Reino Mag Ed. N 17

2 AÑO 4 - EDICIÓN 7

3AÑO 4 - EDICIÓN 7

NOTICIAS NACIONALES

e l presidente de EEUU, Barack Obama, compar-tió lágrimas y abrazos este domingo con los

familiares de los fallecidos en la masacre ocurrida en un cine de Aurora, Colorado, en el centro-oeste del país, mientras miles de personas homena-jearon a las víctimas.La primera escala que hizo Obama en su visita a Aurora fue en la Universidad del Hospital Colora-do, donde se reunió con parientes de las víctimas y donde se encuentran en estado crítico algunos de los sobrevivientes.Tras ese evento, Obama dijo que “tuvo la opor-

Obama llOra y abraza a víctimas y sObrevivientes de masacre de aurOra

Obama abraza a Stephanie Davies, una de las sobrevivientes de Aurora.

tunidad de darles algunos abrazos y de derramar algunas lágrimas, pero también de compartir algunas risas” mientras los familiares recordaban las “maravillosas” vidas de las víctimas.“Les confesé que las palabras son siempre inadecuadas en este tipo de situaciones”, comentó el presidente mientras miles de

personas se reunían para rendir homenaje a las víctimas frente la alcaldía de Aurora. El viernes, un hombre armado irrumpió en una sala de cine donde se estrenaba el último episo-dio de Batman, “The Dark Knight Rises”. Sus dispa--ros mataron a 12 personas, entre ellas Veronica Moser Sullivan, una niña de seis años, e hirieron a otras 58, entre ellas la madre de esa niña.Las iglesias habían estado colmadas esa mañana puesto que muchas personas conocían a alguna de las víctimas. Y al atardecer del domingo, al me-nos 3000 personas iniciaron un homenaje a los muertos en la masacre.

Poco después del discurso de Obama, miles de personas ofrecían aplausos es-pontáneos a los oficiales de policía, del ejército o a cualquiera que se acercaba al podio para rendir homenaje. “Si bien tenemos nuestro corazón roto, nuestra comunidad no lo está”, afirmó el alcalde de Aurora, Steve Hogan, a una multitud entre la que se encontraban mu-chas personas llorando. El gobernador de Colorado, John Hicken-looper, logró el aplauso general cuando se rehusó a nombrar al supuesto respon-sable de la masacre, James Holmes, y se refirió a él como “sospechoso A”, insistien-do en que la prioridad deber ser recordar a las 12 víctimas mortales. Hickenlooper leyó en voz alta sus nombres, y la multitud repitió “Los recordaremos”.

Fuente: terra.com.pe

¡sOrPresa!2.500 dólares de multa por cada huevo Kinder que intente pasar a eeuu

¡SORPRESA!Dos hombres pasaron varias horas en un centro de de-tención fronterizo después de que los guardias de la aduana de EEUU

descubrieron que llevaban huevos de chocolate de una marca ilegal en el país. “Cuando el aduanero me dijo que los huevos Kinder están prohibidos en los EE.UU. y su importación al país presupone una multa de 2.500 dólares por cada huevo pensé que era una broma”, dijo uno de los improvisados ‘contrabandis-tas’. Pocos saben que en EEUU los huevos Kinder están prohibidos por los pequeños juguetes que llevan dentro y que se considera que podrían poner en peligro la vida de los niños que los consuman. La ley que prohíbe cualquier alimento que contenga juguetes en su interior fue aprobada en el país en 1938, tres décadas antes de la aparición de la famosa golosina. Incluso, el servicio fronterizo considera que las pequeñas cápsulas de los huevos pueden servir para transportar pequeños artefactos explosivos. En el 2011, los agentes fronterizos de EEUU incautaron más de 60.000 huevos sorpresa.

Fuente: actualidad.rt.com


EDITORIAL

DirectorDaniel Onofre

EditoraRaquel Onofre

Director de Marketing y VentasWilli Martinez | 770-572-4700

Administradora de Redes SocialesNathalie D. Rodriguez

Arte Gráfico

Agencias y Socios de Contenido

Noticiascristiana.comACPress.netSaludymedicinas.com.mxAgencia EFEBBC MundoJosueunonueve.comIbelieve.com.co

Distribución

REINO MAG es una publicación mensual. REINO MAG no está ligada a ninguna em-presa o ministerio. Ningún tipo de contenido, anuncios, fotografías, podrá ser reproducido o comercializado de forma parcial o total, sin pre-via autorización del autor o socio de contenido. El contenido es responsabilidad y propiedad de cada persona u organización que forma parte de la alianza pactada con REINO MAG. Solo se aceptan anuncios de la línea editorial de la publicación. REINO MAG no se hace re-sponsable por la veracidad de la información presentada en los anucios publicitarios. Dis-tribución en Georgia USA GRATIS/FREE. Somos una publicación interdenominacional y respetamos toda entidad cristiana.Cualquier opinión favor dirigirse a (404) 579-5994, (770) 572-4700 o vía e-mail: [email protected], [email protected].

DISCLAIMER

CONTACTO2100 Riverside Pkwy., Ste. 119-344Lawrenceville, GA. 30043

Teléfonos: (404) 579-5994

E-mail: [email protected]

Noticias y Colaboraciones:[email protected]

cOntenidO

9

actualidad

inmiGración

música

6

1214click!

16

22finanzas

» facebook/Reino Mag

» reinomag.wordpress.com

de un ciudadano sólo alimentan una falsa sensación de “defensa” contra “el malo” que quiere perjudicarnos.Es triste observar, por ejemplo, como el último viernes negro (25 de noviembre de 2011) se consolidó histórica-mente como el día en que el FBI recibió el número más alto de peticiones y superó en 32% el récord previo del Viernes Negro de 2008. Ese día recibió 129.166 peticio-nes de revisión de antecedentes.Ante todos estos hechos yo me pregunto ¿estamos ac-tuando con la sabiduría de la que hablaba Eisenhower? ¿Estamos actuando bajo el espíritu que inspiró la segun-da enmienda cuya finalidad era de bien común contra la tiranía? ¿Puede ser más importante velar por el derecho de un ciudadano a cazar patos que la responsabilidad del gobierno a no armar criminales? ¿No podemos ser capaces de renunciar a nuestro derecho de “practicar al tiro” por el bienestar de los demás?«Las palabras de consuelo son agradables, pero quizá es tiempo de que las dos personas que quieren ser presi-dentes de EEUU nos digan qué van a hacer al respecto», declaró recientemente Michael Bloomberg, Alcalde de NY, ante los sucesos de Aurora. Una lástima que nin-guno de los dos candidatos hayan querido ahondar en el tema.Tenemos que cortar con la cadena de violencia que conlleva el libre acceso de cualquiera a cualquier tipo de arma de fuego. Tomar conciencia del problema y buscar salidas. Una de ellas puede ser firmar la petición de la “Campaña Brady” contra el libre acceso a armas. En su página web podemos encontrar más información al respecto. (www.bradycampaign.org). Ninguna vida humana puede ser tomada por menos. La industria de las armas no puede vulnerar el derecho primigenio a la vida de forma tan desvergonzada. Tienen que existir mecanismos que regulen el acceso de a las armas de manera más eficiente, aún cuando eso signifique que la temporada de patos no habrán sufi-ciente municiones en el mercado.Dice el Salmo 90:12 “Señor, haznos entender que la vida es corta, para así vivirla con sabiduría”. Tal vez, la sabiduría de la que nos hablaba Eisenhower no la encontraremos buscándole el lado débil a la ley sino volviendo a lo esencial: la vida es frágil y requiere que la preservemos. En eso justamente radica la sabiduría, en cuidar que cada paso que damos como individuos y comunidad preserve las bendiciones que se nos han otorgado. Y hablo de bendiciones, no de derechos. Que Dios nos ayude en tan difícil tarea.

“Dios cuida y protege a quienes siempre lo obedecen y se preocupan por el débil. Sólo él te hará entender lo que es bueno y justo, y lo que es siempre tratar a todos por igual. La sabiduría y el conocimiento llenarán tu vida de alegría. Piensa bien antes de actuar, y estarás bien protegido”Proverbios 2:8-11

Encuentranos también en

¿De qué derecho hablamos?

os recientes hechos en Aurora nos llevan primera-mente a presentar nuestras condolencias a los deu-

dos, con nuestros deseos de que Dios pueda darles paz y consuelo en este tiempo de dolor.Nos parece inconcebible lo ocurrido, aunque lamentable-mente no es algo que no haya ocurrido antes y que no vuelva a acontecer. Una vez más, surge en los medios la controversia sobre la Segunda Enmienda, la cual faculta a los ciudadanos en EEUU el derecho de poseer y portar ar-mas. Es interesante, pues creo que no existe otro lugar en el mundo occidental, al que algunos llaman “civilizado”, donde las armas sean “un derecho” para sus ciudadanos.Cuando hace más de 200 años, la legislación aprobó esta norma, lo hizo en el espíritu de garantizar los derechos de los ciudadanos a oponerse (incluso con las armas en la mano) a los excesos de un gobierno federal que pu-diera acabar resultando abusivo. Algo como, “el gobierno es quien debe temer a sus ciudadanos”. Este principio resulta hoy en día bastante inaudito, ya que el gobierno cuenta con ramas de destrucción masiva que superan en letalidad a una pistola o un arma de asalto de una milicia. No obstante, en reciente años, la Corte Suprema ha con-solidado la interpretación de que la Segunda Enmienda no solamente garantiza derechos colectivos o comuni-tarios, sino también derechos individuales. En particular, para poseer y portar armas «para sus diversos usos lega-les». Entre ellos estarían tanto la caza como la defensa personal.Es cierto, la segunda enmienda no fue pensada para ar-mar criminales, no obstante eso es lo que está haciendo.Desde 1991 se han producido 14 tiroteos letales con el saldo de 185 muertos en EEUU. Y hay más, la segunda en-mienda ha facultado de suministros bélicos a los cárteles mexicanos, los cuales se abastecen de las 8,479 armerías existentes en Arizona, California, Nuevo México y Texas. En pocas palabras, EEUU provee el 84% de armas y mu-niciones que los criminales utilizan para secuestrar, extor-sionar y asesinar en el sur. Este hecho resulta contrapro-ducente y da la sensación de un doble discurso cuando el mismo gobierno de EEUU hace poco ha decretado un embargo de armas a Libia.Eisenhower en su discurso de despedida en 1961, mostró su preocupación por la inmensa industria bélica que se había levantado a raíz de la segunda guerra. Creía que debía de preservarse para defensa de la nación, pero que debía de conjugarse con una sabía y vigilante tutela activa por parte de la ciudadanía. Una vez más, las armas como el último recurso para preservar la libertad y el estado de derecho (aunque suene contraproducente). No obstante, en nuestros tiempos es el pase libre para quienes quieren cazar un venado o matar a su esposa.El estadounidense promedio tiene que darse cuenta que ya no estamos en la época del lejano oeste, donde las armas eran el recurso válido para administrar justicia, la justicia de cada cual, o, más frecuentemente, la venganza ciega. Caigamos en cuenta que las armas en las manos

alertan sobre engaños por el programa accion diFerida

alex camposprepara producción “regreso a ti”

cómo tratar una hiedravenenosa

salud

coreograFías en tu banquete de boda

libertad de expresión religiosa bajo amenaza de censura en la web

19mOtOr PrO

los 5 mejores elementos tecnológicos en un auto

el Famoso presupuesto Familiar

21familia

los 5 mitos más comunes de criar niños bilingÜes

l


Georgia se encuentra en medio de una crisis de fondos para

transporte. Por años se ha invertido poco en nuestra red de transporte y Georgia ocupa el penúltimo lugar en gasto per cápita de transporte. El 31 de julio de 2012, votantes en Georgia votarán sobre un impuesto de un centavo (un “penny tax”) para invertir en una lista que espe-cifica las mejoras de transporte en cada una de las doce regiones de desarrollo económico de nuestro estado. Elección de cada región será independiente de las otras once regiones, y los ciudadanos de cada región determinarán el desti-no de un nuevo impuesto, el Trans-portation Special Purpose Local Op-tion Sales Tax (T-SPLOST), en todas las ventas en los condados dentro de esa región en particular.

