El presidente de la República de Ecuador, RafaelCorrea, arribó a la ciudad de Santiago de Cuba pasadoel mediodía de este viernes, en una visita de trabajo, yfue recibido en el Aeropuerto Internacional AntonioMaceo por dirigentes cubanos.

A su llegada, esperaban al mandatario de la naciónandina en la pista de aterrizaje, Ramiro ValdésMenéndez, miembro del Buró Político y vicepresidentede los Consejos de Estado y de Ministros; AdelIzquierdo y René Mesa, ministros de Economía yPlanificación, y Construcción, respectivamente, y lasmáximas autoridades del Partido y el Gobierno de laprovincia.

El Jefe de Estado saludó a quienes lo esperaban parael protocolo de bienvenida, y acto seguido dedicócálidas palabras para Cuba, nación para la cual dijotraer un saludo latinoamericano y la solidaridad de supueblo.

“Quiero aprender de Cuba, de su sistema de salud, esmás completo que el nuestro y hay que aprender de losque más saben; -expresó. No quiero molestar a nadie nisacarlos de sus funciones, hay medio gobierno aquí eneste recibimiento, les agradezco mucho por eso yofrezco disculpas por esta visita ideada por mí y lainvitación que yo mismo me hice”, comentó sonriente.

“El presidente Raúl Castro me espera en La Habana,a él tampoco quiero sacarlo de sus funciones, perotenía que realizar este viaje de trabajo, así que nueva-mente, perdón a las autoridades” -acotó finalmente,antes de despedirse con un Viva Cuba.

En el transcurso de su estancia en la Ciudad Héroecompartió con los becarios ecuatorianos que estudianen la Universidad Médica santiaguera, así como con elcuerpo de ingenieros del ejército de su país, quelaboran en la construcción de viviendas para ser

entregadas a los damnificados del huracán Sandy.Este proyecto incluye la edificación de más de mil 500

viviendas en tres años, de las cuales las primeras 560se levantarán en el centro urbanoAbel Santamaría.

Al cierre de esta información, el presidente RafaelCorrea viajaba en su nave de la fuerza aérea ecuatoria-na hacia la capital cubana, donde debe concluir el restode su programa.

La Isla y el también llamado país del centro del mundoestablecieron relaciones diplomáticas en 1903 y luegofueron rotas en 1962 a raíz de un complot norteamerica-no para aislar a la Mayor de lasAntillas.

El restablecimiento llegó de manera definitiva en1979, y hoy estas naciones se encuentran en el puntomás alto de la relación bilateral y con tendencia alascenso, dada la elevada colaboración existente entreambos gobiernos y sus pueblos, y los puntos coinciden-tes en la mayoría de los acontecimientos importantesque hoy tienen lugar en el planeta.

Entre Cuba y Ecuador, las esferas en las que existemayor colaboración en estos momentos son Salud,Educación, Energía, Agricultura y Deporte, al tiempoque se estudian las oportunidades que brindan otrossectores para intensificar el intercambio.

Como parte de un convenio firmado hace cuatro añosen La Habana, en la actualidad laboran en Ecuadorunos 235 colaboradores médicos cubanos, también 55en la esfera educacional en la segunda etapa delprograma de alfabetización “Yo, sí puedo”.

Más de dos mil 270 jóvenes del país sudamericanoegresaron de universidades de la Isla desde 1961 hastala fecha en la especialidad de Medicina, y hasta el 2012se graduaron 383 en otras especialidades.

Registro Registro

Sábado, 21 de septiembre de 2013Año 55 de la RevoluciónAño LV No. 43

Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba ISSN 086-0998 20 centavos Cierre: 3:00 p.m.Semanario

¡UNIDOS VENCEREMOS!¡UNIDOS VENCEREMOS!

55 ANIVERSARIO DEL TRIUNFODE LA REVOLUCIÓN

55 ANIVERSARIO DEL TRIUNFODE LA REVOLUCIÓN

55 ANIVERSARIO DEL TRIUNFODE LA REVOLUCIÓN

55 ANIVERSARIO DEL TRIUNFODE LA REVOLUCIÓN

Faltan

Días

101

PRESIDENTE DE ECUADOR REALIZA VISITA A SANTIAGO DE CUBAPRESIDENTE DE ECUADOR REALIZA VISITA A SANTIAGO DE CUBA

Fotos: Jorge Luis Guibert

JOSE ANGEL ÁLVAREZ CRUZ

Fuerzas combinadas del Ministeriodel Interior (MININT) de Santiago deCuba, en operativos realizados con lacooperación de la población, detuvierona varios individuos que se dedicaban a lacomisión de delitos.

Según información de la Jefatura delMININT, en una de estas acciones, fuedesarticulada una casa almacén en elmunicipio cabecera santiaguero,ocupándose dos motos de paseo,materiales de la construcción, equiposde cómputo y prendas de vestir.

En el operativo fue detenido unciudadano, quien utilizaba su viviendapara la receptación en grandes cantidades demateriales de la construcción y otros equipos.Durante el proceso investigativo, no presentódocumentos legales de los bienes ocupados.

A este ciudadano se le ocuparon 48 bolsasde cemento selladas P 350; 46 barras deacero de 9 metros; 2 motos de paseo, unadesarmada en piezas; 14 celulares nuevoscon sus aditamentos; 78 pares de zapatosnuevos; 3 equipos HD Player nuevos; 40 litrosde gasolina y una pistola plástica de juguete,Se le procesa actualmente, en la denuncia21367, por Especulación.

DELITOS EN LA UEB DE CERVEZAS YMALTAS

El Director General de la Empresa CervezasSantiago de Cuba “Hatuey”, informó que porlos hechos denunciados en la edición del 14-9-13 en Sierra Maestra, así como lasmanifestaciones de indisciplinas y hechosdelictivos que han venido ocurriendoanteriormente en esta empresa, TibioDespaigne Vicet, director de la UEBElaboración de Cervezas y Maltas, quien seencargaba de extraer caldos cerveceros en lapaila y hacer el proceso tecnológico parasimularlo como merma, y a JerónimoVillanueva Ferrer , Chofer, quien se encarga-ba de transportar los caldos que erandesviados en las pailas para las fábricasclandestinas, Separación Definitiva del

Sector.Como responsables indirectos, Orlando

González Martínez, jefe de Seguridad yProtección, por no garantizar el funciona-miento del sistema; José Ángel CastilloSalazar, jefe de turno UEB Embotellado, dedonde se sustraen chapas y etiquetas, yOximel Duany Rodríguez, jefe de turnoElaboración de Cervezas y Maltas, por notener control de los recursos bajo su respon-sabilidad y permitir que estosfueran sustraídos, fueron sancio-nados a Democión Definitiva delCargo; mientras, Miguel JiménezBastard, encargado deAlmacén deMaterias Primas, por no tenercontrol de los recursos bajo suresponsabilidad, se separó delcargo.

SOBRE EL HECHO DELICTIVOOCURRIDO EN LACTEANTONIOMACEO GRAJALES ( RENTÉ)

La Dirección General de CTEreveló que por el robo de materia-les no ferrosos (cobre y aluminio),v e n d i d o s a l a E m p r e s aRecuperadora de Materias Primasde Santiago de Cuba, con ánimode lucro personal, en el queestuvieron implicados RamónOnna Ramírez, electricista A demantenimiento de centrales

eléctricas; Florando Santiago CéspedesNelson, especialista A de protección de reléautomáticos y circuitos secundarios; AntonioBazán García, electricistaAde mantenimientode centrales eléctricas; y Leovel CéspedesRodríguez, electricista B de mantenimiento,se sancionaron administrativamente con lamedida cautelar de Suspensión del VínculoLaboral por 30 días, pendiente de análisis lamedida disciplinaria de Separación Definitivade la entidad.

Estos hechos, en los que están implicadosjefes, cuadros y trabajadores de diversossectores, se encuentran en procesosinvestigativos desde el punto de vista penal,son rechazados por nuestra sociedad por susconnotaciones éticas, morales y económicas,y deben llamarnos definitivamente a elevar lavigilancia en nuestros colectivos laborales; ahacer conciencia de la importancia de sulabor, en aquellos que tienen la responsabili-dad de proteger los bienes de las entidadesestatales; en la necesidad de cuidar lo que esde todos, en estos momentos en que lossantiagueros estamos comprometidos einmersos en hacer de Santiago de Cuba, unaciudad mejor que antes del paso de “Sandy”.

¿Dónde está laQuimbambas?Según contaba elcubano Fernando Ortize n s u “ G l o s a r i ode afronegrismos”(1924), el término

qu imbambas, qu imbámbara oquimbámbula procede de la regiónKimbambala en la Repúbl icaDemocrática del Congo. Aun así resultacuriosa la coincidencia de que tambiénen el centro de Cuba (provincia de LasTunas) exista un pueblo denominadoQuimbambas.

La mejor manera deprevenir la flacidez espracticando ejercicios odepo r tes de maneraregular. Así se favorece elaumento de la masa muscular, lo queayudará a tensar la piel, además deoxigenarla. Los ejercicios aeróbicoscombinados con pesas, son excelen-tes para remodelar y reafirmar lasdistintas zonas del cuerpo. Serecomienda también el consumo devitaminas antioxidantes, como la A, C yE, y mantener una alimentaciónbalanceada, baja en grasas y azúcaresy alta en contenido proteico.

Sábado, 21 de septiembre de 20132� HOY traemos larespuesta de HéctorSandro RodríguezZamora, director de laU E B C o m p l e j oH o t e l e r o L a sAmér icas-RanchoClub, que expresa:"Constatamos con elcliente que presentó laqueja, y se le explicó

que el 4 de agosto la piscina no tenía losindicadores establecidos por déficit decloro para brindar servicios, pero, a las10:00 a.m. se restableció este. Por otraparte, se le informó que en la instalaciónse encontraban el Operativo de Guardia,que ese día era el Jefe de Seguridad yProtección Física, y el Ama de llaves.Igualmente se le comunicó que las demásirregularidades fueron analizadas conseveridad y se adoptaron las medidasdisciplinarias correspondientes para queno se repitan... *

*Personas que viajan en los camiones quesalen de Segundo Frente hasta Santiagode Cuba, manifiestan que cuando sequedan en paradas intermedias losmachacantes les exigen el pago completodel pasaje que es de 10.00 pesos, y enocasiones no los dejan subir a losvehículos, agudizando aún más elproblema del transporte. Sabemos queeste medio de transporte es particular yque su forma de pago es por oferta ydemanda, pero desde esta secciónhacemos un llamado a la solidaridad y elhumanismo... *

*Alfredo Heredia, vecino deCalle A, Número 17, reparto VistaHermosa, expresa: "Pertenezco al circuito#8 en la distribución eléctrica, y en estazona que sé que no es priorizada losreiterados cortes del servicio eléctrico sona cualquier hora; estoy consciente de quese están realizando reparaciones en elgenerador principal, pero, a la vezconozco, como se dijo en los medios dedifusión masiva, que los cortes iban aefectuarse de forma programada, y larealidad es otra; además, hace unos díasllamé al despacho eléctrico y me dijeronque se había caído un cable de altatensión, y por lo visto sigue cayéndose¿Dónde quedó el respeto al cliente?

