RADIO BARCELONAE. A ] . • 1.

Guía-índice o programa para si

Título de la Sección o parte del p r o g r a m a \ % Ejecutante

8 h — at inal S intonía.-Carapanadas.-Gorales.Emisión de Kadio Nacional de EspañaEl Mesías, oratorio deBoletín informativo.

F i n

12h.O51211.2512h.5513b—13h.lO1311.2013h.3513h.4O1311.5514h.—MhJOl14h.20Uh.2514h.3O

Sobremesa

17a.3018h

19h1911.1519h.3O1911.5020h .~2Oh.O52On.l52011.202Oh.3O2OÍ1.4520h.502Oh.5521:. .—

21Q.1521h. 20

2 01.452211.1022h.l52211.202211.30

1.

Tarde.

it

•1

uM

M

H

H

"

H

Noche

n

11

»

"

II

Sintonía.-óNacional.Música Heroica.Disco del radioyente.Guía comercialo• "La vie¿ecita" fraynentosBoletín informativo.Sniisión de Raaio Nacional de üspafiaSi^ue: "La viejecitaíciíoioa de las AméVlrras.Guía comercial.Kora exacta.-Santoral del día.Programa popular españolGuía comercial.Si^ue.Programa popular españolEmisión de Radio Nacional de £¡sp

Glosa de la canción" con la colabo:de la soprano lviargarita é•Retransiíiisián desde ¿sparrabera "LiPasión y Mueotte" de N.S.Jesucristopor el cuadro escénico de Üduació*nPin emisión.•Sintonia.-Campanadas.-"Dña. Francia

Sigue» acto tercero de Dña. Pranc"Sardanas: por Cobla BarcelonaEmisión de Radio Nacional de Eapaña•Airea españoles.Emisión "Carnet de Ar t e " .SiíiueíAires españoles.Bole t ín informativo.SigueíAires espafíoles.Emisión de Radio TIacional,de España-Ra~io Deportes.

r* aballen

Varios

Varios

Varios

3.ciónJ . Andrés

Descanso.

uitaVives.uita

Varios

Varios

iispín

Guía comercial.Hora exacta»-Servicio MeteorolL^óoNacional.Emisión "Entre batidores"Canciones á las regiones españolasde nuestro teatro lírico.Emisión "Ayer como hoy"¿¡misión de Üadio Kticional de i)spafí¡Instrumentos de puls.. y pita.Guia comercial.Sigue:Inatrumentos de pulso y púa.CüliGURüOb DE AR'-TE RADIO BAiiCKLOiíA 3 cción:operimieión desde Teatro Poliorama "UN,C^ffüFIN DS MISIÓN. • • « • • . o ¡ .

travésVarios

Val-ios

Prada.

Humana

Discos

LooutorDiscos

Locutor

DiscosLo cut or

Discos

y aarzueJ a.JO*', por d íaufiu ' t e a t r o .

PROGRAMA DE RADIO BARCELONA E. A. J.

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓ

LUNES, 1 DE ABRIL 1946

v 8 h . ~ Sintonía.-SOCljiDAD JiSÍAIlOIm DE HABluülroalON.EMIDCKA Jit-BÍROELONAEAJ-li a l se rv ic io de España y au Caudillo Franco. Señorea radioyentesmuy buenos días* Viva Franco Arriba España.

- Campanadas desde l a Catedral de Barcelona»

v - Corales (DÍSJOS)

Sh.15 CONECTAMOS COÍI BADIO NACIONAL DE ESÍAÍlAl

8h.3O ACABA» VES DE (IR LA EK.ISION DE hADlO NACIONAL DJá ESPAÜA:

_ "El Mesías^!, ora tor io de Handel (Discoa)

. 8h.4O Bolet ín informativo.

8h.45 Marchas! (Discos)

9h.— Damos por terminada nuestra emisión de l a mañana y nos despedimos d*ustedes has ta l a s éM¿P s i Dios quiere.Señorea radioyentes , muy bue-noa días.SOCIEDAD KSPAttOLA DE RADIODIFUSIÓN,EMISORA DS BARCELONA SAJ-1Viva Franoo Arriba España.

12h.— ^4nWí».-SO0IiiDAl) üüPAJJOLA DE RADIODIFUSIÓN, GKI80KA DS BARCELONAtíAJ-1, al se rv ic io de tíapaña y au Caudillo Franco.Señoree radioyen-t e s , muy buenos días.Viva Franco.Arriba .España»

o- Campanadas desde Catedral de Barcelona»

o - SERVICIO METEOROLÓGICO HACIOUAl.

/12h«05 Música Heroica (Discos)

¿>12h.25 Disco del radioyentes

<;12h«55 Guia comercial.

yl3ho tijj^ v i e j eo i t a " de Caballero,fragmentos (Discos)

\13h.lO Bolet ín informativo.

;13ho20 COlíKCTAIvlOü CÜIJ RADIO NACIONAL DE fiSPAÑA:

[ ol3h.35 ACABAN VDS. Dü OÍR LA HúISION DE RADIO NACIONAL Dfi hSPAÍÍA.

I < - Sigue: "La v i e j e c i t a " de Cabal lero, fragmentos. (Discos)

f ?13h.4O Miíeiufi d« laa méwbmta (Discos)

f ¿>13iio55 Guía comeráx>O..

' %14h»— Hora exac ta - - Santoral de l d ia .

; 14hB01 ftroigwararpopular español {Discos)

"<141l.2O Guía comercial.

^14-h.25 Siguetírograma popular español (Discos)

yl4h.3O CONECTAMOS CÜH RADIO NACIONAL SS ISdPASA:

HK.— ACAMAN VD3. Dü UIR LA ili.lilüH U£ KAülO NACIONAL DE ESFAÍiA

' ' ' í *•„"Glosa de l a canción" por José Andrea de Prada, con l a colabora-ción de l a soprano Margarita M6 Durió:

(Texto hoja aparte)

Retransmisión desde Esparraguera "La pasión y muerte de N.S.Jesu-cristo"» por el cuadro escidtiico de Educación y Descanso.