PREGUNTAS Y RESPUESTASP. ¿Qué aéreas están cubiertas en la zona metropolitana de Atlanta bajo este referéndum?R. La región consiste en la ciudad de Atlanta y los condados de Cherokee, Clayton, Cobb, DeKalb, Dou-glas, Fayette, Fulton, Gwinett, Henry y Rockdale.P. ¿Qué significa TSPLOST?R. Algunos se refieren a la ley de Inversión en el Transporte como un TSPLOST o una Opción Local de Im-puestos de Ventas Especialmente para el Transporte. P. ¿Cuánto dinero será recaudado por el referéndum del transporte? R. Se estima que la cantidad total recaudada sería de $7.2 billones de dólares al valor de 2011.Esta cantidad se dividirá en dos partes: $6.1 billones para los proyectos regionales que fueron selecciona-dos por la Mesa Redonda Regional (cantidad que representa el 85% de

NOTICIAS NACIONALES

el virtual candidato a la presi-dencia de EEUU por el Partido Republicano, Mitt Romney,

aseguró que ejecutar leyes más estrictas sobre el control de armas no habría impedido la masacre que tuvo lugar el pasado viernes en un cine de la localidad de Aurora, en Colorado.“Sigo creyendo que la Segunda En-mienda es el camino correcto para protegerse y defenderse, y no creo que una nueva legislación cambie este tipo de tragedias”, aseveró el ex gobernador de Massachusetts en una entrevista concedida a una cadena de televisión.“Nuestro desafío no son las leyes, nuestro reto es la gente que, ob-viamente, está fuera de la realidad y hace cosas impensables, inima-ginables, inexplicables”, agregó.La Segunda Enmienda de la Consti-tución consagra el derecho de los estadounidenses a la tenencia de armas y el Tribunal Supremo siem-pre ha fallado a favor frente a los intentos de algunos estados y ciudades por limitarlo.La tragedia de Aurora (Colorado), que pro-vocó la muerte de 12 personas, es

La orden del Secretario de Defensa de EE.UU., Leon Panetta, de supervisar los principales medios de comunicación en un esfuerzo por detener la revelación de secre-tos gubernamentales entraña una violación de principios democráticos, afirman los ex-pertos. Las recientes filtraciones de datos secretos de EEUU preocupan seriamente a los leg-isladores de ese país, que sienten amen-azada la seguridad nacional. Sin embargo, muchos analistas creen que el remedio que pretenden aplicar para combatir las filtra-ciones conlleva una amenaza para la liber-tad de prensa, la libertad de expresión y la democracia. “Están considerando presentar cargos criminales contra periodistas. Es una amenaza a la libertad de prensa. […] Es una visión más bien limitada dentro de la esfera política norteamericana de tratar de ver las cosas en blanco y negro y de tener un mundo perfecto que todo esté bajo control, pero eso realmente no es la democracia, la democracia es debate, en democracia

Una multitud irrumpió el domingo en un departamento de la policía en el condado de Orange, California, en pro-testa porque un agente mató de un tiro a un hispano de-sarmado, en un hecho que derivó en un choque violento entre testigos y elementos de las fuerzas del orden.Los manifestantes ingresaron en el pasillo de la sede de la policía de Anaheim cuando el jefe policial John Welter efectuaba una conferencia de prensa sobre lo ocurrido la noche anterior. Los manifestantes gritaban a coro “¡sin justicia, no hay paz!” y “¡policías, cerdos, asesi-nos!”, mientras los agentes observaban y se mantenían en sus lugares.Welter dijo que los agentes se aproximaron a tres hom-bres en un callejón y éstos se echaron a correr. Uno de los agentes persiguió a Díaz hasta el exterior de un com-plejo de apartamentos, donde le disparó.El jefe policial se abstuvo de precisar por qué el agente baleó a Díaz y afirmó que la oficina del fiscal federal del condado ha emprendido una investigación independien-te sobre el caso.El alcalde Tom Tait dijo que solicitará la colaboración del fiscal estatal en la pesquisa. “La transparencia es esen-cial. Cualquiera que sea la verdad, la conoceremos”, señaló.El disparo desató una trifulca en el vecindario, donde al-gunas personas lanzaron rocas y botellas a los agentes que vigilaban el lugar del incidente mientras los investi-gadores colectaban evidencia.

Fuente: es-us.noticias.yahoo.com

‘Libertad de presión’ en EEUU

multitud protesta por muerte de hispano a manos de agente

Ya se acerca el REFERENDUM DE TRANSPORTE por el TSPLOST

Los conductores de la zona metropolitana de Atlanta tienen uno de los viajes rutinarios más largos del país, con un promedio de más de una hora de ida y vuelta. Mejorar la red de transporte proveerá una amplia fuente de trabajo y otorgará competitividad económica a la ciudad.

vote 'yes' este 31 de julio

la cantidad total). El 15% restante se asignará a cada condado y a las mu-nicipalidades dentro de los condados, para proyectos localesP. ¿Es este impuesto permanente?R. El impuesto de un “penny” se man-tendrá durante diez años o hasta que se alcance el nivel prefijo de los fon-dos, cualquiera que ocurra primero. Conforme a la ley, los impuestos no se podrán extender a menos que re-ciban la aprobación de los votantes.P. ¿El dinero recaudado podrá ser us-ado para otras cosas no relacionadas al tránsito, tales como la educación?R. No. A diferencia de otros impues-tos estatales y locales, los ingresos re-caudados por estos impuestos de un “penny” sólo pueden ser gastados en la lista específica de proyectos apro-bada por la Mesa Redonda Regional el 13 de octubre de 2011 (el 85% de los ingresos) y en proyectos locales de transporte seleccionados por los condados locales y las municipali-dades (el 15% de los ingresos).P. ¿En que se podrá gasta este 15%?R. Los fondos discrecionales del 15% se podrán usar en cualquier aero-puerto nuevo o existente, en carri-les para bicicletas, en puentes, en sistemas de transporte público de autobús y ferrocarril, en ferrocarriles de mercancía y de pasajeros, en fa-cilidades para peatones, en puertos, caminos, terminales, y en todas las actividades y estructuras útiles y rela-cionadas a la provisión, la operación y el mantenimiento de los mismos. Además, los dólares se podrán gastar como una cantidad local igual a y re-querida para recibir fondos estatales o federales.P. Si los proyectos se cumplen en me-nos que el costo proyectado, ¿qué harán con los dólares restantes?R. La ley requiere que cualquier ex-ceso de dinero se asigne de nuevo a

las jurisdicciones locales que serán usadas en proyectos locales de transporte, basado en el porcentaje de la población y las millas de ca-rriles en cada jurisdicción.P. ¿Qué ocurre si no pasa la vota-ción este impuesto de ventas re-gional?R. Actualmente, los gobiernos lo-cales tienen que proveer una can-tidad de fondos locales para recibir sus subvenciones del estado para el mantenimiento local. Si los vo-tantes rechazan el referéndum de tránsito en 2012, la cantidad que tiene que suplir localmente sube al 30%. Si se adopta la lista de proyectos y los votantes pasan el referéndum de tránsito en 2012, la cantidad que tienen que suplir lo-calmente baja al 10%.

Fuente: georgialatinovote.com/tsplost-home

existen todo tipo de situaciones”, comenta el analista internacional Lajos Szaszdi. Según él, las filtraciones podrían frenar “la política exterior tiránica” del país norteamericano, en referencia a la guerra secreta contra Irán. “El Gobierno de Obama ha violado la ley, ha violado el derecho internacional y violó la carta de Naciones Unidas al llevar a cabo las acciones ofensivas junto con Israel, que también las ha violado contra Irán”, agregó. Los informes sobre la guerra cibernética contra Irán o las pruebas con aviones no tripula-dos son algunas de las informaciones filtradas.


la que más víctimas ha causado en la historia de EEUU entre muertos y heridos, un total de 71, y ha rea-bierto el debate sobre la tenencia de armas en el país.Romney insistió en que los legis-ladores deberían esperar y no apresurarse a cambiar la política de control de armas tras el epi-sodio ocurrido en Colorado. “Soy un firme creyente en la Segunda Enmienda y también creo que, con las emociones tan a flor de piel, este no es realmente un momento para estar hablando de la política asociada con lo que ocurrió en Aurora”, continuó.“Este es un tiempo, creo yo, para que la gente acuda en su comuni-dad a ayudar a quienes necesitan consuelo”, añadió.

Fuente: noticias.terra.es

mitt Romney cree que endurecer el control de armas no evitaría masacres como la de Colorado

g


Nacional de Acción que contará con protestas en ciudades como Los Ánge-les, Boston, Miami, Washington DC y Houston, entre otras.La convocatoria en Nueva York busca reunir a miles de trabajadores de los supermercados, restaurantes, centros

INMIGRACIÓN EN EE.UU.

lcinco años consecutivos en Estados Unidos. Además, no tener anteceden-tes penales y haberse graduado de se-cundaria o tener un grado equivalente a educación superior (GED, por sus si-glas en inglés).El mexicano Luis Ramírez, originario del estado de Morelos y quien llegó a Estados Unidos cuando tenía 11 años, espera no tener problemas con los requisitos. “Tengo 25 años, mi grado de secundaria, estudié diseño gráfico y en la actualidad adelanto un máster en Asuntos Públicos”, dijo Ramírez. Agregó que espera sacar adelante una empresa de imagen corporativa.El pasado 15 de junio, Obama anunció la medida y precisó que los procesos podrían iniciar 60 días después, es decir que los procesos de solicitud em-pezarían hasta el 15 de agosto próximo. La subfiscal de Manhattan, Mayerling Rivera, señaló por su parte que es muy importante que al pagar por un servicio legal siempre se pida y se conserve el recibo, así como las copias de todos los documentos que se requieren para el trámite.“Recuerde que sólo abogados con li-cencia o individuos acreditados por la Junta de Apelaciones de Inmigración pueden representar a personas en ca-sos de inmigración”, subrayó Rivera.La funcionaria advirtió a las comuni-dades inmigrantes que tengan cuidado al acudir ante un notario que les pres-te un servicio legal, ya que ese título juega en Estados Unidos un papel muy diferente al que realizan en naciones de centro y Sudamérica.

Fuente: noticias.starmedia.com

de lavado de automóviles, aeropuertos y de limpieza, con el fin de pedir me-jores condiciones laborales. “Nuestra comunidad hispana tiene que entender que si nuestros trabajadores no están justamente pagados, nuestras comu-nidades no van a tener los recursos necesarios para en realidad tener una economía fuerte”, dijo Lucía Gómez-Jiménez, directora ejecutiva de la orga-nización La Fuente.Los coordinadores de la movilización tomaron la decisión de unirse en esta acción motivados por los problemas económicos y de falta de beneficios de trabajadores de comunidades inmi-grantes.Ana María Archila, directora ejecutiva de Se Hace Camino Nueva York, ex-presó que ya era hora que los emplea-dos de esa ciudad puedan vivir con res-peto y dignidad.“Que una persona que trabaja 40 horas a la semana no viva en la pobreza, que una mamá que trabaja no tenga que escoger entre cuidar a su niño enfermo o ir al trabajo”, afirmó Archila.La coalición instó a los neoyorquinos de todas las procedencias a movilizarse el próximo martes 24 para apoyar las soluciones económicas que ellos plan-tean, ya que señalaron que desean que “funcionen para todos, no sólo para los ricos”.La congresista demócrata por Nueva York, Nydia Velázquez, indicó que es in-moral que en Nueva York se pague un salario mínimo de siete dólares con 50, uno de los más bajos del país, al con-siderar que esta ciudad es reconocida por ser una de las más costosas a nivel nacional.“Invitamos que se una a la marcha el gobernador Andrew Cuomo y el alcal-de Michael Bloomberg para que apo-yen esta demanda, que busca dar res-peto y dignidad a los trabajadores por medio de un mejor salario”, expresó Velázquez.

Fuente: noticias.starmedia.com

NALEO FLORIDA 2012

t

a Asociación Tepeyac y la Coa-lición de Inmigración de Nueva York llevan a cabo talleres in-

formativos gratis para que los es-tudiantes inmigrantes conozcan a detalle la medida anunciada por el mandatario Barack Obama y no se dejen engañar por abogados sin escrúpulos o notarios.La Coalición aseguró que ya “hemos recibido reportes acerca de notarios y otras personas inescrupulosas que están tratando de estafar a inmigran-tes, denominando ese programa como amnistía o una forma de ob-tener la residencia. Eso es falso”.Aclaró que el programa Acción Diferida, anunciado por el presiden-te Obama el pasado 15 de junio, no es una amnistía, por lo que instó a los inmigrantes a que participen en los talleres para que conozcan más de la medida y si califican.“La idea es indicarle a los estudian-tes si son elegibles o no. Pese a que falta conocer los detalles de la Orden (ejecutiva del presidente Obama), buscamos evitar que abo-gados inescrupulosos les cobren mucho dinero o perjudiquen a los jóvenes”, afirmó Joel Magallán. Agregó que la medida aún no se puede aplicar, sin embargo, tiene reportes de que contadores, no-tarios públicos y abogados reciben dinero de los jóvenes cuando aún no se saben cuáles son los formu-larios o cuotas a pagar. “Ese proceso no debe ser costoso ni se deben pagar miles de dólares”, añadió.Los jóvenes que califican deberán ser menores de 30 años de edad y tener una residencia de al menos

os servicios migratorios estadoun-idenses prestan cada vez más aten-ción a los tatuajes de los inmigran-

tes que están solicitando la residencia en el país, bajo la sospecha de que algunos dibujos en el cuerpo indican que la persona está relacionada con el crimen organizado. Entre las numerosas historias de inmi-grantes, figura la de Héctor Villalobos, a quien negaron el regreso a EEUU, donde viven su esposa y sus hijos. El obrero, de 37 años de edad, casado con una ciudadana estadounidense y padre de tres hijos, tuvo que ir en diciembre a Ciudad Juárez para una entrevista necesaria para tramitar la residencia permanente en EEUU. Sin embargo, siete meses después no le dejaron regresar a su casa en EEUU porque el servicio migratorio norteamericano sospechaba que al-gunos tatuajes en su cuerpo indicaban que Villalobos está relacionado con un

rabajadores, funcionarios electos y líderes comunitarios y religiosos

convocaron a una marcha para exi-gir un aumento al salario mínimo, en Nueva York. Miembros de la coalición se dieron cita el 17 de julio en las esca-linatas de la alcaldía de la ciudad para promover lo que denominaron una medida clave que reactive la economía de Estados Unidos.La marcha, denominada Día de Acción Nacional y programada para este 24 de julio, busca hacer un llamado por los derechos de los trabajadores y por salarios justos, así como días de enfer-medad pagados.Es organizada por cerca de 60 grupos a favor de los inmigrantes, los derechos civiles y los sindicatos.La marcha formará parte de un Día

alertan sObre enGañOs POrel PrOGrama acciOn diferida

Abogados, notarios y contadores inescrupulosos ya están ofreciendo falsas “amnistías” a dreamers.

lOs serviciOs miGratOriOs de eeuu cOnsideran Gánsteres a emiGrantes cOn tatuajes

marcha Para exiGir aumentO de salariO mínimO en nueva yOrk

Latinos marcharán para exigir aumento de salario mínimo, tanto en Nueva York como a nivel federal.

