RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

Guía-Índice o programa para el MARTES día 2 4 de A g o s t o de 194 3 IMP. MAOERNA - París, 134

on.—

fah.15

on.3C ün.4Q on.45 Oñ.50

yn.—

I2h. —

12h. 05

12&.55 Í3&.05 i3fi.2!>

13#. 45 13*.55 14h.—

I4fe.01

14H.05

14b.25

14n. 30 14h. 35 14b. 40 15n.— 15H. 03 15h.05 15li. 10 15fe.30 lfch.—

ion.—

19h.— 19a.15

Matinal «

n

H

ff

«

Mediodía

N

• H

t Seore-esa

•

*

*

*

Tarde É

I I

Titulo de la Sección o parte del programa

Sintonía. - Oaapanaias. Canotones. Emisión loo al de la Red 3spa»*oxa ae Radiodifusión. Densat. Guia e o a a r o l a l . Boxet ín informativo r e l i g i o s o . Sos O b e r t n a s por l a Orquesta da ópera de l Estado de B e r l í n :

f$a e n l s l ó n .

La

***

S i n t o n í a , - Campanadas. Serv ic io Meteorológico Kacional. Concierto s in fón ico ^ S i n f o n í a nfi an Ba Mayor y Fragmento da "Horma B o l e t í n informativo• Se lecc ión de operetas» Emisión l o c a l de l a Bed Española de Radiodi fus ión. Huaica l í r i c a española. Guia cométe la ! . Hora exacta*- Santoral d e l d í a .

"En t a l d ía COBO n o y . , . Efemérides r i s a d a s . Betranamialén desde e l Teatro V íc ­tor ia i Fragmentos de »4HParalelo a l a v i s t a " . "La Canción de l día", por l i b e r t o Bocftl. Al p lano: l i tros . Oliva y Cunil . Revista CUSE-BABIO. Gula comercia l . Continuación. Revista ClKB-BASlC. Gula comerc ia l . Comentarlo del día: "Días y Hecnojf Orqueata ¿carra. Hadio-remina. Disco del radioyente . Yin emlalón.

Varios

*i

Tarios

Discos

tt

Slaellua Beliinl

Varios

d.A.Frada

Garda i «r# Cuasta

Varios M.Fortnny

Varioa

S i n t o n í a . - Campanadas. Los momentos culminantes de l a opet ra: "El dúo de amor* y B a i l e t e de "Fauato" de Gounod, por Crq.. S i n f e -n i e a . Danzas y ganeiones . Gula comerc ia l .

Varloa •

ldac .

Locutor Discos

Locutora Discos

Discos tt

RACUO BARCELONA E. A. J. - 1.

(JH\*\® Z-

Guía-índice o programa para el MABTES día 24de AgOStO de 194 3 IMP. MODEKKA • París, 134

H ora

20 X9h.30

20fi.— 20ñ.X0 2gh. U 20ü.20

20h.25 20a.35 20fa. 40 20ñ.4S> 2X1».—

2XH.05 2XH.20 2Xfi.2í> 2Xfe.30

2XU.33

21H.45

22h.— 22fc.25 22H.30 23* . ~

2411.30

Emisi on

Tarda ti

• i

i i

ir

Soche

a

1

Título de la Sección o parte del programa

Continuación; Danzas 7 Canción©8. Emisión l o c a l da l a Sed Española da RadiodliTualen. R e c i t a l S i ta Scfcipa. Boletlf i inrornatlTO. Continuación: Rae i t a l Tito Sctí.pa. Charla aoora Ajedrea, a cargo dal Ciuo da Ajedrea Barcelona. C. Continuación: Rec i ta l U t a Schipa. Gula comercial . Infornación deportiva. Maiadíaa 7 Ritmoe modernos. Hará e x a c t a . - Sarria!o Meteorológico l a o l o n a l . LOS SIETE SABIOS CE LA RADIO. fragmentoe de *Ia Loioroea". Gula comercial . C o t i z a d enes da bolea dal d í a . Continuación; Fragmentoa de "La Dolo-reea". Aetuacion da l a Rondalla d a l Centre Aragonés. Director* l l l a é o Marti. Fragmentos l í r i c o s : Gula aosaralai» Salalan de Radio Baotamal. Rctraneaialea daada a l Principal Palac io da l a cora "LA CAHCIOI SSL TlR0L% por l a Cía t i t u l a r da d i -ano Teatro» flm emisión.

Auto res

Varice

Ajedrea B. Tarloa

A l f i l Tarloa

R1& Serrano

• t . t . t . t . s . t . s . i .

Ejecutante

fiscos

ldaa. Discos

Locutor Discos

Locutor Discos

Serrano!

/Varloa Tarloa

Mtro. Torrans Buaana

,0 *\

Humana Diseca

tin

P30GRAMA DE "¿ADIÓ BAHCILÓHA" E . A . J . x

S O C I E D A D ESPAÑOLA DE EADiODlPIE ÁÚiJ

M A ¿ I ¿ 3 , C+ A&jt,\.u x#)j 4 ¿ • • • • « • * • • • • • • • « • • •

. 4 / Ü X . ¿ O ^ U . - oüQLLD*!) Í-ÜPAÑGL*. DE xtADiCDxFUSXda, JÍIMXSOKA DE

BAROJSlÜiia Ü^AJ-X, &x «aerv ic iu ue «aspan* > ate «uu J a u a U x u

#rcaiuu* Sexiores raaio . / ts .uxeü, ÍUU¿ o u c ^ a a ícco , üuj.uau <* F r u u -

On#x^CHECTAMQtí OQU L A EED ESPANOLA S E RXSZGBLfVUÓS, PAÜA HETIÍATÍ

I t f T Ü LA ^^xSxOü L O C A L DE X>AÍÍC£;LC&A.

ÓXI# J O / ^ Ü A B Ü Í Í VDES. JJJt Oxxt L A EMXSI0B LQCAL DE BAROELÜÍN*. U& LA ¿SLÍ)

E Ü P A ^ Ü L A DE a A D i O D i í U ü X Ú á .