... HASTA lasemana que viene...

Chaoooooooooooooooo*

ELIASEIDIS CuzaMontoya, envía un reconocimiento alDr. Carlos Cobas, especialista enUrología, del Hospital Infantil Sur, porsu esmerado trato y profesionalidad...

DIGNORA Oliva López yDalia López Oliva, en la zona 503,reparto Santa María, manifiestan: "Encalle Capitán Castillo, entre el Paso dela Línea y Autopista, existe una críticasituación con el alumbrado público, decinco focos solo estuvo funcionandouno y este hace casi un mes se rompió;lo reportamos, comunicándosenos queen tres días se resolvería el problema,hace más de 15 y todavía seguimosesperando”...

Chilo sa... Y con esta me voy

Sabadazo

Iatsanti@enet.cu

ANGELASANTIESTEBAN BLANCO

Te veo y me diluyo enlos rincones de mimismo,maldita fantasía quese vuelve realidadme falta valentía enmedio de estelaberintode dudas y nostalgiaque me ocultan laverdadno renunciaré a latregua, estoy rendidote confieso y me lodigo, no escaparé ami corazón.Desnudo estoy,persiguiendo unarazónpara quedarme en tupiel bebiendo de latentaciónyo, desnudo estoy,descifrando mismanías

mis temores, lasheridas no cerradas,ni surdidas del amordesnudo estoy.Las penas se derriteny con ellas mi cinismono sé si mi pasadome robó la libertadahora me doy cuentaque es absurdo elegoísmopero no pretendoalcanzar la santidad.No renunciaré a latregua, estoy rendidote confieso y me lodigo, no escaparé ami corazóndesnudo estoy,persiguiendo unarazónpara quedarme en tupiel bebiendo de latentaciónyo, desnudo estoy,

descifran-do mismaníasmistemores,las heridasnocerradas,ni surdidasdel amordesnudo estoy.Yeah, yeah, yeah,yeahNo, no, no, no,persiguiendo unarazón para quedarmeUuuh, en tu interiorDesnudo estoy(desnudo estoy),persiguiendo unarazónpara quedarme en tupiel bebiendo de latentaciónyo, desnudo estoy

(desnudo estoy),descifrando mismaníasmis temores, lasheridas no cerradas,ni surdidas del amordesnudo estoy.OhUhDesnudo estoy.

Colaboradoras:Lisbeth Pérez Garcíay Arianne NápolesLa Montaña. Esc.Pedagógica FrankPaís García

Lupe yMaría ElenaCON CERVANTESCON CERVANTES

Desnudo

30-8-2013 Fidel GarcíaHernández,Internacionalista1-9-2013 Ulises A.Destrades Sánchez,Internacionalista1-9-2013 Hilario A.

Alfonso Reyes,Internacionalista2-9-2013 JoséCastellanos Vidal, LuchaContra Bandidos2-9-2013 FloiránGonzález León,Internacionalista, PalmaSoriano3-9-2013 RomáricoNavarro López, Ejército

Rebelde y LuchaClandestina del 30 deNoviembre, Columna 184-9-2013 Eufelio CarreraOduardo, EjércitoRebelde, Columna 1,Contramaestre

6-9-2013 Bartolo CastilloCastillo, Lucha Contra

Bandidos, San Luis6-9-2013 Sergio BuenoPérez. Internacionalista

8-9-2013 Melba AndreuCámbara. LuchaClandestina

8-9-2013 Ramiro GarcíaBlanco. Ejército Rebelde.Lucha Clandestina.Columna 1

8-9-2013 Félix E. Mustelier

Calunga. Licenciado FAR8-9-2013 Waldemar

Aguilera Jerez. LuchaContra Bandidos

11-9-2013 Antonio ReginfoCaballero. Lucha ContraBandidos

11-9-2013 Estersito LeyvaLeyva. Ejército Rebelde.Columna 18. PalmaSoriano

4-9-2013 Joaquín GarcíaLarduet. Playa Girón

FALLECIDOS

Cómo prevenir la flacidez

CONSEJO DE BELLEZACONSEJO DE BELLEZA

Gabri

elCoro

nel

Gabri

elCoro

nel

Nadie está a salvo de las derrotas. Pero es mejor perderalgunos combates en la lucha por nuestros sueños, queser derrotado sin saber siquiera por qué se está luchando

Nadie está a salvo de las derrotas. Pero es mejor perderalgunos combates en la lucha por nuestros sueños, queser derrotado sin saber siquiera por qué se está luchando

Paulo CoelhoPaulo Coelho

DETIENEN A VARIOS INDIVIDUOSCOMISORES DE DELITOS

DETIENEN A VARIOS INDIVIDUOSCOMISORES DE DELITOS

RAFAEL CARELA RAMOS

Fotos: MININTFotos: MININTFotos: MININT

Solo minutos bastaron para que segenerara un intercambio inolvidable en elvestíbulo de uno de los edificios de la EscuelaVocacional de Ciencias Exactas AntonioMaceo, convertido hoy en centro de evacua-dos por derrumbes totales debido al “Sandy”.

Desde el inicio prevaleció una máxima: Noofrecer nada que no tuviese respaldo

material… garantía. Pero por encima de todo: ayudar, siempreayudar a quienes en el orden material todo lo han perdido… ocasi todo. Y la misma escena de la “Vocacional” se repitió encada sitio de evacuados.

Inicialmente, afloraron limitaciones lógicas cuando se enfrentauna tarea descomunal como esta de dar cobija a decenas defamilias, casi de un día para otro, todas golpeadas por losdesatinos de la Naturaleza, como fue el “Sandy”; también hubonecesidades perentorias no resueltas al principio, y hastadetalles organizativos, todo lo que en conjunto incorporó másdesasosiego a los evacuados.

Hoy la mayor parte de las cosas han cambiado. En estoslugares se respira más acompasadamente al ritmo de la vida,pero cada persona allí tiene una historia y un presente:

“Mi casa, en San Francisco y Calvario, se derrumbó toda. Yhoy me siento agradecida por estar aquí. Es un albergue perome siento bien: sé que no se me moja mi mamá, que estáenferma; y me siento como nos sentimos todos aquí: bien. Mequedé sin nada: la cocina se rompió, la “arrocera”, el televisor…pero estoy aquí. Me siento feliz. (María de los Ángeles SánchezMorales).

El mitin en la “Vocacional” se organizó espontáneamentealrededor de Lázaro Expósito Canto y Reinaldo García Zapata,primer secretario del Partido y presidente de la AsambleaProvincial del Poder Popular, respectivamente, y entre quienesse acercaron estaban Héctor González Ortega y Yordanis Pérez.

El inmueble de ellos, en Reloj, entre Heredia y Aguilera, en elcentro histórico de la ciudad, se vino abajo con el embate del“Sandy”. Ahora se cuentan entre los cientos de santiaguerosevacuados en un ala completa del enorme complejo deenseñanza, que tan solidariamente Educación cedió paraatender a los más necesitados.

El tema lo introdujeron los dirigentes del Partido y el Gobierno,mediante la explicación de variantes para levantar casas. Y deHéctor y Yordanis salió la iniciativa:

-- Si nos dan los recursos hacemos la casa. Nosotrosconocemos de albañilería.

Petición a la que respondió García Zapata: “Ya está: estasemana se hace el levantamiento en cada Consejo Popular, apartir de los derrumbes totales”.

Se recalcó que los albergados en la “Vocacional” solo son laspersonas respaldadas por un derrumbe total.

Pero ¿qué ha cambiado en estos sitios que acogen a tantaspersonas que el “Sandy” desplazó?

Allí han organizado ya los CDR, la FMC, los Consejo deVecinos; velan por la higiene; trabajan voluntariamente en elsaneamiento de las áreas circundantes y en el interior de loscubículos y los pasillos… Van apareciendo los colchones quefaltan; y los tanques de fibrocemento para el agua. En fin,ninguna adversidad por terrible que fuese, dará al traste con elánimo, la entereza, el poder creativo y la alegría de los santia-gueros.

Mientras unos conversan animadamente con Expósito yGarcía Zapata, quienes se mueven con rapidez por cadacubículo y se interesan por una anciana postrada o por el sitiodonde duerme un niño pequeño, otros albergados departen conHermes Alonso y Raúl Fornés, secretario del Partido y presiden-te del Poder Popular, respectivamente, en el municipio deSantiago de Cuba.

Al lado, una mujer recuerda: “Yo vivía hace 15 años en unalbergue en San Germán #630, arriba. Eso se derrumbó. Porpoquito me mata. Estuve durmiendo en la calle, enferma y condos niños chiquitos. Ahora me siento muy bien aquí. Muy bienatendida. Nadie puede pedir más. Ya no paso el trabajo quepasaba con mis hijos; estoy muy agradecida” (Migdalia MirandaPoulot)

El derrumbe en Félix Pena # 805, entre Santa Rita y SanCarlos, sorprendió a Pedro Manuel Hechavarría Martínez.Ahoraes uno de los albergados y espera solucionar su problema con laayuda de la Revolución.

En la “Vocacional” hay 134 familias. Y la mayor parte de estosnúcleos proceden de lugares donde no pueden construir enestos momentos.

Para organizar la estancia, en cada bloque o piso están laspersonas de cada distrito: en el uno están del “José Martí”; en eldos, del “26 de Julio”; en el tres, los del centro de la ciudad y el“Antonio Maceo”, y en el cuatro, las del “Abel Santamaría”.

Cada una tiene su llave del cubículo, y disponen de ilumina-ción, agua, viales, televisor colectivo, puesto médico, los cuartosestán señalizados…

Dentro de las posibilidades del territorio se ha estado ayudan-do a familias, por ejemplo con la entrega de colchones; algunasque no tienen cocina se les ha dado; una brigada de manteni-miento les da atención a los baños, al agua; cada cuarto tiene untanque, tienen agua directamente de la “Vocacional”, y los casoscríticos continúan recibiendo apoyo.