24 DE JuLIO | DIA NACIONAL DE ACCION

Decenas de inmigrantes latinos tienen problemas a la hora de solicitar documentos migratorios en EEUU por llevar tatuajes

grupo criminal mexicano, aunque no tiene ningún antecedente penal. Los abogados de inmigrantes seña-lan que en 2006 el Departamento de Estado de EEUU negó los visados o documentos de residencia a dos per-sonas por tatuajes sospechosos, pero en 2010 ya fueron 82 los casos seme-jantes.La mayoría de los afectados provienen de países latinoamericanos. De hecho, muchos criminólogos sostienen que algunos elementos de tatuajes han perdido relación con su pasado crimi-nal y se han hecho populares entre la gente que respeta la ley. Esto su-cede, por ejemplo, con ‘las máscaras’ (una triste y una alegre), conocidas como ‘Sonríe ahora, llora después’, que tiene tatuadas Villalobos. De mo-mento no le negaron la residencia, pero aplazaron la tramitación por un periodo indefinido.


l


l

INMIGRACIÓN EN EE.UU.

os superhéroes clásicos, re-interpretados: un proyecto fotográfico muestra la reali-

dad de los latinos indocumenta-dos en EEUU en clave de sátira y con referencias a la cultura pop. Pero debajo, la intención de la autora es rendir homenaje a los “héroes silenciosos” que sostie-nen parte de la economía del país del norte.La artista mexicana Dulce Pinzón trabajó durante cinco años en la selección de fotos que acaba de editarse como libro. En ese tiem-po, retrató a sus compatriotas en sus espacios laborales reales. Cada imagen se acompaña de un dato: la cantidad de dinero que los migrantes envían a sus casas.“Esta gente muchas veces trabaja un núme-ro extraordinario de horas, con sueldos muy bajos y con la necesidad de juntar dinero del que dependen familias enteras en México. Aunque no siempre se reconozca la importancia de las remesas, de ellas nos beneficiamos directa o indirectamente to-dos”, señala Pinzón.El punto de partida del trabajo fue la re-valorización del concepto de heroísmo que, según la autora, ocurrió en EEUU tras el atentado a las Torres Gemelas, en 2001.

indOcumentadOs, lOs “suPerhérOes” silenciOsOs

Minerva Valencia, la niñera que posó como Gatúbela

Bernabé Méndez, del estado mexicano de Guerrero, quien limpia vidrios en Nueva York disfrazado del Hombre Araña

“Pasó que la idea del héroe quedó asociada a los policías, bomberos y enfermeras, pero nadie jamás volteaba a mirar los aportes de los migrantes, espe-cialmente los latinoamericanos”.En el contexto de la cultura pop, un superhéroe posee poderes extrahumanos. Los migrantes, dice la autora, tienen los suyos traducidos a la vida co-tidiana: no sólo la fuerza y la resistencia, sino “la capacidad de sobrevivir en situaciones extremas y sacrificar la vida para ayudar a los suyos”.“Hubo una intención de romper con la tradición documental mexicana, con la típica foto blanco y negro de mirada condescendiente con que una y

otra vez se habla de la migración”, señala la autora.El discurso político detrás del proyecto de Pinzón destaca la doble dependencia entre los países: mientras que la economía estadouni-dense necesita de la mano de obra migrante, su vecino del sur tiene a las remesas como uno de sus motores. “Esta codependencia creo que es inmodificable”, opina la artista.“Muchos de ellos han visto las fotos... otros, por la misma condición irregular en que viven, han tenido que mudarse y les he perdido la pista”, señala la fotógrafa.

Fuente: publimetro.com.mx

Paulino Cardozo, oriundo de Guerrero, pasa sus días cargando cajas de frutas y verduras a bordo de un camión de reparto. A él le tocó enfundarse en el traje del Increíble Hulk.

el ‘sueñO americanO’ se hace añicOs: cada vez más estadOunidenses emiGran

a canadá

miles de trabajadores cualificados emigran de EEUU a Canadá en busca de un pues-to de trabajo. Este fenómeno es ya una

tendencia que las autoridades canadienses explican por el alto nivel de desempleo en el país vecino. Según los datos ofrecidos por el ministro de Ciudadanía, Inmigración y Mul-ticulturalismo de Canadá, Jason Kenney, las autoridades del país expiden cerca de 35 000 permisos de residencia y trabajo a ciudadanos estadounidenses cada año. Los trabajadores cualificados forman la mayor parte de este flujo migratorio. Al mismo tiempo menos de 20 000 canadienses se mudaron a Estados Unidos tanto en 2010 como en 2011. “Creo que estamos ante señales de una fuga de cerebros”, advirtió el funcionario respecto a la inmigración estadounidense, de la que es-pera una tendencia al alza. Kenney vinculó el creciente interés por la situación laboral cana-diense con la recuperación del país después de la crisis económica mundial, que ha sido mucho más rápida que en Estados Unidos. En total, el número anual de permisos expedidos a extranjeros por Ottawa asciende a 180 000.


na mujer de Guatemala que huyó a EEUU tras haber sido salvajemente golpeada y violada por su pareja

en concubinato, ganó una batalla que duró siete años para obtener asilo.Un juez de inmigración de Los Ange-les aprobó el caso de la mujer de 39 años luego de que el Departamento de Seguridad Nacional reconoció que debería otorgársele asilo.La mujer, cuyo nombre no fue divul-gado para proteger a sus hijos en Gua-temala, presentó denuncias judiciales sobre el maltrato —que incluyó ser cortada con un machete— pero las au-toridades no respondieron.Huyó a Estados Unidos en 2004 luego de recibir una golpiza particularmen-te fuerte que la envió al hospital por tres días.“Es una enorme victoria para ella, pero es un recordatorio de que muchas mujeres viven aún en un limbo legal a pesar de haber sufrido un daño ho-rrible y de ser merecedoras de protec-ción de acuerdo con nuestra ley”, dijo Daniel Sharp, abogado de la mujer.En los últimos años, varias mujeres que han sufrido violencia intrafamiliar en

Guatemalteca víctima deviOlencia intrafamiliar recibe asilO

sus países de origen han recibido asilo en Estados Unidos. Pero a muchas se les niega todavía y hay poca regularidad en la manera como se manejan sus casos, dijo Sharp.En 2009, funcionarios federales de in-migración dijeron en un informe que al-gunas víctimas de violencia intrafamiliar podrían cumplir con los criterios para recibir asilo, dijo Lisa Frydan, abogada gerente del Centro para Estudios de Gé-nero y Refugiados del Colegio Hastings de Leyes de la Universidad de California.Frydan dijo que ha visto una mayor tasa de asilos concedidos desde entonces en los casos en que su centro ha colabora-do, pero que el resultado varía según el juez. En este caso, la mujer —identifica-da en el comunicado como N-S— soli-citó el asilo en 2005, pero perdió el caso en una corte de inmigración. Posterior-mente apeló, y mientras el caso estaba pendiente, funcionarios de inmigración cambiaron su postura y dijeron que cumplía con los criterios, dijo Sharp.El caso fue devuelto a la corte de in-migración, y la juez Lori Bass otorgó el asilo, agregó.

Fuente: noticias.terra.com

u


MUNDO EVANGÉLICO

MULTITUDINARIO, COLORIDO Y CON MENSAJE CONSERVADORLas iglesias organizadoras de la marcha indicaron que la partici-pación fue de entre cinco millones y seis millones de personas, mu-chas de ellas provenientes de otros estados y países vecinos y que se movilizaron en cerca de 1.000 cara-vanas de autobuses y automóviles.Los principales cantantes del gé-

c erca de seis millones de evangéli-cos desfilaron este sábado 14 de

julio por las principales avenidas de Sao Paulo durante la “Marcha para Jesús”, evento que reunió fieles de todo el país y delegaciones interna-cionales concentrados al final de la jornada en un multitudinario acto religioso y artístico.La “Marcha de Jesús” de Sao Paulo (Brasil) es la principal manifestación evangélica del país y una de las ma-yores del mundo, y se celebró por vigésima vez en el país. Supera en número de personas otras expresio-nes públicas multitudinarias como la Parada del Orgullo Gay de Sao Paulo y la celebración del Carnaval en Sal-vador. En 1993, la “Marcha para Jesús” fue incluida en el calendario oficial de celebraciones del país.

Los teléfonos móviles están siendo usados por Dios para ayudar a más de 100.000 jóvenes en Medio Oriente, que están recibiendo la Palabra de Dios.“Bíblica”, un ministerio cristiano, nos cuenta una historia sobre Haji, un cris-tiano que no tiene acceso fácilmente a la palabra de Dios.En la escuela secundaria, Haji obtuvo una Biblia. Cuando su padre lo descu-brió, se lo quitó y lo reprendió. Para en-tonces, ya había leído la mayor parte del Nuevo Testamento. Haji cree en la Palabra de Dios y recibió a Jesús como su Señor y Salvador.Entonces se enteró de “Bíblica”, un programa de discipulado de Cristo. Ha-ciendo uso de su teléfono celular, Haji ahora tiene acceso a lecturas de la Biblia todos los días y devocionales y se unió a un grupo de jóvenes en línea. El pro-grama creativo de “Bíblica” le ofrece una

La movilización mundial One World 12.12.12, que durante los primeros 12 días del mes de diciembre impactará los centros urbanos con diversas actividades de ayuda social enfocadas hacia jóvenes en situación de riesgo en cada ciudad del mundo, utilizará el impactante docu-mental Volviendo en sus presentaciones.Volviendo es un documental que sigue la aven-tura de tres cineastas cristianos en una docena de países de Latinoamérica, mientras investigan acerca de la vida de una esclava sexual típica, para realizar un largometraje.

“marcha Para jesús” con más de 5 millones de evangélicos

Más de 5 millones se congregaron en Sao Paulo, proclamando su fe.

nero “gospel”, que se encuentran en los primeros lugares de popularidad y ventas en Brasil con artistas de renombre de otras corrientes mu-sicales, animaron las carrozas de música que encabezaron el desfile y se presentaron al final de la marcha.Los líderes de diversas iglesias cristia-nas también predicaron y oficiaron actos de oración, en los que se clamó por la paz mundial y la renovación de la fe.“Nosotros declaramos que, de norte a sur, este país se rendirá a los pies de Jesucristo”, declaró en la apertura de la marcha el pastor Estevam Her-nandes, uno de los creadores de la manifestación. Otro de los organizadores de la marcha que celebró su vigésima edición, el concejal y pastor Carlos Apolinario, volvió a defender la insti-tucionalización del “Día del Orgullo Heterosexual”, una respuesta a lo que él considera “privilegios” de la comunidad homosexual. “Si nadie dice nada, ellos (los homosexuales) quieren callar la sociedad y nadie tiene el coraje de enfrentarlos”, de-claró Apolinario a la revista Veja.El concejal consiguió en la Cáma-ra Municipal la aprobación de un proyecto de ley que instituía el Día del Orgullo Heterosexual en la mayor ciudad brasileña, pero la iniciativa fue vetada en agosto de 2011 por el alcalde de Sao Paulo, Gilberto Kassab.

Fuente: protestantedigital.com

jóvenes cristianOs de mediO Oriente reciben lecturas bíblicas POr mediO del celular

manera segura para profundizar en su fe y crecer espiritualmente.“Bíblica” se asoció con iglesias de Orien-te Medio para ayudar a los adolescen-tes de hoy, se convierten en los líderes cristianos del mañana. Los adolescentes tienen acceso los 365 días del año a los estudios bíblicos y grupos de apoyo a través de aplicaciones móviles, en línea, y de impresión.Debido a una generosa subvención, su in-versión se duplicará, alcanzando el doble de los jóvenes para Cristo.

Fuente: buenasnuevas.mx

One WOrld utilizará el impactante documental

vOlviendO

l pasado domingo 24 de junio, Marcos Witt anunció en su servicio

dominical de la Iglesia de Lakewood, que tomará un “sabático” tanto de sus funciones como pastor principal de la iglesia lati-na de Lakewood así como también de los escenarios de la música cristiana. Witt dio a conocer que su estado de salud es uno de los motivos principales de su retiro tem-poral sin embargo también dejó aclarado que antes de este descanso, agotará la agenda de conciertos que tiene ya establecida. Se informó que Danilo Montero, quien ya pertenecía al cuerpo pastoral de Lakewood,

marcOs Witt revela que se retira del pastoreado por motivos de salud

asumió las funciones como pastor principal de la comunidad latina en sustitución de Marcos.Marcos Witt ha estado presentando algunas complicaciones de salud. En varias ocasiones pidió a sus se-guidores a través de las redes socia-les que oraran por su salud física.En la entrevista que ofreció en el programa de Ismael Cala en CNN en español, el cantante y pastor reveló

que está padeciendo de gastritis y que por esas ra-zones ha sido internado varias veces. Gracias a unos exámenes médicos a tiempo, sus doctores pudieron detectar que padece de otras complicaciones, pero que gracias al diagnostico a tiempo, han podido tratarlas con éxito.