~YDauk«a,Si ^DlSCQtí)

óü.mwYJaí*. cü¿üeroi«,x#

Ün.uOV'Dos ü u e r t u s M p o r i u ü i v g o ^ ae ± * ó p e r a a e x ¿ ¿ w u o ac ' E e r x i n : ( D i * c u - J

y ñ . - A Damos p o r t e r m i i í a a a n u e s t r a e m i s i ó n a e xa tiiauaua ¿ JJ.OS ü e a -' p e d i m o s a e u s t e a e s b a s t a x a s a o c e , s i D i o s q u i e r e * S e a u r c o

r a a i o ^ e u t e t í , muy wuttuoc a U o . ¡SÜOIEDAD E S P A ^ G L A ^ DB K A D X C D I -

FtJSlÓIÍ, EMISORA DE BAEC3BLCHA ¿ A J - I . ¿axuuo a t r a u c o . A r r i o ^

x ¿ u . — &i .uw*áu . - - aOGUaJüD &&PAÍ0bá DE EABlCffllFUSlOK, BMXSQüA DE V y* BAÍÍCEIONA E A J - X , a x a e i v i u i ü a e J^spari^ ¿ at? i u OfOlCtíXXO

Frcaxco. ociiOicb r a a i w ¿ e n t e s , ¿uuj üueuü* a í a s t S ^ X > ^ M ^

F r a n c u . Ar r i c i a a s u a n a . JM&i*4C**u4

v / - SM¿VICIO MEIEOiiOLOaiCC ¿iaCXOiÍAi..' \%%. o. -4»>¿¡> T '*|

* T . - S * • x ¿ n * 0 5 C o n c i e r t o s i m ó u i c o s " S l o f o a í * n * ¿ cu E* K*?Or o¿^S*oeftftiM'í

\ p o r O r q u e s t a s i n r ó a i u c * ae L o n a r e a ¿ u u e r a : j?\i:«*£iAic*Auwa 5 Í "iWi.tua51 ae i j e x ± i a i i ( D i s c o * ;

\/+¿£l+X} -d ' Jxe i ín iuXOriiíatiVQ»

xjn.Ü:> s e l e c c i ó n . a e ojjt?rtií.aüi ( D i s c o s ;

xia.to CCfiEOI'AíttOS COS L A RED ESPAÑOLA DE HADlODlTÜSlOH, PAIÍA EiiiliiAtíb-^ M1TIR LA ¿xíSxOIi LQCAL DE Í3AR0ELCKA #

. / x j n * 4 D ACAJ3AÍÍ VDES. DE CXü LA E;¿X3Xdíi LOCAL DE 3ALICELQÍ^A DU LA E¿D S3PAS0ÍA DE RADIODIKJSKÍS •

- XX -

V X$ru S>5 Guía u m e r - ^ o x .

^ t x4ii»— Sor*-. e-*.^ot_*- O-^UWL^X u ex aí¿a,.

NC l 4 n # Ü x "nal Xc*x u-ua. euiao í i U j . . . B í ' e m á r i a é s r i m a u a s , p o r Jopó André s

ae f r a a a i

N / M ^ 0 5 E e t r a n c a i f l i Ó Q a c c ^ c e¿ i c ^ t r o V i c t o r i a . : PrafeBicntua ae iS^ v ^ H n L b i i O A LA V i a l * " .

\ ^ l 4 l i « ¿ ¿ '*!& OÜÜ*OÍ.OÜ. acó. a l a " , p a r ALBI&IQ RGCHI. AX ̂ - ú ^ u i M t r o s .

/\.^ ^ wk . ^ ^ " C u e a t a a o a j ü " - Garaex ^

¿^XoXot^U j ^ , Yhcou^ > &ia /u <5t¿OM^o *Cy£ot*. /c2/te*«~ V

liento aoja apariej

*

• \

X t Ü t j ^ GUÍA ÜWiútrruiiaX»

X2-U.— GUL¿5 o o í ü e r c t a x .

¿»2&*D3 C o m e n t a r l o a ex u í a : " D í a s ¿ Hea&oe' f#

xpix.Op O r q u e s t a Xo&^rai U>Í9eo&)

x^il.JLÜ Ü A D I O — f i í ^ ü , a. 0-.Í5U a o ¿ferat taá* f o r t u u / i

( l e x t u ixuji* a p a r t e )

J^ X^lWjO Di-ÓCW ú c X i a U l ü , y e ü t e ,

* p e a l a o s ue UbXeaeü n a s t a x a s ó e i o , o í SÍOS q.u±©xe« ¡JehOiee ra*&oy*£X*», au¿ uuexiay t a r u e a . S00IEDAD ESPAÑOLA XV~ . . . J i O -D i í U b i O ü , ÜáxtíQRA DE ÜAÜCJELOÜA H - A J - X . S a l u d o a. JPra^cu. ü r r ~̂

• y

• • • • • PRQ?h V

Ü X U - - ü i x v i o u í a . - SOOXSfiáS IflPASülA DE xiADlüDxFJ3xúiíf BIOSGEA DE JÍAXÍÜELOIÍA Ü*J—¿f **x i»erVxcLo u* aspan*-. ¿ uc 8Q ü a u u i x x o f r a i l e ü * w b u y i ' c b r o x i l u j cX¿ t e a f miij Ü U C Ü ^ Í J U Í Ú Ü Ú , ¿ u j - u a u u*

f7«uuo<^« A r i í ú á Sepana*

- CaiUjjcixiaaaci aesete x^, Ba te&rax uo ¿ « r c G ^ w ^ .

-*jbOb a¿ omentos eaxiü».ÜOUÚWO UC X^ ópe£fe¿ , J^^ &~¿MJ <¡Ui ^^wx"« ¿ D Ü U U O ao w^aufeto n ae Gomioa, p o r Grq.# ¿ i u i ó x x i c ^ ; (Htsco j í )

x ^ a # — Dfelizaa ^ Gauofuüea ; (DxaouaJ

- Ixx -

¿ytuifi suí* •«Mroi*¿»

X*.3¿¿»¿0 OOiiXixiucto i óu: Dauza^ J üa i ic iüne»: (Diacooj

X w i U i O OCttSClAMoS üüJ LA xi^D ¿ÜPÜ^UXIA Dfi¡ i t i iLlv^xíUsiQa, ^ ^ ^ ¿ B£15UÜ*SlUlI& LA KHX$XÓU LOCAL B£ BAEOttOBA,

ARA

0 n . ~ AGASAÜ VDES. Dfi oixí Lü B14Í8ÍÚU LUGAL DE ¿A^GÍSLÜMA BS LA Eü-x) SAPAÍOLA DE aADlODlPÜSXÓK.

- á e c x u x T i t o a c u i t a : ( E i s u u o ;

¿ ó a . x ü ü ü x c t í i i i nzo r i i j u t i vu .

¿ 0 & # A 5 üoxi i luuac ións R e c i t a l . T i t o Scn ipa i (D iacos )

ü0tu2ü C ü a r i a ¡*oor« A j e d r e z , a ü a i ^ o ¿ex Club ae *<|éar%2 ¿Jareen o^a»

dün.L.; ÓoattormauÍQ&Í ¿ • a i t ^ i , T i t o Sen i^a ; (Día eos )

20iL*J? Guía c o m e r c i a l » • ,

cvílt40 Ilxf Ormaci- Ón depirtiVc*, x'aeixit¿,ua ^ur xa Ag©UQÍ* Axl t i .

