Revista de Prensa - dicv.csic.esProteinas teledirigidas dentro del organismo 11 8. LEVANTE EL...

Revista de Prensa: Índice

Medio Fecha Orden Titular Pág.21/02/2010

1. LAS PROVINCIAS 21/02/2010CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

Las pupas de Altamira 2

20/02/2010

2. LEVANTE EL MERCANTILVALENCIANO 20/02/2010

CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

Hallan un nuevo mecanismo de las neuronas 4


Plásticos más seguros 5


" El tratamiento de un bebé autista es inseparable del de sus padres" 6

19/02/2010

5. QUE! VALENCIA 19/02/2010CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

Objetivo: acabar con los sueldos machistas 8

6. LA VERDAD DE ALICANTE 19/02/2010CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONESCIENTIFICAS CSIC

La UMH acoge una charla de Jordi Casanova 10

18/02/2010



Proteinas teledirigidas dentro del organismo 11



Los investigadores descubren un proceso clave para luchar contra laleucemia 12

15/02/2010


Martín, el Bill Gates valenciano 13

Las pupasde Altamira

S antillana es pueblode linajes, pero haceya tiempo que pa-seando por sus ca-lles se ven más car-teles de hoteles y

bares que blasones. La ganadería,otrora principal sustento de la po-blación, ha desaparecido casi porcompleto y hay que alejarse delcentro del pueblo para recuperarel trajín de cencerros y mugidosque fue durante décadas la bandasonora de la localidad. «Todas lascasas tenían su establo para las va-cas en la parte baja, pero ya noqueda casi ninguna y las bajerasson ahora tiendas y bares», retratael jubilado José Luis Oreña, vecinodel barrio de Herrán, a medio ca-mino entre el núcleo urbano y lacueva de Altamira.

Acaparadora de galardones por supintoresquismo y su incontestablebelleza, Santillana fue una de lasprimeras localidades españolas que apostódecididamente por el turismo. Hoy ofrecemás de 2.000 plazas hoteleras cuando el cen-so de su casco urbano apenas suma 1.100 ha-bitantes. En la génesis de esa vocación tuvomucho que ver el ‘tirón’ de la cueva de Alta-mira, ‘la capilla sixtina’ del arte rupestre, queen las décadas de los sesenta y los setentahizo del municipio cántabro uno de los másvisitados de España. «Hace cuarenta años lascolas que se formaban llegaban casi hasta elpueblo, que está a unos dos kilómetros de lacueva», recuerda el también jubilado y veci-no de Herrán Darío Ruiz Barreda, que desdeaquella época no ha vuelto a ver semejantesmultitudes en Santillana.

La memoria de Ruiz Barreda cuadra conlos registros de los archivos. 1973 marcó todoun récord en Altamira con 173.000 visitas.Pero la presencia humana alteró las condicio-nes ambientales de la cueva y las pinturasempezaron a experimentar un deterioro ace-lerado. Los expertos dictaminaron que enapenas dos décadas de explotación turísticaindiscriminada los dibujos habían sufrido másdaños que en los 14.000 años transcurridosdesde su realización. Unas fotos publicadasen la fenecida revista ‘Sábado Gráfico’ dieron

Un informe del CSICdeja la puerta abierta ala reapertura de ‘la capillasixtina’ del arte rupestre :: BORJA

OLAIZOLA

Visitantes en unacalle de Santillana,

en cuyo términoestán tanto las

cuevas origi nalesde Altamira comoel neomuseo que

las reproduce.:: PEDRO SAURA

la voz de alarma y la noticia adqui-rió un eco sin precedentes. La po-lémica atravesó las fronteras y has-ta las diatribas entre científicoseran portada en los periódicos dela época. Convertida en fenóme-no mediático, Altamira recibía au-ténticas avalanchas de curiososmientras los exámenes técnicoseran cada vez más alarmantes. Lacueva se estaba muriendo literal-mente de éxito y no quedó más re-medio que clausurarla.

El primer cierre al público seprodujo en 1979 y duró hasta1982. En ese tiempo un equipo dela Universidad de Cantabria capi-taneado por el catedrático de Fí-sica Eugenio Villar realizó el pri-mer análisis en profundidad de laincidencia de la presencia huma-na en las pinturas. A resultas deaquel informe se decidió estable-cer un régimen de visitas restrin-gidas. La supervivencia de los di-

bujos era viable, dictaminaron los científi-cos, siempre que por la cueva no pasasen másde 8.500 personas al año. Altamira volvió aabrir sus puertas, pero el fulgor de su estre-lla había empezado a apagarse.

«Oscurantismo»La limitación de visitantes se mantuvo du-rante veinte años. A la par se puso en mar-cha un ambicioso proyecto para crear una ré-plica de la cueva que cristalizó en 2001 conla inauguración del Museo de Altamira, unedificio situado a unos cientos de metros dela boca de la gruta original. Lo que se dio enllamar la neocueva era ya una realidad y elMinisterio de Cultura, gestor de Altamira,decidió cerrar al público un año más tarde laspinturas originales con el argumento de queiban a ser sometidas a un estudio a cargo delConsejo Superior de Investigaciones Cien-tíficas (CSIC).

Se abrió así una etapa que se prolonga has-ta nuestros días y que se ha caracterizado porla controversia y la ausencia de información.Tamara González, que además de concejalade Santillana y diputada regional por el PPes también arqueóloga, critica abiertamen-te el «oscurantismo» de los últimos años. «Se

dijo que el informe del CSIC sobre el micro-clima interior de la cueva iba a estar listo enun año, pero han pasado ocho y oficialmen-te todavía no se sabe nada; en todo el proce-so hay una total falta de transparencia».

El estudio del CSIC salió recientemente ala luz de la mano de El Diario Montañés. Eldocumento viene a decir que la cueva estáen condiciones de soportar un régimen devisitas restringido, similar al que estuvo vi-gente antes del cierre de 2002. La divulga-ción del informe no ha gustado nada a la di-rección de Altamira, que se ha negado en re-dondo a hacer cualquier comentario al res-pecto. Los repetidos intentos de V para ha-blar del estudio con algún responsable delmuseo han resultado infructuosos. «Hastaque no se debata el tema en el patronato deAltamira no se va a decir nada», se cierrandesde el Ministerio de Cultura.

El siguiente paso es que el documento se

Réplicas, unafórmula queno terminade funcionarLa construcción deréplicas ha sidohasta ahora la fór-mula preferidapara salvaguardarel patrimonio ar-tístico de las cue-vas prehistóricas.Los pioneros fue-ron los francesesde Lascaux, queabrieran en 1983un edifico que al-bergaba una répli-ca exacta de laspinturas de la cue-va dordoñesa, ce-rrada al públicodesde 1963. Alta-mira se sumó a lafórmula veinte

años más tarde conla inauguración delneomuseo. Aun-que la réplica de lacueva cántabra harecibido el recono-cimiento de acre-ditados especialis-tas, lo cierto es quelas cifras de visitas–unas 250.000anuales– estánmuy por debajo delas 500.000 previs-tas inicialmente.Otro tanto ocurrecon Ekainberri,que reproduce laspinturas de lascuevas de Ekain,en la localidad gui-puzcoana de Zes-toa. La réplica reci-bió en su primeraño de vida 40.000visitas, la mitad delas previstas.

08V Domingo 21.02.10LAS PROVINCIAS

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

49071

169000

21/02/2010

AL DIA

97,98Tarifa (€): 13465

someta a la consideración del patronato, unorganismo en el que están presentes las tresadministraciones implicadas: la central, laautonómica y la local. Lo lógico, dicen las di-ferentes fuentes consultadas, es que la partepolítica asuma el dictamen técnico y Altami-ra vuelva a abrir sus puertas al público, aun-que sea en régimen de visitas restringidas.

De momento, todas las instituciones cán-tabras se muestran a favor de reapertura. EnSantillana, donde la crisis ha dado ya sus pri-meros mordiscos con el cierre de negocios vin-culados al sector turístico, la noticia ha sidoacogida como agua de mayo. Aunque la répli-ca de Altamira atrae (o simplemente van a ver-la porque están en Cantabria) una cifra con-siderable de visitantes al municipio –unos250.000 al año–, son muchos los que creenque la reapertura al público de las pinturas ori-ginales daría un impulso a la comarca. «Es ver-dad que no habría mucho visitante en térmi-

nos cuantitativos por las restricciones, perodesde el punto de vista de la imagen daríamosun gran paso adelante. Altamira volvería a es-tar en la cresta de la ola», desea Fernando Sán-chez, director del hotel Santillana.

Entre los habitantes de la localidad se per-cibe cierto malestar por la escasa proyecciónde la cueva. El responsable del hotel lamen-

ta que los clien-tes se interesenmás por destinoscomo Cabárcenoo las cuevas delSoplao que porAltamira: «Antestenía un renom-bre universal,pero hoy en díase ha convertido en un destino más porqueno se hace apenas promoción».

Un vistazo a la oficina de turismo de San-tillana corrobora esa impresión. Unos gran-des paneles dan cuenta de las maravillas delSoplao, unas cuevas con unas espectacula-res formaciones geológicas que se han situa-do en primera línea en las últimas campañaspromocionales del Gobierno de Cantabria.Abundan también las referencias a Cabárce-no o Picos de Europa mientras que la infor-

�Única. Descubierta en 1879, Altamiraes patrimonio de la humanidad desde elaño 1985. Lo que hace que sea única esla calidad artística de sus pinturas.

