revista 144

Nº 144

MARZO 2012

La industria del reciclaje, motor de la Economía Verde

ENTREVISTAAndrés Barceló, directorgeneral de UNESID

NOTICIASEl Príncipe de Asturias recibea una delegación de FER

EMPLEAVERDE Jornada sobre la nuevaLey de Residuos

Nº 144 MARZO 2012 3 FEDERACIÓN ESPAÑOLADE LA RECUPERACIÓN Y EL RECICLAJE

EDITORIAL

FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE LA RECUPERACIÓN Y EL RECICLAJEPresidente: ION OLAETA

Vicepresidentes: RICARDO TOLÓN, VICTORIANO LAJO

Tesorero: ANTONIO NIETO

Vocales: OSCAR AZCOITI, ROCIO BLASCO, JOSÉ CULILLAS, JOSÉ RAMÓN DE LA FUENTE, ÁNGEL FERNÁNDEZ, RAMÓN MADARIAGA, MANUEL MONEVA,

DEOGRACIAS MATA, JAVIER RICO, JESÚS TELLAECHE, ALEJANDRO VELA

Directora General: ALICIA GARCÍA-FRANCORedacción: JULIO LORENTE, MARÍA MORENO, CANDELA MARTÍNEZ

Prohibida la reproducción total o parcial de textos o fotografías, sin autorización escrita de la Editorial. FER no se responsabilizade las opiniones y criterios de sus colaboradores, tanto a nivel de redacción como de los mensajes publicitarios.

Calle Almagro, 22, 4ª planta

28010 Madrid

Teléfono: 91 391 52 70 • Fax: 91 391 52 71

[email protected]

www.recuperacion.org

DISEÑO Y MAQUETACIÓN

Artes Gráficas Ortiz S.L.U.

IMPRIME

Artes Gráficas Ortiz S.L.U.

DEPÓSITO LEGAL: M-23303-1982

stimados amigos,

Iniciamos un nuevo añoen un contexto difícil pe-

ro con mucho trabajo por delan-te, muchos retos por afrontar y lamejor voluntad para hacer de es-ta situación una oportunidad.

Así lo dice un informe de laAgencia Europea de MedioAmbiente del que da cuenta estenúmero de la revista. En él seapunta a la industria del reciclajecomo posible motor de laEconomía Verde. Se habla de lasposibilidades de innovacióntecnología de nuestras empresas,

de la capacidad que tendríanpara crear nuevos empleos endiferentes niveles si fuera conve-nientemente apoyada o de cómonuestro trabajo es vital para ase-gurar el acceso a materias primasesenciales.

El documento sostiene que nues-tro sector es una de las llaves pa-ra asegurar un medio ambienteen buen estado, para que se evi-ten emisiones de CO2 y para ca-minar hacia una EconomíaVerde, más sostenible en lo am-biental, lo social y lo económico.

Para avanzar en ese sentido y pa-ra que seamos fundamentales enesa transición, FER está trabajan-do intensamente en todos los ám-bitos con el fin de influir en quelas decisiones que nos afectendesde ámbito local a internacio-nal sean lo más favorables posi-bles a nuestro sector y nospermitan desarrollar nuestro tra-bajo en las mejores condiciones.

De algunas de estas reuniones ysesiones de trabajo os damoscuenta en este número y os segui-remos informando. El trabajo conlas Comunidades Autónomas,con el nuevo Ministerio deAgricultura, Alimentación yMedio Ambiente y con los

Cuerpos y Fuerzas de Seguridadse seguirá intensificando en susdistintas vías de trabajo: la luchacontra las ilegalidades que tantonos perjudican y la adaptación ala nueva Ley de Residuos. En es-te último campo, seguimos traba-jando en acciones formativas yen asesoramiento, con iniciativasde las que os podéis informar enlos canales habituales, esta revis-ta, la página web o los teléfonos ycorreos electrónicos de la propiaFederación.

Además, quisiera destacar la re-ciente audiencia con el Príncipede Asturias, coincidiendo con el30 aniversario de nuestraFederación, donde pudimostransmitir la apuesta continua pormejorar el reciclaje y seguir inno-vando que realiza el sector, lasproblemáticas a las que nos en-frentamos o los retos que estamosafrontando.

Os recordamos que en laFederación estamos para seguirapoyando y facilitando vuestrotrabajo; y que seguiremos traban-do incansablemente en este senti-do durante 2012.

ION OLAETAPRESIDENTE DE F.E.R.

E

ACTUALIDAD FER


FER sigue trabajando dentro delproyecto europeo contra el robode cobre, Pol-Primett. Se trata deuna iniciativa que desarrolla laComisión Europea en el marcodel programa de Prevención yLucha Contra el Crimen. El obje-tivo es ampliar la colaboraciónentre sectores y países, potenciar

el conocimiento y compartir bue-nas prácticas para hacer frente alrobo de metal. Y en este sentido,FER y el BIR son los representan-tes de la industria en este impor-tante proyecto.

Gracias a esta presencia, queFER refuerza con la asistencia a

sesiones de trabajo en el mes demarzo, se están consiguiendo pa-ralizar muchas de las propuestasde administraciones, cuerpos deseguridad o compañías eléctricasy ferroviarias, que van en contradel sector o que serían de impo-sible cumplimiento para lasempresas.

FER sigue trabajando en el proyecto europeo contra el robo de cobre, Pol-Primett

FER ha intensificado sus reuniones con los directoresgenerales en lo que llevamos de 2012 para defenderlos intereses del sector y tratar temas de interés. A lasreuniones celebradas a finales del año 2011 con losDirectores Generales de las Consejerías de MedioAmbiente de Extremadura, Galicia, Valencia yNavarra, han seguido otras en estas primeras semanasde año con los diferentes responsables de lasComunidades Autónomas de Aragón, Baleares,Andalucía, Madrid, Castilla La Mancha y La Rioja.

Los principales ejes temáticos que se están tratandoen estas reuniones, tienen que ver, entre otros, con lalucha contra los agentes ilegales que operan sin con-tar con las autorizaciones correspondientes, y que es-tán causando un gran daño a los gestores quecumplen con sus obligaciones legales. En ese senti-do, FER está solicitando que las administraciones uti-

licen la herramienta que proporciona el artículo 30de la nueva Ley de Residuos sobre el“Restablecimiento de la legalidad ambiental” parapoder cerrar estas campas ilegales.

Además, en estas reuniones se está pidiendo porejemplo el reconocimiento de las empresas gestorascomo un lugar donde un consumidor pueda entregarsus residuos domésticos. Se pide también la armoni-zación en todas las Comunidades Autónomas encuanto a interpretaciones y aplicación de la nuevaLey; y se solicita que se cuente con FER en todos losdesarrollos normativos y decisiones que se tomen enrelación a los gestores.

FER continuará reuniéndose con las ComunidadesAutónomas donde aún no se han podido celebrar estetipo de encuentros.

Reuniones con las Comunidades Autónomas para defenderlos intereses del sector

ACTUALIDAD FER


E

El SéptimoCongreso de

FER colaboró en la organizaciónel pasado mes de enero enMadrid de una jornada sobre elFin de la Condición de Residuojunto a la consultora SGS, con ungran éxito de participación quesuperó en gran medida todas lasprevisiones.

En la jornada, en la que participa-ron representantes del Portal deInformación REACH y CLP, y deUNESID, se trató en profundidadesta nueva norma, sus implicacio-nes; y sus ventajas y desventajas.

El objetivo de la jornada fue dar aconocer el Reglamento 333/2011,que acaba de entrar en vigor yque supone un nuevo reto para elsector de la recuperación. En laJornada se informó sobre la situa-ción actual de las actuacionesasociadas a dicho Reglamento, así

como la experiencia práctica yopiniones de los diferentes agen-tes participantes: recicladores, si-derurgias y administración.