¿0h»4p Maxoaíaa j r i t m o s mocLtrxiOtí; ^Liouobj

2xxA.— Hora e r u c t a . - &BRVICAG UiiSJsUUCEíO&lOO BAGLOMAL.

¿ ^ • 0 ; LQü aiJS'Ltt OADA;¿ DB LA SABiOi

l/üe^uo nujá. a p a r t e )

¿ x n . ¿ 0 Fragui«üos-'b ae "La Loxorost*", ae Ser rauus (DiflOOiiJ

¿AtwjO Qot1 n a o i » y ae uux» a u e i a l a .

¿A¿i*j3 GwrfciiittauiÓJAi fr*4p&e&te* ae "La x)oxorui>an, a e S*rr&&í>i (Disoo^

¿ i u , ^ AOtUaclÓu uc i& itona^xxci a^x Gtaf re A r a g o n é s : D i r e ^ u r ¿ l i o c u

L ' e & t r a uo xa uaxrtra*1 - Gria^r M a r t i i

i t ev«r i« f l - aoaumctiixi ÜIÍI ex C a a i s " - ¿ x i s e o M a r t i 3#r*AMLftM - Marlat?xxi

'ijjx S i t i o ae Zaragoza11 - ü u d r i ú

¿ 2 n # — tfTt~&iüM uuo l i r i o Qai ]?ragía«*x4.toa u^ ' jb'uus IÍ; iJ ue ixuu^^u.. ¿BidOu^J

¿¿ix*25 Guía eGiufcreidx.

221**30 GOÍSOlAldOS SQH LA ESE &SPAJ oLi* DE SABIOBlJUSIÓH, PAEA EETSAHÜ*

ixxixii LA BiUSl'ÚH DE ÜADLQ lAClQIíAlit.

&¿n«— ACABA& VÍ>^¿# D£ QlR LA ¿¡MxSiOfl XII- RADÍO ÍUCXOÍÍAL#

< « / fe

EatranSfi^Xttióxi aebae c i P r i n c i p a d P a l a c i o ue x^. -JZSJ^^ aex k t r a * 7

po r i ü CUa, t ixux¿t r ae u i c i i o . Teatro»

uníaos p o r ttsrJüi.u<a,ao». uutsoi i^ MtidiOit j *-uo uespeaiaios uc uouo— aoo £uMit6 l a b ocno, s i Dios q u i e r e . áexxOres r a d i o y e n t e s , muy ouenas u ü c n e s . SÜCXÍSDAD BSPJÜ O&A DE RJ^ÍODlFláttOiít EMlSO&i JDS JÍAECVSLCBJA ¿¡¿ÁCI-Í. Sctxuao «i. Pr&neo# ¿ r v i ó * J6sp*uuu

^ 0 W « Í &

? ^ « & # "

- O' . *

(n(*W) PROGRAIA DE DISCOS

A l a s 8.—H. IARTES 24 AGOSTO 1943.

371) P C

30) P C

CANCIONES

POR CONCHITA PIOJER.

l.-y\"EMPERAQRA" Couplet de Val v e r d e . 2.—-ATÚN CABALLERO 2SPAIlOL" Couplet de P e n e l l a

POR TINO tJÉM, F01QAR

3 . - - ^ ISABEL" Vals canción de P l e n a s . 4.-^<"LA CANCIÓN AZUL" de So la .

340) P C

AIRES AND ALUCES POP. ROSARIO IA CARTUJANA

5.~X»MI BARCO VELERO" Canción de Legaza . 6.-0\»HL AGUA DEL AVELLANO" Pregón g r a n a d i n o , de Legaza.

610)

295)

91)

(A U S 8.30 H.)

DANZAS

MÚSICA DE AUGUSTO ALGUERO.

WíM POR ORQUESTA BIZARROS,

P B 7 . -8 . -

P T 9 . -1 0 . -

•^CAMPANA MAÑAHERA" Fox, -/^OJOS CLAROS" F o x l e n t o .

POR ORQUESTA HAL K&CP.

"LA COMPARSA DE CAMA JUAN I " conga d e B i h i g o . "QJUDfflAMBA" Rumba de Hernández.

POR GRAN ORQ,. OOLUMBIA

P BBll.--Y"ASU QUITA" Paso doble flamenco de B lanco . 12.-*V»MfcNUE" Danzón con r e f r á n de B lanco , por Modesto V i c e n t e .

/

* * * * % * *

(A LAS 8.50 H.)

DOS OBERTURAS POR LA ORQUESTA DE LA OPERA DSL ESTADO

DE BERLÍN/

155) P S 13 , - \ / »LAS CAMPANAS DE LA ERMITA" Ober tu ra d e M a i l l e r t . /\(2caras)

265) G S 14.^"OBERTURA DE "MIGNON" de Tbomís. ( 2ca ra s )

* * % * * *

(aiw>) * PROGRAI.A DE DISCOS

A l e s 1 2 . — H. I/ARIES 24 AGOSTO 1943.

CONCIERTO SINFÓNICO

ALHJM)

SINFONÍA NUM 2 EN RE MAYOR DE SIBELIUS POR ORQUESTA

SINFÓNICA DE LONDRES.

) A l l e g r e t t o " (2ea ras )

2 . - V b ) A n d a n t e " ( 3 c a r a s )

3.—)xj) Vivacís imo y Lento suatos"

4 .— \A ) A l l e g r o modérate y f i n a l " ( 4 c a r a s ) Sin i n t e r r u p c i ó n

HH¿Oa¿BADIADO SINFONÍA RDM 2 M RE l&YOR DE SIBELIUS*

120) G O

129) P O

138) P O

0P5RA

FRAGMMTOS DE "NORMA" DE BBLLINI»

5 ) r " "Yea i t e s^i e o l i o " por P inza y C a r o . ( l c a r a )

&.)(- "Non volero v i t t i n © € / p o r Iva P a c e t t i . ( 2 c a r a s )

7#N¿ "Al l a l t a r dé ,Vaha re" por ¿<auri V o l p i . ( l c a r a )

MP5ICA ORQUESTAL

251) G S 8 . - - "LA BET.IA DURMI3:TE" Vals de Tschaikowsky Marek Weber*

por Qrq#

119) G S 9 .— "FLOR SILVESTRE" de Blon, por Orq. Keuffman. ( l c a r a )

56) G S 1 0 . ^ " N I N F A S DEL BOSQUE" Vals de Coa te s , por Orq* New / \ Q , u e a n ' s H a l l de Londres , ( l o a r a )

* * * * * * * í 2!V

*o

(ziltfo) PROGRAMA DE DISCOS

A l a s 1 3 . 0 5 H. ARTES 24 AGOSTO 1943 .

SELECCIÓN DE OPERETAS

POR ORQUESTA MAREK WBBBR

16) G ZO L ' ^ y ^ G E I S H A " de J o n e s .