�Alabanzas. Joan Miró dejó dicho quedesde Altamira, cuyos dibujos datan dehace unos 14.000 años, el arte no habíahecho más que empeorar.

PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD

mación sobre Altamira aparece en un discre-to segundo plano.

Stela Izquierdo, presidenta de Platetur,una plataforma que agrupa a hosteleros y co-merciantes de Santillana, piensa tambiénque no se ha sabido aprovechar el ‘gancho’de este tesoro. «Tenemos una marca con pro-yección mundial y si la cueva se reabre ha-bría que tener los reflejos suficientes paraaprovecharlo... No están los tiempos para de-jar pasar oportunidades», advierte.

Domingo 21.02.10LAS PROVINCIAS V09

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

49071

169000

21/02/2010

AL DIA

97,98Tarifa (€): 13465

Un profesor de la Politécnica deAlcoi se enfrenta a penas que su-man cinco años y seis meses decárcel por «hackear» los ordena-dores de sus compañeros y usar lainformación obtenida para darclases particulares. El juicio se ce-lebrará la próxima semana en laAudiencia de Alicante y al acusa-do, Jorge L. L., se le imputan cin-co delitos de revelación de secre-tos. El fiscal pide además el pagode una multa de . euros.

El caso causó en su día un gran

J. A. M./ M. C. ALICANTE revuelo e indignación entre elprofesorado por el golpe que su-puso para la imagen y el prestigiodel centro. Los ordenadores con-tienen el trabajo intelectual delpersonal, así como los resultadosde sus investigaciones y datosconfidenciales de las personasque trabajan con la escuela.

Los hechos ocurrieron entre fe-chas no determinadas del año y el de junio de en eldepartamento de Comunicacio-nes de la Escuela Politécnica Su-perior de Alcoi, que depende de

la Universidad Politécnica de Va-lencia. Según el escrito de acusa-ción de la Fiscalía, el procesado sevalió de sus habilidades informá-ticas para instalar una conexiónentre su ordenador y el de su com-pañero de despacho medianteelementos de red no autorizadosy sin que éste le hubiera dado elconsentimiento para hacerlo. Pormétodos que no han podido seracreditados, también obtuvo lascontraseñas del restos de compa-ñeros del departamento. El escri-to de acusación señala que a raíz

de estas conexiones y usando lasclaves pudo acceder libremente alos equipos de todo el profesora-do. Las intromisiones ilegítimasfueron frecuentes y con ellas seobtuvo numerosa información,ya que se trata de una situaciónque se prolongó durante casi dosaños y medio.

Según el fiscal, el material fueutilizado por el acusado para ofre-cerse a impartir cursos de forma-ción a terceras personas con la fi-nalidad de obtener un beneficioeconómico. Los afectados fueron

hasta seis profesores del departa-mento. El presunto «hacker« fueapartado de su cargo una vez quese denunciaron los hechos, aun-que tiempo después tuvo que serreadmitido en el centro.

Un profesor se enfrenta a 5 años de cárcelpor robar información a sus compañeros

El docente, de la Politécnica de Alcoi, aprovechaba la documentación para ofrecer clases particulares�

Comunitat Valenciana

Levante EL MERCANTIL VALENCIANO SÁBADO, 20 DE FEBRERO DE 2010 11

La Universidad de Alicante hacreado la primera empresa debase tecnológica (EBT) fitosanita-ria, Glen Biotech SL., especializa-da en tratamientos de control bio-lógico de enfermedades y plagasde las palmeras desarrollados porun equipo científico, según infor-mó ayer la institución académicaen un comunicado.

Las aplicaciones prioritarias deinvestigación, desarrollo y explo-tación de Glen Biotech se centra-rán en un principio, en un pro-ducto biológico específico para laplaga del picudo rojo, pero poste-riormente la empresa se planteadesarrollar y comercializar pro-ductos de control biológico de pa-tógenos vegetales de la raíz comohongos y nematodos, así como eldiseño inteligente de productos an-timicrobianos mediante técnicasde genómica y proteómica.

El accionariado de la nuevaempresa está formada por siete so-cios fundadores del personal in-vestigador del grupo de Fitopato-

logía, la mayoría doctores, quedesarrollarán tareas de produc-ción, calidad e I+D, siempre que noexista incompatibilidad. En cual-quier caso, actuarán como aseso-res científicos. Dado el perfil cien-tífico de los integrantes del pro-yecto, la empresa cuenta con un

gerente con un perfil empresarialy comercial.

Esta iniciativa empresarial hasurgido del ámbito académico,condiciones que la convierten enuna EBT, es decir, una de las prin-cipales vías con que cuenta la Uni-versidad para cumplir su tercera mi-sión: transferir a la sociedad y almercado los conocimientos gene-rados en sus laboratorios y aulas.

De hecho, se trata de la prime-ra EBT surgida de la Universidad deAlicante conforme a la nueva nor-mativa creada para EBT aprobadarecientemente por la instituciónacadémica para este tipo de ini-ciativas empresariales. Esta aven-tura empresarial opera bajo licen-cia del grupo de Fitopatología dela Universidad de Alicante, grupode investigación que dirige Luis Vi-cente López Llorca

Glen Biotech comenzará su ac-tividad con la producción y co-mercialización de un producto con-tra el picudo rojo de las palmeras,una plaga originaria del Norte deÁfrica que está causando la muer-te de palmeras en España y se ex-tiende por los países mediterráne-os de la Unión Europea. La empre-sa tendrá una ubicación provisionalen el Centro de Creación de Em-presas del Polígono de Canastell deSant Vicent del Raspeig.

LEVANTE-EMV VALENCIA

La Universidad de Alicante creauna empresa contra el picudo rojo

Glen Biotech SL venderáproductos fitosanitariosdirigidos a combatir la plagaoriginaria de África

�

Investigadores del Centro de Bio-logía Molecular Severo Ochoa, de-pendiente del Consejo Superior deInvestigaciones Científicas y de laUniversidad de Alicante, en cola-boración con la Universidad de Mi-chigan han descubierto un nuevomecanismo de las neuronas vitalpara mantener la potencia de lasconexiones sinápticas y modificar-la en casos de plasticidad, y que,por tanto, ayudan en el aprendiza-je y la memoria. En concreto, los in-

vestigadores han descubierto unmecanismo empleado por lasneuronas para regular la transmi-sión sináptica en el cerebro.

Este descubrimiento, que ha sidopublicado en revista Nature Neu-roscience, podría tener implicacio-nes en el estudio de patologías cog-nitivas, como la enfermedad de Alz-heimer o ciertas formas de retrasomental. La investigación revela quela ruta de señalización intracelularde PIK es crucial para el manteni-miento de la potencia sináptica y

para su modificación durante pe-riodos de plasticidad. El directorde la investigación, José A. Este-ban, señaló que «desde hace apro-ximadamente tres décadas se sabeque las conexiones sinápticas entreneuronas no son estáticas» y que«estímulos del exterior pueden pro-vocar que algunas sinapsis se po-tencien, mientras otras se debilitan.Este código de bajadas y subidas deintensidad es lo que permite al ce-rebro almacenar información du-rante el aprendizaje y la memoria».


Hallan un nuevo mecanismo de las neuronas

El picudo rojo es una especie decoleóptero curculionoideo de la fami-lia Dryophthoridae originario del Asiatropical. Es un gorgojo de gran tama-ño, entre dos y cinco centímetros, ycolor rojizo ferruginoso que lo haceinconfundible. La larva perfora gale-rías de más de un metro de longituden los troncos. Sus plantas hospedan-tes son el cocotero y otras palmeras.Cuando se ven afectadas por la plaga,sufren amarilleamiento y marchita-miento, pudiendo llegar a producirsela muerte del pie afectado.

�

Un pequeño pero letalperforador de palmeras

EL COLEÓPTERO

LEVA

NTE

-EM

V

Los afectados se presentan comoacusación particular en el proceso

Los profesores de la Politécnicaalcoyana cuyos ordenadores fueron«hackeados» se han personado en elprocedimiento como acusación parti-cular y reclaman indemnizacionesque suman 132.000 euros. Su aboga-do no sólo le imputa un delito de re-velación de secretos al acusado, sinotambién otro contra la propiedad in-telectual. Los perjudicados conside-ran que el procesado se apoderó dedatos, material privado y docente.

�

LOS PERJUDICADOS

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

37546

283000

20/02/2010

AL DIA

12Tarifa (€): 738

6 20 DE FEBRERO DE 2010

MÁS SALUS

El Hospital Universitario de La Ribera se haconsolidado como referente nacional en lalucha contra el cáncer, ya que ofrece un abor-daje integral de todo tipo de tumor (mama,próstata, cérvix, colon, pulmón, cabeza), des-de su diagnóstico hasta su tratamiento, acor-tando los tiempos de respuesta y ofreciendola máxima eficacia y calidad asistencial.

Así, el centro alcireño dispone de un hos-pital de día oncológico, radioterapia, medi-cina nuclear y un servicio de cirujanos on-cológicos especializados en cada tipo de tu-mor, muchos de ellos formados en los prin-cipales centros y hospitales oncológicos deEuropa y América, como el hospital SaintAntoine de París, el Instituto Europeo deOncología de Milán o el Memorial Sloan-Keettering Cancer Center (MSKCC) de Nue-va York.

