1reju>2>^info rrna ti n

|^__ Q ® 55' QSSÌ^B Sì<£ jjjj

4täa

XESC FORTEZA•

"Només hi ha tres cosesque fan riure a Ia gent... "

JUNY<f^<^

-2- JUNY 1988-

RECULL INFORMATIU SON SERVERAN9S

JUNY 1.988

EDITA: RÀDIO SON SERVERA - 85

ADREÇA: CARRER ARTIGUES NQ 14 IQ

TELÈFON: 567860

DIPÒSIT LEGAL: 123- 1.987

HAN COL·LABORATFOTOGRAFIES: GARCIA LIZ

PEDRO MONINO

ASSEMBLEA DE DONES DE MANACOR

TELÈFONS D1INTERES

Ajuntament.============== 567002Policia Municipal.======= 567156Guàrdia Civil.=========== 567020Metge Pons.============== 567921Metge Martinez.========== 567219Unidat Sanitària.======== 567168A.T.S. Infermera.======== 585112Urgències Mèdiques.====== 585865Apotecària Son Servera.== 567723Apotecària CaIa Millor.== 585673Creu Roja CaIa Millor.=== 585321Ambulàncies Insular.===== 206565Funerària Fosser.======== 567375Correus.================= 567947Col·legi Jaume Fornaris.== 567186Col·legi Na Penyal.======= 586341Escoles Velles.========== 567951Notaria.================= 567213Neteja clots negres.===== 567012

RellotgeriaFotografia

GRRClR LlSReportatges i videos

PI.,Sant Ignasi 3 -TeI. 567165Son Servera

DIA 2, DIJOUS.

A les 8 de l'horabaixa començavaa l'Església de Sant Joan BaptistaIa missa solemne del Dia del Corpusamb assistència de molta gent; unavegada acaba Ia missa, començà Iaprocessó, amb Ia participació d'ungrup bastant gros de nins i ninesde Primera Comunió, no així perpart de Ia gent, ja que n'hi haviamolt poca, si comparam amb Ia quehi havia a missa.

MOSTRA DE BALLS.

Els Ajuntaments de Sant LLorençi de Son Servera, conjuntament, fe-ren possible el poder veure Ia "Mostra de Balls del País Valencià", ~acàrrec del grup SARAU de Xàtiva.

L1AMO EN LLUIS "BOTO" ENS DEIXA.

El 2 de juny,dia del Corpus,Ràdio Son Serveraperdé un bon amicl'amo en LluisBallester, mésconegut per l'amoen Lluis "Boto".Tenguérem Ia

sort de conèixerl'amo en Lluisun grapat d'anysenrera. Des delcomençament deRàdio Son Servera fou un seguidornostre, fins i tot participà en 2ocasions a converses i entrevistes,en qualitat de vocal de Ia Junta Di.rectiva de l'Associació de Ia Tercera Edat de Son Servera.No fa gaire temps, a una de les

xerradetes que solíem fer, me contava Ia seva satisfacció al poder veure tots els seus nets convertits enjoves de profit, i que hem de pren-dre Ia vida així com ve.

Demostrà una vegada més Ia sevaresignació cristiana i Ia bondesadel seu caràcter. Sempre el tendremal nostre record. Descansi en pau!.

—J- JUNY 1988-

DIA 11, DISSABTE.

Patrocinat per l'Ajuntament, con-cert de l'Orquestra Sinfònica dePalma, Ia Coral "Fra Juniper" de Petra i Ia Coral de Son Servera, baixIa direcció d'en Josep Ros.A Ia primera part oferiren "Impro

periae" d'en Josep Ros, amb en Mi-chael Fetbke com a baix solista.A Ia segona part interpretaren

"El Mesias" de G.F. Haendel, on ac-tuaren com a solistes Ia soprano M^Antònia Gomila i el tenor JurgenWesterbarkey.

DIA 11, DISSABTE.

A Ia Galeria d'Art "Ses Fragates"de CaIa Bona fou inaugurada l'expo-sició del pintor manacorí AndreuLLodrà.El mestre de Ia premsa forana, Sr

Rafael Ferrer i Massanet, inspi-rant-se en l'obra de n'Andreu, hapublicat un deliciós conte titulat"El rei que volia Io impossible".Andreu Llodrà va néixer al 1933

a Manacor, cursà els estudis a I1Es^cola d'Arts i Oficis de Palma i al'Escuela Superior de Bellas Artesde San Fernando (Madrid).De Ia seva pintura diu en Rafael

Ferrer: "Es important que l'obra superi l'anècdota i el símbol defugidel mite per convertir-se únicamentgloriosament, en vida. La bolla vermella, present tantes vegades a Iapintura d'en Llodrà, no és el foc,ni l'ideal, ni mol menys Ia il·lusióés Ia vida mateixa com a equidis-tant perfecció d'un centre invisi-

ble. Gràcies a Déu, dins Andreu LIodrà, el professorat no ha mortl'autodidaxia, ni Ia lògica ha assassinat Ia fantasia".

16, DIJOUS.

INCENDI

Aproximadament a les 15:30 horess'avisà a Ia Policia Municipal d'unincendi a Ia finca de Son Xerubiuna vegada vista Ia importància delfoc i Ia força que aquest agafavaper mor del vent, es demanà Ia pre-sència dels bombers; els primersen arribar foren els d'Artà, tambécol·laboraren els de manacor, Alcú-dia, SECONA i personal de Ia finca.

Degut a Ia força de l'incendi ique, a Ia finca veïna de Ses Vinyo-tes, començava un nou foc, fou re-querida l'ajuda de l'avió contra-incendis, el qual realitzà vàriespassades, aconseguint dominar elfoc devers les 19 hores.Després es revisà el terreny, cal.

culant-se en 3'5 Hectàries Ia superfície de garriga afectada.

—4 JUNY 1988-

DIA 18, DISSABTE.

A l'Església de Sant Joan Baptis-ta, a les 12 del migdia, Missa so-lemne per a Ia Tercera Edat de SonServera.Tot seguit a Ca S'Hereu, Assem-

blea General Extraordinària de so-cis, acabant amb una dinada de ger-manor amb una Paella Gegant.

ASSEMBLEA GENERAL EXTRAORDINÀRIA

DE L1ASSOCIACIO DE LA TERCERA EDAT

DE SON SERVERA

Convidats personalment pel Presi-dent, Sr. Pere J. Gual, asssistírema l'Assemblea General Extraordinà-ria. EIs punts de l'orde del diaforen aprovats per unanimitat.Amb bon humor i bona veu el Presd.

dent anava proposant, per aquestorde:

1) Canviar el nom d'Amics de IaTercera Edat pel d'Associació deIa Tercera Edat de Son Servera.Dins l'exposició d'aquest punt,agraí a totes quantes persones aju-daren a Ia fundació de l'Associaciói, de manera especial, a na BeI Servera, que, segons paraules del Pre-sident, havia estat peça fonamentalper a Ia creació de l'Associació.

2) Canvi del domicili social, quefins ara era l'Ajuntament. Es deci-dí que, de manera provisional, si-gui el local social al carrer P.A. Servera, nQ 34.

3) Pujar el límit del pressupostanual fins als 4 milions de pesse-tes, que abans estava en mig milió.Tot seguit es donà per acabada

l'Assemblea i començà Ia bauxa.

PAELLA GEGANT

L'explanada de les cases de CaS'Hereu amballie de cares amablesi alegres, esperant Ia paella quemestre Biel Salleras de Porrerasanava cuinant. Ens arrambàrem commolts en curiositat a prop de Iapaella i feia una oloreta de Io mi-llor.- "Mestre Biel, com va Ia paella?".- "MoIt bé, l'Associació m'ha des-bordat, m'han duit més del que ha-via demanat, tot de Io milloret.Esperem que el tems ens acompanyi,ja que el secret d'una bona paellaestà en cuidar el brou i no passar-se amb l'aigua."

L'aigua respectà mestre Biel ideixà acabar Ia paella, mentres acabaven d'empesolar-nos el primerplat, aparegué l'aigua, començanten broma a caure quatre gotes, ambbon humor, tots els assistents quevolgueren ^repetien de paella, queestava boníssima; poc a poc les quatre gotes anaren a més i els mocadorets que les dones s'havien posaTal cap no serviren de res.

" O" JUNY 1988-

S'escampà a davall Ia porxada idins les cases, amb més bon humorque mai; qualcuns comentaren quemai és demés collir una bona bruscaEns anaren servint un gelat de Iomés bo que hem llepat mai, acompa-nyat d'ensaimada i tarta.Prop de les quatre ens despedírem

del President, agraïnt-li Ia convi-dada i desitjant que no sigui Iadarrera.

DIA 18, DISSABTE.

Amb motiu de les Festes Patronalsl'Associació de Ia Tercera Edat deSon Servera organitzà diferents ac-tes, un d'ells fou l'exposició detreballs manuals d'artesania, fetsper dones de l'A«sociació, l'hivernpassat a un curset, Ia monitora delqual fou n'Olga.

19, DIUMENGE.

El nombrós públic que volia assi£tir al recital del grup Coa Negrai Ma del Mar Bonet s'impancientà e£perant que obrissin el portal del'Església Nova. Segons les explicacions oferides, una manca de potèn-cia elèctrica impedia que pogués començar l'actuació.El retard no engegà ningú i a les

22:3O s'omplia de gom a gom.El grup de Santa Maria, Coa Negra

començà Ia seva actuació de músicamallorquina amb arranjaments innovadors.