POR ORaüBJA ARMANDO DE PIKAMO

12) G ZO 2 . ^ " L A PRIT'CiSSA DS IA CZARDAS" de Ka I m á n . 3 . V ^ I A DUQUESA DEL TABARIL™ d e Lombardo .

iA LAS 1 3 . 4 5 H. )

MOSICA LÍRICA ESPAÑOLA

Álbum)

COBAUS DS LA ZAR3JSLAw BL REY QUE RABIO" DE CHAPI

4 . x - " v j o r o ¿ e p a g é s " ( c a r a n* 11)

5« - j r "Coro d e D o c t o r e s "

CREACIONES DE MARCOS R^D0!á30

217) P Z 6#^¿ " S e r e n a t a de «MOLINOS 8 9 VIHTTO " d e Lima» 7 A - " E s - e l pecado más h o r r i b l e " de "LOS CADETSS DE LA REINA"

de Luna•

* * * * * ^ * * jjc

'o1. z ... ílr

6 O

T 'i

(#/*WJ PROGRAMA DE DISCOS

A l a s 14.05 H. ARTES 24 AGOSTO 1943,

PROGRAMA VARIADO

POR RIÑA CELI Y ORQUESTA PLEKTACION

676) P C 1 . - -O" BE SAME MUCHO" f o x l e n t o , de Veldzjdqez. 2.-\/"FRANQUEZA" Fox, d e S a l i n a .

SOLO DE VIOLIN : POR FRJTZ KREISLER

20) G V 3 y t "CAPRICHO VIENES" de J f r e i s l e r . (^ ******* J)

POR ORq. SINFÓNICA DE CONCIERTO.

57) G SE yS«- "CÓRDOBA" de A l b é n i z . - "GRANADA" de A l b é n i z .

POR ORO,. PLAZA TEATRO DE LONDRES.

334) G S & . - - "POTPOURRI MUSICAL" de AlfDBd. ( 2 c a r a s )

(A U S 14.40H.)

SUPLEMENTO

LOS ICT2RFRETE5 DE NUESTRO TEATRO LÍRICO :

ANGELES OTSIK Y MARCOS REDONDO

AlbumP ^ 7 . — "Ra contó de Leo ne l i o y Jun to a l puen te d e l a Peña" 8 . — "Mar ine la"

9 .— " S e r e n a t a " can to t r o v a d o r . 0 . — "Soldado de ñ a p ó l e s . "

1 1 . — "Dúo de Rosina y L e o n e l l o " (4ca ra s J

HEMOS RADIADO FRAG.DE "LA CANCIÓN DEL OLVIDO"

DE SERRANO.

(A LAS 15.05 H.)

POR 0R3.US3TA IBARRA,

^ »

675) P B 12 ¿(-/"DESEO" F o x l e n t o , de F o n t e l a . 1 3 . ^ ? «?pop-UE? " F o x l e n t o , de I b a r r a . f¡§* . " ^ " ? K E q U E ? " F o x l e n t o , de I b a r r a . ¡¿¡U

* * * * * %

(lH¡$M) ¡t

PROGRAMA DE DISCOS A l a s 15.30 *. MARTES 24 AGOSTO 1943.

m DISCO D £ RADIOYENTE

49) G SB l . " * « S e l e c c i ó n de "IA REINA MORA" de S e r r a n o , por Banda Re-

/ g imiento de I n g e n i e r o s de Madr id . ( 2 c a r a s )

Disco s o l i c i t a d o p o r . Sosa . Fumanda.

81) P Z 2J\ "Fragmentos díxKBixdtMaX de "LA EMBAJADA W PBL IGBO" de Do t r a s Y i l a . por Pablo H e r t o g s . a) V a l s . b) Nunca l a o l v i d a r é ' 1 Vals de F e d e r i c o . D i scos s o l i c i t a d o s por Maria Gar r ido y Juana Sánchez .

50) P SE 3 | X "AL DORARSE LAS ESPIGAS" P r e l u d i o de B a l a g u e r . por * \ Orquesta .

Disco s o l i c i t a d o p o r M a r g a r i t a Conten .

89J G V 4 . A "DAETUBIO AZUL" Vals de S t r a u s s , por Orq. S i n f ó n i c a

de F i l a d e l f i a .

Disco s o l i c i t a d o por Ramona R i b e r a r a n .

210) P RA SQ- "ALLTODENA" B u l e r i a s de Q,uiroga, por Pepe El P i n t o "

Disoo s o l i c i t a d o p o r Maria Garcia»

560) P B 6¿0- n?BAIU VD? Fox. de A l b a l a t . po r A l b a l a t y su Ri tmo.

Disco S o l i c i t a d o por Gonzalo González .

* * * * * *

fci ; • o ¿- SO í

* > > 1 /"***• * i Há

i\l*M)i PROGRAMA DE DISCOS

A l a s 1 8 . ~ H . MARTES 24 AGOSTO 1943 .

LOS Í20Í/2KT0S CULMINANTES DE LA OPERA

"EL DÚO DE AMOR"

Álbum)

Álbum)

l . - V "Dúo d e l a c t o 32 de "LA BOHEME" ¿la P u e c i n i , por T o r r i . ^ y G i o r g i n i , con-, Vi t u l l í y B a d i n i . ( 2 c a r a s n* 18 y 19)

2 . - r "Dúo de San S u l p i c i o " de "MANON" de Massene t , per Fe -x r a l d y , Rogatchewsky y C o r o . ( c a r a s 27 y 28)

10) G O 3 . -

94) G O 4 . -

Album)

"Dúo" de "FAUSTO" de Gounoi , po r Zambóní y B o r g i o l l . Rearas)

"Un d ía f e l i z " de "LA TRAVIATA" de V e r d i , por Ame l i t a G a l l i - C u r c i y T i t o S c h i p a . ( l c a r a )

5»-A n Duo de amar" de "FEDGRA" de Giordano, por Gilda Dal la y R . M a l a n d r i . ( 2 c a r a s 13 y 14)

BALLETS D3 FAUSTO DE GOUNOD, por Qrq. SINFÓNICA«

106) G S 6 . -y "a) Lfcs n u b i a n a s " b) Danzas a n t i g u a s . 7 . - - c) Andante .

107) G S 8. - y d) C l e o p a t r a " e) Las t r o y a n a s " 9 . ^ f ) V a r i a c i o n e s de l e spe jo" g) Danza de Py ryné .

* * * * * * * * *

rÍ||HCtoffc

(2i¡iivh? PROGRAMA DE DISCOS

A l a s 19 .—H. MARTES 24 AGOSTO 1943 .

DANZAS Y CANCIONES

POR ORQUESTA BIZARROS.