El Hospital cuenta, asimismo, con un co-mité de tumores, encargado de estudiar cadacaso de forma individual y decidir el trata-miento más adecuado a seguir para cada pa-ciente, en base al análisis de su historial clí-nico, de sus exploraciones y de su diagnós-tico radiológico e histológico. Este comitéde tumores está formado por una serie deexpertos interdisciplinares (radiólogos, pa-tólogos, cirujanos y oncólogos).

El Hospital Universitario de La Riberaapuesta por la asunción de las más avanza-das técnicas de diagnóstico. Así, por ejem-plo, en cáncer de vejiga se utiliza la citosco-pia de fluorescencia con luz azul, un proce-dimiento médico que permite ver en el in-terior de la vejiga urinaria. En cáncer demama, el Hospital utiliza la resonancia mag-

nética como instrumento diagnóstico con elfin de conocer mejor la extensión local deltumor de mama y su gravedad y poder esta-blecer, así, la mejor opción terapéutica a se-guir. En este mismo sentido, el hospital al-cireño ha incorporado recientemente la tec-nología OSNA (One Step Nucleic Acid Am-plification), que permite conocer de formarápida y exacta, durante la misma interven-ción de cáncer de mama, si existe metásta-sis en los ganglios regionales de la mama.

Asimismo, el Hospital de La Ribera dis-pone de una consulta de riesgo familiar paracáncer de mama, en la que se calcula el ries-go que una paciente con antecedentes fami-liares tiene de padecer este tipo de tumor yse le informa de cómo debe llevar a cabo lasautoexploraciones mamarias.

La misma política de incorporación de latecnología y las técnicas más avanzadas, selleva a cabo en el campo del tratamiento delcáncer. Así, el centro apuesta, siempre quees posible, por las técnicas mínimamenteinvasivas para realizar las intervencionesquirúrgicas, como el uso de laparoscopia en

las operaciones de cáncer de próstata o laablación tumoral mediante radiofrecuen-cia en el caso del cáncer de pulmón e híga-do.

El Hospital de La Ribera se encuentra almismo nivel de los grandes hospitales na-cionales en cuanto a tratamiento radioterá-pico. A ello ha contribuido la reciente ad-quisición de un nuevo acelerador lineal queincorpora avances tecnológicos que mejo-ran de forma considerable la calidad de tra-tamiento del paciente con disminución dela toxicidad de la irradiación.

Por último, el hospital alcireño apuestadecididamente por la investigación y las te-rapias dirigidas, sobre todo en tumores comoel de mama, colon y recto, área otorrinola-ringológica y linfomas, a través del desarro-llo de estudios genéticos. Estos estudios per-miten clasificar los tumores y pronosticarla respuesta del tratamiento antitumoral,pudiendo elegir la terapia más adecuadapara cada paciente, lo que redunda en su ca-lidad de vida y en la disminución de posi-bles efectos secundarios.

SANIDAD

Fachada del Hospital Universitario de La Ribera. / LP

El Hospital de La Ribera,referente nacional en la lucha

contra el cáncer

DAVID GARRIDO

El Instituto de Biomecánica de Valencia (IBV)ha desarrollado un conjunto de técnicas bio-mecánicas de valoración funcional que permi-ten evaluar objetivamente las repercusionesfuncionales de las lesiones que ha padecidouna persona en un accidente de tráfico.

Estas técnicas se han diseñado en colabora-ción con diversos equipos médicos y están adisposición de mutuas y aseguradoras. De estemodo ya se pueden evaluar con criterios cien-tíficos la gravedad de las lesiones músculo-es-queléticas relacionadas con el síndrome dellatigazo cervical o los mareos derivados de unalesión.

Concretamente, las aplicaciones tecnológi-cas diseñadas por el IBV permiten objetivarlos síntomas subjetivos como el dolor cervicalo la sensación de inestabilidad, que se dan confrecuencia tras el esguince cervical por acci-dente de tráfico.

Estas aplicaciones registran variables cuan-

El hospital ubicado enAlzira ofrece un abordaje

integral de todo tipode tumor

IBV Y CALIDAD DE VIDA

Pruebas para evaluarobjetivamente lesionesen accidentes de tráfico

LUIS LAHUERTA ZAMORA

El PVC ocupa la segunda posición en la cuo-ta de mercado de los materiales poliméricos,coloquialmente denominados ‘plástico’, de-bido principalmente a su gran versatilidady excelente balance entre costes de produc-ción y propiedades generales. Sus fabrican-tes añaden grandes cantidades de plastifi-cantes al PVC para que sus derivados seanmás flexibles y duraderos; de hecho, estospueden suponer hasta más de un tercio delpeso total de algunos productos Los ésteresde ftalato, son los plastificantes más emplea-dos. Con el paso del tiempo estos ftalatos mi-gran a la superficie del objeto de plástico yacaban escapando al entorno. Como resul-tado, los objetos fabricados con PVC se vuel-ven menos flexibles y duraderos pero ade-más, las personas que entran en contactocon ellos se enfrentan a posibles riesgos parasu salud ya que los ftalatos presentan toxi-cidad para el hígado, la glándula pituitariao los testículos. Por ejemplo, algunos jugue-tes para niños pueden contener entre el 20%y el 50% de ftalatos respecto del peso totaldel producto, proporción suficiente para quealgunos países prohíban su comercializa-ción.

Científicos españoles del Instituto de Cien-cia y Tecnología de los Polímeros, pertene-ciente al Consejo Superior de Investigacio-nes Científicas, han publicado el primer tra-bajo de investigación sobre una nueva estra-tegia de prevención de liberación de ftalatosplastificantes. En el artículo, publicado enla revista Macromolecules (ACS), los autoresdescriben un nuevo método de plastificaciónque, aunque no tan eficiente en lo que a laflexibilidad del producto final se refiere, su-prime por completo la posibilidad de migra-ción del plastificante y por tanto de los efec-tos nocivos que de ello pueden derivarse.Esta mejora podría conducir al desarrollode una nueva generación de plásticos de PVCmucho más seguros que los que ahora se uti-lizan en envases, en dispositivos empleadosen medicina (catéteres, sondas, cánulas), enjuguetes y otros productos.

Con avances como este, el contacto diariocon una enorme cantidad de objetos de plás-tico podría resultar mucho más seguro.

*PROFESOR DE LA UNIVERSIDAD CEU CARDENAL HERRERA

ÁGORA DE LA CIENCIA

Plásticosmás seguros

titativas difícilmente manipulables, las anali-zan y las comparan con patrones de movimien-to de personas sanas, lesionadas o incluso queestuvieran magnificando los síntomas de unalesión.

El resultado que se obtiene de este análisispermite establecer cuál es la repercusión fun-cional de una lesión por accidente de tráfico yen qué grado le afecta. Estos datos facilitarána los organismos evaluadores y las asegurado-ras cómo determinar la cuantía de la indem-nización que recibirá el paciente y establecer

las pautas rehabilitación.Este aspecto es muy relevante ya que sirve

para ajustar adecuadamente el tiempo de bajaque debe estar un paciente pero también paracuantificar la indemnización que recibirá porsus secuelas. En la actualidad, se estima quelas lesiones músculo-esqueléticas derivadasde un accidente de tráfico suponen un costemedio de 4.500 euros (sin incluir los gastos deasistencia sanitaria, ni el coste indemnizato-rio de los pacientes con incapacidad perma-nente).

El coste económico que conllevan lesionescon síntomas tan subjetivos como el dolor cer-vical o los mareos hace recomendable que setengan en cuenta las técnicas biomecánicasdel IBV para esclarecer el grado de enferme-dad que sufre el paciente.

Concretamente, el Instituto Nacional de laSeguridad Social y los Equipos de Valoraciónde Incapacidades ya las han reconocido comopruebas médicas complementarias de utilidadpara objetivar el dolor cervical y la sensaciónde inestabilidad a los sistemas NedCervi-cal/IBV y NedSVE/IBV, entre otras pruebasde valoración biomecánica.

También hay que añadir que estas herra-mientas se utilizan cada vez más en el controlevolutivo de un paciente. Su uso en la valora-ción de secuelas tras el accidente y su utilidadestán teniendo un impacto económico cadavez mayor, debido a que favorecen la correctaasignación de recursos económicos y sanita-rios.

*DIRECTOR DE VALORACIÓN BIOMECÁNICA DEL IBV

LAS PROVINCIAS SALUD LPO.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

36436

169000

20/02/2010

AL DIA

6Tarifa (€): 779

4 20 DE FEBRERO DE 2010

CARLOS PAJUELO DE ARCOS

El autismo es una enfermedad catalogadacomo rara y que la padecen en España del or-den de 25.000 personas. La prevalencia es alar-mante al decir de la Secretaria de Estado deAsuntos Sociales, Familia y Discapacidad queasegura que en los últimos diez años este sín-drome lo padecían 1 de cada 10.000 nacidos afecha de hoy es de 1 cada 5000. Con diferentesgrados de intensidad este síndrome se carac-teriza por tener carencia de habilidades parala comunicación, por tener rituales compul-sivos persistentes y resistencia al cambio.

El pasado 23 de enero se convocó la VII Jor-nada Científica de ASMI (Asociación para laSalud Mental Infantil) bajo el titulo ‘Psicote-rapia Padre- Madre-Bebé. Abordajes tempra-nos’ y MAS SALUS entrevista hoy a su presi-dente, el psicólogo clínico Pascual Palau Su-biela, a quien agradecemos su amabilidad ysu tiempo.–¿Qué es y en qué se ocupa ASMI?–La Asociación para la Salud Mental Infantildesde la Gestación es una sociedad científicapluridisciplinar sin afán de lucro, de ámbitonacional, que surge como una iniciativa paraaunar esfuerzos entre los profesionales de lasalud y de la educación infantil. Desde mar-zo de 2006, se ha convertido en la Filial Espa-ñola de la Asociación Mundial para la SaludMental Infantil WAIMH, que posee actual-mente unas 58 filiales en todo el mundo.

