...

PAGUESE POR ESTE CHEQUE A

SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA CALLE TERCERA No 604 COL CENTRO

C P 31000 CHIHUAHUA. CHIHUAHUA TEL. 01 (614) 439-99-00 R.F.C SSC-971029-MU9

O Banamex Banco Nacional de México, S.A. lnteQrante del Grupo Financiero Banamex

SUC SAN FELIPE. CHIHUAHUA. CHIH 0352 NUM CTA 03527644266

CONCEPTO DEL PAGO

FECHA

! ~ FIRMAS AUTORIZAOAS ..:_¡..

C4-0»~6 . 14-15 ABRIL 16, O.FA.CITACION 6 PASOS DE SALUD-AUMENT03, CD "FC:"' HH

p SP CAP. CUENTAS Y CONCEPTOS PARCIAL

112 ~00149 o .A.:v'\ADOR .ALMAGUERISERGI :. 21-)4 ARtvWJDú

111 210280 o 0352-7644 266 ( COESP~I S) 210d

~ SUMAS IGUALES

AUXILIARES·

No. 0002104

MONEDA NACIONAL

DEBE HABER

3,130 00

3,130 00

3 no oo 3 1:.::3 00 1

DIARIO· POLIZANo

10433087

i SECRETARIA '''~ DE SALUD 1 SERViCIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA

Secretaría de Salud Servicios de Salud de Chihuahua

Pliego de Comisión

AUTORIZACION DE COMISION Nombre del Comisionado: ING. SERGIO ARMANDO AMADOR ALMAGUER

00149 No. Oficio: COESPRIS 4-30-2016

Centro de costo: Cargo: Adscripción: Motivo de la comisión: Lugar de la comisión : Período: Pro ecto:

PROMOTOR DE FOMENTO SANITARIO COESPRIS - CHIHUAHUA CAPACITACION SOBRE 6 PASOS DE LA SALUD· AUMENTOS

CD. JUAREZ, CHIH. 14 Y 15 DE ABRIL 2016 AUMENTOS

MENTO SANITARIO LIC. MARTIN O R PEÑA GUEREQUE

Nombre y fi a autógrafa

DISPONIBILIDAD PRESUPUESTAL FUENTE DE FINANCIAMIENTO:

Departamento: Subdirección/ Dirección Centro de costo: 1 Programa:

Autorización Presupuesta! EJERCIDO SALDO

Sudirector de Programación y Presupuesto

VALE A FAVOR DE LOS SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA Recibí la cantidad de: Correspondiente al pago de viáticos peaje y anticipo de gasolina :>ara el desempeño de esta com·~ión 1

A • Firma del Empleado Comisionado 71.ast-11 -Nota: No se admitiran tachaduras ni enmendaduras, la comprobacion se deberá d~ un plazo no mayor a S d1as hábiles al término de su comisión caso contrario se descontará vía nómina c.c.p. Control de asistencia

SALUl) (•v.• .. )o¡:-;..,._.,., ·' ..... ,..,<'' "'" ' ,. .....

CONTPAQ i

Dirección:

COESPRIS 2015 Impreso de pólizas del 26/Abr/2016 al 26/Abr/2016

Moneda: Peso Mexicano

Hoja: 1 Fecha: 26/Abr/2016

Código postal: Reg. Fed.: SSC971029MU9 Reg. Cámara: Cta. Estatal:

Cuenta Nombre Referencia Seg. Parcial Cargos Abonos

2119-00000-00

2119-03207-00

1123-00000-00

1123-00149-00

921 0-00000-00

9221-37504-00

9221-26102-00

Póliza de Diario número 10433157 correspondiente al 26/Abr/2016 COMPROBACION, C4-030-16, 2104, AMADOR ALMAGUER SERGIO ARMANDO

OTRAS CUENTAS POR PAG .. 2104 AMADOR ALMAGUER ..

FONDO CUOTAS DE RECUP .. C4-030-16 2104 AMADOR ALMAGUER ..

DEUDORES DIVERSOS POR .. 2104 AMADOR ALMAGUER ..

AMADOR,ALMAGUERISERG .. C4-030-16 2104 AMADOR ALMAGUER ..

FONDO REVOLVENTE AUTO .. C4-030-16 2104 AMADOR ALMAGUER ..

VIATICOS NAC.SERV.PUB.D .. C4-030-16 2104 AMADOR ALMAGUER..

COMBUSTIBLES,LUBRICANT.. C4-030-16 2104 AMADOR ALMAGUER ..

1122

1122

1122

1122

1122

2,276.99

2,276.99

2,276.99

2,276.99

Total CFD/CFDI:

Origen CONTPAQ i

4,553.98

2,276.99

1,976.99

300.00

o.

4,553.98

Póliza

Diario# 10433157 26/Abr/2016

V

' . ., 1 SECRETARIA ~¡ DE SALUD 1 SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA

Secretaría de Salud Servicios de Salud de Chihuahua SSCH

Pliego de Comisión

AUTORIZACION DE COMISION Nombre del Comisionado: ING. SERGIO ARMANDO AMADOR ALMAGUER No. Oficio: COESPRJS 4-30-2016

Centro de costo: 00149 1 DtjJJC!iJ7 Cargo: PROMOTOR DE FOMENTO SANITARIO

Adscripción: -- COESPRI~ CHIHUAHUA-Motivo de la comisión: CAPACIT ACION SOBRE 6 PASOS DE LA SALUD - AUMENTOS C:H LlOt-\ Lugar de la comisión : CD. JUAREZ, CHIH. c.~ Período: 14 Y 15 DE ABRIL 2016

~ /,¿ /0 C/.I-7157 Proyecto: AU MENTOS Funcionario solicitante: Funcionarjp¡~ 1 ...... uJJ riza