716^ p B L - J C " CHICOS" Fox, d e C o f i n e r . 2 .—>*SI IÜB UNA ILUSIÓN" Fox rumba de B ienven ido .

POR JOSÉ VALEflO.

717) P B 3 . - / "SOLLOZOS" FoxLento. 4 . - - "CLUB NOCTURNO" Fox, de Ch i spa .

POR QRQ. SAMl.'Y KA YE.

714) P B 5 . - - ) t l S L A DE LA ESPERANZA" Fox, de KennfSy. 6 . - y ? D 0 N D E ESTABA YO?" Foxm de Dubin.

POR ORQUESTA ART3E SHAW"

715) P B 7. --fPlA MECEDORA" Fox, d e Carmichae l . 8 .—f /&I AMASE OTRA VEZ" Fox, d e Murray.

TANGOS POR EDUARDO BLANCO CON SU ORQ..TIPICA ARGENTINA

311) P T 9. —|£?BAJO FONDO" Tango milonga de colman. lO.-Bf^NOODTURNO" Tango canc ión de B lanco ,

POR TEJADA Y SU GRAN 0R£. Y CUARTETO VOCAL.

460) P B l l . - j ( j ! E L RELOJ DEL ABUELO" Fox, de Workf 12.~+Jr'YES, YES" Fox, de F l o r e n c i a y Lazcano, po r C u a r t e t o

** Vocal y Q u i n t e t o de J a z z .

* * * * * * *

5*? >*• ?* -Mi*

(iH)$hi) n PROGRAMA DE DIS 003

A l a s 20 .—H, MARTES 24 AGOSTO 1943.

RECITAL TITO SCHIPA.

322) G C 1«-^£LA CAMPANA-DE SAN JUSTO" Canto p a t r i ó t i c o de N u t i l e . 2.-3^MAMA MÍA" c ne vo» sape& cancidn n a p o l i t a n a ,

(A LAS 20.15 H.)

CONTINUA RECITAL TITO SCHIPA* f ' •

75) P 0 3 . ^ f "Adina créame de "ELIXIR DE AMOR" de D o n i z e t t i . 4 , / - \ " U n a v i r g e n " de "LA FAVORITA" de D o n i z e t t i .

/ (A U S 20 .25 H.) 74 sj BS) P C 5.-3\;'»£ANrA LUCIA" Caí c i d n popu la r n a p o l i t a n a . ( l c a r a )

86) P C 6.--/\"ANGELA. MÍA" de P o l l a ck .

252) P C 7 . — "MADRIGAL ESPAÑOL" de H u e r t a , ( l e a r a ) 48) G C 8.yV\ALMA DE DIOS" Cancidn e s p a ñ o l a , de S e r r a n o .

9 . * - "LA PARTIDA" Cancidn e spaño l a , de Alvarez»

(A LAS 20.45 H.)

MELODÍAS Y REMOS MOD^NOS

POR JOSÉ SSGARRA CON JULIO MORILLO Y SU ORO,,

728) P X > ° « " "MI NEGRITA" Fox, r / c . de P a l o s . . . - - "SI YO FUERA REY" Fox-cancidn de G i r a l .

POR BONET DE S.PEDRO Y LOS SIETE DE P

.)£ "POR / \ Moro.

729) P B 1 2 , J f "POR UNOS OJOS" Fox, con r / c . por Cuar te to Vocal de 7 % Moro.

1 3 . — "GALOPANDO VOY»* t í p i c o vaquero , de Moro.

PCR RAÚL ABRIL Y SUS MELODIANS.

25 . - * " . 730) P B 5f.— "BÉSAME MUCHO" Ib a l e n t ó , de Valázquez,

•H "ACÉRCATE MAS" Bolero fox de F a r r o s .

* * * * * *

2 2

' v O T ^

PBD GRAMA DS DISCOS A l a s 21.BO H. MEB60LES 24 AGOSTO 1943.

FRAGMENTOS DE "LA DO LORO SA" de SERRANO

INTERPRETES; CORA RAGA. HARCOS REDONDO, EMILIO VENDRSLL,

VICENTE SEMPSRE, A,GONZALO, TRINI AVELLI,

ANSELMO FERNANDEZ, CORO Y ORQUESTA»

Albuiji) 1 . — "Me dá mucho que p e n s a r e l hermano B a f a e l "

2 . — " c l a v e l i n a de l a h u e r t a "

3 . — "La mujer que fué mi v i d a " 4 . — "Son dos que imploran"

5 . — " j o t a " 6 . — "Bueto cómico"

7 . — "Romanza d e R a f a e l " 8 . — "Dúo de Rafael y D o l o r e s "

(6 c a r a s g r andes y 2 pequeñas»)

HEMOS RADIADO FRAG.DE IA D0L0ROSA" de SERRANO.

(A LAS 22.05 H.)

FRAGMENTOS LÍRICOS

FRAGMENTOS DE "FAUSTO" DE GOUNOD" ttiMttítÜÍHtklbfái

tmm F i n a l d e l 2* a c t o de "FAUSTO" de Gounod.

Álbum) 9 . — " c u a r t e t o d e l J a r d i n " $¡or B e r t h o n , Monfor t , J o u r n e t y V e z z a n i . ( c a r a s 18 y 19)

1 0 . — «Dúo d e l j a r d i n " p o r Be r thon , J o u r n e t y V e z z a n i . ( c a r a s 20 y 21)

1 1 . — "Divina pu reza" p o r Ber thon , J o u r n e t y Vezzan i . ( c a r a 22)

HA FIN LIZADO LA RADIACIÓN D3L FINAL DEL 2S ACTO DE LA

0P5RA "FAUSTO" DE GOUNOD/

* * * * * *

Núm.

> i • i

y *

v *

La sección de s a s t r e r í a pe ra señora , p repara actualmente la nueva co lecc ión de ves t idos e spor t J chaquetas y abr igos en t r e t i empo , para l a próxima temperada de o toño . NOV^BAD^S POOH. P laza Universal dad, 6 .

Núm.

^ ^ í ¿ í W l <&*/> UJt-9 ¿t

Señora: No e spe re la aglomsración de la tenpora-da pa ra hacernos sus aricarlos de p e l e t e r í a , a c t u a l ­mente podemos o f r ece r l e una ex tensa co lecc ión de Mar tas , Fu ínas , Renards y Abrigos y chaquetas p i e l Kenston de gran novedad* NOV̂ DADUS PCCH# P laza Univers idad , 6 .