Por la insistente solicitud de los evacuados, se está constru-yendo un nuevo vial que le va a acercar mucho más la guagua:la 21 y un trompo que se pone desde la Plaza de la Revoluciónpara conectar con la “Vocacional”.

Cada 15 días hay una Feria Agropecuaria y Cultural para quelos evacuados se recreen; hasta allí va la Dirección de Deportesy les lleva actividades; las familias, para los efectos deEducación, están dispensarizadas, y hay un grupo deTrabajadores Sociales fijo.

Lo cierto es que en la misma medida en que ha ido desarro-llándose la vida en estos centros de evacuados, han surgidopreocupaciones lógicas: servicios médicos sistemáticos;ubicación escolar de los hijos (hay alumnos de los cuatro distritosde la ciudad); la estabilidad con el abastecimiento de agua; eltransporte; hay familias que lo perdieron todo; otras no loperdieron todo, de ahí la TV colectiva… la convivencia ha sidomás rica que cualquier planificación, y por ahí se han idosolucionando los problemas.

Ahora la opinión generalizada muestra mucha más satisfac-ción.

A algunos casos se les va a ofertar que con esfuerzo propioconstruyan la casa en su lugar de origen. O sea que en cinco oseis meses, o menos, ya tendrán su vivienda.

En Manacas, a pocos metros del entronque Autopista-ElCristo, la gente ni se quiere ir. El improvisado batey donde estánevacuadas 10 familias reluce por la limpieza. Una solicitud, laúnica: el agua, que debe ser sistemáticamente distribuida.Responde Raúl Fornés Valenciano:

“Ya los especialistas hicieron un estudio y lo factible es lo quevamos a hacer: ponerle una llave de agua en cada puerta.”

Y un hombre curtido, que se autotitula cocinero, fue más lejos:-- Uds. ven allá, en aquel barriecito que tiene como varias

casas, están pasando trabajo con el agua. ¿No se podrá llevartambién el agua hasta allí?

-- Vamos a estudiar eso. Seguro que le buscaremos unasolución.

Entonces queda flotando entre toda la comitiva algo que nadiedice pero se adivina: Este hombre albergado aquí, no reparasolo en su problema sino que desea solucionar el de otros,

aunque no sean del albergue. Es la solidaridad innata delsantiaguero.

En el kilómetro 5 y medio de la Carretera Central, 14 familiasesperan con la seguridad de vivir en un estado socialista.Hombres, mujeres, niños, ancianas, ancianos, no escatimansaludos y abrazos para quienes llegan. Semejan, en verdad, unafamilia y la unidad entonces cobra dimensiones insospechadas,cuando se está lejos de la comodidad del hogar.

Esa fue la impresión al llegar a la “Julius Fucik”. Los bultos deyerba dispersos en la entrada anunciaban que hubo “unvoluntario dominical especial”, que dio paso a la música en unode los cuatro pisos que acogen a 48 familias de los distritos 1 y 2de la ciudad. En un quiosco de Gastronomía, con su trabajadorauniformada, había refresco, dulces, bocaditos… Y al otro día, laenfermería cercana pasaría al primer piso del edificio central.

Juan Manuel Laurencio Laurencio salvó muchas cosas luegodel derrumbe en San Francisco y Calvario. Hoy su cubículo ennada recuerda que está evacuado. Y su rostro muestra la mismaconfianza de los integrantes de las 207 familias santiaguerasevacuadas en la “Fucik”, Manacas, el kilómetro 5 y medio de laCentral, los edificios de Siboney, y la “Vocacional”, al ellos tenerla certeza de que ni están solos y mucho menos olvidados.

MI CASA CON MI ESFUERZO

FERIAS AGROPECUARIAS Y CULTURALES

SIN SALIR DE MANACAS

Año 55 de la Revolución 3

NI SOLOS NI OLVIDADOSNI SOLOS NI OLVIDADOS

Cuando casi apremian alrededor de tresmeses y medio para celebrar el advenimientodel 55 aniversario del Triunfo de la Revolución,el próximo Primero de Enero, toca por estosdías al pueblo santiaguero intensificar losesfuerzos, aunar voluntades y trabajar conmayor eficiencia para cumplir los compromisoseconómicos, productivos y sociales pactadoscon la efeméride.

Para nadie es un secreto, que los resultadosde la provincia en ocasión del 60. aniversariodel asalto a los cuarteles Moncada y Carlos M.de Céspedes, el pasado 26 de julio, fueron muyestimulantes; nos corresponde ahora unanueva etapa que reclama superiores trabajospara resaltar y consolidar las conquistas a favordel bienestar del pueblo.

Un alto en el camino apunta hacia unaprofunda reflexión, si tenemos en cuenta queparece haberse producido un descuido -apesar del empeño y dedicación de la Direccióndel Partido y el Gobierno en el territorio- paraque lo conseguido marche bien todos los días,en correspondencia al noble propósito de

hacerle más grata la vida a la población.De ahí, que aunque los problemas están

solucionados y otros casi resueltos, mientrasse mantengan la falta de control y desistematicidad, el abandono, negligencias yhasta la ausencia del funcionamiento de lasestructuras y de sistemas de trabajo de losorganismos, instituciones, entidades yorganizaciones de masas y sociales,encargadas de resolverlos, no podemos bajarla guardia.

Tales son los casos de la revitalización demicrobasurales, enyerbamientos, salideros yderrames de aguas albañales, mala calidad einestabilidad en la entrega de algunasproducciones, en la prestación de servicios a lapoblación, desabastecimiento, y problemascon el cuidado de la propiedad social, entreotros.

Sin lugar a dudas, son numerosos losejemplos negativos que a simple vista denotanabandono, pérdida del sentido de pertenenciay hasta del cotidiano atender a los problemas yreclamos de las personas, de ahí, que

transformar el panorama sobre la base deemprender acciones concretas hacia mayoresy mejores resultados, sea la clave del éxito enesta jornada como saludo al Triunfo de laRevolución.

De lo que se trata es de organizar el trabajo,romper la inercia, el formalismo y actuardiferente en un momento requerido de máscombatividad, responsabilidad institucional,atención justa a la población, vinculación a lasestructuras de base y enfrentamiento a loshechos delictivos, ilegalidades y la corrupción,y el destierro de la impunidad.

Ninguno de los logros económicos y socialesobtenidos hasta hoy pueden perderse, sinomás bien consolidarse y superarse, por tantoes prioridad la producción de alimentos y larealización de una eficiente cosechacafetalera, los preparativos de la venidera zafraazucarera, el perfeccionamiento de losservicios de la salud y el mantenimiento de susinstalaciones, así como el incremento de laexigencia sanitaria y la atención a losdamnificados por “Sandy”.

De igual manera, lal i m p i e z a y e lembe l lec im ien to denuestras ciudades, lacelebración de las feriasagropecuarias y nochessantiagueras, terminaciónde las inversiones en laEmpresa AgropecuariaLaguna Blanca, el impulsode los programas especiales de la agricultura yel rescate de las Escuelas de Artes Plásticas yla Vocacional de Arte, entre otras acciones queinstan al combate permanente para saludarcon resultados superiores el 55 aniversario delTriunfo de la Revolución.

Este domingo 22 de septiembre,comprometido con una jornada de impulso alas diversas tareas económicas en disímilessectores, particularmente en el desarrollo de lacosecha cafetalera, marcará una parada bienalta en el esfuerzo de los santiagueros paraconseguir nuevas victorias este Primero deEnero.

UNA JORNADA DE TRABAJO HACIA LA VICTORIAUNA JORNADA DE TRABAJO HACIA LA VICTORIA

LUIS SÁNCHEZDEL TORO

MIGUEL ÁNGELGAINZA

CHACÓN

Escribe a este espacio Inés Matos, ocupante delinmueble ubicado en Calle F, número 20, El Modelo,en El Caney, para exigir que se cumpla con lolegislado.

Dice Inés: “El grupo de enfrentamiento deVivienda Municipal, mantiene morosidad extremaante el dictamen realizado en la casa antesmencionada.

“Desde el 20 de octubre de 2011, se decidiódemoler el segundo nivel para retirar todo el peso ysobrecarga existente, dado el deterioro estructuralde la morada, que representa un peligro potencialpara sus ocupantes, ya que en cualquier momentopuede ocurrir un derrumbe.

“¿Hasta cuándo tengo que seguir esperando porlos inspectores del área?”

Ya han transcurrido dos años y la demolición de lasegunda planta de esta vivienda no se ha concreta-do, entonces ¿por qué la demora? ¿dónde están losresponsables de hacer cumplir la ley?

atsanti@enet.cu

¿POR QUÉ TANTAIMPUNIDAD?

¿POR QUÉ TANTAIMPUNIDAD?

“Desde que el compañeroExpósito dijo que se iba a tratar eltema del pan en el programa detelevisión, lo han mejorado unpoquito, porque ellos saben quelo están haciendo mal. Cuando seles pregunta a qué se debe lamala calidad del pan, dicen quelas cosas no llegan a tiempo, quela harina está mala, que no tienentodas las condiciones”.

“A cualquier lugar que vayas eslo mismo, el pan no es bueno.Hace unas semanas para acáestán saliendo con mejorcalidad. Unos dicen que laharina, otros que la levadura, yodigo que es el hombre”.

COMO PAN CALIENTE

Félix Blanco Trujillo,director de la Empresa Provincialde la Industria Alimentaria enSantiago de Cuba.

“

MEJOR HARINA, ¿MEJORPAN?

Sierra Maestra

AL PAN, PAN

Sierra Maestra

La preocupación por la calidad delpan sigue motivando a la poblaciónsantiaguera, que padece en sucotidianidad el descontento porrecibir ese producto alimenticio enpésimas condiciones.

Impulsado por no pocos criteriossimilares, el equipo de estesemanario se dio a la tarea deinvestigar sobre ese polémicotema.

En busca de respuestas conver-samos con

Se emplea la misma materiaprima en las 210 unidades quevenden el pan normado a lapoblación, sin embargo, en algunos lugares tiene mejorcalidad que en otros.

Eso lo hemos comprobado mediante el sistema empresa-rial de control y monitoreo de la calidad, a través de losestados de opinión.

“Conocemos de indisciplinas e ilegalidades en algunas denuestras instalaciones, y en respuesta hemos aplicado másde mil 750 acciones de inspección, de las que se derivaronunas 470 medidas disciplinarias a técnicos, especialistas ycuadros, por sustracción o faltante, incumplimiento con lasnormas de calidad, y violaciones de procesos higiénicos.