\, wiY_ GERENTE DE ~~NTO SANITARIO .?~!f!(RIA GENERAL LIC. MARTIN O R PEÑA GUEREQUE UC. MARIA LUPE AVITIA TALAMANTES

Nombre y 1 a autógrafa Nombre y finna autógrafa

DISPONIBILIDAD PRESUPUESTAL FUENTE DE FINANCIAMIENTO:

Departamento: Subdirección/ Direccion Centro de costo: 1 Programa:

Autorización Presupuesta! EJERCIDO SALDO

Sudirector de Programación y Presupuesto

VALE A FAVOR DE LOS SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA Recibí la cantidad de: Correspondiente al pago de viáticos peaje y anticipo de gasolina :>ara el desempeño de esta COI'Jisión r Firma del Empleado Comisionado .11 1 r

17f''Y"A.T¡,

Nota: No se admitirán tachaduras ni enmendaduras, la comprobación se deberá ~n un plazo no '1\ayor a S d1as hábiles al término de su comisión caso contrario se descontará vía nómina c.c.p . Control de asrstencra

® SALUI)

!;nl~~

¡-

' ·

Secretaría de Salud Chihuahua Servicios de Salud de Chihuahua C e b h'" ' d 1 l l u e ae

.... _ __ orobaclón del olieqo de comisión: No. COESPRIS 4 - 30- 2016

!'/-;) A~/..1'-- 1(

FECHA CONCEPTO NO. FACTURA IMPORTE TOTAL Viaticos: 1538.99

15/ 04/ 2016 CADENA COMERCIAL OXXO 154927612 64.00 · -,/ 14/ 04/ 2016 CADENA COMERCIAL OXXO 154841691 ~ 35.00 .,/

15/ 04/ 2016 EL PASEO HOTEL SUITES 23164 774.00 • V

15/ 04/2016 PIZZERIA LA SIERRA 840 198.00 .v 14/04/2016 RESTAURANT ARIZONA 57610 124.00 ,./

14/04/ 2016 CONCESIONARIA EL ENCIERRO 20941 $ 187.00 • V' 14/ 04/ 2016 APPLE8EE ' S 1143 $ 156.99 • V

casetas: 438.00 14/ 04/ 2016 CASETA VILLA AHUMADA D8539545860 i 159.00 ,.1'

14/ 04/ 2016 CASETA SACRAMENTO CB487906362 60.00 •v 15/ 04/2016 CASETA SACRAMENTO C8394082846 60.00 ·¡/

15/ 04/ 2016 CASETA VILLA AHUMADA D8247757859 159.00 Gasolina: 300.00

15/ 04/ 2016 SUPER RAPIDITOS 8IP BIP 31259 $ 300.00 ·V

TOTAL DOCUMENTOS $ 2 276.99 TOTAL VlATICOS $ 3,130.00 TOTAL REINTEGRO -$ 853.01 ~ :"J- •·:' ,.. '>!. ~:'(,·~ COMPROBAC '"V'<'

Elaboro:

1 ; r/ 1-f-,

ING. SERGIO Aft'MiND1tÁ~D )R ALMAGUER

\ \ Nomtv:e"y firma del comisionado

\ ¡---....

\ Reviso: Auto~zq;

UC. MARTIN~AR PEÑA GUEREQUE :J.!:1 UC. MARIA ~~A TALAMANTES GERENTE DE ~<t!~TO SANITARIO ov tuv

SECRETARIA GENERAL

~ Nombre y a autógrafa Nombre y firma autógrafa '-.l

RECIBO A LOS SERVICIOS DE SALUD Recibi la cantidad de: Por concepto de saldo a mi favor como resultado de la liquidación por comprobación de la comisión efectuada.

Firma del Empleado Comisionado

Recibi la cantidad de: Por concepto de gastos no efectuados.

Firma de la Cajera:

1 .

RECIBO AL COMISIONADO

~ec\ \.... ,... e \ .. ..

Reviso: Departamento de Control del Presupuesto

Nombre y firma

- -~53.01 -z. -6 / Pr'hr- l l .h

~·

))

Caa~,,n cunar~,", •... CC0-860523-IN4

LA HACIENDA C.J S Ed1son lite. 1/unero 1235 Colonia talleres Monterrey, lluevo Lean r P 64480

Reginen e OPciona l Para GruPos

:::: =================== Caiero 3

CADENA COMERC CLuoou...~L.- , , , ,

LA HACIENDA C.JS

Edison Nte. Numero 1235 Colonia talleres Monterrey, Nuevo Lean C. P. 64480 REGIMEN FISCAL: No Ap 1 ica

F~cruRA =~-====-: -== ===3==15/o4/2o 16"-12~31 CADENA COMERCIAL OXXO, S. A. OE C.V. EDISON 1235 NORTEÓ TALLERES, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXIC C.P. 64480 CC08605231N4 -------- ----- --------------------------EMITIDO EN:

LA HACIENDA CJS CARRETERA PANAMERICANA #6025-F COLINAS DE JUAREZ , CIUDAD JUAREZ CHIHUAHUA, MEXICO C.P. 32680 ------- ------- ---·---- --- ------ ----LUGAR DE EXPEDICION:

CARRETERA PANAMERICANA #6025-F COLINAS DE JUAREZ, CIUDAD JUAREZ CHIHUAHUA -------------- --··- ---------------------CLIENTE:

SERVICIOS DE SA LUD DE CHIHUAHUA CALLE TERCERA 604 COL. CENTRO, CHIHUAHUA CHIH 'j MEXICO C.P. 1000 SSC971029MU9 • FECHA,HORA: 2016-04- JST13:31 :04 UUID:

4d7c5fdl-7d43-4585-a5ea-2389691b2279 SERIE : CDJ FOLIO : 154927612 -- --------------- ------------ ----- ----CANT ARTICULO

P.UNTT. IMPORTE 37.00 37.00 15 . 50 - 15 . 50 11. 50 11 .50

lEA PRINGLES ORIG lEA PZ RANCHERITO 1 EA AGUAEPURA 1 L T

SUB TOTAL IVA a la tasa de l O~ TOTAL

Sesenta y cuat ro pesos 00/100 M.N. METODO DE PAGO: '· EFECTIVO M. N.