24 de Agosto de EN TAL DÍA COMO HOY.... í¿Í/#/V¿

19Q5....*SE IGNAÜGURA g, MONUMENTO A NUMANCIA• En donde el Duero y el Tera en confluencia se abrazan, sobre una ingente colina y entre las tierras sorianas y las que fueron gloriosas tierras de Tárraco,se alzan l a s ruinas de una ciudad cuyo recuerdo se guarda en la menoría del mundo: el de la heroica Numancia. Un día,a Escipion Emiliano, el Cesar de Rosa manda contra ella,harto de oir habfear de la ¿pica hazaña de la ciudad,resistiendo la terrible y enconada obstinación de los cónsules que pretendían dominarla, Sesenta mil hombres llera Escipion,gente de armas, que contra los cuatro mil que en la ciudad habitaban, se hablan de enfrentar.La lucha, tan desigual,la balanza habia de inclinar por fuerza hacia las hurtes romanas. Pero eran los numantinos hombres de temple y de alma, yfagotados sus recursos, sus existencias exhaustas, deciden prenderle fuego a sus campos y a sus casas y perecer ellos mismos entre las ruinas en llamas a entregarle al sitiador, con una rida,la plaza. Y asi se escribió en la Historia la mas heroica página y asi se inmortalizó la epopeya de Numancia. Hoy,em los llanos de Soria, un monumento se alza que perpetúa la gesta gloriosa.Piedras sagradas, extraídas de aquel campo, del hecho famoso hablan; y ante ellas,descubiertos, y con la unción en al alma, a los héroes numantinos les rinde un reuerdo España, en cuya historia hay dos nombres cuyo brillo no se apaga jamas:el uno es Sagunto, el otro es el de Numancia.

*

O 'y

Señora, s eño r i t a : Va a dar p r inc ip io la 3##*

ciór Radiofémina, r e v i s t a para l a mujer, o r ­

ganizada por Radio Barcelona, bajo l a d i r ec ­

ción ae la e s c r i t a r a Mercedes Fortuay y par-

trocinada por NOVEDADES PCCE. Plaza de l a Uni­

vers idad, 6.

l2Mh / W ?*> Señora: ̂ pr^entamos- ia nuevtr^eolecciííKde

su VlsiWrifoveSAiies Poaw^laza^^vers rar faL 6t \o y OW\JJL

Comenterios del momento**- Las directores del hogar» In el seno de todas Isa familias, pero sobre todo en aquellas en que can-

viven bajo el mismo techo muchos miembros de la misma,surje un tipo de mujer ta generalizado,que casi se podría afirmar con seguridad que no fal­ta en ninguna familia numerosa» Me refiero a la mujer que se responsabiliza voluntariamente de todas las cosas» Es la que en las primer** horas de la mañana, pone toda la casa en movimiento, es la que cumple por toaos, falé}C~ oAta los cumpleaños, recuerda perfectamente tod&e las feches señaladas pa­ra la familia, hacei los encargos, piensa en lo que se ha de comer este o aquel dia, y en una palabra,asume todas las responsabilidades del hogar, llegando incluso a creer ella misma,que nada se puede hacer correctamente sin su visto bueao» let&s mujeres, tan frecuentes que pudiéramos deoir que en cada familia existe una, envejecen rápidamente 7 si algunas veces esto no se nota' en su físico, en cambio tienen sfc espiritu deprimido, porque su vicié tiene todas la» complicaciones que deberían estar repartidas entre todos los miembros de la familia entera» T esto no debiera ser, sobre todo cuando nadie ni nada se lo impone, ya

que son solamente ellas,apoyadas por el abandono en que,se sumen los damas, las únicas que creen que nada se hará como es debido s^no lleva su asenti­miento» De esto se darían cuenta,,si por uh motivo cualquiera se viera pre­cisada a alejarse para siempre de hogar» /unque le pareciese "mentira, la cw* sa seguí, rife el miamc rumbo de siempre, porque todos se preocuparían en aportar su esfllexao personal, para que el desenvolvimiento cotidiano de la misma no sufriera lo mas mínimo» Con lo oval se demuestra que si esto suce­diera, sin que ella sa marchara, poniendo cada uno su parte, para dividir las responsabilidades de las acaparador s caseras, se evitarla el que es-t«8 pobres mujeres terminaran la jornada agotadas física y espiritualmente por su desmedido afán de atender a todos y a todo»

Para esto es necesario que las personas de la casa, traten de yud*lajf tomando a su cargo,cada una, uní obligación y en esa forma aliviarle la gran tarea, que es la responsabilidad de una* casa entera recaída en una sola persona#

Acabamos de radiar un comandarlo del momento»

( Notas de bel leaa»- SJL n o e l lo rubio No se sabe porqué, pero l a mujer rubia atr*e Las miradas de todos los qu»

ac ier tan a pasar por su lado; siempre t iene algo de t rav iesa coquetería» Claro es ta que nos referimos al cebllo rubio,que,aunque pueda ser de

diversas tonalidades,ha de tener en cada caso un colorido uniforme y no presentar como vemos muchas veces, e l aspecto de un muestrario de colore»»

Para es te f in o ouando el cabello claro presenta i r regular idades natura­l e s de colorido, ex is te un procedimiento facil ís imo para igualarlo confirfcea dolé «demás un hermoso y bel lo t i n t e dorado* He aquí l a forna:Hágase hervir y dejesa después en infusión durante ventiouatro horas, un pujado i e manza­n i l l a , en un l i t r o de agua; cuélese por t a a i s y agregúese uns yama de huevo bien bat ida y dos cuoharadas de t i n t u r a de ¿mica» Humedézcales bien los cabellos con esta deeoooióny dejeaeé sec r ol# Con es ta senciJls prac­t i c a 8ji cabello rublo l u c i r á dorado por igual con tod* 1* ieadidea del áureo metal del que toma e l nombre» Mfs

¿$?¿ Notas de la mo Entre todos los accesorios suplementarios que se unen para completar l a

t o i l e t t e femenina,los guantes son,quizas , los que ponan un* nota chic y de suprema elegancia en los conjuntos»Como suplementos de e l los se ven l a s nue­vas pulseras de l ineas modernas» Los guantes* constituyen de por si un ador­no en la t o i l e t t e de ves t i r ,usándoseles más como oomplemento decorativo,que ú t i l , sobre todo en l a temporada actual» Agregando a l e suprema d is t inc ión que dan uno* guantes, e l de t a l l e decorativo de l a pulsera , se logrará un doble efecto» Las sastsum pulseras de cadena,de piedras anchas,de metal,y i ae de materiales p l á s t i c o s , sirven para adornos de ellos» Sobre los guantes oscuros, 1*8 pulseras se ven en f lores blancas o en esplr les y cadenas na* caradas que son de gran efecto» Sobre el guante de color, los metales;yso-bre los guantes blancos, las pulseras const i tu idas por piedras preciosas de colores exquisi tos y variados»

No debe olvidarse hoy, e l agregar a los guantes e3te de ta l l e tan decora­t ivo y chic»

Núm. .. (Vt/ifW 21

( ruan tes , Monederos , l o s me jo re s modelo^J~l me jo res p r e c i o s . N-OV^DAFSS POCH. P l aza tfaiwr»44aj, '> . 6 .

