RUA4 indice 04-Septiembre-2010identidad en arquitectura se gestan en Europa durante el siglo XVIII....
11
Transcript of RUA4 indice 04-Septiembre-2010identidad en arquitectura se gestan en Europa durante el siglo XVIII....
Directorio
UNIVERSIDAD VERACRUZANA Dr. Raúl Arias Lovillo Rector Dr. Porfirio Carrillo Castilla Secretario Académico César Ignacio Beristaín Guevara Director General del Área Académica Técnica
FACULTAD DE ARQUITECTURA CAMPUS XALAPA Arq. Reyna Parroquín Pérez Directora Mtra. Arq. Ana María J. Moreno Ortega Secretaria
REVISTA RUA Comité Editorial Dr. Arq. Daniel R. Martí Capitanachi Dr. Arq. Mauricio Hernández Bonilla Mtra. Arq. Ana María Moreno Ortega Dr. Arq. Gustavo Bureau Roquet Dr. Arq. Fernando Winfield Reyes Mtra. Arq. Harmida Rubio Gutiérrez
Consejo Editorial Dr. Arq. Roberto Goycoolea Prado
Universidad de Alcalá de Henares, España. Dra. Elvira Maycotte Pansza
Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, México. Dra. Arq. Martha Chávez Anguiano
Universidad de Colima, México. Dra. Beatriz Eugenia Rodríguez Villafuerte
Universidad Veracruzana, México. Dr. Arq. Ricardo Pérez Elorriaga
Universidad Veracruzana, México.
Coordinador de este número: Dr. Arq. Gustavo Bureau Roquet Diseño editorial: Arq. Guillermina Soto Torres Imagen de portada y contraportada: Arq. Roberto Alejandro Guzmán Busso.
La revista RUA, Red Universitaria de Urbanismo y Arquitectura, se realiza dentro del marco de los proyectos de investigación: 1. Programas de Desarrollo Urbano Rural en Municipios
de Alta Marginación del Estado de Veracruz, y 2. Ciudad y Derecho: Normativas Aplicables al
Ordenamiento Territorial, con la participación en red de los cuerpos académicos: CA-UVER-196: Arquitectura- Ciudad- Territorio- Economía CA-UVER-205: Entornos sustentables CA-UVER-158: Arquitectura sostenible RUA. Año 2. No. 4. Julio- Diciembre de 2010, es una publicación semestral editada por la Universidad Veracruzana a través de la Facultad de Arquitectura Xalapa. Circuito Gonzalo Aguirre Beltrán s/n, Zona Universitaria, C.P. 91000, Xalapa, Ver. Tel. 228 842 17 41 Dirección electrónica: http://www.uv.mx/fac_arq/ Editor responsable: Daniel Rolando Martí Capitanachi. Reservas de Derechos al Uso Exclusivo No. 04-2009-070213393100-102 ISSN: Trámite 001543. Licitud de Título y Licitud de Contenido No. 14800, ambos otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Permiso SEPOMEX No. No aplica. Impresa por Imprenta Universitaria, Roble No. 8, Colonia Venustiano Carranza, Teléfono 01 (228) 841 47 00, Xalapa, Ver., este número se terminó de imprimir el 15 de septiembre de 2010, con un tiraje de 700 ejemplares. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización del Instituto Nacional del Derecho de Autor. Figuras 1 y 2: Victoria alada o Ángel de la Independencia. Imágenes de libre circulación en la internet.
Contenido Editorial Artículos: RETROSPECTIVAS NACIONALES
Francisco Javier Fino Morales 3
LA ESTETICA NACIONALISTA o expresión de lo propio Polimnia Zacarías Capistrán
14
ARQUITECTURA MEXICANA NACIONALISTA: un imaginario. Eloy Méndez Sáinz
19
LA INTERPRETACIÓN romántico - nacionalista de la muerte, en la arquitectura mexicana posrevolucionaria. Gustavo Bureau Roquet
26
LA ARQUITECTURA TAMBIÉN FESTEJA EL BICENTENARIO DE MÉXICO María del Rosario Lira Rocas
34
LA CIUDAD HISTÓRICA MEXICANA: Reflexiones sobre ciudad, historia, identidad y relato Harmida Rubio Gutiérrez
39
METÁFORA ARQUITECTÓNICA en el pensamiento Nahua. Santiago de Orduña
45
Reseña: EL ARQUITECTO DON JOSÉ DAMIÁN ORTIZ.