La misión de ASMI es difundir los conoci-mientos científicos para el cuidado de la sa-lud mental desde la gestación, del niño peque-ño y de su familia. A través de la cooperaciónnacional, internacional e interdisciplinaria,fomenta la intervención clínica, la investiga-ción y la formación tanto en el campo del de-sarrollo normal como en el de la psicopatolo-gía perinatal y de la primera infancia.

Para lograr dichos objetivos organiza: dosjornadas científicas al año (en Valencia y enotra Comunidad Autónoma), Cursos mono-gráficos sobre salud mental infantil prepara-dos para los profesionales que atienden a ni-ños y familias, Seminarios interdisciplina-rios para la divulgación y la discusión cien-tífica etc. y expone información de interéscientífico y divulgativo en su web:www.asmi.es

También escribe publicaciones dedicadasa la divulgación científica y participa en laredacción de Tratados Internacionales (comoes el Tratado Europeo de Psiquiatría del Niñoy del Adolescente, de próxima aparición) óparticipa en grupos internacionales sobre la

investigación en psicopatología perinatal einfantil.

En el ámbito de la formación universitaria,ASMI se encuentra actualmente preparandoel primer Máster Oficial de Psicología y dePsicopatología Perinatal e Infantil con la Uni-versidad de Valencia. Y en el ámbito de la In-vestigación, con el Instituto de Historia de laMedicina y de la Ciencia López Piñero(UV/CSIC), ASMI está preparando un Entor-no de Información Compartida sobre inves-tigadores hispanohablantes en psicología yen psicopatología perinatal e infantil, que per-mitirá obtener un censo de investigadores yrealizar un Seminario Internacional sobreinvestigación en Psicología y en Psicopatolo-gía Perinatal e Infantil.

En el ámbito asistencial ofrece tratamien-to a las familias afectadas por una muerte pe-rinatal.–¿Puede definir el autismo?–El autismo infantil es un trastorno genera-lizado del desarrollo caracterizado por un de-sarrollo anormal ó deficiente de la interac-ción y de la comunicación social y un reper-torio sumamente restringido de actividadese intereses. Las manifestaciones de éste tras-torno varían mucho en función del nivel dedesarrollo y de la edad cronológica del delniño. Las manifestaciones más significativasson:

Una alteración cualitativa de la interacciónsocial, que puede ser muy importante y du-radera, en la que podemos encontrar, entreotros, una alteración del uso de los compor-tamientos no verbales, como son contacto ocu-lar, expresión facial, posturas corporales ygestos reguladores de la interacción social.

Una alteración cualitativa de la comunica-ción con, al menos, retraso o ausencia del de-sarrollo del lenguaje oral, no acompañado deintentos para compensarlo mediante modosalternativos de comunicación, tales como ges-tos o mímica.

La presencia de patrones de comportamien-to, intereses y actividades restringidas, repe-titivas y estereotipadas, que resultan anor-males.

El modelo de comprensión del autismo debede permitir tener en cuenta, conjuntamente,los factores endógenos (el temperamento, laconstitución, el equipamiento neuro-biopsi-cológico) y los factores exógenos (el entornoen sentido amplio, es decir biológico, relacio-nal, familial, social y cultural).

La aproximación terapéutica debe de serdiversificada puesto que factores primariosde vulnerabilidad (endógenos y exógenos) y

factores segundarios de mantenimiento ó decristalización de los trastornos, cooperan enuna dinámica psicopatológica polifactorial

La intervención sobre los factores prima-rios de riesgo que, según nuestra experienciaclínica con bebés, ya pueden presentarse enlas primeras 6 ó 7 semanas de vida, permiteacceder a las primeras manifestaciones deunos procesos que, por su cronificación, pue-den volverse autistizantes.

La gran plasticidad que aún existe en éseperiodo de la vida, permite obtener un altogrado de reversibilidad de los comportamien-tos desviados. Sin una intervención psicote-rapéutica madre-padre-bebé muy precoz, losprimeros disfuncionamientos interactivos delbebé ó del adulto perturban la adecuación alas respuestas interactivas del otro, produ-ciendo un círculo vicioso con una tendenciaa la autoagravación cada vez mayor. De estemodo, en muchos casos se constituye una ver-dadera enfermedad de la interacción que vaa producir mucho sufrimiento.–¿Qué síntomas precoces les inclinan a inter-venir en una edad tan temprana como las pri-meras semanas de vida?–La semiología o síntomas que deben de seranalizados por un especialista en psicopato-logía perinatal a lo largo de al menos dos se-manas, en su conjunto y en el contexto de lainteracción del bebé con sus cuidadores son,entre otros:• El evitamiento intencional de la interacciónvisual con los que lo cuidan, que puede verseacompañado, en algunos casos, de una inten-sa hipersomnia en la que el bebé procura man-tenerse replegado para evitar la experienciaemocional derivada de la interacción.• La pérdida o la no aparición de una interac-

ción lúdica entre el bebé y su madre.• La falta de una expresividad, mediante elllanto, de los diferentes estados emocionalesde malestar (ahí dónde otro bebé lloraría paraquejarse de un malestar emocional ó tensio-nal, éste no lo hace prácticamente nunca).• La presencia de un llanto intenso y conti-nuado a lo largo de días ó semanas, que nopuede ser calmado y que no es producido poralguna alteración médica. Llanto que no debede ser confundido con el producido por el có-lico del lactante.• Desaparición o gran disminución de su res-puesta ante las manifestaciones gestuales yverbales de su madre (parece oír menos).• Pérdida o gran disminución de la sincronía

Pascual Palau. / LP

“El tratamiento deun bebé autista esinseparable del de

sus padres”

EL OJO DEL EXPERTOPASCUAL PALAU SUBIELA

PSICÓLOGO CLÍNICO Y PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN PARA LA SALUDMENTAL INFANTIL (ASMI)

perfilPsicólogo Especialista en Psicología Clí-

nica.

Psicosomatólogo de bebés y de niños,formado en el Hospital Pierre Marty deParis. Consultor Tratante de PatologíaPsicosomática de bebés y de niños yde Psicopatología perinatal e infantildel Servicio de Pediatría del Hospitalde Sagunto, desde mayo de 1998 has-ta septiembre de 2009.

Responsable del Grupo de Psicología yde Psicopatología Perinatal e Infantildel Colegio Oficial de Psicólogos de laComunidad Valenciana

Miembro Titular del Instituto de Psicoso-mática de Paris y Miembro Formadorde la Asociación Internacional de Psi-cosomática Pierre Marty.

Presidente co-Fundador de la Asociaciónpara la Salud Mental Infantil desde laGestación ASMI, Filial española de laAsociación Mundial para la Salud Men-tal Infantil WAIMH.


E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

36436

169000

20/02/2010

AL DIA

4,5Tarifa (€): 5452

520 DE FEBRERO DE 2010

o complicidad interactiva y comunicativa consu madre.• Falta o perdida del acoplamiento posturalsatisfactorio con en el regazo materno, quese acompaña a menudo de tensión ó rigidezpostural (presencia de hipertonía postural óde laxitud extrema).• Presencia de trastornos del sueño.• Presencia de trastornos alimentarios.• Una disminución importante ó pérdida apa-rente de la sensibilidad perceptiva de sus pro-pios estados físicos ó emocionales, de los cua-les el bebé puede desconectar tempranamen-te su percepción.• En algunos casos la alteración autística secombina con trastornos psicosomáticos muyprecoces.

Del lado de la madre vemos, a menudo, queella se siente muy inquieta al experimentardificultades para mantener una buena inte-racción comunicativa y lúdica con su bebé.Situación dolorosa que podrá llevarla a vivir-se con sentimientos de incompetencia y a unadepresión.

Las primeras manifestaciones autísticasdel bebé pueden producirse en un contextode sufrimiento de la madre ó de los padres,que es necesario tratar para que el sufrimien-to de éstos no agrave al del bebé, pero tam-bién a la inversa.–¿Cuál es el método que utiliza y que se anun-cia como ‘pionero’ en España?–El ‘método pionero’ se refiere al modo inter-disciplinar en el que un servicio pediátricode un hospital, sensibilizado y auxiliado porun psicólogo clínico y psicosomatólogo de be-bés y niños, ha podido detectar y tratar muytempranamente las primeras manifestacio-nes psicopatológicas de muchos bebés. A lolargo de casi 12 años se ha generado una ca-pacidad de trabajo pluridisciplinar, que hapermitido desarrollar investigación clínicay un conocimiento importante para poder in-tervenir en una época muy precoz de la vidamental y somática. Es la aplicación de ésosconocimientos clínicos en una época tan tem-prana, lo que resulta pionero en España. Losresultados de estos trabajos están siendo di-vulgados en foros nacionales y europeos.–¿En qué medida y cómo se deben incorporarlos padres tras el diagnóstico?–Los padres deben de estar incluidos en el tra-tamiento del bebé desde los primeros momen-tos de nuestra intervención. El tratamientodel bebé es inseparable del de sus padres. Sinla participación de los padres no se puedenobtener los mejores resultados. Es por elloque la psicoterapia padre-madre-bebé resul-ta esencial como método terapéutico. Ellosson los que conviven con él y los que sufrenpor no poder entender lo que está sucedien-do. Ayudarles a entender lo que sucede en lamente de su bebé así como entender las vi-vencias que les afectan y que circulan entretodos ellos y guiarles en la interacción paraque todo mejore, es básico.–¿Qué función tiene un psicosomatólogo y siexiste esa especialidad clínica en España?–La función del psicosomatólogo es tratar los

factores ó estados emocionales que puedenser precipitantes, mantenedores ó agravan-tes de una alteración somática, sea esta fun-cional ó lesional. El psicosomatólogo procu-ra discernir, si los hay, a aquellos factores emo-cionales que comprometen la salud somáticaó dificultan su recuperación. Se trata de unespecialista de la mente que trabaja conjun-tamente con los especialistas del cuerpo. Hoypor hoy aún no existe la posibilidad de for-marse como psicosomatólogo en España.– Además del autismo ¿Trata usted otras en-fermedades desde su especialidad de psicólo-go clínico?–El autismo infantil, que yo trato en sus pri-meras manifestaciones, es una de las distin-tas psicopatologías que un psicólogo clínico,formado en psicopatología perinatal e infan-til puede atender. La psicopatología del bebéy del niño es extensa y abarca a los trastor-nos del desarrollo, de la conducta y del hu-mor, a los trastornos de la personalidad, a lostrastornos relacionales, de la alimentación,del sueño etc..

