también sus facturas, sumoderna decoración y su atmósfera sosegada, ideal parauna sobremesa de charla tranquila y cálida.

16GENTE EN LEÓN

RESTAURANTESdel 11 al 17 de enero de 2008

Tel. 987 315 210Autovía León-Burgos, Km. 9,5Salida Palanquinos - Valencia de Don Juan (León)

La Cocinade César

OTRAS OPCIONES

Huevos de corral encama de crema de setascon jamón ibérico debellota y trufaArroz con almejas,gambas y berberechosPijama de la casa, conpostres variados

(He aquí un menú tipo,para dos comensales, cuyoprecio puede rondar los 35euros por persona, másiva, incluyendo un vino decalidad)

Este restaurante prevé un menú dis-tinguido (17 euros, más iva) que inclu-ye la posibilidad de tres entrantescerrados para compartir y un segundoplato, a elegir entre dos posibles. Laopción carta se estructura en aparta-dos de entrantes, ensaladas, arroces,pescados o carnes. Se contemplantambién especialidades de tempora-da: potajes y platos de cuchara enesta época; platos más frescos enverano. Y mención especial merecensus arroces, que se han convertido enel emblema de la casa: con bogavan-te, con almejas y gambas, con chipi-rones o, por encargo, con botillo. Unaelección siempre segura.

ESTAMOS EN...Aunque un poco aparta-do, no es difícil encon-trar este local situado enuna pequeña calle pea-tonal, frente a la conoci-da Cervecería La Carbo-nera, en La Chantría.Está ubicado al final dela calle El Chantre, quees una callecita anexa alparque ubicado entreOctavio Álvarez Carballoy Máximo Cayón Walda-liso. Por si acaso, paralos que acudan por pri-mera vez, ver el planoadjunto

UN POSIBLEMENÚUN POSIBLEMENÚ

17GENTE EN LEÓNCLASIFICADOSdel 11 al 17 de enero de 2008

1.1PISOS Y CASAS

A 12KM. DE LEÓN Se vende o alqui-la casa de planta baja. 2 hab, salón,cocina y baño Soleada. 987205280,645147815A ESTRENAR Villaobispo. Vendo pi-so de 75m2 útiles, 2 hab. Cochera ytrastero. Buen precio. 629233988A ESTRENAR Zona Plaza del Huevo.Precioso piso de 3 hab, 2 terrazas.Buena orientación y distribución.Trastero y plaza de garaje. 177.000 €.685112838AL LADO CATEDRAL Unifamiliar de3 plantas, 60m2/planta, jardín. Parareformar. 280.000 €. Abstenerse in-mobiliarias. 685890294AL LADO SAN MARCOS Aparta-mento para entrar, 2 hab, baño, salón,cocina amueblada y equipada.Orientación sur. Terraza. Trastero. 4ºsin ascensor. 93.000 €. No agencias.639676026, 609222073ALCALDE MIGUEL CASTAÑO Sevende piso, 2 hab, cocina, salón, ba-ño. Vistas. Totalmente reformado.Amueblado en madera de extraor-dinaria calidad. Comunidad 3.000ptas. Abstenerse inmobiliarias.659079542APARTAMENTO de 50m2, 2 hab, co-cina equipada. Todo exterior. Plaza degaraje y trastero. Abstenerse inmobi-liarias. 686959104ARMUNIA se vende casa de 3 plan-tas. Bien situada. Piscina grande y me-són con cocina y barbacoa.987201464, 696630499AVDA. ASTURIAS Vendo casa uni-familiar para reformar. 657971694AVDA. NOCEDO Piso de 90m2, 3hab, 2 baños completos. Amueblado.A estrenar. Cochera y trastero.619512614AVDA. SAN MAMÉS Quinto piso de80m2, 3 hab, salón, baño, cocina, des-pensa, 2 terrazas, cal. individual gasnatural. Ascensor. Trastero. Bien si-tuado y luminoso. 655699149,649296274BENALMÁDENA Costa. Bonito es-tudio. orientación oeste. Sol tarde.A 200m playa y 3 min. centro urbano.Terraza vistas piscina y mar.Amueblado. Muy buenas condiciones.649848434, 952571752BERNARDO EL CARPIO Aparta-mento de 2 hab, cocina, salón y baño,cocina amueblada, baño completo yarmario empotrado. 24.000.000ptasnegociables. 686699913BOO DE PIELAGOS Cantabria.Chalet, 3 hab, nueva, equipada, ca-lefacción, muebles jardín. A 10min.Santander, golf, tienda 24h. 850 y 900€/mes. 670024077, 617205689C/ AZORÍN Piso de 90m2, 3 hab, em-potrado, salón, 2 baños, cocina amue-blada con electrodomésticos. Muy so-leado, todo exterior. Excelente distri-bución. Terraza. garaje y trastero.168.000 €. 679826127, 616391434C/ CARDILES 3-1º se vende piso y al-quilo. 606057653, 626556787C/ MIGUEL DE UNAMUNO Primerpiso de 2 hab, salón grande, 2 ba-ños, cocina amueblada, terraza 63m2.Cochera y trastero grande. 24.000.000ptas. negociables. 987800199C/ SAN ANTONIO Precioso apar-tamento de 2 hab, 2 baños, salón, co-cina amueblada. Soleado. Plaza de ga-raje y trastero. 24.000.000 ptas.987253128, 669561658CARBAJAL Chalet adosado, muy bo-nito. 200m2, cocina y 3 baños amue-blados, gran salón, 3 hab, una con ves-tidor. Buhardilla. Garaje 2 coches.Trastero y parcela. No agencias.55.000.000 ptas. 650572140

CASTROVEGA DEL VALMADRI-GAL A 20 min. de León. Casa con na-ve de 700m2, pozo y solar de 2.000m2.650373312CEMBRANOS Chalet de 2 años, to-talmente amueblado, impecable.133m2, 4 hab, 3 baños. Garaje y par-cela al sur. 28.000.000 ptas.650572140CÉNTRICO Adosado dúplex de 4 hab,2 baños, cocina amueblada. Garaje.Orientación sur. Precio negociable.699304478CÉNTRICO Bonito piso de pocos años.Para entrar a vivir. 4 hab, salón, cocinaamueblada, baño, aseo, empotrados.Trastero. Luminoso. Sureste. VistasCondesa. 647145767, 987273302CÉNTRICO PISO de 2 hab, cal. gasnatural. Ascensor. 3ª planta. 186.000€. Facilidades. 646444231CENTRO Apartamento abuhardilla-do, 42m2, cocina, salón y dormitorio.Muy acogedor. Trastero. Precio inte-resante. Abstenerse inmobiliarias.646788889CENTRO COMERCIAL Piso de 3hab,2 baños, garaje y trastero. EdificioDiagonal. 180.000 €. 699417306CENTRO Particular vende piso amue-blado de 3hab, salón, cocina, 2 bañoscompletos. Totalmente reformado.Ascensor. Plaza de garaje opcional.No inmobiliarias. 299.000 €.691988178CRUCERO C/ Doña Urraca. Aparta-mento de 2 hab, salón, baño, cocinaamueblada. Trastero. 78.000 €nego-ciables. 627284765DOCTOR FLEMING Ocasión. 2º apar-tamento reformado y amueblado de 2hab, salón cocina americana, baño,cal. gas. 14.000.000 ptas. No agen-cias. 669753535EL EJIDO Se vende piso seminuevode 3 hab, salón, cocina amueblada ybaño. Empotrados. Ascensor, garaje,trastero. 680925875EL EJIDO Segundo piso amuebladode 3 hab, salón, 2 baños, cocina, cal.central de gas ciudad. Como nuevo.Garaje. 646188323EL EJIDO Segundo piso sin ascensor,nuevo de 3 hab, cocina amueblada,salón y baño. Cal. central. 25.000.000ptas. No agencias. 987232118ERAS DE RENUEVA Frente alMusac. Piso de 99m2 y 75m2 útiles,2 hab, salón, 2 baños. Garaje y tras-tero. 605986315ERAS DE RENUEVA Piso de 3 hab,cocina equipada, 2 baños completosy amueblados, instalación musical do-mótica, persianas eléctricas. Garaje ytrastero. 649466218ERAS Piso de 4 hab, salón, 2 baños,cocina amueblada, 3 empotrados.Garaje. Piscina comunitaria. Muy so-leado. Abstenerse inmobiliarias.679965759

GORDALIZA DEL PINO Casacon corral en la plaza. Fincade regadío 5 Has, monte 17Has, fincas de secano de11´5, 13 y 55 Has. Prado de0´025 Has. Se vende todo enconjunto. 686947840

GRULLEROS Adosado a estrenar.Zonas comunes. Urb. privada. 4 hab,5 empotrados, 3 baños, terraza 20m2.Parcela. No agencia. 25.000.000 ptas.987093141

HERENCIA Urge vender enGORDALIZA DEL PINO casade 2 plantas con amplio pa-tio. En muy buen estado626439404, 605915752

JARDÍN DE SAN FRANCISCOTercer piso exterior, soleado. 3 hab,salón, cocina, baño y aseo, 2 terrazas,cal. central. Para reformar. No agen-cias. 26.000.000 ptas. 987093141JUAN BOSCO, 15 Zona Armunia.Piso de 3hab, cocina equipada, arm.

empotrados, ventanas dobles. Exterior.Soleado. Trastero. Para entrar a vi-vir. 13.000.000 ptas negociables.987211081, 987802803JUZGADOS Piso de 110,68m2, sa-lón 34m2, cocina 14m2, 3 hab. dobles,vestidor, 2 baños.. Buena distribución.Orientación sur. Trastero. Garaje.307.000 €. Posibilidad sin garaje.923213853, 628508719LA LASTRA Piso único de 94m2, 3hab, 2 baños, salón, cocina. 4ª altura.Próxima entrega. Garaje y trastero.617544150LA LASTRA Urge vender. Apartamen-to de 2 hab, 2 baños, salón, cocina.Garaje y trastero. No agencias.629032553LA VECILLA DE CURUEÑO Apar-tamento de 2 hab, salón, cocina y ba-ño. Amueblado. Para entrar a vivir.Preciosas vistas. Zonas comunes. Idealpara fines de semana o vacaciones.33.000 €. 691988178LA VIRGEN DEL CAMINO A estre-nar. Exterior. 3º con ascensor. 2 hab, 2baños. Orientación sur. Excelentes vis-tas. Garaje y trastero. 138.000 €.987213540, 676307300LA VIRGEN DEL CAMINO Chaletadosado de 4 hab, salón grane, 2 ba-ños, aseo, terraza, garaje 2 coches,bodega. Zona ajardinada. Vistas.Soleado. 662377752LORENZANA Chalet adosado, sevende. sótano y 2 alturas. Jardín.657971694MAESTRO NICOLÁS Apartamentoamueblado de 1 hab, servicentrales,50m2. 102.172 €. (17.000.000 ptas.).987179522, 692225704MARIANO ANDRÉS Piso para re-formar, 3 hab, salón, baño. Calefac-ción y ascensor. 19.000.000 ptas.987253128, 669561658MARNE Se vende casa con huerta.840m2. 987319311MATADEÓN DE LOS OTEROSVendo casa con patio para rehabilitarcon 280m2 de solar. 21.000 €.635732924MONTEJOS DEL CAMINO Chaletadosado de 2 plantas y buhardilla arre-glada con baño. Jardín privado y pis-cina comunitaria. 619326786MUY CERCA DE SAHAGÚN Sevende casa de pueblo amplia. Para en-trar a vivir. 646747363NAVATEJERA Apartamento de 2hab, salón, cocina equipada y bañoamueblado. Perfecto estado. Plaza degaraje y trastero. Terraza 25m2.Abstenerse inmobiliarias. 647451080NAVATEJERA Cerca de la Univer-sidad. Apartamento con calefacción.Trastero. 99.000 €. 678642717NAVATEJERA Ocasión apartamen-to nuevo, casi sin estrenar. Todo amue-blado, 2 hab, cocina, baño y aseo. Cal.gas. Trastero. 20.700.000 ptas nego-ciables. No agencias. 987093141NAVATEJERA Urge vender aparta-mento amueblado de 2 hab, salón, co-cina, baño y aseo. Garaje y trastero.115.000 €. 678656298NOCEDO - UNIVERSIDAD VENDOedificio para rehabilitar con 3 vivien-das de 90m2 cada una y patio.635732924OPORTUNIDAD Apartamento a es-trenar bajo cubierta, 3 hab, salón, co-cina y baño. Cochera y trastero. ZonaMariano Andrés. Particulares no in-mobiliarias. 108.000 €negociables.987204557, 606179622OPORTUNIDAD ÚNICA Armunia,frente ambulatorios. Piso de 90m2,3 hab, sala, cocina amueblado y ba-ño. Soleado. Mejor ver. 987282044,660327286, 655737445PADRE ARINTERO 14. Se vende pi-so o se alquila. 606057653, 626556787PADRE ISLA Próximo Edificio Europa.Piso reformado de 3 hab. Servicioscentrales. Ascensor. Exterior.30.000.000 ptas. 687502314PALOMERA Avda. Universidad. Pisoconstrucción. Polígono La Torre.

112m2, 4 hab, 2 baños, trastero, ga-raje, 2 terrazas. Soleado. Todo exte-rior. 987215502, 629408438PARTICULAR C/ Santa Clara. Pisoamueblado de 100m2, 4 hab, salón,cocina, baño. Reformado. Precio inte-resante. No agencias. 676264477,914748005PENDÓN DE BAEZA Octavo piso de3 hab, salón, cocina totalmente equi-pada, baño, cal. central. Ascensor.Garaje. Excelentes vistas. 32.000.000ptas. 987261267, 646080837PLAZA DEL GRANO Apartamentode 54m2, 2 hab. Bajo. 140.000 €.657384679PLAZA DEL HUEVO Apartamento enperfecto estado, 2 hab, salón, coci-na amueblada, baño. Trastero y gara-je. Todo exterior. No inmobiliarias.605855004POLÍGONO 58 Piso de 3 hab. Plazade garaje y trastero. 27.500.000 ptas.606958750PRINCIPIO DEL PASEO SALA-MANCA Apartamento amueblado de2 hab, 2 empotrados, vestidor.Ascensor. Soleado. Garaje y traste-ro. 162.000 €. 659676128PRINCIPIO MARIANO ANDRÉSDúplex de 125m2, 4 hab, 2 baños, co-cina amueblada, despensa. Garaje ypatio de 70m2 con cabaña de made-ra. Buena orientación. 192.000 €.619582829PUENTE VILLARENTE Apartamentoamueblado con piscina comunitaria.Salón-cocina americana con terraza,1 hab, baño, despensa. Trastero enbuhardilla grande. No agencias.11.500.000 €. 987093141QUINTA FASE DE PINILLA se ven-de piso. Calefacción, puerta blindada,trastero. Todo exterior. Comunidad 12€. 93.000 €. 987092537RABANAN DE FENAR Vendo ca-sa de piedra con cuadras y pajar. Pararestaurar. 619317801SAN CLAUDIO Obra nueva. Apar-tamentos de 1 hab. y dúplex de 2 hab.Excelentes calidades. No inmobilia-rias. 696500853SAN CLAUDIO Particular vende pi-so de 87m2, 4 hab, salón, cocina, ba-ño. Ascensor. Trastero. Abstenerse in-mobiliarias. 609171658SANTA ANA Apartamento de 2 hab,reformado, a estrenar. Cocina amue-blada. Exterior. Precio negociable.699417306SANTA ANA Piso de 90m2, 3 hab, 2baños. A estrenar. Garaje y trastero.No agencias. 606998094SANTIBAÑEZ DEL PORMA Casaen buen estado se vende. 687592224SARIEGOS Pareado de 2 plantas, co-cina amueblada 21m, salón chimenea,4 hab, 2 baños. Jardín 133m2, aspira-ción centralizada. Apto minusválidos.Antigüedad 1 año. 654363517,987807323TRABADELO Casa nueva con fincasy solar, 3 plantas. Y casa antigua depiedra para restaurar con finca y no-gales. 987808260, 654745830TRABALEDO se venden 2 casas enel Camino de Santiago. 987808260TROBAJO DEL CAMINO Pisoamueblado de 90m2. Garaje y traste-ro. Para entrar a vivir. 138.000 €. Noagencias. 987800025, tardes;697714285TROBAJO DEL CAMINO Zona cam-po de fútbol. Apartamento de 2 hab,salón, cocina, baño. Garaje y traste-ro. 679455083URGE ERAS DE Renueva. Piso de3 hab. salón, 2 baños y cocina amue-blados. Trastero y garaje. soleado.Buenas vistas. 40.000.000 ptas.659686193URGE VENDER POR TRASLADOZona Clínica San Francisco. Piso re-formado, primeras calidades, 3 hab,salón, cocina, baño. Terraza-tras-tero. Buena orientación y altura.Ascensor. Poca comunidad.610248745