De este modo, los participanteshan podido conocer los principa-les requisitos asociados a estanueva normativa; debatir sobrelas dificultades y ventajas que en-

cuentra el sector en su aplicación;y resolver las dudas que hayanpodido surgir en los primeros me-ses de su aplicación, así como lastendencias futuras.

Con una nutrida asistencia, quesuperó las 80 personas, la jornadaha puesto luz a un tema tan revo-lucionario para el sector del reci-clado. Dada la expectación queha generado y las novedades deeste cambio normativo, éste seráuno de los ejes de los que se ha-blará durante la Jornada que secelebrará el próximo 19 de abrilen Madrid. En esta jornada se tra-tarán las principales novedadesde la Ley de Residuos, analizadasdesde los diferentes puntos de vis-ta, como el sector reciclador o laadministración.

La Federación ha sido invitada aparticipar como ponente en laJornada “Pasado, Presente yFuturo de la Gestión del RAEE”,organizada en Valencia por ECO-FIRA, 11º Feria Internacional delas Soluciones Medioambientales.

En el citado encuentro estuvieronrepresentantes del Ministerio de

Medio Ambiente, de la ComisiónEuropea y de los SistemasIntegrados de Gestión.

FER realizó una ponencia sobreel pasado, presente y futuro de lagestión de RAEE, las plantas dereciclaje en España, y moderóuna de las mesas redondas delencuentro.

¿Cuándo deja la chatarra de ser residuo? FER lo explica en varias jornadas

FER, ponente en la Jornada sobre la Gestión de RAEE en ECOFIRA

ACTUALIDAD FER


En las últimas semanas, FER hacontinuado realizando aparicionesen diferentes medios de comuni-cación, con el objetivo de ser fuen-te de referencia en relación adiferentes temas que conciernen alsector.

Así por ejemplo, FER ha sido unade las fuentes consultadas en el re-portaje “Traficantes de Cobre” deAntena 3 Televisión. El reportaje deinvestigación hablaba de entrama-do que gira entorno al robo del“metal rojo”. El reportaje desvelacómo muchos de los grupos orga-nizados que antes se dedicaban atraficar con armas y drogas, ahorase están especializando en el robode cobre. Y FER intentó dar el pun-

to de vista del sector, como uno delos principales afectados. El repor-taje está disponible en la páginaweb de este canal.

El medio más leído en español enInternet, elmundo.es y El MundoTV han dedicado también un re-portaje a cómo afecta el robo delcobre al sector del reciclado enEspaña. El video, en el que FERes una de las principales fuentes,cuenta cuál es la problemática delos robos de cobre y cómo afectaal sector. Además, entre otro pun-tos, el portavoz de FER recuerdaen el reportaje que “Nuestroverdadero problema es el robode plantas de reciclaje y el decamiones”.

Al mismo tiempo, el boletín infor-mativo MetalBulletin ha informadode la participación de FER en la úl-tima reunión de la OrganizaciónInternacional de la EnergíaAtómica (OIEA) para consensuar elCódigo de Conducta que recoja lasrecomendaciones para detectar ygestionar posibles fuentes radiacti-vas que puedan encontrarse acci-dentalmente mezcladas con lachatarra.

Asimismo, Interempresas ha dedi-cado informaciones a la participa-ción de FER en el XI CongresoInternacional sobre ReciclajeElectrónico; y de la organización dela jornada:” ¿Cuándo la chatarradeja de ser residuo?”.

Presencia de FER en los medios

ACTUALIDAD FER


Como miembro corporativo de laAsociación Española de Norma-lización y Certificación (AENOR),FER ha entrado a formar parte demás Comités, para seguir comple-tando el listado de grupos de traba-jo dentro de los que se estáparticipando y que aparecen en elrecuadro. La presencia de FER enestos Comités es muy importante, ya

que es en ellos donde se elaboranlas normas técnicas y los estándaresa nivel europeo y nacional.

El objetivo de AENOR es mejorar lacalidad de las actividades empresa-riales, promover servicios industria-les respetuosos con el medioambiente y el bienestar de lasociedad.

FER amplia el número de Comités de AENOR en los que participa

FER ha tenido una presenciarelevante en el XI CongresoInternacional sobre ReciclajeElectrónico, que reunió a más de500 expertos internacionales dela industria, autoridades y acadé-micos pertenecientes al mundodel reciclaje en la ciudad deSalzburgo (Austria) el paso mesde enero.

Alicia García-Franco, DirectoraGeneral de FER, hizo una po-nencia en la que dio a conocer alos asistentes el sector recicladorespañol, cuál es la situación enEspaña de la gestión de estos re-siduos, los problemas que se es-tán sufriendo, y los retos que seafrontan.

Además, la Federación tambiénha podido conocer cuál es la si-tuación en otros países, y con-tactar con otros agentes yrepresentantes de las diferentesadministraciones.

El encuentro ha analizado el es-tado actual del reciclaje de losresiduos de aparatos eléctricos yelectrónicos (RAEE) en el mun-do y las nuevas tecnologías exis-tentes para la recuperación demetales.

FER expone suvisión del sectoren el XI CongresoInternacional sobre ReciclajeElectrónico, enAustria

Nº COMITÉ / SUBCOMITÉ

AEN/CTN 41 CONSTRUCCIÓN.

AEN/CTN 53 PLÁSTICOS Y CAUCHO

AEN/CTN 53/SC8/GT 1 RECICLADO DE NEUMÁTICOS

AEN/CTN 104 MATERIALES IMPERMEABILIZANTES PARA LA CONSTRUCCIÓN

AEN/CTN 104/SC1 TEMAS GENERALES

AEN/CTN 69 NEUMÁTICOS, LLANTAS Y VÁLVULAS

NORMAS BÁSICAS ELÉCTRICAS. NORMALIZACIÓN MEDIOAM

AEN/CTN 200/SC 111 BIENTAL PARA PRODUCTOS Y SISTEMAS ELÉCTRICOS

Y ELECTRÓNICOS

AEN/CTN 77 MEDIOAMBIENTE.

AEN/CTN 134/SC 5 GESTIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS Y ASIMILABLES URBANOS,

INDUSTRIALES Y ESPECIALES. RESIDUOS

AEN/CTN 301 COMBUSTIBLES SÓLIDOS RECUPERADOS

AEN/CTN 147/SC 3 SUPERFICIES DEPORTIVAS

undial S.L.U. es una refinería de aluminio fun-dada en 1990. Se dedica a la fabricación de aleaciones dealuminio de segunda fusión para moldeo en

forma de lingotes, bajo todo tipo de especificaciones.

A partir del 2005 se integra en el GRUPO HIRUMETTALDEA y al frente de este proyecto está JOSE RA-MON BEOBIDE (Durango, 1963) conocido en todo elmercado como “Josetxu”

Explícanos un poco tu trayectoria desde quenaces en el mundo del aluminioEmpecé con 20 años fundiendo motores de coche en unhorno casero, y poco a poco, con el tiempo me integreen el mundo de la chatarra no férrica, en el año 2001fundamos MBM METALBEMA dedicada a los metalesno férricos y formando parte del Grupo Hirumet Taldea.A finales de 2005 adquirimos la refinería de aluminioFUNDIAL dedicada a la producción de lingotes de alu-minio de 2ª fusión para dirigirnos al mundo de la auto-moción, y aquí estoy hasta el día de hoy.

Resúmenos estos años al frente de FUNDIALLa verdad es que han sido años complicados al mismotiempo que apasionantes. Comenzamos con una capaci-dad productiva de 12.000 Tn/año y una plantilla de 13personas, y este año 2011 cerraremos con unas ventasde 25.000 Tn y un grupo humano de 24 personas.