Fuente: acontecercristiano.net

e

A medida que la investigación avanza, los cineas-tas son enfrentados a decenas de historias que conmueven sus corazones debido al quebranta-miento de las víctimas y su búsqueda para rea-lizar una película, se convierte en un llamado a sus corazones por hacer algo más por estas miles de mujeres esclavas del placer sexual, que las convierte en objetos de violencia y maltrato.Ellos revelan a través de las imágenes una nueva perspectiva acerca de esta injusticia, detallando cómo se genera desde las raíces y cómo se pue-de combatir, equipando a comunidades, orga-nizaciones y principalmente a la Iglesia.Los productores de Volviendo han dado el per-miso para usar esta película en presentaciones de One World, escuelas, ONG’s, conciertos y eventos masivos en todo el mundo. Puedes ver el tráiler en su sitio oficial Volviendo.org.Te invitamos a compartir esta película de manera gratuita. Para más información escribe a [email protected] o ingresa a One-World121212.org.

Fuente: enlacemusical.com


l nuevo sencillo de la ban-da Generación 12 es una dulce balada, nacida de

la comunión con Dios y que describe de manera sencilla al Rey que se ha revelado a su pueblo de forma personal. Lorena Castellanos, líder de la banda colombiana, explica: “Cuando empezamos el pro-ceso de composición, como banda tuvimos períodos muy íntimos en oración. En uno de ellos empezamos a componer ‘Dios Incomparable’ y lo que deseábamos era, en palabras muy sencillas, poder descri-bir algo de lo que es Dios: nuestro Salvador, Dios de nuestro corazón”.

e

e

pecial… me di cuenta que mi familia es primero y después mi carrera y esto mismo reflejo en mi nuevo disco. Creo que los viajes me aleja-ron de mis responsabilidades con mi familia” indicó Alex Campos en una entrevista.Alex ya ha comenzado a escribir so-bre esta crisis para su nuevo disco, el cual saldrá en agosto bajo el nombre “Regreso a ti”. También ha escrito una canción para su esposa donde “básicamente le estoy diciendo que estoy con ella y reafirmando estos 8 años de matrimonio” acotó.

Se sabe que para esta nueva pro-ducción se incluirán 9 canciones de su autoría y dos más de Juan Sebas-tián Rincón y Adrian Romero.“Me gustaría tener a Juanes cantan-do un tema, y hay una niña de 16 años que quiero apoyar, se llama Sara, y de primera instancia me gus-taría tenerla en este disco y después producirle a ella” comenta Campos quien asegura que tener un Gram-my le exige a ser mejor y a seguir trabajando en su propia esencia.

Fuente: acontecercristiano.net

MÚSICA CRISTIANA

l cantante y compositor colom-biano, Alex Campos, se halla inmerso en la producción de su

nuevo trabajo discográfico, que lle-vará por título «Regreso a ti». En la producción participa el reconocido músico y productor Kiko Cibrián.“En la parte espiritual fue un año es-

alex camPOsprepara producción “regreso a ti”

marcO barrientOs y Generación 12 cantan juntOs “diOs incOmParable”

‘Dios Incomparable’ forma parte de la producción dis-cográfica más reciente de Generación 12, titulada ‘Des-pierta mi corazón’, grabada en vivo en Bogotá. El tema reúne al grupo con el salmista y pastor mexicano, Marco Barrientos, quien hace la voz principal. Siendo un invitado a la convención de la iglesia Misión Carismática Interna-cional, la banda pensó que era una muy buena oportunidad para compartir esa canción junto a él. “Marco es un ministro a quien admiramos bas-tante», comenta Lorena. «La grabación en vivo fue especial y de mucha bendición”. Esta

versión es la que se incluyó en el álbum y ya comenzó a ro-tar en las estaciones radiales cristiana de habla hispana en todo el mundo.“Muchas iglesias nos han es-crito que ha sido de bendición para sus congregaciones, lo cual nos alegra bastante”, dice Lorena. Justamente en su pá-gina web ‘generacion12.net’, se pueden descargar los tu-toriales y acordes de ‘Dios In-comparable’ y del resto de las canciones de su más reciente álbum. De esta forma apoyan a los ministerios de alabanza de las diversas iglesias locales.

Fuente: entrecristianos.com

poco más de tres años de haber lanzado su más recien-

te producción, el Daniel Calveti estrena el primer corte promo-cional “Mi Refugio”, mismo que dará nombre a su nuevo álbum y el cual se encuentra en los preparativos finales para ser distribuido y promocionado por Can-Zion a partir del próximo mes de septiembre.El mensaje en “Mi Refugio” es el reflejo ab-soluto de un corazón doblegado y resignado a la esperanza de Dios, la única certidumbre que puede aparecer en momentos de aflicción para fortalecer al hombre en su debilidad. “Mi Refugio” es una oración en tiempos de crisis ante el Dios que todo lo sabe y cuya voluntad es perfecta. “Tú peleas mis batallas, descanso en tu presencia, mi Señor. Yo me rindo por completo, traté de resolverlo pero no pude, Dios”, canta Daniel Calveti, en esta balada pop.Tanto la letra como la música son de la autoría de Daniel Calveti. “La compuse con mi guitarra acústica en mano en respuesta al consuelo que recibí después de leer el Salmo 18. Ese día, al

a banda mexicana RoJO anuncia oficialmente que, después de

13 años de hacer giras, conciertos y grabaciones juntos, el ciclo de la banda está llegando a su fin.“Hemos orado y buscado a Dios en este proceso, y hace poco más de año y medio que comenzamos a sentir que el ciclo como banda estaba por terminar. Estamos muy contentos porque han sido 13 años de ver la fidelidad de Dios en nuestras vi-das y familias… Pero sobre todo estamos alegres por lo que Dios ha hecho a través de las canciones, que muchas veces na-

cen en secreto, a solas con Dios, pero que resultaron bendiciendo a personas en muchos lugares”, comenta Emmanuel Espinosa, líder y fundador de la banda.Los miembros de RoJO, Emmanuel Espinosa, Linda Espinosa, Oswaldo Burruel y Rubén González, que por más de una década han visitado y recorrido Latinoamérica, el Caribe, Estados Unidos, Japón y España, y que cuentan con ocho álbumes, tres DVDs, un libro (RoJO Cuando una Generación le Adora) y un CD de recopilación (RoJO 10 Años), recalcan su agradecimiento a Dios

rOjO anuncia el tour de despedida… a dios gracias

por su fidelidad y anuncian que darán una gira de conciertos de despedida, visitando muchos de los países en Latinoamérica y va-rias ciudades de Estados Unidos. La gira incluirá una larga lista de canciones de toda la carrera de la banda y sobre todo enfatizará lo mismo que el nombre de la gira muestra: a Dios gracias.“El primer pensamiento que viene a mi mente, y el sentir total de la banda es, definitivamente, agra-decimiento a Dios. Además, esta-mos agradecidos por las personas que han ido a los conciertos y por los que nos han escrito y hablado de lo que Dios ha hecho a través de las canciones; también estamos muy agradecidos con los organiza-

igual que el anterior, sentí como la Palabra de Dios absorbió todo el momento desafiante por el que atravesaba”, explica Daniel. “Can-tar la Palabra se convirtió en mi refugio y me dio la certeza y esperanza de que Dios estaba cuidando de mí y los míos”, concluye.El deseo de Daniel Calveti tras “Mi Refugio” es llevar el mismo consuelo y confianza renovada que él recibió. Que esta canción nos anime y nos recuerde que Dios es nuestro pronto auxi-lio, nuestro refugio y ancla de vida.El álbum Mi Refugio será lanzado internacio-nalmente en septiembre a través de CanZion, mientras el sencillo “Mi Refugio” está disponible esta semana mediante Nuhbe y iTunes. La can-ción ya está sonando en las principales estacio-nes cristianas de radio en América Latina.

Fuente: enlancemusical.com

daniel calveti presenta primer sencillo “mi reFugio”

dores de conciertos y los medios de comunicación en tantos países que siempre han apoyado e impul-sado la visión de RoJO por tantos años”, dice Espinosa.Y, ¿qué sigue en los planes de los individuos en RoJO? Como padres de familia que todos son, quieren dedicar más tiempo a sus familias y además estar más involucrados en sus iglesias locales. Pero, ni Em-manuel, Linda, Oswaldo o Rubén planean dejar de hacer música. En lo musical y ministerial, Emmanuel y Linda recién lanzaron un álbum llamado Volver; están apoyando la música de otros ministerios, como la recién formada banda de sus hi-jos llamada Spin 3, y además están reenfocando y revisionando su pa-sión por Jesús en el área de misio-nes y adoración para los siguientes años.Lo más sorprendente en estos años es ver lo que Dios ha hecho. Dios ha sido fiel, bueno y miseri-cordioso. Y eso es lo que más quie-re celebrar RoJO al terminar este ciclo como banda.

Fuente: enlacemusical.com

l

a

Tercer Cielo acaba de lanzar el video de la canción “No estoy solo”, tema perteneciente al último álbum de su discografía titulado “Lo que el viento me ense-ñó”. Los esposos Daliza Contreras y Willy Gonzáles de Redimi2 Films dirigieron el video. Éste muestra al dúo con su banda y también recrea historias de personas que están pasando por momentos difíciles como la enfermedad, la traición y la frustración, pero que a pesar de todo ello, pueden decir “no estoy sólo”, porque Dios es tan real como el viento, a lo mejor no pueden verlo, pero sí sentirlo.

“nO estOy sólO” nuevO videO de tercer cielO


cómO tratar una hiedra venenOsa (POisOn ivy)

SALUD pa' vivir mEjor

s❻ No se olvide de limpiar por debajo de sus uñas, puede que haya quedado algo de urishol y es probable que lo deposite en otros objetos o áreas de su piel accidentalmente.❼ Como el urishol es una resina aceitosa, se une a las proteínas de la piel, y después de que este proceso se ha completado, es casi imposible de quitar.❽ Reconozca los síntomas. Si no pudo quitarse el urishol a tiempo, le aparecerá una reacción alér-gica en las siguientes 48 horas. Primero su piel se pone roja y picará. Luego, generalmente le sigue una erupción. Probablemente le llevará más tiem-po para que la erupción aparezca en partes donde su piel es más gruesa. Una vez que el urishol se va, la erupción también.❾ ¡No se rasque! A pesar de que la erupción no es contagiosa, es mejor evitar dañar la piel, o si no puede que aumente el riesgo de agarrarse una infección por gérmenes.❿ Lave la ropa y cualquier otra cosa que pueda haber estado en contacto con una planta vene-nosa (herramientas de jardinería, mascotas, ropa de deporte, sábanas)⓫ Refrésquese. Tome duchas frías o masajee el área afectada con hielo. Luego deje que el área se seque bien.⓬ Trabaje para bajar la erupción. Algunos de los siguientes productos pueden ayudar a bajar la erupción e irritación: tome antihistamínicos, pruebe cremas con cortisona o aplique pomadas con calamina.

CONSEJOS▪ Las ampollas de hiedra venenosa no son conta-

giosas. La única forma de contraer o propagar la erupción de hiedra venenosa es al entrar en contacto con urishol.

▪ Si un niño toca una hiedra, roble o zumaque venenoso, corte sus uñas bien cortitas para evitar el daño al rascarse.

▪ Vaya al médico si experimenta síntomas seve-ros o si tiene una erupción en alguna membra-na mucosa (ojos, nariz, boca, genitales)

▪ Siempre siga las instrucciones de su médico a la hora de usar medicamentos.

▪ Use el sentido común cuando prueba con re-medios caseros.

Fuente: es.wikihow.com

i alguna vez toca una hiedra venenosa, un roble venenoso o un zumaque venenoso, va a hacer cualquier cosa con tal de sacarse

la picazón. Las tres plantas contienen una savia aceitosa llamada urishol que produce una erup-ción irritante. Se encuentra en toda la planta (ho-jas, tallos y raíces), se puede transferir a los obje-tos y a continuación a la piel, e incluso puede ser inhalado si las plantas se queman.

RECOMENDACIONES:

❶ Quédese afuera. Si sabe que ha estado ex-puesto, evite entrar a ambientes cerrados así no se propaga el urishol.❷ Limpie su piel inmediatamente. Si hace esto en los 10 minutos siguientes a haber estado ex-puesto, seguramente pueda quitarse el urishol antes de que penetre en su piel. Limpie la piel frotando con alcohol primero y luego enjuague con agua abundantemente. ❸ No friegue o use agua caliente en su piel. Esto puedo hacer que el urishol penetre más profun-damente en sus poros.❹ No use jabón hasta después de que haya en-juagado su piel con abundante agua. El urishol puede quedar en el jabón y hacer que se despa-rrame sobre otras partes de su cuerpo.❺ No vaya a ningún lugar donde haya cerca plan-tas que contengan urishol ese día, el alcohol va a hacer que su piel esté muy vulnerable ese día.


SALUD pa' vivir mEjor

as elevadas tem-peraturas y el calor sofocante

nos hacen perder una gran cantidad de líquido a lo largo del día, por lo que todas aquellas sus-tancias disueltas en la orina pueden convertirse en las auténticas respon-sables de la formación de piedras en el riñón. Todas estas piedras al-macenadas en el riñón o en las vías urinarias, pueden llevarnos a padecer lo que se conoce como “cólico renal” o también cólico nefrítico, el cual se gen-era como consecuencia de la obstruc-ción de la salida de la orina de nuestro riñón. De entre los SÍNTOMAS que nos pueden alertar de un mal de este tipo se destacarían los siguientes:

• Dolor muy intenso y agudo en la zona lumbar o espalda baja.

• El dolor se extiende hacia la zona del abdomen anterior y los genitales.

• Estos dolores tan intensos pueden ir acompañados de náuseas, vómitos, sudoración o hinchazón abdominal.