Rafel, Jordi, Magdalena, Emili,un altre Rafel, Teodor i Gori Negresón el components, provinents totsde diferents agrupacions folklòri-ques, formen elm grup Coa Negra.El responsable del grup, fundat

fa dos anys, és en Gori Negre, ellfa quasi tots els arranjaments deles seves cançons.El passat any gravaren un disc i

presentaren una maqueta en un con-curs a nivell nacional, dins Ia mo-dalitat de Folklore Evolucionat,competint amb grups de tots els in-drets d'Espanya, han estat elegitsper actuar a Santiago de Compostelaa principis de juliol.Després de l'actuació del grup Coa

Negra, començà l'actuació de M^ delMar Bonet, de Ia qual els oferim amplia informació en entrevista apart

DIA 19, DIUMENGE.

ESPORTS.

Amb motiu de les festes, es cele-braren dos partits de futbol, elprimer fou de Ia categoria d'al·le-vins, entre el Badia de CaIa Millori La Salle de Manacor, essent el resultat de 6 a 3, a favor del local.Després, a Ia categoria de juve-

nils, s'enfrontà l'equip del badiaamb una selecció de l'equip de Ter-cera Regional de Son Servera, mar-cant un sol gol, en els darrers mi-nuts, els juvenils del Badia.

uïUJïUJïUfïmïuj

23, DIJOUS.

ACTUACIO DE CUCORBA

Un poc abans de les 6 del capves-pre a Ia plaça de Sant Joan començava el cercaviles que havia de recó-rrer uns quants carrers del pobleamb el grup Cucorba.Quan començava no hi havia massa

al·lots, però per les cantonadas elsanaven replegant, donant a cadaal·lot un xiulet i un capell fet depaper.

Una vegada a Ia Plaça del Mercatcomençaren Ia seva actuació, aquisí que Ia cosa estava ja ben anima-deta.EIs al·lots, juntament amb Cucorba

cantaven i ballaven, se passarenuna estona del milloret.

JUNY 1988-

Després d'haver acabat el canti el ball, hi havia per a tots elsal·lots entrepans i taronjada, javos podeu imaginar el que allà esva disfrutar, grans i petits.

Una vegada acabada Ia seva actua-ció, el grup Cucorba ens contà queduen uns 11 anys dedicant-se a en-tretenir els infants; que comença-ren un poc en broma, fent teatreper als nins, llavors ja més en se-rio varen anar deixant el teatreper fer més aquest espectacle d'ani.mació; que són de Muro, i que elgrup està format per 6 membres: 3es dediquen més a Ia part musical,i els altres 3, a Ia part animadorai humorística.També ens confessaren perquè no

cantaren cançons tan conegudes com"En Joan Petit", "La dança del mi-nuet", "La mosca", etc, i és quehan tret un nou disc i ens cantarenles noves cançons.

23, DIJOUS.

COTXE NO NORMALITZAT.

Ni amb cotxe, ni sense cotxe,arriba Ia normalització lingüísticaal nostre Ajuntament, tal com espot observar a Ia fotografia fetaal nou cotxe estrenat pels munici-pals de Son Servera el passat di-jous, 23 de juny.

24, DIVENDRES.

PEP GARCIA, ACCIDENTAT.

El dia de -Sant Joan el nostre company sofrí un accidente de circula~ció; segons versions facilitadesper testimonis presencials, un co-txe colisionà amb en Pep, que anavaen moto, donant-se a Ia fuga. L'ac-didentat fou traslladat a Son Dure-ta, on quedà ingressat.EIs familiars d'en Pep i tots els

seus companys de Ràdios Son Serverai Recull Informatiu volen agrairl'interès mostrat per nombrosos particulars i entitats, interesant-seper Ia salut d'en Pep.Aprofitam per informar que provi-

sionalment Ràdio Son Servera deixa-rà d'emetre, al mateix temps quedesitjam a en Pep una ràpida recuperació.

26, DIUMENGE.

CONSTITUÏDA LA

FEDERACIO DE RÀDIOS LOCALS

El diumenge dia 26 se celebrà aSòller l'acte de constitució de IaFederació d'Emissores de Ràdio Lo-cals, que neix per defensar de manera coordinada els interesos comunsde les emissores locals.Altres objectius de Ia Federació

són: intentar una major divulgacióde l'activitat social, cultural iesportiva dels pobles, i ajudar ales institucions i associacions adonar major divulgació i prestarun servei social.S'espera que d'altres emissores

aniran incorporant-se a Ia Federa-ció, els membres fundadors són elssegüents :

JUNY / 9B8-

- Call Vermell Radio, Campos- Felanitx Radio- Porreres Ràdio- Ràdio La ViIa, Vilafranca- Ràdio Murta, Montuïri- Ràdio Maria, Maria de Ia Salut- Ràdio Petra- Ràdio Envit i Truc, Slller- Titoieta Ràdio, Algaida- Ràdio Artà Municipal- Ràdio Son Servera-85L'Informatiu Balear donà informa-

ció de l'acte, aprofitant les ima-tges d'arxiua Ràdio Sonany.

de Ia filmació fetaServera-85 el passat

ESCOLA DE MÚSICA.

EXAMENS EN EL CONSERVATORI DE MU-SICA DE PALMA DE MALLORCA.

Gran activitat dels professors del'Escola de Música de Son Servera,que hagueren de desplaçar-se a Ciu-tat, per tal d'acompanyar als alum-nes els dia 31 de maig i dies 1, 3,6, 7, 9 i 10 de juny.En total aquest any s'han exami-

nat 24 alumnes de solfeig i els re-sultats dels exàmens han estat moltpossitius: dels 24, 17 han aprovati 7 han suspès (aquests hi tornaranel mes de setembre).També s'han examinat 3 alumnes

d'instrument, aprovant totes 3.Està previst presentar al setem-

bre 28 alumnes més, entre els qualsestan inclosos els que han suspèsal juny.Degut a Ia gran quantitat d'alum-

nes presentats del nostre poble, es^tà previst que l'any vinent els professors del Conservatori es despla-cin a Son Servera, fet que sens dubte seria molt positiu per als alum-nes, ja que els dies d'examen ésuna incomoditat els desplaçamentsi l'espera que es produeix.

TROBADA MUSICAL.

El diumenge, dia 26 de juny, ten-gué lloc Ia "VIII Trobada de Baudesde Música de Mallorca" a Montuïri.

Va esser un dia un poc fosc, queva deixar caure, de tant en tant,qualque gota, però que no ferengens de por a ningú.

La Trobada va seguir el seu cursnormal, participant 26 Baudes deMúsica: Algaida, Alcúdia, AlmudainaArtà, Felanitx, Capdepera, Petra,Esporlas, Pollença, Ses Salines,Llucmajor, Comunitat Evangèlica,Inca^,Sgn Seryera^Santanyi-. CalviàSon Claoera, SantLlorençf PorreresMuro, Santa Maria, Son Rapinya, Campos, Sa Pobla, Banda Militar i,Mon"tuïri.Després de Ia desfilada de baudes

tots els músics i acompanyants ana-ren a dinar a l'escola de Montuïri,on s'ens va oferir costelles, buti-farrons, sobrassada, etc, i, men-tres tant, un grup de ball de botens acompanyava amb les seves can-çons i els seus balls.Des d'aquí vagi l'enhorabona als

organitzadors d'aquesta "VIII Trobada de Baudes de Música de Mallorca"

TeI. 58 56 06.;

Paseo Marítimo, 21CALA MnXOR

MALLORCA

PIZZAS-LASAGNE-HELADOSCOCttíA WTERNACIONAL

JUNY 1988-

INFORMACIO DE LA

POLICIA LOCAL DE SON SERVERA

El passat mes de maig Recull dedicà una crítica a Ia manca d'informació per part del responsable de lãPolicia Local, el Regidor Sr. LluisBaudil. Aquest mes pertoca una feli.citació, ja que el mateig regidorens facilità l'informació que elsoferim tot seguit:Serveis prestats per Ia Policia

Local de Son Servera del dia 1 al24 de juny:- 11 urgències mèdiques.- 7 comunicacions o avisos per ano-malies al'enllumenat.- 26 denúncies o avisos per infrac-ció de les Ordenances Municipals.-7 viatges a d'altres municipis perassumptes oficials.- 23 atestats, oficis o notifica-cions .- 17 inspeccions oculars per avisosde robatori, baralles, danys, etc.- 17 urgències farmacèutiques.

- 34 serveis especials (col·locacióde closes, retirada senyals via pú-blica, control del trànsit per fes-tes, etc ).- 11 col·laboracions per requerimentd'altres cosos de seguretat.- 8 trasllats d'engatats al seu do-micili.- 23 actes de decomís per venda am-bulant .- 15 assistències en accidents detrànsit.- 4 recuperacions i entrega d'objectes.- 2 assistències en defuncions.- 5 recerques de persones extravia-des.- 3 retirades de vehicles de Ia viapública.- 3 assistències en incendis ( 1falsa alarma).- 167 boletins de denúncia per in-fraccions de trànsit.