Pero también atiendo, desde el tiempo dela gestación, a aquellas situaciones de madresy padres ó familias, emocionalmente afecta-das por experiencias dolorosas, que puedendificultar su propia recuperación ó compro-meter una mejor interacción con el niño.– ¿Los médicos aceptan bien la intervenciónde los psicólogos clínicos?–La presencia de los psicólogos clínicos en losámbitos asistenciales tanto públicos comoprivados es muy pequeña. Claramente insu-ficiente, no sólo para atender adecuadamen-te a la salud mental de bebés, niños y adultos,sino insuficiente también para que pueda de-sarrollarse una experiencia de atención sa-nitaria conjunta y enriquecedora entre losmédicos y los psicólogos clínicos. Sin una ex-periencia de trabajo interdisciplinar, el cono-cimiento que el médico tiene de las capacida-des terapéuticas e investigadoras del psicólo-go clínico, resulta muy limitado. Yo creo quepara poder apreciar hay que llegar a conocer.–¿Qué planes tiene para la Asociación?–Además de las actividades que la Asociaciónya viene desarrollando, existe el proyecto decrear un Centro asistencial para atender lapsicopatología perinatal e infantil. Espera-mos poder recibir la ayuda económica nece-saria para su puesta en marcha, bien sea des-de el ámbito privado ó desde el público. En elaño 2008 estuvimos a punto de realizar éstesueño porque varios industriales Valencia-nos se reunieron para aportar el capital ne-cesario, pero la crisis económica les impidiórealizar su aportación.–¿Le gustaría añadir algo más?.–Me gustaría que la Consellería permita rea-nudar el trabajo asistencial y de investigaciónque he desarrollado a lo largo de casi 12 años,con el Servicio de Pediatría del Hospital deSagunto. Desde septiembre de 2009 está pen-diente de un simple trámite administrativo,requerido por la Gerente del Hospital, y so-bre el que debe de decidir en estos momentosla Conselleria de Sanitat


E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

36436

169000

20/02/2010

AL DIA

4,5Tarifa (€): 5452

VALENCIAAÑO 5 - Nº 1149

VIERNES 19FEBRERO DE 2010 www.que.es

‘SHUTTER ISLAND’ ES SU CUARTA PELÍCULA JUNTOS

DICAPRIO SIGUEA SCORSESECON LOS OJOSCERRADOS

Entrevistas con Martin Scorsese yDiCaprio en que.es/cine

Toda la información y las mejores fotos deCibeles en que.es/belleza

El Ego se sube a lapasarela comoaperitivo de Cibeles

Un momento del desfile de la diseñadora Maya Hansen.

‘Shutter Island’ llega hoy a los cines.

GENTE

Pág. 17

PEPE

CABA

LLER

OVE

RTIC

E36

0

Monica sehace mayorperoconservaa sus‘friends’

Courteney Coxcoincide con Lisa

Kudrow en la serie‘Cougar Town’.

TELEVISIÓN

Pág. 18

COSM

OPOL

ITAN

TELE

VISI

ON

Los efectos del viento en la isla.

EFE

Aznar,ayerenlaUniversidaddeOviedo.

IVAN

MAR

TINE

Z/EF

E

Aznar responde con ungesto maleducado a losabucheos de radicales

“No pueden vivir sin mí”

Pág. 10

Una joven de 26 añosmuere a manos de supareja en Almería

Otro crimen en Madrid

Pág. 8

Tenerife, sin luz porun temporal que vienea la Península

Casi 900.000 afectados

Pág. 10

EL CONGRESO PIDE MÁS INSPECTORES DE LA IGUALDAD SALARIAL

La diferencia salarial entrehombres y mujeres es deun 25% en España, uno delos índices más altos de laUnión Europea. La Comi-sión de Igualdad del Con-greso ha pedido intensifi-car los estudios y las ins-pecciones en empresas pa-ra atajar la discriminaciónen la nómina. Pág. 2

❚ Exigen másmedidas paraevitar ladiscriminación

Su salariomedio es de22.780euros al año.A tiempoparcial sequeda en10.649 €

Su salariomedio es

de 16.943euros. A

tiempoparcial sequeda en9.285 €

Las desigualdades entre hombres y mujeres en que.es/actualidad

LAS MUJERES GANAN UN 25% MENOSELLOS ELLAS

Objetivo: acabarcon los sueldosmachistas

Pág. 14

❚Hoy y mañana, conciertos en seis salasvalencianas contra la pobreza

Qué! HACER EN VALENCIAESTE FIN DE SEMANA

Pág. 16

EL PLAN DEL CABANYAL SE COMPLICA

El Cabanyal, a caballo entre las movilizaciones en la calle y la batalla en los juzgados.

K.TA

BERN

ER

ÉRAMOS POCOS...Y APARECIÓ ELCONSTITUCIONALEl alto tribunal ha admitido el recurso del Gobierno contra undecreto del Consell, al que deja en suspenso. El Ayuntamien-to cree que no afecta a la continuidad de los derribos. Pág. 6

Correr es sano para el cuerpo¡y rentable para el turismo!El Maratón Popular de Va-lencia no es una pruebacualquiera. Son más de 42kilómetros y hay que prepa-rarse para correrlo. Entreotros consejos hay que en-trenar, proteger la piel y noestrenar nada ese día. Em-pezará a las 8:30 h el domin-go en la Alameda.

KIKE

TABE

RNER

EL DOMINGO, MARATÓN DE VALENCIA

El domingo será un gran día para los deportistas.Pág. 4

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

44775

118000

19/02/2010

AL DIA

1,2Tarifa (€): 3575

Interés general02 VIERNES 19 FEBRERO DE 2010

MUJER

PIDE INVESTIGAR CON INSPECCIONES LAS DIFERENCIAS DE SUELDO

con intención

Tras ver las enormes diferencias que sepa-ran a Gobierno y oposición en las grandescuestiones económicas, encontrar un puntode acuerdo abre una puerta a la esperanza.La Comisión de Igualdad, con representa-ción de todos los grupos parlamentarios, ha

solicitado por unanimidad esta semana queel Gobierno estudie a fondo la discrimina-ción salarial de las mujeres. Incluso hanaceptado una propuesta del PP para que seintensifiquen las inspecciones laborales. Es-peremos que sea efectivo.

TODOS DE ACUERDO PARA EVITAR QUE LAS MUJERES COBREN MENOS

Ante la discriminación sí hay pacto

El Congreso quiere que lasmujeres no cobren menosLas mujeres españolas ganan un 25,6% menos que los hombres, lo que nos convierte en el cuarto país dela UE con mayor brecha de género. Para combatirlo, el Parlamento propone realizar más inspeccionesNACHO CARRETERO/EMELIA VIAÑ[email protected]

El Congreso ya se ha puestoen marcha para terminarcon una situación impropiadel siglo XXI: las mujeres es-pañolas trabajadoras ganan,de media, un 25,6% menosque los hom-bres, segúndatos del Ins-tituto Nacio-nal de Esta-dística. Estonos convierteen el cuarto país europeocon mayor brecha salarialpor cuestión de género. Eldato podría revertirse si saleadelante una proposición node ley que insta al Gobiernoa realizar un informe sobre

esta discriminación salarial.Además, el PP ha incluidouna enmienda para intensi-ficar las inspecciones de tra-bajo sobre la discriminaciónsalarial. La propuesta quierereforzar la actual Ley deIgualdad, que ya vigila la si-

tuación. Fru-to de ello, do-ce empresasfueron san-cionadas en2009 por nocumplir la

Ley de Igualdad. El proble-ma parece prioritario cuan-do se pregunta a las propiasmujeres: el 58% de las direc-tivas dice haber sufrido dis-criminación salarial a lo lar-go de su carrera.

HOMBRE❚ SALARIO MEDIO:22.780 EUROSEs el sueldo en un contra-to a tiempo completo. A

tiempo parcial, la me-dia masculina es de10.649 euros.

❚ LOS TRABAJADO-RES HAN CRECIDOEN UN 3,1%Es el aumento por-centual del númerode trabajadores

desde el año 2002, se-gún datos de Trabajo.