“No menos importante son losproblemas tecnológicos, pues nocontamos con los recursosnecesarios, por ejemplo lascámaras de fermentación, y el malestado de los hornos. En laspanaderías se trabaja con equiposque tienen más de ocho años deexplotación.

“ Igua lmen te p resen tamosdificultades con la calidad de lamateria prima para la elaboracióndel pan: levadura, mejorador, y laharina es la que más nos afecta.

“Con mejor harina, mejora lacalidad del pan”.

La Empresa de CerealesSantiago de Cuba, es la encargadade producir la harina de trigo que seemplea en todas las provinciasor ienta les de Cuba, hastaCamagüey, con una producciónanual de 133 mil toneladas de eseproducto.

Al cierre del 2012, la entidadresultó la más eficiente desde elpunto de vista productivo en el país,y en lo que va de año ya cumple su producción al98,7 %, aun cuando presentaron problemas con uno delos dos molinos.

Según afirmó al , Yanelis SánchezCastillo, jefa de Normalización, Metrología y Control dela Calidad de esa institución, durante el presente añose ha recibido trigo procedente de Francia y Canadá, aun costo que oscila entre los 350 y 400 CUC la tonela-da, y en mayores cantidades del primero.

Demostró la especialista que la calidad de la harinade ambos granos está certificada por el LaboratorioTerritorial de Santiago de Cuba, del Centro Nacional deInspección de la Calidad (CENIC), y cumple con losparámetros que miden las pruebas sensoriales

realizadas, que avalan su comercialización.“La harina que producimos es de calidad, lo que para

disímiles usos”, afirmó Sánchez Castillo, quien explicó,además, que las diferencias entre el producto canadiense y elfrancés, radica en las características panaderas.

“El primero es el ideal para elaborar panes, mientras que elsegundo tiene mejor empleo en la repostería, lo cual no quieredecir que con el trigo francés no pueda producirseun pan de calidad, siempre que lleve el resto de losingredientes que necesita para su adecuadodesarrollo”.

Esto pudo comprobarse en una visitasorpresiva a la panadería de la instituciónmolinera, donde se hacen más de 1 150panes diarios para el consumo de sustrabajadores, con el empleo de los mismosingredientes que son distribuidos en laIndustriaAlimentaria.

Antes de que cantara el gallo, el equipo dese dispuso a recorrer -sin

previo aviso- algunas de las panaderías dela ciudad, acompañado por Grisel Vázquez,inspectora del CENIC.

¿Nuestro propósito?, comprobar losprocesos de elaboración del alimento,desde las prácticas manuales, organizacióne higiene del trabajo, hasta la venta enmostrador y el criterio de los consumidores.

Visitamos la Unidad Nuevo Micro 7, en elcentro urbano José Martí, donde los panesde la noche anterior durmieron sin protec-ción.

Igualmente ocurrió en La Estrella, en SanFélix y San Ricardo, estaban laborando solodos trabajadores para una producción de2 430 panes. Allí se realizó un muestreo dela norma, detectándose el incumplimientocon el peso establecido, a la vista la falta dehigiene y organización en el puesto detrabajo, y uno de los manipuladores delalimento usaba prendas durante el trabajomanual.

En La Guille, ubicada en la calle Trocha,estuvimos sobre las 5:20 a.m., y constata-mos que la producción de pan de la nocheanterior durmió destapada, a expensas deser contaminada. No pudo realizarsemuestreo, pues solo se encontraba elcustodio.

La Titán de Bronce, del centro urbanoAntonio Maceo, mostró un ambiente dehigiene y limpieza, y a buen resguardo laproducción que sería expendida a partir delas 6 de la mañana. Tampoco había

personal laborando, solo el agente de seguridad.En la panadería El Espejo, ubicada en Heredia y Pizarro, se

realizó el muestreo aleatorio, sin irregularidades en elgramaje del producto, no así en el color de algunos panes.Según alegó el Maestro panadero de turno, se debía a la malacalidad de la harina, problemas con el horno y la estufa. Lahigiene en el local de trabajo y la mala iluminación no eranbuenas.

Cabe señalar la actitud asumida por algunos vecinos deesta zona, quienes se encontraban comprando el pan, y senegaron a dar sus opiniones respecto a un tema que afecta atodos. Diferente fue la visita a la panadería Santa Rosa, enAguilera y San Miguel, muy bien en el muestreo aleatorio y elcriterio de la población, que en ese momento compraba elalimento.

La panadería Tres Doncellas, en calle 3era y Aguilera, seencuentra en muy mal estado constructivo, con seriosproblemas en el techo desde mucho antes del paso delhuracán Sandy, y poca iluminación. Allí fue realizada laprueba aleatoria con adecuado gramaje, aunque condificultades en el volumen del pan; según el Maestro panade-ro, a consecuencia de la falta de una buena levadura y demayores proporciones del mejorador.

4 Sábado, 21 de septiembre de 2013

Fo

tos:

Jorg

eL

uis

Gu

iber

t

LILIETH DOMÍNGUEZ yLUCÍA MONTES DE OCA

De la empresa Cereales Santiago sale la harinaenviada a todas las unidades con calidad certificada

Este pan estuvo sin protección toda la nocheen la panadería de micro 7 centro urbano José Martí

En muy mal estado el techo de la panadería Tres Doncellas

Satisfactorio el control de la calidad en la panadería Santa Rosa

Rey Alcolea Castellanosvecino del “Abel Santamaria”

Luis Daniel consumidor dela panadería Tres Doncellas

¿QUIÉN LE PONE EL

Llegamos al reparto Rajayoga, y en la panadería Baraguáadvertimos una adecuada higiene, a pesar del mal empleo delos recipientes destinados al reposo de la masa. En esaunidad este proceso se realizaba encima de una mesa, conpeligro de derrame del producto durante el crecimiento. Segúnexplicaron, las vasijas para ese fin son muy pequeñas.Además de no contar con estufa, la “Baraguá" tiene problemasen el techo, por donde entra el agua cuando llueve, y afecta alos equipos y la instalación eléctrica.

Ubicada en el centro urbano Abel Santamaría, en laPanadería Micro 1 A tampoco emplean el envase adecuadopara el reposo de la masa. No tienen estufa, pero la higiene ylimpieza estuvieron bien durante la visita.

También incluimos las unidades de la Empresa Cubana delPan, conocidas por la población como panaderías de panespecial. Aunque en menor medida, se han recibido inquietu-des de los santiagueros respecto a la calidad del alimento queexpenden.

En la panadería Abel Santamaría, se vendía el pan de $3.50-hecho durante la noche y declarado en la tablilla- sin condicio-nes de calidad para su venta. Así lo comprobamos, y loreafirmaron los clientes que a esa hora se encontraban en lainstalación. Igualmente se expendía el conocido como pan deflauta, al que se le realizó la inspección, sin dificultades.

Mejor opinión tuvimos de la panadería Antonio Maceo, en elreparto de igual nombre. Los clientes se mostraron satisfe-

chos, aunque señalaron la visiblemejoría en la calidad del producto en losúltimos días. La limpieza e higiene en elsitio de trabajo y mostrador, eranpalpables, y en el muestreo realizado alpan destinado para la merienda escolar,los resultados fueron satisfactorios.

En diálogo con Eduardo MonteroMolina, director de la Empresa Cubanadel Pan en la provincia, señaló comoprincipal objetivo en sus 27 unidades, laventa liberada a la población de unproducto de calidad.

Informó que, de acuerdo con la grandemanda, en los últimos años haaumentado en más de 200 toneladas lacantidad de ese producto que se ofertaen la cadena, en la que se cumple el plande venta, la producción mercantil y elaporte al presupuesto.

“Ninguna panadería debe hacer unasola variedad -enfatizó- aunque el másbuscado por los clientes es el pan de200 gramos (gr), de $ 3.50, razón por laque en momentos excepcionales como laocurrencia de fenómenos naturales, se regulala venta”.

“Además, decidimos establecer un horariopara los vendedores por cuenta propia, a finde no afectar la venta a la población, desde las3 y hasta las 6 de la mañana. Es responsabili-dad del administrador comprobar que launidad tenga pan en el mostrador”.

Respecto a las quejas que recibe laempresa, Montero explicó que se concentranen la calidad del pan, y consideró comocausas el empleo de harina de baja fuerza, yde levadura de poca calidad.

“En cuanto al factor humano, tambiénincide, porque en ocasiones en unas panade-rías sale el pan mejor que en otras, pero estoyhablando desde el punto de vista técnico,incluso en la misma panadería los diferentesturnos no hacen el pan igual, con los mismosingredientes.

“Si además de los problemas de materiaprima no se le añaden todos los productosque deben ser, entonces hay una mayorafectación”.

En lo que va de año, por indisciplinasrelacionadas con la calidad del pan, se hanaplicado 17 medidas, tanto a panaderos comoa administradores, quienes en algunos casosfueron demovidos de sus cargos.

Sobre el pan especial, la población tambiénopinó:

Como iniciativa de los delegados ypresidentes de los Consejos Populares,comenzaron a aparecer en las comunidadeslos conocidos Carritos del Pan.

Esas personas fueron seleccionadas enlas circunscripciones y se vincularon a unapanadería de pan especial, donde adquiríanel alimento a $3.50 y lo venderían luego a$3.70.

Se conoció en la Empresa Cubana delPan, que llegaron a sumar 248 compañerosen la provincia, hasta que se decidió que laactividad no estuviera libre de impuestos.Eso trajo consigo que disminuyeran losvendedores.

Midialia Silva Flores, jefa de Área deAsistencia y Orientación al contribuyente, enla Oficina Nacional de AdministraciónTributaria (ONAT), explicó que actualmenteson considerados cuentapropistas, y debenpagar $ 40.00 de impuesto y $87.50 deSeguridad Social. El último pago exonera alos jubilados.

Esmerido Tumbarell Montesino, vecino delreparto Rajayoga, en el consejo popularVistaAlegre, se levanta todos los días a las 4de la mañana, y se traslada hasta lapanadería de "Pastorita".

Allí compra entre 80 y 100 panes de $3.50.Ya a las 6 de la mañana, los vecinos de lacomunidad pueden adquirir el pan a $4.00.

Sonriente y confiado muestra su carné decuentapropista, mientras refiere que aúncuando el alimento tiene gran demanda,mantiene el precio, porque se comprometió

con la gente de allí, y con lo que gana le alcanza para satisfa-cer las necesidades elementales de su hogar.

“Donde compro son un fenómeno las colas, no tengo ynunca tuve prioridad para comprar en el punto de venta”.