• Igualmente, es posible que la pres-encia de la sangre en la orina nos pueda también alertar al respecto.

n muchas ocasiones, por la falta de tiempo, las prisas y los retrasos, algunas familias

prescinden de dar de desayunar a sus hijos en casa. No obstante, podemos afianzar la costumbre en casa de tomar un buen desayuno, aprovechando que ahora nuestros niños están de vacaciones. Recuerda, un desayuno ideal debe contener nutrientes necesarios, tales como:

• Lácteos: leche, yogur y/o queso• Hidratos de carbono: cereales, galletas,

pan.• Gasas: aceite de oliva o margarina• Vegetales: frutas o zumos• Otros: mermelada, jamón york o pavo,

miel, etc.

Cuando el desayuno aporta por lo menos 3 alimentos de los citados arriba, con toda

s muy frecuente que tu mascota te muerda jugando o si está ner-viosa. O que le muerda a alguien

de fuera, que es peor. Los gatos sue-len morder y arañar más, son heridas que se infectan con facilidad pero las consecuencias no son tan graves como en el caso de los perros, sobre todo si son grandes animales.

¿QuÉ PODEMOS HACER ANTE LA MORDEDuRA DE uN ANIMAL? Lo más importante es avisar al servi-cio de urgencias si vemos que se trata de una herida grave, ellos nos darán los consejos más importantes para los primeros auxilios por teléfono. Si la herida no es para tanto aún así ten-dremos que ir a urgencias por nues-tra propia cuenta.Ante todo hay que detener la hemo-rragia si hay gran pérdida de sangre

¿es seGurO embarazarse desPués de lOs 35 añOs?

a mejor edad para ser mamá está con-siderada entre los 23 y los 35 años.

Posterior-mente, la fertilidad no es la mis-ma y los riesgos son mayores tanto para la madre como para el bebé.A continuación se enlistan los posibles ries-gos para una mujer de más de 35 años que quiera embarazarse por primera vez:

• Disminución de la fertilidad.• Presión arterial alta (pre eclampsia).• Bajo peso al nacer (menos de 2.5 kilo-

gramos) o ser prematuros (nacidos an-tes de las 37 semanas).

• Mayor posibilidad de trastornos cro-mosómicos como el síndrome de Down.

• Labor de parto más difícil.

Bien sea por trabajo o por realización pro-fesional, son muchas las parejas que optan por tener un hijo muy cerca de los cuarenta años, algunos utilizando un método de fer-tilidad y otros no. Estudios recientes han demostrado que puede tener un efecto positivo el esperar para tener niños, y no sólo en la madre sino también en su bebé. Una de las ventajas más nombradas por ex-pertos es que para esa edad la mujer se en-cuentra en la cúspide de la madurez y ya ha conocido el mundo que le rodea. Debe en-contrarse estable en el ámbito profesional y por lo tanto también en el económico. Si se encuentra sola o en una relación nueva, puede contar con las experiencias que le ha dado la vida, y si lleva compartiendo con una misma pareja durante varios años, habrán tenido la oportunidad de conocerse

en múltiples circunstancias, generalmente tienen una relación equilibrada y cuentan con los fundamentos necesarios para for-mar una familia.

¿CÓMO PUEDE REDUCIR SUS RIESGOS?

• Planificar el embarazo visitando a un médico antes de quedar embarazada.

• Consumir a diario un complejo multi-vitamínico que contenga 400 miligramos de ácido fólico antes de quedar em-barazada y durante el primer mes del embarazo para prevenir los defectos del tubo neural.

• Obtener atención prenatal con regulari-dad desde el comienzo del embarazo.

• Comer una amplia variedad de alimen-tos nutritivos, incluidos alimentos que contengan ácido fólico, como jugo de naranja, legumbres o frijoles, lentejas, cacahuates, cereales fortificados y ver-duras de hoja verde.

• Comenzar el embarazo con un peso sa-ludable (sin estar ni demasiado gruesa ni demasiado delgada).

• Abstenerse de las bebidas alcohólicas durante el embarazo.

• No fumar durante el embarazo y evitar la exposición al humo de los cigarrillos de los demás.

• No utilizar drogas, incluso medicamentos de venta libre o sin receta y preparados a base de hierbas, a menos que así lo re-comiende un médico que sepa que está embarazada.

l

el desayunO ideal Para lOs niñOs

seguridad, contribuirá a que los niños ten-gan más energía y más fuerza para desa-rrollar las actividades escolares del resto del año. Todo es una cuestión de hábito. Si desde la más temprana edad, los niños se acostumbran a desayunar bien, su or-ganismo se habituará a esta costumbre, y le exigirá un buen desayuno todos los días, y ellos se sentirán satisfechos. Así la familia estará previniendo lo que hoy es una preocupación mundial para los exper-tos de alimentación: la obesidad infantil.

Fuente: guiainfantil.com

qué hacer si te muerde un animal

presionando sobre la herida con un paño limpio. Conviene lavar la herida con agua y jabón y aplicar un desin-fectante, alcohol, agua oxigenada o yodo. Una vez en el médico, se valo-rará si precisa puntos, antibióticos u otro tipo de vacunas.

SI uN ANIMAL TE MuERDE HAY QuE INSPECCIONAR AL ANIMAL. El médico que te atienda tiene la obligación de dar parte a las auto-

ridades sanitarias porque puede tratarse de una mascota con su car-tilla de vacunaciones en regla o un animal abandonado que puede tener hasta la rabia. Por eso, si se trata de un animal salvaje, es conveniente localizarlo para su inspección, y si es un animal doméstico el dueño debe responder por él y por los daños causados.

uNAS PRECAuCIONES:Vacunar a nuestras mascotas aunque permanezcan siempre en casa, ya que pueden ser infectados por animales de fuera -por ejemplo, un ratón.No acariciar a animales desconoci-dos, especialmente no hay que dejar que lo hagan los niñosInformar a las autoridades si un animal violento o sospechoso anda suelto

Fuente: cosasdesalud.es

cómO Prevenir la reaParición de cálculOs renales

Como prevención, se recomienda se-guir las siguientes pautas:❶ Aumentar la presencia de frutas y de verduras en nuestra dieta diaria.❷ Incrementar la ingesta de agua en aproximadamente dos litros y medio al día, especialmente si nos encontra-mos en verano.❸ Debemos alejarnos de aquellos alimentos que sean ricos en oxalatos, como por ejemplo, las espinacas o el chocolate.❹ Reduciremos el consumo de so-dio (sal) y de todas aquellas proteínas de origen animal.❺ Tampoco hemos de abusar de la vitamina C.¡Disfruta este verano sin temor a que la presencia de nuevas piedras en el riñón pueda afectar a tu bienestar físico y tu estado de ánimo!

Fuente: cosasdesalud.es

l

e e

No se pueden negar que existen situa-ciones que complican a una mujer madura concebir, no obstante la ma-yor ventaja de que un bebé tenga una madre de treinta y cinco años o más es que éste suele ser más deseado y querido.

Fuente: cuidadodelasalud.com, mujersaludable.com


ONLY TRENDYRamos de novia con una sola floR

CLICK! momENToS ESpECiaLES

n toda boda existen una serie de piezas clásicas que no pueden faltar, como la marcha nupcial al entrar la

novia en la iglesia. Si lo nuestro es la músi-ca tradicional, nos decantaremos por un estilo como el de la música clásica. Así en nuestra boda pueden sonar “La Marcha Nupcial” de Mendelhsonn o la de Wagner, el Ave Maria de Schubert o el Canon de Pachelbel, entre muchísimas otras que van como anillo al dedo para esta oca-sión. Se suele contratar un coro o algún cantante acompañado de un instrumen-tista para ponerle música a la ceremonia.Ya para el vals nupcial puede ser el clásico “Danu-bio Azul” o “el Lago de los Cisnes”. Pero, si quieres salir de lo tradicional y personalizar este momento especial, aquí te damos algunas ideas de baladas que pueden sustituir al clásico vals:

1 Una pequeña parte de ti – Aleks Sintek2 o one cant take you away from me now - Marillion3 Todo Cambio – Camila4 Te amo – Alexander Acha5 Tu de que vas – Franco De vita6 Cielo – Benny Ibarra7 Contigo – Erick Rubín8 Sentirme Vivo – Emmanuel9 No hace falta – Mijares10 Have I told you latley that i love you – Rod Stewart11 A fuego lento – Rossana12 From this moment – Shania Twain13 Eres - Café Tacuba

la banda sOnOra de lOs nOviOs

14 Inspiración – Benny Ibarra15 Por amarte - Enrique Iglesias16 La cosa más bella – Eros Ramazotti17 Tres veces amor - Lucero y Mijares18 O tu o ninguna – Luis Miguel19 El poder de tu amor – Ricardo Montaner20 Tu amor, mi amor – Soraya

Ya para el resto del banquete, las empresas que amenizan el baile ofrecen un disc jockey (sustituto de la orquesta que se contrataba hace unos años), que pone canciones que pre-viamente ha pactado con los novios, ya sean al-gunas favoritas de ellos o con una significación especial por el motivo que fuere, o canciones de moda del momento o canciones sobre todo que provoquen en los invitados el deseo de saltar a la pista y bailar.

Fuente: bodaclick.com.mx, bodas.net

e

Decidirte por una coreografía para tu boda es darle un toque personal y muy especial a este momento único en tu vida. Para tomar esta decisión deberás valorar también los gustos y edades de tus invitados.Algunas opciones podrían ser:• Coreografías para todos, dirigidas, simples y divertidas

para integrar a los invitados y lograr que todos participen• Coreografías ejecutadas por bailarines profesionales

para amenizar el momento del postre cuando todos los invitados aún están sentados en la mesa

• Coreografías ejecutadas por los novios a modo de sor-presa para el resto de invitados

Si los novios también van a hacer coreografía ésta puede ser especial:• Los novios pueden bailar el vals nupcial con una coreo-

grafía semi-profesional, dirigida y estudiada a cargo de un coreógrafo profesor de baile

• Los novios pueden entrar juntos a la ceremonia bailan-do y acompañados de la orquesta o ocn un fondo musi-cal especial.

• Apúntense durante los meses anteriores a la boda en unas clases de bailes de salón, de vals específicamente o del tipo de música que han elegido para acompañar su boda. Además de divertirse y aprender a bailar, les servirá para liberar estrés y conocer a gente nueva.

• Busquen vídeos en internet a modo de tuto-rial y láncense a practicar en su propia casa.

• Compren unos fascículos de revistas sobre el tema para aprender, marquen los pasos en el suelo, pongan la música y practiquen tanto como puedan.

• Aunque puede que la opción más divertida sea la de pedirle a un familiar o amigo que les enseñe. Padres, suegros, abuelos, tíos... O tal vez unos amigos recién casados que sepan bailarlo o hayan aprendido. Organicen unas “noches de vals” y disfruten todo lo que pue-dan con ellos.

Recuerda: • Utiliza la misma música que quieres bailar en

la boda.• En el caso de la novia, ensaya con zapatos igual

de altos y una falda larga de peso similar. En el caso del novio, con los zapatos y un traje para que puedas saber cómo moverte ese día.

Fuente: bodas.net

La PROTEA es la flor nacional de Sudáfrica. Suele estar presente en todas las bodas que allí se celebran, ya sea como parte de la decoración, o bien como ramo de novia. Es una flor grande y exótica, ideal para ce-lebrar una boda en la playa.Si la tuya es una boda rural, qué te parece la idea de llevar un gran GIRASOL a modo de ramo. Es una flor que recupera el encanto de las cosas sencillas, la nostalgia de la in-fancia, y que aporta mucha alegría gracias a su color.La ROSMELIA es un tipo de ramo que

ahora… ¡que hago!¡¡nO sé bailar!!

icen que en la variedad está el gusto, pero si hablamos de ramos de novia la última tendencia es que estén forma-

dos por una sola flor. Seguramente nunca te habías planteado la posibilidad de lucir un ramo de novia de una sola flor. Hasta hoy. Porque después de ver estos ramos seguramente te enamo-rarás de la idea de lucir uno de ellos el día de tu boda.Si buscas una flor bonita y delicada la PEO-NÍA sin duda es la mejor opción. Una peo-nía grande, abierta, decorada con una tira de tul de seda o encaje, es el ramo perfecto para novias muy femeninas y elegantes.

COREOgRafías en tu banquete de boda

día a día va ganando adeptas. Re-cuerda a una rosa gigante, y está hecha a partir de una rosa a la que se van añadiendo pétalos hasta conseguir el tamaño deseado. Si te gusta la idea, pero la rosa no es tu flor, este tipo de ramos, lla-mados “melias” también pueden hacerse con otras flores, como liliums, camelias, gladiolos, ger-beras o incluso orquídeas. Pregun-ta a tu florista si se puede hacer un ramo tipo melia de tu flor favorita. Fuente: bodas.net

d

peoniagirasol rosmelia

protea


u nombre significa nueva leyenda y el tamaño de su negocio lo con-firma. Lenovo, el gigante chino de

computadoras, está a punto de con-vertirse en el mayor fabricante de PC del mundo superando a marcas em-blemáticas como Hewlett Packard, Dell, Acer o la pionera IBM.La brecha que le separa de HP es sólo de unas milésimas. Lenovo tiene un 14,9% del mercado mundial mien-tras la multinacional estadounidense conserva el 15,5%. No obstante, los expertos aseguran que antes de que acabe el año la empresa asiática se ubicará en el primer lugar.La empresa asiática es conocida por su adquisición en 2005 de la marca Thinkpad y la división de PC de IBM, por la que pagó US$1.270 millones.“La empresa obtiene casi la mitad de sus ventas en China, donde se dirige a consumidores y negocios en ciudades pequeñas y áreas rurales, donde un PC todavía es un artículo escaso y no-vedoso”En su expansión los analistas desta-can su agresiva política de precios, sus adquisiciones en el extranjero y el aprovechamiento de un mercado do-méstico de rápido crecimiento. Pero ¿cómo ha llegado a la cima del mun-do de las computadoras? “Somos una compañía global con raíces en China. Pero por nuestras adquisiciones a lo largo de los años, realmente somos de muchos lugares diferentes”, se-ñaló David Roman, jefe de mercadeo de Lenovo.“Nuestra estructura organizativa es sin dudas una de las claves de su for-taleza. Nos permite crear un marco global para comercializar la marca Lenovo dentro del contexto local de los mercados en los que operamos”, agregó Roman.