)( X7h.3O Damos por terminada nuestra emisión de sobremesa y nos deapedímesde ustedes hasta las sais, ai Dios quiere, Señorea radioyentes, muybuenas tardea.SOüIEDAB üSPAiíOLA D£ KADIODIií'UoIOU, ilílIDCEA Dü BAR- •CULONA i¡AJ-l»Viva Franco. Arriba España. \

\

|•<18h.— Sintonía.- SOCIJJÁÍJ ESPAÑOLA DE KAD1OD1ÍUSIOH, EüilSüttA J)ü BARCüLO/

NA 3AJ-1, al servicio de Es paria y su Cauddillo Franco.óeñorta ra - |dioyentes, muy buenaa tardes.Viva Franco Arriba España. J

^- Canipanadae desde la Catedral de Barcelona

* - "uña. i'ranciaquita" de Vives, fragmentos (Discoa) $

•<19h.— 3i¿ue: "acto tercero de Dfia, Francisqui ta" de Vives (Diacos)

X19h,15 Sardanas: por Cobla Bai'celona (Discos)y19hO0 CO2JiiCTAJ.;Oi» Cülí kkülO NACIONAL HE E¿i£AttAxl9ho50 ACAIJAN VD3. de OLR LA J ^ I S I O U üü KAD1C NACIOIiAl. DE ÍSPAÍÍAi

- Aires españoles (Discos)

x2Qk«— Emisión: "Carnet de Arte"»

(Texto hoja aparte)

>2Oh.O5 Sigue: Aires españoles. (Discos)

y2Qh.l5 Boletín iniornativo.

\20h.20 Sigue: Aires eapañoles(Discos)

V2OÍ1.3O CO1IECTA!.:OS COi.' KAJIO NAdOllA DE

v2Oh.45 ACAfaAK VDS DE OÍR LA aiISIOlí DE iUDIO I

- "Radio Deportes"

v 2Ch.5O Sigue : Ai res BUBiJMje» españoles (Discos)

«•20h.55 Guía comei-oial.

x21h.— Hora exacta.- íi.i'110 LIÜ'-'ÜÜKGLOGICÜ I;AC1C:.AI-

v21h.l5 Elisión! "Entre bastidores"

(Texto hoja aparte?

<21h.2O CAUCIONAS a laa regiones españolas a través de nuestro Teatrolírico. (Biscos)

<-21h.39 Emisión. "Ayer como hoy"

(Texto hoja aparte)

v21h.45 OONCÜCTAMOü 00H KABIÜ NACIONAL DE 1SSPAMA.

x22h.lO ACABAN Ti)S, DJS OÍR LA JS¿ISIOU DS KADlú UACIOBAL DE B3P/J4A!

v - Instrumentos de pulso y púa (Diaooa)

\ '22h.l5 Guía comercial.

>í22h.2O Sigue: Inatrumentos de pulso y púa (Discos)

<22h.3O OOHOUHSOS Dü AKTfl EjS KADIO BAHCKLOKA! Sección Opera y Zarzuela

X23h.— Setreuismisión desde el Teatro Polioraiaa de l a obra ¡

"UM CHICO PA1A T0130"

por l a Cía t i t u l a r de dicho Teatro .

-^24h.— Damoa i¡or terainada nues t ra emisión y nos despedimos de ustedes' • hasta las ocho, s i Dios quiere.Uerlores radioyentes , muy buenas

noches 30CIÜDAJJ i)SPAitóL.i ü¿ IULLIIODIÜTISIOIÍ , Ü.:I0ÍÍA SU BAUOÁLOIÍAjSAJ-1 Viva i'rítneo ju-i-iba B»pafla.

C0RAL3S

l8)G.Corf.l—

PROGRAMA DE CISCOS

A LAS 8--H

Coro Fi larmónico e Londres

''::yrle Blais,"

\!/

Lunas,1 da Abril de

2— " Gloria in a x c e l s l s "

Sscolaiiís del Monasterio de í'ontse

9)G.0orf .3-- '" TIROLAI" de Verdagua- y Ho doradaí— <*' SáLV" M0HTB3'SA.TINi'p de llioolau

i. LiS S'3O—H

" SL MASÍAS»Oratorio de

por Real Coro y Orq. del *lbert Hall de Londres

71)r».'oi-f.5-J< "Levantad las oabezas"6—X "Di^no es e l Cordero"

72)G.Corf»7—* "Contemplad el Cordero de Dios"8—X "Coro de Aleluya"

73)G.oorf.9—*"Y la Gloria del Señor"

A L.13 3*!l-5— H

MARCHAS

2251)0. 11 — / " LA COROI'ACION LJS LA MÍJ3*i. D!ÍL PUHHLO" marcha de Charp'entierpor Orq. ( 2 e ) .^

255OJG. 1 — « ' MAECUÍ. DE LOS ABQUBRCS" da Curzon ) O r a Lo f l - O l pa l l ad lum13_)<». siLaccioN IÍS MARCHAS DS SOUSA." (

PROGHAHA DJS D I S C O S

A LAS

MSLAOION D £ HUIMOS Y MARCHAS r»th

NOTA» EAHA IHTiaiPRETAB ÜH LOS HOMJSNTOS OPORTUNOS.