Esmerido no piensa abandonar esa tarea, pero valora quedebería existir alguna consideración a los pocos que como él,venden el pan en menor costo y autorizados por la ONAT. Porejemplo, tener prioridad en la cola, y algún tipo de contrato quepermita adquirir el pan, y luego de obtener la ganancia poderpagarlo.

Mientras seguimos buscando la causa de la mala calidad delpan en la harina, la tecnología, o la mano del hombre, esevidente que la culpa la pagan los consumidores que loreciben todos los días en ese estado.

También es palpable que cuando se quiere, se puedeobtener ese producto alimenticio acorde con las normasestablecidas, y listo para ser digerido a gusto.

Todos hemos sido testigos -y así lo ha expresado el pueblo-de que con la misma harina e ingredientes, en los últimos díasel pan ha cambiado de aspecto.

¿Serán eternas las justificaciones ante lo mal hecho?¿Hasta cuándo las cosas se harán bien si presionan las

autoridades?Seguirá latente el reclamo ante las violaciones y la necesi-

dad de que la población reciba los productos con la calidadque merece.

A las cosas hay que llamarlas por su nombre. Cada cualsabe lo que le toca.

PAN ¿ESPECIAL?

“El pan especial resuelve para eldesayuno y la merienda de los mucha-chos, pero cuando pagas lo que cuesta yves que se desbarata, está muy duro o muyelástico, entonces uno se disgusta,porque el dinero se gana con trabajo, no esjusto darlo por un producto sin calidad”.

“Varía mucho la calidad del pan. Un díasale bueno y al otro no, en los últimos días

lo están vendiendo mejor. Y en el caso delpan especial, que se paga a mayor precio,debería existir mayor control de la calidady en la venta. En ocasiones llegas a lapanadería y no hay, los vendedores se losllevan todos. Luego tienes que comprarloa 5 pesos”.

MENSAJEROS DEL PAN

¿QUIÉN LE PONE EL CASCABELAL PAN?

Año 55 de la Revolución 5

Inadecuado el uso de la mesa para el reposo de lamasa en la panadería Abel Santamaria

A la venta pan especial de muy mala calidaden la panadería Abel Santamaría ubicada en Micro 1B

Encontramos limpieza y calidad en la elaboración del pan en la panadería del centro urbano Antonio Maceo

María de Los Ángelesvecina de Versalles

Carlos Alvarado consumidorde la panadería Santa Rosa

CASCABEL AL PAN?

Estoy ante unhombre singular.Primero, porquetiene dos nombres:Juan Manuel “Villy”

Carbonell y el otro,infinitamente más

conocido en buenaparte del mundo: Benny

Moré; segundo, porque esel único caso en que elentrevistado responde laspreguntas sin abandonar

una posición mezcla deejercicios yoga y de kong fu,

en la que el cuerpo sesostiene sobre una solapierna, mientras la otra y losbrazos se mant ienenalzados como quien va ainiciar un salto. Asíc o n s e r v a l a p o s t u r amientras habla, hasta quetranscurridos largos minutosopta por su “asiento

histórico”, otra singularidad,pues él solo es quien lo usa, especialmente para arrellanarsey contar que nació en 1962, en Calle del Indio, muy cerca dela conocida escalinata que “nace y muere” en Gasómetro y esacceso principal del Parquecito del Fuerte, en el repartoMariana de la Torre, cerca de la bahía.

En ese entorno natal, el Benny cumple 33 años cuandovisita España por primera vez y al regresar pasa a residir enlas alturas de Quintero, sitio que lo subyuga por esa vistapanorámica de la ciudad, por el cariño de tanta gente que loconsidera como , y porque es elsitio donde conoce al gran amor de su vida: “a esta buenamujer, Gisela Diana…”

--¿Por qué tú dices 'esta buena mujer'?--Porque aunque todas las mujeres son 'buena mujer', ella

es especial, es mi compañera inseparable… es parte de miexistencia.

o0oMas lo descrito hasta ahora, necesariamente no sería

motivo para una entrevista. Sí lo amerita, bajar Santo Tomás ya 20 metros de la dulcería La Corona, en el centro histórico dela urbe, “capturar en su morada” temprano en la mañana auna figura admirada casi por todos y dueño de la magia deconsiderarse, y ser considerado, auténticamente BennyMoré.

Porque eso es lo que singulariza a Villy: él ha interiorizadoque es la reencarnación del Benny, y se viste como él, hablacomo él, bebe como él, tiene bastón y sombrero al estilo dellajero prominente, y por encima de todo, porque canta comoel Bárbaro del Ritmo.

Hijo de boxeador y nieto de jamaicano, el Bennysantiaguero toca la fama cuando su voz, tan parecida a la deMoré, “salva” lo que técnicamente era un escollo casiinfranqueable en la filmación de la película dedicada alcantante de Santa Isabel de las Lajas. Y lo hacemagistralmente, al extremo de que aún hoy, mucha gentecree que quien canta en el filme es el propio lajero.

Hay quienes creen que desde niño Villy se apega alcancionero del Benny. Pero no…

“Mi inclinación por la música del Bárbaro del Ritmo laexperimento poco a poco… es como una transformación. Nofue desde pequeño ni nada de eso. A los ocho años yo lo quetocaba eran las maracas, guitarra y después el tres.A los 20 ypico de años es que empiezo a cantar esos temas de él.Comienzo a abandonar los números de la bohemia, de ladécada, para incorporar sus canciones. Y siento un cambio,voy tomando por ahí como él hacía y cuando vine a ver ya eraBenny Moré.”

Nunca se había aprendido un número completo del famosointérprete; cantaba fragmentos. Y tampoco se preocupó poreso. Pero la influencia del guajiro operó el milagro: Villy se

aprende los textos de las obras y le sirve lo que le enseñan enLa Habana, como parte de la filmación de la cita.

“Ahora las canto como si fuera una biblia.”Los realizadores del filme una y otra vez chocaban con un

problema: el “crasch” de los discos viejos se escuchaba connitidez; una y otra vez trataban de “limpiar” aquello pero nada.Es cuando se opta por buscar al Benny santiaguero.

Como la precedente, se mueven anécdotas alrededor de lapelícula; de la estancia de Villy en la Capital, pero una,contada por él, ilustra el alcance del arte de Juan Manuel:

“Le ponen una grabación a la hija del Benny Moré, allá enLa Habana, y claro parecía que ya y lepreguntan ¿quién está cantando ahí? Y dice: 'Es mi papá', ylas lágrimas le corrían por el rostro. Y entonces el director,Jorge Luis Sánchez, le explica: 'Ese no es tu papá. Ese esVilly que lo hemos traído de Santiago de Cuba para que hagala voz de tu papá'.

“Y ahí entre rones y risas y recordando a Benny en elestudio de grabación se hizo ese gran trabajo.”

Invitado por Cultura, Villy fue hasta Cienfuegos. Lo llevaronhasta la tumba del Benny “puse la mano mía encima de lalosa y dije 'padre, aquí estoy. Vengo a cumplir con tu música’ ”.

--¿Le cantaste algo?--Fue tan impresionante estar ante un Bárbaro tan grande

como ese… no se puede cantar, porque siempre cantará él.--¿Tú crees que puedas grabar un disco con los temas del

Benny?--No hay nada imposible. Sí se puede. Yo tengo el disco de

donde voy a sacar cinco números, para que aquí en Santiago,por primera vez, hagan los arreglos y busquen músicos paraeso

--¿Cuáles serían las canciones?--No faltaría , no faltaría mi clásico,

que salió en la TV, en la Gran Escena: , nofaltará esa, y , … y otras. Tiene que serasí, porque yo conozco mi tono y si otro hace un arreglo a suforma, sin saber mi tono, hay problema después. Y no quieroque haya problema, sino que salga bien para la historia. Estoserá otra sorpresa, después de la película. Será la banda y yocantando en vivo.

--Va y te hacen un homenaje. Tú eres un personaje--¡Oh! Los homenajes son peligrosos. Pero si lo hacen será

muy bonito, porque mi padre, el Benny, estará orgulloso.Porque cuando este trabajo que hice en La Habana, yo le dijea él, a su espíritu, que cantaría pararendirle un tributo y para recordarlo por siempre.

--¿Qué tú sientes cuando en la calle te dicen ¡Benny!?--Siento que el Benny soy yo… que no hay otro, a pesar de

que hay muchos imitadores… en La Habana, en otroslugares

--Pero tú eres el verdadero Benny--Así es, amigo mío, si no no hubiese llegado a la película

en La Habana… un oriental--Un oriental que ha viajado según tengo entendido--Sí ha hecho viajes interviene Gisela Diana y en Londres

estaba paseando por la calle y ve un ring y un cartel: 400libras esterlinas por boxear. Y subió y en el segundo “raun”tumbó al japonés.

AVilly le viene el boxeo de su padre, el pugilista Carbonell, yde su primo hermano Rafael Piña, y también porque pasópor las manos del entrenador Manet Kelly, en calle 8 y Trocha,sin olvidar que practicó judo, jiujitzo y por último koun fu.

--En fin ¿fuiste a Londres nada más?--No. También, por ejemplo en España: Zaragoza, Huesca,

Pamplona, Valladolid,Armería, León, Huelva, Extremadura; ya Inglaterra otra vez, Suiza, Alemania, Irlanda del Norte,Japón, Eslovenia, Holanda, Bélgica, Turquía,Escandinavia…

--Ha sido un honor para mí hablar con Benny Moré--Mira, a mí siempre me saludan en la calle, el pueblo me

saluda. Yo quiero hoy enviarle un saludo a Santiago de Cubay a los santiagueros: que sigan fuerte, que sigan adelante enla reconstrucción, y que sigan amando a la Patria, a laRevolución, a Fidel y a Raúl.

algo propio de esa comunidad

la habían limpiado

Santa Isabel de las LajasBeso en la noche

Soy guajiro Marianao

Santa Isabel de las Lajas

Sábado, 21 de septiembre de 2013 SIERRA MAESTRA6

M.Sc. MIGUELÁNGEL GAÍNZA

CHACÓNgainzach@enet.cu

M.Sc. MIGUELÁNGEL GAÍNZA

CHACÓNgainzach@enet.cu

“Teniendo en cuenta el éxito alcanzadoen el primer encuentro, nos aprestamos acelebrar el 2. Encuentro Amigos del Jazz,del 26 al 29 de septiembre, en Santiago deCuba”, señaló Rodulfo Vaillant, presidentedel Comité Provincial de la Unión deEscritores yArtistas de Cuba (UNEAC).

Los escenarios de la reunión decelebridades del jazz en Cuba serán: elPatio de la UNEAC, el Iris Jazz Club y laSala Dolores, como sede principal.