VALDERAS Vendo 2x1 casas, una pa-ra reformar y la otra reformada. Con2 hab. y patio. 60.000 €. 699417306VALENCIA DE DON JUAN Oportu-nidad. Piso de obra nueva. Exterior.Soleado. Excelentes vistas. Cocinaamueblada. Muy céntrico. Garaje ytrastero opcional. 95.000 €. 639884980VALLADOLID Junto nuevo hospital.Piso a estrenar, 3 hab, salón-comedor,2 baños, cocina, terraza. Trasteo, ga-raje. Piscina, zonas verdes. Bien situa-do. Exterior. Zona en expansión.983351484, 677445771VALLADOLID Piso en Parquesol. Últi-ma altura, quinto. 127m2 construidos.Piscina, duchas, padel. Garaje y tras-tero. Todo exterior. Venta por trasla-do. 608016060VALVERDE DE LA VIRGEN Casa de3 plantas, 123m2, 4 hab, 2 baños, sa-lón, cocina amueblada, buhardilla, 2terrazas, trastero, patio accesible co-che. 150.000 €negociables.627284765VEGA DE INFANZONES A 15 min.de León. Casa planta baja, amuebla-da, muy soleada, salón, cocina, 2 hab.y baño. 645147815VILLADIEGO Burgos. Vendo 2 casascéntricas y soleados. Y un 2º piso. Todopara entrar a vivir. Abstenerse agen-cias. 645226360VILLAOBISPO Céntrico. Se vendeapartamento a estrenar de 2 hab, 2baños, salón, cocina, terraza. Ascensor.Excelente garaje y trastero. 659893827VILLAOBISPO Ocasión. Urge.Apartamento de 72m2, 2 hab, gran sa-lón, cocina amueblada. Cal. gas.Exterior. Trastero. 19.000.000 ptas. Noagencias. 987093141VILLAOBISPO Particular vende pisoa estrenar. 2 hab, exterior, 2ª planta.Materiales de primera. Garaje y tras-tero. 20.900.000 ptas. 617544150VILLAOBISPO Precioso apartamen-to de 2 años, exterior, salón-cocinaamericana y baño amueblados en ma-dera, 1 hab. con empotrado. Terraza.Garaje y trastero. 19.800.000 ptas. Noagencias. 987093141VILLAQUILAMBRE Urge vender pi-so seminuevo. 1 año de uso. Cocinaamueblada. Económico. 652080540VILLAQUILAMBRE ZonaAyuntamiento. Dúplex, 3º piso, 93m2,cocina equipada, aseo, 3 hab, des-pacho. Baño y ropero totalmenteamueblado. Terraza, trastero, coche-ra y ascensor. Exterior. 174.000 €.619480832ZONA CENTRO Piso de 3 hab, salón,cocina, baño. Cal. central. Poca comu-nidad. Muy buenas vistas. 686291013ZONA COLEGIO LA ASUNCIÓNSe venden 2 pisos en el mismo edi-ficio. Reformados completamente.630205399ZONA CRUZ ROJA Mariano Andrés3. Piso de 3 hab, salón, cocina, des-pensa, baño, cal. gas natural. Trastero.Todo exterior y muy soleado.616763581

ZONA DOMINICAS Gran dúplex de145m2, cocina y baños amueblados, te-rraza, empotrados y persianas eléctri-cas. Garaje y trastero. 34.700.000 ptasnegociables. No agencias. 987093141ZONA EL CORTE INGLÉS Piso,118m2 útiles, 4 hab, salón, empotra-dos, cocina, 2 baños completos.Servicentrales. Garaje. Participaciónen bajos comerciales. No agencias.987206314, 609057090ZONA EL EJIDO C/ Obispo Almar-cha. Piso de 3 hab, salón, cocina y ba-ño. Armarios empotrados. Terraza ex-terior y plaza de garaje. 987259976ZONA ESPACIO LEÓN Piso de 3hab, salón, cocina, 2 baños. Garajey trastero. A estrenar. No agencias.URGE VENDER. 629032553ZONA MARIANO ANDRÉS Apar-tamento totalmente amueblado. Biendistribuido. Muy económico. 609837234ZONA PUENTE ALMUHEY Casacon solar, para derribar. 987206123,616018756ZONA PUENTE VILLARENTE Casade pueblo de 130m2, 4 hab, 2 baños,salón con chimenea. Garaje. Patio de90m2 aproximadamente. 675918387,675918386ZONA SANTA ANA Dúplex de110m2, orientación sur, 4 hab, 2 ba-ños, bañera hidromasaje. Sin amue-blar. Garaje y trastero. Edificio 9 años.667343940

ALQUILER

AL LADO DE GUZMÁN Apartamen-to amueblado de 2 hab, salón, cocina,baño. Vistas a la Condesa. Muy so-leado. Poca comunidad. Abstenerseinmobiliarias. 987226829ALCALDE MIGUEL CASTAÑO Pisoamueblado, 3 hab, cocina, baño, te-rraza. 5º con ascensor. Calefacción yagua de gas natural. 360 €comunidadincluida. Abstenerse extranjeros.987281713ALCAZAR DE TOLEDO Alquilo pi-so totalmente reformado, cal. nuevade gas ciudad. 3 hab, salón, cocina,despensa, baño y terraza. 987223798AVDA. SUERO DE QUIÑONESAlquilo apartamento amueblado, ex-terior. 987222496, 679415993BENALMÁDENA Costa. Alquiler cor-ta temporada. Bonito estudio, 200mplaya y 3min. centro urbano. Terrazavistas piscina y mar. Muy buenas ca-lidades. 649848434, 952571752BENIDORM Céntrico. Alquilo apar-tamento. Cerca playa. Vistas al mar.Soleado. Piscina y garaje. 983207872,666262532BOÑAR Alquilo o vendo piso, idealpara vacaciones y esquí. 4 hab, salón,cocina y 2 balcones. Reformado 2007.649601286C/ AZORÍN 140. Alquilo apartamen-to amueblado de lujo de 1 hab, salón,cocina y baño. Garaje y trastero.695710191

C/ DEL CARMEN Alquilo piso de 3hab, sala, cocina amueblada con elec-trodomésticos y cal. gas ciudad.Ascensor. 987223798C/ GRAN CAPITAN 15-17, 1º B ZonaCrucero, al lado Dominicas. Alquiloo vendo piso de 3 hab, salón, coci-na, baño, terraza grande. 987806395,676809464C/ PARÍS Alquilo piso amueblado de3 hab, 2 baños, salón. Servicios cen-trales. 987206949, 636825408CÉNTRICO Alquilo piso amuebladode 2 hab. 987246277CÉNTRICO Alquilo piso de 4 hab, sa-lón, cocina y 2 baños amueblados.Empotrados. Servicios centrales.Cochera. 987203103CÉNTRICOS Alquilo apartamento ypiso amueblados. 380 y 420 €respec-tivamente comunidad incluida.987238986, 608229367CENTRO SAN ANDRÉS DEL RA-BANEDO Alquilo casa pequeña.Calefacción. Servicios. 987847203,649239511CONDE GUILLÉN Alquilo piso amue-blado de 3 hab, salón, cal. gas. 470 €.987208374, 649518920FINAL DE PADRE ISLA Alquilo pi-so amueblado. 630205399GUARDAMAR DEL SEGURA Ali-cante. Alquilo apartamento de 2 hab,amueblado y equipado. Quincena omes. Se enseñan fotos. 987216381,639576289JUNTO A LA CATEDRAL Alquiloapartamento amueblado de 2 hab.Servicios centrales. Ascensor, Cochera.609654920LA VIRGEN DEL CAMINO Avda.Astorga, 40. Alquilo piso y apartamen-to. 987300164NAVATEJERA Alquilo aparta-mento amueblado de 2 habita-ciones. 987236637, 619705827,669715960NAVATEJERA Frente a la ClínicaAltollano. Alquilo piso amueblado

de 4 hab, baño, salón. Garaje ytrastero. Todos los servicios.629049733NOJA Santander. Apartamentoamueblado, 2 hab, salón, terraza,garaje. Bien situado, 2 playas. Días,semanas, quincenas, meses.619935420, 942321542PADRE ISLA Alquilo apartamen-to amueblado de 2 hab, salón, co-medor, cocina y baño. 987238857,606170079PADRE ISLA Piso exterior, lumino-sos, amueblado con cocina equipa-da, 3 hab, 2 baños. Altura. Garaje.600 €comunidad y calefacción in-cluidos. 626516080PLAZA DE LA PÍCARA Alquilo pi-so a estrenar. De lujo. 1.400 €.609654920PRINCIPIO DE MARIANO AN-DRÉS Alquilo apartamento muyamueblado de 2 hab.. 987245501PUENTE VILLARENTE Complejoresidencial. Alquilo apartamentoamueblado. Trastero, piscina y zo-nas ajardinadas. 646858249SANABRIA En pleno ParqueNatural de Lago de Sanabria. Casagrande para fines de semana y va-caciones. Equipada. Con patio.980628049, 626257889SANABRIA Parque Natural de Lagode Sanabria. Apartamento nuevo, concalefacción. Fines de semana y vaca-ciones. Equipado. Con patio.980628049, 626257889SANTA POLA Alicante. Adosadocon terraza-jardín. Cerca playa.Mejor zona. Amueblado. 2 hab,salón, cocina. Días, semanas,quincenas, meses. 619935420,942321542

TORREVIEJA a 5 min. pla-ya. Alquilo apartamentode 2 hab, salón, cocina,baño, 2 terrazas. Piscina.987200553

OFERTA

OFERTA

1INMOBILIARIA

1. Inmobiliaria1.1 pisos y casas 1.2 locales1.3 garajes 1.4 compartidos

1.5 otros2. Trabajo3. Casa y hogar

3.1 prendas de vestir3.2 bebés3.3 mobiliario3.4 electrodomésticos3.5 otros

4. Enseñanza

4.1 clases4.2 libros

5. Deportes y ocio6. Campo y animales7. Informática8. Música9. Varios

10. Motor11. Relaciones Personales

Índice

entre particularesAnuncios gratuitos

Gente en León no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves. Gente en León se reservael derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anuncios breves así como su publicación o no.

También puede poner su anuncio personalmente en la Avda. ALCALDE MIGUEL CASTAÑO, 1-1ºIzda., en horas de oficina. Recogida de anuncios, hasta las 14 horas del miércoles.

987 34 43 32LLAME AL LLAME AL TELÉFONO:TELÉFONO:

de lunes a jueves de 9:00h. a 14:00h. y de 16:30h. a 19:00h.

EN TROBAJO DEL CAMINOMuebles en General: Las Presillas, 25Tel. 987 801 916 - Fax 987 800 617Cocinas: Párroco Pablo Díez, 175Tel. 987 801 590

EN ONZONILLACtra.N.630 León-Benavente Km.156,2(A 10 Km. de León, al lado de la gaso-linera antes de la entrada de la auto-vía Sahagún-Burgos)Tel. 987 288 817 - Fax 987 288 813

SE VENDEN PISOSVILLAOBISPO Apartamento, 2 dorm.NAVATEJERA Frente Casa Asturias, piso, 3 dorm.ESPACIO LEÓN Apartamento, 2 dorm.ESTRELLA DE IZAR Adosado

Teléfono 609 218 944

18GENTE EN LEÓN

CLASIFICADOSdel 11 al 17 de enero de 2008

TORREVIEJA Chalet a estrenar. 2hab, baño, aseo, salón, cocina, terra-za, jardín, piscina comunitaria.Amueblado y equipado. 620228985TORREVIEJA Precioso apartamentoamueblado. Playa Acequión. Todo ex-terior. Vistas al mar. Muy buena orien-tación, 2 hab. Totalmente amueblado,tv., microondas, vitrocerámica. Garaje.Vacaciones, quincenas y meses.679455083VILLAOBISPO Piso 90m2, 3 hab.Todo exterior,soleado. Cocina amue-blada, 2 terrazas, cal. gasoil. Puertablindada. 330 €/mes, 2 meses de fian-za. Gente seria y solvente. Exijo nómi-na. 630925709VILLAQUEJIDA A 50KM de León.Alquilo casa de 3 hab, cocina grande,garaje y huerta. 676409452ZONA CENTRO COMERCIAL Alqui-lo apartamento a estrenar de 82m2,2 hab, 2 baños, salón, terraza, coci-na amueblada. Exijo nómina. No agen-

cias. Garaje y trastero opcional. 500€+ gastos. 645939458ZONA CENTRO COMERCIALAlquilo piso. 629032553ZONA CENTRO Piso pequeño yamueblado. Abstenerse inmobiliarias.987203099ZONA DOMINICAS Precioso pisoamueblado de 3 hab. Con todas lascomodidades. Plaza de garaje. 450 €+gastos de comunidad. 685112838ZONA EL CORTE INGLÉS Frente alparque. Alquilo piso de 2 hab, salón,cocina amueblada. Servicentrales.987202872ZONA SAN PEDRO Alquilo aparta-mento amueblado de 1 hab, salón, co-cina, baño. 987223933, 650021712

1.2LOCALES

BURGO NUEVO Traspaso local de60m2. 665451073C/ LA RÚA Se vende oficina de 55m2con despacho, salón y aseo. 80.000€. 635732924C/ TIZONA Barrio la Sal. Se vendeCafé-Bar totalmente equipado. 59.000€. Buena oportunidad. 987801615,695326389CAFETERÍA Se vende o se traspasa.Zona colegios. totalmente amuebla-da y equipada. Libre de máquinas.16.000.000 ptas en venta y 24.000 €eltraspaso. 669753535GARRAFE DE TORÍO Nave de200m2 con terreno rústico de3.000m2. 82.000 €. 635732924POR JUBILACIÓN se vende mesóncon servicio de bar, comedor y habita-ciones. Situado en pleno Camino deSantiago. 646747363SE TRASPASA Cafetería en plenofuncionamiento, renta baja y libre demáquinas. 691549707TRASPASO-CEDO Frutería. Monta-da nueva. Urge. Por enfermedad.17.000 €. 609074325TRASPASO-CEDO Local de 70m2,reformado para cualquier negocio.Buena zona. Económico. 609074325VALENCIA DE DON JUAN Se tras-pasa Disco Pub. En pleno funciona-miento. Muy interesante. 678510671VILLAMAÑAN Nave de 500m2, sevende. Preparada para cualquier ne-gocio. Con 1.000m2 de terreno.699728801ZONA EL BOSCO Local de 40m2.987205287ZONA EL CORTE INGLÉS Se tras-pasa panadería-croasantería. Plenorendimiento. 656823743, tardesZONA LA PALOMERA Se traspa-sa mercería con taller de costura porjubilación. Buena clientela. 667024068ZONA VALENCIA DE DON JUANVendo o traspaso taller de 500m concartera de clientes. Maquinaria, 2 ele-vadores, máquina de gases gasolinay diesel. Y 4.000m2 de terreno.699728801

