Revista zona norte #18

20
El brote de sarampión en Disneylandia y los grupos Anti-vacunas Xolos con huella de Campeón Inteligencia Artificial: El futuro del mundo empresarial

description

 

Transcript of Revista zona norte #18

Page 1: Revista zona norte #18

El brote de sarampión en Disneylandia y los grupos

Anti-vacunas

Xolos con huella de Campeón

Inteligencia Artificial:El futuro del mundo

empresarial

Page 2: Revista zona norte #18

Página 2

Garita de San Ysidro: Puerto de entrada al Siglo XXI

La garita Internacional de San Ysidro, es considerada el puerto de entrada más importante del mundo y también hoy en día es gracias a la tecnología de la garita del siglo XXI.

Actualmente la fase 1B de la construcción de la garita ha terminado, con ello, se expande la capacidad de la garita a 25 carriles vehiculares en dirección al norte, con 46 casetas primarias de inspección (casetas dobles), además de contar con mayor seguridad, la zona de inspección secundaria se agrandó y se duplicó el número de apartados de revisión, de 36 a 72, ahora es una garita inteligente que impulsa la innovación y competitividad.

La nueva infraestructura representa una reducción considerable en el tiempo de espera de 3 a 4 horas que habitualmente se realizan a 45 minutos en horas pico.

La inversión aproximada de esta primera fase de

renovación de la garita es de aproximadamente $250 millones de dólares.

“Con la proyección estimada de un incremento de tráfico del 87% en San Ysidro para el año 2030, la necesidad de nuevas instalaciones era más que clara” mencionó la Administradora regional de GSA Pacific Rim en la inauguración de esta nueva garita.

Sin duda esta nueva expansión de la garita beneficiará a todas las personas que antes tardaban horas en cruzar todas las mañanas, así como el posible mejoramiento del comercio y turismo de ambos países.

Local

Page 3: Revista zona norte #18

Página 3

San Ysidro Border Crossing: XXI Century Gateway

The San Ysidro Border Crossing is often considered the world’s most important point of entry, nowadays thanks to the XXI century technology being used by this border crossing.

Currently, the 1B phase of the border crossing construction has concluded, whit it, the capacity of the border crossing has been expanded by 25 car lanes going north, 46 primary inspection booths (double booths), in addition with having greater security overall, the secondary inspection checkpoint has been expanded and the number of secondary inspection booths has been doubled from 36 to 72. The San Ysidro Border Crossing is now a smart and fast border crossing that promotes innovation and competitiveness. The new infrastructure represents a considerable reduction in waiting time that went from an average of 3-4 hours to 45 minutes in rush hour.

The approximate investment of the first phase of renovation of the border crossing was of $250 million dollars.

At the new border crossing inauguration, the Regional Administrator of the GSA Pacific Rim mentioned: “With the projection of an estimated 87% increase in vehicular traffic in San Ysidro by the year 2030, the need for a new facility was abundantly clear”.

Without a doubt, this new border crossing expansion will benefit all the people that waited for hours every day to cross to the USA, as well as the improvement of the tourism and commerce of both countries.

Local

Page 4: Revista zona norte #18

Página 4

Inteligencia Artificial: El futuro del mundo empresarialPor: Miguel González

¿Alguna vez ha visto una película “futurista” en donde las computadoras (o robots) hacen absolutamente todo por nosotros? Pues esa realidad parece estar mucho más cerca de lo esperado, la Inteligencia Artificial está creciendo a pasos agigantados y ya se habla entonces de la posibilidad de que empresas enteras sean manejadas totalmente por computadoras con modelos avanzados de Inteligencia Artificial (IA).

Pero seguramente debe de existir alguna profesión que esté totalmente segura de este fenómeno, la respuesta es no, los sistemas de IA están llegando a puntos tan avanzados que inclusive son capaces de programarse y reprogramarse a sí mismos, esto quiere decir que un ingeniero puede desarrollar un sistema tan avanzado que una vez que ha sido concebido y puesto en marcha este se hará mejoras y arreglos automáticamente sin ninguna intervención humana. Si parece que está leyendo el inicio de una trama de una película donde los robots dominan el mundo no lo culpo.