DEL MERCADO LOCAL AL GLOBAL.Fundada en 1984 en Pekín con el nombre de Legend Group and New Technology Developer Incorporated, Lenovo comenzó a crecer rápidamen-te en el mercado local. La empresa produce también portátiles, servi-dores, PDA, manos libres para telé-fonos celulares. Además, se ha cen-trado en el consumidor del segmento joven, de 18 a 34 años.“Encontramos que los consumidores en este segmento demográfico com-parten similitudes en diferentes cul-turas dado su nivel de conectividad y apertura a nuevas experiencias”, detalló Roman.

NOTAS DE ACTUALIDAD

s

l

Otro de sus puntos fuertes es que su equipo directivo lo compone ejecu-tivos de tecnología de más de seis países. Lenovo tiene sedes en Pekín, París y Raleigh (Carolina del Norte, EE.UU.).

PUNTOS DÉBILES DE UN GIGANTE. Actualmente Lenovo enfrenta la desaceleración del crecimiento del mercado de PC, de la economía mun-dial y de la propia China, su mercado natural: Debe enfrentar el reto de que sus consumidores cambien sus

computadoras y portátiles por teléfo-nos inteligentes y tabletas.Para competir con pesos pesados del mundo tecnológico como Apple, cuyos productos son muy populares en China, Lenovo desarrolló una línea de teléfonos inteligentes y tabletas, las llamadas LePads.De momento el negocio sigue crecien- do aunque su marca, y su leyenda, siguen siendo menos conocidas que sus rivales HP, Acer o Dell; el crecimiento a alta velocidad de su negocio supera el crecimiento de sus marcas.

Fuente: BBCmundo

unque en EEUU se busca proteger la libertad de expresión, sin embargo, algunos importantes sitios en la Web

podrían estar censurando las opiniones cristianas.La Asociación Nacional de Comunicado-res Religiosos (NRB) y el Centro Ameri-cano para Ley y Justicia realizaron un es-tudio sobre la censura anticristiana en los medios de comunicación.Craig Parshall de la NRB confirmó el hecho diciendo que “Empezamos a analizar la censura de los nuevos medios cuando era una amenaza, hace dos años y medio. Y cuatro a cinco meses después de evaluar-lo, se hizo realidad”.Los llamados “nuevos medios” como Twit-ter, Facebook, Apple y Google son extre-madamente populares. Pero algunas de esas compañías podrían limitar la libertad de expresión.

a aerolínea Delta Air Lines anun-ció que está investigando con las autoridades el hallazgo de agu-

jas en cuatro sándwiches en vuelos de Holanda a Estados Unidos.Las agujas fueron encontradas en un avión con destino a Atlanta, Seattle y Minneapolis que había partido del aeropuerto Schiphol de Amsterdam, dijo la portavoz de Delta, Kristin Baur. Una persona resultó herida en el incidente pero declinó recibir tratamiento.La empresa dijo haber tomado medi-das “inmediatamente” con relación al encargado del catering en Amster-dam, “para garantizar la seguridad y la calidad de los alimentos” que se ofrecen a bordo de sus aviones.Desde Atlanta, el agente especial del FBI Stephen Emmett dijo que hay en curso una investigación criminal so-bre el incidente, pero se negó a pro-porcionar más detalles. En Holanda, las autoridades confirmaron que se trata de una investigación conjunta.Por su parte, la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA, por sus siglas en inglés) dijo que notificó

La agencia estadounidense responsable de aprobar nuevos medicamentos (FDA) dio su visto bueno a Qsymia, una medicina para acelerar la pérdida de peso en gente obesa y con sobrepeso.Qsymia es el primer medicamento de este tipo que llega al mercado estadounidense en 13 años.La FDA dio luz verde al uso de Qsymia para adultos obesos o con sobrepeso que tengan al menos un problema de salud relacionado con el peso, como por ejem-plo presión arterial elevada, diabetes o un nivel alto de colesterol.Los pacientes que probaron Qsymia durante un año perdieron el 6,7% del peso en uno de los ensayos y el 8,9% en otro, dijo la FDA. Son cifras más altas que las conseguidas por otras dos pastillas para bajar de peso recien-temente revisadas por la agencia.

Fuente: BBCmundo

Un estadounidense a quien le habían ro-bado su preciado auto deportivo hace 42 años lo encontró a la venta en el sitio de subastas online e-Bay.El vehículo era un Austin Healey de fa-bricación británica y le fue robado en su casa de Filadelfia en 1970.Sin embargo, su propietario, Robert Ru-ssel nunca dejó de buscarlo.Cuando vio que el número de la matrícu-la del vehículo a la venta en e-Bay coin-cidía con el suyo, llamó a la policía.Los agentes encontraron el auto en Los Ángeles. Según Russel, en su momento pagó US$3.000 dólares por el coche, que ahora podría valer ocho veces más.

Fuente: BBCmundo

lenOvO. la emPresa china que está a PuntO de dOminar el mercadO de lOs cOmPutadOres

libertad de exPresión reliGiOsa bajO amenaza de censura en la Web

En dos ocasiones Apple eliminó aplicaciones de contexto cristiano porque consideró que las opiniones expresadas eran “ofensivas”. Además, el buscador Google se negó a acep-tar un aviso de una organización cristiana pro-vida, que impuso una demanda en Ingla-terra. Y la red social Facebook se ha asociado con defensores de los derechos gay, para evitar lo que consideran “anti homosexual”.Esto sugiere que la crítica cristiana al matri-monio homosexual estaría en riesgo de cen-sura. Otros cristianos plantean la inquietud de ser censurados por otros sitios populares.Twitter parece ser la única excepción: es el único medio que no censura las ideas o con-tenido cristiano.Parshall dice que eso es porque Twitter tiene políticas claras sobre la libertad de expresión. Pero otros se reservan el derecho de vetar cualquier discurso que encuentren ofensivo.Así que Parshall y otros líderes cristianos es-tán solicitando a esas compañías reconocer el valor de la libertad de expresión. “Esta-mos enfrentando un interesante dilema le-gal: la primera enmienda de la Constitución fue redactada para controlar al Congreso y al Gobierno, no a compañías como Google, Facebook y Apple. Por otro lado, creo que los americanos demandarán que prevalezca la libertad de expresión”.

Fuente: cristianos.com

a

encuentran a subasta en e-bay un carro robado hace 42 años

hallan aGujas de cOser en sándWiches en vuelOs de delta

se aprueba nueva pastilla contra la obesidad

a todas las compañías aéreas de Estados Unidos con vuelos desde Schiphol para asegurarse que es-tán al tanto del incidente.Gate Gourmet, la compañía que hizo los sándwiches, también dijo que inició una investigación sobre lo sucedido y estaba tomando el asunto “muy en serio”.“Las autoridades involucradas tienen todo nuestro apoyo y es-tamos trabajando estrechamente con nuestros clientes para aumen-tar nuestros controles y proce-dimientos de seguridad”, indicó.“Nada es más importante para Gate Gourmet que la seguridad y el bienestar de nuestros clientes y sus pasajeros”.

Fuente: es-us.noticias.yahoo.com


adios a las vuvuselaslO PrOhibidO en lOndres 2012.

DE PORTADA

e médicos y lugares de ocio. Desde la Villa, todos los deportistas ten-drán acceso de forma gratuita a un metro de alta velocidad que conectara con el centro de Lon-dres en sólo siete minutos

LAS MASCOTAS. Wenlock y Mandeville son los nombres de los primeros prota-gonistas de las Olimpiadas de Londres 2012. Estas gotas de acero gemelas tienen una histo-ria muy particular a sus espaldas, ya que nacieron a partir de la última viga utilizada para la cons-trucción del Estadio Olímpico de Londres 2012.Wenlock es la mascota oficial de los Juegos Olímpicos. Sus colo-res dorado, plateado y bronce son un referente de las meda-llas olímpicas, mientras que en sus brazos luce cinco pulseras con los colores de los anillos de la bandera olímpica. Por su parte, Mandeville es la mascota de los Juegos Paralímpi-cos. La forma de su cabeza recuerda las tres medias lunas de la bandera paralímpica, mientras que sus manos en posición aerodinámica y el cronó-metro de su muñeca señalan su ob-jetivo de superación para lograr la mejor marca.Tanto Wenlock como Mandeville son mascotas del siglo XXI y tienen su pro-pio perfil en Facebook y Twitter, desde donde se pueden seguir sus aventuras preolímpicas a lo largo y ancho del territorio británico hasta llegar a la cita de Londres 2012. El gran ojo de las mascotas es en realidad una gran cámara que inmortalizará los mejores momentos de los Juegos Olímpicos.

Fuente: london2012olimpiadas.com, juegosenlondres2012.com

l

l principal evento deportivo del año 2012, las Olimpiadas de verano, se

celebrarán entre el 27 de julio y el 12 de agosto de 2012 en la capital británica. Londres es la primera ciudad en la his-toria que actúa como sede de este tor-neo de importancia mundial por ter-cera vez. En las competiciones tomarán parte 10.500 deportistas y 4.200 atletas paralímpicos de 205 países del mundo. Será un momento de gran entusiasmo tanto para la ciudad, como para las per-sonas que la visiten. EL ESTADIO OLÍMPICOSerá la sede de los eventos de atletismo en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, así como las Ceremonias de Aper-tura y Clausura. Este es el estadio más sostenible que se haya construido. Hecho de acero, la construcción se hizo 75 por ciento más ligera en cuanto al uso de acero que los demás estadios. El hormigón utilizado es de bajo carbono, generado a partir de re-siduos industriales y contiene un 40 por ciento menos de carbono incorporado que de costumbre. El anillo superior del estadio fue construido con tuberías de excedentes de gas, un testimonio visual de Londres 2012 “reducir, reutilizar, re-ciclar”, con un enfoque de sostenibilidad.

LA VILLA OLÍMPICA.Ella acogerá durante los Juegos a los deportistas olímpicos ha sido construi-da en una extensión de terreno de 2,5 kilómetros cuadrados, en el este de la ciudad de Londres. La zona elegida por el gobierno británico fue en el pasado una de las principales áreas industriales de la ciudad. Los deportistas se alojarán en aparta-mentos con acceso a internet y redes inalámbricas. Además la villa contará con tiendas, restaurantes, servicios

Va a espectar los JJOO pero no sabe quienes estarán allí? Aquí le damos una corta reseña de los 5 atletas más afama-dos que participaran en estas competencias.

❶ USAIN BOLT | JAMAICA (Atletismo)Usain Bolt es un velocista jamaiquino y ha sido medallista mun-dial en cinco ocasiones y tres veces medallista de oro olímpico. Es poseedor del récord del mundo y del récord olímpico en los 100 metros planos, los 200 metros planos, y (junto con sus compañeros de equipo) el relevo 4 × 100 metros planos. Ha sido campeón olímpico en estos tres eventos.

❷ MICHAEL PHELPS | ee.uu (Natación)¿Qué se puede decir de él? Ha batido 37 récords mundiales en natación. Se erige como el deportista más dorado en unos Juegos Olímpicos (14 medallas), pues a los seis títulos de Ate-nas 2004 sumó los ocho oro de Pekín (récord). Implantó a solas cuatro plusmarcas para la cita y cinco mundiales. Intervino en cuatro primados del orbe por equipo. Phelps ha anunciado su retirada de la competición tras disputar los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

❸ ROGER FEDERER | SUIZA (Tenis)Roger Federer es un jugador suizo de tenis profesional que fi-guró en la posición número 1 de la ATP (Asociación de tenistas profesionales) durante 237 semanas consecutivas a partir de 2 febrero 2004 hasta 18 agosto 2008.Federer ha ganado un récord de 17 títulos de Grand Slam para hombres. Él es uno de los siete jugadores masculinos que han podido ganar un Grand Slam (ganar los cuatro grandes). Muchos analistas deportivos, críticos y jugadores de tenis, con-sideran a Federer como el mejor tenista de todos los tiempos.

❹ YELENA ISINBAYEVA | RUSIA (Salto de pérdiga)Yelena Isinbayeva Gadzhievna, nacida el 3 de junio de 1982 es una saltadora de pértiga rusa. Dos veces medallista de oro olímpico (2004 y 2008), un campeona del mundo en cinco oca-siones. Es la actual poseedora del récord mundial en el evento. Como resultado de sus logros, es ampliamente considerada como la más grande saltadora de pértiga femenina de todos los tiempos.

❺ KOBE BRYANT | EE.UU (Baloncesto)Kobe Bean Bryant (nacido el 23 de agosto 1978) es un jugador norteamericano de baloncesto que juega de escolta de los Lakers de Los Angeles de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA). Fue galardonado en la temporada regular con el premio al Jugador Más Valioso (MVP) en 2008. Después de perder en las finales del 2008 de la NBA, Bryant lideró a los Lakers a dos campeonatos consecutivos en 2009 y 2010, ganando el premio de MVP Finales de la NBA en ambas ocasiones. En los Juegos Olímpicos del 2008, ganó una medalla de oro como

miembro del equipo de nacional de EE.UU.