Vaillant acotó que ya ha confirmado supresencia un elenco de lujo, integradoentre otros por Bobby Carcassés, Kristy

Jones, de Inglaterra; Yaser Manzano,Al f red Thompson, e l Cuar teto deSaxofones Magic Quartet, con el qued e s e a n t r a b a j a r m u c h o s d e l o sasistentes… Iván Acosta y Somos Cuba, yel grupo Influencia, ganadores del 1.Premio en JoJazz.

En las presentaciones estarán, además,Frank Camilo y su Trío, Albertico Lescay ysu agrupación, Marco y su Trío (PalmaSoriano), Cuarteto de los Avilés (Holguín)“y todo el que se quiera sumar connosotros, cada noche, excepto el domingoque será por la tarde”, reafirmó Vaillant.

Santiago de Cuba tiene doble honor: ser subsede del 5. Festival Leo Brouwer de Música deCámara e inaugurarlo, nacionalmente.

Por primera vez, el Festival sale de La Habana y comienza fuera de esta, pues su 5. edicióniniciará el venidero día 24, con una conferencia de prensa a las 10:00 a.m. en el Iris Jazz Club, lajornada teórica (El más antiguo patrimonio musical de Santiago de Cuba) con Miriam Escudero,Claudia Fallarero, Franchesca Perdigón, Iránea Silva y Lliliam Pérez, a las 4:30 p.m. en la SalaJuan Pablo II, en los bajos de la Catedral, y el Cello Plus, en la Sala Dolores, a las 8:30 p.m., con elDúo Cello Capriccioso (Douglas Vistel (Cuba), cello, y Almuth Krausse-Vistel (Alemania), piano) yel Trío Lecuona (Alberto Rosas, flauta; Alejandro Martínez, cello, y Yanner Rascón, piano). Elmiércoles 25, en la “Dolores”, a las 8:30 p.m. Brouwer Flamenco, con Josué Tocoronte, ArnulfoGuerra, Ruy Adrián López-Nussa y Alejandro Martínez, y el jueves 26, también en la “Dolores” a lamisma hora, Para la Dama Duende, con la Sinfónica de Oriente y el Orfeón Santiago, dirigidos porlas maestras Cossete Justo y DariaAbreu, respectivamente, y Magela Oquendo, guitarrista.

El Festival será el 27 en Pinar del Río y del 28 de septiembre al 9 de octubre, en La Habana.

AMIGOS DEL JAZZAMIGOS DEL JAZZAMIGOS DEL JAZZA las puertas del 2. EncuentroA las puertas del 2. Encuentro V Festival Leo Brouwer

de Música de CámaraV Festival Leo Brouwerde Música de Cámara

La ciudad de Santiago de Cuba estará doblemente de fiesta,por el advenimiento de los aniversarios de los CDR y de una delas compañías danzarias más prestigiosas dentro y fuera deCuba: Teatro de la Danza del Caribe, que arriba a sus 25 añossobre las tablas, señala la especialista Katiuska BetancourtMontero.

Para celebrar, “Teatro de la Danza del Caribe”, hoy bajo latutela de Bárbara Ramos, antes niña preciada de EduardoRivero Walker (Premio Nacional de Danza), fundador y directordel grupo, lamentablemente fallecido en 2012, ha diseñado unprograma muy abarcador.

Las actividades tendrán lugar en esta ciudad del 24 al 29 deseptiembre y las sedes serán el Cabildo Teatral Santiago y laUNEAC.

A la celebración se suman personalidades del mundo de ladanza que de cierta manera han influido en el desarrollo artísticode Danza del Caribe dentro y fuera del país. Es por eso que nosacompañarán Isidro Rolando (Premio Nacional de Danza),Gabriela Fabro (Directora del Proyecto Mestizo,Argentina), FidelPajares (Profesor y escritor sobre la Danza Moderna Cubana),Ramón Ramos Alayo (Director de Alayo Dance Company,Estados Unidos), entre otros invitados especiales.

“La compañía estrenará obras como Un pedazo de tela blanca,Amor y Almas mariposas; repondrá Tributo y Elogio de la Danza,del maestro Rivero, y será especial la entrega de los músicospues presentarán por primera vez para el público santiaguero laspiezas: Radia la luz, Valeri y El bombón”, explicó Katiuska.

Danzandoun cuarto de siglo

Claustrofobias promoverá gran número de escritores cubanosen el III Encuentro Internacional de Escritores y Artistas deLatinoamérica y el Caribe, Casa Tomada, organizado por laCasa de las Américas.

El proyecto de promoción literaria coordinado por el realizadoraudiovisual Naskicet Domínguez y por el escritor YunierRiquenes García pretende incentivar el hábito de la lectura ypromover los libros y autores de la literatura cubana: clásicos ycontemporáneos.

El trabajo se apoya en los soportes tradicionales y en lasnuevas tecnologías. Desde la radio, la televisión, internet,Claustrofobias trabaja con los diferentes públicos, siempretratando de seducir, de que el lector pueda encontrar en laspáginas de un libro el punto de partida hacia la lectura y eldisfrute.

El proyecto interactúa además con poster, calendarios,boletines y otras posibilidades que permitan dialogar con lagente.

Desde el 17 hasta el 20 de septiembre participarán de estaedición. El miércoles 18 en la mañana formarán parte del panelNuevas formas de circulación de la literatura y las artes y el 20 sepresentará la web www.claustrofobias.com, justo al mediodía.

Serán cuatro días para intercambiar con jóvenes de más deuna docena de países. Poéticas, lenguajes, temas de creación,nuevas formas de circulación y consumo cultural, desplaza-mientos, viajes, migraciones, transculturación, serán algunos delos motivos para encontrar otros caminos del arte en la región.

CLAUSTROFOBIASA LA CARGA

CLAUSTROFOBIASA LA CARGA

A Dos Manos y Los BluesA Dos Manos y Los Blues

Dos emblemas del arte santiaguero y en el país: elmusical Los Blues, y el teatral A Dos Manos estáncumpliendo medio siglo y 45 años, respectivamente. Ysus protagonistas principales: Gerardo Mustelier,guitarrista, y Dagoberto Gaínza y Nancy Campos,teatristas, festejan 50 años en el arte. Felicidades en susjornadas.

“…CUANDO VINE A VERYA ERA BENNY MORÉ”

“…CUANDO VINE A VERYA ERA BENNY MORÉ”

Año 55 de la RevoluciónSIERRA MAESTRA 7

A cargo deJORGE R.

MATOSCABRALES

Al menos ya tenemos una fecha oficial parael inicio de la 53 Serie Nacional de Béisbol, yaunque una vez más esta vino rodeada desombras -algo en lo que se debe seguirtrabajando-, Las Avispas santiagueras siguenajustando sus aguijones para devolverle a laafición indómita las sonrisas perdidas en lasúltimas campañas.

Los muchachos del manager Luis DaniloLarduet, debutante en estas lides, hanefectuado hasta el momento 12 juegos depreparación (ocho con Granma y cuatroversus Cienfuegos) con saldo positivo decuatro victorias, dos derrotas y seis empatesvale apuntar que todos los juegos con losgranmenses se jugaron a siete entradas.

Más allá de los resultados, lo más importan-te es ajustar la forma física de peloterospuntales en la novena santiaguera, como sonel caso de Héctor Olivera, quien retorna a losterrenos, y Luis Miguel Nava, quien decidióregresar a las filas del equipo montañés yaportará experiencia a una tropa que conjugajuventud con jugadores más acostumbrados aestos avatares.

A decir del mentor Luis Danilo Larduet,“estos topes nos han permitido verificar labuena forma en la que se encuentra el equipo,ya que han asimilado muy bien las cargas quese han planificado por los preparadores.

“Olivera y Nava por otra parte, son peloterosmuy inteligentes y saben cómo ajustarse muybien a la mecánica del equipo. Además, hancumplido con la preparación del grupo y hanreducido un poco su peso corporal, ya queestaban algo pasados”.

Últimamente el área que más “dolores decabeza” le ha dado al alto mando santiaguero

es el pitcheo. Justamente ahí se acumulan lasfiguras más jóvenes del conjunto, así que esesta una de las prioridades de la preparación.

“Aún no podemos asegurar que somos unequipo contundente en cuanto a los lanzado-res, pero somos optimistas porque tenemosun grupo joven y con mucho talento. Ellos, aligual que todo el conjunto, saben el compro-miso que tenemos con la afición santiaguera,a la cual no vamos a defraudar en esta 53Serie”, aseguró Luis Danilo.

Si nos fijamos en la nómina que presentanLas Avispas para esta campaña y la novenaque podrían alinear, nos deja la sensación deque esta temporada la clasificación no seráesquiva para un equipo que no está acostum-brado a estar fuera del “arroz con pollo”; por elcontrario, es uno de los más asiduos en larepartición del botín en las post-temporadas.

Al respecto comentó Danilo Larduet,“tenemos jugadores para armar un line-up contodas las características, además si miramoshacia el banco, también hay opciones paracualquier situación que se presente en unjuego de pelota. Pienso que tenemos laspiezas necesarias para hacer una buenacampaña y clasificar, que es el principalobjetivo en estos momentos”.

Inicialmente se había valorado laposibilidad de que la edición 53 de nuestropasatiempo nacional comenzara elvenidero 1 de octubre, así que el cambiodefinitivo para el 3 de noviembre, hará quevarios equipos tengan que ajustar susplanes.

“Nosotros iniciamos la preparaciónprimero que otros equipos, pero ya

adoptamos las medidas necesarias para queeste cambio de fecha no afecte al grupo, por elcontrario, si miramos lo positivo nos da cuatrosemanas más de trabajo.

“Tenemos previsto participar en la CopaAntillana de Acero en el mes de octubre, en lacual podremos enfrentar otros equipos quevan a participar en la Serie”, explicó Larduet.

Sobre todas las cosas, el ambiente que sepercibe en el conjunto es positivo y alentador,esperemos que una vez en acción, el panal serevuelva y Las Avispas vuelvan a picar comoen sus mejores tiempos.

,

Es casi constante escuchar encualquier debate popular sobredeporte, sea cual sea el lugar y ladisciplina en juicio, críticas haciaalgunos de nuestros deportistas,por el bajo rendimiento que hantenido en los últimos años.

Que si no son lo suficientementeprofesionales. Que si no estándebidamente preparados ycapacitados para competir almáximo nivel; son algunas de lascuestiones que se discuten en losparques , esqu inas , peñasdeportivas y en muchos otrossitios.