¿Qué ha cambiado para conseguir esta mejora?Hemos invertido y mejorado en todos los departamen-tos de la refinería, desde nuevas torres fusoras, hornos(rotativos y reverberos), laboratorio ( espectrometria deúltima generación), maquinaria de carga y transporte,así como en la formación de un buen equipo humano

altamente cualificado, que es lo más importante. Todasestas mejoras nos han llevado a ampliar la compra encantidad y en variedad de chatarra AL permitiéndonosuna producción de lingotes de muy alta calidad y siem-pre comprometida con el medio ambiente.

¿Cómo estáis viviendo esta situación tan com-plicada de los últimos años?Después de los años 2008/2009 que fueron tremenda-mente complicados, paulatinamente hemos ido am-pliando y mejorando nuestros niveles de producciónmejorando los ratios en los últimos ejercicios, basándo-nos no sólo en el mercado interior sino ampliando nues-tro mercado a nivel internacional, que por sí mismo nosha obligado a optimizar nuestros niveles de calidad.

¿Y como se esta desarrollando para vosotroseste difícil año 2012?Difícil, mas que dificil además de por la crisis mundial,por la situación particular del mercado del ALUMINIOcaracterizado por la inestabilidad de los precios, pero lasinversiones realizadas, orientadas a una clara mejora denuestros costes productivos espero nos ayuden a asen-tarnos cada vez más en los mercados tanto a nivel nacio-nal como internacional.

Josetxu, tu sabes que esta revista se distribuye en la re-cuperación española, ¿qué vínculos humanos y comer-ciales os unen al mundo de la recuperación española?

A nivel de chatarra férrica el grupo HIRUMET tiene unasólida relación con el mundo de la recuperación españo-la y FUNDIAL progresivamente está ampliando su aba-nico de proveedores en España. Aprovecho la ocasiónpara enviar un fuerte abrazo a todos nuestros amigos delmundo de la recuperación y el reciclaje y espero nos po-damos saludar en el próximo congreso en Madrid.

F

NOTICIAS


Fundial, refinería de aluminio

NOTICIAS


COINCIDIENDO CON EL 30 ANIVERSARIO DE SU FUNDACIÓN

l Príncipe de Asturias recibió el pasado 13 demarzo a una delegación de la FederaciónEspañola de la Recuperación y el Reciclaje(FER), con motivo de la celebración del 30 ani-

versario de su fundación.

Durante la recepción se expuso a Don Felipe las proble-máticas que enfrenta en estos momentos el sector de larecuperación, los retos que afronta y el esfuerzo conjuntodel sector para seguir avanzando aún en un entorno eco-nómico complicado.

También se transmitió a Su Alteza Real la apuesta conti-nua por mejorar el reciclaje y seguir innovando en tecno-

logías y procesos que permitan maximizar los porcentajesde reciclado, lo que permite que España se encuentre en-tre las mejores posiciones en Europa en tasas de reciclado.

Especialmente interesante fue la explicación acerca delsistema de control radiológico de materiales metálicosque, en colaboración con ENRESA, CSN, Siderurgia ySector Recuperador, ha dado lugar a que el reciclaje demetales en España sea ejemplo en todo el mundo.

Los representantes de FER también han hablado a DonFelipe de las expectativas de éxito del 10º CongresoNacional de la Recuperación y el Reciclaje que se cele-brará en Madrid los próximos 14 y 15 de junio.

E

El Príncipe de Asturias recibe a unadelegación de FER

NOTICIAS


EL LEMA “DIEZ AÑOS DESPUÉS SEGUIMOS AVANZANDO”

ajo el lema “Diez años después seguimosavanzando”, FER celebrará los próximos 14y 15 de junio en Madrid su 10º CongresoNacional. El lugar escogido para la celebra-

ción es el recinto ferial de Ifema, donde, paralelamen-te, tendrá lugar el Salón de la Recuperación y elReciclado.

FER está preparando todo un programa de charlas, de-bates y actividades para que este Congreso sea lo másproductivo posible; y del máximo interés para socios, yrepresentantes de la administración y otras industrias re-lacionadas. De este modo, en las mesas redondas pre-

paradas se debatirá por ejemplo sobre las inquietudesdel sector o sobre la situación un año después de la pu-blicación de la Ley de residuos.

Como en años anteriores, se organizarán toda una se-rie de encuentros sociales paralelos al Congreso. Deeste modo, habrá una cena de gala del jueves 14 de ju-nio en el Casino de Madrid, en la céntrica calle Alcalá;así como un evento de despedida, el viernes 15 de ju-nio, que tendrá lugar en el Mirador del Olivar. Para losacompañantes de los congresistas habrá una visita aSan Lorenzo del Escorial, con comida en el centro co-mercial Rozas Village; y una visita al Parque deEuropa.

Para obtener más información o inscribirse en elCongreso solo es necesario acceder a la página web:http://congreso.recuperacion.org

10º Congreso Nacional de FER

B

NOTICIAS


ebido a la gran volatilidad que ha habido re-cientemente en el mercado, los recicladoresde metales tienen una mayor necesidad deinformación. Esa es la razón por la que Metal

Radar ha decidido renovar y mejorar su productoofficeRadar. La aplicación ofrece precios de los metalesen tiempo real y otra información relevante en navega-dores. La nueva versión de officeRadar no solo ofreceprecios, sino que se puede considerar como un ampliopaquete de herramientas de negociación, lo que permi-te a los recicladores de metal que puedan controlarconstantemente la situación.

Sandra Vrielink, directorade cuentas internacionalde Metal Radar, afirma:“con la presentación de estanueva versión, hemos avan-zado un paso más. En tiem-pos de incertidumbreeconómica es absolutamentefundamental, sobre todo enel mundo del reciclaje del

metal, seguir las tendencias. officeRadar es una herra-mienta útil que elimina las dudas e incertidumbres quepuedan tener nuestros clientes”.

Además de la información que ya estaba disponible, co-mo los precios Spot, precios a 3 meses, medias, precioshistóricos, tipos de cambio, etc., Metal Radar ha agrega-do importantes funciones, como “alertas”: los usuariospueden indicar si, por ejemplo, quieren recibir un men-saje cuando el cobre caiga por debajo de un determina-do precio. Hay una amplia herramienta para hacergráficos: los usuarios pueden crear gráficos para cadaperiodo de tiempo, para cada metal, en cada tipo decambio disponible. Los usuarios también pueden crearinformes: si, por ejemplo, alguien quiere recibir un infor-me con las medias de la semana pasada y los preciosmás bajos el viernes, lo podrán configurar una vez y selo enviaremos por correo electrónico automáticamente.También se ha agregado una herramienta muy útil a lapágina de aleaciones. En esta página los usuarios pue-

den indicar qué aleaciones tienen y los precios se calcu-larán automáticamente. Ya se ha agregado una larga lis-ta de metales combinados predefinidos a officeRadar.Gracias a un contrato que tiene Metal Radar con uno delos mayores servicios de noticias del mundo, se ofrece-rán constantemente noticias actualizadas.

Metal Radar se fundó en 2007. Metal Radar es una em-presa internacional con clientes de todo el mundo. Secentra fundamentalmente en proporcionar un serviciosobresaliente, con productos excelentes a los mejoresprecios. Sandra Vrielink dice que “nuestra idea funda-mental es proporcionar el mejor servicio posible. Losclientes pueden ponerse en contacto con nosotros 24horas al día, 7 días a la semana. Una parte muy impor-tante de nuestro servicio es que tenemos un equipomultilingüe. Podemos ofrecer soporte en español, ho-landés , alemán, francés, inglés e italiano. De este mo-do, podemos comprender y responder directamente alas necesidades de todo el mundo”.

