REDACCIÓN ESTILO APA(3A ED. EN ESPAÑOL, 6A. ED. EN INGLÉS)

Liceli Gabriela Peñarrieta Bedoya

CITAR

Expresión parcial de ideas o afirmaciones incluidas en un texto con referencia precisa de su origen o fuente y la consignación dentro de la estructura del texto.

En el estilo APA se utilizan paréntesis dentro del texto en lugar de notas al pie de página o al final del texto.

La cita ofrece información sobre el autor y año de publicación, que conduce al lector a las referencias que se deben consignar al final del documento.

TIPOS DE CITAS

CITA TEXTUALSe extraen fragmentos o ideas

textuales de un texto. Las palabras o frases omitidas se reemplazan con puntos suspensivos (...)

CITA DE PARAFRASEOSe utilizan las ideas de un autor, pero

en palabras propias del escritor

CITA TEXTUAL

MENOS DE 40 PALABRAS

CITA BASADA EN EL TEXTO

CITA TEXTUAL

MÁS DE 40 PALABRAS

CITA DE PARAFRASEO

SEGÚN NÚMERO DE AUTORES Dos autores

Tres a cinco autores

Con seis o más autores: Se cita únicamente el apellido del primero de ellos, seguido por et al.

Cita de una cita: Cuando se tiene acceso a una fuente de información a través de otra. Ejemplo: Se está leyendo un libro de Stephen Hawking y éste cita a Roger Penrose, entonces se cita:

REFERENCIAS

En la lista de referencias se incluye todas las fuentes que se utilizaron, “una lista de referencias cita trabajos que apoyan específicamente a un artículo en particular. En contraste, una bibliografía cita trabajos que sirvieron de fundamento o son útiles para una lectura posterior”. (American Psychological Asociation, 2002, p. 223).

El formato APA trabaja con referencias. Nunca debe referenciarse un autor que no

haya sido citado en el texto y viceversa.

Libro Impreso

LIBRO ELECTRÓNICO

DOI: Sirve para dar a las publicaciones científicas un número específico para ser localizado a través de la Red. A diferencia del sistema URL, el sistema DOI no cambia con el paso del tiempo, aunque el artículo sea reubicado en una dirección distinta puede ser ubicado.

ARTÍCULO DE REVISTAS

Artículos de diarios

Tesis

Material Electrónico

Blog

Fotografía

Enciclopedia

Video

Serie de Televisión

Película

Abreviaturas

Tablas y Gráficos

Cualquier forma de presentación empleada en el trabajo tendrá que ser denominada Tabla o Figura.

Según las normas APA, “generalmente las tablas exhiben valores numéricos exactos y los datos están dispuestos de forma organizada en líneas y columnas, facilitando su comparación" (APA, 2001, p. 133).

Las figuras son “cualquier tipo de ilustración que no sea tabla. Una figura puede ser un cuadro, un gráfico, una fotografía, un dibujo u otra forma de representación” (APA, 2001, p. 149).

Tablas y Gráficos

NOTAS DE LA TABLA

Tres tipos de notas: notas generales, notas específicas y notas de probabilidad. “Las notas son útiles para eliminar la repetición en el cuerpo de una tabla” (APA, 2001, p. 147).

Son presentadas en el margen izquierdo (sin sangría) debajo de la tabla (entre la tabla y la nota hay que inserir dos espacios). Y deben ser ordenadas en esta secuencia: nota general, nota específica y nota de probabilidad, y cada tipo de nota debe ser puesta en una línea nueva.

Notas generales: “Una nota general cualifica, explica u ofrece informaciones relacionadas a la tabla como un todo y finaliza con una explicación de abreviaturas, símbolos y afines” (APA, 2001, p. 145).

Nota específica se refiere a una columna, línea o ítem específico y debe ser indicada por letra minúscula sobrescrita (a, b, c).

Nota de probabilidad indica los resultados de pruebas significativos y se indican con asterisco sobrescrito (*).

TABLAS REPRODUCIDAS DE OTRA FUENTE Las tablas reproducidas de otra fuente deben presentar, debajo de la tabla, la referencia del autor original, aunque se trate de una adaptación.

Figura

Referencias de ayuda

http://guiastematicas.bibliotecas.uc.cl/

http://guiastematicas.bibliotecas.uc.cl/normasapa

GRACIAS

Liceli Gabriela Peñarrieta Bedoyalgpenarr@uc.cl