3 6 ) Í . M a r . l-'-"ALB8RE AIíANECJíH" de Dorado , D iana con C o r n e t a s )2-¿."HIkHü Dü LA SUA¡d)iA C 1 Í 1 I " de C a r r i l l o " r B a n a a >

14h)E.Mar .3-^"LOS VOLUNTARIOS" p a s o d o b l e de Simenez ( Banda de Reg imien to de4-8-"KSROINA" p a s o d o b l e de P t a s a ) Bada joz

de H é m e t e de H a v a . r a

2o)P.»Iar 9-a"ül j 1XVIÜ DJS LA KUliltTS" de C o e t a p o r Banda ( l e )

16B)P.Kar 1Q/-"CAHCICE D3 LA PALAHSJi" p o r Banda i C o r o s . ( 2 o )

1 3 ) í . v a r ll-)¿"Ai:2IGl¡A UUtOBA Dü Uim 00 . Í IJ3 DE HA7AIÜA" ;)or üanda ( l o )

y¿)2.Kex 12--"r i I i . i ;0 Illa LA PK0LUC1ÜM DU IWifAíHJSalA"

3 ) P . K a r 13—"ijlHOtíA DJá STKAUS3" de üezzaoo ) por Banda O r a n a d e r o a .14--"LAS0 Dü Al.ISi'AB" de Bogan (

PHOGRAW. DS DISCOS Cl /64 /H6 / t

A LAS ia '05—H Lunas . l da Abri l de 1916

MITSICA H3R0I0A

2393)0. 1—°" KARCIU. H3H0ICA" de 3al_.t-3aens por Orq. |§nfó^i ,ea i e , |SjfÍ3 ( 2 o)

*}% ^''* *M8580)0. 2—"marcha n ! 1 y n ! 2" de « K1MPA Y CIRCTO'aTAlM&»"*^S'por

Orq. Sinfónica B.B.C. ( 2 c) -^CfrtiK.H»»-

A LiS 18 '25—H

D I S C O D™.L

6)P.H.I'av.3—° " SSTAMPAS NAVARRAS" de Omaaohea ( 2 o) So l . por Lo l l t a0 Bai les

86)0 .1 .P . 4— " !'OI.EMTO IÍUSICA" de Schubart por í l lhe lm Baokhaus ( 1 a)Sol . por Teresa forano

albura) 5—" "Romanza de p l lBr" 3e " GIGAÍFSS Y CABBZUUOS" de Caballeropor Mercedes Meló ( 1 o) Sol . por Teresa Navarro

2305)0. 6—°" SADKO " de Rlmski-KorsakDW poe Orq Filarmónica de Madrid( 1 c) So l . por Joaquín Barbará

albura) 7—''"Romanza" de " BLACK áL PATA30 " de Sorozabal por AntonioMedio ( 1 c) Sol . por María Mercedes y Matías Lasot

8—'"" LA MORííta DE M COPLA" de Jorra y Castellanos por " J s t re l l i t aCastro ( 1 o) Sol . por Frene lsoo i.'añaro

3H-1JP. 9—o« p a , TBD AJÍOR" 4e Hlbas y Aragall por -¡nilio Vendrell ( 1 o)Sol . por Juan S i rven t

2524)0. 10—O"Eanzas" de " "3L PTÍIKCIPK IGOR" de Boro cin por Orq. Sinfónicada F i l a d e l f i a ( 1 o) Sol . por Magda Cásala

2298JG. 11—°"Sn la mansión del rey da J.a HontaBa" aa « PIIR GTfTJT " de Grlagpor Orq. del Real Opere d e l Covent Garden ( 1 c) s o l .

por fosar lo comas

D2 DBOOS

A LAS 1>-H Lunes,1 da Abril de 19té

fragmentos selección ados de " LA 7IEJ3CITA"" \2ohegaray

11$ » •- \ '<*I n t e r p r e t a d o por : U3PÍCSD

M«.HY I¡

Coro y Orq.

albuta) 1—^ "Introduc r-.ión y b r i nd l a» ( cara 1)

2—*»Minue-to" ( "e ra 6)

3—J<"Duoíl ( cara 7 y 8)

H:n]os radiado fragmentos de " EL DÚO EG L£ AFRICANA" de Cabal le ro

*********

PROGRAMA DE DISCOS

A LAS U h . ~

PROGRAMA POPULAR E3PAUOL.

25)P.R.AR. 1-£"PARTI¡ MI OARIMO SS DOS" "LA TEDHA" --*_!*«»- j p < r p a s o u a l a

2J¿"Y0 LOS APi.ISIOMAHB" "TU VIBIES DE LUTO Y OANIAS"( P e r l e .

YALMCIAo

27)G.S .2—"11MTEA DK LA MUETRA" de S i r e r par Banda M u n i c i p a l de V a l e n o i a . ( l 0)

6 5 ) S . 3 . i : . 4 - - " L A REVOLTOSA" de Chapí p o r Batida M u n i c i p a l 4e Hiadrid ( 2 c ) .

VIZCAYA

35)P.R.V.5~"SSTAi.a?Ad BILBAItlAS" de Amiano, fx ( 2 c )

276)P.K.AN.6—"fANDAKSOS" As Árbol p o r J u a n i t o de(Valderram*7 - - " B U L J Í K I A S COH KALAGUHU" de Montes )

PROGRAMA DS DISCOS

A LAS 15*O5~H U¥%?'1 d * 4tu'*"r»J-:

PAOINAS MJSICALE3 ESPIRADAS S0BR3 ri3PRü3|í

"JtAERID"

• a . l ^ ' o a n c i o ' n madrllefía 4s 7111a por Banda üunRifláT da Madrid ( 2 c)

" ASTITRIAS"

4é)G.I.Q.2—Oleyenda de Alb nlz por Rodallsi Usandlzaga ( 1 c)

" HALLOB3A"

7)O.S.a«3-*> barcarola da Albeniz por Orq. Sev i l l a TÍpioa Española ( 1 o)

11 CASTILLA"

SlG.S.Ba^f-G Segu id i l l a s de Albeniz por Banda de Música Oficial de l a Legión( 1 o)

DISCOS

LIS Lunas,1

(NOTA! Por s i hay necesidad de r a d i a r l o después d<

albumj

" SIHFOWk KOH. 3 SN i:l B3.OL línYOR " { HKROIOA)

de Beethoven

Interpre tado por Orij. Filarmónica de Londres ba^o l a

Dirección Ce SSRGB KOTTSSEVITZICI

1— primer no7» ''i^llegro con br io" ( H- caras)

2— segundo nov. "Marche fúnebre" ( 4 caros)

3— t e r ce r mov. "doherzo (Alleg-o viirace" ( 1 cara)

^— cuarto ino7* '"FinaLe" (Allegro raolto11 ( ' cares)

DE DISCOS

18—H

fragnentos de " uofU

Lunes,1 de

de Vivea^Roj

Interpretado por : FELI3ít3EI2CA PER1aULIO VBKT2N0R OIT

Coro y Orq.