❚ UN 11% DE LOS QUETRABAJAN A TIEMPOPARCIAL LO HACE POR-

QUE DEBE CUIDAR A SUHIJOPoco más de uno de cadadiez trabajadores a tiem-po parcial lo es por res-ponsabilidades domésti-cas.

❚ SUFREN MÁS ACCIDEN-TES LABORALESCasi un 6% de los trabaja-dores han sufrido un acci-dente laboral, frente al3,7% de las mujeres.

❚SALARIO MEDIO:16.943 EUROS

Setratadelsalarioenunajornadaatiempo

completo.Atiempopar-cial,elsalariofemenino

esde9.285euros.

❚LAS TRABAJADORASHAN CRECIDO UN 8,1%El incrementodemuje-restrabajadorasdesde

elaño2002esmuchomayorqueelde loshom-

bres.

❚UN 40% DE LAS QUETRABAJAN A TIEMPO

PARCIAL LO HACE POR-QUE DEBE CUIDAR A SU

HIJOCasi lamitaddelasmuje-resquetrabajamedia jor-nadaseveobligadaaha-

cerloporquedebeatenderaunhijo.

❚PADECEN MÁS DOLENCIASDERIVADAS DEL TRABAJO

Dosdecadadiezmujerestrabajadorasaseguranha-bersufridodolencias labo-

rales,porun16%deloshombres.

EL 58% DE LASDIRECTIVAS DICEHABER SUFRIDODISCRIMINACIÓN

SALARIAL

EL PRECIO DE LA MATERNIDAD

Imposible tener más hijosSegún un estudio de Chicco, el 30 por ciento de las muje-res españolas decide tener menos hijos de los que legustaría por falta de estabilidad económica. De media, alas madres españolas les gustaría tener 1,6 hijos más delos que tiene.

Miedo a reducir la jornadaEl 90% de las mujeres piensa que pedir la jornada reduci-da tras ser madre perjudica su carrera. Ana Bujaldón, pre-sidenta de Fedepe, cree que cuando una mujer asciende“acepta peor sueldo porque quiere demostrar su valía”.

El 75% ha tenido problemasEl 75% de las trabajadoras han sufrido problemas labo-rales debido a su maternidad, según el CSIC. Un datoque evidencia la dificultad de compaginar el ser madrecon la carrera profesional de las mujeres.

Molestas con su empresaLa mitad de las trabajadoras cree que la dirección de su em-presanofavorecelaconciliación,poresonosonmamáshas-talos30años.“Existemiedoalembarazo.Muchasnoascien-denporeso”,afirmaCarmenSanz,deMujeryEmpresa.

1Los peores: Aus-tria y Reino UnidoLos países de la UE con

mayor brecha salarial sonAustria, Reino Unido y Eslo-vaquia. En cuarta posiciónse sitúa España.

2La brecha en laUE es del 28%Según datos de

Adecco e IESE, la diferenciamedia del salario por géneroen la UE alcanza el 28%. EnEspaña es del 25,6%.

3¡Sin mejorasdesde 2003! Lopreocupante de este

asunto es que desde el año2003, la brecha salarial porgénero en la UE se ha mante-nido estable y sin reducción.

Así son losLOSSUELDOSEN LA UE

Las desigualdades laborales entre hombres y mujeres en www.que.es/actualidad

Una sonrisa y unagran ayuda parano olvidar HaitíEl gesto de la actriz Zoe Sal-daña es uno más de los quehan tenido cientos de estre-llas de Hollywood al colabo-rar con Haití. Su imagen deayer en República Dominica-na nos recuerda que las víc-timas de Haití siguen necesi-tando toda la ayuda posible.

Losdatosrecogidosenestaradiografíacorrespondena laúl-tima Encuesta de Estructura Salarial del INE, con cifras de2007, cuando la brecha salarial era del 34%.

LA DESTRUCCIÓN DEEMPLEO LES AFECTAMENOS A ELLASLa destrucción depuestos de trabajo seha concentrado sobretodo en sectores fun-damentalmente “mas-culinos”, según un in-forme presentado estasemana por Randstad.

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

44775

118000

19/02/2010

AL DIA

1,2Tarifa (€): 3575

Viernes 19.02.10LA VERDAD18 ELCHE

El trabajo será elprotagonista del ciclo‘La noche del director’,que tendrá lugar elpróximo domingoen L’Escorxador:: CAROLINA GALIPIENSOELCHE. Siete minutos en blancoynegro enun trabajo de ciencia fic-ción y de temática fantástica, «quees lo que realmentemegusta», ase-gura el director ilicitano ChemaGarcía ante sunuevo corto cinema-tográfico que lleva por título ‘Pro-topartículas’. Se trata de un traba-jo, a la vez «fantástico y cotidiano»,según indica su director, realizadoíntegramente en la ciudad deElchecon la colaboración del Centro deCultura Contemporánea L’ Escor-xador, el Instituto Municipal deCultura d’Elx y el festival FOCCi-nema en Castellón, donde fue es-trenada la obra el pasado mes deseptiembre.‘Protopartículas’ es el nuevo cor-

to de este joven director que cuen-ta sin embargo conuna extensa tra-yectoriayquehapasadoporungrannúmero de festivales de prestigio.El trabajo está interpretado por ac-tores como José Antonio Fernán-dez, Susi Martínez o JoséManuelIbarra, entreotros. Ésteúltimo tam-bién participó en el anterior cortodel director ilicitano, ‘El ataque delos robots deNebulosa-5’ realizadoen2008yque logró llevarse laMen-ción de Honor en el festival cine-matográfico internacional de Sun-dance (Estados Unidos) en 2009.García considera que «va a ser

muy complicado repetir este éxi-to» con ‘Protopartículas’, aunque«ya se ha visto en algunos festiva-les y al público le ha gustado».

Chema García y su nuevo cor-to serán los protagonistas de laapertura del nuevo ciclo cinema-tográfico ‘La noche del director’que acoge el Centro Cultural Con-temporáneo L’Escorxador el pró-ximo domingo a partir de las sie-te de la tarde.El joven director llevará a cabo

una charla sobre su trabajo y tras-ladará a los asistentes su experien-cia cinematográfica y su paso porlos muchos festivales de cine quehan sido testigos de su trabajo yque

le han otorgado alrededor de 90 ga-lardones.Por último,ChemaGarcía desta-

ca en sus proyectos futuros la reali-zacióndeotro trabajo cinematográ-fico a finales de año.Mientras tan-to, está inmerso en la realizacióndediversos vídeosmusicales para dosgruposprocedentesdeMurcia comoParade o Klaus&Kinski. Su trayec-toria en esta faceta no es nueva, yaque con anterioridad llevo a cabo elvideoclip deAlondra Bentley, rea-lizado en L’ Escorxador.

El ilicitano ChemaGarcíapresenta su nuevo corto deficción ‘Protopartículas’

Imagen del nuevo corto de Chema García ‘Protopartículas’. :: C.M.A

:: C.M.A.ELCHE. El concejal de Sanidad,Carlos Ávila denuncia al gobier-no de Camps la lamentable si-tuación que sufre Urgencias delHospital General de Elche antela sobresaturación y acumula-ción de enfermos en los pasillos.De estamanera, el edil apoya ladenuncia que los sindicatos hi-cieron pública el pasadomiérco-les y exige a la Generalitat nue-vasmedidas de choque para pa-liar esta situación.Ávila destaca que el Consell

debe destinar de forma urgentemás recursos al centro ilicita-no y critica a Camps al conside-rar que esta situación se debe asu falta de previsión, por negardurante años las peticiones demuchos ciudadanos, como lane-cesidad de un nuevo hospital.

CarlosÁvila exigeaCamps recursospara acabar con lapresencia deenfermosenpasillos

Exhibiciónde loschicosde ‘Fama’ en l’ Aljub

BAILE::M.T.B.ElCentroComercial l’Al-jub acoge hoy, desde las siete dela tarde, una exhibición de bailedondeparticiparán tres ex parti-cipantes del concurso televisivo‘Fama ¡Abailar!’, enconcreto Javi,Nerea y José Javier. Junto a ellos,estarán los alumnos y profeso-res de laAcademia de Baile ‘Ele-gance’ de Alicante, además deVíctor Valera y LidiaMartínez,Campeones de España de BaileDeportivo para acercar diferen-tes estilos de baile al público.

EN BREVE

Cierrede los actosenhonorSanRaimundo

ABOGADOS:: M.T.B.El Colegio deAbogadosde Elche celebra hoy las últimasactividades enhonor a supatrónSanRaimundodePeñafort yquese han desarrollado desde el pa-sado día 12. En el Salón de actosde la sede ilicitana, la Junta deGobierno tomará Jura o Prome-sa a partir de las siete de la tardea los nuevos Letrados y ademásse entregarán los títulos acadé-micos a la primera promociónde expertos universitarios enMediación Familiar.

LaUMHacogeunacharladeJordiCasanova

UNIVERSIDAD:: M.T.B. El profesor del Institu-to de Investigaciones Biomédi-cas de Barcelona, Jordi Casano-va, imparte hoy un seminario,dentro del ciclo que organiza elInstituto deNeurociencias, cen-tromixto de la UniversidadMi-guel Hernández (UMH) y elCSIC. La charla será coordinadapor la investigadoraÁngelaNie-toToledano, y se celebrará a par-tir de las doce y media del me-diodía en el Salón de Actos delInstituto de Neurociencias, enel campus de San Juan.