Estudio introductorio. Silvano García Guiot
55
DIVULGACIÓN HISTÓRICA 59
RUA [ ]
3
ARTÍCULO
RETROSPECTIVAS NACIONALES. Francisco Javier Fino Morales
Figura 3. 1874. Chapultepec. Litografía a color, 24x34 cms. Casimiro Castro (dib. y lit.) Ex. México y sus alrededores. Litog. De Debray, México. Colección particular, en MAYER, p. 170.
A propósito de las retrospectivas y festejos del
Bicentenario de la Independencia y Centenario de la
Revolución Mexicana, el presente escrito tiene por
intención hacer una breve y simbólica relatoría de
algunos acontecimientos interesantes en la
arquitectura y el urbanismo nacionales en los siglos
XIX, XX y algo de lo que va de la presente centuria.
Se abordan tópicos relacionados con el pensamiento,
las escuelas, movimientos y obras representativas de
cada periodo guardando las debidas proporciones y
advirtiendo al lector que esta crítica es de carácter
personal. Hechas las aclaraciones pertinentes y sin
más preámbulos, aquí presento un panorama de la
teoría, historia y crítica de la arquitectura y el
urbanismo en México, del siglo XIX al XXI.
[ ] RUA
14
ARTÍCULO
LA ESTETICA NACIONALISTA o expresión de lo propio Polimnia Zacarías Capistrán
Figura 12: Antigua Escuela Normal Veracruzana. Fotografía de Martha Edith Muñoz Estudillo.
En este texto se aborda la arquitectura del edificio de
la antigua Escuela Normal Veracruzana como
producto de la visión estética nacionalista, su
correspondencia con el pensamiento moderno y la
ideología socio cultural revolucionaria que permitió la
consolidación del Estado nacional. Muestra la
discrepancia entre el rechazo al academicismo
gestado en el exterior, la búsqueda del camino propio
y la continuidad de los sistemas compositivos
dominantes. Bajo la denominación de arquitectura
neocolonial, hay entonces un discurso ideológico de
escasa contribución al desarrollo de la arquitectura en
el país.
Nacionalismos, identidad y arquitectura
Las ideas clave que permiten entender el concepto de
identidad en arquitectura se gestan en Europa durante
el siglo XVIII. Clasicismo, psicologismo, historicismo,
tradicionalismo, tecnicismo, provenientes del campo
de la filosofía o de la estética, afectan de modo
esencial a la arquitectura, favoreciendo la amplitud del
debate disciplinar y los nuevos lenguajes que habrán
de caracterizarle.
[ ] RUA
26
ARTÍCULO
LA INTERPRETACIÓN romántico–nacionalista de la muerte, en la arquitectura mexicana posrevolucionaria. Gustavo Bureau Roquet
Figura 18. Sueño de una tarde dominical en la Alameda Central, Diego Rivera. Mural. Fragmento.
El modelo decimonónico del eclecticismo porfiriano
vio su término a partir del estallido social que
históricamente se ha definido como Revolución Mexicana,9 movimiento que emanado de la reacción
9 Revolución Mexicana (1910-1919), periodo de la historia de México comprendido entre la caída de la dictadura de Porfirio Díaz en 1910 y el ascenso al poder de la burguesía y oligarquía dominante.
ante el esquema dictatorial del Porfiriato, pronto
asumió como principio fundamental el reclamo de una
auténtica justicia social, concepto que se extendió a
los campos de la economía, de la industria y de las
artes.
Bajo dicha circunstancia el modelo estético del
Porfiriato pronto fue rechazado obligando a los
[ ] RUA
34
ARTÍCULO
LA ARQUITECTURA TAMBIÉN FESTEJA EL BICENTENARIO DE MÉXICO
María del Rosario Lira Rocas
Figura. 27. La Ciudad de México. Juan O´Gorman, Fragmento.
El presente ensayo es un somero recorrido de la
arquitectura del siglo XIX, basado en el análisis que
realiza Israel Katzman, en su obra obra “Arquitectura
del siglo XIX en México”. Se habla de la influencia
cultural que la fundación de la primera Academia en
México, San Carlos, generó sobre la arquitectura local
en ese tiempo, así como de las consecuencias
estilísticas posteriores, resultado del trabajo de
formación de nuevos arquitectos educados en México.
