REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA ... · Estudio y Comprensión de la Sociedad...

21
REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA SECRETARIA MUNICIPAL ACTA DE CONCEJO MUNICIPAL DE LA I. MUNICIPALIDAD DE LAGRANJA. SESIÓN ORDINARIA 20 La Granja, 18 de Junio de 2008. TABLA L- Apertura de la Sesión 2.- Cuenta 3.- Aprobación de Actas, Sesión Ordinaria 11 del 02 de Abril del 2008y Sesión Ordinaria 15 del 07 de Mayo del 2008. 4.- Análisis de los resultados del SIMCE 2007, en la comuna de La Granja, Expone: Sr. Mario Orellana 5.- Acuerdo para la Renovación de las Patentes de Alcohol, que cumplen con los Requisitos establecidos por el período de Julio 2008 a Junio 2009. Expone; Sra. Ximena Pino 6.- Incidentes L- APERTURA DE LA SESIÓN Siendo las 11:00 hrs., el Sr. Alcalde abre la Sesión en nombre de Dios, con la presencia de los Concejales: Sr. Felipe Delpin V. Sra. Alejandra Parra G, Sr. Juan Váleles V. Sra. Berta Venegas M. K ' Sr. Alex Aguilera V. Sr. Juan Aguilar T

Transcript of REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA ... · Estudio y Comprensión de la Sociedad...

Page 1: REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA ... · Estudio y Comprensión de la Sociedad Estudio y Comprensión de la Naturaleza i •: Promedio del año 2007 similar al promedio

REPÚBLICA DE CHILEI. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA

SECRETARIA MUNICIPAL

ACTA DE CONCEJO MUNICIPAL DE LAI. MUNICIPALIDAD DE LAGRANJA.

SESIÓN ORDINARIA N° 20La Granja, 18 de Junio de 2008.

TABLA

L- Apertura de la Sesión

2.- Cuenta

3.- Aprobación de Actas, Sesión Ordinaria N° 11 del 02 de Abril del 2008y

Sesión Ordinaria N° 15 del 07 de Mayo del 2008.

4.- Análisis de los resultados del SIMCE 2007, en la comuna de La Granja,

Expone: Sr. Mario Orellana

5.- Acuerdo para la Renovación de las Patentes de Alcohol, que cumplen con los

Requisitos establecidos por el período de Julio 2008 a Junio 2009.

Expone; Sra. Ximena Pino

6.- Incidentes

L- APERTURA DE LA SESIÓN

Siendo las 11:00 hrs., el Sr. Alcalde abre la Sesión en nombre de Dios, con la presencia de

los Concejales:

Sr. Felipe Delpin V.

Sra. Alejandra Parra G,

Sr. Juan Váleles V.

Sra. Berta Venegas M.K

' Sr. Alex Aguilera V.

Sr. Juan Aguilar T

Page 2: REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA ... · Estudio y Comprensión de la Sociedad Estudio y Comprensión de la Naturaleza i •: Promedio del año 2007 similar al promedio

2.- Aprobación de Acias Sesión Ordinaria N° 11 del 02 de Abril del 2008y

Sesión Ordinaria N° 15 del 07 de Mayo del 2008.

Sr. Alcalde : Somete a Aprobación ¡as Acias

presentadas y por acuerdo de los concejales présenles, sin haber observaciones se dan por

Aprobadas.

Sr. Alcalde : Quiero solicitar al Concejo en forma

urgente dos Subvenciones para dos organizaciones vecinales, Junta de Vecinos San

Gregorio y Junta de Vecinos Villa Las Dalias II Cuando la gente no ha sido capaz de

conformar Condominio no pueden posfular al SERVIU, eslo mismo del Pairimonio

Familiar que podría ser una alternaiiva para esos deparlamentos requiere de una

organización mas sólida que no la tienen, pero como son dos cosas muy complicadas,

dramáticas urgente, solicito el acuerdo de estas Subvenciones de $1.000.000 y

SI.500.000, para estas 2 organizaciones ¿ Hay acuerdo?

Por acuerdo de los concejales presentes se dan por aprobadas las subvenciones de

$1.000.000 y $1.500.000 solicitadas por el Alcalde.

Concejal Juan Váleles : En alguna oportunidad yo me

reuní con los vecinos de la Villa, ellos plantearon yo te lo hice saber, ¡a posibilidad de

transformar ese espacio en algo mas útil, tenían básicamente la aspiración de insidiar ahí,

una Sala Cuna, un Jardín Infantil a lo mejor sería bueno relomar esa iniciativa y

procurar postularlos a los programas de Salas Cuna de laJUNJL

3.- Análisis de los resultados del SIMCE 2007, en la comuna de La Granja.

Sr. Mario Orellana :Voy a proceder a mostrar los

resultados SIMCE, yendo de lo general a lo particular quiero decir con esto, que vamos a

ver en primer término los resultados nacionales, los regionales, la Región Metropolitana y

nuestros resultados comunales.

Page 3: REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA ... · Estudio y Comprensión de la Sociedad Estudio y Comprensión de la Naturaleza i •: Promedio del año 2007 similar al promedio

SIMCE

Resultados Nacionales 4° básicoPuntajes promedio y variación entre 2006 y 2007 a nivel nacional

Subsector Promedio 2007 Promedio 2006 Variación

u.

Comprensión del Medio Natural

: Promedio del año 2007 similar al promedio del año 2006

Sr. Mario Orellana

Como señala la explicación se aplicó por primera vez el año pasado, el 2006 no se aplicó

por lo tanto no existe un parámetro para compararlo.