Señor\^ rsouerde que nuestros t a l l a r e s fabrican slempXe l p ^ a nueyo en g\iafttes y moné4%roa#>fiOTedaa^^Och.Pjfc**a Universidad, 6. v-*^

Danto de nuestra ses ión Radiof amina,ramos a radiar e l disco t i tulado* .»

Sección l i t e r a r i a * B&rdsrola deX amor«Cuento romántico or ig ina l de Angela García López

La noche extendía y* su negro manto sobre Venecia, la viejr, ciudad.Jámxtmmm Numerosas góndolas sureste n e l gr*m canal, l larando en su inter ior parejas de enamorados .laAmxixxitExiajitexalxammx

una de aquellas góndolas que bogaba un poco apartada de la s demás,perma­necía des ierta en su interior,mas su conductor parecía dichoso y a legre , entonando con TOZ dulce y armoniosa una l inda canción» ¿A donde Irá e l hermoso gondolero,de ojee de fuego y cabellos negros,flotando al Tiento? Sin duda a una c i t a de amor.** m

Al l l egar a una encrucijada,internóse por un estrecho canal,doade l a s t i n i e b l a s se habían hecho mas densas y aparecía iluminado solamente por t e ­nues l u c i c i t a s ; e l gondolero s iguió bogando hasta detenerse ante un vetusto pa lac io .

A los pocos ins tantes ,abr ióse uns de l a s ce loe ías y una bel l í s ima cabe­za de mujer,rubia como una "Madehe. de Rafael", de jóse ver en e l ventanal» Ira una damn que todos los días a aquella hora,acudís * escuchar la serena­ta que enamorado de un imposible,el gondolero so£fe dor l e dedicaba»

Así permanecieron largo r a t o j e i l * apoyad* en e l alféizar,inundado a l de melancolía pl rostro de l íneas purísimas,y él ,abajo,cantándole su amor y dando a su xasx voz las sublimes cadenc ias . . .

Por f i n , r e t i r ó s e e l l e ai in t er ior ,vo lv ió a cerrarse e l ventanal y e i gondolero a lejóse lentamente,entonando todavía su baroaréla de amor.»»

Acabamos de radiar e l cuento romántico "Barcnrola de amor",original de Angela García López.

/ • • » Dentro de nuestra sesión Radioíemina,vamos a radiar e l diaco tAtulado

^Señora:gtant'eKy moaed^rosjl^rf^joj^esvm^ da<ie* P o ^ P l a z a ^ « ^ e r s f a < » ^ 6 . ^ - ^ ^ - ^

Correspondencia l i t e r a r i a A Varía del Mar «Barcelona líe extr*ñ§ sus pequeñas f a l t a s que comete en la vers i f i cac ion ,ya q^eapa­

rece ha estudiado las reglas«En e f e c t o , l o s versos largos de su anterior poesía,estaban donde dice«En la que &hora me manda,que ha querido hacUrla en versos endecasí labos,o sean da once s í l abas , e s tán casi todos mal acen­tuados y hasta algunos de mas sílabas,como e l prlmeto y e l quinto«Tenga presente que l o s verbos endecasílabos,han de estar forzosamente acentuados en la sexta y décima sílabas«Adamas,si son agudos,solo t ienen diez s í labas contándose oomo s i en e fec to , tuv iera once,pero siempre e l acento ha de ir en la sexta sílaba»La poesía es muy linda,pero vuélvala a rehacer con arre­glo a cuanto l e digo,cuidando del número de s í labas y muy especialmente de que l o s versos están bien acentuados«Usted puede hacer muy encantadoras poesías,pues t i ene grandes dotes de poetisa;cuando la tenga termina da,mafir démela de nuevo y será radiada enseguida»La saludo muy afectuosamente»

Consultorio femenino X Pare liaría Jesús .Viladecans. Diferentes veces se han dado las fórmulas que usted s o l i c i t a para su be­

l l a cara,mi querid» amiguita.Hay que i r por partes.Voy a repet ir en su oose quio la fórmula par* l e s $**** barr i l los ,que precisamente ayer fué radia­da por última vez»Después de algún tiempo de tratamiento,me vuelve a e s c r i ­b ir para l a s demás»Dich^ fórmula es est» :g l i cer ina ,15 gramos;agua de rosas , 200 gramos¿borato en polvo,? gramos y alcohol alcanforado,30 gramos»Con un algodoncito # lociónese dos veces a l día y ya verá e l magnífico resultado que obt iene .

Para María Luz .Matero. El v e l l o de sus labio,desaparecerá usando e l s iguiente depi latorio ¡ s u l f a ­

to de bario,10 gramos;óxido de cinc,10 gramos y polvo de almidón,10 gtamos. Haga una pasta con es tos ingredientes y agua t i b i a , y aplíqfaeseia^sobre l a parte a depilar»A los cuatro o cinco minutos,se l a quita,enjabonándose bien y e l vellojf habrá desaparecido«Úntese luego vase l ina bórica o gl icerolado de almidón,para calmar e l pequeño escozor que puede presentarse.Para lo de­más, s iga e l tratamiento módico y después me e scr ibe .

Señora:vea nuestras creaciones de chaquetas estampadas,vestidos sports ,

Seftora, H'jfícritn: Haaos t o por hcy u , s

t r a Seociói .¡¿afemina, r e v i s t a para l a mujert

d i r i g i r c r l a e s c r i t o r a Mero» Fortuny y

pa t roc inada por EBADBS POCH, Plaza M l a

Univers idad , 6, **•« que recordad asaos muy e s -*

pec i a lme t t e a l a s s e ñ o r a s .

Sesión d e l d í a 24 de agcF t o de 1943*

?H

Señores radiooyentes:

Resumimos hoy l a nota biográfica de l Dr. Bof i l l siue aparece i n t e - . gra en e l Reglamento del Trofeo Bof i l l y Piohot , que empezará en breve* Ss l a s igu ien te : El Dr. José M1-. Bof i l l y Flohot nació en Barcelona e l 1* de a b r i l de 1860 y f a l l ec ió en S. Ju l ián de Vila.torta e l 15 de a b r i l de 1938. Curso sus estudios en la Universidad de Barcelona, en donde t e rmi ­nó su car re ra a l o s 19 años.ejerció de médico en e l Hospital C l í ­nico y contr jo una lesión pulmonar ,ue le mantuvo alejado durante va r io s años de sus actividad e s . Alternó sus funciones profesionales con e l estudio de l a Historia Natural distinguiéndose como entomó­logo.