álbum) ACTO I

1—X l (Preludio" ( 2 caras)2 X "Siempre es e l amor"

"Allí le tienes»"Canc ion de la juventud""Gane ion del ruiseñor"Pa sac al l e"

t

7--^Cofradía aa la bulla"8—^Tiemblo ya emocionada"9—A"Ronanza de Fernanuo"

10—X "Dúo"11— *<iuinteto"Ig—^ipinal Aot5 I I"

(NOTA: Sigue a las 19—H)

PROORAMA DS DISCOS

A LAS 19—H

sigua fragmentos 6e " DOÍÍA FRAMCISQUITA"

álbum) »C"O I I I

1—íy'Coro de románt icos"2--í< "Marabú y fandango"3-^"Duo f ina l "

Hemos radiado fragmentos a 8 ¡i DOSÍL FHAKOI3C5JII11" da Vive»

A. L iS 19 '15—H

COBU. BaHCSiOHA ! 3*RDA1I¿S

3é)P.3ar.é—ti» LA HERIO&L ANTONIA" de Junoí7--ÍC" LA iWTULINA" do Casal

A L.i3 19'50—H

AIHES SSP*ÍÍOLB

2)P.RSK6ií".8—A" Jo t e s navarras" de Lanas por Raimundo Lanas y Miguel Cenoz( l e )

2 )P .R .Ba l .9 - - / j BOL3R0S NUEVOS LIALL0RQ,UIÍI2S» por Profesores de l a BandaMunicipal de Barcelona ( l e )

ANDALUCÍA

.RoAn.10—J(" TU í " 3 ?KLLA ANDALUCÍA" p o r N i ñ a 4a l a P u e b l a ( l e )

OALICIA

0 (JOTO ÜUE LLB tJJEH» muReira de F a r t o ) d ,, .« tUiGRlL SOtlBRA" da C a s t r o y Monte» ( C o r o a e 1 < u a a a

0/6'PEOGRAIUL UE DISÜOS

A LAB 2Oh.— ^feaaat^l Abril de 1946

SIGUEN! AIRÜ3 IBÉRICOS

ARAGÓN

1 0 ) P : K : A R . l X " J 0 I A S » p o r l ' e l i s a d a l e ' ( l o ) \ % \ '" V ? / ^ ¿A S ' i ' U H I A S N ^ g T O K l ^ X

S)P.E. 2X"CO110 yUIEHÜS QÜJS LA HIEURA..." ) por Manuel S ie r ra .3_ ,"CUANDO YO HO LA «UEH1A HO LA GOETAJABA MADIE" (

OAÜIIIAA

~" '" (

VIZCAYA

- i pctt* Cnai*"te"to Vocal XOT e

A LAS 2Oh.2O

PELÍCULAS I I'RAfflliENIDOS ESCOGIMOS.

de "Ull LADROH DE GUAKTE BLANCO"

1 5 9 ' Í Í P . 8 - ü H 0 i a a o ne í r ros" )Q^_^,,T „ "^ / dei'fcoro por Alberto Ribeiro y au Orquesta.

de "I"JSLIZ AL t'RACASAR"

91l)P.10A-"iAy ¿ a r i Popal" de «uiroga y León ) p o r v ± OraueatallU-»De Santuroe A Bilbao» de Quiroga ( r a z aon ur4Ueai;a.

de "CIUDiJ) JJÍIL ORO"

1 2 ^ M S e ü o r i t a " de Romberg y iJCahn ) p o r Ne l son £ddy y15Í¿rMDe i a a a l i d a a l a p u e a t a d e l s o l " de Rojjiberg ( C u a r t e t o M a l e .

de "SALUDOS ALIG03"

1337 ) p . i 4 ^ " T i c o - T i c o " de 0 1 i v e i r a f p o r I r m a s Líei i t l e s con ü r q u e a t a . ( l e )

de "TU SERAS I..1 WURIDO"

2 i 4 5 ) p . l 5 t 4 M Y o a e p o r q u e " de Gordon p o r O r q u e e t a ( l o )

de "JAI ALAI"

3 2 ) P . E . V . 1 6 - ^ " M a i t e " de S o r o z a b a l p o r A g r u p a c i ó n Xey. ( l o )

de "EL MAGO DE 0¡S"

1 7 A " S i yo f u e r a e l r e y de l a a e l v a " ( d e Haxbour18-r?-

MVoy a v e r e l mago de Oz" ) por Gray Gordon y au E i t m o .

>

PROGRAKA DE DISCOS

CANOIOHES A LAS BEGIOMS SSPAÍJOLAS A TRAVESt.lifenlESTEO J W R O LIKICO.

"RONDA VALENCIANA"

2)¥*Z* 1- -"E1 r e u i s e ñ o r de l a h u e r t a " de P r i e t o y M a g e n t i ( l e ) , p o r E r n e s t oRUDlO.

" C A N T O A M U R C I A "

8 5 ) G . 2 - - " L A P a r r a n d a ' d e A l o n s o p o r M a r c o s R e d o n d o ( l o )

" E V O C A C I Ó N D S C Ó R D O B A "

1 5 2 ) í . 3 - í - " | C o m o e s t á n l a s m u j e r e s l " d e L u n a p o r S á l i c a P é r e z C a r p i ó ( 2 o )

«CAUTO A SEGOVIA"

28)G. 4--"LA PICARONA" de Alonso p o r J u a n G a r c í a y C o r o , ( l e

"ADIÓS A GALICIA"

1 2 ) P . 3—"La Meiga" de Gur id i p o r f r a n c i s c o A p a r i o i o ( 1 c )

PHOGIUMA. DS DISCOS

A LAS SE'10—H Lune

IN3THUMENT03 DE PULSO Y PÚA

" THIANA" de Lope" GIUTÁDÁ" de ^J-benl

Roda l i

j o t a " do " LA BRUJAS úe Chapíde " T,A REVOLTOSA" de Chapi

Orq. í agne r i ans deAlicante

•UtilUMuÁ LK ¿ANÜION

. LUNJfci 1 DS ABRIL 3.3 1946.