Dichas empresas teóricas reciben el nombre de Corporaciones Autónomas Distribuidas (DAC por sus siglas en ingles) y con la finalidad de que estas máquinas no se vuelvan locas en poder y empiecen a tomar decisiones no deseadas por los humanos, se formuló una serie de reglas inquebrantables que todo DAC debe de seguir:

1.- Un DAC siempre debe de obedecer sus propias reglas de negocio publicadas.2.- Un DAC nunca debe de cambiar sus reglas sin el consentimiento de sus accionistas, excepto cuando dicho cambio entre en conflicto con la Primer Regla.3.- Un DAC debe de proteger su propia existencia, siempre y

cuando dicha protección no entre en conflicto con las primeras dos reglas.

El argumento para implementar las DAC no es nada descabellado, desde el boom del Big Data las decisiones gerenciales se toman con una gran cantidad de información de respaldo, además de generar modelos de predicciones para todas las opciones posibles y solo entonces elegir el mejor camino, algo que es la especialidad de un DAC, no dependerá de alguien más para generar esta información, lo cual simplifica el proceso de la toma de decisiones y hace el uso de la estadística en toda su extensión.

Un DAC sería capaz de detectar áreas de oportunidad dentro y fuera de la empresa, podría generar vacantes dentro de una empresa para cumplir cierto rol y sería lo suficientemente inteligente como para realizar todo el proceso de contratación él mismo, le sería incluso posible generar nuevos productos y descubrir nuevos mercados gracias al constante flujo de Big Data generado por todas las ramas de la compañía.

Y entonces, si los robots harán todo por nosotros, cuál será nuestro rol? Ese es otro tema que ha sido enormemente discutido, se propone un modelo de Ingreso Básico Mensual, esto quiere decir que todo los habitantes recibirán un ingreso mensual garantizado, lo suficiente para vivir cómodamente, cualquier ingreso extra deberá ser obtenido por medio del trabajo, los cuales serán bastante competitivos de obtener considerando un panorama en donde las computadoras pueden realizar casi cualquier trabajo.

Por supuesto que aún faltan unos cuantos años para llegar hasta ese punto, pero no dude que tarde o temprano sucederá, personajes como Stephen Hawkings y Elon Musk advierten que debemos vigilar muy de cerca los avances de la Inteligencia Artificial (Hawkings inclusive diciendo que podría llevar al fin de la raza humana) el tiempo dirá que será de los avances de la IA y si esta será sometida a una mayor jurisdicción que la actual. Mientras tanto, la aplicación de Apple, ‘Siri’ aún no es capaz de ordenar una pizza por mí.

Tecnología

Page 5: Revista zona norte #18

Página 5

Artificial Intelligence: The future of the business worldBy: Miguel González

Have you ever seen a “futuristic” movie where computers (or robots) do absolutely everything for us?, Well, that reality seems to be closer than expected, Artificial Intelligence (AI) is growing at a rapid pace and there are already talks about the possibility that whole companies can be run by computers with advanced models of AI.

But surely there must exist a profession that’s totally safe of this phenomenon, you may ask, and the answer is no, AI systems are getting so advanced, they even are able to program and reprogram themselves, this means that an engineer can develop a system so advanced that once conceived and launched, this system will upgrade and fix itself automatically without any human interference. If it looks like you are reading the beginning of a movie plot where robots rule the earth I don’t blame you.

Said theoretical companies are called Distributed Autonomous Corporations, or Decentralized Autonomous Corporations (DAC) and in order for these machines to not become mad with power and begin to make decisions undesired by humans, a number of unbreakable rules was formulated that all DAC’s must follow.

1.- A DAC must always obey its own published business rules.2.- A DAC must never change its rules without the consent of stockholders, except when such change comes into conflict with the First Rule.3.- A DAC must protect its own existence, as long as said protection doesn’t come into conflict with the first two rules.

The argument to implement the DAC is not unreasonable, since the boom of Big Data the management decisions are taken

with a lot of background information, in addition to generate prediction models for all the possible options and only then choose the best path available, something that is a specialty of a DAC, it won’t depend from someone else to generate this information, this simplifies the decision making process and makes full use of statistics.

A DAC would be able to detect opportunity areas inside and outside of the company, it could create job openings inside the company to fulfill certain roles as would be smart enough to do all the hiring process by itself, it could even be able to create new products and discover new markets thanks to the constant Big Data influx generated by all the company branches.

So, if robots are able to do everything for us, what would our role be? That’s another problem that is heavily discussed, a Basic Monthly Income model is suggested to solve this problem, it explains that all inhabitants would receive a guaranteed monthly income, enough to live comfortably, any extra income could be obtained by working, of which, jobs would be a highly competitive market taking into consideration that computers would be able to do almost any job available.