Joan Buades Gost»

TALLER PROPI

Trofeus Esportius

Fotografia i Gravats

Cristóbal Colon, 15TeIf. 58 54 69

Cristóbal Colon, 64TeIf. 58 51 15

CALA MEULOR

Joieries CaIa Millor

KATlA

JUNY 1988-

TARDOR.t

Una nova publicació ha estat pre-sentada al nostre poble: "Tardor",de l'Associació de Ia Tercera Edatde Son Servera. Al front de Ia ma-teixa està el seu dinàmic presidentsr. Pere J. Gual.Es donà compte del que s'ha fet

els passats mesos de maig i juny is'informà dels projectes per al mesde juliol. Es prepara un homenatgea tots els associaciats majors de80 anys, per al dia 25 de Juliol,dia de Sant Jaume. Sort i èxits!.

INAUGURACIÓ.

Un nou Hiper ampliarà les possibi.litats d'elecció als consumidors _deIa nostra zona. Hiper manacor obriun nou local a CaIa Millor el dia1 de juliol. Al front del mateixcompartiran responsabilitats enJoan Aguiló i n'Antoni Font, de 2Oi 21 anys, respectivament.

Ens comentaven Ia seva il·lusió ique principalment anirà dedicat alclient nadiu, comptant amb els ma-teixos serveis que el que ja funciona a Manacor. Tans sols l'horari serà més limitat: de 9 a 13:30 i de16:30 a 21 hores.

PRESENTACIÓ.

EIs dies 24, 25 i 26 tengué llocIa presentació d'un nou model de Iamarca Ford de cotxes, que es pottrobar a Son Servera, Avinguda deIa Constitució, n2 19.La estrella de Ia presentació fou

el model Sierra Cosworth-88, a mésde tota Ia gama de Ia mateixa marcaL'exposició fou bastant visitada

pels aficionats al motor, que, entot moment, foren amablement atesospels srs. Antoni Motserrat i JoanGelabert.

FOTOESTUDIO

]atme Eurdn

REPORTAJES

BODAS - BAUTEOS - COMUNIONES

Plaza Justicia, 9Teléfono 553505

07500 MANACOR

tiutoventa

lareho******

CITROEN BX GASCflLRENAULT-9 GTLFORDESCORTVarios FORD FIESTAS

********

Sant Joan, 50Cantonada

Antoni Maura

TeIf. 55 01 57

MANACOR

-/0 JUNY 1988-

Un mite,una donaMaria delMar Bonet

NIT MAGICA, NIT D1ENCIS, LADEL DIUMENGE, 19 DE JUNY,SENS DUBTE SERA RECORDADAPER TOTS ELS PRESENTS AL RE-CITAL DE MARIA DEL MAR BONETAL MARAVELLOS MARC DE L1ES-GLESIA NOVA, SABIAMENT IL·LU-MINADA AMB ELS JOCS DE LLUM,ANAVA CANTANT M3 DEL MAR AMBVEU CLARA, TENDRA, SENSIBLE,PRECISA, ROMANTICA, EN AL-GUNS MOMENTS, DESGARRADORA,POSA ELS PELS DE PUNTA A MESDE DOS. EL PUBLIC, VOLCAT ENTOT MOMENT. L1ESGLESIA, DEGOM A GOM, NO TENIM RECORDD1HAVER-LA VISTA TAN VIBRANTEN MOLT DE TEMPS.EL PUBLIC, POSAT EN PEU,EXIGINT LA BALANGUERA, PERTANCAR AQUESTA NIT MAGICA,FOU AGRADABLEMENT SORPRESAMB UNA CANCO QUE NO SOL PRODIGAR MASSA L1ARTISTA, "LAMORT DE NA MARGALIDA SERVERÀ"I FINALMENT, "LA BALANGUERA"QUE CANTA UN BON GRAPAT DELPUBLIC ASSISTENT I EL SEU ESTRIBILLO, "LA BALANGUERA FI-LA, FILA, LA BALANGUERA FILARA...", QUASI TOTHOM.TOTA AMABILITAT I GENTILESAPARLA TOT SEGUIT, ACABADAL1ACTUACIO, PER ALS OIENTSDE RADIO SON SERVERA-85 I RECULL.

- ¿COM S1HA TROBAT EN AQUESTMARC DE L1ESGLESIA NOVA?.- Mfhe trobat molt bé, j.o Jahavia cantat aqui fa 6 ó 7anys. En principi hem tengutun poc de retard, sembla quehi havia un problema de wats- QUINES DIFERENCIES HI TRO

BA ENTRE EL PUBLIC DELS DIFERENTS LLOCS DE PARLA CATALA-NA?, COM LA REBEN?.- Depen, en principi no hiha diferencies, ens rebenper tot molt bé... el publicde parla catalana i, fins itot, de parla no catalana. Ara fa poc que hem estat a Holanda amb un èxit increible,no hi ha problemes per Iallengua, ens entenen per totarreu.- COM A MALLORQUINA, ¿QUE SUPOSA PER VOSTE LA COMPRA PERPART DEL CIM DE SA DRAGONERACOM A PATRIMONI DE TOTS ELSMALLORQUINS I A LA QUAL JALI DEDICA UNA CANCO?.- Me pareix molt bé, crecque sfhaurien de fer moltescoses a paratges en estatsalvatge, que ja en quedenpocs en aquesta illa. A totsels qui som de Mallorca i atots en general ens intere-ssa que el dia de demà aques_ta illa se sembli un poc acom Ia coneixien quan érampetits, perquè era com un paradis, esper que no sfespe-nyi més, perquè Mallorca jano és cap paradis, triste-ment. Si queda qualque cosaun poc salvatge, s·hauria dequedar així, talment, perquèsinó, no quedarà res per alsnostres fills i els qui ve-nen després.

- FA 20 ANYS Ma DEL MAR BO-NET FOU UNA DE LES LLUITADO-RES PER LA NOSTRA LLENGUA,¿QUE SUPOSA VEURE NOUS GRUPSDE RECENT CREACIO, COM "COANEGRA", QUE HEM POGUT VEUREACTUANT ABANS?.- Per a mi suposa una ale-gria, perquè aquesta gent hofa molt bé, "Coa Negra" ésun grup fantàstic. Jo conecmolta gent que ha començatcom a professional que hofan molt bé, pero no ho te-nen gens fàcil cantar en Ianostra llengua, avui en diaés quasi més difícil quequan jo vaig començar, aixíque jo demanaria a tothomque realment creassin un pú-blic, perquè aquesta gentno se cansi i ho deixi aviat- LA SEVA CARA QUAN ACTUA DONA UNA SENSACIO DE PAU, GOIGSEMBLA QUE DISFRUTA, ¿ES ENEFECTE AIXI O ES VIVEN ELSNIRVIS DE L1ACTUACIO?.- Be, en principi hem viscutun poc de nirvis, perquè elso no estava a punt i Iagent ha esperat molt. TotaIa resta ha anat molt bé, jome sent molt bé quan cant,i si no m·agradàs no ho fa-ria, m·agrada molt, disfrutcantant i això crec que esnota.- ANAR RECOLÇADA PER UN GRA-PAT DE MUSICS, CADA UN DELSQUALS ES TOT SOL UN ESPECTA-CLE...AJUDA?.- Be, són músics sensacio-nals, estic contentíssima depoder anar amb ells i esperque no me deixin mai, perquèjo no els deixaré anar-se^,si puc, són gent fantàsticai jo estic molt contenta detocar amb ells.

ES NECESSFTA

DEPENDENTA I AJUDANT DE DEPENDENTA, AMB NOCIÓ DELS EDIOMES ANGLES I ALEMANY.

FEDNfA PER TOT L'ANY

PER MeS MFORMACió: Av. COLOM, 15 164, CALA MILLORTELEFON: 58 51 15

—//- JUNY 1988-

- ELS QUI LA VEIM ACTUAR TE-NIM UNA IMATGE UN POC LLUNYANA, ¿COM ES EN REALITAT M3DEL MAR?.- Na Ma del Mar és tal comsurt a l'escena, perquè nofaig res més que això, totaIa meva vida l'he dedicadaa això, crec que com soc mésés com surt a l'escenari. Laresta és estudiar cant, assajar amb els músics, prepararcançons, una vida dedicadaa això. Quan una persona duumés de 20 anys, on surt deveres Ia persona és damuntl'escenari.- ¿QUINS PROJECTES BULLEN ENAQUESTS MOMENTS?.- En aquest moments, el de-antar amb un grup de dançaholandesa, que és un dels nullors grups de dança contem-porània que crec hi ha en elmón; el "Nederland Danz Tea-tre" ha fet dues coreogra-

fies amb música meva, estre-narem ara aquesta coreogra-fia que es diu "Arenal" a Sevilla, i a Barcelona, en elTeatre Grec, això és el quehe de fer. I també, demà ma-teix, en una Església on fancants hebraics, àrabs, morosreligiosos, m'han convidada,per compensar un poc, supòs,a cantar "Sa Sibil·la", i emfa molta d'il·lusió, ja queno tenc moltes oportunitatsd'interpretar-la. SÓn cantstradicionals basats en lestres cultures.- ¿QUIN SOMNI LI QUEDA PERFER DINS AQUEST MON DE LA MUSICA?.- Jo soc una persona que sempre toca amb els peus en te-rra, els meus somnis sónmolt inmediats, el meu som-ni ara és cantar demà "Sa Sibil·la" i és també cantar ambaquell grup d'Holanda les me

ves cançons, i Ia no vec mesilla. He tenguT somnis comenJ

el de cantar amb l'Orquestrade Tunes, amb el Milton Nas-cimento o cantar amb bons musics; estic contenta, crecque els somnis són un pocaixi i si es poden fer reaMtat és un poc esplèndit. Eldarrer somni és poder cantarmolts d'anys i que a Ia gentIi agradi, ja en duc 20 anysi esper poder seguir moltsmés.- GRACIES, EL NOSTRE SOMNII LA NOSTRA REALITAT HA ES-TAT PARLAR AMB VOSTE. NO MESENS QUEDA DESITJAR-LI .QUETOTS PLEGATS POGUEM VEURE ELSEU DARRER SOMNI.- Gràcies a vosaltres, espertornar a aquesta Església deSon Servera, que és una maravella, i amb Ia seva gent.Quan vosaltres volgueu.