:: C.M.AELCHE. La ciudad de Elche pre-senta, por segunda vez, su ofer-ta turística, cultural,medioam-biental y de ocio en BIT, la feriade Turismomás grande de Ita-lia, que se está celebrando des-de ayer enMilán y hasta el pró-ximo domingo. Durante esoscuatro días, diferentes exposi-tores de Italia y del resto delmundo promocionarán sus des-tinos y productos en los pabello-nes del recinto. La última edi-ción reunió a más de 5.000 ex-positores de 122 países.

Elche presentahasta el domingosu oferta turísticay cultural en laFeria deMilán

:: C.M.AELCHE. ElAyuntamiento va a im-pulsar de forma inmediata la im-plantación de las denominadas ‘Zo-nas 30’ con el objetivo de «pacifi-car el tráfico», según informó ayerel concejal deMovilidad Urbana yTransporte, AntonioAmorós.La iniciativa consiste en inter-

venir en ciertas calles reduciendola velocidad máxima permitida a30 kilómetros por hora, lo que va aproducir una disminución en el vo-lumen de tráfico, además de obte-ner otros efectos y beneficios comola reducción del ruido y la contami-nación, la disminución de acciden-tes, así como favorecer la conviven-cia entre todos los ciudadanos.

Amorós destacó que la creaciónde estas zonas afecta sobre todo acalles que no son vías principales oreferentes en principio. En la pri-mera fase de su implantación, seactuará sobre el centro urbano dela ciudad, concretamente en las ca-lles Francisco Torregrosa, JoaquínSantos, RubénDarío, SantRoc, Co-

rredora, Plaça de Baix, o Portad’Oriola, entre otras.Aunque, la iniciativa se exten-

derá progresivamente al resto debarrios, haciendomás hincapié enaquellas zonas con importante ac-tividady afluencia ciudadana, comocentros sociales y culturales.El concejal deMovilidadUrbana

señaló que este proyecto no com-prende únicamente el cambio enla señalización, sino que englobaademás otros aspectos como son lacorrección del sentido de circula-ción, lamodificación de la calzadao el pavimento, o también la inclu-sión de jardinería ymobiliario ur-bano en las zonas necesarias.Además, Amorós quiso indicar

que esta iniciativa es compatiblecon otras medidas municipalescomo la semipeatonalización dediversas áreas o la creación de ca-rriles bici, recalcando por último

que el principal objetivo de lamis-ma es «favorecer la convivencia yconvertir a Elche en una ciudadmodelo, dando prioridad a los pea-tones».

EL Consistorio pone enmarcha las ‘Zonas30’ para suavizar ruidos y reducir el tráfico

Antonio Amorós, ayer en rueda de prensa en el consistorio. :: G.PLamedida busca frenarlos accidentes, tambiénla contaminación yfavorecer la convivenciaentre los ciudadanos

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

4484

21000

19/02/2010

ELCHE

18Tarifa (€): 186

Seguro que cualquier especta-dor guarda en su retina la escenade alguna película en la que unpersonaje es sometido a despia-dadas terapias de «electroshock»en siniestros psiquiátricos. Pero almargen de la leyenda negra y delos estigmas que rodean este tra-tamiento, el uso de la terapia elec-troconvulsiva o «electroshock»está «plenamente vigente y cons-tituye un tratamiento eficaz en al-gunos tipos de enfermedad men-tal grave», asegura María Angus-tias Oliveras, jefa de Psiquiatríadel Hospital de Sant Joan.

Precisamente, para tratar deromper estereotipos, el serviciode Psiquiatría de este centro hos-

pitalario, unidad de referencia ensalud mental en la ciudad de Ali-cante, ha organizado una sesiónformativa sobre la terapia electro-convulsiva, dirigida a profesiona-les sanitarios del centro y a los es-tudiantes de tercero de Enferme-ría de la Universidad de Alicante.Para Oliveras en la leyenda negraque rodea esta terapia «influyenfactores como la corriente antip-siquiatría de los años y el cine».

Pero tampoco hay que olvidar,señala, «los abusos que se come-tieron años atrás con esta técnicaen los antiguos hospitales psi-quiátricos, donde se aplicaba el«electroshock» sin anestesia, in-duciendo comas hipoglucémicosque provocaban convulsiones en

los pacientes».Con los años, la técnica ha evo-

lucionado tanto, «que hoy en díase sigue para su aplicación el mis-mo protocolo que el de una en-doscopia», aunque los principiosen los que se basa esta terapia sonsorprendentes. «Consiste en laadministración de un estímuloeléctrico y tiene una influenciaglobal en el cerebro, haciendo quese modifiquen las conexiones si-nápticas de los neurotransmiso-res». De esa manera, «se produceuna reestructuración de la activi-dad eléctrica del cerebro. Un símilque utilizamos es el del ‘Reset’ –apagar y volver a encender– de unordenador, que hace que se vuel-van a conectar de nuevo los cir-cuitos». De hecho, el «electros-hock» apareció en los años «tras observar que los pacientesmejoraban tras subidas altas defiebre provocadas por la malaria

y en crisis hipoglucémicas».Actualmente, el «electroshock»

se aplica «en la UCI, en condicio-nes de máxima seguridad, con-trolado en todo momento por en-cefalogramas y con anestesia.Además, apenas se producenconvulsiones».

El tratamiento está indicado«en el trastorno bipolar grave consíntomas psicóticos, la manía, enlos cuadros catatónicos, la esqui-zofrenia desorganizada y en cual-quier trastorno mental grave quehaya mostrado refractariedad alos psicofármacos».

También en el caso de que lascondiciones físicas del paciente«no permitan la medicación indi-cada en las dosis deseables, debi-do a los efectos secundarios». Esel caso de «ancianos con diversaspatologías, pacientes con insufi-ciencias renales o hepáticas y em-barazadas».

PINO ALBEROLA ALICANTE

Un grupo de investigadores delCentro de Investigaciones Bioló-gicas de Madrid, con el que hancolaborado hematólogos del hos-pital Clínico de Valencia, ha defi-nido una nueva diana para el tra-tamiento de la leucemia de mayorincidencia en Occidente, la leu-cemia linfocítica crónica B (LLC-B), una enfermedad incurable ymortal.

Según un estudio publicado enla revista «Cancer Cell», el equipodel Consejo Superior de Investi-gaciones Científicas (CSIC) hadescubierto un mecanismo por elque «MMP-», una enzima quepermite la expansión de la enfer-medad, afecta la supervivencia delas células «LLC-B» (leucemia lin-focítica crónica B).

El hallazgo, que explica por quéhan fallado los ensayos clínicosque se han realizado atacandoesta enzima, define una «poten-cial estrategia para el diseño de fu-turos tratamientos contra la en-fermedad», según el CSIC.

La directora del estudio, Ánge-les García Pardo, ha explicado quela «LLC-B» se caracteriza por laacumulación de linfocitos B anó-malos en la sangre periférica, laque circula por todo el cuerpo. Amedida que la patología progre-sa, estas células se distribuyen porel cuerpo a través de la sangre y al-canzan órganos linfáticos, comola médula ósea y los ganglios.

Todo ello impide el normal fun-cionamiento de los linfocitos B,componentes vitales de la líneadefensiva del ser humano, y la ac-ción de la enfermedad acaba pro-duciendo la muerte.

En España la patología repre-senta entre el y el por cientode todos los casos de leucemia,con una edad mediana de pre-sentación de años y una inci-dencia anual que ronda los .nuevos afectados.


Los investigadoresdescubren unproceso clave para luchar contra la leucemia

El grupo de científicos hadescubierto la enzima queque hace que fallen losactuales tratamientos

�

Comunitat Valenciana

Levante EL MERCANTIL VALENCIANOJUEVES, 18 DE FEBRERO DE 201016

LA M

IRA

DA

DE

Una técnica polémica Los psiquiatras del hospitalSant Joan de Alicante defienden la aplicación deltratamiento en condiciones de máxima seguridad.

�

Vuelve la terapia del «electroshock»

¿Es posible colocar en un pun-to exacto algo tan pequeño comouna proteína, cuya superficie ape-nas alcanza la millonésima partede un centímetro? Pues un equi-po del Consejo Superior de In-

vestigaciones Científicas (CSIC)lo ha conseguido. Este equipo, di-rigido por el investigador del CSICRicardo García, en colaboracióncon científicos de la Universidadde Valencia, ha diseñado un mé-todo que permite situar proteínascon exactitud en una superficie devarios centímetros cuadrados,con una precisión de diez nanó-metros, es decir, un área compa-rable al tamaño de las propiasproteínas colocadas.

El método, que aparece en la por-

tada del último número de la revistaAdvanced Materials y que se pue-de reproducir con bajo coste, podríaaplicarse en sectores como la me-dicina (para el desarrollo de medi-camentos inteligentes) o en la in-formática (para almacenar infor-mación a elevadas densidades).

La técnica creada emplea dostecnologías: una desarrollada porel propio equipo, la nanolitografíade microscopía de fuerzas; y la denanoimpresión, y parte del pro-ceso ya ha sido patentado por el

CSIC. Para diseñar esta técnica, loscientíficos han trabajado con la fe-rritina, una proteína que todoslos mamíferos utilizan para al-macenar el hierro en el organismoy liberarlo cuando es preciso.

«Decidimos utilizar esta proteí-na ya que su estructura, en forma denuez, es fácilmente manipulable ysu núcleo, compuesto por óxidode hierro, puede sustituirse porotros múltiples materiales, aunqueel método es aplicable a cualquiertipo de proteína», aclara García.