SIMCEICON NIVELES OElOGfiO

Resultados por GSE - 4° básicoVariaciones 2006-2007 por grupo socioeconómico y dependencia

Grupo

Socioeconómico

Bajo

Medió Bajo

Medio

Medio Alto

Alto

* : Promedio del año 2007 similar al promedio del año 2006-: Categorías que no Señen estudiantes o que tienen menos de! 0,5% del total de ellos.

Noia: la comparación está restringida a los establecimientos que mantuvieron su grupo socioeconómico y dependencia (84% de los

estudiantes evaluados en 2007).

Los puntajes promedio en todos los grupos socioeconómicos y dependencias: 1 ^ / ; : son similares entre2M^

Sr. Mario Orellana

Otro aspecto que vale destacar que las escuelas con más bajo rendimiento que fueron

evaluadas en 4° Básico el año 2006, suben 11 pimíos en promedio en Lectura y

Matemática, todas subieron. Es más fácil subir cuando están muy bajos que subir cuando

están arriba.

Page 4: REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA ... · Estudio y Comprensión de la Sociedad Estudio y Comprensión de la Naturaleza i •: Promedio del año 2007 similar al promedio

SIMCEICON hiVCLÍS DC LOGRO

Niveles de LogroComprensión del Medio Natural

Resultados de Comprensión del Medio Natural con Niveles de Logro 2007

En Comprensión delMedio Natural, un 57% de

lo? estudiantes de 4°básico alcanza el Nivel; Intermedió o el Nivel

Avanzado^ ;

k, •Nivel Avanzado

31%

Niye, rmedio

COBItKNODÍC'IU.t

Nivel Inicial

Niveles de LogroLectura

Resultados de Lectura con Niveles de Logro

SiMCElCON NIVtlES DE LOGRO

2007 2006 Variación

En lectura, sé observa qiíé íadistribución de ios estudiantes de4*básico según Niveles de logro

para el 2007 es idéntica a laobservada el año anterior,

mostrando e bHid|d erólos• resultados. ;

S0% 40% • 0%

Nivel Inicial

Que significa esto, que los alumnos que rinden SIMCE en 4° Básico ese porcentaje de

nivel inicial del 40% significa que lee apenas pero no leen comprensivamente, los alumnos

de 4° Básico lienen un conocimiento equivalente a 1° o como jnáximo a un 2° año Básico.

Todo ese porcentaje de alumnos es como si estuvieran recién en 2" Básico, no ha

alcanzado las habilidades, las competencias, las destrezas de sus compañeros que están en

nivel intermedio o aquellos que están en nivel avanzado.

Page 5: REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA ... · Estudio y Comprensión de la Sociedad Estudio y Comprensión de la Naturaleza i •: Promedio del año 2007 similar al promedio

f/xtir UNO ct CHUT SIMCE1CON 1IV5LE5 0£ LOGRO

Niveles de LogroEducación Matemática

Resultados de Matemáf'y con Niveles de Logro

En Matemática, se observa que ladistribución de los estudiantes de4° básico según Niveles de Logro.para el 20Q7 es similar ala ^ •; observada el año anterior.

NiyelAvai.

í Nivel Intermedio

Nivel Inicial

2007 2006 Variación

0%

> -2 %

• 2%

SIMCEiCON NIVELES DE LOGRO

El 42 % de los estudiantesde 4° básico alcanzael Nivel Avanzado en almenos un subsector.

Page 6: REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA ... · Estudio y Comprensión de la Sociedad Estudio y Comprensión de la Naturaleza i •: Promedio del año 2007 similar al promedio

5IMCEIf.OM fJIVFtf í !ÍF IOGRO

Resultados Nacionales - 8° básicoPuntajes promedio y variación entre 2004 y 2007 a nivel nacional

Subsector Promedio 2007 Promedio 2004 Variación

Lenguaje y Comunicación i

Educación Matemática

Estudio y Comprensión de la Sociedad

Estudio y Comprensión de la Naturaleza i

•: Promedio del año 2007 similar al promedio del año 2004

En todos los subsectores de aprendizaje, los puntajes son similares a 2004.

También al igual que lo que aconteció con los alumnos de 4° Básico, en 8° también las

escuelas con bajo rendimiento, evaluadas en el año 2004 subieron 12 pimíos en Lenguaje,

10 en Matemática y 9 en Comprensión de la Naturaleza.

COKIWiO W OILÍSIMCEICON NIV£Uí DE LOGRO

Las escuelas con más bajo rendimiento, evaluadas en 2004,suben 12 puntos en Lenguaje, 10 en Matemática y

9 en Estudio de la Naturaleza

Matemática

1° 2° 3° 4° 5" Ü*¡Ld' ; 1" 2° 3° 4°(WfcmJibapI ÜCRbinisalto) (Xftrnhtajo)

. ; Promedio del año 2007 similar al del año 2004.A : promedio del año 2007 superior al del año 2004. Y : promedio del año 2007 Inferior al del año 2004.

El 90% de estas escuelas son de grupos socioeconómicos Bajo y Medio Bajo,68% son Municipales y el 44% son rurales.

Page 7: REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA ... · Estudio y Comprensión de la Sociedad Estudio y Comprensión de la Naturaleza i •: Promedio del año 2007 similar al promedio

SIMCEICOH NIVELES DE LOGRO

Las escuelas con más bajo rendimiento, evaluadas en 2004,suben 12 puntos en Lenguaje, 10 en Matemática y

9 en Estudio de la Naturaleza

dtPontlií

5 '5Comprensión de la Sociedad

i O" •'•-5 t-3-

1° 2° 3° 4° 5°ROíimáitujO) (205 mis alio)

• : Promedio del año 2007 similar al del año 2004.