Of course, this situation is years ahead for us to reach, but there is no question that it will happen sooner or later, people like Stephen Hawkings and Elon Musk warn that we must be very aware of the advances in Artificial Technology (Hawkings even saying that it could lead to the end of the human race), only time will tell what will happen with AI and if it will be subject to a greater jurisdiction than the present one. Meanwhile, Apple’s app ‘SIRI’ can’t even order pizza for me.

Technology

Page 6: Revista zona norte #18

Página 6

SaludEl brote de sarampión en Disneylandia y los Grupos Anti-vacunasPor: José Luis Valenzuela

Hace un par de meses, en el parque de diversiones de Disneylandia localizado en California, Estados Unidos, sucedió un brote de sarampión entre sus visitantes. El brote sucedió a mediados de diciembre del año pasado en el cual se vieron afectadas siete personas con esta enfermedad y hasta hace poco, se ha propagado en diversos estados del país logrando afectar a 121 personas de Utah, Colorado, California y Washington, además de que recientemente se registró un brote de sarampión en 6 estados de México los cuales están ligados al brote en California. Tomados en conjunto estos casos representarían más del 12% del promedio anual estimado de casos de sarampión en el país en base a los datos del Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés).

El CDC describe al sarampión como “La enfermedad más mortal de los salpullidos/fiebres infantiles. El sarampión es un virus que vive en la nariz y garganta de los contagiados y el cual causa fiebre, salpullido, ojos rojos y tos, además de ser altamente contagioso, puede sobrevivir hasta por dos horas en superficies y es transmitido por medio de una persona infectada a través de la tos y los estornudos. El sarampión es tan contagioso que “El 90% de las personas no inmunizadas cercanas a la contagiada, también se van a contagiar”, de acuerdo con la CDC.

Afortunadamente, existe la vacuna trile vírica (SPR) contra el sarampión, las paperas y la rubeola la cual cuenta con un aproximado de 99% de efectividad en inmunizar a los niños contra estas enfermedades.

Pero no todo es color de rosa, ya que existen personas que están en contra de las vacunas de todo tipo, citando diferentes razones o pretextos para no vacunar a sus hijos contra diversas enfermedades.

Andrew Wakefield es la cabeza del movimiento contra la vacuna triple vírica, realizando investigaciones que darían a conocer un lazo en la vacuna triple vírica como causante de autismo en los niños. Dichas investigaciones han sido reportadas como fraudulentas y las cuales han sido refutadas por diversos

médicos, e incluso, el periódico que publicó sus investigaciones por primera vez, además de que ninguna de sus investigaciones otorgó resultados positivos. Gracias a esta persona, a la cual se le fue revocada su licencia médica por el Consejo Médico General del Reino Unido en 2010, se ha descarrilado la confianza pública de los programas de vacunación que se encargan de erradicar sin riesgos enfermedades serias y altamente contagiosas.

Ahora hay todo un grupo de personas que se oponen al uso de vacunas, en particular a la triple vírica gracias a la creencia de que le causa autismo a sus hijos, con las únicas bases que tienen siendo el número creciente de niños con autismo en el mundo, aunque esa razón está puesta a debate siendo que los diferentes espectros del autismo han ido aumentando con el tiempo.

Mientras tanto, otras personas citan su oposición a las vacunas por motivos religiosos o filosóficos, a pesar de que libros como la biblia y el Corán se hayan escrito mucho antes de la invención de las vacunas, prefiriendo métodos naturistas y herbolarios para tratar a sus hijos.

Aparentemente existen diversos motivos para negarse al concepto de la vacunación, sin embargo, no son motivos los suficientemente fuertes como para poner en riesgo la salud de los niños y ahora más que nunca con el reciente brote de sarampión, el cual no sabemos hasta donde puede llegar.

Page 7: Revista zona norte #18

Página 7

Disneyland’s measles outbreak and the Anti-Vaccines groupPor: José Luis Valenzuela

A couple of months ago, in California’s Disneyland theme park, a measles outbreak made its way among its visitors. The outbreak happened last year, mid-December on which seven people were affected with this disease and until recently, the disease has spread in various states of the country, making its way to 121 people in Utah, Colorado, California and Washington.

Recently, Mexico has registered a measles outbreak in six different states which has been linked to the California outbreak. Taken together, the United States cases would account for almost 12% of the expected measles cases for the entire year, according to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC). The CDC calls measles the “most deadly of all childhood rash/fever illnesses”.