LOCUTOR- Radio B a r c e l o n a . "GLOSAS PS LA CANCIÓN" por n u e s t r oAndrés d« P r*da con 1» a c t u a c i ó n j3* l a sop ranoacompañada al niano por el maestro Ouwlll.

PRADA OITAWO" de Maris í l r eTer .(PRKLUDIO AL

Ai i hablaba rn GU ventana•n una noche d-f íiay:),una niña o'io teñirlos ojos dR un a?.ul olnro,pílide el color,y conojugo do fres» los labios-,

"¿Porquí te h« conocido?¿porc«^ t« -rUírrí tanto?¿porruí, cus.ntfo eouel di»cruzaste por mi ludo,«c so nublí la vi.Rta,a« secwiron role labiosy en el pucho sentírué me brincaba a aaltoaÜ? corasonr¿Porque"el rula o de tus pacosrssoní sn tais oidoscoico un al <!gr« cíntico,y al escucharlos comose me iben ftoerc&ndo,temblé todo ni cuerpocual presintiendo algooue no eabí» le que era,si Terdad 6 si engaflo,el principio < si findff err alfeo inesperadocor cue retsrdo desiiertosmuchas ve-ces soñaiioE?Tu y yo p;mi pitl,d

itriosun tono claro;

l btuyft, ermc el bronceidr ecbrft «1 barro;

ls ir!ir»ds#tu.ur repro d? ^Tfvsyíaer loe c^oe oreurcecon TiFteric áe rrtaliro;yo, con e] i'Plc rubio,f5not trrfc y dorftdc,tu, cono PIF (3P cuerdo,dft un »Kpbpcbe raro

topeo y pnwpi*í'f©d ojyo, rica; tu,F!f rdipo;yp "ppyF"; tu, rit,»no.

¿Porque tr he ecnocitío?¿porrju^ tr- ouerrí tanto?.Fui ufaj¿ amor imposihl«

f aoual nu« nos juramos;y no por n i , a u e s i aap r*f td • 1 i ti t*4 te puu rd c,a i no por t i , o u e er«ai'iSawda u4 i o s campos,

anhelado* de esoacíoe ,a i mu in^u ia ta our espigaTioi1 todos i»b s«muradosy Que en ninguno encuentraiu^«r pwr« e-Á uescanso.ÁCfU*l uifc ous uoa VIILOM,l l agabas üf iúuy l a rgo ;i a í ren te iutioroa^,

a«6'Lfc.aBjfc.do al cue^'oay cansinos lúa brazos.Al (Airara* t« orí.iil»tay quiblat.e hacer a l t o«r; tu cúiuino.Amorfuá quien hxzú al milagro*¥ latí hor*s nqueilae

1 qua r¿pj.d«¿ pasaron!.Volvíate £ x,u des t ino,a tu ru.auo i^.íorauo;te *isí,jaett da nu«To,mas, uiu cou3 aojaronuna euijinu en wi fcl^aqu« aun no mi he wrrancado.

¿Donas «sturée «nore?¿porque va l les 6 campoa

ó montañas ó rioaTas aaora cruzanJoV

¿•n quian tua ojos nafroscon tuior h*a olavadoV

¿quo noinbrr será ai. nombraque puse por tue lubio&VUitft.-io da raze. extraña,d» Wüla ent.'uüa gitano

¿porqut) ¡üa miutiS tu anior?¿porque tu amor fue un engaño?"

ASI hablaba an su Tentanami una noche de yayo,ani*. niña uu» ten {aloa ojos ae un azul c la ro ,pálido el color,y cómojugo ae frasa loa l a b i o s .

PfUDA - "JOTA" da Manual d« P a l l a .(1»¿Ü£LU1JIO AL PIANO)

"Üicaii que noji nou quoraraosporque no ñus van hab la r *

If i lccntra .y que í 'al ta cu i hrcenl a s pa labrea p¿ exoreaarl o que yo t<s estoy queriendoy lo que tu me quodr is !

3/ Yo, en ju.i.ti l le^a l e noche,venyo ••*. tu reja a rondar,y pongo «1 nlrca en la copla,y sin ruerert» mentartoas las mozas y las mozosdtnés la ;¿eo al Arrabalsaben ou* pí mi mafiicacantó su ñafio el e»ntar.Cuando t i encuentro en 1» cal le ,tampoco t i algo ni,pero, ein o'i**rert los ojositráe át. tu se se van;y loe. QUC llepan de caray les oue viennn detraB,a una alcen al iiir*rnos:

I que enacorafco estáel IEOÜO ¡i* Jirco Vil lasde la nozi dpi Hrbal!Y hatta tu m»dr*,tíve sab#que entre tu y yo,Rurioue no hay nípu« que lo íi*is-*.,8i tu nu!.er«i,que p¿ ai oue s i cu«irí»,

aaomu en la cantón4,se dicte p¿ dr*to,y lo hacesolo pi desimuLar,porque yo,ni una palabral e hi aicho ent«vía án ní.

porque no nos ven hsblar;a tu coraron ó* al míose lo DUeflcn oreríuntur*6 s i no,nu6 lo preguntena la virgen a el p l i t r ,que caos T Í I aue • reralpvoy, al escotienzsr,yo 11 aijko si ex gustosade que, aleñe o hombre formal,como yo eoy,piense en tup£ eao o.*' ais tr i non lar.Y la iílrgtn no rlspoAdc,que callaíca t» «etá,pero lft echa a eu niñicoriy end ose una >ni riy endiepues fn« mire * nicomo icleridorec -Colas,a Ter si «e ou* t i das martapá a 1» moza conquistary antea da un año vinísa tra«r a bautizara un ''fiaiUco", OUD «n lo ternea su pí*dr« le cea i^u«ly en lo inoJoalco y ?ruar!3salga a a'J .nadr«.Y ni masque rizarle yo la Salvey golver la v i í ta atrás

r4/ 1* tu que te Tsotfftafia»que pu£ qu«t vengas quiza*a püdir Xo que yo p i d o . . .cou tanta ii&ceslds"!Conque, rísufclví:, maníes,que en tu mano too «ata,y üiltt u 'Un macara .~uoDo tifieeinul.« y& mi*af

y a v«r ijue es lo que 1-* inliooia l a VirgüiT ü»»l f i l a r .V-.a la £i*íi:t«..pí>3.. ique sigaioiende lo clí*l cantar,lo de ijti4 "no ñus queromooporgue UQ iloa vta hablar!