A : promedio de! año 2007 superior al del año 2004. T: promedio del año 2007 inferior al del año 2004.

El 92% de estas escuelas son de grupos socioeconómicos Bajo y Medio Bajo,I 71% son Municipales y el 41% son rurales,

MKLKKO DL CHlllSIMCEI

Principales hallazgos asociados a resultados C0fí Mimts Oí LOGflo

Las diferencias de promedio entre las dependencias serelacionan principalmente con las característicassocioeconómicas de los estudiantes.

Las diferencias entre establecimientos municipales yparticulares subvencionados para un mismo gruposocioeconómico no supera los 14 puntos.

Establecimientos que tienen enseñanza completa {básica y media) o desde 7° básico a 4°medio, tienen mejores resultados. Estos resultados se relacionan con una mayor especia liza don del

profesorado. En los establecimientos que solo tienen Básica, el 6% de los profesores que impartenenseñanza en 8° básico son profesores de Media; en los establecimientos que tienen Básica y Media, es el

49% y en los establecimientos de 7° básico a 4D medio, e! 73%.

Los buenos profesores pueden hacer la diferencia. En los establecimientos Municipales, losalumnos de 4° y 8° básico que tienen profesores de matemática bien evaluados tienen mejoresresultados en esta área.

Por primera vez se contrasta los resultados de la evaluación docente contra los resultados

del SIMCE, en este análisis como les fue a los profesores evaluados por el Ministerio y

con los resultados que obtuvieron los alumnos. Algo interesante, que nosotros vamos a

implementar a partir del próximo año es tener en el colegio Malaquías Concha Enseñanza

Page 8: REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA ... · Estudio y Comprensión de la Sociedad Estudio y Comprensión de la Naturaleza i •: Promedio del año 2007 similar al promedio

Media, también vamos a tener muy buenos resultados en el SIMCE, porque estos alumnos

tienen mas permanencia en el colegio, tienen profesores especialistas, hay un sentido de

permanencia.

Resultados-4° básicoPuntajes promedio y variación entre 2007 y 2006

SIMCEICOK NIVELES DE icono

Subsector Promedio 2007 Variación

SMCB

Resultados por GSE - 4° básicoPromedio por grupo socioeconómico 2007 y Dependencia

Grupo " ^¿-'So cío económico'- ¡

Bajo "

Medio '

Medio Alto ' / ',

Alto

(+}: Puntaje promedio significativamente superior al puníaje promedio de las otras dependencias para este grupo socioeconómico

": Categorías que no tienen estudiantes o que tienen menos del 0,5% del total de ellos

Page 9: REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA ... · Estudio y Comprensión de la Sociedad Estudio y Comprensión de la Naturaleza i •: Promedio del año 2007 similar al promedio

COOttRNOUtCHIU

SIMCElCON NIVELES PE LOGflO

Resultados - 8° básicoPuntajes promedio y variación entre 2004 y 2007

Subsector

£éng«áj&y Comuhícacipn

Promedio 2007™

Variación

estudio ¿Comprensión de ta Sociedad i

Estudio yConíprensián dé laNaturaleza |

* : Promedio del año 2007 similar al promedio del arto 2004Nota: Las variaciones se calculan sobre la base de aquellos establecimientos que rindieron la prueba SIMCE en 2004 y 2007.

SIMCElCOH NIVEU5 DE LOGRO

Resultados por GSE - 8° básicoPromedio por grupo socioeconómico 2007 y Dependencia

Grupo ' 'f',Socioeconómico

Bajo

Medio Bajo

' Medio -:

Medio Alto

Alto

(+I3K

{•+-}: Puntaje promedio significativamenle superior al puntaje promedio délas otras dependencias para este grupo socioeconómico.{•*•+•): Puntaje promedio significativamente superior al puntaje promedio de las otras dos categorías, a! Inferior del gruposocioeconómico.

- : Categorías que no tienen estudiantes o que tienen menos de! 0,5% del tofal de ellos.

Page 10: REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA ... · Estudio y Comprensión de la Sociedad Estudio y Comprensión de la Naturaleza i •: Promedio del año 2007 similar al promedio

10

^ DEPROV Santiaao Sur SIMCEflJWNOWJWl.t L/LmS f \V / t f W C f f f & f C f W v WUl CONHIVH-ES DE IOG

Región Metropolitana

Lenguaje

256

Matemáticas

250

Ciencias

254

4° BÁSICO

EST. MUNICIP

EST. PART. SUBV.

EST. PART PAGADO

Lenguaje

233

259

291

Matemáticas

225

252

292

Ciencias

227

255

292

CúKIRNODÍCHUÍ nPPROV Santiann Sur SIMCEL/JL.I í\ V WCfffUCfWv WWl COK NIVELES DE LOC

Región Metropolitana

Lenguaje

256

Matemáticas

260

Sociedad

254

Naturaleza

261

8° BÁSICO

EST. MUNICIP

EST. PART. SUBV.

EST. PART PAGADO

Lenguaje

233

253

289

Matemáticas

238

254

302

Page 11: REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA ... · Estudio y Comprensión de la Sociedad Estudio y Comprensión de la Naturaleza i •: Promedio del año 2007 similar al promedio

S/MCE 4° Básico SIMCEI

Comuna/Dependencia

£1 Bosque

Municipales

Part. Subv.

Lo ...Espejo

Municipales.

Parí. Subv.

La Cisterna

Municipales

Part. Subv.

Part. Paa.

San Ramón

Municipales

Parí. Subv.

_L_a_<3ranfa

Munlcipajeg

Part. Subv.