Measles is a virus that lives in the nose and throat of those infected, and causes fever, rash, red eyes and coughing. Measles is so contagious that “90% of the people close to that person who are not immune will also become infected”, according to the CDC.Luckily, there’s the MMR vaccine against Measles, Mumps and rubella which has an approximate 99% effectiveness on immunization of children against these diseases.

But all is not well, as there is a recent movement that’s against the use of vaccines of all kinds claiming different reasons to not vaccinate their children against all types of diseases.

Andrew Wakefield is the head of the groups against the MMR vaccine, publishing research paper that would claim a link between the MMR vaccine and Autism. Said allegations have been thoroughly decried as false and misleading by several doctors and scientists, even the paper that published Wakefield’s research. Thanks to Wakefield, which his medical license had been revoked by the United Kingdom’s General Medical Council in 2010, the public thrust in vaccination programs has been derailed.

Now there’s a whole groups of people that opposes the use of vaccines, the MMR vaccine in particular thanks to the belief that it causes autism to children, with the only reasons being the

growing number of children with autism, although that reason is being debated as the spectrum for autism has been expanded thorough the years.

Meanwhile, other groups of people explain that their opposition to vaccines is based on religious or philosophical motives, even though religious books like the Bible or the Quran where written way before the invention of vaccination, favoring homeopathic medicine to treat their children.

There are diverse motives to deny the concept of vaccination; nonetheless, those aren’t sufficiently enough reasons to jeopardize the health of children, now more than ever with this new measles outbreak, which we do not know how far it can get.

Health

Page 8: Revista zona norte #18

Página 8

TIJUANA.- El Club Tijuana Xoloitzcuintles ha sorprendido a propios y extraños instalándose en los primeros lugares del Torneo Clausura 2015 de la Liga MX, quienes con un discurso basado en la humildad y trabajo en equipo han conseguido 16 de 20 puntos posibles hasta la jornada 7.

Pero no todo ha sido miel sobre hojuelas para el equipo dirigido por Daniel “El Travieso” Guzmán, que empezaron el torneo perdiendo en la jornada 1 contra Puebla, quienes a pesar de desplegar un buen futbol, no pudo reponerse a los dos goles anotados por Matías Alustiza y a pesar de que Dayro Moreno respondió por Xolos con un gol no le alcanzó y perdió 2-1 en su primer juego de visita.

Tras la derrota y con un partido en casa contra el América de Matosas, que venía de derrotar a León en casa con un gran despliegue ofensivo que le permitió anotar 3 goles, la gente en la frontera no tenía mucha fe en el equipo rojinegro que en el papel se prestaba como la siguiente víctima de las Águilas quienes empezaron el torneo con la etiqueta de favoritos por sus grandes contrataciones que incluían a 2 exjugadores de Xolos Darío Bennedeto y Cristian Pellerano.

Sin embargo, el timonel Xoloitzcuintle tenía otra visión de este partido, veía esta oportunidad para mentalizar a sus muchachos y decirle a su afición que lo de puebla solo había sido un contratiempo, señalando en entrevistas previas que en este partido se sabría de que estaba hecho el equipo.

“Yo siempre he dicho que para ver cómo está tu equipo tienes que desafiar a los grandes, ¿Cómo los desafías? jugándoles al tú por tú, no tener miedo por jugarles porque al final de cuentas son 11 contra 11 y ojalá que sea un sueño inspirado, que corran con buen sentido, que los ataquemos y lo más importante porque es una semana fuerte, sacar un resultado importante”, expresó el Travieso previo al encuentro en entrevista a un medio local.

Para sorpresa del medio futbolístico Xolos venció por la mínima al equipo Azulcrema, quienes tras el gol anotado por Dayro Moreno, no supieron descifrar el cerrojo que puso Guzmán en la defensa y a pesar de que tuvieron oportunidades no lograron meter gol, dándole a la escuadra fronteriza sus primeros 3 puntos.

El resultado levantó los ánimos en el equipo, quien confirmó

que la victoria ante el campeón no fue una casualidad ganándole al subcampeón Tigres de la UANL 2-1 en Monterrey y cortó una racha de 17 partidos seguidos sin ganar como visitante.