64. 00 0.00

64 .00

--- --- ------- - --- --------------------CERTIFICADO DIGITAL 00001000000203342589

INFORMACION DEL TIMBRE FISCAL

-

•

GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUA

DERECHO POR USO DE CARRETERAS DE CUOTA

Caseta Fecha Hora 04 VIlla Ahumada 14/04/2016 V 09:37:45

Sentido Clase S-N AUTOMOVIL

Folio No.

~~~ljl ijiJ JIJIRJ :XJja su boleto y conservelo, u su seguro contra accidentes lo exponeru al calor

Tarifa $159.00

GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUA

DERECHO POR USO DE CARRETERAS DE CUOTA ..

Caseta Fecha 04 Villa Ahumada 15/04/2016

Sent ido Clase N-S AUTOMOVIL

Folio No.

~~~mijJIJIJ~ dja su boleto y conservelo, es su seguro contra accidentes l exponerse al calor

Tarifa $159.00

GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUA

DERECHO POR USO DE CARRETERAS DE CUOTA

Caseta Fecha 03 SACRAMENTO 14/04/2018 V

Sentido S-N

Clase AUTOMOVIL

NExija su boleto y conservelo, es su seguro contra accidentes o exponer" al calor

Tarifa $60.00

GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUA

DERECHO POR USO DE CARRETERAS DE CUOTA

Caseta Fecha 03 SACRAMENTO 15/04/2016

Sentido N-S

Clase AUTOMOVIL

Exija su boleto Y conservelo, es su seguro contra ac~ldentes No exponerse al calor

Hora 16'22.38

Tarifa 560.00

V (&s6¡ 69.l-t:too

SI li' I•.H'S fL\ I'II ll 1 OS 1111 ' 11111, S .. \ . IHU '.V.

( ' la\t: l'cllle.\: 0! J0 011 2Mo

11~'1 ': S ltU!IIO 1 1 \l'o\l

I·Jh \ 1.\ 1 Jl l!\N <o.\llllll•l 9 170 l ' uloulw: I'III•N'l l ,\1 1'1 1 1 ' .1' : .11o9.1

I 'D. J l i.·\HI·.Z l 'l lllll l, \ ll liA

tlh'U II\lEN (J~:N b HAL 1'~ H.">tlN \ i\IOHA I , / -·- -·-- - ~ .. l ' ll Jli.\IIFZ. r 'llllll l.-\111 ·. \ !OI1>·0 l· I IT11 !1 1-1

Sl'l l•• y Fullu < ' I ~N 1 J I B'.I

l'li llu Fl~c· ¡¡ f

< ' IIJH ' 1 11 11· 1 171 -~ ¡, ll · llllll! ·óll51 2h,\ l'í 11 5

l•l'<'ha l'hul>nulo: 2ulb·l~l - l n 1121 q u. ole ( 'lluulu: J22

Si•lt\l!liiS IJI•'l,\l llllJ JI 1'111111 .\ lll lt\

IH 't ' : SHI'97 102!)MLJ\l V 1'.-\l 1 h 'I'HH ' J IC \ H bO 1

C'oluul11 : ~~IN:\ t '1 NTitr 1 < '.1': ( 'llflll l.\111 1.\ , l'lmH IAifl l,\ f,JFXI< 't 1

ll lltJO

l r\tJT l li'~( 1<11'1 11 )"' l'l<b 11 J 1.\111< JI{ lE

ll 7!1-1

IM I'OR l r I V-\ l b4u

I O I AL

h lllllol " " l"'!l"

N<> lit • •·rlcli..:ulol

~IA 1 iN.\ SIN ) ~ 711 181

1.160 hl

$J\I i ()

~lOO (J()

ll tl Ht 11 N 1 1 JS 1'1 S loS IJIJ 1 ()()

l•lnll \ <1

lillt!lll flllllrHI!J !lll61l'J.loll

( 'aoh•uu 1 lrl~uu l

li .!: )'i l c D-1 ¡ -.r¡ 1 • t,.. ,, ,.._ 1 tllll!1

'l>261l l

t • b !lil 1• ·HJ . t.ll ' :l>· hll~~ti •· I U· 1' 'i IIIAII·., • ttlttlll"!tiiL .f;;t f-. Htdi l l(, ¡j. il f¡ ·¡·f\.\ lf hl_¡: r,-.lli·ll- •• ;l-11 11r

1 • ~ · '; I~, II·\/J;,cJIJAIII.:.r f< •Ht-1 /t l 'i-ol llr'1 1 ~. HH J..J'J' ... 1• .111,- ¡;¡._;'1• illtiii/.IIIIA¡tlr .•l• '· •1> '· ·,•,¡,.·JI·HII•I·

l'i'· '11• •1 • • 11• ., ,,,.¡e¡,·,¡¡.f,A• 'l• · II~I.JJI-111 • • lol'h• •1'1:1·· 1 of< '1 • Jllll.r·,: I. 'I¡JI JII,• II II;,¡J.I t.•:l•'• •ji ' ' '"11 • IJJ· II·II • lll·tH •,1

J¡J- '· t : ,~tl•u-,:.J¡; ·; ·, ,, . ,,· ftt l··~rt -.11• '1••: 11 ,,1! 11 1·1· ltHttJ¡.JJilitr ul J ¡J·~ ''ct ;., •1 ~ t·-tl~ -• d·J/

•'1 oi'il J• 'IHIJ : i"IIIIA 11•11• ¡,Jio/,., :lf·f, •J) I~·" ·•·/ll •• IJo h· J ;I'IIi' •· IIJII~ 111;-