Les darreresnovetats en:

"bolsos"

complementsde pell

Avda, Cristóbal Colón, 70Teléfono 58 52 24

CaIa Millor

JUNY 1988-

LES DONES I LES PENSIONS ASSISTENCIALS.

Un altre és l'interrogant que s'ens planteja aquesta vegada, és el cas de una do-na malalta que, havent tramitat Ia invali-desa, se Ii ha reconegut per Ia SeguretatSocial, sense poder cobrar, per haver cotitzat menys que l'obligatori.Després de Ia Llei de primer d'agost de

1985, s'estableix, per invalidesa, un pe-ríode minim de cotització per a personesmajors de 26 anys, equivalents a una quar-ta part del temps transcorregut entre elque el/la treballador/a complí 20 anys iIa del moment de sol·licitar Ia invalidesa.Abans d'aquesta llei, el període mínim decotització era de 5 anys, en haver passatal sistema actual, hi ha casos com el pre-sent, on malgrat tenir reconceguda Ia si-tuació d'invalidesa, no tenen dret a pres-tacions .Un Estat que preten ser de benestar no

pot restar indiferent davant situacionsmarginals.La Seguretat Social, a travès de les Co-

munitats Autònomes i de I1INSERSO cobreixles pensions assistencials.QUE SON PENSIONS ASSISTENCIALS?.SOn aquelles ajudes que dóna Ia Segure-

tat Social a aquelles persones que són mi-nusvàlides, tenen reconeguda una invalide-sa sense prestacions i aquelles personesque són majors de 68 anys i no tenen recursos. La quantia d'aquestes pensions és de14 mensualitats de 17.2000 pts.Les pensions per ser major de 68 anys,

les atorguen a aquelles persones per raód'edat que viuen soles o bé que conviuenamb altres persones que tenen uns ingresosno superiors a 34.000 pts. mensuals. Aques_tes ajudes es poden demanar als serveis socials dels ajuntaments o, si n'hi ha a IaComunitat, Acció Social, on els informarandels documents precisos per tal sol·licitudLes pensions per minusvalidesa o invali-

desa les atorga I1INSERSO i les poden tra-mitar els Serveis Socials de l'Ajuntament0 bé a l'INSERSO ubicat al carrer Reina Essclaramunda de Palma de Mallorca.Les pensions de minusvalidesa s'atorguen

a les persones que tenguin un percentatgede minusvalidesa que estableix l'INSERSO1 comproven els metges que informen.En el cas d'invalidesa reconeguda sense

dret a prestacions, presentant el documenton s'els renyieix Ia invalidesa, juntamentamb el DNI i Ia llibreta de Ia SeguretatSocial, es pot sol·licitar Ia pensió assis-tencial.

En cas de minusvalidesa greu i invalide-sa, que les persones no es poden valer perelles mateixes, al mateix temps que Ia pensió assistencial, es pot sol·licitar unaajuda per assistència d'una 3a persona,que sol ser de 8.000 pts mensuals.Degut a que el sistema de Deguretat So-

cial ha estat implantat obligatori des demenys de 50 anys i que les dones que avuitenen edat de jubilar-se trevallaven en Iallar o al camp, sónles que amb més freqüència sol·liciten aquest tipus de subsidis.Un Estat social i de dret que vol erradJ.

car Ia pobresa i les situacions marginalshauria de tenir un nivell d'atenció universal que permetés a tothom tenir com a mi-nim dret a una pensió assistencial, amb independència dels ingressos del cònjuge odels recursos dels fills.

Maria Duran i FebrerASSEMBLEA DE DONES DE MANACOR I COMARCA

Manacor, 25.06.88

VENDA DE VrVENDESAPARCAMENTS I TRASTERS

A L^DIHCI

SAVOY III(Davant Hotel Talayot)

*****

Informació aConstrucciones BADIA CALA MILLOR.

S.A.AVDA. JOAN SERVERA CAMPS, 41

CALA MlLLOR. » s«»»

JUNY

RECULL. A S'ERA DE PULA

XEC FORTEZAquaranta-un anys deteatre a Son Servera

-Aquesta generació que pujagrava més televisió i cineque no directe, creu que noestan preparats ?

-No, sencillament fer teatreno és rentable. EIs actorsdels espectacles en viu nopot viure, ha de fer doblatge,ha de fer televisió, ràdio,però no és que no Ii agradiel directe, precisament ésquan l'artiste es troba enIa seva plenitut, quan veu1'agraïment en el moment. L 'altre espectacle, sia televi-sió o cinema, l'actor ha d'esperar uns quans diesper aque el públic t'ho agraeixiquan et troba pel carrer, t'envia una carta o t'ho diupersonalment. El teatre enviu és en el moment, Ia gentriu o no riu, plora o no plo-ra. L'espectacle en viu noes morirà mai. Ara bé, avuien dia Io que falla és elsistema, un espectacle programat no pot mai motivar a unartista. Un actor subvencio-nat tan si fracassa con sino, cobra igual i esser ar-tista no és això.-Sabem que và començar alssis anys damunt un escenari,hi havia altres actors a Iaseva familia ?

-El meu padrí. Mestre XescForteza, alies "Es Torner"và esser el millor actor quecrec hi ha hagut a Mallorcaen moltes de generacions. Eraun actor que feia zarzuela,teatre, és el qui và comen-çar el teatre en mallorquíi l'any 48 tenguérem ocasiód'actuar les tres generacionsjuntes damunt un escenari,elmeu padri, un germà de mu ma-re i jo mateix, en el TeatrePrincipal. No sé si això éshereditari o no, en aquestsmoments no hi ha ningú mésa Ia familia; a Io millorqualque nét, qui sap...-Quants d'anys fà que vé aSon Servera per les festes?-Enguany en fà quaranta-un.La Companyia Artis es và constituïr l'any 46 i l'any 47començarem aa fer "turnés"pels pobles i Son Servera vàesser uns dels primers poblesque començaren a fer teatre.-Abans de començar una actu-ació và a consultar a lesbruixes ?-No, de cap manera, no crecen les bruixes; jo som l'únicbruixot de Ia meva inspiració.A més no crec en l'opinió del'altra gent; he arribat aIa conclussió que quan una

JUNY

obra m ' agrada a mi, agradaa tothom; i quan crec que unacosa interessarà, interessa.A vegades les opinions ensfan variar el nostro primerpensament que jo crec que ésel vàlid, que és l'inspira-ció.-Com ha anat canviant alllarg dels anys l'humor deIa gent ?-L'humor no canvia mai.-Agrada a Ia gent que s'afi-quin amb els politics ?-Bono, jo durant 35 anys nom'hi vaig poder aficar. Noméshi ha tres coses que fan riu-re a Ia gent, i són el cul,Ia politica i el clero.-Sabem que es và casar ja ma-jor, com és que và esperartant ?-Com major !!! Tenia 39 anys,estava a Ia flor de Ia vida.I jo no vaig esperar,., vàvenir això que jo no espera-va.-Quin và esser el seu primermestre i a on realitzà elsprimers estudis ?-EIs primers ? A ca les mon-jes, que vol dir...-I a on và néixer ?-A Ciutat,a un barri actual-ment degradat per Ia drogai Ia prostitució però que a-bans era molt amable i moltsimpàtic, que és el carrerVallori, al número 34. Somgermà de quatre, som el petit.

"Jo si ton¿voldria es

perqué ténrventtt

El meu germà major era el mi-mat , Ia meva germana era Ianeutra i jo el perdut.-Com recorda Ia seva familia?-Amb simpatia. Perque eremuna familia com les que hihavia antigament. Mon pareera mon pare; mu mare era mumare i els fills eren elsfills.-En aquell temps comandavenles dones ?-Sempre ha comandat les dones,quina pregunta més pardala.Sempre han comandat i crecque estan més ben preparadesque els homes per poder co-mandar a dins Ia casa. I josi tornàs néixer voldria es-ser dona perque ténen totesles ventatges.-Li agrada Ia perfecció a 1'hora d'actuar ?-Si. M'agrada Ia perfecciósempre que no sigui mecànica.Hi ha director que volen Iaperfecció i arriben a un me-canisme i l'espectador es dó-na compte que ho fna perfectaperò queda fred. Jo mai diréa un actor que no faci ungest si és adequat al perso-natge que representa.-Que deixa dins cada perso-natge que representa ?-La pell.