En base a una alineación constante en los primeros partidos, compromiso de los jugadores y una propuesta ofensiva de Guzmán, Xolos goleó a Morelia en el Estadio Caliente con 2 goles de Gabriel Hauche que como lo dice su apodo es un “Demonio” de las canchas y se adapto rápidamente al futbol mexicano.

El equipo Xoloitzcuintle fue frenado por Jaguares quien logró contener los embates de la delantera tijuanense, quienes enfrentaron su primer empate de la temporada empatando 2-2 en el Estadio Víctor Manuel Reyna de la selva Chiapaneca.

Para la jornada 6 el Demonio siguió haciendo de las suyas y con la ayuda de un renovado Juan Arango que con Daniel Guzmán encontró la regularidad gracias al parado táctico del equipo que lo convirtió en él mariscal de campo de los Canes, que sin necesidad de hacer un desgate tan grande como el que lo obligaba hacer Cesar Farías se volvió pieza fundamental del equipo y anotó 2 golazos en contra de Pumas que se fue de Tijuana con un marcador adverso de 3-0.

Con la derrota de Cruz Azul en contra de Chivas, Xolos saltó a la cancha del Jalisco en busca del súper liderato que consiguió al vencer en un apretado partido y definido por la mínima en contra del Leones Negros de UDG.

Hasta ese momento la escuadra canina tiene sorprendidos a toda la región del sur de California por su buen actuar llegando a ser la ofensiva más poderosa del torneo anotando 14 goles y con un promedio de 1 gol cada 6.6 tiros a puerta, pero eso no basta para llamar la atención de los medios nacionales, como lo comentó Cirilo Saucedo previo a su enfrentamiento con Pumas donde se quejaba de que a pesar de ser un equipo poderoso seguían sin ser protagonistas.

El Club Tijuana Xoloitzcuintles, no solo es la mejor ofensiva, sino que despliega un muy buen futbol, con un trió de delanteros encabezados por Dayro Moreno que a pesar de nunca haber jugado juntos tienen un entendimiento de años, el buen andar de una promesa como lo es el joven Güemes que ocupó el sitio de Pellerano en la media cancha e hizo que pronto se olvidaran de él y una defensiva sólida comandado desde el ascenso por Javier Gandolfi.

El equipo de Daniel Guzmán es la segunda plantilla más barata de todo el futbol mexicano, pero eso no es impedimento para ser un equipo bien entrenado y humilde, que si se lesiona un titular tiene una banca que puede responder.

Hasta el momento el equipo rojinegro hace soñar a todos sus aficionados con la segunda estrella y lo asemejan aunque con un juego más alegre, con aquel equipo de Mohamed que consiguió el primer campeonato para la gente de la frontera más visitada del mundo.

Xolos con huella de Campeón- Sorprende durante la primera mitad del Clausura 2015 Por: Ulises Bretón

Deportes

Page 9: Revista zona norte #18

Página 9

Noticia

Armstrong, quien en 2012 fue apartado de por vida del ciclismo por dopaje y privado de sus siete trofeos como ganador del Tour de France, fue condenado este lunes en Estados Unidos a pagar 10 millones de dólares a uno de sus antiguos patrocinadores.Según la decisión de la corte de arbitraje de Texas, el ex-corredor deberá entregar esa suma, que equivale a unos 150 millones de pesos, a la empresa SCA Promotions.

Armstrong, de 43 años de edad, había recibido de la firma de Texas un bono de 4.5 millones de dólares por sus victorias en el Tour de France cuando competía por el US Postal.

En 2004, sin embargo, la firma se había negado a pagarle al ciclista cinco millones de dólares en primas. En 2006, Amstrong ganó el juicio que le entabló, por 7.5 millones de dólares, tras jurar que no se había dopado.En 2013, el estadounidense admitió ante la justicia que había

ingerido drogas, y la SCA lo demandó por 12 millones de dólares.

“Estamos muy satisfechos por la decisión. Resulta difícil describir el perjuicio que las mentiras de Lance Armstrong causaron a la SCA. Este es un buen paso en dirección de comenzar a resarcirnos de los perjuicios”, señaló SCA Promotions en un comunicado.El tribunal de Texas indicó que Armstrong admitió haber mentido durante sus primeras declaraciones pero no “expresó arrepentimiento”.

El atleta admitió en una de sus últimas entrevistas este año que su caída ha sido “dura” desde que admitió en una entrevista con la periodista estadounidense Oprah Winfrey, en enero de 2013, haber utilizado sustancias prohibidas para impulsar su carrera.