Durante re in t e naos e su vida compartió PUS múltiples a c t i ­vidades c i en t í f i ca s con l a recolección y c las i f i cac ión de in sec ­to s que fueron l a base de l a s d iversas obras publicadas por e l Dr. Bof i l l sobre diaha especial idad. Fue presidente de la Junta de Ciencias Naturales de Barcelona y en tus ias ta de l Museo de His to ­r i a ' a tu ra l , a l (¿ue cedió su magnífica colección de insectos , l a más extensa de Cataluña.

£n u vida privada fue padre de una famil ia de ocho vastagos y a l cul t ivo de l ajedrez dedicaba con entusiasmo todo e l tiempo que no l e era ab orbido por sus actividades c i en t í f i ca s y deberes pa te rna le s . la v i s i t a d ia r ia a l Club fte Ajetrea ^«roelona cons­t i t u í a ra Hstxuooión exclttelva.

Bajo su presidencia, en e l año 1930, es ou.an.3o e l Club de Ajedrez Earoelonalogra la emano! ación esliendo de l 0%$ Cafa No-redadea. p a n ' n s t a l a r ee con mebl l ia r le y loetd propios, en e l piso pr inc ipa l de l a Rambla de Cataluña n» 4 | apoyándolo económi-eaaente en cuanto fuá menester, ees tolo l e n*"al na in i c i a e l pr s t i ^ i o de -.uoetra entidad.

tarde, en 193*, le hallamos &(mm ano de los prlncipalefT*^ impulsores de l a rea l izac ión ¿el Torneo Intprnacional de Si rgeef ¿ atribuyendo económicamente ¿e una manera e ioaz hasta su consecu­c ión .

i l iá , en turna, su vida por entero oonsa/rrada a l a f i l an t rop ía a l a c iencia y a l iaás pro undo y c ien t í f i co de loa j u ^ o s ideados por e l hombre, dedioaiico a l Club de Ajedrea Barcelona su más afec­tuoso cuidado, y a l Ajedrea en general , lo ',ue l e va l ló , ue en 19?1 fuera nombrado tocio de honor r*e l a PtAenurtéü Española

Como ya daben nuestros radiooyentes, p'ftlétS e l lomeo yjie l l e ­va el nombro de e s t e a jedrecis ta i l u s t r e , se ¿mgweá por equipos de cuatro jugadores pertenecientes a una misma entidad federada; se resolverá por e l sistema de el iminator ias a un solo encuentro, clasif icándose e l equipo que obtenga mas puntos en e l conjunto de los cuatro t a b l e r o s . SI Reglamento ~el Troíeo ofrece como p a r t i -e a l a r l d a í i n t e r e san t e , a l objeto de evi t r encuentro de desempate, e l /icono de qgm sn caso de empate se c l a s i f i c a e l e _uipo cuyo r i ­mar t ab le ro raya resul tado vencedor; en e l caso.de <¿ue este prime­ro sea tab laa , e l venoedor del segundo y en é% caso de jje e s t e s e ­gundo sea también t a b l a s , dec id i rá l a v i c t o r i a , finclmettte, e l ven­oedor de l t e r ce r t a b l e r o . ! £p A\f/v °<f&

(i^fiM)*

Y entramos nuevamente en e l Ec Concurso radiado de s o l u ­c i o n e s , correspondiendo dar hoy l a pos ic ión d e l problema mimero 11 f de mate en 2 jugadas• Les es t i ra remos cojan pae l y l á p i z p a ­r a su p e r f e c t a ano tac ión : Forma d e s c r i p t i v a :

9 B , S E 6 C D - D 3 T E , - T 4 T D - T 3 R - A 7 C E - C 4 A D -C 7 A D - P 2 C D - F 5 D .

9 N . = R 5 ü - T 3 A R - A 8 i D - A l T D - C 7 R - C 2 A R -P 2 R - P 3 R . P 5 H =

I o t a d ó n a l g e b r a i c a ; B. 9 as R barce lona 6 - D h i s t o r i a 3 - T an tonio 4 - T españa 3 -A gerona 7 - C cádiz 4 - C cádiz 7 - P barce lona y P domingo 5 m N. 9 m R domingo 4 - T f ranela 6 - A antonio 8 - A cádiz 1 - c e s paila 2 - C f r a n e l a 7 - P españa 4 - P espada 6 y p españa 7 m Mate en 2 Jugadas .

Yf por ú l t i m o , en no tac ión FORSYTE: a7 - 2ClpcAl * lR2pt3 - 3P4 - TlCrp3 - 4T2D - 1P2C3 - 2a5 m f 2 j .

~T Damos ahora l a so luc ión a l problema número 9 d e l nor teame­

r i cano H. EICH0L2 de D e t r o i t : Jugada c l a v e : D e 4 f amen. C f 7 . 3e haai r e c i b i d o so luc iones a l mis? o de l o s s i g u i e n t e s Sres :

L. 3ELLFUIGt Esp ine lvas - L. G. CATURL , I r t o r e l l - A. PIl , San Celoni - J . CORTILES, Bru l l - s . VIVES» Lasnou - J . E XLS, J . CAVALLlii - C. OPoJGN - J . RIBA, J . ROCA&ORA y J . TRIAS, l o s 6 \ í l -t i i os de e s t a c a p i t a l *

CORPESPGND£HCIA: L. LLPUIG, Esp ine lvas : Con a n t e r i o r i d a d a su sugerencia e l s o l u c i o n i s t a Antonio PIE, San ce loni - C. J a ­c i n t o Verdaguer nfi 6 - i n t e r e s a adve r sa r io para una p a r t i d a por cor respondenc ia . Creemos posible puedan l l e g a r a un acuerdo para d i s p u t a r l a - J . COPTILES, B r u l l : Se l e ha e s c r i t o pa r t i cu la rmen te ad jun ta r l e C i r c u l a r n? 17 de l a S.hJ.F.A. - J . HflEXKBBX TRIAS: Ya señalamos me ebfa s e r l o me Vd. d i c e , pero de momento no se puede h a c ' r nada . Es p r e f e r i b l e que en l o s d mate en 2 t además de l a c l ave se seña le siempre l a 2& jugada blanca de amenaza» a l i gua l que hacemos a l dar noso t ros l a solucidn - J , BALCíCLLS: su ­ponemos en su poder c a r t a y Ci r u l a r n? 17 -

Y por hoy hacemos punto f i n a l recordando una vez más ue Las so luc iones deben d i r i g i r s e siei p re a l C.A.B. -0*1 Ve J u l i á n Por t e t (Antes l o n t e s i á n ) 16 , grsi; x x i i a p r a l . , den t ro de l o s 8 d í a s s i ­gu ien tes a l de l a r a d i a c i ó n .

Señores r a d i o y e n t e s , muy buenas noches tengan Vdes. y h a s t a e l martes próximo, a l a hora de costumbre.