(Que a t u corazón y a l míolo y«.-.¿s;-. a preguntar!

(OAlwICH "JUTA" Di VALLA)PRADA - "SL V1KNTO SS LO U.J.VÚ" de Laon y ^uiroga. (A PBTICIOM)

LOCUTÜR*Radio Barcelona.Ha t<irai:isJo Ic emislsr. "GLOSAS Dü LA CANCIÓN" corres-pondiente al di.» da hú>'.Sintonicen Vdo" nu^utru .s.^xíorü si ?tuneí. pr íxlao a es ta misma horapara escuchar a José Andre-j dd ?radu 1» ^io«» d* l a s s iguientes cancio-nes que aeran Intsrpri.'cadas por Margarita Xsrla ^ur ie :

f j ¿

jJOEBLES LA FABRICA - Carnet de arte - 1 abril 194-6

LOJU'iüRA.»- '• ¿JAfiN'ülT DJ3 ARTE - l a e o - v s i i n ¡•¿a h o r a r,aJU3L¿:_ •' I - '•'•'• •"J.H-i.j¿

LOCUTOR: La Capilla oixtina no forma parte de la basílica de San Pedro, ;

sin« que está edific&da dentro del Vaticano y es la capilla pon-

t i f ic ia privada para las funciones &&&&£&****&&&&&&£&£&& ecle-

siásticas 3emip&blicas e» las que participa el ¿umo Pontífice.

La Capilla lleva este nombre de au fundador, el papa Sixto IV,

que la erigió según los planos del florentino Baccio Pinte 11i, en

la segunda mitad del sigl» JÍV,

oandro &*&&&&&&& Bot'icelíí, Pwrugino, Resell l i , 3ignorelli, Ghir-

y Rafael han dejado en ella muestras de su arte excelso

representando a loa tn*jores art istas del Cuatrocento; / pero de

los centebares de espectadores que diariamente visitan la célebí

Capilla, la mayoría apenas &á&&&&&* se fija en el las . Porque en

la bóveda y en la pared del a l tar , de donde se quitaron las pin.

turas de Perugino, Isa grandes creaciones de Miguel Ángel absor-

be'n la atención general.

£n 1508, Julio II le encargó pintkr la bóveda, ofreciéndole quli

ce. mil ducad03 por su labor. Durante cuatro años, Miguel Ángel

txabajó solo, encerrado en la Capilla, sin permitir siquiera la

visita del Papa. Terminada la mitad de- la bóveda, la descubrió;

y el asombro y emoción con que fue" admirada le animaron a con-

cluirla. Kl día de Todos los Santos de 1512 fueron quitados los

ands.iuios, y el anciano Papa, próximo a morir, cantó una misa

triunfal bajo la bóveda de iüguel Ángel,, ¿a primera impresión

que •» preduce la o*u¿ es de estupor, tal e la grandiosidad pie

tórica de la mÍ3ma. • • • • » • «&** a IPI» í1»

ttua l e s ofrece todosLÜE3L3S " LA :"La casa qu¿sus iijuebles

a es^a, 20. pue-1

DÍA

(8)

" .vr-in ccur HOY

H O i l A

t or - ;;in). onizt:r. iiátííea jy cnletru ''Ayer oorao Hoy" prP4a por «1 Hotal o r é a t e .

torp - Ayer uomc» Hay, • ! Hotel Orion te slenpre " I" oslieí* '?• tnfl«itrio, hotplere H*rcelon*«a.

i,'i %tí.

- I s a b e l £* vLPi¡e « iíí'.rofi l o u a yvin o o l o o f - r 1? p r i m e r *

AUIÍSKTTJ

K a r u b U s .

o r - ¿se ¡AopDftdt permite H la

Lscutorii - LOE ¿ovtuea ^ua fardan j /a i te «Jt: Ir. ija!irl^'-t-'!, nfcBeqoi« ice muohiijlios con rar-iof; fl« f lor ie . . . / í dulos»/

f..ioutor - '•'! '¡iw'!™! de ^»rue!üi?fl pfluni^r? tuucho renombr». T.o«

l ^7,oaatorB - Ario 1861

f a u t o r - be iuuuuaiK el Ytt.sro Oiioo "li-:roc IOMÍE .

Louatora - úl Üi 'leí ,í:-yj &:e fu'-iúü «I "At^ritio r.';** Ir.a"

Locutor . ju «1 ¿loco estrciifi : "DÜ 3£l le ie V.p.k<s&Y$tn 3« V*

MÚSICA ¿íh; Fr"U)O ( Jjisoo *Jx3 b«IJt) in miyaliorH . . . . (*. \YÜUJJL^ XJU«-**A,)

h

r,ocutor - Pero, e l S 4c

- Kl 9 Di Abri l , r-or la u?oüs s;e d«ol*ra on "1 ?e«troLioeo wno fl* loe lnoendioe na? vorauea que •« aonooen.

- i'9 SfTTar^hm el ttohi y en ^s, i&fs ilPiúm se gen ¿ LUJCÍVIOK

r« soanml^n ISF Qenl-

- 1 - SVOSBJM Ü0LS3 - 1» d«

SOUIDO; TliflUEAS Y BAl'SOaiA

Xooutor: Kntx« Bastidor»», por ^ntonI

SQHIDÜ: MÚSICA

Looutor; Sn.tr» Bastidores, amisión paot»ador«s d« l a Ór*ma ¿1 Licio1

Rols' .tÜ ^">«>;SOMIDO. MDSIOA FUSRIE Ü p í S * * " ^ ^

locutora: H»sultado d« nu«stro anterior oonourso

Locutor: Entr» l a s rcu.chi simas cartas rtoibidaB oon líi a^ució'zi sxao-ta 4*1 l»ma radiado «n nuestra FUííA UB YOCALES, s» afuotiirf•1 corr*B-oondiant« aorta o ? • . .