Cant.Est

48

18

30

24

14

10

38

8

29

1

26

10

16

29

13

16

Lenguaje

245

225

251

242

229

255

260

243

260

300

249

229

246

250

233

253

Matemáticas

238

214

244

234

220

243

254

235

253

302

246

219

246

244

228

246

Comprens.M, Natural

242

216

249

234

219

244

259

236

259

300

250

222

250

244

227

248

Var.Leng.

3

3

1

-2

2

13

0

3

5

4

Var.Mat.

-3

-7

-5

-8

-2

4

-6

-10

-1

0

SIMCE 2007 Y VARIACIÓN SIMCE 2000 COMUNA LA GRANJA

Sil

i-

•M*

QÍJW

CHar*

i» ai til; O Uí líOH

Otra iítl

tí I SI

9 1 W\

Sra. Genoveva Argel, Directora Colegio Proceres de Chile

En realidad hablar de este lema es complejo, las variables son tañías y a mi me parece

Iremendamenle reduccionista decir que el problema es culpa de los profesores, como icm

reduccionista como decir que es problema social, yo creo que es un conjunto de cosas y

como dice el Alcalde es digno de análisis. Para mi no es sorpresa, yo esperaba este

resultado porque uno trabaja para eso, se que ¡os cambios educacionales no son a corto

plazo necesitamos tiempo y paciencia como para ver logros, me tiene contenta además

porque me confirma algo que con los profesores conversábamos mucho y cosió para que

iodos tomaran conciencia que las realidades sociales condicionan, condicionan los

aprendizajes de los alumnos pero no determinan y me tiene contenta por mi equipo de

Page 12: REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA ... · Estudio y Comprensión de la Sociedad Estudio y Comprensión de la Naturaleza i •: Promedio del año 2007 similar al promedio

12

profesores porque en realidad de alguna manera esto demuestra que los colegios

Particulares Subvencionados de la misma comuna que tienen excelente ingresos, no

siempre tienen buenos logros y por ejemplo a mi en esta realidad de números, hay algo

que me interesaba, que el promedio de nuestra escuela, comparadas con las escuelas del

mismo grupo Social Comunal, municipales y particulares subvencionados, tenemos en

Lenguaje +14, Matemática +31, Comprensión del Medio Natural +27, y comparado con el

conjunto de las escuelas a nivel Nacional de nuestro mismo sector socioeconómico incluida

particular subvencionada y municipales, seguimos tendiendo +14 en Lenguaje y

Comunicación, +35 en Matemática y +26 en Comprensión del Medio. Esto es un resultado

. que a mi me parece muy interesante sobre todo para mi que yo tengo puesta la camiseta

por las escuelas municipales.

A mi me gustaría contar un poco porque estos logros a nivel de Escuela, no me voy a

desatender de la variables externas porque en este minuto sería muy largo y no me

compete a mi analizarlo, pero internamente la escuela porque yo creo que ordenar la casa

es una. buena cosa, lamento que no estén los oíros directores acá como para que opinaran

de alguna manera de esto. Que pasa con las escuelas municipales, porque no es la

primera Escuela Municipal en que he estado, se hacen muchas cosas en las escuelas

municipales, el punto es que se hacen en forma desordenada, hay mucho exponíaneismo,

hay una sed permanente que no tiene canales, que no tiene conducción, hay muchas

tiendas, están ¡os diferenciales por un lado, que tienen su propia tienda y sus dinámicas,

las P arvularias por otro lado, los del Primer Ciclo por otro y eso tenía su propia dinámica

técnica. Ordenar la casa es juntar a toda la escuela, es decir los resultados son producto

de todos, desde la I" Básica hasta 8°Básico, aquí todos tenemos que saber iodo lo que

pasa con los demás niveles y el Director en primer lugar. El Director debe ser un líder

Pedagógico, no puede no entender lo que pasa en el Aula, no entender de los cambios

técnicos, debe entender primero que los otros y preparar a su equipo, yo tampoco

comparto, que malo que no estén los otros directores, que la culpa de todos los

resultados malos son culpa de los profesores, yo creo que no, los profesores de mi escuela

no son distintos, lo conversamos con nuestros directores y una directora lo ha dicho, que

no hay buenos profesores en nuestra comuna, es probable pero también no hay buenos

directores, ni supervisores, de todo.

Concejal Juan Valdés :En comparación al año anterior,

nosotros crecimos en su colegio en Matemática y en Lenguaje, ¿Cuál es el número que

teníamos en el 2006? ¿ Cuál es la ponderación que se dio en Lenguaje y Maternaíica?

Page 13: REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA ... · Estudio y Comprensión de la Sociedad Estudio y Comprensión de la Naturaleza i •: Promedio del año 2007 similar al promedio

Srct. Genoveva Argel : Son -15 y - 20

Concejal Juan Váleles : Nosotros igual andábamos por

sobre la media del resto de los colegios municipales.

Sra. Genoveva Argel : El año pasado tuvimos un factor

distinto, puesto que teníamos un solo 4°, un 3°, marzo cíe! año antepasado un solo 4°y en

abril hicimos un curso de 29 alumnos, alumnos que andaban pidiendo matrícula, pero

sabíamos que con ese curso no íbamos a tener los mismos resultados que los oíros cursos

que habían tenido una historia en la Escuela, pero aún así, no fueron tan bajos. Lo otro

que nos ha servido mucho a nosotros, es de armar un Proyecto Curricular, nosotros

tenemos nuestros proyectos institucionales como todas las escuelas, pero los proyectos

institucionales conocidos como los PEÍ, hay una serie de remedíales técnicas, pero no

hay un Proyecto Curricular en toda su dimensión y eso es lo que hay que incorporar,

incorporar eso, significa hacer propio una serie de modalidades y estrategias que se dan a

nivel de Política Educacional.