Proteinas teledirigidas dentro del organismoEl método usa tecnología

patentada por el CSIC ypodría servir para fabricarmedicamentos inteligentes

�

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

37546

283000

18/02/2010

OPINION

16Tarifa (€): 738

El empresario de 39años está establecidoen Estados Unidos y allíha creado variasempresas valoradas enmillones de dólares

VALENCIA. La primera vez quesugirió a su círculo de amigos y fa-miliares si querían invertir en unproyecto, muchos se rieron. Die-ciocho meses más tarde, los pocosque confiaron en Francisco J. Mar-tín habían multiplicado cada europor 280. Es decir, aquel que habíainvertido mil euros se encontró con280.000. Un dineral. En el siguien-te proyecto, más por gentileza quepor necesidad, volvió a descolgar elteléfono. Esta vez, sólo entre fami-liares y amigos, reunió seis millo-nes de dólares. Ya nadie se rió. Susotros socios eran Antonio Asensio(Grupo Z) y el BBVA, que aporta-ron 49 millones más.

Este valenciano nacido en Sevi-lla –su familia se mudó del Guadal-quivir al Turia cuando él tenía cua-tro años– aprendió tanto de los li-bros como de la vida. Su paso porel colegio estaba siendo inmacula-do. Era un chico modélico, un ado-lescente estudioso y deportista.«Hasta tercero de BUP (equivalen-te al actual Primero de Bachillera-to) había sacado unas notas exce-lentes y era un destacado atleta jú-nior», apunta. Pero se le cruzaronlos cables y un buen día lo abando-nó todo: instituto y atletismo.

En COU (Segundo de Bachille-rato) dejó de estudiar y de correr.Francisco buscó trabajo y acabó decamarero en la Ford. De 4 a 20 ho-ras. «Me levantaba a las tres de lamadrugada y llegaba a casa a lasnueve de la noche». Así todos losdías. Un mes tras otro. Harto de estaesclavitud se embarcó en un cuer-po de élite de la Marina. «Pero fuemás duro aún».

Aquellos meses alejados de lasaulas también fueron instructivos.«Aprendí lo que era trabajar». Peroel esfuerzo físico le empujó a reto-mar la idea de los estudios. Martínse matriculó en el IBAD (Institutode Bachillerato a Distancia) y aca-bó el COU mientras hacía la mili.Y de ahí dio el salto a la Universi-dad Politécnica de Valencia (UPV),donde estudió Informática. Cincoaños más tarde se licenciaba conuna nota media de 9,3. «Fue el me-jor expediente de mi facultad y unode los mejores de la UPV».

Ese expediente era un carame-lo que se lo quedó el CSIC (Conse-jo Superior de InvestigacionesCientíficas), que le dio a elegir dón-

de hacer su tesis. Martín eligió elInstituto de Investigación en In-teligencia Artificial (IIIA), en Be-llaterra (Barcelona), donde desa-rrolló aplicaciones informáticasvinculadas a Internet. «Ahí me ob-sesioné. Quería programar mejorque nadie». Y no anduvo muy le-jos. Durante ese periodo de tiem-po, entre 1997 y 1998, «muchas delas cosas que inventaba las cogíanempresas de todo el mundo y lasusaban, logrando que valieran milveces más. Como una casa de su-bastas, como la que permitió a eBayganar un billón de dólares».

A finales del 98 abandonó la te-sis y puso en marcha otro proyec-to, un ‘spin-off ’ (una empresa na-cida a partir de otra) con pequeñoscomponentes de software inteli-gentes. Martín emprendió «la tí-pica aventura americana». Estabaen marcha ISOCO, que arrancó des-pués de que pidiera, en el mismodía, cuatro préstamos paralelos en

La Caixa para conseguir millonesde euros. «Todo el mundo se hipo-teca para tener una casa, pero muypocos se atreven a montar una em-presa. En España la gente no cono-ce las compañías de base tecnoló-gica; somos muy tímidos para ga-nar dinero. Pero en Estados Unidoses el pan de cada día», explica esteemprendedor de 39 años.

Meses después el Banco de San-tander invirtió 15 millones de eu-ros y compró gran parte de la em-presa que tenía, entre otros, a laeditorial valenciana Tirant loBlanch entre sus clientes. Martínse especializó en tecnologías de re-comendación, coronándose conStrands, de la que es fundador yCEO (director ejecutivo), empre-sa de referencia internacional. Mys-trands se convirtió en el princi-pal ‘start-up’ creado por un espa-ñol y generó 55 millones de dóla-res.

Martín, su mujer y sus dos hijas–después tuvo un tercero– se ins-talaron en Corvallis (Oregon), don-de contactó con el profesor TomDietterich, «uno de los más reco-nocidos en aprendizaje automáti-co», y comenzaron a trabajar paraDARPA, el ministerio de defensaque, décadas atrás, había inventa-do Internet. El BBVA, ING y otrosbancos de todo el mundo se con-virtieron en sus clientes. Su tecno-logía basada en aprender del usua-rio automáticamente causó furor.Pero quiere más. Ya ha puesto enmarcha nuevos negocios y en sumente toman cuerpo otros másambiciosos. Su vida ha dado unavoltereta. Ahora es su teléfono elque suena, no el de sus amigos.

Francisco J. Martín. :: LP

Martín, el Bill Gates valencianoEste emprendedor se ha hecho un nombre con negocios para Internet

WEBS EN LAS QUE SEAMPLIÓ MÁS CAPITAL

1 Facebook300 millones de dólares.

2 Strands49 millones.

3 Ning44 millones.

4 Metaweb Technologies42.5 millones.

5 Zillow30 millones.

FERNANDOMIÑANA

� [email protected]

Fuente Dow Jones (2007)

Nuevas conexionesa Huesca y Milán

TURISMO:: EP. La compañía de serviciosaéreos y turísticos Pyrenair ini-ció ayer sus vuelos regulares alos aeropuertos de Valencia y Pal-ma desde Huesca. Se opera endoble frecuencia semanal, enviernes y domingo, lo que per-mite contratar viajes de fin desemana, cinco y siete días. Ade-más, Air One, propiedad de Ali-talia, lanzará nuevos vuelos na-cionales e internacionales ‘lowcost’ desde el aeropuerto mila-nés de Malpensa, que incluyeuna nueva ruta con Valencia, se-gún informa ‘La Stampa’.

EN BREVE

Cambios en el serviciopsicopedagógico

EDUDACIÓN:: EFE. El sindicato STEPV de-nunció ayer que la Conselleriade Educación ha nombrado deforma «unilateral» otros candi-datos a los cargos directivos delos servicios psicopedagógicosescolares cuando las actuales di-recciones han recibido el apoyode los profesionales del serviciopara su continuidad. Según dijoel sindicato en un comunicado,hasta ahora el procedimiento ha-bitual era hace una consulta alos profesionales del servicio y,sobre ella, Educación nombrabaa la dirección.

Ayudas de 835.000euros para edificios

AHORRO ENERGÉTICO:: NOMBRE APELLIDO. La Agen-cia Valenciana de la Energía vaa destinar 835.000 euros esteaño para implantar medidas deahorro energético en un total de65 edificios de la Comunitat Va-lenciana, según informó la Ge-neralitat en un comunicado. Lasayudas permitirán renovar lasinstalaciones térmicas y de ilu-minación de los inmuebles. Esasmedidas les permitirán ahorrarcerca de 1.400 toneladas equiva-lentes de petróleo anuales y al-rededor de 3.826 toneladas deCO2 al año, según destacó laConselleria de Infraestructuras.

Aves no marinas críanen las Columbretes

MEDIO AMBIENTE:: EP. Dos parejas de gorrionesmolineros han nidificado por pri-mera vez en la Reserva Naturalde les Illes Columbretes, segúnexplicó el equipo de guardas dela reserva, dependiente de laConselleria de Medio Ambien-te. Cinco de los pollos han con-seguido salir adelante y han for-mado una bandada que vuela porla isla. La singularidad del hechoradica en que es la primera vezen que aves paseriformes (nomarinas) se reproducen en lasColumbretes desde que se dis-ponen de referencias.

Abel Antón pasóde ser su ídolo asu empleadoEn el verano de 1992, FranciscoMartín iba con su mujer en elcoche por una calle de Valenciapróxima a las pistas de atletis-mo. Se detuvo ante un semáforoen rojo. Los viandantes cruza-ron la calle y entre ellos descu-brió al atleta Abel Antón. «Le

dije a mi mujer: ‘ese chico gana-rá esta tarde el 5.000’». Y ganóla medalla de oro del 5.000 en elCampeonato de España. Y en1997 y en 1999, se proclamócampeón del mundo en mara-tón. En 2009, Martín se daba elgustazo de contratar a Abel An-tón como uno de los estandartesde Strands, un sitio de Interneten el que los corredores, popula-res y de élite, cuelgan sus entre-namientos, sus experiencias,sus fotos... «Es como un face-book del atletismo».

Lunes 15.02.10LAS PROVINCIAS6 COMUNITAT

O.J.D.:

E.G.M.:

Fecha:

Sección:

Páginas:

36436

169000

15/02/2010

COMUNITAT

6Tarifa (€): 2477

Revista de Prensa - dicv.csic.esProteinas teledirigidas dentro del organismo 11 8. LEVANTE EL...

Documents

Transcript of Revista de Prensa - dicv.csic.esProteinas teledirigidas dentro del organismo 11 8. LEVANTE EL...