ALQUILER

ALCALDE MIGUEL CASTAÑO 60Alquilo local de 90m2. 987250889AVDA. DE LA FACULTAD Alquilo lo-cal comercial de 120m2 aproxima-damente. Con sótano. Abstenerse in-mobiliarias. 987201316AVDA. QUEVEDO El Crucero. Alquilolocal de 175m2. 987220623C/ CERVANTES Alquilo local de70m2. 987741038, 987222496C/ PADRE GETINO 3 Alquilo localcon trapa y vado. 100m2. 300 €al mes.619353514C/ SAMPIRO Local comercial de 118

y 138m2. Posibilidad de unión. Buenprecio. 646788889C/ SAMPIRO 2 Locales de 300m2 en-tero o divisible. Abstenerse inmobilia-rias. 646788889, 987227633CARRIZO DE LA RIBERA Alquilo lo-cal y se venden o alquilan pisos.639686661COMPARTIMOS Tienda-Taller de ar-tesanía en León. Económico. 609584181DAOIZ Y VELARDE Alquilo local de20m2 sin acondicionar. Económico.987261267, 686080837HEDIBERTO AMPUDIA 21 JuntoNueva Comisaría de Policía de SanAndrés y Plaza Donantes de Sangre.Local comercial, 15m escaparate,106m2. Situación inmejorable. Cual-quier negocio. Precio interesante,ne-gociable. 605532388LA BAÑEZA Alquilo o vendo local co-mercial de unos 100m2. 659083893LA VIRGEN DEL CAMINO AlquiloLocal ideal para cualquier negocio dehostelería. En la Avda. Aviación, 4.987300164OFICINA CÉNTRICA DE 97m2 en lac/ Ramón y Cajal. Recientemente re-formada. 987251565, 615457715PANADERÍA se alquila con despa-cho o para obrador en La Virgen delCamino, c/ Astorga, 38. Frente Aeroclub. 987300164PLAZA DOCE MÁRTIRES Alquilotienda de alimentación, especialidaden fruta. Por jubilación. 608037754,987213263PRÓXIMO PLAZA DE TOROSAlquilo local acondicionado de 30m2.627795876, 987206420SAN PEDRO DEL CASTRO 23Alquilo local de 100m2. 679365972VALENCIA DE DON JUAN Se alqui-lo o traspaso bar restaurante. Semi-nuevo. Pleno funcionamiento.628497670VALENCIA DE DON JUAN Alquilolocal. Urbanización La Muela.987249486, 987310437VILLAOBISPO Alquilo local de 50m2.630925709VILLAQUEJIDA A 50km. de León.Alquilo 3 naves, grandes. Ideales pa-ra cualquier tipo de negocio.676409452ZONA CRUCERO C/ Relojero Losada.Alquilo local acondicionado de 120m2.380 €. 987227535, 616579734ZONA HOSPITALES Alquilo local co-mercial sin acondicionar de 76m2.Muy económico. 987253128ZONA LIDL Alquilo local de 40m2.Precio a convenir. 609921862ZONA SANTA ANA Local acondicio-nado de 100m2 + 25m2 de sótano.Económico. 987202872

1.3

GARAJES

C/ GONZÁLEZ DE LAMA Plaza degaraje. 657944097, 987237474

PALOMERA - NOCEDO Amplia pla-za de garaje. Fácil maniobra. Llave nor-mal, electrónica y mando a distancia.Garaje reformado y mejorado. Rampafácil. 987808260, 654745830ZONA EL CRUCERO C/Azorín. Plazade garaje. Venta 9.500 €. Alquiler 40€. 616579734, 987227535

MAESTRO NICOLÁS 46 o alrededo-res. Se compra plaza de garaje de fá-cil acceso. Económica. 987200553POLÍGONO 10 o alrededores. Secompra plaza de garaje. 987073291

ALQUILER

ALCALDE MIGUEL CASTAÑO 70Local 3. Alquilo plaza de garaje.987215368, 649776755ALCÁZAR DE TOLEDO Alquilo pla-za de garaje. 696187455, 987212132ÁREA 17 Alquilo plaza de garaje porsólo 35 €/mes. 680672014C/ MANUEL DE CÁRDENAS Alquiloplaza de garaje. 987249748C/ PRÍNCIPE DE ASTURIAS 14.Zona Palomera. Alquilo plaza de ga-raje. 646788889LA PALOMERA C/ Monja Etheria.Alquilo cochera. 987249748MAESTRO NICOLÁS Alquilo plazade garaje para moto. 987203103NOCEDO, 61 Alquilo cochera.606835654ORDOÑO II, 12 Alquilo plaza de ga-raje. 699048887POLÍGONO 10 Se alquila plaza de ga-raje. 987073291POLÍGONO SAN MAMÉS EdificioAlimerka. Alquilo cochera. 987225186,649644823ZONA ERAS Cerca de la Junta.Alquilo plaza de garaje. 40 €.680592910ZONA ERAS Edificio Árbol. Alquiloplaza de garaje. 987805049,620209634ZONA ERAS Videoclub Casablanca.Alquilo plaza de garaje. 987805049,620209634ZONA SAN CLAUDIO Alquilo plazade garaje grande. 987204156ZONA UNIVERSIDAD C/ San Juande Sahagún. Alquilo plaza de gara-je. 987245297, 686003445

PRINCIPIO PADRE ISLA Se nece-sita plaza de garaje en alquiler.635697071

1.4COMPARTIDOS

ALCALDE MIGUEL CASTAÑOAlquilo habitación con derecho a co-cina. Servicios centrales. 657971695ALCALDE MIGUEL CASTAÑO Senecesita chica para compartir piso, ca-lefacción central. 696700959

ÁREA 17 Alquilo habitación con pla-za de garaje. Derecho a cocina. A hom-bres responsables. 230 €todo inclui-do. 680672014AVDA. QUEVEDO 23. Zona Crucero.Alquilo habitación con derecho a co-cina o sólo dormir. 987226204,616821604BATALLA DE CLAVIJO El Ejido. Al-quilo habitación a señorita. Servicioscentrales. 125 €gastos incluidos.987213787C/ PARÍS 7 Alquilo 2 hab a pensióncompleta o sólo dormir. 987253740,649826958C/ SAN MAMÉS, 15 Se comparte pi-so. 669303438, de 15 a 19 horasCENTRO Alquilo habitación a parejao persona trabajadora. 200 €+ gas-tos. 617062383CERCA UNIVERSIDAD Se necesitachica para compartir piso. 90 €.987213702EL EJIDO Alquilo habitación en pi-so compartido. Preferentemente a chi-ca trabajadora. Servicios centrales.160 €gastos incluidos. 630161626ERAS DE RENUEVA Se comparte pi-so con persona responsable, limpiay que no fume. 686959104HABITACIÓN Para caballero, piso in-dependiente. Servicios centrales.987253397, 630025025HABITACIÓN se alquila a personastrabajadoras. 657071571LEÓN Se ofrece chica para compar-tir piso. Económico. 645546428NECESITO una habitación con dere-cho a cocina. Señora particular.675112695PADRE ISLA Alquilo habitación concama de matrimonio a persona seria.200 €+ gastos. 610871190, a partirde las 15hPASEO SALAMANCA Alquilo habi-tación en piso seminuevo. Muebles aestrenar. Televisión, acceso a Interneten dormitorios y llamadas a fjios na-cionales gratis. Con garaje y trastero.645929230, 987244722PRÓXIMO AL ALBEITAR Alquilo ha-bitación en piso compartido a chicas.Servicios centrales e Internet.987262180SAN IGNACIO DE LOYOLA Se ne-cesitan 2 personas para compartir pi-so. Todo exterior. A estrenar. 150 €+gastos. 626011333SAN MAMÉS se necesitan 2 chicaspara compartir piso. 987228385,655609197SANTA ANA Necesito chico/a pa-ra compartir piso. Todas las comodi-dades. 679468609ZONA CRUCERO Alquilo habitacio-nes con derecho a cocina o solo dor-mir. Piso nuevo. 987805724,626439404ZONA EL EJIDO Alquilo habitaciónen piso compartido. Servicios centra-les incluidos. 987229912, 646070093ZONA EL EJIDO Se necesita chicapara compartir piso. 130 €+ gastoscompartidos. 605814031

ZONA EL EJIDO Se necesita chicopara compartir piso. 987255747ZONA FERNÁNDEZ LADREDANecesito persona para compartir pi-so. Servicios centrales. 657971694ZONA PINILLA Alquilo 2 hab. en pi-so compartido. Todas las comodida-des. Sólo chicas. 695248669ZONA QUEVEDO A 5 min. del cen-tro. Última habitación. Amueblado.Muy soleado y tranquilo. 180 €con ca-lefacción. 639066192ZONA SANTA ANA Alquilo habi-tación en piso compartido, preferible-mente chica trabajadora. Servicentra-les. 679521626ZONA SANTA ANA Se necesita chi-ca para compartir piso. 661750976

1.5

OTROS

A 9KM. DE LEÓN Finca de 800m2 encasco urbano, se vende. 987216013ESTÉBANEZ DE LA CALZADA Sevende solar en casco urbano de230m2. 987200553GORDALIZA DEL PINO Se vendesolar próximo a la Iglesia. Muchas po-sibilidades. 987200797, 987270788

HERENCIA Urge vender enGORDALIZA DEL PINO Huer-to con pozo. Superficie total67m2. 6264394043, 605915752

MORAL DEL CONDADO Finca de7.500m2 + pajares y cuadras, se ven-den. 987254325ONCINA Cerca de La Virgen delCamino. Finca urbana. 646444231PONFERRADA Finca concentrada,zona Chanas, con camino y acequiariego. Ideal para árboles frutales o pi-mientos. 987808260, 654745830PUEBLO A 22KM LEÓN Se ofrecenen permuta 1.000m2 de terreno encasco urbano. 987256071SAN MIGUEL DEL CAMINO Sevende bodega. 15.000 €. 679160831VILLABANTE Se vende solar de500m2 y parcela. 639686661VILLAQUILAMBRE Vendo fincas a3 km de León, zona El Rodal urbaniza-ble. Cerca Apeadero FEVE, Caminóny Granja Universidad. 987808260,654745830

ASISTENTA se necesita de 9 a 15horas. Con coche. Sabiendo cocinay con informes. De lunes a sábado.500€y Seguridad Social. 657170171ASISTENTA se necesita para tra-bajar por la tarde. Zona centro.987216381

CHICA Interna se necesita para labo-res del hogar en pueblo cercano aLeón. 657971694MUJER Se ofrece para atender a per-sona mayor. 636353952

AUXILIAR DE ENFERMERÍA se ofre-ce para cuidar enfermos en hospitaleso domicilio, con informes. También lim-pieza por horas. Económico. Con ex-periencia. 648192901CAMARERO Barman, conocedor ofi-cio y profesión, pleno dominio bande-ja, ofrece sus servicios para extras,vacaciones, media jornada o jorna-da completa. 692531816CHICA con experiencia se ofrece pa-ra cuidado de niños por las mañanasde 8 a14h. También para hostelería.652080540CHICA con experiencia se ofrece pa-ra limpieza y plancha por las maña-nas. 680444695CHICA Diplomada en EducaciónInfantil se ofrece para cuidar niños.635963878CHICA Española se ofrece para tare-as del hogar, cuidado de niños, mayo-res, limpieza, etc. 620288246CHICA Española se ofrece para tra-bajar por las mañanas. Con experien-cia y buenos informes. También en em-presas de limpieza. 696224306CHICA Joven con minusvalía buscatrabajo de lo que salga. Apartado 1031de LeónCHICA Responsable busca trabajo decamarera, cuidado de niño o ancianoso tareas del hogar. 618126408CHICA Responsable de 19 añosse ofrece para trabajo de mediajornada o por horas por la maña-na. Con graduado de E.S.O. Año ymedio de prácticas como secreta-ria. 692136723CHICA Responsable se ofrece paralimpieza de casas por las tardes.680679277CHICA Responsable se ofrece paratrabajar. 677196511CHICA se ofrece como ayudante decocina. 645546428CHICA se ofrece para cuidar matri-monio mayor sabiendo cocina.660843893CHICA se ofrece para cuidar niñoso labores del hogar. De lunes a vier-nes. Mañanas y tardes. También pa-ra cuidar personas mayores o realizartareas del hogar. 605109895

DEMANDA

OFERTA

2TRABAJO

OFERTA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

Se necesitanrepartidoresde publicidad

con o sin carné de conducir

987 26 24 40

BUSCAMOS Personas para actividadesdesde casa, rentables y legales.Información sin compromiso. Apartadode Correos 133, 36680 La Estrada.Pontevedra

EMPRESA ESPECIALIZADA EN EL SER-VICIO DOMÉSTICO PROFESIONALIZA-DO Próxima apertura en León, busca em-pleadas para realizar labores de limpie-za en viviendas, oficinas y despacho,planchado de ropa. Imprescindible car-net de conducir. Enviar curriculum:Apartado de Correos 309, 24080 León

Empresa especializada en el ser-vicio doméstico profesionalizado. Próxima apertura en León

Busca empleadas para realizarlabores de limpieza de viviendas,

oficinas y despachos, planchado de ropa.

Imprescindible permiso de conducir.Enviar currículo a:

Apartado de Correos 309, 24080 León

AREA DE SERVICIO

CASTILLO EL BURGO

Camareros, Ayudantes de cocina

987 33 04 03Teléfono de contacto

Preguntar por Mª José Andrés

OFERTAS DE EMPLEO

PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD O INCAPACIDAD PERMANENTE

en El Burgo Ranero para el

SE NECESITA

987 805 252

AUXILIARDE CLÍNCA

Preferiblemente con experiencia para clínca dental

interesados llamar al número de teléfono

profesionalesprofesionalesguía de

PINTURA Y DECORACIÓNPisos, reformas, comunida-des. Enlucidos y alisados.650971759, 987232049

ALBAÑIL AUTÓNOMO Re-formas en general. Tejadosy albañilería. Comunidadesy particulares. Presupuestosin compromiso. 619145226

SE HACEN TODO TIPO DETRABAJOS: Pintura, albañi-lería y escayola. Reformas

en general. 657655300

TEJADOS. Se arreglan gote-ras, se limpian canalones yse reforman tejados. Traba-jos para comunidades y par-ticulares. Presupuesto sincompromiso. 618848709

LAMPISTERÍA persona conexperiencia se ofrece pararealizar trabajos en zonas re-sidenciales o comunidades.676363096.