~-illt l ll r l ;¡: ,, , .. jf'.P~I ·~ J!\' .,,1 J 1t-4 li ullu l l iWIMI N,\ 1

¡..1Jn·l>l:·tt'-1.1t.n•h ' ' ";'''" uo~dtHI :., .• . ,10 •. , , •• ~,¡ , .! ... H 1,tlllll( ' ·!(•tt: .• ! . hll·'(· .. IIJIWII ,. J i' IJI ~t;, I ... .IJ'/1,! .Jt !- t ·I..,.J:

ll,,,r;!¡,lf'IH •¡t. T -~-'-·.J¡Ii· -11-Hl ' tft·J.¡t ·- iJ.i¡ \l ltH-;,.l'.' .:..fh~~l..T.I­+IhtiL t:•. F ilt•1¡1f,' ,i::-

l>l'llo lll~r ul IJI'I ~ ml•ur

.J¡¡:Jr.t-1thV .''!.v.; f 1-L~·~ : j•_; _ ',·f _,,,,.(Jt, lu :: n( \•Jf_~ IJ.diJ\'A¡It •. ll¡tl \A ihJ'"'I• t tll r~ q~" J 'l J~:,·YII~i· • IH•J·,-·,.'ul • i •P'A.II '1r ,IJ- !1 'HI,,H./·r 1 ... \ ¡ ,,.Jt·~·· ._., ;. ¡:4_.1.1, r~-.- t.r. ~ !];,'/f,¡1 1·¡~. · 1 · - ~~. t:· .a • . 1 '''~ 1 J . ~,1 . r rv· t.lll •!\1: ~.,., ·7· >'.\

r.adena e lb~· Cf.

SACA,~ . ,_ ,,. 1 U C U F Edi>on llte . llu~Jr•J 123S Co lonia talleres ho,l terrev . llu~JO Lean C.P. 64480

le¡iaen de ·lPciona l Pan Grupos de Sociedades

:-: .;:: : =:::..: ~==:..- ::.:::.: :::::::::::::::::

CADENA COMERCIAL OXXO, S A DE C V CCOB605231N4

Edrsou Me- 1 lLrn~ro 1235 Colonra la lleres Monterrey

No Aplica

FACTURI1 1 1410412016 07 49

CADENA COMERCIAL OXXO S A DE C V I:DISON 1235 NORTE TAJ.t ERES, MONTERRE Y NUEVO I.EON MEXICO e P 6448o CCOBdOh:!31 N4

EMITIDO EN SACRAMENTO CUF

KM JC Ci\RHE fERA CHIHUAHUA· CD JUAREZ H 5b300 SP.CFAMEN TO CHIHUAHUA CHIHUAHUA, MEXICO CPJII!JO -------------- -- --- ··-···-----·--LUGAR DE EXPEDICION f\ M 30 CARRETERA CHIHUAHUA · CD JUAREZ H 55300 SACRAMENTO CHIHUAHUA CHIHUAHUA -- --·----- ···- ··-·---· ----CLIENTE SER \liCIOS DE SALUD DE Ct IIHUAHUA CALLE TER CERA 604 COL CENTRO, CHIHUAHUA CHJH ME XIC:O C.P 31000 / SSC971 0í9MU9 FEChA H:)HA 201 6·0+-14T08 49 22

Ca ¡~rJ.IUID· 1 14/04/2016 07:49 9537bObr 11159-4ed6-ao45-b04bllbt3bdO 1

SERIE. CHI FOLIO 154841691 ------------ ····-····-

lEA OAF:RI fASMAR F 11 50 1 J 50 lEA ORUJT MTA VER 6.03 6 03 lEA MEO CAP Rf.G C 14 22 14 22

SUBTOTN. IVA a la la~a del 0% IVA a la tu:;a del 16% TOTAL

31 76 o 00 3 24

35 00

Tre1nlu y.; nto pesos 00/100 M N

ME TODO DE PAGO EFECTIVO M N

CERTIFICADO DIGITAL 0000 1000000203342580

v

Factura

SERIE

FOLIO ¿3154

, / ;'/;-;)1 FECHA 15141201•) 08 34.09 /"""

- · -~&~ct6erfr----.=====--=====;--H Ori:L SUilES

COMPAÑIA HOTELERA EL PASEO, S.A. DE C.V.

1 lPN• '0201'illJ PM,E•) l RIIJN~ O Ck.lA REPUBU<.:A No 485 1

MONUUF~JT/11

.JUt\HL/ i 'i JIJ/\FU Clllt IUIIIIU/\ Ml XIC<) Hl (;IMEN t ISC/1L P~r:.vnc1 Moral Hw~,m~n Gen~r,¡l J~ U;y

l Documento Válido

DA TOS DEL CLIENTE.

Nomore SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAI IUA RFC SSC971C29MIJ9 v TEL 413~,.376 DOM!CIIIO TrRCf::RA No o0J CHJTRO C P 31l10(J Cl !IHUAH\J/\ . CHIHUAHUA Mr XICO

Cantidad Unidad Concepto 1 Descripción Valor

Importe Unitario

1.00 No aphca liABIT.ACION DOBLE 65042 Hv!.per1GJ~ det 14 1e abnl 20 16

Importe con letra FffCif.NTOS 5ETErHA Y CUAJRO PFSOS OC1'GO 1,1 N SUBTOTAL FOLIO FISCAL: /' 1 '""1EBB ';lE: 49DE !:lCAD '·B'A5':11'J•1'fJ5 I.V.A. No. DE SERIE DEL CERTIFICADO SAT: ""I){)IQQrJ00"2028f:4~31 I.S.H. METODO DE PAGO: PAGO NO IDFNIIFICAOO TOTAL No. CUENTA :

S ello digital del CFDI

ft ')miPeMr'•MB r,Pt86 11e fof8lr¡~rF M TIS¡G:.I~ r 1.W1 T dXFWOwl/i;n5Rl; • 15cKOr¡So757M<jPPAMO/fWDq4'1 af>'llX~tON ,Z,_ \o~'J¡TP;;/ 'llliJ<.CtvMMri''MXt;~ s~GMR·PrqGLKf:_1N lf3fllJ'tqt, O·Jrt tz•,Gr.~nlfh'Jj 10104.CXVP-1