JUNY 1988-

-Pensa qualque dia escriureles seves memòries ?-No. Jo som curt de memòriaa no ser per recordar una co-mèdia. A més el qui escriules seves memòries sempre ésparcial i no en parlem si elsescriu un altre. Un no es pothaver-se vist així com ha es-tat realment.-Quin és el moment que hapassat damunt un escenari ique recorda com el més difi-cil ? Li han tirat mai tomà-tigues ?-Tomàtigues, no, ara venirdos guàrdies civils i dos fa-langistes i tanccar-me a Iapressó, això si. A Felanitxper contar un xiste que feiaal·lusió a n'En Franco no emdeixaren acabar Ia funció nidesmaquillar i em tancarena Ia pressó. Això devia esserl'any 52. Segons l'ofici queencara guard em privaven totaIa vida d'actuar i 45.000 pe-ssetes de multa d'aquelltemps que guanyava vint duroscom a primer actor de Ia com-panyia.Llavors vaig esser in-dultat un primer d'octubreque era el dia del Caudillo.

-Que Ii queda per fer damuntun escenari ?-Dobbers. . . .-L'alegria més grossa que hatengut damunt un escenari ?-Unes quantes. Puc dir quesempre he triumfat, però hiha moments que un es trobimés a gust damunt un escenari,però jo sempre m'hi trob agust.

-Com Ii agradaria acabar Iaseva carrera artística ?-Viu...-Quan conegué les seves ac-trius ? i de quina manera ?-A na Mari Santpere Ia vaigconnéixer al LÍric fà trenta-vuit anys ; ens demanaren perfer un esquetx amb En JuanitoValls per cel·lebrar l'èxitque havia tengut Ia companyiade Na Mari, i de llavors ençàhem estat sempre molts bonsamics. A Na Margaluz, Ia vaigconnéixer perque era Ia donad'En Pau Llull i tots dos fe-iem feina a Tagomago i deci-direm juntar-mos artistica-ment. I a Na Bover Ia vaigconnéixer fà molts d'anysquan và venir, essent moltpetita, a fer un paper a unacomèdia meva. En Joan Bibilo-ni també fà molts d'anys quevé amb mi; i crec que si aell Ii interessàs seria elseguidor d'En Xesc Forteza.

-/J' JUNY 1988-

ENOUESTAQUE HA TROBAT DE LES FESTES?

PERE BALLESTER

L'any millor que jorecord, sobre totles dues revetles,millor ^La segona. Lafesta de ^La joventutde ^La sortida delsol també m'agradatmolt.

LLUIS BALLESTER

En general, bé.Millor, Ia 2a re-vetla. L'organit-zació de futbet ,un desastre, lesregles, molt do-lentes, ha estatel pitjor de lesfestes.

MIQUEL BALLESTER

M'agradà més Iasegona revetlaque Ia primera.Ha estat bé, lle-vat del cross,encara que m'agrada molt , no vaigparticipar, per-què després deIa revetla no te-nia forces.

JOAN LLULL MAS

En Ia part cultural, bé. QuanTa esports, no haestat bé progra-mar un Cross des-prés d 'una revet-la amb Mocedades.Enhorabona al Re-gidor de Cultura.

Î AHO DE GAKANTIASIN LIMITE DE KILOMETRAJE

uvñ¿

Servicio Oficial

n AÑOSDESEGURIDAD/A L MECANKA^ r Recuerde que Ia Seguridad Mecánica Ford, Ie cubre Ia mayoría

de las reparaciones de mano de obra y piezas. Muestre Ia copiaamarilla del contrato para su validación.

AÑOSDEGARANTIA3) ANTICORROSION

Los vehículos Ford están cubiertos por una garantía contra Iaperforación por corrosión de seis años.

AfiANTIADEPOfíVIDASolicite información relativa a Ia "Garantía de por Vida" de nuestrasreparaciones.

Limpiauto Son Servera, S.A.AVDA. CONSTITUCIÓN, 19 -SON SERVERA TEL. 567008

_/4- JUNY •I988-

FRANCESC ALFONS.Edat: 11 anys.

- Juc de defensa-atac amb els al·le-vins del Badia,veig molt bé les jugades.- Estudii 5è al co-l·legi de Son Serve-ra, ha suspès llen-guatge.- M'agradaria jugarde davanter, per poder marcar gols.- Em queden 2 temporades d'al·levi.

- No m'ha acabat d'agradar Ia Selecció, ha jugat massa arrera.- El meu jugador favorit és n'Arco-nada i, com a equip, Ia Real Socie-tat.- També m'agraden el bàsquet i eltenis, i l'estiu, perquè no hi haescola.

JOAN PEDRO MARTINEZ.Edat: 12 anys.

- Som porter delsal·levins del Ba-dia. Tenc classei estatura de porter.- A Ia temporada87-88 he compar-tit Ia porteriaamb en I.Riera.- Estudii 7è, im'ha anat bastantbé, només n'hesuspès una assig-natura.- Pràctic el futbol des de Ia tempc>rada 84-85, sempre de porter, per-què m'agrada veure el joc de rera.- El meu equip favorit és el RealMadrid, com a jugador admira enBiurro, porter del Bilbao.- També m'agrada practicar el bàs-quet i escoltar música, sobre totIa de na Sabrina.

PELUQUEROS

ESTHJSTAS

C/VinadelMar,s/nEdificio Confort, 22

Teléfono 586518CALAMEiOR

—15- JUNY 1988-

SES FRAGATESGaleria d'art

ANDREU MATRODel23-7al11-8Horari de 11 a 13 i de 18 a 21 h.DIUMENGES I FESTIUSDeles 19a21h.lfinsal21 deJulioi

FORNESAVDA. INGFNIERO ANTONIO GARAU

TEL.56 7 8 4 7 - 5 8 5 2 80CALA BONA - SON SERVKRA - MALLORCA

BAR RESTAURANTES1ERA DEPULA

Li recomõna:Trucha asalmonada a Ia$alsa de pimienta uerde

LA VIDA EN VERD

El passat any el GOB de Son Serve-ra començà poc temps abans de leseleccions municipals un programade ràdio, el qual, tot seguit, passades les eleccions, deixaren anar.

De bell nou ha començat "La vidaen verd"; en aquesta nova etapa dosjoves se n'han fet responsables:en Joan Marí, de Son Servera, i enJoan Riera, de CaIa Millor.En Joan Marí, casat i pare de dos

fills, ens diu:"De sempre m'ha interessat molt

les coses del camp, tot seguit quetenc una estona buida, me'n vaigal camp a estudiar les espèciesautòctones que tenim pel nostre en-torn" .En Joan Riera és fill de pares

llorencins i pertany a les novesgeneracions que se senten calamillo-rers. Arrel d'una conferència al'Institut d'artà, s'interessà persaber un poc més del GOB i el vasorprendre veure que molts d'altresjoves tenien les mateixes inquietudsde defensa de Ia natura.

Tots dos agraïrien a Ia gent queels fessen arribar les seves idees,per tal de millorar el programa deràdio.

Senten molt que l'Ajuntament elsfaci tan poc cas. "Diven que ensrecolzen, emperons sempre fan Iaseva, tal és el cas de l'arbre deNadal".

"La gent està bastant concienciadade cada dia més en temes d'ecologia.Al nostre entorn els hotelers tenenmaneres de pressionar a l'Ajuntamentper tal de que cuidin les zones ver-des i creim que no saben aprofitaraquest poder".

"Volem acabar demanant a Ia gentque cuidi Ia Natura".

—16- JUNY f

EXPOSICIO D1EN JAUME MAYOL

A SA PLETA FREDA

A LA GALERIA D1ART "SA PLE-TA FREDA" DE SON SERVERA ELDISSABTE DIA 9 DE JULIOL EX-POSARA PER PRIMERA VEGADA LASEVA OBRA PICTORICA EN JAUMEMAYOL.CONEGUT FINS ARA EN EL NOS-TRE POBLE COM "L1APOTECARI",JA QUE DES DE FA 5 ANYS ESVEI DE SON SERVERA I TITULARDE L1APOTECARIA.EN JAUME VA NEIXER EL 23 DEMAIG DE 1958 A FELANITX, ONELS SEUS PARES JOAN I MARIAVIVEN ACTUALMENT. TE UNA GERMANA MES JOVE QUE NOM M3 DELCARME.ESTUDIA AL SEU POBLE FINSALS 17 ANYS, QUE ES TRASLLA-DA A BARCELONA, ON CURSA ELSESTUDIS DE FARMACÈUTIC. FOUSEMPRE UN ESTUDIANT NORMALI AL SEU TEMPS LLIURE DISFRUTAVA VISITANT GALERIES D1ARTI MUSEUS.ESTA CASAT DES DE FA UNSDOS ANYS AMB NA INES Ma LLI-NAS.