CERCADOS Y CERRAMIENTOS

M A R T Í N E ZCercas, tapias y vallados defincas. Somos especialistas.Tels/Fax: 987 211 012Tels. 655 562 391

665 924 048

Se necesita ayudante de camarero/a

para barZona El Corte Inglés

Enviar curriculum a:Avda. San Froilán, 13-2ºA - 24005 León

Tel. 665 365 089

987 34 43 32anunciossección

profesionales 20 € / módulo

semana

19GENTE EN LEÓN

CLASIFICADOSdel 11 al 17 de enero de 2008

20GENTE EN LEÓN

CLASIFICADOSdel 11 al 17 de enero de 2008

CHICA se ofrece para cuidar niños,personas mayores o limpiezas del ho-gar. 987362139CHICA se ofrece para el cuidado deancianos a domicilio u hospitales.Responsable. titulada en geriatría ycon experiencia en geriatría y cuida-do de personas mayores. Fija.665617364CHICA se ofrece para limpieza de ca-sas por horas. 607828357

CHICA se ofrece para portales, ban-cos, oficinas, pubs. También los finesde semana 3 horas. 607828357CHICA se ofrece para trabajar co-mo ayudante de cocina, en labores delhogar o como canguro. Experienciae informes. 666692165CHICA se ofrece para trabajar co-mo empleada del hogar. Jornada com-pleta. Con seguridad social. De lu-nes a sábado por la mañana.656467505CHICA se ofrece para trabajar de can-guro. 645546428CHICA se ofrece para trabajar en ho-teles o restaurantes. 656467505CHICA se ofrece para trabajar en la-bores del hogar o como canguro.Mañanas, tardes. Informes y experien-cia. 650710813CHICA se ofrece para trabajar repar-tiendo publicidad. 10 €. 645546428CHICO Con minusvalía se ofrece pa-ra trabajar en almacenes, tiendas, etc.686516949CHICO con todos los carnets y ca-pacitaciones de transportista se ofre-ce para trabajar como conductor o ge-rente de empresa de transporte.686959104CHICO Español y con experiencia enla construcción se ofrece para traba-jar en naves industriales, empresa delimpieza, o cualquier otro trabajo.651962302, 692413354CHICO Joven se ofrece para trabajar

como repartidor. Permisos de condu-cir: A, B, C y BTP. Sólo mañanas.686816927, 987200553CHICO se ofrece para trabajar comodependiente en comercio, supermer-cados o reparto publicitario. Tambiéncomo teleoperador. 661371159CHICO se ofrece para trabajar co-mo peón de construcción. 627791236CHICO se ofrece para trabajar en al-macenes, reposición, promociones.Con experiencia. 692450083DOS CHICOS se ofrecen para repar-tir propaganda por las mañanas.657539877, 661371159HOMBRE con experiencia en jardi-nería se ofrece para mantenimientosen general de jardines, chalets, etc.676626819JUBILADO Responsable se ofrecepara hacer compañía a personas ma-yores por las mañanas. 636899347MUJER Adulta busca trabajo 3 ó 4horas al día. 636353952MUJER Española se ofrece para tra-bajar a media jornada o jornada com-pleta. 676776158PELUQUERA se ofrece para trabajaren residencias de la tercera edad y pei-nar a domicilio. 987090430, de 14 a 16hPERSONA Trabajadora y responsa-ble, padre de familia solicita trabajode reponedor, repartidor o mozo de al-macén. Con experiencia. Seriedad einformes. 692531816SEÑORA Española se ofrece para cui-dar señora mayor por las tardes y ayu-dar en las tareas del hogar. 692413354SEÑORA Responsable se ofrece pa-ra cuidar niños o tareas del hogar. Porhoras por las tardes. De confianza.987212804SEÑORA Responsable y con expe-riencia se ofrece para el cuidado yacompañamiento de personas mayo-res. Tardes o noches. 655609197SEÑORA se ofrece para cuidar enfer-mos en hospitales. Desde las 8 hastalas 20h. Con experiencia. 680394405SEÑORA se ofrece para cuidar gen-te mayor desde las 22 a las 10h.Experiencia y seguridad social.676632595SEÑORA se ofrece para cuidar niños,personas mayores y realizar laboresdel hogar. 675973425SEÑORA se ofrece para cuidar per-sonas mayores o niños, hacer tare-as del hogar. Mañanas o tardes.Experiencia. 653986854SEÑORA se ofrece para labores delhogar, cuidado de personas mayores,limpieza de escaleras. 649379874SEÑORA se ofrece para limpieza decasas por horas. De lunes a viernes.627615333SEÑORA se ofrece para planchar porhoras. 662596068SEÑORA se ofrece para trabajar co-mo cajera, en carnicería o charcute-ría. Con experiencia. 677468645,987281082SEÑORAse ofrece para trabajar por ho-ras en cualquier tipo de trabajo: plancha,limpieza, cuidado de niños o ancianos,etc. Con experiencia. Preferiblementetarde o noche. 656702900SEÑORA se ofrece para trabajar porhoras, mañanas o tardes, cuidandopersonas mayores o niños. 987261024SEÑORITA se ofrece para trabajar enlimpieza o cuidado de niños por lastardes. 987272757, 662217035

3.1PRENDAS DE VESTIR

ABRIGO de visón, talla 46-48. Muybuen estado y económico. 987220481BOTAS de seguridad, fundas, trajesde agua, etc. para el trabajo, se ven-den. Números del 40 al 43. 676626819CAZADORA DE PAÑO en gris cla-ra, de adulto. Económica. 676409452CHAQUETÓN Tres cuartos de piel defoquina con remates de cuello y pu-ños de astracán, se vende. 400 €.616579036DISFRACES de Carnaval completos,originales y muy bonitos. Buen precio.646788889DOS ABRIGOS de paño completa-mente nuevos se vende. Talla 46-48.987220481DOS MINIFALDAS de adulto, unade verano y otra de invierno.Económicas. 676409452GABARDINA Forrada de piel se ven-de. Nueva. Económica. 987220481PANTALONES de chico y chica a 6€y camisetas a 3 €. 645546428ROPA DE MUJER se vende. Variastallas. Bastante nuevas. 606056132,617068964VESTIDO DE COMUNIÓN Para ni-ño de 9 años se vende. Económico.987230997

VESTIDO de novia, se vende. 50 €.987238240VESTIDO DE NOVIA se vende. Talla42/44. Económico. 987259168,696780536ZAPATOS de descanso se venden.Sin estrenar. Talla 38. 987220481ZAPATOS nº 41 y abrigo de hombrese vende. 15 €. 645546428

3.2

BEBÉS

ASOCIACIÓN DE PARTOS MÚLTIPLES de Castilla y León.

www.acaslepamu.org

COCHE SILLA Completo marcaArrue. Buen estado. 679678648COCHE SILLA Marca Arrue, se ven-de. 987238240COCHE Silla marca Jané, se vende.Económico. 987230997COCHECITO de bebé con capazo ysilla de Bebécar. Económico. En per-fecto estado. 649466221DOS COCHES SILLAS silla Jané concapota y saco, 2 patines para silla, cu-na blanca con complementos burbu-ja. Regalo parque, trona, ropa bebéy premamá. Buen estado. 987257865,650105225SILLA Completa se vende. Acoplableal coche. Todos los accesorios.650636025SILLA de niño con patines se ven-de. Económico. 987230997SILLA GEMELAR Marca BebéConfort + Grupos 0 + 2 sillas para elcoche. 680777354TRONA de Prenatal, hamaca Play,área de juego acolchada, colchón decuna, barrera para escalera.Económico. 649466221

3.3

MOBILIARIO

APARADOR de salón grande de ro-ble, se vende. 987273531ARMARIO de castaño macizo se ven-de. 3 m. de largo. 600 €. 617062383ARMARIO de cocina de colgar sevende. 987256071ARMARIO ROPERO y armario de co-cina, se vende. Económico.987259168, 696780536CINCO PUERTAS de interior, se ven-den. Baratas. 987256071CINCO PUERTAS de Sapelly, 4 deellas acristaladas, se venden. En buenestado. 696880839COLCHONES Y SOMIERES se ven-den. De 0,90m. A 15 €. 645546428CUATROS PUERTAS de interior deSapelly, se vende. Medidas:079x2,03m. Económicas. 987203103DORMITORIO con 2 mesitas se ven-de. De madera. 30 €. 987222056,687450309DORMITORIO de 2,60m de pared yaltillo con cama abatible de 0,90m.estantería con 3 cajones, armario de1m con 3 cajones y un mueble de unacama, se vende. 987260580,656613634DOS CAMAS de 0,90m con somie-res, se vende. 987273531, 615010972DOS CAMAS de 1,05m con somie-res y colchones y mesita de pino ma-cizo se vende. 987273531, 615010972DOS LÁMPARAS de dormitorio sevende. Porcelana blanca. 20 €.987222056, 687450309DOS PUERTAS de interior de 1,90mde alto. 20 €. 609168106DOS SOMIERES con patas y dos col-chones Pikolin de 0,80m se vende.Económico. 696880839ENCIMERA Mixta y horno eléctricomarca Aspes, se vende. 80 €.609168106ESPEJO Grande para decoración devestíbulo o salón. Cristal ahumado vi-selado. Precio interesante. 646788889ESTANTERÍA de madera de 5 bal-das, se vende. 10 €. 987222056,687450309ESTANTERÍAS Metálicas se vende.987201881LÁMPARA de dormitorio moderna.646788889LÁMPARA de forja de 6 brazos sevende. 627795876LÁMPARA de pie para salón se ven-de por traslado. Completamente nue-va. De bronce. Buen precio.616002573LAVABO Marca Roca con pie y grife-ría. Perfecto estado. 25 €. 646788889LIBRERÍA de estilo antigua, se ven-de. Económico. 629625832,987241242ME URGE VENDER Dos mesas de sa-lón. Regalo mesa de cocina con sussillas, armario de colgar y algunas co-sas más. 987231328MESA Antigua de haya, se vende.987310203

MESA Auténtica para máquina de es-cribir y mesa auxiliar para televisióny otros usos. Perfecto estado y econó-mico. 646788889, 987241384MESA DE COCINA de 1,07x0,70mextensible y con cajón, y 3 sillas blan-cas se venden. 95 €. 669992592MESA DE COCINA Ovalada con 6sillas tapizadas, se vende. Tambiéncocina de gas con portabombonas yhorno. 987249342MESA DE COCINA 2 canapés de1,05m, mueble de salón, mueble dedormitorio juvenil con camas de 0,90mque se ocultan, sofá de 3 plazas y 2butacas se venden. 637301539MESA de comedor redonda y exten-sible, se vende. Muy bonita. 90cm.Estilo antiguo. 686291013MESA de cristal biselada y lacada ennegro, se vende. Para salón. 80 €.987222056, 687450309MESA de pared plegable multiuso,mesa camilla pequeña, mesa telefo-nera y mesa pupitre para sala de ni-ños, se venden. Todo en perfecto es-tado. 646788889MESA de salón de poliéster se ven-de por 30 €. Somier de láminas de1,20 seminuevo por 40 €. Mesa de co-cina + 2 sillas de formica y acero por20 €. 987222056, 687450309MESA DE TELEVISIÓN se vende.987256071MUEBLE DE SALÓN clásico de 3módulos, se vende. En buen estado.Económico. 987209559, 620766981,tardesMUEBLE DE SALÓN de 3m, mode-lo clásico. Buen estado. 250 €.987200083MUEBLE DE SALÓN de 3x2,11m.Muy bonito, con mesa y sillas juego,2 sillones, 4 sillas. 676409452MUEBLE DE SALÓN se vende. Muybuen estado. Económico. 636760260,987307116MUEBLE DE TV y mesa de come-dor de libro extensible, se vende.987256071PERSIANA Para interiores de lámi-nas de aluminio, se vende. Color pla-ta. Precio muy interesante. Perfectoestado. 646788889PUERTA Antigua de bodega, se ven-de. 987201881PUERTA de entrada de piso, se ven-de. Muy buenas condiciones.987206123, 616018756PUERTAS Interiores de 1,70m anchox 1,90m alto. Económico. 987256071PUERTAS Interiores desde 5.000ptas, ventanas 6.000 ptas. Varias me-didas. Hay puertas de exterior y otrosartículos. 645226360SOFÁ de 3 plazas. Poco uso.Económico. 626508271SOFÁ de polipiel con mesa peque-ña de madera, se vende. 60 €.987222056, 687450309SOMIER con patas para cama de 0,90y 1,35m. Perfecto estado. 646788889,987241384SOMIER Para cama de 1,05m, se ven-de. Nuevo. 987203103ZAPATERO y 2 mesas de salón sevenden. 987273531, 615010972.987273531, 615010972

LÁMPARAS de hall, se venden.Económicas. 696880839

3.4

ELECTRODOMÉSTICOS

APARATO DE AIRE ACONDICIO-NADO Modalidad 3x1, se vende.Económico. 987808260, 654745830BAÑERA HIDROMASAJE parapies, marca Ufesa. Nueva. 25 €.676777651CALDERA de carbón se vende. Para80 ó 100m. 609921862CALDERA Para la calefacción de car-bón y leña, se vende. 629858841CÁMARA DE VÍDEO Marca Sony,se vende. Perfecto estado. Regalo ac-cesorios. 691988178COCINA CALEFACTORA o calde-ra de carbón y leña se compra.678897291COCINA CARBÓN Y LEÑA con hor-no, de porcelana blanca, con tiro ala derecha. Poco usada. Muy buen es-tado. 987203103COCINA de acero inoxidable con 2fuegos de gas y 2 eléctricos se ven-de. 30 €. 987222056, 687450309COCINA DE CARBÓN con termo deagua, se vende. Regalo bañera, la-vabo y fregadero. 100 €. 655791631COCINAS Blancas, nuevas de car-bón, leña y depósito. 240 €.645226360ESTUFA de carbón en buen estadose vende. 987307116, 636760260LAVADORA SE VENDE 637301539LAVAPLATOS AEG modelo Favorit,SL. Auténtico alemán. 987808260,654745830MICROONDAS Marca Teka

MW20BFS, se vende. Como nuevo.987204156RADIADOR DE ACEITE de 8 cuer-pos, se vende. 25 €. 676777651REGALO FRIGORÍFICO de una puer-ta. 987222056, 687450309THERMOMIX 21 se vende a precioeconómico. 653370333TRES RADIADORES de pared, calorazul. Con mando programador, se ven-den. Nuevos. Muy buen precio.627968441

ESTUFA DE CARBÓN se compra.987258916, 630122231

3.5OTROS

BAÚL Pequeño de madera y herrajesantiguos, perchero de pared antiguoy lámpara industrial para decoraciónespecial, se vende. Perfecto estado.646788889BIDÉ MArca Roca modelo Dama, contapa, se vende. Nuevo. 609921862BIDÉ Marca Roca modelo Victoria sevende. Color blanco. Bidé modelo rRcavictoria de color visón. 609921862CATALÍTICA Seminueva se vende.Perfecto estado. 40 €. 987222056,687450309EDREDÓN de plumas de 1,90m., nue-vo se vende. Regalo juego de sába-nas de 1,90m, a estrenar. 987231328ESPEJO de baño, se vende.987259168, 696780536FREGADERO de 2 senos de aceroinoxidable, se vende. 12 €.987222056, 687450309FUNDAS DE SOFÁ 3+2 se venden.Nuevas. 987230997JUEGO DE ALFOMBRAS para co-che en perfecto estado, se vende. Muyeconómicas. 646788889LÁMPARA de pie, se vende. 20 €.987212804LÁMPARA de techo de 5 brazos contulipas se vende. 30 €. 987212804LAVABO Blanco, 2 lavabos verdescon pie nuevos se venden. 987273531,615010972LAVABO Marca Roca modelo Dama,se vende. 649466218MAMPARA Para plato de ducha de70x70 de aluminio, se vende.609168106MÁQUINA de picar y embutir eléc-trica de 1,5cv se vende. También otrade mano. Con todos los accesorios yvarias rejillas de picado. 1 año de uso.Todo 300 €. 685638658OLLAS DE BARRO antiguas, dife-rentes decoraciones y tamaños, sevenden. Perfecto estado. 646788889,987241384PIES DE LAVABO de diferentes mo-delos y colores, también para decorar,venden. 4 €/unidad. 609921862PORTA CD´S Grande y revistero depiel se vende. En perfecto estado.646788889TELÉFONO Modelo Forman, negrocon pantalla adicional de identifica-ción de llamadas, se vende. Y se re-gala otro modelo clásico de rueda decolor gris. 625936846

4.1

CLASES

APOYO PROFESIONALESDOCENTES. Primaria, E.S.O.,Bachiller, Selectividad.Todos las asignaturas. Gru-pos de 1 a 4 alumnos. Maña-nas y tardes. 20 años de ex-periencia. Avda. Inde-pendencia, 2 - Planta 2º(Plaza Santo Domingo)987234738

CLASES DE APOYO YPROFUNDIZACIÓN: Mate-máticas, física, química, es-tadística. Para E.S.O., Bachi-ller y Universidad. Gruposreducidos o individuales.Experiencia y resultados.Zona centro. 987260467,639485346

CLASES DE MATES Física,química, lengua, económi-ca, contabilidad. Todos losniveles, también Universi-dad. Económico. Resultados.987207573, 679222019