D

Metal Radar presenta una nuevaversión de officeRadar

En febrero Metal Radar presentó una nueva versión de su producto officeRadar. Metal Radar es distri-buidor oficial de LME, COMEX y SHFE. Proporcionan precios del metal en tiempo real y variada infor-mación importante para la industria del reciclaje en cuatro plataformas diferentes: ordenadores,teléfonos móviles, pantallas grandes y marquesinas. Metal Radar proporciona precios de metales no fé-rricos, metales férricos, metales preciosos y metales menores.

Alejandro Vela, administrador de Metales Vela S.L.:“Desde hace unos años Metal Radar es nuestro distribuidorde precios de metales en tiempo real. Elegimos MetalRadar debido a la gran profesionalidad de su equipo mul-tilingüe, su flexibilidad, asistencia y soporte 24 horas y fia-bilidad de sus productos. Además de eso, al personal deMetal Radar le parece fundamental mantener relacionesbuenas y estrechas con sus clientes. No dudarán en ir a suoficina si necesita cualquier cosa.”

Javier Gil Ruiz, administrador de Triturados yReciclados Gil S.L.: "Debido a la actividad a la que nosdedicamos en el sector de los metales, Triturados yReciclados Gil, S.L., buscaba un empresa que suministra-se información puntual, contrastada y eficaz tanto de laevolución de la cotización en bolsa de los metales como dela variación de la misma segundo a segundo; en MetalRadar no sólo encontramos lo que buscabamos sino queencontramos una optima relación calidad-precio y un equi-po humano eficiente, resolutivo y cercano."

NOTICIAS


FER organiza una jornada el 19 de Abrilen Madrid sobre la Ley de Residuos

FER, gracias a la Fundación Biodiversidad a través delPrograma empleaverde y dentro del proyecto “RECI-CLA La Ley 10/98 y GESTIONA la nueva normativa deResiduos”, está promoviendo toda una serie de actua-ciones para promover la formación, el asesoramiento yel empleo en el sector que serán de gran interés para lossocios.

Todas estas acciones aparecen desglosadas en la páginaweb: www.nuevaleyderesiduos.es, portal web delproyecto donde se presentan con detalle todas las nove-dades en torno a la gestión de residuos, y toda la infor-mación sobre los cursos y jornada que se estánorganizando. En este sentido, hay que destacar las si-guientes actuaciones:

JORNADA 19 DE ABRIL

El próximo 19 de abril en IFEMA (Madrid), FER or-ganiza una jornada sobre “La nueva Ley 22/2011 deresiduos” y otros temas de interés como elReglamento 333/2011 sobre los criterios que estable-cen cuando determinadas chatarras deja de conside-rarse residuos, o la gestión de RAEE. En esta jornadaparticipará como ponente el Ministerio deAgricultura, Alimentación y Medio Ambiente, y tam-bién se contará con el punto de vista de lasComunidades Autónomas.

Todos los interesados en asistir pueden ponerseen contacto con FER o inscribirse a través de lapágina web: www.nuevaleyderesiduos.es

CURSOS PRESENCIALES EN MADRID,CANTABRIA Y MURCIA

La temática es hacer una “Panorámica completa dela gestión de los distintos tipos de residuos que sepueden gestionar en plantas de reciclaje de metales,con especial atención a los RAEEs”. El objetivo deestos cursos es proporcionan los conocimientos esen-ciales para que el alumno pueda cumplir con todaslas condiciones que marca la legislación actual enmateria de residuos, así como para conocer las obli-gacio-nes de los gestores y de otros agentes que par-ticipan en la cadena del reciclaje.

Los cursos se celebrarán los días 8 y 9 de mayo(Madrid); 22 y 23 de mayo (Cantabria); y está pen-diente de confirmar las fechas para el curso deMurcia. Tendrán una duración de 15 horas y estánprevistos para 25 participantes.

ASESORAMIENTO Y OTROS

En la web www.nuevaleyderesiduos.es hay acceso aguías, dípticos o material interactivo sobre las nove-dades y las claves prácticas para la correcta aplica-ción de la nueva Ley de residuos y sueloscontaminados. Acceso al FORO, donde pueden esta-blecerse contactos comerciales, intercambiar ideas yexperiencias con otros usuarios, o retomar los con-tactos con compañeros y colegas del sector.

Además, existe una línea directa de asesoramientopersonalizado sobre cualquier duda en relación a lanueva normativa relativa a residuos, reciclaje, etc. Y,por supuesto, acceso a boletines informativos y noti-cias con la últimas novedades relacionadas con lagestión de residuos.

MEDIO AMBIENTERECICLAJE

SOSTENIBILIDADRECUPERACIÓN

@Acciones formativas cofinanciadas por el FSE

NOTICIAS


l cambio de Gobierno ha traído nuevoscargos y políticas al departamento ministerialde Medio Ambiente, cuyo nombre esMinisterio de Agricultura, Alimentación y

Medio Ambiente.

En el área de Medio Ambiente, el titular del departa-mento, Miguel Arias Cañete, ha escogido a FedericoRamos de Armas, como secretario de Estado de MedioAmbiente. De él dependerán varias direcciones genera-les que tienen que ver con Medio Ambiente, entre ellasla dirección general de Evaluación Ambiental, que diri-girá Guillermina Yanguas. Dentro de esta dirección ge-neral de Evaluación Ambiental estará la DirecciónGeneral de Calidad y Evaluación Ambiental y MedioNatural.

En este último departamento, estará ubicada laSubdirección General de Residuos, la SubdirecciónGeneral de Calidad del Aire y Medio Ambiente

Industrial, y la Subdirección General de EvaluaciónAmbiental que son las que tratan los temas que afectana los socios de FER.

Durante su primera comparecencia en el Congreso delos Diputados, el ministro anunció una batería de 66 pro-puestas que serán las que guíen sus políticas durante lospróximos cuatro años.

Entre ellas, Arias Cañete ha abogado por simplificar lostrámites ambientales, por acelerar los trámites deDeclaración de Impacto Ambiental, por agilizar la resolu-ción de expedientes pendientes y por revisar la legisla-ción ambiental, especialmente en lo que afecta a aguasy costas.

El Ministro ha sostenido en sus primeras intervencionesen que el desarrollo sostenible solo puede ser aquel quees viable económicamente, y en que esa será la máximaque guíe sus políticas.

E

Nuevos cargos y políticas en elMinisterio de Medio Ambiente

El Ministro de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, Miguel Arias Cañete; y el secretario de Estado de Medio Ambiente,Federico Ramos (a su izquierda), en el acto de toma de posesión de los nuevos directores del área ambiental del Ministerio.

REPORTAJE


LA AGENCIA EUROPEA DE MEDIO AMBIENTE DESTACA LAS VENTAJAS AMBIENTALES, ECONÓMICAS Y SOCIALES DEL RECICLAJE

ste reciente informe de laAgencia Europea deMedio Ambiente comien-za haciendo un repaso a

las políticas y legislación promovidaen los últimos quince años por laUnión Europea (UE) para aumentarsus tasas de reciclaje. Y, en este sen-tido, subraya muy especialmenteaquellas orientadas al reciclaje de losaparatos eléctricos y electrónicos,vehículos fuera de uso, baterías oneumáticos. Destaca, asimismo, queel objetivo que guiará las políticas deUE será hacer que la recuperación yel reciclaje sean las opciones econó-micas más competitivas, en detri-mento de la incineración.

La apuesta por el reciclaje, destacala Agencia, es una apuesta por elmedio ambiente en sí, en tanto quepor una parte se evita la contamina-ción por los residuos en sí y por otrase evitan las emisiones ligadas a laextracción y refinamiento de nuevasmaterias primas.