S ello del SAT y(,v¡c•SLcc.nDf 1rnf,UPNml ()Hf1 z~~•lv2 •OXOHr • Ot· t< 1 GCI'VW:,SBIS•)• fJrJm0t30u~e¡Af>DOiG •b•lrnnOG /Nipt ZSUhbj.i!9S.18JCNNNl i2n1JwBh9CSt·¡; ¡,, r'/ zKeeo/r.•vVIWoUR 1 WuP J <Ku.J• ¡GP 1 RHZ aS 1 COhfoWFn r~·1BXI~PAFU

C adena original del complemento de certificación d ig ital d el SA T

111 O!A!3F~1[ BB J 1 1E •19DE BCf~D·3B1A'i':tL 1D!.¡,_016-04 15TO'l .,.; 11!Tmgn1PcMr9M8jGf't8 611e T off;lgi.!nf.M TISJG51F m 31ft rofXFWD·~<LZ6n::>BZ ' <115cKOnSo/S ;M'-PPM10/f\'VI Jq49aPrnXh0Nsl2nl '/.JyTPc>h'llhJ'Ct• f~Md'.MXb5SkGMRmrqDl KnN 1 BHI JfbqA•r>v¡,l1/f;I;G'lnVI15¡10•' •~rr:xvP4 iOOOO 1 ()I)!J(¡()r)/0 8&1 !Ó31 S('rte d<>l Cert•fu:ado 00001000000301211959

E-;te nocum~>nlo es una rppre<;entar.ron 1mpres;~ de l•ll CFDI • Pago en una sola exh1btC10n

'·

550 42

G')O 4/

104 . '

19"

Ti4 .e

.• ; ... _.,, .. . ..

~~

+f @ffiAF

PIZZERIA LA SIERRA THIESSEN

RÉGIMEN DE LAS PERSONAS FÍSICAS CON ACTIVIDADES EMPRESARIALES Y PROFESIONALES

RFC: SAVA731105CL8

AVE. MIGUEL AHUMADA NO. 500 ESQ. C/CALLE COSTA RICA

VILI...AAHUMADA, CHIHUAHUA, MEXICO, CP. 32800

TEL: 6566643030

CLIENTE NO CLIENTE SSC9

SERVICIOS DE SA UD DE CHIHUAHUA

SSC971029MU9

CALLE TERCERA NO. 604 COL. CENTRO

CP: 31000, CHIHUAHUA, Q-IIHUAHUA

EXPEDIDO EN: VILLA AHUMADA,CHIHUAHUA

CANT DESCRIPCIÓN

CONSUMO DE AUMENTOS

OBSERVACIONES Fohos: 11744,

SON: CIENTO NOVENTA Y OCHO PESOS 00/100 M.N.

FORMA DE PAGO: EFECTIVO

Sello d igital del CFDI :

FOLIO

840 FECHA

15/04/ 2016 02:08:22 PM

NÚMERO DE CERTIFICADO

00001000000401070913

V

UNIDAD

PIEZA

Folio fiscal :

8261f70a-5500-4e6b-be52-359262853dl

No de Serie del Certificado del SAT:

00001000000301634628

PRECIO

$170.69

Fecha y hora de certi ficación:

15/04/2016 03:09:05 PM

%DESC. IMPORTE

0.00 S170.69

SUBTOTAL

IVA 16%

$170.69

$27.31

$198.00 TOTAL

g 1 3xGLOKavP2Xj KTZxjVRtOQH BA YFtwoOUmC6aGz8DpRpWOsxORXqt80SpkDaHtkVTPCX +6Gg3Ky+cF/16JZEHzg4vyKs 11 CBir ZvZ7XlHKjx 1 1 41EnzTORuObbm50w 27H 1 x6M 71 HGGXQUXI6UX4x28oW laoB/7gXJYGOVEbSGDzyyjmN BmbYEQf83Fd6x8yOk/wzsaxb'ITqUP7biSmYm07oUQWLc6FIIICOVNV4Snh60ooc 1 Z Ir J841nahnyHYOodcTG ~HJ~l~og'J,.t(:z6A IDrJn5lg/HHRlEwtx2rl&FW/tH03SE8udGg()dQpYHzdmQNlcN7qlstpJmy+/Z6A••

iv5KZAOihOzVjwPAS55QFoGqmww5KhLRnSOtfOMZer/+RJXvCrZhuhf31o6Wyahea7k4S.f/OrBwjzCq7YJV198Z9VqfNEI09XCIXCZd9T5scYPEHCrt19wRz05qcpZZv3 GQ&mr.iAI\JRBwGPCn+mz/ J815f4mMU4f +ddibY =

[!] \~'··~ [!] Cadena or iginal del complemento de certificación digital del SAT

.. Y.'~ . • 0 '1 11 LOI0>;000.·'>00·<-0o»·>"""""'' 1'0 .. ·0<· '""'" O'l,>oOCO<~mj<n""'<OQ"""""""'""''"'""',WO.O""'""""'""~ ~-'J..,.:.::. f. 1 !'¡¡i .. CX+6Gg3Ky+cF/16JZEHzg4vyKsl!C81rZvZ7XLHKjxl 14fEnzTORu0bbm50w27H lx6M71 HGGXQUXI6UX4x28oWlao8/7gXJYGOVEbSGDzyyjmNBmbYEQf83Fd6xBy0k/wz L'' •, :;.· saxb4T qUP7bfSmY m071UQWLc6FivCOVNV4Snh601ic 1 Z 1 r J841nahnyHYOodcTG9elhf7¡FT /CXlu +9z6AJDOnSig/HHRlEwtx2rlf)'iW/eHOJSE8udGgOdQpYHzdmQN 1 e . . ~ . Jo. . N7qlstpl my+/Z6A=•I00001000000301634628II

.. , .. ~~.;. if'