DIBUJO TÉCNICO Clasesparticulares. todos los nive-les. 670522004, 987211239

INGENIERA da clases de

matemáticas y física a ni-ños de Primaria y E.S.O.639229476

INGENIERO Y PROFESORA.Clases particulares, todasasignaturas. Grupos reduci-dos. Primaria, E.S.O., Uni-versidad. A. Miguel Casta-ño. 987208756, 652513668

OPOSICIONES 2008, SECUN-DARIA, PRIMARIA Y EDU-CACIÓN INFANTIL Orienta-ción y preparación de te-mas, aspecto práctico y pro-gramaciones didácticas cu-rricular. Grupos de cuatroparticipantes. 987243147

PROFESORA con experien-cia ayuda en tareas de 2º ci-clo de Primaria, 1º E.S.O. yfrancés. Económico. ZonaSanta Nonia. 629868707

SE DAN CLASES PARTICU-LARES de Inglés, Lengua,Latín y Griego. Mañanas ytardes. Desde 26 €/mes.636257826

COLECCIÓN COMPLETA de “Éraseuna vez el Hombre” y Érase una vez elCuerpo Humano”, se venden. 13 DVDcada una. 30€ cada colección.699160299ENCICLOPEDIA Universal ilustra-da de Espasa Calpe, se vende. Vocesen 7 idiomas. 987808260, 654745830SE PASAN y se realizan trabajos aordenador, apuntes, tesis, curriculums,etc. Rapidez y seriedad. 646788889,987241384, 636322251

BICICLETA DE CARRERA se vende.987201881BICICLETA de niño se vende. 25 €.987230997BOTAS DE ESQUÍ Marca Lange, sevenden. Número 42 y 36. 987231171BOTAS Y ESQUIS Botas nº 26-26,5(40-41 pie) cierres micrométricos, ga-ma alta, 45 €. Esquis de 1,40m ide-ales para mujer o niño hasta 1,60m,60kg. 667726270COLECCIONES de documentales delHombre y la Tierra y de National Geo-graphic, etc, se venden. 629823286COLECCIONES se series de televi-sión se venden. Érase una vez, Raíces,Friends, La abeja Maya y Prision Break,etc. 629823286DOS ESCOPETAS Paralelas de cali-bre 12. Una sin estrenar. 987488843ESCOPETA Marca Mundial paralelase vende. Precio a convenir.609921862FILMOTECA COLECCIONISTAS:Vendo películas de cine súper ochosonoras. 665021881TRAJE DE JUDO talla 4. 15 €.987200083TRAJE KARATE Adulto. Muy econó-mico. Perfecto estado. 646788889

ALPACADORA Balle 262 se vende.Con trillo y carro agrupa alpacas.987807706, 606217782, preferible-mente nochesALPACAS DE HIERBA se venden.Zona el Condado. 987340119ALPACAS de hierba, se venden.Primera calidad. 987488843ATENCIÓN MADERISTAS Vendonogal de 3,5m de altura, a 1,50m delsuelo y da 1,52m de diámetro.987204496, 655217775ATENCIÓN MADERISTAS Vendovarios lotes de chopos en pie de la me-jor calidad. Zona La Bañeza.659893827AVENA Y CEBADA se vende.647189129; 987576029, nochesBATERÍA DE 4 JAULAS se venden.Buen estado. 30 €. 987262960BURRA de tres años y medio se ven-de. 987319311CACHORROS DE PASTOR ALE-MÁN se venden. Auténticos, pura ra-za. Económicos. 639066192CORDEROS Macacos, se venden.Cebados con piensos naturales.657971695DOS RETROCAS, 2 collarines de mu-las y varias cosas antiguas se venden.987310203ESPACIDOR de estiércol, marca

Rigual, 5 toneladas, se vende.Seminuevo. 987488843ESPARCIDOR remolque de 8.000kgy rastro, se vende. 987216013GARBANZOS se venden. 987310203GRADA de 7 brazos, se vende.Sulfatadora de 600l con bombo dezinc. Para chatarra. 987310203HIERBA Y ALFALFA Se venden 100rollos. Buena calidad. 657971694JAULAS de canarios se venden. 10€/unidad. 987262960MANZANA Reineta se venden. 0,65€. 645546428MANZANAS de Golden se venden.Muy buena calidad. Cajas de 20kg.Por encargo. 987204496, 655217775MANZANAS Reineta se venden a0,50 €. 987362139MÁQUINA DE LIMPIAR, se vende.987201881MÁQUINA ORDEÑADORA se ven-de. 987201881MAQUINARIA AGRÍCOLA Se ven-de por jubilación. Muy cuidada.987752670MAQUINARIA AGRÍCOLA se ven-de. Seminueva. 987488843MOLINO de tractor, se vende.987310203MOTOR Piva de 0,5cv se vende.987310203MOTOSEGADORA se vende.987319311ORDEÑADORA Alfa Laval de 25l. deacero inoxidable, se vende. 987310203PAJA DE CEBADA y forraje de be-za se vende en paquetes. 987263775,625372617PAJA EN PAQUETES pequeños, sevende. También hierba en paquete pe-queño. 987807706, 606217782, pre-feriblemente nochesPASTORES ALEMANES TatuadosC.E.P.A. Excelentes cachorros para ex-posición y compañía, estupendos guar-dianes. Padres con pruebas de traba-jo. Absoluta garantía y seriedad.620807440PLANTONES DE CHOPO se vendenen Santa María del Condado. Buenavariedad para desenrollo. Preguntarpor Herminio Carral. 635601237,630161626REMOLQUE de tractor de 2 ejes, sevende. Con freno hidráulico. Para6.500kg. 609168106REMOLQUE Para tractor de 1.600 kg.,se vende. Con armantes. 987310203SAN MIGUEL DEL CAMINO se ven-de finca rústica de 720m2. Buena si-tuación. 646444231SANTIBAÑEZ DEL PORMA Fincasde regadío. 687592224SEGADORA DE PEINE Partner-375,motor Briggs Stratton, potencia 3,75cv,cilindrada 148cc, ancho de peine 1m,se vende. Seminueva y poco usada.Económica. 616786150SE VENDEN cachorros cocker626525041, 626525986TRACTOR de 335c, marca Uso conaperos: arado, remolque y sembrado-ra. 987319311TRACTOR Jhon Deere 3135 Con po-cas horas. Muy bien cuidado.679678648TRACTOR Marca Ebro 160, se ven-de. Con correspondiente maquinaría.987313033, 987206110TRACTOR Para chatarra o por piezasse vende. 987201438TRACTOR y demás maquinaría de la-branza se vende. 987310490VARIOS LOTES DE LEÑA de enci-na en pie, se vende. Así como fincascon la misma especie. Zona LaBañeza. 659893827YORKSHIRE TERRIER Se vende ca-mada de cachorros vacunados y des-parasitados. Enseño padres. 987655558ZONA BABIA Se arrienda fincas desecano y de regadío para pastar o se-gar. 987488843ZONA LA BAÑEZA Se venden va-rias fincas de viñedo de excelenteplanta y variedad. De distintas me-didas. Así como derechos.659893827

CERDO Casero de aproximadamen-te 175 kg. se compra. 987310203TRACTOR BARREIROS 5000 secompra. En buen estado. 987213227

PUEBLO CERCANO A LEÓN Seofrecen fincas de secano para cultivode cereales o reforestación.655609197REGALO 50m3 aproximadamente deestiercol. Carga y transporte por cuen-ta del interesado. 609168106REGALO ESTIÉRCOL en la plaza detoros de León. Carga por cuenta delinteresado. 667792763

OTROS

DEMANDA

OFERTA

6CAMPO Y ANIMALES

OFERTA

5DEPORTES-OCIO

OTROS

OFERTA

4ENSEÑANZA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

3CASA Y HOGAR

98734 43 32

anuncios gratuitos

21GENTE EN LEÓN

CLASIFICADOSdel 11 al 17 de enero de 2008

MÁQUINA de escribir eléctrica FA-CIT. En perfecto estado. Económico.646788889SCARNERCompatible con Windows 98se vende. 20 €. 987222056, 687450309

DOS PIANOS Antiguos restauradosbarnizados a muñequilla (goma-laca),se venden. 626557315GUITARRA Clásica de conciertos sevende. 626557315, 664470101

ARCHIVADOR de 4 cajones se ven-de. Económico. 987307116,636760260BALDAS Ángulos y tornillos se ven-den. 987307116, 636760260BASTIDORES de madera para bor-dar a mano o a máquina, se vende.646788889BATERIA Para Nokia, se vende. 15€. 645546428BOTIQUÍN Pequeño completo. Preciointeresante. 646788889CAFETERA de hostelería y bombo-nas de oxígeno para cañas de cerve-za se venden. Buen estado.659083893CAFETERA Para bar de 2 palancasse vende. En buen estado. 669458252

CALCULADORA HP 49G. A estrenar.50 €. 629730632CÁMARA para bar se vende.669458252CÁMARA Pentax, P30T y objetivo, sevende. 100 €. 659918883CARGADOR Para móvil Nokia, sevende. 609921862CARGADOR Para móvil Siemens mo-delo M55 y M60. 609921862CESTAS de mimbre de diferentes ta-maños y modelos se venden.646788889DOS MOSTRADORES 2 mesas deoficina, armario de oficina, lector y so-porte de microfichas, fax y más acce-sorios de oficina. 652893979DOS TABLONES de chopo de4,15x40x6 y otros dos tablones de4,15x45x6, se vende. 609168106ELECTROBOMBA Trifásica de 2cv,se vende. 609168106ESCALERAS Metálicas se venden.987201881

EXPOSITOR DE CARNICERÍA de3,80m de acero inoxidable y cristales,se vende. Como nuevo. Muy buen pre-cio. 630666641FREIDORA Industrial, plancha de 4placas y máquina de perritos se ven-den. 637226152LICORES VIEJOS con más grado ycalidad que los actuales: coñac, mag-no, veterano, 103 y otros. 645226360LOTE DE VASOS de tubo y de sidra.Precio muy interesante. 646788889MANOS LIBRES Para móvil Siemenspara coche, se vende. 20 €.635697071MÁQUINA de forrar bonotes se ven-den. Con todos los utensilios.Económicas. 667024068MÁQUINAS Recreativas y futboli-nes, se venden. 665451073MÁRMOL Blanco de 1m2 aproxima-damente, se vende. 987203103MATERIAL ideal para encofrador sevende: martillo, tenazas, nivel, etc.676626819MESA DE OFICINA y dos mampa-ras de madera, se venden. Económico.987202872MESA DE OFICINA y lámpara de so-bremesa se vende. 627795876,987576029MINI CADENA se vende. 30 €.645546428MÓVIL A-65 se vende. Nuevo. A es-trenar. Precio a convenir. Económico.635697071PIEDRA de granito de 49x55cm, sevende. 987203103PINTURAS en spray para coches ograffitis, se venden. Colores surtidos.Económico. 652893979PUERTA de chapa galvanizada, sevende. De 2,05x0,75m aproximada-mente. Propia para local, trastero, etc.609921862PUERTAS Correderas de chapa paranaves, se venden. Medidas: 3,15m al-to x 3,10m ancho. 987204266,619909747PUERTAS Para exterior de pino conclavos, ideales para caserios, bode-gas, merenderos, etc. Diverso mate-rial de construcción. Económico porjubilación. 645226360QUEMADOR de gasoil, se venden.Precio a convenir. 609921862RÉPLICAS DE CARROS Antiguos entamaño pequeño, se venden.615273639SE PASAN A DVD Batutizos, comu-niones, ect. También se venden seriesde televisión como Heidi, PrisionBreak, etc. 629823286SILLA DE RUEDAS de batería sevende. Buen estado. Económica.987209349TANQUE DE FRIO de 650l con tube-ría alfalaval 4 puntos. 987488843TARJETAS de móvil se venden.645546428TELÉFONO MÓVIL Vodafone 226,se vende. Garantía 2 años. Nuevo, aestrenar. 25 €. 987072305TORNO PARA MADERA de 1m delargo, sierra de cinta pequeña, ruecasde hilar de varios tamaños, se vende.615273639TRAPA DE MALLA se vende.987241806TUBOS Galbanizados se venden.657071571URALITAS se venden. Económicas.607828356URINARIO de loza Roca, se vende.609921862VEINTICINCO SILLAS DE PALAPara academia o centro de enseñan-za, se vende. 10 €/unidad. 606414060VÍDEO CÁMARA Marca Soni CCD-TRV27E en perfecto estado se vende.Poco uso. Regalo accesorios. 250 €.635697071

IGLESIA MODESTA Precisa 3 es-tufas de gas butano sin bombonas.676475637

10.1VEHÍCULOS

APRILIA AREA 51 Refrigerada poragua, freno de disco delantero, homo-logada para 2 plazas, color gris.Impecable. 987488843, 659496206AUDI 80 2.3, año 95, pocos kilóme-tros. Como nuevo. Mejor ver.609122884AUDI A3 2.0 TDI, 140cv, 6 velocida-des, color negro, faros xenon,64.000km. con libro. 17.000 €.630616087AUDI A4 TDI e/e, c/c, climatizador.657971694AUDI A6 2.5 Turbodiesel, navegadorGPS, todos los extras. Ranchera. Gris.16.000 €. 699728801

BMW 320 Año 2003, 150cv, tapiceríasde cuero. Todos los extras. 125.000km.3 puertas. 17.500 €. 699728801BMW 320 Ranchera, 117.000km., na-vegador grande. Año 2003. 16.500 €.699728801CITRÖEN XANTIA 1.9 Turbodiesel,a/, d/a, c/c, e/e. Año 99. Gris plata.635901576CITRÓEN XARA 2.0 HDI familiar, año2001, e/e, c/c, a/a, radio-cd, airbag,lunas tintadas. Siempre en cochera.Urge. Económico. 645898703CITRÖEN XARA Turbodiesel, gris pla-ta, 5 puertas, todos los extras. Radio-cd y lunas tintadas. 663485597CITRÖEN XSARA HDI 2.0 VTS, año2003, 71.000km., todos los extras.Siempre en garaje. Todas las revisio-nes en la casa. 654522177, 987172193DAEWOO KALOS con 67.000km, 4años. Como nuevo. 6.000 €. 699728801FIAT PUNTO 1.2 ELX año 2001,81.000km, 3 puertas. Perfecto estado.Totalmente revisado. 4.000 €.645939458FIAT PUNTO 1.9 JTD Multijed, 80cv,diesel, a/a, ABS, 3 puertas, año 2000,consumo medio 4,6l, cada 100km.Color plata. No gasta aceite. Comonuevo 4.500 €. 987204311FIAT PUNTO se vende. Matrícula LE-AB, 90.000km, 4 puertas. Perfecto es-tado de todo. 665490231FORD CORTINA Motor Lotus, mode-lo 1963, se vende. ITV pasada.987258820FORD COURIER 1.8 Turbodiesel, año98, ITV recién pasada. Con enganche.2.000 €. 609168106FORD ESCORT 4 puertas, buen es-tado. Económico. 636524246FORD FIESTA 1.8 diesel, 5 puertas,con a/a, e/e, d/a, c/c, año 98.696872258FORD FIESTA se vende. En buen es-tado. Económico. 692450083FORD ORION 1.6 inyección. ModeloGhia, 4 puertas, color rojo, e/e, a/a,c/c, r/c, pasada ITV. Muy cuidado,siempre en cochera. Oportunidad úni-ca 1.500 €. 987808260, 654745830FORD ORION 160 se vende. Poco kiló-metros. 600 €. 987204266, 619909747FORD SIERRA 2.0 se vende.Particular. 600 €. 619676290MEGANE Diesel con todos los extras,se vende. 135.000km. Buen estado.4.300 €. 639066192MERCEDES 190 muy buen estado,70.000km. reales, siempre en coche-ra, a/a, e/e, c/c. Precio a convenir.649580101MERCEDES C220CDI CON variosextras. Muy buen estado. 1 año de ga-rantía. Precio a convenir. 696989795OCASIÓN Coche clásico se vende.En buen estado. Siempre garaje. Idealpara conductor novel. 686516949OPEL ASTRA 4 puertas y con todoslos extras se vende. Matrícula LE-Z.Perfecto estado de todo. 665490231OPEL COMBO Diesel, año 2000.Perfecto estado. 630214227