• - .*-/looutora: luvieron suerte: '• •

Looutor: Quienes pueden pasar á reooger el oorrespondiente obsequiopor Perfciiiiería Eo l s .

Locutora: Be nuevo están a la disposic ión de l o s señores concursantestres eatuohes oon Productos de Perfumería Kola» Contienen:

Looutor: A3UA SE OOLOHIA FLOR BB1IAKA1W0 - OHEtU AL LI1IDIÍ VITAÍÍI-HADA 1OLS - PIJADOI! EOLS - PAS'IA Dli AfEITAli KOLB 1VAIilOS HiOOUOIOB DE LA SKTÍIE KIOWA.

Looutora: Ser^n sorteados entre todos aquellos <¿ue tengan l a amabili-dad de escribirnos oompletando es ta palabra;

Looutor: ? - PUKTO - I - HJllW) - D - PUHIO - B

Looutora: í - FUH'K) - J - HIHTO - B - HJUTO - B - KOLLS

Looutor: Repetimos. F - EUHÜO - 1 - PUMK) - B - EUHI.! - E - liOLS

Locutor»: Beben niandar l a s curtas a Kadio Uaroelona, Caape 12 f IV

30SIB0: MU3I0A HJBRIE

Looutora: Sus manos ser^n l a s isias be l las s i usa la mejor orei.ia«Oreoa al limón vitaiainada Hols.

SOMIBO: HUSIOA

Looutor: oases para tomar parte en nuestro concurso extraordinario,ouyos premios son». .

Looutota: Doa b i c i c l e t a s .

Looutor; Una de señorita y otra de oaballa ro .

Looutora; Beben remitir a nuestros eBtudioo cualquiera de l o s f o l i e -

l o a u t o r a i toa o envo l to r ios da l o s Produa

Looutor: iíor ejemplo u s t ed , oaba l l e ro , pueda p r n ^ a r euer te oompran-do a l PIJADOlí en polvo Kola» Ttile solamente dos p e s e t a s . Y.por dos pese t a s i r á s ieupre b ien peinado y tendrá opcióna l sor teo da una liia^nií'ioa b i c i o l e t a porque podrá enviarnosa n u e s t r a s o f ic inas Gaspe 12, 1», e l f o l l e t o que contienal a o a j i t a del Fi jador en polvo, Kola. 7u.le solo dos pasa tas»

Locutora- Y untad , snnor i t a , gin duda' asidua compradora da l a Gramaal limón vitaminada Rols , t i ene sobradas ocasionas pararemi t i rnos a l f o l l a t o que va adjunto a l a misma.

Locutor: Ho olvidan haoer oon^tar en e l l o s , nombre y d i recc ión .

SOEIDOj MÚSICA imOS IPUK1TTOS

locutor ; Seta ñocha, no desplazamos rmiy lajofs nuaatro miorofonopara acimentar, entra bas t ido res , l a no t io ia a r t í s t i c a dataus destacado i n t e r l s . . . Ho as preciso raprodtioir al am~bieiita de Jroadway, n i tan solo de Viena, Londrae o Parla»Bl auoeso mas destacado durante es tas ul t imas semanastuvo lugar en Madrid, en l a oallw Santa Isabel n* Í57, 7an a l Teatro Jteina Vio to r ia» . .

SOKIPOt MUSIOA UNOS MPIP3HTO3

Locutor: En a3 líltlmo mas da Diolaüibra, l a r a v i o t a "El hogar y l amoda" hizo una i n t e r e s a n t e encuesta con primera!.! f i gu ra sdel c ine , de l t e a t r o , de l a r a d i o . . . Hombres popularas ,oonocidoa da todos y formando un t o t a l da ve in te a r t i s t a soontaataron a l a pregunta ; ?í¿ue* desea r í a usted encontraren e l árbol da navidad? Cada uno di<5 su opinión y expraeásu a n h e l o . . . Amor, d i n e r o , f e l i c i d a d , é x i t o . . .

Guando formularon a s t a pregunta a Mari paz, ?t¿ua desea u s -ted enoontrar »n al árbol da Navidad?, e l l a c o n t a c t a . . .

Locutor a : Anhelo qua l a Navidad nos t r a i g a l a verdadera f e l i c i d a dpara a l año 1 9 4 6 . . . Bs ailgo tan humano, tan e e o i l l o » . . tytan dif íc i l ! Quisas es pedir lauoho. ..£aa, trabajo, armoníaan todo y con todoa, felicidad en resuden. lio daseo otracosa...

looutor: Y en su rostro tan hermoso, da fina linea y correcto perfil ,apareo Leí ima sonrisa que hizo mas profunda la tristeza dasus ojo*.

Locutor»; Solo Dios, y «lia por un extraño presentimiento, sabían qi»no tardaría «11 hallar la muerte,.. Estaban muy lejos da su-poner, ouaudo fue* entrevistada an al camerino del teatroCalderón, que al cabo de pocos laesea su cortejo fúnebre,festoneado de lágrims y asombro, saldría da su oasa en lacalla Santa Isabel 37»

Locutor: Amigos, gante de teatro, empresarios,.. Acompañaban a la di-funta o ocio si interpretara da nuevo uno de mis roas grande Bíxitosi "Bl entierro da la Patanoe»».

SONIDO i UÜSIOA FU1ÍIÍ2S

Looutora: A s í apare o í a también en e l auoe i iar io , v e s t i d a de bl íuioo,oon un o r u c i f i j o en a] pacho y l o a o j o s c e r r a d o s . . . MarioCjabarrán l e ded icaba una m e l o d í a , . . Q

SUMIDO* HUSIOA FüKttBC V V*-Locutor; tlabarran no pudo acompañar a llar i paz porque se enouentra c a -

mino de Aue'rloa, pvro en e l c o r t e j o fúnebre e s t a b a Lola F l o -ras oon l a s meji l las bailadas en lagrimas. . .