Al contrario, apostar por el reciclajeofrece importantes beneficios eco-nómicos y sociales, y supone gene-rar crecimiento económico,fomentar la innovación, impulsar elempleo y garantizar el acceso a ma-terias primas imprescindibles. A jui-cio de la Agencia Europea de MedioAmbiente, las citadas ventajas hacenque la industria del reciclaje tengaun papel protagonista en una nuevaeconomía verde, la única capaz de

garantizar equidad social y un medioambiente saludable para las genera-ciones futuras, añade el texto.

APOYOS En su informe, la Agencia Europeade Medio Ambiente expone una se-rie de recomendaciones para que lasadministraciones apoyen a la indus-tria del reciclaje como clave de lanueva economía verde.

Entre ellas, les pide que contribuyana apoyar y a incrementar la deman-da de productos procedentes de ma-teriales reciclados; o que desarrollenmedidas encaminadas a que los ciu-dadanos separen y depositen correc-tamente sus residuos para que elmaterial finalmente recuperado y re-

ciclado constituya una materia pri-ma de la mejor calidad posible.

Proponen también que se mejorenel diseño y etiquetado de los produc-tos para facilitar el reciclaje; que seintegren el reciclaje de las materiasprimas procedentes de las llamadas“tierras raras” en la cadena de reci-claje industrial desarrollando nuevastecnologías para su recuperación; y,finalmente, que se impulsen, infraes-tructuras y mercados para el recicla-je en aquellos lugares donde noexisten.

VENTAJAS En términos económicos el informesubraya que los ingresos de los pro-ductos provinentes del reciclaje cre-

E

Apostar por el sector del reciclaje es apostar por el medio ambiente, por la creación de empleo ypor la innovación. Así lo subraya un informe reciente de la Agencia Europea de Medio Ambiente(EEA, sus siglas en inglés) que insta a los gobiernos a apoyar esta industria y a elevarla como mo-tor de la Economía Verde y de la recuperación económica.

La industria del reciclaje, motor dela Economía Verde

REPORTAJE


cieron de manera importante y creciente. En ese sentido,asegura que, entre 2004 y 2008 la cifra de negocios delas siete categorías principales de productos reciclablescasi se duplicó a más de 60 mil millones de euros en laUnión Europea.

Y, aunque cita que la demanda de materias primas ha ca-ído debido a la crisis y los precios han bajado, tambiénapunta a una cierta recuperación en este sentido desde elaño 2009.

En lo que se refiere al empleo, el informe de la AgenciaEuropea de Medio Ambiente señala que la industria delreciclaje genera muchos más puestos de trabajo, a todaslas escalas de profesionalización, y con mayores ingresos

que los que se crean con el vertido o la incineración deresiduos. El informe sostiene que empleo total relaciona-do con el reciclaje de materiales en los países europeosaumentó en un 45% entre 2000 y 2007.

CONCLUSIONES En definitiva, el informe se refiere a la industria del reci-claje como una industria “prometedora” para la econo-mía europea, dice que su contribución es “clave” alProducto Interior Bruto de la Eurozona; que supone to-do un yacimiento de empleos verdes; que tiene un enor-me potencial de desarrollo tecnológico; de garantizar elacceso a las materias primas y, sobre todo, que es vitalpara el bienestar social y ambiental de las generacionesfuturas.

ENTREVISTA


ANDRÉS BARCELÓ, DIRECTOR GENERAL DE UNESID

“La siderurgia española es una industria líder y comprometida con el medio ambiente” Andrés Barceló, director general de la Unión de Empresas Siderúrgicas (UNESID), repasa en unaentrevista concedida a la revista de la FER la situación de la siderurgia española, los mecanismoscon los que esta industria está combatiendo la crisis y los retos que afronta este sector de cara alfuturo. Barceló es un gran conocedor del sector siderúrgico, al que lleva vinculado desde el año1993. Desde 2003 ha ocupado diversos cargos de responsabilidad en UNESID.

Pregunta (P): Qué representa para España la in-dustria siderúrgica?Respuesta (R): La industria siderúrgica es uno de lospilares de la actividad industrial española: constituye labase fundamental de la industria metal mecánica; su-pone el 5% de las exportaciones españolas de bienes ygarantiza la disponibilidad de productos y servicios demuy alto valor añadido a la cadena de suministro.

Lejos de la imagen estereotipada que algunos mediosde comunicación pretenden dar de una industria an-tigua, sucia y subvencionada, la siderurgia españolaes una industria líder en tecnología en su ámbito deactuación, comprometida con el medio ambiente,desde el reciclaje a la lucha contra el cambio climáti-co y totalmente independiente de ayudas guberna-mentales.

ENTREVISTA


P: ¿Cuál es la situación actual que está atrave-sando la industria en España? R: La industria y España han afrontado su tercer añocompeto de crisis continuando con el descenso de laactividad consumidora de productos siderúrgicos deacero con diferencias notables entre las familias de pro-ductos. Aquellos que se pueden exportar o que vandestinados a consumidores exportadores se han com-portado mejor que los que dependían de manera im-portante de la economía nacional y especialmente de laconstrucción.

P: ¿Y en el resto de Europa? R: En Europa también coexisten dos realidades: El nor-te ha cerrado un año bastante más positivo que el sur,aunque con un final de año más sombrío que el co-mienzo. Por el lado positivo, además de Alemania queestá en la mente de todos, Polonia, que es la sexta eco-nomía de la Unión Europea, destaca con un sector dela construcción muy activo.

P: Se están produciendo cierres temporales dehornos de arco eléctrico y aquellos que siguenfuncionando lo hacen con capacidad reducida,¿Cómo piensa que puede afectar esto a la de-manda de chatarra?R: Indudablemente el ajuste temporal de producciónque se está llevando a cabo en algunas fábricas afectaal consumo de materias primas, siendo la chatarra lamás importante de las materias primas que se utilizanen la acerías eléctricas.La reciente decisión de una empresa de suspender portiempo indefinido la producción en una de sus unida-des va a repercutir, igualmente a la baja, en la deman-da de chatarra férrica.En estos momentos se desconoce el alcance total de losrecortes presupuestarios que va a impulsar el Gobierno,aunque las filtraciones al respecto no permiten muchooptimismo.

“La siderurgia española está haciendo losdeberes para mantener su competitividad

empresarial desde el comienzo de la crisis”

P: Hablemos de cifras, ¿Cuáles son los datosmás relevantes con los que contaba UNESID delmercado del acero al cierre del ejercicio? R: 2011 fue un año con marcadas diferencias. Tras uncomienzo más positivo, la segunda mitad del año fueempeorado considerablemente. En un entorno de con-sumo real débil, la fuerte presión exportadora de Chinaen productos planos, el descenso de los precios de lasmaterias primas y el consiguiente descenso de inventa-rios en la distribución han caracterizado este segundosemestre.

Pendientes de cifras definitivas, la producción será infe-rior a la de 2010 en un rango entre el 4 y el 5%. El con-sumo aparente tendrá un modesto crecimientoalrededor del 2%.

P: ¿Y las previsiones para los primeros meses de2012?R: El primer trimestre de 2012 está siendo continuistadel cuarto trimestre del año pasado, sin que se hayaproducido – todavía – el efecto recuperador que se vi-vió en el primer trimestre del año pasado.Sin prejuzgar el contenido de los presupuestos que elGobierno ha pospuesto hasta el mes de abril, la infor-mación disponible no permite augurar un relanzamien-to de la actividad de la construcción o de la industria enel primer semestre.