~t~fjfJ-r::1 •:;,: . .. . ,r. 1.:.1 ~·~"flll, · • ~.-., Este documento es una representación Impresa de un CFDI

EFECTOS FISCALES AL PAGO

HoJa 1 de 1

-- --- --- --- ------ ---

' uvnJ '-'J.'-~- ..:l..:l'--7' 1 vL.71Vlu::trvvvvuJ to 1 u _Log.jpg .. > Página 1 de 1

Factura 1

FOLIO INTERNO: 57610

FECHA: 14/4/2016 10:36:07 v VERSION: 3.2

TIPO DE COMPROBANTE: Ingreso

J Documento Válido J

EMISOR:

RESTAURANT ARIZONA S .A . DE AVENIDA MIGUEL AHUMADA No. S/N c.v. CENTRO

RAR951204AK8 32800, AHUMADA CHIHUAHUA Lugar de Expedición: AVENIDA MIGUEL AHUMADA S/N , CENTRO, 32800, AHUMADA, ~HUMADA, CHIHUAHUA, MEXICO

DATOS DEL CLIENTE· Cliente: SERVICIOS DE SALUD DE. CHIHUAHUA

R.F.C.: SSC971029MU9 V

Domicilio: TERCERA No. 604 Colonia: CENTRO 1 Teléfono: 1

C.P.: 31000 1 Ciudad: 1 CHIHUAHUA Estado: CHIHUAHUA 1 Pals: 1 MEXICO

Cantidad Unidad Concepto/Ooscripción Va lor

Importe Unitario

1.0000 SERVICIO CONSUMO DE ALIMENTOS 106.9000 106.90

Mótodo do Pago

EFECTIVO

IVA %

Importo total con lotra SUBTOTAL:1

106.9

CIENTO VEINTICUATRO PESOS 00/100 I.V.A.:~

TOTAL:~O

1 Condiciones de pago

1 CONTADO

Traslados -1 16.00% 1 17.10

Este documento es una representación Impresa de un CFDI *Efectos fiscales al pago

*PAGO EN UNA SOLA EXHIBICION La reproducción no autorizada de este comprobante constituye un delito en los términos

de las disoosiciones fiscales

Serie del Certificado del emisor: 00001000000202673683

Follo fiscal: B68C7E73-F285-4044-AE45-B2CAA358ED51 No. de Serie del Certificado del

00001000000202864883 SAT: Fecha y hora de certificación: Abrll14 2016 -11 :36:1 o

Régimen: REGIMEN GENERAL DE LEY PERSONAS MORALES -

Sello digital del CFDI WatMbRIQVdcLzSMw2+B3l+vfNrogKgPiqf6S0wHhiKhUbkqjmlSspL56AWH67TYKStx5c3laKFM2WlV+v/ AB5Y vtgRfZtwYvBriar4jyp9Cp7sqY019jyUhFSOyceW12ryR7pNu97A2/xzLwu6ZMp~J6y179Wv+JThqCwX7iLsQ•

Sello del SAT PJOarnZ+d0ntoRxvlSnnkOyDXJkGbaPVCnFpqRxfXhEV5jG2Xv sx6CnNTSFT9F6nF2 / VfwB0KltUMlol IMtFOzh4rvEW7ZFoMpqLCafWzl5XquiBVZmg6sSJNqAwL39KvVAEQxJ+dtNMQLfxy+DLJoAA0940qn6~ · ' · ZPCR2ekTayo=

Cadena oriqlnal del complemento de certificación digital del SAT 1 ll.OIB68C7E73-F285-4044 -AE45 -B2CAA358~D5lj2016-04-14Tll :36:10jWatMbRIQVdcLzSMw2

+B3l+vCNrogKgPiqf6S0wBhiKhUbkqjmlSspL56AWB67TYKStx5c3laKFM2WlV+v/ AB5YvtgRfZtwYvB riar4jyp9Cp7sqY019jyUhF50yceW12ryR7pNu97A2/xzLwu6ZMp~J6yl79Wv+JThqCwX7iLsQzl0000

10000002028648831 1

file:/ /C:\Doctos _ Digitales\SSC971 029MU9F00000576 1 O. htm 14/04/2016

<IMG SRC="S C971029MU9F000002094 l_Log.jpg">

~NCEstON1\Rt1\t=lt=NCTER DEL NORTE, S. DE R.L DE C.V.

WVVW BARRIGAS COM

Cliente:

R.F.e.:

Domicilio:

SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA SSC971 029MU9

TERCERA No 604

Factur,1

SERIE

rouo 209·11

FECHA 14W2016 22 41 52

1 Documento Válido

CE:N 1105046H9 BLVD GOMEZ MORIN No 7814 CAMPESTRE JUAREZ 32460 JUAPEZ CHIHUAHUA MEXICO

Pagc 1 of2

Teléfono: Coloma: Ciudad: CHIHUAHUA Estado:

CENTRO CIIIHUAHUA

C.P.: País:

31000 MEXICO

Lugar de Expedición: BLVD GOMEZ MORIN 78 14 . CAMPESTRE. 32460 JUARE7 JUAREZ. CHIHUAHUA. MEXICO

Cant1dad Un1dad Valor Ur •tano lmport<>

1 00 NO APLICA

Concepto 1 rJcscnpc1on CONSUMO TICKET #20222 161 21 161 21

lmporll! con letra SUBTOTAL. 161 2 1 CIEN TO OCHENTA Y SIETE PESOS 00/100 M N. I.V.A .: 25 79

Metoclo rle Pago TOTAL: 187.00 EFECTIVO

FIRMA DE CONf-ORMIDAD

E5te documento es una representacrón 1rnpresa de un CFDI •ftectos fiscales al pago

PAGO EN UNA SOl A EXHIRICION Ern1\ido por

CONTPAO ' .