La muerte ea un enpretsarlo implaoable que jaia¿fe rescinde BUcontrato . . . Sus huestes se han llevado a Ma.il J?as, bailarinada temperamento, oanoloniata da gusto exquis i ta , que hizo po-pmlar en Jaroelona "La copla de Luis Candelas"<»..

quizás sentía envidia de que l a ¿oven a r t i s t a , contaba solo'¿Z años, ronrahara n loa Estados Unidos dentro de unas semanas

De llar! Faz, noa queda este recuerdo»..

PISPO IHTBCHtO ^ V d N \ A . \JU¿^\ JLA/tA-( -UíKy - t

Al hallar la muerte, da forma tan inesperada, surgió a auconjuro toda la vida de la deliciosa artista,.,

Maxia Paz Saso^u, que hizo famoso en la esoena el nombra dePaz, habla nacido en taragoza»

Looutora:

Looutor:

Looutora:

SONIDO:

Lo autor I

Looutarai

Locutori

Locutora:

Looutor;

Locutora;

looutor:

Desde muy ciña aintio* afición al baile,debutando, a l o a o in-oo añoa, en un teatro de aquella local idad. Sus padres aeoponían a que fuera ar t i s ta y a f in de «vitar <¿ue #• presen-tase en loa escenarios laandaron cor tari» • ! pelo»

2odo fue* i n ú t i l . A loa dooe etfíoa, Itori Paz d»but¿ «n un•speotaoulo da variadadae oonpuasto por Amalia da X&aura,AnIta gavi l la , La Yanqui y otras a r t i s t a s * . . Saupuas, actuó*•duranta dos años al lado da Conchita i?it¿u«r y an 194¿ sapraaontí an al 'Üaatro Fontalba ootao primara figura da unaspactuoulo fo lk lor ioo ,

Bn 3aroalona la vimoe por ultim» vaz an "Oanoionaro*, oon.líobarto Hay y Mario ¿abarran»

Itobarto B*y, dioa ( al raoordarla. . .M Al dia siguianta, »n al antiarro, yo no podía apartarda a i imaginación l a asaana que an '•oanaionaro- raprasantu-taa liar i Paz, Solo aarabiaban al luyar y l a apoca. Todo lodataos ara l o iaÍBiao...£o mlsno solo qua da vardad: £1 *rt-tiarro da l a Pa tañar a** » . . Y aqualln i,ouohaduiaora no ara co-ro da f iooion, sino pann del jjuatilo sobraoogido por l a reptn-tina dasapariol^n da una art i s ta da 2£ años».» Y a luí ua rnaanrosoana an al pensamiento l a cp.noion qua tantas ñochas oíoantar y que parecía que no ara mué que un motivo da arteen l a escena. . .

SONIDO: ÍÜKTiíIE

Entre 3r,3íldor»s, en «1 2eatro Reina Victoria, noe handioho qu« Mari Paz tu ni* un carácter contradictorio, Fren-te al pesiiaisiao tenía horas jubilosas.

I

Locutor i

Locutor a:

Lo autor :

locutoraj

locutor:

Locutora:

Gon fraoueneia, a l te. m ina r BU trabajo decía : HI* s ientomalo Grao que voy a morirían muy pronto" Y como v i e ra l atriatftza re f le jada en ol ros t ro de su heruí-.i\a añadía:"lio te a f l i j a l a lauorto, pueato que a, mi no me produce n in -gún temor o (Juundo Dios disponga da r>ift aaoptaré' BU ord«noon toda tran(iu.ilidadw»

A ¿i48ar de <i.u« Mari Paz s* s«ntía «iiíaTLia daada ha o* muchotiampo, ouentan a s í a l origen da ati - iu t r t« .» .

Cuando Mari Paz iba a Oranada a tomar par te en una funciónb«n*fioa, oomiá algún meriaoo cjiia no estaba en buenas an-dl o Iones y que, sin duda, compró en líadrid» Al l l epnr a Gra-nada »• s i n t i ó mal» Tuvo qxia guardar oatia v no pudo actuar»

Padeoía una infeoclon que l a obligó a regresar a Hadrid,donde aparecieron l o s síntomas inquietante de l a e tpt ioemia.

Guando se acordó l a consulta f a c u l t a t i v a todo fue' inú t i l»Uarin sufr ió un oolapso 7 se quedó muerta con l a sonr i sa enlos labios»

Kn e l cuello tenia l a s manchas c a r a c t e r i s t i o a s de l a s e p t i -cemia, ISn l a faz , nada» üolo un h i lo da sangra en mitad dasu sonrisa» üon l a iaayor p lac idez , llar i nos d e j ó . . . interrum-piando au car rera para acudir B. 1A o i t a del mae a]_lá»

Locutora: La esperaban muchoe éxi tos y « m oontíato para aotuar en l o sBstados Unirlos. . . Su a r t e e ra l i g e r o , Juvenil , e x q u i s i t o . . .Llnnaba e l e^oenario de una suave fragancia y todo su. servibraba e lec t r i zado a l improvisar una d a n s a . . .

Locutor: Su vos era una oa r io i a . , » ifist» as a l unióo patrimonio quede e l l a nos queda, Dasaanse en pea tan gen t i l a r t i s t a ysean es tus palabras y l a ocinción que radiamos seguidamenteun postumo homenaje a e l l a o

Looutora: Siempre y en «l lanoio a l escuchar la , en nues t ras almas b a t i "xán los aplausos que su a r te merecía. . , .

SOMIDOjLooutor ¡

PISPO IM2BQK0 ^tía terminado l a emisión Bntre -íastidor«B«

SpMIDOj MÜSIOA

Looutora: Entre Bastidores, emisión pn.trot:infida por perfumería Rol»,creadores de la Crema al limón vitaminada para las manosKOIP .

SIHTONIA FI1UX