P: En los últimos meses se ha producido una ba-jada en la demanda de chatarra así como en susprecios, ¿Cómo esperan que evolucione este es-cenario en los próximos meses? ¿Esperan queesta tendencia se invierta próximamente?R: El precio final de la chatarra en España está muy in-fluenciado por los precios internacionales, que a su vezestán siguiendo, con un ligero desfase, la evolución delos precios del mineral de hierro que, a pesar de las úl-timas oscilaciones, no parece que vaya a volver a nive-les de la década anterior.

ENTREVISTA


P: ¿Qué están haciendo las siderurgias españo-las para mejorar su competitividad? ¿Les puedeafectar los altos precios de la electricidad enEspaña?R: La siderurgia española está haciendo los deberespara mantener su competitividad empresarial desde elcomienzo de la crisis. Al mismo tiempo que se ha relan-zado la actividad comercial exportadora, como mues-tran las cifras de comercio exterior, en particular apaíses terceros. Las empresas han llevado a cabo pro-cesos de reingeniería en todas las áreas de negocio,adaptándose a la nueva situación de menor demanda,lo que ha supuesto una reducción radical de los costesoperativos. En paralelo, y siempre en último lugar, al-gunas empresas, han tenido que solicitar expedientesde regulación de empleo, tanto temporales como defi-nitivos, que en la mayoría de los casos se han negocia-do con los sindicatos.

“Sufrimos un exceso de regulación tantoen los aspectos medioambientales comoen lo que afecta a los precios regulados

de la energía eléctrica”

Las empresas están preparadas para enfrentarse a lasdemandas del negocio, tanto las oscilaciones de la de-manda como a la volatilidad de los precios de las mate-rias primas, pero sufren un exceso de regulación tantoen los aspectos medioambientales – muchas veces demanera descoordinada entre las diferentes administra-ciones públicas – como en lo que afecta a los precios re-gulados de la energía eléctrica.El anuncio del nuevo Gobierno en relación con la im-prescindible competitividad de los precios energéticospara la industria es una buena señal, que se espera sepueda concretar en el primer semestre de 2011.UNESID ha participado en el proceso de consulta públi-ca organizado por la Comisión Nacional de la Energíade cara a las modificaciones regulatarias que impulsenunos precios competitivos para los consumidores espa-ñoles sometidos a competencia internacional.La siderurgia no quiere precios subvencionados de laenergía eléctrica, pero tampoco que se produzca unatransferencia de rentas desde los usuarios industrialeshacia los productores y distribuidores de manera injus-tificada, al tiempo que demanda que los costes regula-dos dejen de ser “un recaudador” de conceptos quenada tienen que ver con el servicio prestado.

P: ¿Cuáles son los principales retos a los que us-ted cree que se enfrenta el sector?R: El mayor reto a que se enfrenta una industria bási-ca es la existencia de una demanda real de sus produc-tos en su “mercado natural”. El esfuerzo exportadorque están realizando las empresas no siempre se corres-ponde con su retribución, tanto por la evolución de los

tipos de cambio, como por las dificultades de asunciónde los costes logísticos en el precio final del producto,sobre todo en aquellas calidades comerciales de preciomás ajustado.La disponibilidad de materias primas, en condicionesde calidad y servicio, es otro de los requerimientos deuna industria como la siderúrgica. Las materias primasno deben convertirse en instrumentos financieros, co-mo sucede con algunas de las que cotizan en la Bolsade Metales de Londres y como algunos pretenden quesuceda con el mineral de hierro o algunos semiproduc-tos siderúrgicos. El proteccionismo de algunos países(tanto mediante los impuestos a la exportación comomediante trabas administrativas al comercio) suponeuna desventaja para la industria europea y española yconfiamos en que las administraciones estén vigilantespara impedir que se dificulte el acceso de nuestra in-dustria a las materias primas.La industria siderúrgica está comprometida con la se-guridad de todos los trabajadores, propios y ajenos,que desarrollan su actividad en nuestras instalaciones.Nuestro compromiso va mucho más allá del cumpli-miento de las obligaciones legales, y desarrollamos pro-yectos conjuntos del sector para conseguir laerradicación total de los accidentes de trabajo.Adicionalmente la siderurgia se enfrenta a una ciertamarea regulatoria, en particular en materia medio am-biental, que adicionalmente es muy cambiante, lo que

ENTREVISTA


crea disfunciones en la gestión ordinaria del negocio ydificulta la planificación ordenada de las inversiones.

P: ¿Cómo cree que pueden afectar los resulta-dos de la Cumbre de Cambio Climático deDurban al sector?R: La Conferencia de Durban finalizó con un acuerdosorprendente, de última hora, y cuyo principal objetivoera poder decir que la Conferencia no había constitui-do un auténtico fracaso.Desde un punto de vista estricto, el único acuerdo vin-culante fue: Tenemos que seguir negociando, aunquealgunos políticos europeos han querido presentar estaConferencia como un éxito.La posición de la industria siderúrgica respecto a posi-bles acuerdos sectoriales es que no deben constituir uncoladero para que otros países dejen de asumir com-promisos reales, medibles y transparentes de mitiga-ción de sus emisiones.Cuando se habla de países en vías de desarrollo con-viene recordar que en el campo de la siderurgia niChina ni India ni Brasil pueden considerarse como ta-les, sino como auténticas potencias industriales.La posición de la industria ha sido siempre que se ne-cesita un acuerdo internacional vinculante sobre la lu-cha contra el cambio climático, sin exclusiones. Estaserá la mejor forma de gestionar los esfuerzos contra elcambio climático de origen humano sin generar des-

equilibrios artificiales entre zonas geográficas quesupondrán, a la larga, un aumento de las emisionesmundiales.

FORMACIÓN


n estos momentos están disponibles las últimas pla-zas para poder realizar las acciones formativas gra-tuitas, para País Vasco y Cantabria.

En las tablas que se muestran a continuación se enumeranlas acciones formativas ofertadas para cada lugar, así comola modalidad en la que se imparten los cursos.

Para solicitar información sobre estos cursos y partici-par solo es necesario contactar con Indespre:

Teléfono: 91 519 63 64 Correo electrónico: [email protected]: www.indespre.com (apartado Recuperación y Reciclaje)

E

Últimas plazas disponibles en la formaciónde FER para País Vasco y Cantabria

ACCIONES FORMATIVAS PARA PAIS VASCO 2011 MODALIDAD

GESTIÓN DE RESIDUOS. CHATARRA DISTANCIA

OXICORTE Y CORTE CON PLASMA PARA EL MANEJO DE CHATARRA MIXTA

MAQUINA RETRO PARA MANIPULADO DE CHATARRA. SEGURIDAD Y PREVENCIÓN MIXTA

OPERADORES DE PLUMA-PULPO SOBRE CAMIÓN DISTANCIA

ACCIONES FORMATIVAS PARA CANTABRIA 2011 MODALIDAD

GESTIÓN DE RESIDUOS DISTANCIA

GESTIÓN DE PLANTAS DE RECUPERACIÓN DE PAPEL Y CARTÓN DISTANCIA

BÁSICO DE PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES. RECUPERACIÓN Y RECICLAJE DISTANCIA

MANTENIMIENTO ELÉCTRICO. BAJA TENSIÓN Y MOTORES DISTANCIA

FORMACIÓN


or parte de FER y REPACAR se está realizandoeste proyecto de formación promovido por elMinisterio de Trabajo, para los alumnos meno-res de 30 años en situación de desempleo y sin

titulación. La formación que se imparte consiste en cur-sos como gestión de residuos, clasificación, alimentaciónde cintas así como en PRL y prevención de incendios. Ytambién van a recibir formación homologada enCarretillas, pala cargadora y manejo de grúa sobre ca-mión con pulpo.