Armstrong se convirtió un ícono del ciclismo, ya que venció un cáncer testicular a los 25 años y ganó siete veces el Tour de Francia, una de las competencias ciclistas con mayor renombre a nivel mundial, entre 1999 y 2005.

Sin embargo, en 2012, la Agencia Estadounidense Antidopaje (USADA), decidió suspenderlo de por vida del ciclismo debido a evidencia abrumadora de que estuvo directamente involucrado en un sofisticado programa de dopaje. (fuente: CNN México)

Armstrong tendrá que pagar 10 mdd a un ex patrocinador tras dopaje

Page 10: Revista zona norte #18

Página 10

Page 11: Revista zona norte #18

Página 11

Eventos

Page 12: Revista zona norte #18

Página 12

Todos sabemos cómo va: Mercurio, Venus, Tierra, Marte, ¿Ceres?Así es, entre los planetas Marte y Júpiter, escondido entre el cinturón de asteroides se encuentra otro planeta. Tal vez no hayas escuchado de él, pero este planeta fue descubierto en 1801, 129 años antes que Plutón. Lo que originalmente fue llamado un planeta, después se convirtió en un asteroide, pero ahora es categorizado como “planeta enano”.

Ceres es el primer planeta en ser visitado por la astronave “Dawn” de la NASA, arrivando el 6 de Marzo de este año.

“Ceres tal ves es considerado un planeta enano, pero es “el gigante del cinturón principal de asteroides”, mencionó en Dr. Marc Rayman, ingeniero en jefe y director de la misión Dawn, “No solo es el objeto más grande entre Marte y Júpiter, sino, es el objeto más grande entre el sol y Plutón que una astronave no ha visitado”.

Las nuevas imágenes que presenta Dawn fueron tomadas cuando la sonda se encontraba alrededor de los 83,000 kilómetros de distancia de Ceres. Las imágenes muestran a un planeta cuya superficie está repleta de cráteres que podrían ser “cicatrices de una vida áspera y ruda en el cinturón de

asteroides”.

Ceres es un planeta compuesto de roca y hielo e incluso podría contener agua líquida muy adentro de su superficie – “tal vez estanques, lagos o incluso océanos” mencionó Rayman.

Así que estudiando a Ceres, los científicos son capaces de aprender más sobre el resto del sistema solar y como fue formado.

Pero Ceres no es el único planeta enano que existe en el sistema solar, también existen Eris, Plutón, Makemake y Haumea, pero posiblemente se agregue otro a la lista, un planeta enano llamado i2012 VP113, se cree que es uno de los objetos más distantes dentro del sistema solar, aunque queda en manos de la Unión Internacional de Astronomía si se le categoriza como un planeta enano o no.

La travesía de la astronave Dawn todavía no termina, y cuando lo haga, para ese entonces será necesaria otra canción de los planetas y que incluya a los que faltan.

NoticiaPlaneta Enano “Ceres” Fotografiado por la Astronave “Dawn”

Fotografía de Ceres tomada a 83,000 km por Dawn

Page 13: Revista zona norte #18

Página 13

El limón no es solo un cítrico para darle sabor a los alimentos con el paso del tiempo se ha descubierto los grandes beneficios de tener limones en las casas, desde aromatizar tu hogar hasta curar la gripe, pero el día de hoy nos enfocaremos en algunos de los beneficios que nos brinda en la piel.

Nos ayuda a fortalecer las uñas El jugo de limón ayuda a fortalecer tus uñas para que no se quiebren ni se rompan. Puedes frotar un limón partido durante 5 minutos en tus uñas y posteriormente enjuágalas con agua; de esta manera conseguirás tener uñas más resistentes.

Obtén unos codos más suaves Parte un limón por la mitad y exprímelo. Frota el limón sin jugo en los codos por lo menos 2 veces por semana, y verás cómo poco a poco tus codos estarán más suaves. Te recomendamos lo hagas antes de bañarte, pues recuerda que el limón con el sol, puede manchar tu piel.

Limón para aclarar la piel Vierte el jugo de limón ya sea directo o con algún algodón sobre las manchas de la piel, puede ser un poco diluido con agua, esto ayuda a la renovación de la piel, lo cual dará un efecto más luminoso.