-Sene del CertificaJo (iel ernrsvr 11)0 1 OOOC00•10 11)8~098

Folio fi::.r- 11 2E33193D C309·18CS-.AE4E-617E 70671 0 94

No de Sene del Certificado del SA r 00001000000202864883

FP-ch;:~ y hora de cerllfrc:.lcron Abnl 14 20 16-23415·1 -- - --- - --- -

filc :///C:/Doctos_ Digitales/SSC97 1 029MU9F000002094 1.htm 4114/20 16

-Ai)plebee's·

Domicilio Fiscal:

Domicilio de Emisión:

Cliente: 28944

Grupo lnv de Entretenimiento SA de CV

RFC: GIE140422MM6

Regimen Fiscal General De Ley Persona Moral

Pedro Rosales de Lean No. 7922 Col Campestre Juárez Chihuahua Méixco C.P. 32460

PASEO TRIUNFO DE LA REPUBLICANo. 3333 MONUMENTAL CD. JUÁREZ,CHIHUAHUA,M¡:XICO C.P. 32310

Datos del Cliente

SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA

Domicilio: CALLE TERCERA No. 604 COL CENTRO CHIHUAHUA,CHIHUAHUA,MEXICO C.P. 31000

RFC:

T.C.

Fecha de emisión 14 de Abril de 2016

16:10: 19

Fecha de consumo 14 de Abril de 2016 ,_/

Factura

A 1143

SSC971029MU9 ./

1.0000

Metodo de Pago: Efectivo

-

Código Descripción Cantidad Unidad Precio Importe

Consumo 1.00

Subtotal:

CIENTO CINCUENTA Y SEIS Pesos 99/100 M.N. IVA Trasladado 16.0000%

Total:

Propina: Sello Digital del CFDI

JKUIS7-pNoOY.IxzOfnYyYz~/nqiOoMI-cMJtoozF3TU<niHzfMU•o~lpf7xO/Ool4c>NKBx---·7~8z"""TJ!YvN<J<nYp,cr/V81fo/5xe7oloQH7RI•toyo.()X'f-1T kxp03U7eXn0eMEoloo.tDe3y711Hmo00m•BSE•l:zoPI>Eu'IOI>WoCT3<>"YN¡Uo84K442g7YII2wC1T..OIFhojTdS..........SEj4YildM .. Tvgh2PSl.Byo .... uoTndzvCPB080ullyHly<lllwYS7...eQ-

' Sello del SAT aZnkgUECbpuHeo8z4P .. AetPn2p(IIC:~41EfOqc2~5GSmRpmNEEn&R34o&.atcRIOStktM"~gR~giT2~vWff0vEH,IMex7li1i.vcMSVnlf1Wrt7ZllkiPW.JiwndlbfGR2\.JllltOMnNSnebH pYOIFAt~HbettbOJCXy•,..grcONS1YQFTISYP~2Qrs~OuGkM:Wnl~kbtK4Rih;cfpOUrXe2E.plPtPYZihi4POUY2•hd/~t;fAV/IditfJ'O\Nn•t88UAvtuPvervmt.J<yrr.NO-•

Cadena Original del complemento de certificación digital del SAT 11 CIIM01 E 1AD--B258-IC43-8S45-048er7001S38q2015-GI-14T11 10 4•JJKUe7~Y .IXzOt"V'fYIIqk..Hiylnql()tMtzCWql2eqld4.JilozFJTU<nlizfN1U•rNJHdel$\M:JM~ 1 ';Fl.e.o.'u.t<Bxgi\'YIIKHlo.Mpk• 7CqtJ80ti3XZA cQPI;z9<itTR!fYAIO.n"YptCF-V8uV5xS7s110H7RI•brwOXY4Mc:PbtlPjtt.nTTiocp031ú7•XnOIME~7tfHmoOOm•BSE•Zzq0Nu"KJA'Nf1Cf»'YNjt.Jt84K442gTV1t2wC1T.I01FifejldSMhNMdBEJ4YBOMBtTv~PSLByt~ueTMl'ICPB 0 90u71yH..y88WVS7u v6Q••J00001000000401CW 12031

...,.._ _ _. .... _. [!] Pago en Una sola exhibición

~ Follo Fiacal (UUIO):

No. Certificado:

88D1E1AO.B25S.QC43-B54S-046697D063BC

00001 000000401240307

00001000000401041203

4/14/2016 6:10:44 PM Version 3.2

135.34

No. Certificado del SAT :

'¡.:~ ... I'IIC. Fecha y Hora de Certlficación

1 lugar de Expedición:

Sello Sal:

CD. JUÁREZ. CHIHUAHUA.

aZnkgUEOixpuHcoBz4PeeA9rP7T2pO/COOgknDdE4iEIOqc2qGs4BwKUx5GiSmRyxmNIEEn8iR34oSu1c:Ra OS 1 kHVF ndr9vtgRbvNnZBVI.ésg8T2miXn04wrC2svaHTOvEHjMax73i1 ti+VcMSVn3BW(v7z.xk9PV\IIJBwTid

Eate documento ea una representación Impreso de un CFDI

135.34

21 .65

156.99 15.7

Emitido en: CD. JUÁREZ, CHIHUAHUA. Página: de

135.34

Chihuahua

GOBIERNO DEL ESTADO DE CHIHUAHUA SECRETARIA DE SALUD

COMISION ESTATAL PARA LA PROTECCION CONTRA RIESGOS SANITARIOS COESPRIS -<:HIH.

BITACORA FORANEA C...•l.u&.to~ IW• &1 f'ttfii'CUM UlMI• •·f'Pt Sa>.t.t"-'

DATO DEL VE l~ULO

MARCA lt S~ ~Po L 1 rSC, MODELo dt*'/ b - --- PLACAS No. ECONOMICO

(·~ J f LUGAR DE LA COMISION e/ J \...{ t:? 're '2..--

----~~~--~~~~~~---------------------------------------------

COMISION EFECTUADA {'4 /?C< e: k e r ( ~' 1 {.) é' r S~ , " 4 / (OC' r j . J i.Jq 'ry 2.. ---~~,,~~~~_w~--~~,F~~~~~--~~~~----~~~~------~----

FECHA HORA KILOMETRAJE COMBUSTIBLE ENTREGA RECEPCION ENTREGA RECEPCION ENTREGA RECEPCION CARGA INICIO TERII~INO

1 ~ ·-0<{-1 6 16 -ot/-/b 53E t3B8 ~·~ e~ ~ ·~

Recibo el resguardo del vehkulo antes descrito bajo responsabilidad y custodia. El uso este vehkulo es de caráter oficial y está prohibido su uso con fines personales.