Después de esta formación los alumnos deben realizarunas prácticas en las empresas de una duración aproxi-mada de dos semanas, haciendo trabajo real sin percibirninguna remuneración por ello, y estando aseguradospor parte del programa de formación. Este es un proyec-to interesante para los socios de la Federación, ya quepermite tener personal formado y realizando trabajo re-al durante dos semanas (en el caso de que se quiera mástiempo se podría estudiar), y además la empresa recibeuna ayuda para material que puedan necesitar los alum-

nos. Al acabar las prácticas, las empresas cuentan conun grupo de potenciales trabajadores que han sido for-mados y que se pueden evaluar.

Para más información solo es necesario ponerse en con-tacto con FER.

P

Proyecto de formación para desempleadosen conocimientos específicos del sector

FORMACIÓN


a se han fijado las fechas de los dos primeroscursos de Vigilancia Radiológica para el año2012:

- CURSO BÁSICO: 24-25 de abril, en la sede de EN-RESA, en Madrid

- CURSO BÁSICO: 19-20 de Junio, en Bilbao en la se-de de Befesa ZINC Aser.

Para después de verano está previsto realizar otro cursobásico en Madrid y otro curso avanzado.

Estos cursos gratuitos organizados dentro del marco delProtocolo son únicos en el mundo, y gracias a ellos sepuede conocer con propiedad cuales son los riesgos aso-ciados a la posible presencia de un elemento radioactivo(natural o artificial) y de cómo responder adecuadamen-te, tanto frente a suministradores como a clientes.

Las plazas son limitadas y se adjudican por orden de re-cepción de solicitud, por lo que desde aquí animamos atodos los socios a inscribirse, poniéndose en contactocon la Federación.

La mayoría de los cursos básicos se realizan en Madridporque ENRESA dispone de un pórtico propio en el quese realizan las prácticas que incluye el curso básico, y es-te año también va a ser posible realizar otro curso enBilbao porque se nos ha ofrecido la posibilidad de utili-zar un pórtico. La disponibilidad de pórtico es el únicofactor que limita donde se pueden hacer los cursos, porlo que si alguna empresa desea que se realice un cursobásico en otro lugar le rogamos nos ayude a gestionaresta disponibilidad.

YCursos gratuitos de Vigilancia Radiológica

LEGISLACIÓN


Futuro de la legislación sobre los residuos de aparatos eléctricos

y electrónicos

l Parlamento Europeo ha aprobado lanueva norma que revisa la Directiva actualsobre residuos de aparatos eléctricos yelectrónicos (RAEE), vigente desde 2003.

Aunque este texto aprobado por el Parlamentotodavía tendrá que ser respaldado formalmente por elConsejo.

En el momento en el que esta Directiva entre en vigor,los Estados miembro tendrán un año y medio paratransponer estas reglas a su legislación nacional.

ÁMBITOS DE APLICACIÓN Y CLASIFICACIONES La Directiva se aplicará a los aparatos eléctricos y elec-trónicos (AEE) como sigue:

- Hasta 6 años después de la entrada en vigor de es-ta Directiva (período transitorio) para los AEE perte-necientes a las categorías enumeradas como hastaahora:

1. Grandes electrodomésticos.

2. Pequeños electrodomésticos.

3. Equipos de informática y telecomunicaciones.

4. Aparatos electrónicos de consumo y paneles foto-voltaicos.

5. Aparatos de alumbrado.

6. Herramientas eléctricas y electrónicas (con excep-ción de las herramientas industriales fijas de granenvergadura).

7. Juguetes o equipos deportivos y de ocio.

8. Aparatos médicos (con excepción de todos losproductos implantados e infectados).

9. Instrumentos de vigilancia y control.

10. Máquinas expendedoras.

No obstante, durante este periodo transitorio, laDirectiva no se aplicará a los siguientes aparatos:

a) los aparatos que estén diseñados e instalados específi-camente como parte de otro tipo de aparatos excluido

E

LEGISLACIÓN


o no incluido en el ámbito de aplicación de laDirectiva que puedan cumplir su función solo si for-man parte de estos aparatos.

b) las bombillas de filamento.

c) los aparatos que sean necesarios para la protección de losintereses esenciales de la seguridad de los Estados miem-bros, incluidas las armas, las municiones y el material deguerra destinados a fines específicamente militares.

- A partir de 6 años y un día después de la entrada envigor de la Directiva, ésta se aplicará a todos losAparatos eléctricos y electrónicos, y éstos se clasifica-rán según las siguientes categorías:

1. Equipos de intercambio de temperatura.

2. Monitores, pantallas, y aparatos con pantallas desuperficie superior a los 100 cm2

3. Lámparas

4. Grandes aparatos (con una dimensión exterior su-perior a 50 cm).

5. Pequeños aparatos (sin ninguna dimensión exte-rior superior a 50 cm).

6. Equipos de informática y telecomunicaciones pequeños(sin ninguna dimensión exterior superior a los 50 cm).

Además de los aparatos especificados anteriormente enel periodo transitorio, posteriormente la Directiva tam-poco se aplicará a los siguientes AEE:

a) herramientas industriales fijas de gran envergadura;

b) instalaciones fijas de gran envergadura, excepto losequipos que no estén específicamente concebidos einstalados como parte de dichas instalaciones;

LEGISLACIÓN


c) medios de transporte para perso-nas o mercancías, excluidos losvehículos eléctricos de dos rue-das no homologados;

d) maquinaria móvil no de carrete-ra destinada exclusivamente a unuso profesional;

e) aparatos específicamente conce-bidos con los únicos fines de in-vestigación y desarrollo queestán destinados en exclusiva aun uso entre empresas;

f) productos sanitarios implantadosni productos sanitarios para diag-nóstico in vitro, cuando se pre-vea que dichos productos seaninfecciosos antes del final del ci-clo de vida;

g) aparatos concebidos para ser en-viados al espacio.

OBJETIVOS DE RECOGIDAY RECICLADO Todos los Estados miembros debenincrementar sus objetivos de recogi-da de residuos eléctricos, indepen-dientemente de que ya hayanalcanzado la meta general de 4 kilospor persona por año.

El texto acordado establece que,para 2016, la mayoría de los paísesdeberán recoger 45 toneladas deresiduos eléctricos por cada 100 to-neladas de aparatos introducidosen el mercado previamente. Para2019, los países podrán escoger en-tre incrementar este objetivo hastael 65% o recoger el 85% de losRAEE generados en su territorio. Entérminos absolutos, ambas cantida-des son muy similares.

Por otra parte, se ha introducidouna cláusula que permite a los con-sumidores devolver aparatos "muypequeños" (ninguna dimensión ex-terior superior a los 25 centíme-tros), como los teléfonos móviles, alas tiendas de electrónica, sin tenerque comprar otro aparato. Las pe-queñas superficies quedan exclui-das de esta disposición, ya que se

aplicará a los puntos de venta decarácter minorista con zonas deventa de un mínimo de 400 m2.

Además, se quiere dar un impulso yestablecer normas mínimas de cali-dad y estándares para el tratamien-to de los RAEE que han sidorecogidos, y solicitar a las organiza-ciones europeas de normalizaciónque elaboren unas normas europe-as para el tratamiento, incluida lavalorización, reciclado y prepara-ción para la reutilización, de RAEE.

EXPORTACIONES Otra de las novedades es quese han especificado controles paraimpedir el envío de cargamentosilegales a terceros países dondeel tratamiento de los residuoseléctricos y electrónicos poneen peligro la salud de los trabaja-dores y el medio ambiente. Porlo que en el futuro, los exportado-res deberán demostrar que losaparatos se envían para fineslícitos, como su reparación oreutilización.