OPEL CORSA 1.4 Gasolina, 5 puer-tas, c/c, e/e delantero, d/a, llantas dealeación. 620937133OPEL KADET 1.6 se vende.Económico. 987263775, 625372617OPEL KADET 2.0 GSI, se vende. año89, c/c, e/e. 1.500 €. 636045406OPEL MONTERREY Todo terreno, 7plazas, todos los extras. Siempre engaraje. Perfecto estado de conserva-ción. 639600313OPEL TIGRA Año 2000, se vende.Precio a negociar. 637226152PEUGEOT 205 Mito, 1.8D, todos losextras. Año 96. Color blanco.659523947PEUGEOT 306 Graffic 1.9 diesel, año97. Con extras. Buen estado. 3.000 €.677623665PEUGEOT 406 2.0, verde metalizado,año 1999, con a/a, e/e, c/c.987801766, 661323908QUAD BOMBARDIER DS 650 Baja,54cv, estriberas, ruedas sobre medi-das, homologado para 2 plazas. Mejorver... Regalo accesorios. Carlos;667726270, 987232315REANULT CLIO 1.2 Gasolina, ZA-H,se vende. 1.300 €. 686699913RENAULT 21 GTS Vende particular.ITV recién pasada. Pocos kilómetros.Siempre en garaje. Muy barato.987204156RENAULT KANGOO 1.9 diesel,146.000km., septiembre 2002. Comonueva. 7.000 €. 615273639RENAULT LAGUNA DCI 110cv, di-ciembre 2000, 98.000km. Todos losextras. Siempre en garaje. 699935245RENAULT MEGANE 1.9 diesel, año99, 125.000km, todos los extras. 4.000€. 639066192RENAULT MEGANE COUPE DTI sevende. Noviembre 99. 5.000 €.639814515RENAULT SPACE 7 plazas, gasoli-na, se vende. 3.800 €. 687084023SEAT CÓRDOBA 1.4, 16v, año 2002,poco kilómetros, todos los extras.Siempre en cochera. Urge. Económico.645898703SEAT CÓRDOBA 1.6 inyección, 5puertas, gris plata, año 2000. Todos loextras. 658850880TALBOT HORIZON 1.9 diesel, sevende. Con gancho. Económico. 300€. 646343499VOLKSWAGEN GOLF 1.8 con c/c,e/e, d/a. Muy cuidado y único dueño.987807706, 606217782,preferible-mente nochesVOLVO 940 serie limitada, 5 puertas,total equipamiento. Siempre en gara-je. Perfecto estado de conservación.639600313VOLVO S60 D5 se vende. Full equi-pe, abril 2002, 180.000km. 678402099

ADVANCE de caravana grande, sevende. 987273531, 615010972BACA Para Peugeot 306 y 4 llantas

de aleación Titanium de 14” con go-mas se vende. 600 €negociables.687122285BACA Para Renault Express, se ven-de. 609168106CASCO Marca NZI con muy poco uso,se vende. Talla Grande. 625936846CUATRO LLANTAS de Seat LeónSport, 16” con gomas, se vende.Medida 205/55/R16. Buen estado.300 €. 667882085, 987350312DEFENSA Delantera y trasera deRenault 5, se vende. En buen esta-do. 692450083DISCOS Originales con cubiertas pa-ra BMW M·, carrocería E36, se ven-den. 1.000 €. 605916018DOS RUEDAS de Vespino se venden.987310203LLANTAS Neumáticos y tacos SuzukiVitara, se vende. 639712293REPUESTOS de Opel Corsa mode-lo 1.0, se venden. 609921862TUBO de escape de Peugeot 505, yalgún accesorio más. 609921862

CHICA me gustaría conocer gente so-lo para entablar amistad. 987362139,de 20 a 32 añosCHICA 32 años, veraneo en Villafer yme gustaría que me escribieranchicos/as que vivan o veraneen enVillafer o alrededores. Apartado 1031,LeónCHICO de 30 años busca mujer de 30a 36 años. Soltera y romántica, que laguste salir de fiesta. 676174261, só-lo mensajes y llamadasCHICO Majo, simpático y tímido a suvez, con poca suerte en la vida, deseaconocer a chica para animarse y te-ner su amistad. anímate. 677133046CHICO Soltero, 40 años, 1,75m., bue-na persona, simpático, ameno, buscachica. 636547777CHICO Trabajador, con mucho animoy con muy mala suerte en el amor bus-ca chica para posible relación. No osdefraudaré. Animaros. 617022821

CLUB DE AMIGOS MAISOL-LEÓN: cenas, teatro, excur-siones, curso, salidas conniños... 902101493, 671578217,Ana

ESTÁS SOLO/A? Conocemospersonas que como tú, quie-ren encontrar pareja. APÚN-TATE 902101493, 671578217,Ana Belén

ESTÁS SOLO/A...? Es porquequieres!!! Apúntate al clubde amigos MAISOL-LEÓN.902101493, 671578217. Tam-bién organizamos activida-des con niños

HOMBRE Atractivo, morboso y buenamante, desea conocer mujeres decualquier edad para mantener relacio-nes y fantasías morbosas. 670055052

MAISOL-LEÓN Conocemospersonas que, como tú, dese-an establecer una relaciónafectiva basada en la com-prensión, respeto, compromi-so... 902101493, 671578217, Ana

MAISOL-LEÓN: Ir al cine, alteatro, a cenar, a bailar... NOTE QUEDES EN CASA, cono-cerás gente divirtiéndote!!!902101493, 671578217, AnaBelén

PARA LOS QUE QUIERAN DI-VERTIRSE haciendo activida-des, conocer gente sana, en-contrar pareja... MAISOL-LEÓN.902101493, 671578217, Ana

QUIERES ENCONTRAR PA-REJA? Descubre MAISOL-LEÓN, te ayudamos a en-contrarla. Rigor y honesti-dad profesional. 902101493,671578217, Ana

SEÑOR de 54 años, sencillo, cariño-so y hogareño busca señora de buencorazón para bonita amistad y posiblerelación estable. 615273639

OFERTA

11RELACIONES PERSONALES

OTROS

OFERTA

10MOTOR

DEMANDA

OFERTA

9VARIOS

OFERTA

8MÚSICA

OFERTA

7INFORMÁTICA

Modelo Año Precio

HYUNDAY TERRACAN CRDI FULL 2005 19.950€

AUDI A6 TDI AVANT TRIPTRONIC 1998 11.900€

CITROËN SAXO 2000 4.600€

BMW 318 CI 2000 12.900€

PEUGEOT 106 1.5D MAX 2000 4.900€

AUDI A4 TDI AVANT, GPS 2004 20.200€

SEAT TOLEDOTDI 110CV 2000 8.900€

CITROËN XSARA COUPE 2.0HDI 2001 7.300€

BMW 320 TD COMPACT 2001 15.600€

BMW 320 TD PACK M 2002 18.400€

ALFA ROMEO 156 SW JTD 2005 17.900€

RENAULT LAGUNA DCI, FAMILIAR, XENON 2002 10.900€

OPEL ASTRA 1.7 CDTI 100 2004 13.900€

CHRYSLER VOYAGER CRD 2001 13.500€

VOLVO S80D5 AUT. 2003 17.600€

VW TOURAN TDI, DSG, XENON 2005 20.800€

PEUGEOT 307 HDI SW 2003 9.900€

VW PASSAT TDI 130 6 VELOCIDADES 2000 11.600

Exposición y venta: Avda. Padres Agustinos, 43 • León(Antigua Ctra. de Alfajeme)Tel. 987 84 04 48

Un año de garantía en todos los vehículos

Puericultora soltera, 47 años, amigable,simpática, una mujer femenina, con natu-ralidad y sencillez. Le gusta cocinar, pase-ar, el teatro. Conocería caballero culto, conganas de ofrecer sentimientos sinceros.

Economista, 58 años, divorciado, per-sonalidad resuelta, cortés, galante, peloentrecano, es un hombre tierno y dulce,da prioridad a dialogar, elegante, le gus-ta disfrutar de un paseo, un libro. Buscauna compañera femenina y juvenil.

Empleada de banca, 39 años, guapa, di-vorciada, sensible, coqueta. Valora laeducación, la elegancia en un hombre,saber estar. Si estas solo como yo… lla-ma podemos hablar.

Viudo, 60 años, prejubilado, sencillo,pelo canoso, buena presencia, buencorazón, vive solo y la soledad pesa,le gustaría tener una compañera conla que tomar un café, charlar e ilusio-narse.

Profesora, 40 años, soltera, delgada, sa-lerosa, con cara de muñeca, con las ide-as claras. Valora la sinceridad, la vida fa-miliar, le gustaría encontrar un hombrecon fines serios.

Industrial, 36 años, positivo, con senti-do del humor, moreno, con mucho en-canto, le gusta viajar, las motos, es muyafectuoso, le encantaría encontrar unachica, para empezar una amistad.

NO ESTES SOLA/O SI BUSCAS UN EN-TORNO DE PERSONAS AFINES, SENCI-LLAS, EDUCADAS, QUE ESTÁN BUS-CANDO LO MISMO QUE TÚ, AMIGOSPARA SALIR O UNA RELACIÓN ESTA-BLE, DENTRO DE LA SERIEDAD,LLÁMANOS. PODEMSO AYUDARTE.

Dependienta, viuda, 52 años, morena,alta, guapa, divertida, no quiere seguirsola, la vida es para compartirla, con ga-nas de rehacer su vida, le encanta el bai-le, viajar si eres educado nos podemosconocer.

Funcionario de justicia, 42 años, 1´80m.,cariñoso, humano, tiene muchos ami-gos, pero su corazón, esta libre ...esteaño le gustaría enamorarse.Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil: 615 693 321

Alianzas Victoria

Discreción, seriedad, experiencia y dedicaciónGran Vía de San Marcos, 28 - Entreplanta dcha.

Tel.: 987 222 008 • móvil:615 693 321www.alianzasvictoria.com

LA SOLEDAD ES UNO DE LOS GRAN-DES PROBLEMAS DE LA SOCIEDADACTUAL .SI ESTAS SOLA/O DESEASHACER AMIGOS ENCONTRAR PARE-JA APUNTATE A NUESTRAS ACTIVI-DADES DE OCIO LLÁMANOS UNICAAGENCIA EN LEONCON 13 AÑOS DEEXPEERIENCIA PROXIMAMENTEVIAJE TURISTICO A TOLEDO

Del 11 al 17 de enero de 2008

22 GENTE EN LEÓN Gentelevisión

TELEVISIONES LOCALES

SOS ADOLESCENTES Hora: 23.00

Cuatro estrena una nueva temporadade SOS Adolescentes, presentadapor Ana Isabel Saz-Marín, psicólogaespecializada en mediación familiar.

Viernes

VIERNES 1115.30 Cine. ‘Falsaspromesas (2000). 17.30 Lola..érase unavez. Serie.18.15 Bajo las rindas delamor. Serie juvenil.19.00 Serie. Camaleona. 20.00 Enhorabuena.20.30 Programac. local.22.00 El Pacífico, depolo a polo. Documental 23.00 Cine ‘Entre dosfuegos.

SÁBADO 1216.00 Nat. Geographic.‘Buscadores de tesoros’. 17.00 Jamie Oliver

cocina en Australia.18.00 Cine ‘Corazón aldescubierto’ (2001). 20.00 Viajar. Sur deFrancia.21.00 Mujeres defutbolistas. Serie. 22.00 Cine +.‘Ochomujeres’. (2002)

DOMINGO 1316.00 Documental.17.00 Fútbol 2ª división. 19.00 Viajar por elmundo. ‘Estambul’.20.00 Gran cine. ‘Greendragon’ (2002) ’22.00 La zona muerta.00.00 Eros.

Localia TV León Canal 4VIERNES 1115.30 Telenoticias Local.16.00 Cine.17.30 Punto Zapping.18.00 Serie. ‘Rebelde’. 20.00 Telenoticias. Local20.30 Telenoticias CyL.21.05 El tiempo.21.00 Que no falte nadie.21.40 Todo Basket.22.15 Plaza Mayor.00.00 Telenoticias. Local.

SÁBADO 1215.30 Documental.16.00 Cine. Película por determinar.18.00 Cine. Película por determinar.

20.00 Estudio 9.20.30 Telenoticias F/S.21.00 A caballo. 21.30 El arcón. 22.30 Telenoticias F/S.23.00 Documental.

DOMINGO 1316.00 Cine. Película pordeterminar. 18.00 Serie.20.00 Videomanía.20.30 Telenoticias Fin deSemana21.00 Plaza Mayor.22.30 Telenoticias Fin deSemana.23.00 Cine. Película pordeterminar.

VIERNES 1113.30 Prog. de cocina.14.00 Actualidad local.14.30 Canal 4 Noticias 115.00 Actualidad local.16.00 Esto es vida. 17.30 Program. regional. 19.00 Todos loshombres sois iguales. 19.55 Actualidad local.20.30 Canal 4 Noticias. 21.00 Actualidad Local.21.30 Canal 4 Noticias 2

SÁBADO 1212.00 Tiempo de tertulia 13.30 Progr. de cocina. 14.30 Canal 4 Noticias.15.00 Documental.

15.30 Canal 4 Noticias 116.00 Sol y sombra.17.00 Tiempo de viajar.18.00 Series.20.00 Documental20.30 Canal 4 Noticias.21.00 Program. regional.21.30 Canal 4 Noticias 222.00 H. R. Manzanares.

DOMINGO 1314.30 Canal 4 Noticias.15.00 Documental.15.30 Canal 4 Noticias 116.00 Encuentros.16.30 Mini series.19.30 Tiempo de viajar.20.30 Canal 4 Noticias.21.00 C y L se mueve.

Popular TvVIERNES 1112.00 Ángelus y misa.12.35 La noche deJaime Peñafiel. 13.55 Juanita la soltera.14.30 Noticias 1.15.00 Va de fresi.15.30 Noticias 1.16.05 Más cine por favor.‘Recluta con niño’.17.30 ¿Y tú, de qué vas? 20.30 Noticias 222.00 Pantalla grande. 23.00 Fama.

SÁBADO 1213.00 Frente a frente.14.00 Noticias 1. 15.00 Va de fresi.

16.00 Casa de la pradera17.00 El Tricicle. 18.30 Diálogos para elencuentro.19.30 Pantalla grande.20.30 Noticias 2.21.00 Suite reservada.

DOMINGO 1312.00 Ángelus (desde elVaticano) y Santa Misa.13.00 Argumentos.14.00 Dibujos animados.14.30 Noticias 1.15.00 Va de fresi. 16.35 Casa de la pradera17.00 Serie juvenil.18.55 España en lavereda.

TVE 109.00 Los Desayunos.10.15 Saber vivir. 11.30 Por la mañana.13.15 La lista. 14.00 Informativo territor.14.30 Corazón deinvierno.15.00 Telediario 1.15.55 El tiempo mediodía16.00 Amar en tiemposrevueltos.17.10 Marina.17.40 Destilando amor.18.25 España directo.20.00 Gente.21.00 Telediario 2ª edic. 22.00 Identity.00.00 Cine. A determinar.02.00 Minutos musicales.02.25 Noticias 24H.

VIERNES 11

La 210.00 UNED.11.15 A determinar.12.30 Teledeporte 2. 13.30 Leonart.14.00 Comecaminos.15.20 Saber y ganar. 15.45 Documentales.16.45 Grandes felinos.17.30 Jara y sedal. 17.55 Gomaespuminglish18.00 Mucho viaje.18.30 Bricolocus19.05 One Tree Hill20.00 2 hombres y medio.20.35 A determinar.21.30 Casting Babel. 21.50 Versión española.00.45 La Noticias express00.50 Miradas 2.01.25 La mandrágora.