EXTERIOR:

UNIDAD LUCES /

DOCUM ENTOS: ANTENA ... /

TARJETA DE CIRCULACION .../ ESPEJOS LATERALES v PLACAS ./ CRISTALES \/

POLIZA DE SEGURO ../ COPAS / LICENCIA V

·'

CABLES

GATO

LLAVE DE RUEDAS

EXTINTOR

TRIANGULO

LLANTA EXTRA

COMPRESOR

MARCAR GOLPES EN CARROCERIA

t<

¡~,~~~ v v )(

v @ - 1 .,/ 1 1 i )(

FIRMA DE RECIBIDO

RECURSOS MATERIALES

SECRETAR~ DE SALUD SERVICIOS DE SALUD DE CHIHUAHUA

INFORME DE COMISION:

Informe de actividades del oficio:

CD. JUAREZ, CHIH

OFIC~O. (_()é;)' "[> ffi' 4__:- 30 ·- d_O\b

&trtt7c:koo:1 ~~ b.~ ti?~ e fc,sos ~, /e; S:c-;/yJ (t?í-J t.f;ev~VlCic1' 1 ,. re ~ r ~ • · S~t'"\q / J e f'~t '>¡nvs• e ,,

j c./c. -rr 7

PERSONAS CON LAS QUE DESARROLLO SU COMISION:

COMPROMISOS:

Chihuahua

j).: r {'?7 i1-J.-, -., u.J .J ~ J ){ 1 r.t..ls-t>.nQ / C-J /t:; e~ ·re~· J '-'c't''," z

q 1<~ q ('u~> •""V'.J ~ '"' é¿; f_<1 ( 1~ (l/cl •"'

(r~ .r-el_ fZé' J /(') '"' <, j de f:.rt '>f> ¡--(' J'

CERTIFICACION DE PERMANENCIA:

Fecha : _;(~..=4~·1~o::..:4~'+ 1-::z.-=o:...:· t'-"(p:__ _____ __:l_-,_.lc..::o::...4...:....1+'2~o:...:.:l "'=--------1 Hora de llegada :

Hora de salida:

Nombre:

Firma :

Sello:

Elaboro:

CD. JUP.REZ.

-

..

C«r.!sHe Emtll ,ara 11 ~lót

contra f'..les¡os Ser:ltarios

CD. JUÁREZ. -r

p~ _r~

ING. SERGI~~rANDO AMADOR ALMAGUER Nombre y firma

' CÓNTPAQi

Dirección:

COESPRIS 2015 Impreso de pólizas del 29/Abr/2016 al 29/Abr/2016

Moneda: Peso Mexicano Reg. Fed.: SSC971029MU9 Reg. Cámara: Cta. Estatal:

Cuenta Nombre Referencia Seg. Parcial

1112-00000-00

1112-1 0280-00

1123-00000-00

1123-05164-00

1123-08061-00

1123-08061-00

1123-00149-00

Póliza de Ingresos número 10433176 correspondiente al 29/Abr/2016 REINTEGRO PERSONAL CUOTAS DE RECUPERACION 16

BANCOS/TESORERIA SERVICIOS DE SALUD DE ..

0352-7644266 (COESPRIS) 791393 1122 4,062.87 SERVICIOS DE SALUD DE ..

DEUDORES DIVERSOS POR .. 2103 CASTRO RUBIO DIAN ..

CASTRO,RUBIO/DIANA GUA .. C4-29-16 1122 169.41 2103 CASTRO RUBIO DIAN ..

TORRES PEREZ JESUS C5-063-16 1122 2,015.76 2106 TORRES PEREZ JES ..

TORRESPEREZJESUS C5-059-16 1122 1,024.70 2064 TORRES PEREZ JES ..

AMADOR,ALMAGUERISERG .. C4-030-16 1122 853.00 2104 AMADOR ALMAGUER ..

Hoja : 1 Fecha: 29/Abr/2016

Código postal:

Cargos Abonos

4,062.87

4,062.87

Total CFD/CFDI: o.

4,062.87

Origen

4,062.87

Póliza

Ingresos# 10433176 29/Abr/2016

CTA . DEUDORA C. COSTO

1123CR 05164

1123CR 08061

1123CR 08061

1123CR 00149

1123CR

Cu otas de recuperacion

OFICIO

CASTRO RUBIO DIANA GUADALUPE (4-029-2016

TORRES PEREZ JESUS (5-063-2016

TORRES PEREZ JESUS C5-059-2016 AMADOR ALMAGUER SERGIO ARMANDO (4-030-2016

1 TOTAL.-

~':'! ~.: :"";: ~:4~~f

1 ""':, ~ll "MN' ":: ~ '1" r,; ~-';.!~~'>ll' - -• X.·~ .... '_\) w- Jt'\..~ ,...,. - • ~'.,14: .... , -= ... :., . ' ..... ·-

• • :E ¡:m¡ • T3~

1 ~- '1 ' r-;_ .. " ·~-,.. lf\1 ... ftL, ,.. .r'r'..~: - 11. r.,., oJ'I1~e.

1 1m ESl1100 c..:t::: *"

ES !\PF:J,"E •:~t:~ 1.E :.rE ~"ll ¡~ Tl:50:91 ;¡ Ui tJer:!li g¡,:f::"A..~

j

MONTO CHEQUE

169.41 2103

2,015 .76 2106 1,024.70 2064

853.00 2104

4,062 .871

/ 0 4 3 3)7(:,