Fuente: listas.20minutos.es

jueGOs OlímPicOs lOndres 2012

lOs más destacadOs

Ropa con mensajes políticos, comidas y vuvuzelas son algunas de las cosas que los espectadores no podrán llevar a los estadios olímpicos.

Wenlock y Mandeville

os organizadores de los Juegos Olím-picos de Londres han señalado cuáles son los objetos vedados; en ese senti-

do hay muy pocas novedades con respec-to a Beijing 2008, cuando las autoridades chinas fueron duramente cuestionadas. La lista de prohibiciones ha generado “sor-presa y angustia” entre los fanáticos.Los espectadores no podrán llevar a los es-tadios “pelotas, raquetas o frisbees” para no que no haya interrupciones en las com-petencias. Para evitar las molestias a los deportistas, en Londres no habrá objetos ruidosos como las vuvuzelas, que saltaron a la fama en el Mundial de Sudáfrica. Tam-poco se permitirán banderas, sombreros o paraguas grandes, aunque no se espe-cifica cuál es el tamaño aceptado.

Algo que preocupa mucho a los orga-nizadores de cualquier gran evento de-portivo son las consignas políticas. Estos juegos no serán la excepción, por lo que los asistentes deberán olvidarse de las

clásicas playeras del “Che” Guevara. Del mismo modo, está prohibida la ropa con mensajes publicitarios.Los fanáticos de la fotografía deberán conformarse con los dispositivos tradi-cionales, ya que también están vedadas las cámaras con objetivo de largo alcance y los trípodes. La razón es que los medios pagan grandes cantidades de dinero para tener los derechos de las fotos.En cuanto a la alimentación, no se po-drá ingresar con cantidades excesivas de comida ni botellas de más de 100 milili-tros o centímetros cúbicos. Para calmar el apetito y la sed habrá que adquirir lo que las empresas patrocinadoras ofre- cerán dentro de los estadios.

Fuente: solamentebasquet.com

¿

❷

❸

❹

❺

❶


lOs 5 mejOres elementOs tecnOlóGicOs en un autO

MOTOR PRO

uvarios elementos de tecnología se han

incluido en los autos de las últimas gene-raciones, estos facilitan la conducción y brindan más comodidad en los viajes.Al momento de adquirir un auto se buscan varios elementos como su diseño, como-didad, rendimiento y precio. En la actualidad la tecnología es un elemento importante ya que le brinda un ambiente más placentero y cómodo. Existen diversos dispositivos según las marcas y modelos, algunos de ellos ya se han vuelto necesarios en los autos.Para reconocer cuales son los gadgets o ele-mentos tecnológicos más importantes en un autos, te dejamos a las 5 mejores tecnologías que se pueden incluir a bordo.

ENCENDIDO SIN LLAVES. Muchos autos cuen-tan con el sistema de encendido sin llaves; este es muy útil cuando nieva, para que el auto vaya calentándose.

CÁMARA DE ESTACIONAMIENTO. Ésta se en-cuentra en la parte posterior del auto y proyecta una imagen en tiempo real de lo que está detrás del auto en una pantalla que se activa al poner la transmisión en reversa.

CONEXIÓN BLUETOOTH. Este tipo de conexión permite que un dispositivo se comunique con el auto por medio de una señal inalám-brica, con lo que se puede reproducir músi-ca y hacer llamadas telefónicas sin perder la atención al volante.

Volvo sigue desarrollando tecnologías para sus autos a fin de que sean cada vez mejores en la prevención de accidentes. La iniciativa de la marca es la consecuencia de que la mayoría de los accidentes se producen por errores o distracciones de los conducto-res. La marca escandinava pretende que sus au-tos sean capaces de tomar la mayor parte de las decisiones de forma automática para reducir la cantidad de accidentes por año.En los últimos días Volvo presentó una serie de elementos con los que contarán sus autos antes de 2020, entre los que destaca el “Intersection Support”, un sistema que ofrece asistencia al conductor para frenar en las esquinas, y se ac-tiva tanto en cruces con otros vehículos como si el automóvil que va adelante aplica los frenos de manera inesperada; y el “Animal Detection”, que permite distinguir la presencia de grandes

Muchas veces cuando circu-lamos en carretera, las condi-ciones climatológicas no son las más adecuadas. El viento es uno de los fenómenos me-teorológicos más incómodos e impredecibles y se puede suscitar en cualquier día, hora, con un clima soleado, nublado o con lluvia.A continuación te damos unos tips para poder sobrellevar

este fenómeno de la naturaleza de manera preventiva:❶ Reducir la velocidad de tu automóvil, ya que con su propio peso te permitirá tener un mejor agarre en la carretera. A mayor veloci-dad, mayor peligro y menor tiempo de reacción.❷ Sujeta el volante con firmeza, ya que los cambios de trayectoria que provoca el viento en tu auto se producen de forma repentina.❸ Presta mucha atención a la hora de salir de un túnel, o al ade-lantarte a un auto más grande, sobre todo los camiones. El golpe de viento puede desestabilizarte rápidamente.❹ Observa la trayectoria del viento. Para esto, fíjate en la in-clinación de las plantas que estén al borde de la carretera. Ante

rachas de viento fuertes, deberás estar atento a posibles des-prendimientos de árboles o ramas.❺Vigila la presión de las llantas. Ésta es una norma fun-damental para todas las ocasiones, independientemente de la situación meteorológica. No olvides que las llantas son el único punto de unión entre la carretera y el auto, por lo que es fundamental que se encuentren en buen estado al igual que con la presión correcta.

Fuente: espanol.especiales.autocosmos.yahoo.net

n grupo de propietarios de modelos de la primera generación MINI R50-52 y 53 ha realizado una demanda contra la

marca en los tribunales de Florida. La demanda contra MINI se debe a que la caja variable continua CVT ha presentado fallas en sus autos y las reparaciones han requerido una inversión de entre $6,000 y $9,000 USD.Debido a la gran cantidad de fallos acu-mulados por la caja CVT, los demandantes han llegado a pensar que es un defecto de diseño o fabricación que en la mayoría de casos está fuera de la garantía del auto.Hasta el momento BMW Group, respon-sable de la marca MINI no ha realizado ningún comunicado con relación a este tema.Los clientes han puesto en manos de la jus-ticia la determinación de que si la caja CVT de los MINI está mal diseñada o si su mal funcionamiento se debe a otras causas.

Fuente: autos.starmedia.com

Ahora también podemos disfrutar de dispositivos tecnológicos que pueden hacer mucho más placentero nuestro viaje en auto.

SISTEMA DE NAVEGACIÓN. Con el sistema de naveg-ación se puede acceder a direcciones puntuales a donde transportarse de un punto A, a un punto B. Este sistema es fácil de usar ya que el dispositivo ubica la dirección de auto de forma automática, sólo es necesario ingresar la dirección de destino y marca las rutas recomendadas.CONEXIÓN PARA IPOD. Las conexiones para iPod o reproductores MP3 se han vuelto importantes para que las personas mantengan su selección de música preferida y puedan reproducirlo durante sus viajes en el auto. En algunos sistemas de soni-do se puede controlar el dispositivo de música desde unos botones ubicados en el volante.


demanda cOntra mini cOOPer

tecnología de volvo para reducir accidentesVolvo pondrá en el mercado autos

equipados con diversas tecnologías que reduzcan accidentes, a partir del 2020

animales sobre la ruta, sea cual sea el nivel de visibilidad.Otro de los sistemas que se encuentran en la etapa de pruebas es el de conducción semiau-tomática, que con el uso de cámara y sensores registra lo que sucede alrededor del auto y lo controla de manera instintiva. En bajas veloci-dades, el auto es capaz de conducirse de forma automática.El objetivo de Volvo es que para el año 2020 ya no se causen accidentes viales por distracciones o errores de los conductores.


tips para manejar con viento5


PARA PENSAR

eMuchas veces nos ocurre lo mismo con nuestra relación con Dios. Sabe-mos que Dios es grande, pero nues-tra percepción de él no es en tamaño real sino como si lo encerráramos en una pantallita. Es decir, todos sabe-mos que Dios es grande, pero a la vez, no todos experimentamos la misma grandeza de Dios. Dicho de otra manera, algunos tienen un Dios más grande que otros.¿Cómo disfrutar el show en vivo y en directo y no encerrarlo en una pan-talla? El momento y el lugar donde mejor podemos experimentar esa

grandeza en vivo y en directo es en la intimidad de la adoración. Cuando adoramos a Dios y re-saltamos sus atributos, aunque hablamos bien de Él, quienes quedamos saciados somos no-sotros. Dice el Salmo 63:4-5: “Te bendeciré mientras viva, y al-zando mis manos te invocaré. Mi alma quedará satisfecha como de suculento banquete, y con labios jubilosos te alabará mi boca”. Disfrutemos de Él y de cada uno de sus atributos:ÉL ES PODEROSO: no para jugar con los planetas como si fuesen canicas sino para usar ese poder en mi limitación o debilidad.ÉL ES PERDONADOR: pues final-mente… yo necesito su perdón!ÉL ES FIEL: aunque la mayoría de las veces yo sea infiel.ÉL ES BUENO: ¿con quién?… con-migo.ÉL ES GRANDE: más grande que todos mis problemas¡¡Experimenta a un Dios real en tu vida!!

Fuente:eslahora.org

dstán de moda las pantallas cada vez más grandes y la TV en alta definición, donde se ven todos

los detalles, pero por más calidad que tenga nunca se iguala a vivir la situa-ción en persona, en vivo y en directo.Cuando vamos a un concierto, es cu-rioso que muchos espectadores pasen gran cantidad del tiempo viendo el espectáculo a través de una pantallita de celular o cámara que ni siquiera es HD. Es decir que pudiendo ver la reali-dad en tamaño real y en vivo y en di-recto, la encerramos en una pantallita de 3 pulgadas.-

Mi carácter impulsivo, me hacía reventar en cólera a la menor pro-vocación. La mayor parte de las veces, después de uno de estos in-cidentes, me sentía avergonzado y me esforzaba por consolar a quien había dañado.Un día mi consejero, quien me vio dando excusas después de una ex-plosión de ira, me entregó un papel liso. Entonces me dijo: Estrújalo. Asombrado, obedecí e hice una bola con él papel. Luego me dijo: Ahora déjalo como estaba antes. Por supuesto que no pude dejarlo como estaba. Por más que traté, el papel quedó lleno de arrugas.Entonces mi consejero hablo: “El corazón de las personas es como ese papel. La impresión que de-jas en ese corazón que lastimaste, será tan difícil de borrar como esas arrugas en el papel”. Siguió diciéndome: Aunque in-tentemos enmendar el error, ya es-tará “marcado”. Por impulso no nos controlamos y sin pensar arrojamos palabras llenas de odio y rencor, y luego, cuando pensamos en ello, nos arrepentimos. Pero no pode-

os hombres, gravemente enfermos, compartían el mismo cuarto en un

hospital. A uno de ellos lo hacían sentar una hora por día recostado en su respal-do para favorecer un drenaje. Su cama daba a la única ventana del cuarto. La cama del otro, en la otra extremidad quedaba al margen de toda posibilidad de ver hacia afuera.Los enfermos, tanto como podían, pa-saban horas conversando desde sus camas, evocando sus familias, sus traba-jos, sus amigos, sus viaje. Cuando senta-ban al enfermo de la ventana en su cama, éste pasaba su hora de tratamiento des-cribiendo a su compañero lo que veía al exterior. Había un hermoso bosque en donde frecuentemente se veían animales.Un lago en donde los cisnes nadaban y los ni-ños entusiasmados hacían navegar sus barqui-tos a vela. Un césped y un jardín en donde se diría quelas flores habían sido coloreadas por el arco iris. El enfermo del otro extremo del cuarto, desde hacía días había comenzado a vivir de nuevo a través de las animadas esce-nas descriptas por su amigo de la ventana.Este le contaba que los jóvenes enamorados caminaban unidos por el brazo. Más lejos dos esposos se divertían con sus niños hacien-do volar un barrilete. Y ahora, cosa inespera-da, una banda de músicos uniformados con vivos colores pasaba a lo largo del lago atra-yendo los paseantes.

oberta de apenas dieciséis años, fue abandonada por su esposo, obligándola a criar

sola a sus dos hijos.Vivía en México, en extrema po-breza, no tenía ningún tipo de educación, pero soñaba con una vida mejor. Solo con muy poco dinero para alimentar ese sueño, se dirigió a Los Ángeles, en donde usó sus últimos siete dólares para tomar un taxi que la llevaría a la casa de un pariente lejano.Roberta se negó a vivir de la caridad de otros. Rápidamente encontró dos trabajos como lava copas, y haciendo tortillas desde la medianoche hasta las seis de la mañana. Esto le permitió ahorrar quinientos dólares que invir-tió en su propia máquina de hacer tortillas.

diOs en hd

Todo es posible

Con el correr del tiempo, y con mucho esfuerzo, Roberta se convirtió en la di-rectora del mayor negocio de venta de mayorista de alimentos de México en el mundo. Y agregado a este éxito, Roberta Banuelos fue escogida personalmente por Dwight D. Eisenhower para ser la tri-gésimo séptima Ministra de Hacienda de los Estados Unidos.Ella fue ejemplo de lo que Eisenhower dijo acerca de los sueños que impulsan nuestro futuro: “Tenemos éxito sola-mente si elegimos un objetivo predomi-nante en la vida, en la guerra o en cual-quier otro lado, y conseguir que todas las demás circunstancias se inclinen ante ese único objetivo”.El futuro pertenece a los que creen en la belleza de sus sueños.“Todas las cosas son posibles para el que cree.” Marcos 9:23

Fuente: renuevodeplenitud.com

r

el papel arrugadomos dar marcha atrás, no podemos borrar lo que quedó grabado. Y lo más triste es que dejamos “arrugas” en muchos corazones.Desde hoy, sé más compresivo y más paciente, pero en especial aprende a dejar el orgullo a un lado y haz como haría un valiente, Pide perdón y reconoce tu error. Cuando sientas ganas de estallar recuerda este “papel arrugado”.