Antena 306.00 Noticias de lamañana.08.00 Espejo público.Con Susana Griso.12.30 La ruleta de lasuerte.14.00 Los Simpson. ‘Elmotín canino’ y ‘El viejoy Lisa’.15.00 Antena 3 Noticias16.00 Madre Luna.17.00 Dame chocolate.18.00 A3Bandas. 19.15 Diario y medio.Con Juan y Medio.21.00 Antena 3 Noticias. 22.00 ¿Dónde estáscorazón?02.30 Antena 3 Noticias 302.45 Supernova.Concurso.

Cuatro07.15 Los Algos. Incluye‘Bola de dragón’.09.15 El zapping deSurferos.10.10 JAG: Alerta Roja.12.15 Las mañanas deCuatro. Magacín.14.25 Noticias Cuatro. 15.30 Fama ¡a bailar!Con Paula Vázquez.16.50 Channel nº4. 18.20 Alta tensión.19.20 Money, money.20.25 Noticias Cuatro. 21.30 El hormiguero.22.15 Callejeros.23.00 SOS Adolescentes00.05 Las Vegas.02.40 NBA: N TorkNicks-Toronto Raptors

Tele 506.30 Informativos. ConÁngeles Blanco y Daniel Gómez.09.00 La mirada crítica.10.45 El programa deAna Rosa. 14.30 Karlos Arguiñanoen tu cocina. 15.00 Informativos Tele 5 15.30 Aquí hay tomate.17.00 Yo soy Bea.17.45 Está pasando.20.15 Allá tú. 20.55 Informativos Tele 521.30 Escenas dematrimonio. Humor.22.00 M.I.R. Serie.23.45 El coleccionista deimágenes noche.02.00 Noche de suerte.

Lasexta09.00 Despierta y gana. 10.00 Sé lo que hicisteis.11.35 Cocina con Bruno.12.05 La Hora deNational Geographic.13.00 Documental.13.55 Padre de familia. 14.20 laSexta Noticias14.55 Futurama.15.25 Sé lo que hicisteis. 17.00 Cómo conocí avuestra madre. 17.30 Ley y orden..18.25 Navy Investigacióncriminal.19.20 JAG: Alerta Roja.20.20 LaSexta Noticias.20.55 Robin Hood.22.00 Cine.23.50 Shark.01.50 Todos aaah 100 (x).

TVE 106.00 Noticias 24 H.Informativo.08.00 Los lunnis.10.45 Comecaminos.13.00 Identity. Concurso,con Antonio Garrido.14.00 Corazón, corazón. 15.00 Telediario 1.15.55 El tiempo mediodía16.00 Sesión de tarde. Adeterminar. 18.00 Cine de barrio.Película a determinar.21.00 Telediario 2ªedición21.25 El tiempo noche.21.30 Informe semanal. 22.30 Cine. Película adeterminar.02.30 Noticias 24H

SÁBADO 12

La 208.00 Conciertos de La 2. 09.30 Agrosfera.10.30 En otras palabras. 11.00 Parlamento.12.00 El Conciertazo. 12.50 Palabra por palabra13.25 Tendido cero. 13.50 Sorteo Lotería.14.00 Escuela de padres.14.45 Cartelera.15.30 Teledeporte 2.(Con La 2 Noticias).20.00 Estucine. Película adeterminar.00.05 La Noche temática.02.45 Cine de madrugadaA determinar.04.15 Cine Club. Adeterminar.05.50 Teledeporte.

Antena 307.30 Spiderman.08.00 Megatrix. Loshombres de Harrelson,Un genio en casa, H20,Zoey y Shin Chan.14.00 Los Simpson.‘Confiamos en Marge’ y‘El enemigo de Homer’.15.00 Antena 3 Noticias15.45 Multicine.‘Venganza de amor’ 200418.00 Multicine. ‘La casadel acantilado’ (2003)20.00 ¿Quien quiere sermillonario?21.00 Antena 3 Noticias.21.45 Los Simpson.22.15 Cinematrix. ‘Unarubia muy legal 2’. (2003).00.15 Cine. ‘Encerrado’(1989).

Cuatro06.25 Cuatrosfera. Con‘Rebelde way’.08.00 Los Algos. Incluye‘Bola de dragón’ y ‘Loscaballeros del zodiaco’10.30 Humor amarillo.12.00 El zapping desurferos.13.05 El encantador deperros. Entretenimiento.14.25 Noticias Cuatro. 15.25 Pressing catch Raw16.25 Home Cinema. 18.25 Home Cinema.20.25 Noticias Cuatro. 21.35 Desafío Extremo.‘Elbrus’. Aventura.22.00 Cine Cuatro.00.35 Cine Cuatro.02.35 South Park.

Tele 506.50 El mundo mágicode Brunelesky. Infantil.07.00 Birlokus Klub.09.30 Embrujadas. Serie.11.30 El coleccionista deimágenes .13.15 Decogarden.14.00 Rex. ‘Sacerdote enpeligro’15.00 Informativos Tele 5 16.00 Cine On.18.00 El buscador dehistorias. Con A. Herrera.18.00 El frontón. 20.15 Pasapalabra.20.55 Informativos Tele 521.30 Escenas dematrimonio. Humor.22.00 La Noria. 02.15 Noche de suerte.

Lasexta09.25 Hoy cocinas tú. 11.05 Bichos y Cía. 11.35 Documental.12.30 La hora NationalGeographic.13.20 Documental.14.20 LaSexta Noticias.14.55 Padre de familia. 15.25 Futurama.15.55 DAC. Diario delAnalista Catódico. 18.15 Vidas anónimas.19.15 Planeta finito. Elhumorista Joaquín Reyesrecorre Escocia.20.20 La Sexta Noticias.21.00 La Previa.22.00 El partido.Athletic-Sevilla.00.00 Post partido.00.30 Todos ahhh 100 (x).

TVE 106.00 Noticias 24 H.Informativo.08.00 Los lunnis.08.30 Comecaminos.12.00 Cine para todos. Adeterminar.14.00 Corazón, corazón.15.00 Telediario 1.15.55 El tiempo.16.00 Sesión de tarde. Adeterminar.18.00 España directo.Reportajes actualidad.21.00 Telediario 2. 21.50 El Tiempo Noche.21.55 La Película de laSemana. A determinar.01.00 Especial cine. A determinar.03.00 Noticias 24H.

DOMINGO 13

La 209.00 Buenas noticias.09.30 Con todos losacentos.10.25 Testimonio.10.30 El día del señor.11.30 Pueblo de Dios.12.00 Escarabajo verde.12.30 España encomunidad13.00 Teledeporte. 20.10 La 2 NoticiasExpress.20.15 Tres 14.20.55 Página 2.21.30. En portada.22.25 Al filo de loimposible.23.00 Club de Fútbol. 00.30 Metrópolis.01.00 Redes.

Antena 306.30 El ponche de losdeseos.07.30 Spiderman. Serie. 08.00 Megatrix. Incluye‘Hombres de Harrelson’,‘Un genio en casa’, ‘H20’,‘Zoey’ y ‘Shin Chan’.14.00 Los Simpson. ‘Lasecuela de Simpson’ y‘La guerra secreta deLisa’.15.00 Antena 3 Noticias.15.45 Multicine.18.00 Multicine.20.00 Por determinar. 21.00 Antena 3 Noticias.22.00 Por determinar.00.30 Por determinar02.00 24. ‘De 03 a 04h’.02.30 Adivina quien ganaesta noche. Concurso.

Cuatro06.45 NBA en acción.07.15 Cuatrosfera.Incluye ‘Rebelde Way’. 08.00 Los Algos. Con laserie ‘Bola de dragón’ y‘Caballeros del zodiaco’.10.45 Humor amarillo.12.00 El zapping deSurferos Entretenimiento.13.05 El encantador deperros.14.25 Noticias Cuatro. 15.25 Presing catch.16.30 Home cinema. 18.25 Home cinema.20.30 Noticias Cuatro.21.30 Serie.23.40 Cuarto Milenio.02.15 Más allá del límite03.05 Millenium.

Tele 506.50 El mundo mágicode Bruneleski. Infantil07.00 Birlokus Klub. Infa.09.30 Embrujadas.11.30 El coleccionista deimágenes. (Zapping).13.15 Bricomanía. ConKristian Pielhoff.14.00 Rex. ‘Unaespantosa realidad’. 15.00 Informativos Tele 5 16.00 Cine On.18.00 Cine On. 20.15 Pasapalabra.20.55 Informativos Tele 521.30 Camera café. Serie.22.00 Aída. Capitulo 63 yreposiciones de loscapítulos 56 y 48.01.30 El coleccionista.

Lasexta09.00 Cocina con Bruno.09.25 Hoy cocinas tú.11.05 Bichos y cía11.35 Documental.12.30 La Hora NationalGeographic.13.20 Documental.14.20 LaSexta Noticias. 14.55 Padre de familia.15.25 Futurama.15.55 La ventanaindiscreta con Pilar Rubio16.55 Minuto yresultado.20.20 La Sexta Noticias.21.30 Que 30 años no esnada.23.00 No me digas queno te gusta el fútbol.00.00 Cine.01.45 Crim. imperfectos.

TVE 107.00 Telediario matinal.09.00 Los Desayunos.10.15 Saber vivir.11.30 Por la mañana. 13.15 La Lista.14.00 Informativo territ. 14.30 Corazón deNavidad.15.00 Telediario 1ª edic.15.55 El tiempo.16.00 Amar en tiemposrevueltos.17.20 Marina.18.25 España directo. 20.00 Gente.21.00 Telediario 2º edic.22.00 Programa adeterminar. 00.45 Documental.01.45 Telediario 3.

LUNES 14

La 207.30 Los Lunnis.09.30 Aquí hay trabajo.10.00 Aventura del saber.11.15 Mil años derománico (las claves). 11.50 Vive la vía. 12.30 Teledeporte. 13.30 Comecaminos.15.15 Saber y ganar. 15.45 Documentales.17.55 Gomaespuminglish18.00 Everwood.18.55 Gomaespuminglish19.00 One Tree Hill.20.00 Smalville.21.00 Hijos de Babel.21.30 Lotería diaria. 21.35 El cine de La 2.23.45 La 2 Noticias. 00.30 El tiempo de La 2.

Antena 306.00 Las noticias de lamañana. Informativo.08.00 Espejo público. ConSusana Griso. 12.30 La ruleta de lasuerte. Concurso, conJorge Fernández.14.00 Los Simpson. ‘Doscapítulos.15.00 Antena 3 Noticias.16.00 Madre Luna.17.00 Dame chocolate.18.00 A3 bandas19.15 El diario de Patricia.Con Paticia Gaztañaga.21.00 Antena 3 Noticias. 22.00 Por determinar.23.30 Por determinar.00.00 Por determinar.02.30 Adivina quien ganaesta noche.

Cuatro07.15 Los Algos. Incluye‘Rebelde way’.09.15 El Zapping desurferos.10.10 JAG: Alerta Roja.12.15 Las mañanas deCuatro. Magacín.14.25 Noticias Cuatro.15.30 Fama ¡a bailar!16.50 Channel nº 4. 18.20 Alta tensión.19.20 Money, money.20.30 Noticias Cuatro.21.30 El hormiguero. 22.00 Cine Cuatro. 01.15 Noche Hache.02.25 Cuatrosfera.Incluye la serie Queer asfolk y Bleach. 03.40 Marca y gana.

Tele 506.30 Informativos Tele 509.00 La mirada crítica.10.45 El programa deAna Rosa. 14.30 Karlos Arguiñanoen tu cocina.15.00 Informativos Tele 5 15.30 Aquí hay tomate.17.00 Yo soy Bea. 17.45 Está pasando.20.15 Allá tú. 20.55 Informativos Tele 5 21.30 Escenas dematrimonio.22.00 C.S.I. Miami V.‘Triple amenaza’ 23.00 C.S.I. Nueva York‘Un truco descabellado’.00.00 C.S.I. Las Vegas.‘Enjaulada’.

Lasexta10.00 DAC. Diario delAnalista Catódico. 10.30 Sé lo que hicisteis.. 12.05 Nat. Geographic.13.00 Crímenesimperfectos.14.20 LaSexta Noticias.14.55 Futurama.15.25 Sé lo que hicisteis..17.00 El rey de Queens.17.25 The Unit. Serie.18.25 Navy CIS. Serie.19.25 JAG: Alerta roja. 20.20 LaSexta Noticias. 20.55 Padre de familia.21.25 El intermedio.Presentado por Wyoming22.00 Cine.00.35 Buenafuente.02.00 Me llamo Earl. 02.35 Ganas de ganar.

TVE 106.00 Noticias 24 H.07.00 Telediario matinal.09.00 Los Desayunos. 10.15 Saber vivir. 11.30 Por la mañana.13.15 La lista. 14.00 Informativo territor.14.30 Corazón deinvierno.15.00 Telediario 1ª edic.15.55 El tiempo.16.00 Amar en tiemposrevueltos.17.10 Marina.18.25 España directo. 20.00 Gente.21.00 Telediario 2º edic.21.55 El tiempo noche.22.00 Herederos.23.45 Repor.

MARTES 15

La 209.30 Aquí hay trabajo.10.00 Aventura del saber. 11.15 Mil años derománico (Las claves).11.50 Vive la vía.12.30 Teledeporte.13.30 Comecaminos.15.15 Saber y ganar. 15.45 Vecinos en laNaturaleza.17.55 Gomaespuminglish18.00 Everwood.18.55 Gomaespuminglish19.00 One Tree Hill.20.00 Smalville.21.00 Hijos de Babel.21.30 Lotería diaria.21.35 Historias de trenes.22.15 Ciudades para elSiglo XXI.

Antena 306.00 Las noticias de lamañana. Informativo. 08.00 Espejo público. ConSusana Griso.12.30 La ruleta de lasuerte. Concurso.14.00 Los Simpson. ‘Lafamilia Cartridge’ y ‘BartStar’.15.00 Antena 3 Noticias.16.00 Madre Luna.17.00 Dame chocolate.18.00 A3 Bandas.19.15 El diario de Patricia21.00 Antena 3 Noticias.21.40 Al pie de la letra.22.00 Los hombres dePaco. (Serie).02.15 Antena 3 Noticias.02.30 Supernova.Concurso.

Cuatro07.15 Los Algos. Con‘Bola de Dragón’.09.15 El zapping desurferos.10.10 JAG. Alerta Roja. 12.15 Las mañanas deCuatro.14.25 Noticias Cuatro. 15.30 Fama ¡a bailar!16.50 Channel nº 4. 18.20 Alta tensión.19.20 Money, money. 20.30 Noticias Cuatro.21.30 El hormiguero.22.00 House. Trescapítulos.01.00 Noche Hache. 02.00 Cuatrosfera.Incluye las series ‘Queeras folk’ y ‘Bleach’.

Tele 506.30 InformativosTelecinco matinal. 09.00 La mirada crítica.10.45 El programa deAna Rosa. Magazine.14.30 Karlos Arguiñanoen tu cocina. 15.00 Informativos Tele 515.30 Aquí hay tomate.17.00 Yo soy Bea. 17.45 Está pasando.20.15 Allá tú. 20.55 Informativos Tele 521.30 Escenas dematrimonio. Humor.22.00 Los Serrano.‘Cuando el amor llegaasí, de esta manera’.00.00 Hormigas blancas.02.15 Aquí se gana.

Lasexta10.00 DAC.10.25 El intermedio. 11.00 Buenafuente.12.05 La hora deNational Geographic.13.00 Crímenesimperfectos.14.20 LaSexta Noticias.14.55 Futurama.15.25 Sé lo que hicisteis..17.00 El rey de Queens. 17.30 Ley y orden. 18.25 Navy CIS. 19.20 JAG. Alerta Roja. 20.20 LaSexta Noticias. 20.55 Padre de familia.21.25 El intermedio.22.00 Sé lo que hicisteis.00.00 Buenafuente.01.15 Entourage.02.15 Ganas de ganar.