Sr. Alcalde : Esa es una debilidad del PÁDEM

completo, es una debilidad de los proyectos educativos institucionales yo diría del 70% de

los colegios municipales, ver el tema de cual es la matriz de fondo, que es lo que le ofrece

la Educación a la gente de la población Malaquías Concha. Por eso esta locura, tal como

fue un locura del proyecto de Julia Dote, respecto de los alumnos vulnerables que hoy día

se van a la Casa Azul sin ninguna exigencia. Hoy ella tuvimos una reunión para analizar la

2" Etapa de Campaña de captación de matrícula, para algunos los recursos fueron inútiles

el ario pasado, si marca un punto de inflexión, si tu detienes la tendencia a la baja de

matrícula, la caída libre, la gente que pide, estamos en una sociedad altamente arribista,

el éxito es un requisito que pone cualquier papá al matricular a su hijo. No nos

corresponde a nosotros ir a organizar ese esquema que tu dijiste de ordenar el conjunto

de variables separadas para transformar un proyecto educativo y es una tarea a nivel

comunal que es mucha mas profunda, que es la gran matriz Curricular del proyecto

educativo, que ofrece la Municipalidad en la educación público, es la medula, es la esencia

la que tenemos que revisar permanentemente, yo creo que es el momento y asi lo

acordamos, cíe evaluar el primer semestre y empezar a preparar el 2009 con todas las

variables que tu tienes, tu tienes los 360 millones, tienes la subvención preferencia! de por

medio y tienes la baja ostensible de matriculas que esfumó lo que significó el 15% de

reajuste de incentivo, eso debiera haber ido de incentivo a los maestros, incentivo a las

nuevas áreas que hay que crear, coordinador de UTP, hay que crear ese cargo pero hay

que pagarlo. Yo creo que el tema es muy profundo y te felicito, voy a proponer de todas

Page 14: REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA ... · Estudio y Comprensión de la Sociedad Estudio y Comprensión de la Naturaleza i •: Promedio del año 2007 similar al promedio

14

maneras, tu redamaste algo ayer, que es real, los no gestos, a la gente le interesa que ¡e

reconozcan y que ¡a estimulen yo voy hacer algo tal como hicimos lo de la Agenda Escolar;

voy a preparar con los profesores, algo tanto material como espiritual en este esfuerzo.

Sra. Genoveva Argel : En las reuniones técnicas a mi me

llamaba la atención, porque había reuniones técnicas por ciclos no había una identidad

propia porque aquí el peso que se llama el capital simbólico, que no se mide pero liene un

peso importante que tiene que ver con la mística, tiene que empezar por eso, si vamos a

tomar clase de Matemática, por ejemplo el año pasado tuvimos perfeccionamiento en

matemática, pero ahí estamos todos yo también porque tengo que acompañar al equipo,

de eso se trata, ningún profesor va a negarse si iodos estamos en la misma, se ha hecho

casi una. necesidad de los profesores de participar. Hay otro tema, importante con respecto

a esa pregunta, nosotros tenemos coordinadores por ciclo, coordinadores técnicos, que

acompañan el proceso porque esta evaluación nuestra es cada 2 meses, porque evaluamos

cada 2 meses porgue no tiene sentido evaluar a fin de año, porque el año ya paso y no

podemos lomar remediables a esas alturas, cada 2 meses podemos cambiar el viraje

rápidamente y decir, mira esta mal, hagamos esto otro nuevo, pero eso se tiene que hacer

colectivo. Eso se sustenta en la buena voluntad y en la mística, no se sustenta desde el

punto de vista económico, eso puede ser a futuro ahí tenemos que ver como lo hacemos,

desde el punto de vista técnico es interesante más que los resultados, por ejemplo,

nosotros trabajamos por niveles, igual es engorroso técnicamente para el profesor, es más

difícil, pero por ejemplo, alcanzar y esto fue muy bueno porque nos felicitaban de varias

partes, los niveles de logro, lograr que nuestra escuela tenga casi un 70% de los alumnos

en estado intermedio y avanzado, la mejor noticia. Hay un tema Técnico, una brecha,

importante, que por ejemplo pasa en los S°, si un alumno de nuestra Escuela, como pasa.

de 8° año alcanza 309 puntos en SIMCE y otro 186, en ese curso hay una brecha en el

aprendizaje enorme y esa brecha tiene que achicarse, no achicarse hacia abajo sino hacia

arriba y eso es trabajo que tiene que estar en un proyecto curricular y que debe ser un

trabajo por niveles.

El porcentaje de asistencia es de 90, 92, eso también es otra lucha, la Dirección se reúne

con los apoderados que van a dar la prueba SIMCE, 3 a 4 veces al año, uno tiene crear

conciencia, hablar de la necesidad de salir de la pobreza, es como identificarse con la

comunidad, sentirse parte.

Concejal Juan Vald.es

frente, a eso?

:¿Cuál es la respuesta de la. comunidad

Page 15: REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA ... · Estudio y Comprensión de la Sociedad Estudio y Comprensión de la Naturaleza i •: Promedio del año 2007 similar al promedio

15

Sra. Genoveva Argel : Es lento el proceso de integrarse pero

se da, yo he tenido buenos resultados en eso, hay gente que no se integra, pero en definitiva

la mayoría si, de repente con mucho grado de desconfianza, otros con descalificación pero

luego van sintonizando.