Ayuda a eliminar el acné Un consejo del limón para la piel que te encantará es este; pues por su efecto astringente, el jugo de limón elimina la grasa de la piel, lo cual nos ayuda a prevenir el acné. Después de aplicarlo y de lavar bien tu rostro, es recomendable usar una crema hidratante. Manos muy suavesMezcla jugo de limón con azúcar y glicerina; frota tus manos unos minutos con esta pasta que se forma y enjuaga con agua, en seguida sentirás la suavidad de tus manos.

Salud y belleza

Beneficios del limón para tu piel

Page 14: Revista zona norte #18

Página 14

LocalCiclovía Benítez, ¿seguridad para ciclistas o peligro automovilista?

¡Dénos su opinión!escribanos a:

[email protected]

Page 15: Revista zona norte #18

Página 15

Mars ONE anuncia a los 100 finalistas que buscarán colonizar Marte

Noticia

El proyecto Holandés privado pretende colonizar marte para el año 2023, con más de 200 mil postulantes ya sólo restan 100 los cuales tendrán que cumplir otra misión para llegar a los 24 afortunados.

Los 100 finalistas son 50 hombres y 50 mujeres que han pasado satisfactoriamente la segunda ronda. Los candidatos provienen de todas parte del mundo: 39 de América (entre ellos una boliviana y una brasileña), 31 de Europa, 16 de Asia, 7 de África y otros 7 de Oceanía.

Luego de superar esta ronda de selección, el siguiente paso será armar equipos que puedan soportar todas las condiciones atmosféricas que enfrentarían en un campamento permanente en Marte. Los candidatos recibirán

su primera oportunidad en un entrenamiento de una réplica de un Campamento en el planeta rojo y demostrarán su habilidad para sobrevivir en equipo.

Cabe señalar que el itinerario de “Mars One” tiene como objetivo empezar el entrenamiento de la tripulación durante 2015, con el envío de una misión de demostración en 2018. En 2020, un robot explorador al estilo de Curiosity sería enviado a Marte, para buscar el mejor lugar para instalar la base, para en 2022 iniciar el envío de las unidades que conformarán la instalación. En 2024, la primera tripulación partiría desde la Tierra, llegando a Marte en 2025. Finalmente, un año después partirá la segunda tripulación.

Page 16: Revista zona norte #18

Página 16

La campaña “Yo limpio Tijuana” se inició en el mes de Febrero, con el objetivo del mejoramiento del medio ambiente y la mejora de la participación ciudadana con el gobierno, ha recibido apoyo de diversos estudiantes, organizaciones populares, centros de rehabilitación, entre otros.

Entre los participantes se encuentran personas de todas las edades, desde niños a personas de la tercera edad que solo quieren ver una ciudad más limpia. Autoridades del ayuntamiento mencionaron que estas jornadas de limpieza continuarán a lo largo de la administración.

Cabe recordarle al público que aunque existen campañas para limpiar la ciudad, todos podemos hacer nuestra parte, en particular, no siendo los causantes de la basura que se encuentra en la calle, “en lugar de ser el problema, hay que ser la solución”.

Campaña “Yo limpio Tijuana” cuidando el medio ambiente de la ciudad

Local

Page 17: Revista zona norte #18

Página 17

La Sra. Refugio comenta que uno de los mayores problemas que tiene en su comunidad es la drogadicción y con ello conlleva a la violencia y los asaltos a sus vecinos.

A las orillas de Villa Fontana, a una pared de diferencia con el Pípila, se sufren de graves problemas de drogadicción entre la juventud. A pesar de que cuentan con cancha de futbol con la cual están muy agradecidos por el apoyo gubernamental, la ausencia de seguridad de esta la vuelve peligrosa para poder usar las instalaciones, debido a que enseguida de las canchas se encuentra un canal donde los “malandros” lo tomaron como guarida.

“Uno de los problemas más grandes que tenemos es que el gobierno no nos apoya como queremos porque somos una zona residencial…” comenta la lideresa, “pero de lo que no se dan cuenta es que con el descuento de nómina para abonar a la casa, con el gasto de la luz el cual el gobierno ya no está apoyando, agua entre otras cosas, nos volvemos una zona marginal, yo entiendo que hay zonas donde de plano no tienen nada y requieren de más ayuda, pero nosotros lo que pedimos simplemente es más seguridad”.