DEMANAM A EN JAUME QUE ENSCONTI D1AQUESTA AFICIO SEVAQUE L1HA DUIT A REALITZARAQUESTA PRIMERA EXPOSICIOQUE PREPARA PER AL DIA 9 DEJULIOL.- L^fició, crec que ja neixamb un mateix, m'agradavamolt el dibuix i el diseny,pensava estudiar arquitectu-ra, no sé perquè vaig estu-diar Farmàcia, crec que vainfluir Ia meva padrina, depetit em duia a lfApotecàriadel vei de casa seva, ja queera molt amiga de Ia donadel farmacèutic i veure aquella Apotecària antiga, vellaaquell mon...com diria?...

tipus d·alquimia, captava Iameva atenció, em va enganaruna mica. Avui en dia ja noés així, tot es mou darrerai.a pesseta, l'Apotecària éscom una empresa; tot aixòm'ha duit a volcar-me en Iapintura, sempre que m'és po-ssible.- ¿QUI HA INFLUIT MES EN LASEVA PINTURA?.- Crec que el que influeixensón les experiències i Iaimaginació, jo no he passatper cap Escola d·Art, soc unpoc autodidacta. Les prime-res pintures que vaig collirvaren esser les de ma mare,a ella Ii agradava molt pin-tar, tots els quadres que te_niem a casa nostra eren fetsseus.

- ¿COM DEFINIRIA LA SEVA PINTURA?.

- La meva és una pinturad'estudi, totalment imagina-tiva, crec que és com unabiografia, anar recuperantdins Ia imaginació tot elque S1Ha viscut, intent feruna pintura moderna, avui endia hi ha una llibertat to-tal dins Ia pintura, es potdir que és figuració, tampocno és que sigui una figura-ció molt salvatge, és actualintent fer pintura actual.- GRACIES, JA NO ENS RESTAMES QUE ESPERAR EL 9 DE JU-LIOL PER PODER VISITAR L1EX-POSICIO. SORT DINS AQUESTNOU CAMI TAN MERAVELLÓS QUEES EL MON DE LA PINTURA.- Gràcies a vosaltres.

^ J E

^ ^ -^^

BAR RESTAURANTES'ERA DEPULA

:^^jpc;7^3^rtf'fcJJUftJ!

Ctra. Son Servera - CaIa Ratjada y Cuevas Artà - TeI. 56 79 40

EL RESTAURANT DESON SERVERA

LA SEVA ESPEOALFTAT :

ELCLiFNT

—17- JUNY 7 988-

JERONHDMVE5EHJ05 S.A' _\ MATERIALS

V DE CONSTRUCCIÓ

MAGATZEM I VENDA: Pl. General Goded, 2- TeI. 567195 - Son Servera

EXPOSICIO I VENDA: Avda. Joan Servera Camps. TeI. 586369 - CaIa Millor

********

VENDA DE PRIMERES MARQUES

^GRES^[OAMANTEJ

cerámicas.

apancìi

aSENOBMCBWVCA

^8- JUNY I

ENTREVISTA AMB EL

BISBE DE MALLORCA

MONSENYOR TEODOR UBEDA

EL PASSAT MES DE MAIG TIN-GUÉREM L1OPORTUNITAT DE PAR-LAR AMB EL BISBE DE MALLORCAMONSENYOR TEODOR UBEDA, A LAPARROQUIA NOSTRA SRA. DELSANGELS, DE CALA MILLOR. DES-PRES DE SALUDAR-LO, ENS DI-GUE TOT SEGUIT:- Demanau que jo responc.- LA COMUNITAT HA VISCUT AMBALEGRIA LA CONFIRMACIO D1A-QUESTS 36 JOVES I ADLOTES.¿QUE SUPOSA PER A VOSTE ELCREIXEMENT DE LES NOVES PA-RRÒQUIES?.- Per a mi és una alegria iuna esperança de veure Ia vitalitat que ha pres aquestaparroquia, encara que hi ha-via un cert cultiu d'antic,crec que és una bona respos-ta del món del turisme i de

Ia gent que viu al serveidel turisme; en aquest marc,veure Ia il·lusió d'aquests36 joves és una granesperan-ca per a l'Església.- FA DOS ANYS VOSTE FOU UNADE LES DARRERES PERSONES QUEVISITA BURUNDI, ABANS DE SORTIR ELS MISIONERS, ESTA CON-TENT DE QUE ENGUANY HI PU-GUIN TORNAR?.- Precisament dilluns parte-ixen dos capellans i el delegat de misions, i un d'ellsquedarà allà, per veure enconcret el lloc a on hemd'anar i arreglar els trà-mits de visat que en aquestspaïsos és bastant complicat.A finals d'estiu hi aniranels altres dos i tornarem atenir una Misió a Burundi,després de 20 anys de presència allà, poder llançar denou aquesta col·laboració deMallorca a una Església tannecessitada és una gran ale-

gria i un símptoma del grandinamisme misioner de MallorC3f que té arrels tan fondescom Ia d'en Juniper Serra,al que beatificaran el 25 desetembre, i tants d'altresmisioners; en aquests mo-ments n'hi ha 296, de misio-ners escampats per tot elmón.- SENYOR BISBE, L'IMPOST RE-LIGIOS ES UN TEST QUE HA VOLGUT FER EL GOVERN PER TAL DECOMPROVAR LA FORÇA DE L1ES-GLESIA?.- Jo no ho crec, això ésl'aplicació d'un dels acordsentre l'Estat i Ia Santa Seuestava previst que aquestafórmula es podia utilitzaren el moment que l'Estat de-didira. Jo crec que el queel Govern ha volgut és si-tuar Ia col·laboració religiósa en un marc de major lli-bertat i espontanietat, elque passa és que efectiva-

JOSE CymPTNS

AutoescuelaSON SERVERA

c/. Mayor, 1TeI. 567112SON SERVERA

Avda. J. Servera Camps. na 39TeI. 585859CALAMILLOR

—19 JUNY 1988-

ment aixo sera un test perveure quina inscripció tél'Església, però un testmolt imperfect, d'això n'ésconscient el Govern i l'Es-glésia, perquè hi haurà gentque, no essent creients pen-sin que poden assignar unapart dels seus imposts al'Església, i un gran massade creients que no fan declaració perquè els seus ingre-ssos no els arriben, és adir: aquests no arriben enel còmput, per tant, certa-ment, serà un test molt im-perfecte.El que jo voldria recaptarés que no és un impost reli-giós, sinó que una petitapart del que ja pagam s'hade declarar si es vol que vagi a l'Església o d'altresobres socials, per tant ésassignar una petita partdels imposts a l'Església.Crec que aquest és un momentque els cristians han d'aprofitar per col·laborar, perquèes tengui un reconeixementpúblic dels cristians que hiha a Espanya.- SENYOR BISBE, LI DESITJAMSALUT, JA QUE ES UNA ALEGRIATENIR-LO TAN SOVINT A LAPART FORANA.

Gràcies a vosaltres, pera mi també és una alegria p£der saludar als vostres lec-tors i oients, d'aquesta ma-nera puc saludar a tots elsmalalts i als que avui nohan pogut estar presents.

CONVERSA AMB EL PREVERE

ANTONI LLITERAS

AMB MOTIU DE LA CONFIRMACIÓA LA PARROQUIA NOSTRA SRA.DELS ANGELS DE CALA MILLOREL PARE NADAL ENS EXPRESSALA SEVA ALEGRIA COM JA RECO-LLÍREM EL PASSAT MES A RE-CULL. CONVERSAM AMB DON ANTONI I LI DEMANAM QUE HA SEN-TIT ELL QUE HA VIST AQUESTACOMUNITAT DIENT MISSA PELSHOTELS, A BAIX DELS PINS IA LA PETITA CAPELLA DE CALABONA, VEURE PER PRIMERA VEGADA ALS JOVES REBRE LA CONFIRMACIO A LA PARROQUIA.- Crec que és veure cumplitel que un sempre desitjava,just sent no poder haver-lovist abans, però les circuns_tàncies són les circunstan-cies i estic molt content,tenim més participació de tothom. En part, si vols, un

poc de nostàlgia, perquè eltemps no passa en va per aningú, voldria esser més jo-ve per participar un poc mésperò sent molta alegria enveure que un altre ho fa tanbé i dóna molt bon fruit iparticipació de tots.- VOSTE FA UN SERVEI MOLT BOEN AQUESTA COMUNITAT, PERQUEELS ESTRANGERS QUE VENEN CERQUEN SOL I PLATJA, PERO N'HIHA MOLTS QUE TAMBE CERQUENL1ESGLESIA I EL TENEN A VOS-TE QUE ELS ENTEN, SEMPRE SE-RA JOVE D1ESPERIT.- Tens raó, jo sempre m'hededicat més a tots els es-trangers que venen, de fetés bo per a CaIa Millor, perquè els estrangers que ensvisiten tenen una Missa pera ells, en anglès i alemany,és l'única parròquia de Ma-llorca en què es pot feraquest servei als turistes.