Concejal Felipe Delpin : Yo quiero decir algo que tu dijiste

si tu miras al país, las autoridades nuestras, cuando hablan de los problemas de la

Educación, dicen todo el profesorado, es como en una casa cuando hay problemas y la

gente se quiere tanto que no entienden que los problemas están dentro de su casa por lo

tanto buscan a quien culpar de la situación negativa que están viviendo, lo mas fácil es

decir, son los profesores, pero desde mi perspectiva es una sociedad la que esta en

problemas. Cuando uno enciende la televisión, ve la calidad de televisión que existe en

Chile y que todos nuestros hijos están horas y horas viendo televisión, cuando no hay

acceso a la Cultura, al Libro, cuando no hay hábitos de Lectura, cuando hay una familia

destinada solamente a trabajar todo el día, que no hay tiempo para dedicarle a los hijos,

vas teniendo todos estos resultados y uno tiene que preguntarse ¿La sociedad hace la

escuela o la. escuela hace la sociedad? Talvez nosotros la educación que tenemos, es la

escuela que la sociedad ha construido y eso es, los resultados que nosotros vemos, los

resultados de los particulares pagados si lo comparamos con otros países mas

desarrollados, están bajo la media, ahora cuando vemos la Municipalidad alia, de cuantos

colegios hablamos, del Instituto Nacional, del Carmela Carvajal y nosotros como

Sociedad deberíamos dedicarnos primero a. como corregimos esto, como lo vamos

modificando, nuestro accionar que a lo mejor no se va a dar pero pensar que solamente

son los profesores es reduccionista como fu dices, pero hay profesores honesíamenté como

directores, hay coordinadores técnicos que no sirven y hay profesores que no deben de

estar, Hay profesores que no leen, que no escuchan noticias, que no son capaces de usar el

Computador, no tienen el deseo, el ánimo de aprender y cuando alguien no quiere

aprender, ¿Cómo puede motivar, incentivar al otro para que aprenda, cómo lo hace? y es

también la mala formación de las universidades, lo que dice el Alcalde es cierto,

cualquier Instituto empezó a sacar profesores y cualquier persona, gente que se inscribió

en estos cursos con un certificado mal entregado por personas de los colegios, trataron de

ser educadores y hoy día buscan trabajo como profesores y eso es así. Hay muchas cosas

que tenemos que ver y poder mejorar, podemos trabajar aquí en la comuna, yo creo que

primero la tarea pasa por la casa de cada alumno, si los incorporamos podemos tener

resultados, yo no tengo ninguna medición, debería darse siempre la relación, que los

apoderados, los padres que es tcm preocupados de la educación de sus hijos los resultados

tienden a ser buenos. Hay directores que tienen temor de abrir el colegio a la comunidad

Page 16: REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA ... · Estudio y Comprensión de la Sociedad Estudio y Comprensión de la Naturaleza i •: Promedio del año 2007 similar al promedio

16

dejar que participen los apoderados, los concejos educacionales en cada escuela ¿ Cuántos

están funcionando? ¿Cuántos les permiten a los apoderados que participen?, no permiten

la crítica, la evaluación.

Sr. Alcalde : Si se entiende una Planificación

Integral Municipal, es un área que le corresponde a la Corporación Cultural, que le

corresponde a la DIDECO, con los franjistas, porque tu no le puedes pedir además a los

profesores que estén disponibles para hacer cuestiones sociales y en la comunidad

organizada el sector que se toma el colegio de buena manera.

Sra. Genoveva Argel : Eso es muy importante, el profesor*

tiene que dedicarse a su rubro, y yo creo que aquí el tema de los profesores, por lo menos

la experiencia a mi me indica cuando yo llegué a ese colegio, son profesores bien duros, a

mi me costo entrar primero, pero de alguna manera uno tiene que llevar a los profesores a

un análisis, al debate.

Concejal Felipe Delpin : ¿Cuántosprofesores trabajan en tu

colegio? Porque la Ministra entregó una información el domingo, decía que el 83% de los

profesores de Chile trabajan solamente en un colegio, por ¡o tanto, se ha ido

disminuyendo que el profesor llega a trabajar en 3 colegios.

Sr. Alcalde : El caso en la Granja es real, incluso

hasta un 90%, hace 2 años no era así, y de hecho los mismos docentes que les era

inconveniente desde el punto de vista financiero fueron renunciando a sus 22 horas acá y

tomaban la opción y estaba muy ligado al tema de los Contrata, el tema de los concursos,

la estabilidad laboral, el caso de la Granja en un 90% son titulares de 44 horas. Lo otro

que ha cambiado como un factor a tener en cuenta por la cosa discursiva, es la sala de 45

alumnos, eso ya no existe, si te faltan 800 alumnos es porque se tiene 33, 32 y la más baja

18 alumnos, entonces ese espesamiento, ya no es verdad.

Concejal Felipe Delpin : Ahora Alcalde, hay una. cosa, el SIMCE

mide los niveles de aprendizaje y de logro, que es importante en la educación, son dos

áreas, una es la formación de personal, como ciudadano, como persona y lo otro son los

aprendizajes, a veces tu tienes gente que tiene grandes logros, grandes aprendizajes y

como persona, como ciudadano, como ser, es muy malo porque el colegio no se ha

preocupado de formar una buena persona y a veces la gente no tiene buenos resultados

académicos pero es una muy buena persona, la educación es formar personas y lo otro

son los aprendizajes.

Page 17: REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA ... · Estudio y Comprensión de la Sociedad Estudio y Comprensión de la Naturaleza i •: Promedio del año 2007 similar al promedio

Concejal Juan Valdés : Pero también analizar porque otros colegios

han tenido un retroceso muy importante, estoy de acuerdo en premiar, fortalecer,

estimular los buenos resultados y ojala que eso sirva de experiencia y que sea de estímulo

para otro establecimiento. Pero yo diría que también hay que mirar con cuidado a aquellos

colegios que están en retroceso, porque ya estamos mal, estamos bajo la Media Nacional,

nosotros debiéramos de colocar ciertos horizontes en los rendimientos yo no se si eso se ve.