Es cierto que somos un pueblocon mucha tradición deportiva yacostumbrado siempre a ganar, oal menos “dejar la piel” en pos de lavictoria. Sin embargo, a vecespecamos de injustos con nuestrosatletas, más si tenemos en cuentaque vivimos en un país subdesa-rrollado, lo que no permite que seinvierta todo lo que se quiere en lapreparación de los deportistas.

A raíz del tema, les propongo una brevecomparación con el gigante sudamericanoBrasil, tomando como base el XIXCampeonato Mundial de judo, efectuado elpasado mes.

Los judocas brasileños están presente encasi todos los torneos del calendariointernacional, con decenas de competidores.La Confederación Brasileña de Judo (CBJ)recibió en este año un monto de 3,5 millonesde reales (unos 1,5 millones de dólares) solopor su Comité Olímpico.

La CBJ además, tiene un amplioapoyo de patrocinadores comoINFRAERO, SADIA, BRADESCO,PETROBRAS, SCANIA y MIZUNO;por citar un ejemplo: la estatalPETROBAS invertirá 20 millones dereales (unos 8 millones de dólares)en los próximos cuatro años en elplan federal Brasil Medallas 2016,que llegará también a esta disciplina.

Independientemente, el Ministeriode Deportes de la nación amazónicaaprobó tres partidas para la CBJentre esta temporada y el 2014, contotal de 10,2 millones de reales (másde 4 millones de dólares), buenaparte de estos destinados a losequipos nacionales de mayores yjuveniles.

En la reciente Bolsa Atleta-Podiopara el 2016, una de las principalesiniciativas del Plan Brasil Medallas,aparecen 27 judocas que conformanel considerado proyecto estatal másgrande del mundo en esta esfera, conmás de un billón de reales por

invertirse hasta el 2016 en 21 modalidadesolímpicas y 15 paralímpicas. ¿Qué lesparece?

Queda claro que estas cifras contrastanabismalmente con el presupuesto que puedeasignar el INDER al judo cubano, casi

totalmente utilizado para el Grand Slam deParís en febrero pasado, como único torneode gran nivel.

Y no se trata de falta de voluntad, sino derestricciones conocidas en un año declasificaciones de cara a los JuegosCentroamericanos y del Caribe de Veracruz'14.

Muchas de las asistencias a torneosinternacionales de prestigio, no solo en eljudo, sino en el resto de los deportes, songracias al soporte financiero de las federa-ciones internacionales de las especialida-des.

Pese a todas esas realidades, en dichomundial Brasil cerró cuarto con cosecha deun oro, tres plata y dos bronce; y el valor delbotín de la ínsula caribeña fue de dos títulos,lo cual le permitió agenciarse el tercer lugarpor naciones.

Restan tres años para la cita bajo los cincoaros en la urbe carioca y se deberá trabajarmás para mantener o poder superar losresultados de Londres '12.

Por ahora todo mi respeto a los atletascubanos que combaten con honor a pesar delos pesares, y los colectivos de entrenadoresque los llevan a muchos de ellos hasta lo másalto de los podios. Y al que me tilde deconformista le pregunto: Cuando se hable delos logros del deporte cubano, ¿quién nosquita lo bailao'?

Apuntes

La UEB Empresa del PapelJaime Contreras, en perfeccio-namiento empresarial, conpagos por resultados, convocaa los interesados a cubrir lassiguientes plazas:

Jefe de Área ContableFinanciera

Requisitos: Graduado denivel superior, especialidadafín, con al menos cinco añosde experiencia en dirección,licencia de conducción. Salario:

$625.00 CUP. EstimulaciónCUC: 15.00. Carro y móvilasignado.

Contador “D”Requisitos: Graduado de

nivel medio superior con alm e n o s c i n c o a ñ o s d ee x p e r i e n c i a , c u r s o s d ehabilitación. Salario: $390.00CUP. Estimulación CUC: 12.00.

Los interesados debenpresentarse en la direccións igu iente : Ave. Mar iana

G r a j a l e s , e s q u i n a L a sAméricas, Rpto. La Risueña.Para mayor informacióncontacte al: 633321y 633702Mirella Álvarez Vázquez, áreade Recursos Humanos yMóvil:52854757 o 52631241.Correo electrónico:

Pavel Vega GuerraD i r e c t o r C o n t a b l e

FinancieroCUBAPEL

enva-cor@Stgo.minbas.cu

CONVOCATORIAS

¡Qué nos quiten lo bailao'!¡Qué nos quiten lo bailao'!

La empresa GeomineraOriente, en perfeccionamientoempresarial, con pagos porresultados, estimulación en CUCsi se cumplen los indicadores,con múltiples servicios deatención al hombre, convoca alos interesados en cubrir lassiguientes plazas:

-Técnico A en MTTO automotor(Jefe de brigada). Requisitos:Graduado de nivel superior, conexperiencia técnica. Salario

$470.00.- C o c i n e r o I n t e g r a l C .

Requisi tos: Habi l i tación oentrenamiento en el puesto, conexperiencia. Salario $330.00

- A y u d a n t e G e n e r a l d eE l a b o r a c i ó n . R e q u i s i t o s :Habilitación o entrenamiento enel puesto. Salario:$315.00

- Ay u d a n t e : R e q u i s i t o s :Habilitación o entrenamiento enel puesto. Salario $330.00.

Los in te resados deben

presentarse con currículum vitaey foto hasta el 7 de octubre del2013, en la Dirección deRecursos Humanos de laEmpresa Geominera Oriente, sitaen Alturas de San Juan Km ½ , enesta c iudad. Para mayorinformación contacte al 644384,641220 o correo electrónico

o.

Yaelsy Laffita CobasDirectora Recursos Humanos

rhumanos@geominera.co.cuzmaturell@geominera.co.cu

Ajustando los aguijonesAjustando los aguijones

Las santiagueras Oyanaisy Gelise Isneidis Casanova forman partedel equipo de baloncesto femeninoque competirá desde hoy en elCampeonato FIBA América, quetendrá por sede a la ciudadmejicana de Veracruz. El eventoque contará con la participación deotras nueve quintetas, divididas endos grupos, otorgará tres plazaspara la Copa del Mundo de la FIBAque se celebrará en Turquía.

La GM Maritza Arribas ocupa lasexta plaza del Torneo ZonalFemenino 2.3 de ajedrez con sedeen El Salvador. La santiagueramuestra saldo de tres puntos en unevento que otorgará un boleto a laCopa Mundial del deporte ciencia.Además de Arribas, también tomanparte en la justa las cubanas MILisandra Llaudy, GM Yanira Vigoa yla GM Yaniet Marrero. La tabla eraencabezada por la MI colombianaJenny Astrid Chirivi con cuatrounidades.

Con saldo de dos medallas de plataconcluyó el accionar de los libristascubanos en el Campeonato Mundialde Lucha que se desarrolla enBudapest, Hungría. Los laureadosfueron Livan López (66kg) y ReinerisSalas (84kg). El saldo no es paranada malo, más si tenemos en cuentaque la Isla solo inscribió a cuatrogladiadores para la justa. Entre lasféminas, la santiaguera LisethEchevarría (72kg) competía ayer enbusca del primer metal para lascubanitas.

CatalejoDeportivoCatalejo

Deportivo

Fo

tos:

Hec

hav

arrí

a

FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957. Directora: Olga Thaureaux Puertas. Jefa de Redacción: Mayte García Tintoré. Jefe de Información:José Ángel Álvarez Cruz. Administrador: Elionay García Calzado. Redacción y Administración: Avenida de los Desfiles S/N. Santiago de Cuba.

Pizarra Rotativa: 654001, 655421 y 655422 Código Postal 90400. www.sierramaestra.cu Email: cip226@cip.enet.cuImpreso en el Combinado poligráfico de Holguín. ISSL 0864-0424.

Registro Registro

Soledad de Mayarí Arriba, localidad serranaenclavada en una región montañosa, donde ellatifundismo engordaba sus arcas con el sudorde los campesinos y obreros agrícolas. Elabandono hacía estragos en la salud, en laalimentación, en la educación y en todo signo deprogreso social, en una población cuyos sueñosde libertad y justicia parecían irrealizables.

Pero allí la historia comenzaría a cambiardesde que esas montañas, en marzo de 1958,se convirtieron en zona de operaciones rebeldesdel Segundo Frente Oriental Frank País, bajo elmando del entonces Comandante Raúl Castro.El 21 de septiembre de ese mismo año -haceahora 11 lustros- llegaron a Soledad de Mayarí,desde distintos puntos de ese territorio insurrec-to, campesinos a pie, a caballo, en camiones oyipis. Para algunos, el trayecto había duradohasta cinco días desafiando la lluvia, el fango, losríos crecidos. Arribaron desde el propio Mayarí,de Baracoa, Guantánamo, Yateras y otras zonasdistantes. Estaban convocados para desarrollarel Primer Congreso Campesino enArmas.

No fue aquel Congreso un evento para laexpresión de criterios aislados. Desde julio deese mismo año, se había creado el ComitéRegional Campesino que abarcaba el territoriodonde operaba el Segundo Frente Oriental.

Los 35 comités de cuartones existentes y 2 695campesinos organizados al crearse aquelComité Regional, se habían convertido en 63comités agrarios, con unos 5 000 campesinosagrupados en estos. Y de esa masa, de sus

sentimientos, sufrimientos y aspiraciones,surgieron los aspectos que debían formar partede las discusiones y decisiones del Congreso.

Un día como ese, los sueños se convirtieron enobjetivos de lucha, respaldados por la acciónrevolucionaria para hacerlos realidad: Laerradicación del analfabetismo, ideal inconclusode Martí, recobraba vida en los postuladosenarbolados ahora por los campesinos. Y laReforma Agraria radical, que extirpara allatifundismo, a los terratenientes, devolviera lastierras a sus legítimos dueños y terminara parasiempre la explotación de los entonces preteri-dos hombres del campo.

Así, bajo condiciones meteorológicasadversas, con limitados recursos y hostigadospor la metralla enemiga, junto a Raúl, losdelegados al Primer Congreso Campesino enArmas escribieron una página decisiva denuestra historia.

Después de 55 años, la obra revolucionaria,para satisfacción de todos, ha superado enmucho lo que aquel día reunió a tan aguerridogrupo de combatientes.