TELE TAXICALA MILLOR - SA COMA - S'ILLOT

Y586969

* * * *

24 HORES AL SEUSERVEI

^20- JUNY 1988-

ANTONI PEÑAEORT

L1AMO ANTONI PENAFORT, PER-SONA VINCULADA A LES FESTESDEL POBLE I ORGANITZADOR PERPART DE L1ASSOCIACIO HOTELE-RA DE LA COMISSIO DE FESTESES SEMPRE NOTICIA, JA QUE TEPART ACTIVA EN LES DIFERENTSACTIVITATS QUE AQUEST ESTIUS1HAN DE CELEBRAR A LA BADIADE LLEVANT.LI DEMANAM UNS MINUTS DELSEU TEMPS I QUE ENS CONTIPER ALS LECTORS AQUESTA BONANOVA QUE ES PREPARA PER ALSMARINERS DE CALA BONA.- La Comissió de Mariners deCaIa Bona em va enviar a de-manar, per si volia ajudaren l'organització dfuna fes-ta amb motiu de Ia benedic-ció d·una imatge de Ia Marede Deu, que volen instal·lara CaIa Bona, com a patronadels mariners.La festa serà dissabte dia16 de juliol, es beneïrà Iaimatge i després, tot seguites farà una processó per marel desig seria que totesaquelles persones que dispo-sen d^mbarcació hi col·labo-rassin i no quedàs cap vai-xell al port.Després, el desembarcamenta Ia part on amarren "Las Golondrinas" i duita a espat-les dels mariners es faràuna processó per tot CaIa Bona, acompanyada de Ia Bandade Música i quedarà depositada a una capelleta que a talefecte s'ha destinada. Tot seseguit s'oferirà un refrescal públic assistent.Sfha demanat una petita subvenció, que supòs no negarà,ja que CaIa Bona és un porthistòric i entranyable perSon Servera i es mereix perpart dels mariners que elsacompanyen en aquesta festa.Esperam, si no tenim incon-venients, que es faci a les8 de l'horabaixa, perquè Iagent pugui prendre part acti.va a Ia festa.

- L1AMO ANTONI, LA PROPERAELECCIO DE MISS BALEARS ESCELEBRARA EL 22 DE JULIOL ACALA MILLOR. ¿ ENS PODRIAVOSTE AMPLIAR LA PRIMICIAQUE RECULL OFERI AL MES DEMAIG?.- Com vos vaig avançar almes de maig, sfha de cele-brar el 22 de juliol vinent!Elecció de Miss Balears,va venir en Pere Salas, queés qui se cuida de l'organi-tzació del certamen.La concesió sfha donat a CaIa Millor per dos anys, Iaprimera reunió Ia vàrem te-nir amb el Batle de Son Ser-vera, i per part de Sant LIorenç, nfIgnasi Umbert; persorteig es decidí quin delsdos municipis seria, enguanyper sort ha tocat el torn aSon Servera, i lfany vinentserà Sant Llorenç. EIs dosAjuntaments aportaran un to-tal de 300.000 pessetas ca-dascun, i l'Associació Hote-lera també farà Ia seva aportació.A dita reunió hi assistí naBeI Servera, com a RelacionsPúbliques de l·Ajuntament deSon Servera. Abans de l'elecció e.s farà Ia presentacióoficial de les misses, jovaig proposar que es fés també en aquesta zona, pel quede publicitat representa, ies va acceptar. Tres hotelses presentaren candidats iper sorteig va sortir l'Ho-tel Levante de CaIa Bona.- COMENÇAM L1ESTIU, AVIATHAURA DE PREPARAR LA SETMA—NA DEL TURISTA, NO?.- No, ja hem començat, Ia passada setmana a una reunióextraordinària que I1AsSOcIació Hotelera celebra cadaany per aquest temps, s'acordà ja Ia programació i anamja preparant i organitzantIa "Setmana", que serà comsempre Ia darrera de setem-bre.- COM A RELACIONS PUBLIQUESDE SA REVETLA QUE ES VOSTE,

NO PODEM DEIXAR DE ÇOSTAT ELPARLAR DE LA MATEIXA. ¿ES DESUPOSAR QUE ANIRAN CONTENTS?- Estam molt contents, efec-tivament, hem passat per unsquants anys de crisi, deguta Ia competència que ens fanels hotels, amb actuacionsde diferents agrupacions quevenen de fora, Ia qual cosava fer que disminuís el nom-bre de turistes que veniena veure les actuacions al'Església Nova, ara, a par-tir d'enguany rebrem una subvenció bastant grossa del'Ajuntament, que ens perme-trà deixar de cobrar entradai es destinaran quatre persones a l'ensenyament, per atots els qui vulguin apren-dre a ballar, tant petitscom grans.- ¿HA ESTAT SEMPRE SA REVET-LA UN CERCLE TANCAT?.- No, el que passa és quesempre sfha cercat el millo-rar, i no es pot incorporaruna persona pel fet de ba-llar una jota, Ia nostra di-rectora, na Margarida Nebot,quan passa una persona a SaRevetla és perquè ja estàpreparada.- GRACIES PER LA INFORMACIÓOFERIDA A RECULL.- Gràcies a vosaltres, esticsempre a Ia disposició delslectors de Ia vostra revista

mmmufiujmíí

—21 JUNY 'l 988-

P>/\

GESTORIA GILGESTORlA A. GIL

Avda. Juan Servera Camps, 46Tels.: 58 58 80 - 60

CaIa Millor - Sucursal Son ServeraMALLORCA

20 Años de GESTION

CALENDARIO DEL CONTRIBUYENTEJUNY 1.988

Durante el presente mes debenformalizarse las siguientesDECLARAQONES:

-Impuesto sobre el valor añadido (I.V.A.) 2B Trim/88Hasta: el 20 de JuIb

-Retenciones del personal (I.R.P.F.) del 22 Trim/1988Hasta : el 20 de Julio

-Pagos Fraccionados del 2a Trimestre o del 18

Semestrede 1988Hasta: el 5 de Agosto

fjESTQRß

AUTOMÓVILESMatriculaciones.Transferencias.Tardías transporte y visadosCambio de ResidenciaBa^s Vehículos.

ASESORIA LABORAL• Obtención DC.E.

• Alta empresas en Seg. Social.• Alta Autónomos en cualquier régimen.• Seguros Sociales (TC-2, TC-1, etc.l• Contratos trabap y prórrogas.• Exptes. jubilación, invalidez, viudedad y orfandad• Descargos y Recursos ante Ia Organización.

Laboral Competente

TRAMITACIONES VARIASAltas y Baps Licencia Fiscal.Liquidación Escrituras.Liquidación plusvalías.Registro de Ia Propiedad.CERTIFICADOS Nacimiento, Defunción,Matrimonio, Ultimas Voluntades, Penales,Sociedades, Patentes y Marcas.Licencia de caza.Permiso de Armas

ASESORIA FISCAL YCOMABU^

A través de Informática Llevant, (Empresa del Grupo)

• Balance mensual de Sumas y Saldos

• Programa especial para E.O.S., IN y Sl

• Especificación del I.V.A. (Repercutido, soportado)

• Balance de Sociedades

• Contabilidad de Sociedades.

• Confección declaración de IVA - PF.

• Confección declaración Renta (N y S) yPatrimonio con precios especiales a colectivos deHoteles-Empresas que sean clientes habituales

SEGUROS

Operamos con cualquier Compañía, de modo que lascuotas y las coberturas ofertadas sean siempre lasmás convenientes para nuestros clientes.

De forma habitual se contratan las pólizas con

• MUTUA GENERAL DE SEGUROS

• BALEAR DE SEGUROS

• LA PREVISIÓN MALLORQUÍNA(Enfermedad y Acetes proles IY SANITAS (Seg. Enfermedad)

• ALIANZA

Vehículos • Multirriesgos (Hogar, Industria y/oComercio) • Comunidad de Propietarios •Responsabilidad Civil General • Asistencia SanitariaVida y Combinado • Accidentes Individual yColectivos (Colegios) • Planes de Jubilación

FA

GESTORIA GIL

20 Años deGESTION#\H)^/

—22- JUNY 1988-

RegidorsAntoniVives NebotENCETAM CONVERSA AMB N'AN-TONI, PROP DE DUES HORES AS-SEGUTS TRANQUILAMENT A TAULAARRIBANT AL PLAT DOLÇ, QUEENS SERVEIXEN AMABLEMENT ELPERSONAL DE LA PIZZERIA "SIMBAD", LI HE DEMANAT QUE ENSCONTI RECORDS DE TEMPS LLU-NYANS.

- D'altre temps tenc poc quecontar, quan era petit, aSon Servera, llevat de feinaen el camp no hi havia quasires; de jove vaig treballaruns quants d'anys a Ciutat;en aquell temps, les prime-res estrangeres que véremens duien de capoll. AIs 28anys em vaig casar amb naJoana Andreu i vaig assentarel cap, i als 30 vaig esserBatle de Son Servera, càrrecque vaig ocupar fins els 43anys.

- A LES PASSADES ELECCIONSVOSTÈ ENCAPÇALÀ LA LLISTADEL C.D.S. QUE EL DUGUÉADB)CANTAR-SE POLlTICAMENT PELPARTIT DE N1ADOLFO SUAREZ?.- Una conversa que vaig te-nir amb ell personalment aAlcúdia. Jo no acabava decreure en Suarez, per Ia di-missió que havia tengut, perquè jo creia que no haviafet cap bé a Espanya; ell emva convèncer de que no Ii quedà més remei, ja que 40 diputats seus Ii havien dit queamb una moció de censura esdecantarien cap a Felipe Gonzalez i ell no volia que enFelipe assumís Ia presidèn-cia del Govern sense haverpassat per les urnes.

- EL C.D.S. LOCAL D UN SE-GUIMENT DEL PARTIT A NIVELLBALEAR?.

- SÍ, fa poc hem tengut elCongrés i el partit ha estatun poc dividit, hi haviadues tendències. Nosaltresens hagués agradat una solacandidatura, que no hi ha-gués divisions; opatàrem perIa que ens va parèixer mésbona.