Lo que yo diría que los colegios de La Granja tengan resultados aceptables en el SIMCE y

que estemos cerca de la Media Nacional, porque este colegio pudo estar sobre la Media

Nacional, pero no hay que pedirle al resto que este sobre la Media Nacional, yo diría que

estén en la Media, 250. »

Concejal Felipe Delpin : Respecto a lo que dice Juan, yo creo

que como Comisión podríamos reunimos con todos los antecedentes invitar a los

concejales que quieran participar, a los directores y UTP, coordinadores técnicos

solicitando un plan de acción, que es lo que se va hacer para, revertir esta situación y

solicitar ahora a la luz de los resultados y en forma bastante puntual, yo creo que es bueno

que vengan y que vengan a conversar respecto de los resultados.

Sr. Mario Orellana ' :Lo que quiero señalar respecto de

esto, que los resultados SIMCE van a ser uno de los insumas que van a usar los colegios

para incorporarlo en los proyectos del FODA de este año, Subvención Escolar, este es uno,

hay varios otros aspectos.

«

Sr. Alcalde : Ahí hay un tema, que es importante

tenerlo presente porque a mi la verdad de las cosas, que el SIMCE no es que lo

menosprecie pero lo encuentro la cosa mas injusta que pueda haber, para mi lo ideal sería

para nosotros, generar un instrumento de evaluación nuestra, evaluación de procesos y

evaluación de medios, tu no puedes evaluar solamente resultados, yo me tengo que parar

con respeto ante un profesor que toma de acuerdo a un diagnóstico convenido a un niño en

marzo en estas características, en estas condiciones, en lenguaje, comprensión del medio y

como me lo entregan a mediados de año, que paso con ese niño, esa es una evaluación de

proceso, pero si a ese mismo niño lo someto a un juicio igual con ofro que viene en

condiciones distintas familiares, socioeconómicas, so ció culturales, esa es la mayor

injusticia que ha aceptado los gobiernos de la Concertación, como pueden medir a un niño

que duerme en una cama solo, a otro que duerme hacinado de cuatro en una Media agua,

si tenemos que tener evohición diferenciada, porque Chile no es igual, entonces, medición

de procedimiento en proceso ojala seamos capaces de generar un instrumento comunal,

Page 18: REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA ... · Estudio y Comprensión de la Sociedad Estudio y Comprensión de la Naturaleza i •: Promedio del año 2007 similar al promedio

que seamos capaces de sacarlo y decir, no aceptamos, no podemos aceptar que evalúen a

los niños en Ñuñoa con familias bien constituidas, con los niños que tienen a los padres

presos por narcotráfico, allanan sus casas y a ese niño lo queremos en la escuela

rindiendo pruebas.

4.- Acuerdo para la Renovación de las Patentes de Alcohol, que cumplen con los

Requisitos establecidos en la Ley, por el período Julio 2008 Junio 2009.

Sra. Ximena Pino : En cumplimiento a las disposicionesit

legales vigentes nos corresponde renovar las patentes de alcoholes, nosotros nos reunimos

con la Comisión de Alcohol la semana, pasada, revisamos antecedentes, locales, todos los

documentos que habilitan para que se renueve las patentes, teníamos 164 patentes hasta la

semana pasada, devolvieron 2 por lo tanto habría que renovar 162 patentes que cumplen

con las disposiciones legales vigentes.

Tiene que haber un acuerdo del Concejo para, dar cumplimiento a la orgánica

constitucional.

Sr. Alcalde : Someto a Aprobación la Renovación de

Patentes limitadas y no limitadas (162 ) y por acuerdo de los concejales presentes se da

por Aprobada.

5.- Incidentes*

Concejal Felipe Delpin : Sobre el mismo tema de las patentes de

Alcohol, la semana pasada estuvimos en una reunión de Comisión y vimos la situación de

la Botillería MILENIO que esta ubicada en Edwars Bello con José Santos Gomales, ahí

hay una nueva situación que me informaba la Jefa de Patentes respecto de lo que había

dicho el Sr. Juez.

Sra. Ximena Pino : El Asesor Jurídico tuvo una conversación

con el Juez y eso nos iba a explicar don Galo.

Sr, Galo Ojeda :El Departamento de Inspección le ciirso

citaciones al Juzgado de Policía Local al señor dueño de la Patente, según la información

que yo tengo esas multas fueron pagadas y ahora lo que correspondería sería que se le»

aplicara una Clausura temporal por 3 meses, por ejemplo, y para eso el Departamento

de Inspección tiene que cursar una nueva citación al Juzgado de Policía Local y tras de

Page 19: REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA ... · Estudio y Comprensión de la Sociedad Estudio y Comprensión de la Naturaleza i •: Promedio del año 2007 similar al promedio

19

eso se va aplicar la Clausura temporal, esa es la información que tengo que me entregó el

Asesor Jurídico.

Sr. Alcalde . :Las clausuras las aplico yo.

Sr. Galo Ojeda : En el asunto administrativo sí, Alcalde,

existen dos cosas, la Clausura Administrativa la aplica el Alcalde y la Clausura por esla

otra vía la aplica el Juez.

Sr. Alcalde :Lo peor que podría ocurrir que

incurriendo la botillería en antecedentes legales que no se cumplen, vía citación al

Juzgado eso se resolviera solamente por pago de acuerdo a los tramos que establezca el

Juez.