OPINIÓN


n este mundo nuestro deconsumo fácil y aun másfácil eliminación todo anuestro alrededor nos lla-

ma. La televisión, la radio o simple-mente al pasear por la calle lo quevemos nos cuenta que no podemosser felices sin tener tal o cual pro-ductos. Comprarlo nos hará másguapos, más altos o más delgados.Conducir un determinado cochehará que nuestros hijos sean másrubios y nuestra mujer más curvilí-nea. Hasta nuestro equipo volveráa ganar la Copa del Mundo. Se di-ría que el consumo es la solución anuestros problemas. Consuma y seafeliz y… sin embargo…

Pasamos el día trabajando para ga-nar un dinero que luego gastamosen cosas que muchas veces no ne-cesitamos, pero eso hace que ten-gamos que trabajar aun más paraganar más dinero y poder seguirconsumiendo. Es una rueda sin finen la que nosotros somos los háms-ters. Entre tanto, nuestros hijos noson rubios, nuestra mujer no es cur-vilínea, nuestro equipo ha ganadola Copa del Mundo una vez y parade contar y no tenemos ni tiempopara saber qué era eso de la felici-dad.

¿Y si la felicidad no estuviese ahí?

Por otro lado esa vorágine consu-mista hace que los productos cadavez estén antes obsoletos. En unprincipio los fabricantes se empeña-ban en diseñar productos con unafecha de caducidad, la famosa “ob-solescencia programada” pero últi-mamente ya no hace falta eso.Nosotros como consumidores des-

echamos la mayoría de los produc-tos antes de que estos se rompan. Ylo hacemos porque, “ya no están demoda”. Es la llamada “obsolescen-cia percibida”. En aras de esta nue-va fe, los móviles ya no duran másque un año, las televisiones nomueren de viejas y la ropa no se ti-ra rota.

Lo malo es que esta infinita corrien-te de vienes se genera partiendo deuna “no tan infinita” corriente dematerias primas. El planeta es elque es y, por el momento al menos,no hay otro. Cada nuevo aparatoelectrónico, vehículo o prenda devestir necesita de nuevos recursos yeso está agotando las reservas de laTierra.

Ante esta tesitura surge el sector delreciclado como un San Jorge dis-puesto a matar a ese dragón. Pordesgracia y pese a los esfuerzos elreciclaje no logra llegar al 100%. En

muchos casos no llega ni al 50. Sediría que nos enfrentamos al dragónpero no logramos cortar todas lascabezas. El resultado: los recursossiguen agotándose. ¿Y cuándo seagoten? ¿Qué pasará entonces?¿Hay alguna solución?...

… puede que sí.

Existe una nueva filosofía que, bajoel lema del “De la Cuna a la Cuna”plantea que los bienes pueden serdiseñados y concebidos para quepuedan reutilizarse y reciclarse demanera infinita y el 100%. El quí-mico Michael Braungart y el ar-quitecto William McDonoughhan dado a luz a un concepto en elque los productos han de ser pensa-dos y fabricados para que puedanser desmontados sin que se mezclenlos elementos del ciclo biológico(los biodegradables) y los del ciclotecnológico (no biodegradables pe-ro reciclables).

E

DE LA CUNA A LA CUNA… ¡Y MÁS ALLÁ!

NOTICIAS

Nº 144 MARZO 2012 FEDERACIÓN ESPAÑOLADE LA RECUPERACIÓN Y EL RECICLAJE

OPINIÓN

39

De esta forma, por ejemplo con unaalfombra no se vende sino que sealquila su uso, al final del cual lamisma vuelve a la fábrica para vol-

ver a convertirse en una nueva al-fombra. Cuando el ciclo de reutili-zación llega a su fin y las fibras de laalfombra ya no pueden reutilizarse,las mismas pueden ser enterradas yconvertidas en alimento para lasplantas ya que no tienen elementosquímicos peligrosos y son 100%biodegradables. Se completa así elciclo biológico.

Por otro lado, por ejemplo, en el ca-so del ciclo tecnológico, un aparato,por ejemplo una silla de despacho,

puede ser desmontada al final de suprimera vida útil, muchas de suspartes reutilizadas en nuevas sillasy, las que estén dañadas puedenfundirse (al ser monomaterial) parafabricar nuevas piezas para sillas dela misma calidad.

De esta forma el concepto de “esca-sez de recurso” desaparece pues ellímite sólo lo pone el ritmo de rota-ción. Desaparece el concepto “con-sumo” y aparece el de“utilización”…

… pensándolo bien, tal vez, sólo talvez. Sí que haya una oportunidad.

A.R. de Sanabria

Nota: Se recomienda la lectura dellibro “De la Cuna a la Cuna”de McDonough y Braumgart.

RECOMENDACIONES


VIAJES: Venecia

LA PIAZZA DE SAN MARCOHace gala del sobrenombre por el que se la conoce "Elsalón más bello de Europa". En ella resplandecen algu-nos de los monumentos más ilustres del viejo continen-te: el Palazzo Ducale, la increíble Basílica de San Marcorepleta de mosaicos llegados de Costantinopla, el altivoCampanile, o el famoso Café Florian. La basílica, concinco cúpulas bizantinas del siglo XII rematadas por unalinterna y una cruz, bien requiere una visita a sus incre-íbles interiores, a pesar de las colas.

EL GRAN CANALRecorrerlo en barquito o en góndola es otro de los im-prescindibles de Venecia. A uno y otro lado del mismo,

se asoman los opulentos y bellísimos palacios y puen-tes, como el de la Accademia, situado junto a una delas escuelas de bellas artes más famosas del mundo,hoy convertida en museo. Algunos de los palacios al-bergan interesantes museos o salas de exposiciones.Entre estos últimos, es recomendable la visita al PalazzoGrassi.

LOS PUENTESDebe de haber miles para cruzar los canales; y a cualmás impresionante. Entre los de visita obligada están elde la Accademia; el Ponte dei Pugni (junto a las monu-mentales Fundamenta Gherardini y Dorsoduro); el delos Suspiros (junto a la famosa Piazetta); el la Paja

Pistas para no perderse en unaciudad de cuento

Si hay una ciudad verdaderamente monumental en el mundo esa es Venecia. Una isla decuento, un decorado real por el que uno no se cansa de pasear, a pie o en góndola, a pesarde que la vista pueda quedar saturada de tanto arte junto. La primavera es un momento ex-celente para visitar este enclave mágico, ya que hace buen tiempo pero no excesivo calor pa-ra evitar posibles malos olores en los canales que entorpezcan la contemplación de tantabelleza. Estos son algunos de los rincones que el viajero no debe de dejar pasar en la isla.

(junto al Castello); el de la Constitución (a la Altura dela Piazza di Roma) y el bellísimo Rialto.

COLECCIÓN PEGGY GUGGENHEIM YPALACIO DUCALEVenecia posee innumerables museos, la mayoría frutode donaciones privadas a la ciudad. Hay exposiciones ymuseos para todos los gustos y, en realidad, la ciudaden sí es un museo, aunque probablemente los que másmerecen la pena son el Peggy Gugenheim y el PalacioDucale.

PALACIOS E IGLESIASLa ciudad está plagada de ellos y a cuál más bonito.Entre las iglesias más elegantes, hay que destacar SantaMaria della Salute y la Dogano di Mare.

EN LOS ALREDEDORESVenecia está rodeada de otras ciudades interesantísi-mas como es el caso de Verona, Vincenza y Padua; pe-ro existen otras más pequeñas situadas en su mismalaguna, que pueden merecer una visita, como Lido,Burano, Murano, Guidecca, San Giorgio Maggiore,y Torcello. Entre ellas, hay que destacar Burano,una ciudad de canales marcados jalonados de casasmulticolores.

RECOMENDACIONES


revista 144

Documents

Transcript of revista 144