- A NIVELL LOCAL, COM A POR-TAVEU DE L'OPOSICIÓ, DE QUI-NA PROPOSTA DE LES PRESENTA-DES ESTA MES SATISFET?.- Jo figur com a portaveu,emperons ens repartim Iafeina els 5 que formam l'oposició... portaveus ho somtots. En lloc de fer una oposició, hem cregut més conve-nient fer una correcció enles coses que creim que l'A-juntament no va pel camí adequat. Totes les propostespresentades, creim que erenoportunes.

- AMB QUINA PROPOSTA NO ELSHAN ESCOLTAT?.

- La nostra proposta és queSon Servera necessita un Po-liesportiu així com toca, sino es pot fer en un any, quees faci en 3 ó 4, però ellss'han encabotat en fer-loabaix de Ia via, on només tenen 24.000 m2, no és sufi-cient ; els hem fet un raigd'insinuacions, no ens esco.1ten, és el que més greu enssap. Per tenir un Poliespor-

tiu digne es necessiten almanco uns 50.000 m2.Després també el trànsit ro

dat per davant Ia Creu delsCaiguts es fa impossible iés d'urgent necessitat obrirun nou camí.A CaIa Millor s'hauria defer un Passeig Marítim enra-jolat i obrir una 3a carretera.SOn unes millores molt necessàries i no agafen l'iniciatives per elles.

- VOSTÈ ES VOCAL DE LES COM.ISSIONS DE POLICIA, URBANISMEI VIES I OBRES, QUINA ES LAQUE EL TE MES EN COMPTA?.- La de Policia, en LluisBaudil té una bona voluntatde fer les coses bé, a vega-des, perquè té unes pres-sions o no l'escolten, no esduen a terme les propostes.En Miquel Servera, a Urbanis_me, té Ia voluntat de dema-nar-nos l'opinió i fins aquíes porta molt bé. De Vies iObres estic pensant en dimi-tir, n'és el president en Barrachina i amés Ia formam Jeroni Vives, LLorenç FerragutJoaquin Martínez i jo, noens tenen en compta ni enshan demanat mai l'opinió,tot ho manegen en Jeroni Vi-ves i el Batle.

—2& JUNY 1988-

- VOSTÈ COMPTA AMB L'EXPE-RIÈNCIA DE CONÈIXER EL FUN-CIONAMENT D1UN AJUNTAMENT,JA QUE ABANS FOU BATLE. ¿ÉSUN CÀRREC PROBLEMÀTIC EL PRESIDIR LA BATLIA?.

- Efectivament, és un càrrecproblemàtic, emperons no tansols s'ha d'esser Batle persortir a les fotos, per lespanades i beneitures, s'had'esser Batle per a les co-ses problemàtiques, i pareixque el que tenim, per a lesproblemàtiques, no ho volesser.- QUINES SON LES SEVES AFI-CIONS?.

- M'agrada el futbol, les carreres ciclistes i, sobretot, reunir-me amb qualqueajnic per xerrar de política.

- ¿VEUREM ACABATS ALS TRESANYS QUE RESTEN EL LOCAL DELA TERCERA EDAT I EL POLIES-PORTIU?.

- El local de La TerceraEdat... ja està aprovat elprojecte, és una necessitatque jo no qüestion, s'ha defer, emperons trob que 120milions són massa doblers,s'haurien pogut repartir unpoc més i pensar també en Iajuventut. Quant al Poliesportiu, ja he dit abans l'opi-nió que en tenc: abaix de Iavia tan sols hi cab un mini-Poliesportiu.

- VOSTÈ VIU A CALA MILLOR,¿CREU QUE LA GENT ESTÀ SATISFETA DE LA GESTIÓ MUNICIPAL?

- No, crec que no, es quei-xen molt; l'únic que han mi-llorat ha estat Ia neteja,va esser en Pere J. Serveraqui va fer Ia proposta deles màquines i, de moment,l'han aceptada. El que vol-dria dir al poble és que es-tic a Ia seva disposició,sempre que vulguin fer unaqueixa justa i els qui governen no els atenguin, estica Ia disposició de tothom,per intentar aidar.

EL CRUCEBAR-RESTAURANT

Especialitatcuina

mallorquina:•::•::¡::•::•::i:

BerenarsNocesComunions

Ctra. Palma Artà km. 41TeI. 560073. VILAFRANCA

ff LbLLo<i<}info rm a ti u

(S)S5f' ^Ur<y^UUProtagonista: LA BANDA DE MUSICA

PER MERITS PROPIS AQUEST MES CORRESPONEL PROTAGONISME A LA BANDA DE MUSICA DESON SERVERA, GRACIES A L1ESFORC DE SUPERA-CIÓ, QUE QUEDA DEMOSTRAT AL CONCERT OFERTEL DISSABTE, DIA 18, AMB UN REPERTORI CUI-DAT AL MAXIM PEL SEU DIRECTOR, SR. SILVE-RIO DUATO, QUE PERMETE ALS COMPONENTS DE-MOSTRAR LES SEVES HABILITATS PERSONALS.DEGUT A LA MANCA DE DOS MUSICS, COMPTARENAMB L1AJUDA DE DOS MUSICS DE CAPDEPERA.ACABAT EL CONCERT, RECULL ACUDI A FELICIA

TAR ALS COMPONENTS, ELS QUALS ENS EXPRESA-REN LA SEVA SATISFACCIO I EL REPTE QUE SU-POSA PER A ELLS CADA NOU CONCERT, PER ACONSEGUIR ELS OBJECTIUS FIXATS, TREBALLEN ENCONJUNT DE 4 A 6 HORES SETMANALS, A MES INDIVIDUALMENT HI DEDIQUEN UN BON RAIG D'HO-RES.

EL PASSAT MES, A L1ENTREVISTA REALITZADAAL SR. SILVERIO DUATO, DECLARAVA QUE LIAGRADAVA MES LA PARAULA CONDUCTOR QUE DI-RECTOR. ENCETAREM CONVERSA AMB ELL DE LAMANERA SEGÜENT:

- SR. SILVERIO, ENHORABONA, CONDUCTOR DEPRIMERA.

- Gràcies, gràcies, vos ha agradat?.- SI, MOLT... EJO RECONEIXÍEM LA NOSTRA BANDA. COM HA CUIDAT EL REPERTORI?.

- Elegim cuidadosament les peces apropia-des per a Ia banda, encara que s'hagi dereforçar qualque metall amb músics de forasempre pensant en anar de cada vegada mésamunt, avançant amb peces més difícils,per tal d'estimular els músics, malgrat elrisc que suposa, perquè hi ha moments queno anam tot l'ajustat que jo voldria. Peròs'han d'anar superant, no feim un concertper fer-lo, cada vegada ens costa bastantde sacrifici treballar amb ell, donant-livoltes fins aconseguir el so desitjat.- COMPTEN AMB ELS DOS MUSICS DE CAPDEPERA,QUE ELS AJUDAVEN...

- Si, hem demanat ajuda a un trompeta i unfriscorn de Capdepera, que eren imprescin-

dibles per tocar l'òpera Aida, entre veïnsens donam una mà; a vegades som nosaltresque anam amb ells, si ens han de menester.D'aquesta manera, al concert s'ha pogutlluir tots un poc, per una part, el saxo,per l'altra, el clarinet, el flautí, el requinto, el friscorn, Ia trompeta, un bom-bardino, Ia caixeta, percussió, etc; aixíentre tots anam posant Ia llavor i fentafició. De cada vegada més jo not que Iagent acudeix als concerts i això per alsmúsics es fonamental i els estimula.

- TORNARAN A REPETIR AQUEST CONCERT?.- Supòs que sí, si no tot, part, perquè ésallò de treure-li un rendiment, ens ha co£tat tant d'esforç i sacrifici, que no com-pensa tocar-lo una sola vegada.- LA GENT AVUI S1HA VOLCAT I ELS HAN FETREPETIR, ENCARA QUE A SON SERVERA SEMBLAQUE ES UN PUBLIC FRED, QUE HI TROBA?.- Hem repetit, efectivament. Jo crec quea Son Servera no és que el públic siguifred, ni molt menys; en certa forma no es-tan acostumats massa als concerts, jo es-per que poc a poc vagin introduint-se ipassant gust. El que volem és passar gustnosaltres i, de pas, s'ha de reflectir alpúblic, que s'ho ha de passar bé.- DARRERAMENT, A TOTS ELS CONCERTS, ES VEUA PRIMERA FILA AL·LOTS QUE NO S1EN PERDENNI UNA I OBSERVEN AMB IDLUSIO...- SÍ, és un poc Ia continuació detres, els alumnes de l'Escola deens observen atentament i no ens permetenni un fallo, els al·lots capten tot, Io bo,Io mitjà i Io regular, ho noten més que elpúblic, a menys que sigui una persona moltentesa.ENHORABONA A TOTS I CADA UN DELS PROTAGO

NISTES DEL MES DE JUNY, NO TAN SOLS PELQUE RESPECTA A LA PART MUSICAL, TAMBE ALA COMPANYONIA I BONA CONVIVÈNCIA ENTREELLS, POGUEREM CAPTAR L1AJUDA QUE PRESTENELS MAJORS AL MES JOVES ENSENYANT A GUAR-DAR ELS INSTRUMENTS.

nosal-MÚsica