Ahora, en esas montañas sembradas deescuelas, de consultorios médicos, de justiciasocial y habitadas por personas verdaderamentelibres, en las que el abuso y la explotacióndejaron de existir junto a la tiranía, se siguencosechando los frutos de aquel históricoCongreso. Por eso este 21 de septiembre, en elescenario donde ayer se alzaron las vocesrebeldes, entonados hoy nuevos himnos delucha para mantener y engrandecer la obraconquistada. Aquel presagio de alborada, ¡estácumplido!

son

SUEÑOS QUE PRESAGIARONLA ALBORADA

SUEÑOS QUE PRESAGIARONLA ALBORADA

Primer Congreso Campesino en ArmasPrimer Congreso Campesino en Armas

ORLANDO GUEVARA NÚÑEZ

Aumentar la cantidad de áreas sembradas y elrendimiento agrícola de toneladas por hectáreas, sonalgunas de las principales metas por los azucarerossantiagueros para esta zafra 2013-2014 que seavecina.

Con el plan de siembra de primavera cumplido, laprovincia marchaba al cierre de la primera quincena delmes en curso con más de 6 200 hectáreas plantadas, locual representa el 83% de lo planificado para el año. LaUEB Julio Antonio Mella, del municipio homónimo, erala que mayor volumen le quedaba por sembrar, unas470 ha.

Este año la UEB Dos Ríos, de Palma Soriano, tendráun peso importante en el aporte de materia prima a losotros centrales en la venidera cosecha, ya que pordecisión estratégica de la Empresa Azucarerasantiaguera, la “Dos Ríos” no molerá en esta zafra, asíque sus unidades tendrán que tributar la caña a los tresingenios restantes del territorio indómito.

Las palmas para los trabajadores de las UEB Chile yPaquito Rosales, quienes ya cumplieron con sus metaspara este año y ahora se proponen aportar al plan de laprovincia con un sobrecumplimiento.

Los azucareros santiagueros tienen el compromiso yla ambición de tributar al programa de siembra del año(7 500 hectáreas) unas 200 ha extras, y para eso se hanpropuesto sobrecumplir con la calidad requerida lasactividades de atención a la caña.

Actualmente, varios de estos indicadores ya estánpor encima del cumplimiento, como es el caso de laroturación de la tierra (104%) y la resiembra (105%). Sinembargo, otros aspectos requieren de mayor atencióncomo son la surca (94%), el riego, y la siembra antesmencionada, entre otras.

Para esta zafra, la cual estará dedicada al 55Aniversario del Triunfo de la Revolución, se prevé quese alcance la mayor cantidad de áreas sembradas decaña de los últimos 10 años en el territorio montañés.Esto le permitirá a Santiago de Cuba retornar a la sendade los cumplidores, si se garantiza además, la perfectapuesta a punto de la industria y de la maquinariaagrícola, así como la correcta organización de la fuerzalaboral.

CON PASOASCENDENTE PLAN DE

SIEMBRA CAÑERA

CON PASOASCENDENTE PLAN DE

SIEMBRA CAÑERAJORGE R. MATOS CABRALES

Directivos y empresarios de la ciudadHo Chi Minh, de Viet Nam, visitaron estemiércoles a Santiago de Cuba, enmuestra de solidaridad, y con el propósitode fomentar las relaciones bilaterales ensectores como el turismo, la salud y laindustria.

Encabezados por Nguyen Van Dua,segundo secretario del Comité del PartidoComunista de Viet Nam, en ciudad Ho ChiMinh, la delegación asiática reconoció elpotencial de la Ciudad Héroe, y seinteresó en ampliar el turismo a partir delmultidestino, que les permita desde LaMayor de lasAntillas conectarse con otrospaíses deAmérica Latina y el Caribe.

Igualmente consideraron oportuno eldesarrollo conjunto en las industriasfarmacéutica y biotecnológica, delcalzado y alimentaria, y en la atención a lasalud pública, otra forma de ratificar labuena marcha de las relaciones económi-cas y comerciales, en correspondenciacon la voluntad política manifestadahistóricamente por ambos gobiernos.

La representación vietnamita, confor-mada por 24 miembros, homenajeó alHéroe Nacional José Martí, en elMausoleo que guarda sus restos, dondeconocieron acerca del heroísmo y la obrarevolucionaria del más grande de todoslos cubanos.

Igualmente fueron recibidos en la sedeprovincial del Partido, y allí pudieronactualizarse acerca del desarrolloeconómico, político y social de la urbe.

Lázaro Expósito Canto, miembro delComité Central y primer secretario delPartido en el territorio, ofreció unapanorámica sobre los daños ocasionadospor el huracán Sandy durante su paso enoctubre del 2012, con pérdidas materialesque superaron los 4 mil millones depesos, y principales afectaciones en elfondo habitacional.

El funcionario vietnamita, agradeció lasolidaridad de los cubanos con su pueblo,marcada desde que José Martí describie-ra en La Edad de Oro, la lucha contra elcolonialismo francés en esa naciónasiática.

“Desde entonces ha crecido la buenarelación entre Viet Nam y Cuba, bajo lasd i recc iones de ambos Par t idosComunistas, y es deber de las nuevasgeneraciones luchar por mantenerla ygarantizar l

apreciar la voluntaddel pueblo por preservar las conquistasde la Revolución, y una sociedadsocialista, próspera y sostenible.

Durante el intercambio, los visitanteshicieron entrega de una donación dealimentos y de equipos de informática.

Vietnam es el segundo socio comercialde Cuba en la región de Asia y Oceanía, yel principal suministrador de arroz.Durante el primer semestre de 2013, elintercambio comercial tuvo un crecimien-to superior al 50%, con respecto a igualperíodo del año precedente.

a solidaridad especial que hoyexiste”, enfatizó el líder comunista.

Nguyen Van Dua significó que, durantela visita que realizan a la nación latinoa-mericana, han podido

FOMENTAN RELACIONESCUBA Y VIET NAM

FOMENTAN RELACIONESCUBA Y VIET NAM

LILIETH DOMINGUEZ QUEVEDO

Con el objetivo de preparar a doctores de las provinciasorientales en las técnicas de extracción, envío y conservación deltejido, se realizó, este jueves, un Taller Metodológico sobre el usode tejidos humanos y animales en el Hospital ProvincialSaturnino Lora.

El Dr. Emilio de la Peña, Coordinador de trasplantes de estainstitución de salud y jefe médico del Banco de Tejidos, comentó,que aunque funciona desde 1992, hace tres años se llevó a caboun proceso de reordenamiento en su labor y la estructura,aspectos en los que aún se trabajan.

Luego del incendio en el Servicentro CUPET de laCorporación Cimex en Trocha, ocurrido en agosto de 2012, losespecialistas del Banco de Tejidos desarrollaron un importantepapel en la elaboración e implementación de los apósitosbiológicos que fueron aplicados a los pacientes, como ayuda a laterapéutica brindada por los médicos y que propició la disminu-ción de la mortalidad que se esperaba por la magnitud de laslesiones.

Independientemente de esto, en el Banco también se procesaninjertos de huesos y se hacen apósitos con membrana amniótica.

En lo que va de año han realizado alrededor de 70 injertos demanera satisfactoria, todos en Santiago de Cuba, fundamental-mente en servicios de quemados, neurocirugía, ortopedia ymaxilofacial.

Lo anterior se debe, en gran medida, no solo a la capacidad yentrega de sus médicos, sino también a la calidad del tejidodonado. Para su efectividad, debe ser un tejido seguro, o sea,que no trasmita ninguna enfermedad al paciente al que se le va aaplicar o algún proceso tumoral, ya que su objetivo es mejorar lacalidad de vida de este.

Para eso debemos cumplir con una serie de regulaciones en ladonación del tejido, -señaló de la Peña-, como determinacionesmicrobiológicas y virales a todo el tejido que se implanta, larevisión de la historia clínica de los pacientes y también losinformes de la necro.

Las expectativas de los trabajadores del Banco de Tejidosestán en poder ayudar al resto de las provincias orientales, por loque se realizan talleres como este, para desarrollar conocimien-tos y fomentar habilidades.

Debido a esto se hace tan necesaria la donación de tejidos yórganos. Sin ese gesto altruista y desinteresado de los familia-res, el centro no podría ni existir ni ayudar a otros que lonecesitan.

Desarrollan estudio sobreuso médico de tejidoshumanos y animales

Desarrollan estudio sobreuso médico de tejidoshumanos y animales

LUCÍA MONTES DE OCA FUSTÉ

De “alarmante” califican las autoridades sanitarias el incre-mento de la focalidad en el municipio de Santiago de Cuba,donde, tras algunas semanas en disminución, se ha disparadola incidencia del agente transmisor del dengue.

Así trascendió el martes último durante el análisis de lasituación epidemiológica de la provincia.

Con 692 focos detectados hasta ese día, 224 más que enigual etapa del ciclo anterior, el municipio cabecera es uno delos de peor situación en el país; sobre todo porque incrementanlos casos febriles y se aprecia una alta reactividad.

Las áreas de salud más preocupantes son Ramón LópezPeña y 28 de Septiembre, aunque también aumenta la infesta-ción en 30 de Noviembre y El Caney.

Al respecto, el director provincial de Salud, Dr. Jorge AlbertoMiranda Quintana, explicó que a las favorables condicionesmeteorológicas para la proliferación del Aedes aegypti, se hansumado las irregularidades en el trabajo multisectorial para laerradicación del mosquito.

El Dr. Julio César Popa Rosales, jefe de la unidad provincialde Vigilancia y Lucha Antivectorial, comentó que ha faltadoorganización de las fuerzas incorporadas a esta tarea, funda-mentalmente en el área 28 de Septiembre, una de las másgrandes y socialmente complejas del territorio.

En el encuentro se dio a conocer que disminuyen las atencio-nes por enfermedades diarreicas agudas respecto a los últimosmeses. No obstante, a decir de los especialistas el peligro siguelatente, pues aún es alta la cifra de casos, sobre todo en elmunicipio de Santiago de Cuba.

Además, se evaluó el trabajo multisectorial para el controlsanitario, la eliminación de los riesgos ambientales y paragarantizar la provisión de agua segura a toda la población.

En este sentido, las máximas autoridades provinciales delPartido y el Gobierno, instaron a actuar con celeridad pararesolver las serias dificultades del suministro del preciadolíquido en Contramaestre. Asimismo, fustigaron la inconstanciade las inspecciones sanitarias al expendio de alimentos enSongo-La Maya, y enfatizaron en la necesidad de que seintensifique la vigilancia sanitaria en los campamentos deestudiantes incorporados a la zafra cafetalera en Tercer Frente.

Por otra parte, aumentan las atenciones por afeccionesrespiratorias agudas en Palma Soriano y Mella, fundamental-mente.

EVALÚAN SITUACIÓNEPIDEMIOLÓGICA DE LA PROVINCIA

EVALÚAN SITUACIÓNEPIDEMIOLÓGICA DE LA PROVINCIA

INDIRA FERRER ALONSO