Concejal Felipe Delpin : La semana pasada conversamos

con el Asesor Jurídico respecto a esta situación porque lo que habíamos acordado en la

Comisión era solicitarle a usted que pudiera aplicar o el Juez, la clausura a petición del

Concejo. El Asesor Jurídico dice que se puede solicitar pero el contribuyente o el dueño

de la Patente puede apelar y puede comenzar un Juicio de 2 años, entonces en esos 2 años

el tiempo que dure el Juicio el sigue trabajando con la Patente. El otro camino era, porque

aquí Alcalde el primer parte, segundo parte y en la tercera multa o sanción lo que cabía

era la Clausura temporal hasta por 3 meses, y en una cuaría lo que cabe es la Clausura

definitiva a esa se caduca la Patente, entonces el procedimiento, dijimos, vamos con la

Clausura temporal, y ese ha sido el camino; pero lo que estoy entendiendo hoy día que hay

4 multas que ya fueron canceladas, el fue sancionado y la sanción ya la cumplió, por lo

tanto hay que esperar una nueva sanción.

Se levanta la Sesión a las 13:30 hrs.

Page 20: REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA ... · Estudio y Comprensión de la Sociedad Estudio y Comprensión de la Naturaleza i •: Promedio del año 2007 similar al promedio

20

ACUERDO N°352

El Secretario Municipal que, suscribe, certifica que en la Sesión Ordinaria N° 20, del

Honorable Concejo Municipal, verificada el día Miércoles 18 de Junio de 200S,

presidida por el Señor Alcalde DON CLAUDIO ARRUGADA MACAYA, y con ¿a

asistencia de los concejales; DON FELIPE DELFÍN AGUÍ LAR; DONJUÁN VALDES

VALDES; DOÑA ALEJANDRA PARRA GALASSO; DOÑA BERTA VENEGAS

ABALDONADO; DON ALEX AGUILERA VASQUEZ; Y DON JUAN AGUILAR TORRES;

acordaron por la unanimidad de los Concejales presentes dar su aprobación PARA LA

ENTREGA DE UNA SUBVENCIÓN MUNICIPAL A LA JUNTA DE VECINOS -"VILLA

SAN GREGORIO" ASCENDENTE A S 1.000.000 (UN MILLÓN DE PESOS) LOS

CUALES SERÁN DESTINADOS AL MEJORAMIENTO DE LOS SECTORES ALEDAÑOS

A LA JUNTA DE VECINOS.

El Acuerdo correspondiente lleva el N° 352 y fue tomado en Sesión Ordinaria N° 20

de fecha 18 de Jimio de 2008.

ACUERDO N°353

El Secretario Municipal que suscribe, certifica que en la Sesión Ordinaria. N° 20,

del Honorable Concejo Municipal, -verificada el día Miércoles 18 de Junio de 2008,

presidida por el Señor Alcalde DON CLAUDIO ARRUGADA MACAYA, y con la

asistencia de los concejales; DON FELIPE DELFÍN AGUILAR; DON JUAN VALDES

VALDES; DOÑA ALEJANDRA PARRA GALASSO; DOÑA BERTA VENEGAS

MALDONADO; DON ALEX AGUILERA. VASQUEZ; Y DON JUAN AGUILAR TORRES:

acordaron por la imanimidad de los Concejales presentes dar su aprobación PARA LA

ENTREGA DE UNA SUBVENCIÓN MUNICIPAL A LA JUNTA DE VECINOS VILLA

LAS DALIAS II, POR UN MONTO ASDENDENTE A $ 1.500.000 (UN MILLÓN

QUINIENTOS MIL PESOS) DESTINADA A LA REPARACIÓN DE LA CUBIERTA DEL

BLOCKB DEL GRUPO HABITACIONAL LAS DALIAS, DE TOME N° 041.

El Acuerdo correspondiente lleva el N" 353 y fue tomado en Sesión Ordinaria N° 20

de fecha 18 de Junio de 2008.

Page 21: REPÚBLICA DE CHILE I. MUNICIPALIDAD DE LA GRANJA ... · Estudio y Comprensión de la Sociedad Estudio y Comprensión de la Naturaleza i •: Promedio del año 2007 similar al promedio

21

ACUERDO N°354

El Secretario Municipal que suscribe, certifica que en la Sesión Ordinaria N" 20, del

Honorable Concejo Municipal, verificada el día Miércoles JS de Junio de 2008,

presidida por el Señor Alcalde DON CLAUDIO ARRIAGADA MACAYA, y con la

asistencia de los concejales: DON FELIPE DELFÍN AGUILAR; DONJUÁN BALDES

VALDES; DOÑA ALEJANDRA PARRA GALASSO: DOÑA BERTA VENEGAS

MALDONADO; DON ALEX AGUILERA VASQUEZ; Y DON JUAN AGUILAR TORRES;

acordaron por la unanimidad de los Concejales presentes dar su aprobación PARA LA

RENOVACIÓN POR EL PERÍODO SEGUNDO SEMESTRE 2008 Y PRIMER SEMESTRE

2009, DE LAS PATENTES DE ALCOHOL LIMITADAS Y NO LIMITADAS QUE EN

CONJUNTO SUBÍAN 162 PATENTES DE ALCOHOL, QUE SE SEÑALAN E

INDIVIDUALIZAN EN LA NÓMINA O ROL QUE LA DIRECTORA DE FINANZAS

REMITIERA A SECRETARÍA MUNICIPAL, ADJUNTA AL OFICIO ORDINARIO

N°276A DE FECHA 16 DE JUNIO DE 2008;

El Acuerdo correspondiente lleva el N° 354 y fue tomado en Sesión Ordinaria N° 20

de fecha 18 de Junio de 2008.

;! ^ i\J^ .-

ÜLDJEDAGUTIERRE

">

G.O.G./mba