El canal que comenta la lideresa es bastante extenso por lo cual los vecinos prefieren atravesarlo a rodearlo y al hacerlo suelen toparse con criminales y quedarse sin sus

pertenencias, a pesar de que la delegación se encuentra a unos minutos de este, no se ha hecho nada al respecto por parte de ellos, “le pedimos apoyo a seguridad pública y nos manda a delegación, vamos con delegación y nos mandan con seguridad pública, en este punto ya no sabemos qué hacer...” La Sra. Refugio aparte de alzar la voz por sus vecinos también decidió apoyar en el centro comunitario del Pípila, con mucho orgullo nos comentaba que el centro comunitario a este nivel ya se mantiene solo, tiene muchas clases y actividades, educativas, deportivas y de ayuda social, “nos sentimos muy felices que la gente se encuentre interesada en

participar en el centro comunitario, descargamos programas de la página del gobierno para poder informar a los padres cuando tienen problemas, (escuela para padres), entre otras cosas..”

Sin duda hay personas que están más que dispuestos a ayudar a su comunidad, sin embargo, sin ayuda del gobierno se vuelve todo un desafío. Tenemos que seguir el ejemplo de la Sra. Montes y hacer nuestra parte, así como pedir al gobierno mejores apoyos comunitarios.

Refugio Montes, una lideresa de Villa Fontana/pípila que decidió alzar su voz y hacer algo por su comunidad. Por: Claudia Valenzuela

Page 18: Revista zona norte #18

Página 18

Información

Casi 1,500 estudiantes de las ciudades de Tijuana y San diego se reunieron el Jueves 26 de Febrero para compartir un mensaje: “Unite por el mar” o “Unidos por el mar”.

Los niños se pararon para formar las palabras en la línea fronteriza de Playas de Tijuana y Borderfield State Park después de haber limpiado la playa de basura.

“Esta es una excelente manera de lograr que los niños de la localidad aprendan sobre la importancia de proteger nuestras aguas costeras”, mencionó el supervisor del condado Greg Cox, quien representa a la región de San Diego en la Comisión Costera de California. “Con este proyecto de arte único, se está mandando el mensaje de que solo tenemos un océano y cada uno de nosotros tenemos que hacer nuestra parte para cuidarlo”.

Niños de Tijuana-San Diego mandan mensaje “Unidos por el mar”

Page 19: Revista zona norte #18

Página 19

Pasatiempos

Información General:Director general de la revista: José de Jesus Jara Administración y Finanzas: Rosario DueñasEditor en Jefe: José Luis Valenzuela

Columnistas: Claudia Valenzuela, José Luis Valenzuela, Miguel González, Ulises Bretón

Ventas y Mercadotecnia: Claudia Valenzuela, José Luis ValenzuelaAsuntos Legales: Iván SanchezPara información de los precios y disponibilidad,

contactarse a:

[email protected]

[email protected]

[email protected]. 6-85-69-57

Zona Norte ®.Revista quincenal de noticias de nivel local y temas de interés social, distribuida gratuitamente.

Editada y publicada por el consejo directivo y equipo editorial de “Zona Norte ®”.

Registro de reserva de derechos en trámite. Licitud de Título y contenido en trámite.

*El consejo directivo y equipo editorial investigan sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabilizan

con las ofertas relacionadas por los mismos. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no reflejan

necesariamente el punto de vista de la Revista “Zona Norte ®” Se prohibe su reproducción total o parcial ©.

Visitanos en: Facebook.com/zonanorteoficial

Horizontales1. Sin cabeza2. Suspiro, quejido. Perro. Radiocontrol.3. Limpiar un metal del óxido que lo mancha.4. Rezan. Cosa maciza y voluminosa.5. Símbolo químico del Boro. Saltar, dar botes. Abreviatura de metro.6. Interjección usada para llamar la atención. Atadura o nudo de cintas que sirve de adorno.7. Rareza. Consonante.8. Símbolo químico del actinio. Hombre fuerte y muy valeroso. Noroeste.9. Que goza de fuero.

Verticales1. Lugar donde se hacen adobes.2. En el día inmediatamente anterior al de hoy. Yegua.3. Cien. Ciencia, sabiduría, conocimiento. Símbolo químico del fluor.4. Poco costoso.5. Sistema que permite transmitir a distancia por la línea telefónica escritos o gráficos. Tonelada. Abreviatura de director.6. Burrada, barbaridad, salvajada.7. Cincuenta. Cubrid con oro. Abreviatura de don.8. Que se manifiesta o produce con la boca o mediante la palabra hablada. Impedancia. Adverbio usado para negar.9.Que tiene mucha crema.

Page 20: Revista zona norte #18