TVE 106.00 Noticias 24H.07.00 Telediario matinal.09.00 Los Desayunos.10.15 Saber vivir.11.30 Por la mañana.13.15 La lista.14.00 Informativo territ. 14.30 Corazón invierno. 15.00 Telediario 1.15.55 El tiempo mediodía16.00 Amar en tiemposrevueltos.17.20 Marina.18.25 España directo.20.00 Gente.21.00 Telediario 2ª edic.21.55 El tiempo.22.00 Desaparecida.23.35 59 segundos. 01.45 Telediario 3.

MIERCOLES 16

La 207.30 Los Lunnis.09.30 Aquí hay trabajo. 10.00 Aventura del saber11.15 Mil años derománico (Las claves).11.50 Vive la vía. 12.30 Teledeporte.13.30 Comecaminos.15.15 Saber y ganar.15.45 Documentales.17.55 Gomaespuminglish18.00 Everwood.18.55 Gomaespuminglish19.00 One tree hill. 19.55 La 2 Noticias. 20.00 Smalville.20.30 Hijos de Babel. 21.30 Lotería diaria. 21.35 Perdidos.23.45 La 2 Noticias.

Antena 306.00 Las noticias de lamañana. Informativo.08.00 Espejo público. 12.30 La ruleta de lasuerte. Concurso.14.00 Los Simpson. ‘Dossras. Nahasapeemapetilon’y ‘Lisa la escéptica’. 15.00 Antena 3 Noticias16.00 Madre Luna.17.00 Dame chocolate.18.00 A3 bandas. ConJaime Cantizano.19.15 El diario de Patricia.Con Patricia Gaztañaga.21.00 Antena 3 Noticias. 22.00 A determinar. 00.00 Programa pordeterminar.02.15 Antena 3 Noticias.02.30 Supernova.

Cuatro07.15 Los Algos. ‘Con laserie Bola de Dragón’.09.15 El zapping desurferos.10.10 JAG. Alerta roja. 12.15 Las mañanas deCuatro.14.25 Noticias Cuatro.15.30 Fama ¡a bailar!Con Paula Vázquez.16.50 Channel nº 4.18.20 Alta tensión.19.20 Money, money.20.25 Noticias Cuatro.Sorteo de la ONCE.21.30 El hormiguero. 22.00 Anatomía de Grey. 01.20 Noche Hache.02.20 Cuatrosfera. Con ‘Queer as folk’ y ‘Bleach’.

Tele 506.30 Informativos Tele 509.00 La mirada crítica.10.45 El programa deAna Rosa. 14.30 Karlos Arguiñano,en tu cocina. 15.00 Informativos.15.30 Aquí hay tomate.17.00 Yo soy Bea. Serie.17.45 Está pasando. 20.15 Allá tú. Con JesúsVázquez.20.55 Informativos Tele 521.30 Escenas dematrimonio. Humor.22.00 Sin tetas no hayparaíso’. Capitulo 2. 23.45 Caiga quien caiga.Con Manel Fuentes, LeoRivera y J. Ramón Bonet.

Lasexta10.00 DAC.11.00 Buenafuente.12.05 La hora deNational Geographic. 13.00 Crímenesimperfectos.14.20 LaSexta Noticias. 14.55 Futurama.15.25 Sé lo que hicisteis..17.00 El rey de Queens. 17.30 The Unit.18.25 Navy CIS.19.20 JAG: Alerta Roja. 20.20 laSexta noticias. 20.55 Padre de familia.22.00 Gotas de vida. 23.00 Terapia de pareja.00.00 Buenafuente.01.20 The Office. Doblecapítulo.02.20 Ganas de ganar.

FÚTBOL: ATHLETIC-SEVILLAHora: 22.00

El Athletic, que cayó ante el Racing,se enfrenta a un Sevilla fortalecido,con Fabiano como protagonistatras los dos goles al Sevilla.

Sábado

AÍDAHora: 22.00

Empeñado en demostrar quepuede ser un buen padre, Luismaadquiere un muñeco de plásticoal que cuida como si fuera un bebé.

Domingo

FAMA ¡A BAILAR! Hora: 15.30

El nuevo ‘talent show’ que presentaPula Vázquez vive la primeraexpulsión. Dos nominados y susparejas están en la cuerda floja.

Lunes

HEREDEROSHora: 22.00

En 2008 continúa la primeratemporada de la serie de la familiaOrozco con nuevas intrigas,infidelidades, amores y envidias.

Martes

ALLÁ TÚ Hora: 20.15

Jesús Vázquez presenta en Tele 5el concurso ‘Allá tú’, en el que unconcursante busca un premio queestá oculto entre distintas cajas.

Miércoles

23GENTE EN LEÓN

TELEVISIÓNDel 11 al 17 de enero de 2008

LA LISTA Hora: 13.15

Habilidad, conocimiento, suerte, complicidad con elcompañero de equipo... todas estas cualidades sonimportantes en ‘La lista’, adaptación de un formatode éxito que ya ha triunfado en Inglaterra, Australiay Alemania y que acaba de estrenar La Primera deTVE presentado por Daniel Domenjó. Cada día, delunes a viernes a las 13:15 horas, dos parejas deconcursantes -que no se conocen hasta que lleganal plató- compiten por llegar a la final, en la quepueden ganar hasta 25.000 euros.

Dirigido a públicos de todas las edades, en elprograma no gana necesariamente la pareja quemás conocimientos demuestre, sino que puederesultar vencedora la que consiga aprovecharse delos errores de sus contrincantes. Por lo tanto, latáctica y la estrategia son tan importantes como elconocimiento y la confianza entre los miembros delas parejas que llegan al plató sin conocerse antes.

LOS HOMBRES DE PACO Martes, 15 Hora: 22.00

La quinta temporada de ‘Los Hombres de Paco’ se centra en la investigación que lleva al equipo del inspectorMiranda a indagar tras el llamado robo del siglo, un caso de dimensión internacional. El thriller dominará lastramas principales pero aderezado siempre por los característicos toques de humor negro que han hecho deesta serie un referente de la ficción nacional. Este desafío llega tras la espectacular resolución del ‘caso Uriarte’,investigación que dejó importantes secuelas físicas y emocionales en algunos integrantes de la comisaría. Pacorecurrirá a un psiquiatra para intentar superar su crisis personal, Montoya se entregará al alcohol y DonLorenzo ingresará en prisión, acusado de la muerte de Ruth en el último capítulo de la pasada temporada

Diego siembra el terror en laredacción de Bulevar 21 en su afán deacorralar a Santi y Benito, a los quesabe autores del sabotaje del ‘workingpolice’ pero a los que no puede

acusar, pues supondría hacer públicala grabación ilegal. Mientras tanto,Álvaro continúa en un mal momento,pero sorprendentemente encontraráapoyo en este momento en Carmelo.

YO SOY BEA Hora: 17.00

CUENTA ATRÁSHora: 22.00

En el episodio titulado ‘LagoCastiviejo 22:45hs.’, de lasegunda temporada, losmiembros de la Unidad 7 de laPolicía Judicial se las verán conun caso sorprendente. Tresjóvenes y una mujer se reúnenen el campo en una cenainformal. La mujer ofrece unabotella, los jóvenes empiezan abeber, y tras hacerlo, caen conterribles convulsiones.

Cuatro

DESAFÍO EXTREMOHora. 21.35

A muchos les sorprenderá saberque el pico más alto de Europano es el Mont Blanc (4.810metros), sino el Elbrus (5.642metros). Está en el Cáucaso, enRusia, y es la cima más peculiarcon la que el protagonista de‘Desafío Extremo’, Jesús Calleja,se ha tropezado nunca. Sedispone a subir con el brazorecién operado y acompañadopor un grupo de amigos.

Cuatro

El 20 de abril de 1999, dosestudiantes mostraron sus armas yempezaron a disparar a suscompañeros y profesores en suescuela de secundaria en West

Denver, Colorado. La investigaciónposterior ha demostrado que EricHarris y Dylan Klebold pretendíanconseguir fama matando al mayornúmero de personas en el colegio.

Viernes

MASACRE EN COLUMBINE Hora 00.00Jueves

Jueves

HIJOS DE BABEL (CASTING) Hora: 20.30

La 2 de Televisión Españolaemite un espacio diario, de20.30 a 21:30 horas, con losmejores momentos de los castingde ‘Hijos de Babel’, un concursoque dará una oportunidad aartistas de diferentes países yculturas que han abandonado sutierra y viven ahora en España.Durante estas emisiones, losespectadores podrán ver eldesarrollo de estas pruebas.

Miércoles

La 1 Jueves

SábadoCuatro

Cuatro

GOTAS DE VIDA Hora: 22.00

La popular actriz Belén Ruedapresenta la serie documental‘Gotas de vida’, que realiza unrecorrido por distintos rinconesdel planeta que busca acotar elgran abismo que separa a lasociedad. Este recorrido abarcapaíses como Israel, Palestina,Australia, Cuba, la India,Tailandia, Japón, Rumanía,Yemen, Mozambique, Nepal,Chile, Sudáfrica y los Emiratos.

Cuatro MiércolesLaSexta

LOS SERRANO Hora: 20.00

En ‘Cuando el amor llega así deesta manera’, después de dejaratrás su trabajo en el Garcilaso,Lourditas se aburre haciéndosesolo cargo de las tareas delhogar, mientras que Santi estáencantado con las atencionesque le dedica su mujer desdeque está en casa. La felicidad deltabernero se trunca cuando llegaal bar sor Luz Divina, amiga de lainfancia de Lourditas.

Cuatro MartesTele 5QUE 30 AÑOS NO ES NADAHora: 21.30

El segundo capítulo de la seriedocumental ‘Que 30 años no esnada’, titulado ‘Hoy como ayer’,repasa lo que permanece comoel terrorismo de ETA o la falta deun acuerdo para alcanzar unpacto por la educación, perotambién el sorteo de la Loteríade Navidad, la canción delverano o la reivindicación sobrela propiedad de Gibraltar. AnabelAlonso se ocupa de la narración.

Cuatro DomingolaSextaLa 2

Localia

Tele 5

NIEVE 08.Ésta es la nove-dosa apuesta que la Diputa-

ción de León ha puesto en marcha para loscuatro fines de semana de febrero con destinoa los jóvenes de 14 ó más años. La presidentade la Diputación, Isabel Carrasco, y el diputa-do de Deportes y Juventud, José María López Benito -’Yiyo’- presentaron esta nove-dosa actividad que permitirá a los jóvenes de la provincia iniciarse en el esquí o prac-ticar snow, excursiones de raquetas en la nieve, esquí de fondo o freesyle. La Diputa-ción pondrá 3 autobuses para jóvenes del Bierzo y Laciana con destino a Leitariegosy cinco más para el resto de la provincia y parada en San Isidro.Las doce horas de cla-se, los monitores, el ‘for-fait’ y el ‘pic nic’cuesta 160 euros y el objetivo es llegar a miljóvenes. Las excursiones en raquetas de nieve costarán 50 euros. Para estas activida-des hay nieve suficiente, aunque desde la Diputación se mira al cielo con insistenciapara que de una vez nieve lo suficiente para que las dos estaciones invernales luzcancon todo su esplendor. Los partes meteorológicos dan nieve para este fin de semana,pero ya se verá si se cumplen los pronósticos. Los aficionados a la nieve tienen ganasde practicar su deporte y prueba de ello es que en el año pasado por estas mismasfechas habían acudido a San Isidro y Leiteriegos la mitad de personas que este año yhay parecida nieve. En esta campaña más de 3.000 niños participarán en la Campa-ña de Nieve para Escolares.Ya es hora de que nieve.

LA política de juventud es una de las grandes apuestas del nuevo equi-po de Gobierno de la Diputación Provincial de León y así próximamen-te se pondrán en marcha la Oficina Móvil de Información Juvenil y la

Escuela Provincial de Información Juvenil. Esta partida ha crecido en el pre-supuesto de 2008 un 36% y se sitúa ya en los 720.000 euros.

Y en San Andrés del Rabanedo el alcalde y candidato a repetir comosenador, Miguel Martínez, entregó los diplomas a los alumnos/asque han participado en el octavo y último curso de Igualdad de Opor-

tunidades del Proyecto Dual. Por estos cursos de formación han pasado 103profesionales (76 mujeres y 27 hombres) provenientes de ámbitos muydiversos relacionados del mercado laboral y se han centrado en la igualdadde oportunidades entre hombres y mujeres con el objetivo de reducir lasegregación en el mercado de trabajo a través de la formación y la sensibili-zación para evitar los desequilibrios existentes entre hombres y mujeres.Y enTrobajo del Camino fue protagonista el acto altruista de la donación de san-gre. Sesenta voluntarios se acercaron a la Unidad de Donantes para ser pro-tagonistas de tan anónimo acto de solidaridad.

¡Que nieve...!

Los Reyes de 2008 ya son historia. La vuelta al cole, las rebajas y la cuesta de enero son ahora los protagonistas. Pero como cada 5 deenero la ilusión invadió pueblos y ciudades de León con novedosos actos y multitudinarias cabalgatas. La de la capital fue la más nume-rosa. Los tres Reyes Magos llegaron en el tren que encabezaba la histórica Mikado y este año contaron con el recibimiento del nuevoalcalde, el socialista Francisco Fernández. Entre el enorme gentío que esperaba a los Reyes en la plaza de la Estación se encontraba Anto-nio Silván, consejero de Fomento de la Junta de Castilla y León y que es un fijo en la recepción en León a sus Majestades de Oriente.

LOS REYES MAGOS VOLVIERON A LLEGAR EN LA MIKADO A LEÓN

¡Hasta el año que viene, Majestades!

Ricardo González Saavedra

Antonio SilvánConsejero de Fomento de Castilla y León

Pilar BauzáEnfermera argentinasecuestrada en Somalia

José Luis AriasCandidato de la UPL al Congreso de los Diputados

El Centro deSupercomputaciónes el banderazode salida a unproyecto queatraerá empresastecnológicas”

No vamos al 9-Mde convidadosde piedra. QuePSOE y PP seagarren a sussillas, vamos adar la sorpresa”

El cambio quesufrió el PSOEa nivel nacionalcon la llegadade Zapatero noha llegado aúna León”

No voy a regresara Somalia porqueallá no meaceptarían y nocreo que la genteque me quiere mepermita hacerlo”

Emilio Redondo

Me da igual si eselectoralista elapoyo de Alonsosobre el viejocuartel; yo lo quequiero es que mipueblo prospere”

Líder del sector crítico delPSOE en El Bierzo

N º 4 3 6

GENTE EN ÁVILA · 15.000 EJEMPLARES | GENTE EN BURGOS · 50.000 EJEMPLARES | GENTE EN BARCELONA · 360.000 EJEMPLARES (4 ediciones) | GENTE EN LEÓN · 50.000 EJEMPLARESGENTE EN LOGROÑO · 40.000 EJEMPLARES GENTE EN MADRID · 1.200.000 EJEMPLARES (15 ediciones) GENTE EN PALENCIA · 20.000 EJEMPLARES | GENTE EN SEGOVIA · 15.000 EJEMPLARES

GENTE EN SANTANDER · 50.000 EJEMPLARES | GENTE EN VALENCIA · 180.000 EJEMPLARES (2 ediciones) | GENTE EN VALLADOLID · 70.000 EJEMPLARESDISTRIBUCIÓN GRATUITA • 2.050.000 EJEMPLARES

Edita: Noticias de León, S.L. · Dirección: Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izda. · Tf.: 987 344 332 · Depósito Legal: LE-1605-2004 · publicidad@genteenleon.com · Distribución: Del Pozo. · Impresión: DB Taller de Impresión S.L.

Alcaldede Sahagún

‘Yiyo’ e Isabel Carrasco presentan ‘Nieve 08’.

Un donante de sangre en Trobajo del Camino.

Miguel Martínez en la clausura del Proyecto Dual.