“Hay quienes hablan como dando estocadas de espada: Mas la len-gua de los sabios es medicina.” Proverbios 12:18“Los sabios guardan la sabiduría: Mas la boca del loco es calamidad cercana.” Proverbios 10:14

Fuente: renuevodeplenitud.com

Mirando a través de la ventana…

Claro que la ventana cerrada impedía a los enfermos oír la música. Lástima, pero evi-dentemente y a juzgar por el entusiasmo de la gente descripto por el relator, debían tocar muy bien.Mientras el hombre de la ventana describía las imágenes que desfilaban ante sus ojos, el otro cerraba los suyos e imaginaba las pintorescas escenas. Los días y las semanas pasaban, y cada día el hombre del fondo del cuarto esperaba con cierta ilusión las des-cripciones de su amigo.Una mañana, la enfermera llegó para lavar a los pacientes, y encontró con tristeza el cuerpo sin vida del enfermo de la ventana que se había ido apaciblemente durante el sueño. Llamó a los dependientes del hospi-tal para que retiraran el cuerpo.Tiempo después, y tan pronto como le pareció oportuno, el otro enfermo, no sin tristeza pidió a la enfermera si podía des-plazarlo al lugar de la ventana.Esperaba ver por sus propios ojos las colo-ridas imágenes que durante tantos días su amigo le había transmitido. La enfermera, contenta de poder proporcionarle ese servi-cio, lo cambió de lugar, y en cuanto constató que el enfermo estaba cómodo lo dejó sólo.Lentamente éste se deslizó en su cama, hasta lograr incorporarse lo suficiente para mirar a través de la ventana. Pero para su inesperada sorpresa, delante de él y po-cos metros hacia afuera, se interponía un enorme muro blanco.Contrariado, el enfermo preguntó más tar-de a la enfermera, cuál razón habría llevado a su compañero fallecido a describirle tan-tas falsas escenas. “Imposible que las viera”, contestó la enfermera, su compañero era ciego, y evidentemente no podía ni siquiera ver el muro de enfrente. El inventó todo, porque seguramente deseaba comunicar-le a usted la alegría de vivir.”

Hacer felices a los otros es el secreto de la propia felicidad. La economía de la alegría es extraña. Un dolor compartido se reduce a la mitad, pero la felicidad compartida se multiplica al doble. Si quieres saber qué rico eres, cuenta todo lo que tienes, de lo que el dinero no puede comprar.

Fuente: poderypaz.com


FAMILIA Lo+imporTaNTE

scual les proporciona más de una manera de re-solver problemas. CRIAR A UN NIÑO BILINGÜE PROVOCARETRASOS EN EL HABLAEs cierto que algunos niños bilingües suelen tar-dar un poquito más en empezar a hablar que aquellos criados en sólo un idioma. El retraso, sin embargo, es temporal y, según los expertos, esto ni siquiera es una regla general. Desafortunadamente, cuando los padres tienen inquietudes acerca del desarrollo del habla de sus hijos bilingües, muchas veces se les aconseja erróneamente que usen sólo un idioma porque en el pasado el bilingüismo era considerado el cau-sante de los problemas de desarrollo del habla. Aunque tu hijo haya sido diagnosticado con al-gún tipo de retraso en el habla, criarlo de forma bilingüe no aumentará ni disminuirá dicho retraso.

LOS NIÑOS BILINGÜES TERMINAN MEZCLANDO LOS DOS IDIOMASMezclar idiomas es inevitable e inofensivo. Pero para quienes no están familiarizados con el bilin-güismo, esto confirma que un niño bilingüe no puede distinguir bien sus idiomas. La mayoría de los niños bilingües mezclan los dos idiomas hasta que van aprendiendo a distinguir uno del otro. También mezclan sus idiomas porque uno de ellos tiene mayor influencia que el otro y eso provoca una falta de vocabulario en el idioma minoritario. Los expertos coinciden en que mez-clar dos idiomas es algo temporal y desaparece a medida que el vocabulario de un niño se va de-sarrollando en ambos idiomas. En realidad, personas bilingües de todas las edades mezclan sus idiomas, lo cual es un efecto conocido como intercambio de códigos. Un ejem-plo perfecto es el uso generalizado del Spanglish.“A veces lo hacen porque no saben la palabra que necesitan en el idioma en el que están hablan-do”, dice Pearson. “Algunas personas mezclan los idiomas a propósito porque les gusta más la palabra o la frase en el otro idioma.” Recuerda

que los niños copian lo que ven y escuchan, por lo que si tu hijo vive en un ambiente donde mezclar los idiomas es la regla, esperar lo contrario sería poco realista.

ES DEMASIADO TARDE PARA CRIAR A TU HIJO BILINGÜENunca es demasiado tarde. “Aprender un segun-do idioma es más fácil para los niños menores de 10 años, y aún más fácil para los menores de 5, comparado con el esfuerzo que requiere para un adulto, que es mucho mayor”, asegura Pearson. El periodo óptimo, según los expertos, parece situarse entre el nacimiento y los 3 años, jus-

Existen muchos mitos acerca de criar a un hijo bilingüe. Muchos padres de familia se de-saniman porque les dicen que aprender dos

idiomas puede confundir a sus hijos y causar re-trasos en el habla, o que es demasiado tarde para empezar. Aquí presentamos los mitos más co-munes y las razones por las que son infundados:

CRIAR A UN NIÑO EN MÁS DE UN IDIOMALO CONFUNDEÉsta es la más común de las ideas equivocadas. Algunos padres creen que un niño que aprende dos idiomas a la vez termina por no diferenciarlos, y eso le crea confusión. “Después de tan sólo días de haber nacido, to-dos los bebés pueden diferenciar varios idiomas”, asegura Barbara Zurer Pearson, Ph.D., autora de Raising a Bilingual Child, quien destaca que esto es especialmente cierto cuando se trata de idio-mas muy diferentes entre sí, como el francés y el árabe. “A esa edad, los bebés tienen dificultades para diferenciar dos idiomas más similares, como el in-glés y el holandés, pero adquieren esa habilidad a partir de los 6 meses”, añade. Es probable que el mito sobre la confusión de idiomas sea resultado de investigaciones antiguas, basadas en estudios pocos fiables. Nuevas investigaciones demuestran que, por el contrario, ser bilingüe tiene muchas ventajas, incluyendo la capacidad para pensar de forma más flexible. Por ejemplo, las personas bilingües tienen dos o más palabras para cada concepto, lo

lOs 5 mitOs más cOmunes de criar niñOs bilinGÜes

Los niños que hablan dos idiomas son más capaces de llevar a cabo distintas actividades al mismo tiempo que los que hablan un solo idioma, pero tardan más en adquirir vocabulario, señala un reciente estudio canadiense publicado por la revista Child Development.

tamente cuando un niño está aprendiendo su primera lengua. Después, el mejor momento es de 2 a 7 años de edad porque todavía son capaces de procesar varios idiomas en senderos paralelos. Esto quiere decir que desarrollan un segundo sistema de len-guaje junto al primero, por lo que pueden apren-der a hablar ambos idiomas como si cada uno de ellos fuese su lengua materna. Si tu hijo es mayor de 7 años y has pensando en criarlo como bilingüe, todavía estás a tiempo de ha-cerlo. El tercer periodo para aprender un segundo idioma es antes de la pubertad, entre los 10 y los 13 años de edad. Después de la pubertad, los estudios demuestran que los idiomas nuevos se almacenan en una zona diferente del cerebro, por lo que los niños tienen que traducir o usar su lengua materna como sendero hacia ese nuevo idioma.

LOS NIÑOS SON COMO ESPONJAS Y SERÁN BILINGÜES SIN ESFUERZO Y EN POCO TIEMPOAunque es más fácil que los niños aprendan un nuevo idioma cuanto más temprano estén ex-puestos al mismo, esto no sucede por osmosis. Es poco realista esperar que tu hijo aprenda español sentándolo frente a la tele para que vea un episo-dio de Dora la Exploradora tras otro. No tiene que convertirse en una tarea, pero sí debe existir algún tipo de estructura y mucha perseverancia en lo se refiere a enseñar un se-gundo idioma a tus hijos, ya sea a través de conv-ersaciones diarias o de enseñanza formal. La idea es ayudarles a aprender el idioma de forma eficaz e interesante, con estrategias relacionadas con el día a día.

Fuente: espanol.babycenter.com


•Un presupuesto te ayudará a que cada mes pue-das pagar los gastos.• Es importante poder volcar todos estos datos en

una misma tabla donde los ingresos figuren en una columna, los gastos en otra y que puedas diferen-ciar los fijos de los variables, de esta manera, ob-servarás cuánto dinero queda por mes.•Muchas personas destinan el dinero que sobra de

esta ecuación a su ahorro ya sea un ahorro a largo plazo (sin una idea de gasto) o una ahorro para una compra particular llegado el momento de contar con todo el dinero (auto, casa, muebles, viajes)•Es importante que lo realices mes a mes y vayas

agregando los excedentes de dinero del mes ante-rior. Así en cada presupuesto irás viendo además tu capacidad de ahorro.

Realizar un presupuesto permitirá que toda la familia se organice y sepa en lo que estamos gastando, pero además conozca cuánto podemos gastar en realidad para que nuestra economía no sufra consecuencias.

FINANZAS

o rganizar la economía de cada día, sea nuestra o de todo nuestro grupo fa-

miliar no es una tarea sencilla. Muchas veces, cuando queremos comenzar a poner en orden nuestros números es o porque estos están rojos (es decir, no podemos ahorrar, o gastamos más de lo que ganamos) o porque nos han confirmado que tendemos que admi-nistrar un aumento de sueldo y no queremos que se esfume con los gastos de cada día.Así las cosas, planificar nuestros gastos e in-gresos es una tarea que requiere de ser previ-sor, controlar algunos detalles y sobre todas las cosas mantenernos dentro de algunos márgenes que nos permitan llegar a fin de mes cómo lo habíamos pensado.

Muchas veces es necesario para hacer un pre-supuesto. Esto nos permitirá ir viendo en qué y cuánto gastamos, cuáles son los montos que ingresan y de esa manera poder destinar dinero al ahorro, a compras, a saldos.Los pasos básicos para poder crear un presu-puesto familiar son:

•Haz un listado todos los ingresos que generas cada mes.• Arma un listado de tus gastos fijos (créditos,

cuentas de bancos, alquileres, costos de es-cuelas, salud).• Ahora es importante que tengas en cuenta

todos aquellos gastos que vas teniendo cada mes sin fecha precisa: salidas, ropa, acceso-rios, tiendas. Si crees que no podrás acordarte de todos, comienza revisando tus compras de los últimos días.• Anotar los gastos variables nos ayudará a en-

tender donde va buena parte de nuestros in-gresos.

Los presupuestos familiares son, como en las empresas, la expresión en dinero de los objetivos y las prioridades financieras del hogar. No necesariamente debe registrarse en complicadas hojas de cálculo, pero sí un plan mínimo que ofrezca una buena idea de lo que se quiere hacer con los ingresos en el hogar.

el famOsO PresuPuestO

familiar

Como ya sabemos, los gastos de las im-presoras proceden del uso y cambio de los cartuchos de tinta. No obstante, es posible ahorrar si abordamos nuestras impresiones con cierto criterio y sacando partido a algu-nos trucos. Aquí van algunos:

CONFIGuRACIÓN ADECuADA DE LA IM-PRESIÓN. Los aparatos vienen por defecto con las opciones menos ahorrativas acti-vadas. Configurando bien la impresora po-dremos ahorrar.

• Si se trata de documentos no oficiales y que solo necesitamos leer, debemos im-primir como borrador. La calidad es más baja, pero para la lectura, suficiente.•Ojo con el color. Los cartuchos de color

desaparecen como por arte de magia. Podemos configurar la impresora para que el documento solo utilice tinta negra si no necesitamos color. Las imágenes se llevan mucha tinta. Imprímelas solo en caso necesario.• Baja la resolución. Se mide en DPI (dots

per inch – puntos por pulgada) Cuanto más baja, menor calidad, pero mayor ahorro.• Algunas impresoras permiten una opción

de ‘ahorro de tóner’. Actívala.

cOnsejOs Para ahOrrar tinta de

la imPresOra

• Se puede probar con tipografías especia-les. Una de las más conocidas es Ecofont. Es una fuente agujereada que a la hora de imprimir nos permite ahorrar tinta. Nue-vamente, se pierde calidad, pero depende del uso que vayamos a dar al documento impreso.

COMPRA CARTuCHOS INDIVIDuALMENTE. Esto nos permite adquirir solo el cartucho de tinta negra si es el que nos hace falta. Aunque, tarde o temprano también se aca-barán los de color.

BuEN MANTENIMIENTO DE LA IMPRESORA. Sigue las instrucciones del fabricante para el montaje y sustitución de cartuchos. A no ser que seamos unos expertos en la materia, no conviene arriesgarse y terminar estropeando la impresora por ahorrar unos dólares.

uTILIZA LOS FORMATOS FÍSICOS. Saca par-tido al PDF y a otros formatos que permiten una lectura cómoda sin necesidad de impri-mir. Se podría decir que la impresión debe ser siempre el último recurso.

Fuente: consejos.ahorro.net

Reino Mag Ed. N 17

Documents

Transcript of Reino Mag Ed. N 17