Introducción El dominio español fue uno de los más largos en la
historia de América Latina. Tres siglos bajo el control
de la Corona significaron un proceso de aculturación
trascendental.
En siglo XVIII una élite ilustrada reflexiona y
promueve el movimiento independentista que se ve
favorecido por la invasión de Francia a España,
debilitando las fuerzas armadas españolas y
socavando de esta manera las posibilidades de
conservar el imperio en las Indias.
RUA [ ]
39
ARTÍCULO
LA CIUDAD HISTÓRICA MEXICANA: Reflexiones sobre ciudad, historia, identidad y relato Harmida Rubio Gutiérrez
Figura 32. Centro histórico de la Ciudad de México. Fotografía de Harmida Rubio Gutiérrez
...con el tiempo la ciudad crece sobre sí misma; adquiere conciencia y memoria de sí misma.
Aldo Rossi
El presente ensayo, de cara al bicentenario y
centenario de la independencia y la revolución
mexicana respectivamente, pretende exponer una
reflexión acerca del concepto de Ciudad Histórica
como una totalidad y no sólo como un sector. Plantea
cuestionamientos acerca de la relación entre historia,
ciudad, identidad y relato; así como la forma en la que
el ciudadano común percibe los espacios históricos
dentro del contexto del presente, inmerso en los
fenómenos y problemáticas de la ciudad
contemporánea actual; para finalmente poner en la
mesa la posibilidad de tejer pasado y presente a
través de una narración, un relato.
RUA [ ]
45
ARTÍCULO
METÁFORA ARQUITECTÓNICA en el pensamiento Nahua. Santiago de Orduña
Figura. 35. 1581. Cholula. Tinta y acuarela sobre papel, 31x44 cms. (Gabriel de Rojas), Cholula. Benson Latin American
Collection, University of Texas, en MAYER, p. 40.
Aristóteles declara que “es una gran cosa… hacer
buen uso de las formas poéticas, ... Pero, la mayor
cosa, por mucho, es ser maestro de la metáfora. Es la
única facultad que no puede ser aprendida de los
otros; y es también una señal de ingenio, ya que una
buena metáfora implica una percepción intuitiva de
similitudes entre elementos diferentes.”23
23 Aristóteles, Aristotle on the art of Poetry. Ingram Bywater, trans. (New York: Garland Pub, 1980). Quoted by Paul Ricoeur in The Rule of Metaphor, p. 13
RUA [ ]
55
RESEÑA
EL ARQUITECTO DON JOSÉ DAMIÁN ORTIZ DE CASTRO Estudio introductorio. Silvano García Guiot. Figura 42. Catedral Metropolitana. Detalle. Fotografía de Martha Edith Muñoz Estudillo, 2010.
¡Pero cuán pocos investigan el nombre de los
artífices que pusieron
su genio en esta construcción tan majestuosa!
Silvano García Guiot.
Al acucioso estudioso de la historia Silvano García Guiot
(1902-1969), le corresponde el gran mérito de haber
dado a la luz pública el primer texto biográfico titulado
“El Arquitecto Don José Damián Ortiz de Castro”.
RUA [ ]
59
RESEÑA
DIVULGACION HISTORICA
Revista Mensual Ilustrada
Volumen III. Número 3. Enero 15 de 1942. México.
El Arquitecto Don José Damián Ortiz de Castro
Por Silvano García Guiot, C. P. T.
Conferencia leída ante la Academia Nacional de Ciencias. Antonio
Alzate el 26 de Noviembre de 1941.
Transcripción literal y edición por J. Martín Blásquez Ojeda
de una copia proporcionada por la Dra. Soledad García Morales.
Coatepec, Ver. México. Octubre 22 del 2009.
Cuando pasamos frente a la fábrica de nuestra Catedral
Metropolitana y nos acercamos a la gran “fachada
barroca, cuyos poderosos contrafuertes vigorizan su
dibujo en profundidad; si nos situamos en ángulo de
modo que la luz, esa poderosa hechicera de la
arquitectura, desarrolle su obra casi espiritual, ¡como no
sentir la emoción del edificio! Nos inclinamos a ver la
gran fachada en el sentimiento dramático, como diría
Wolffin, a hallar en ella, vivientes símbolos de misterios
de la religión que ignoramos, de pasiones y de
sentimientos y de tragedias. Las dos formidables torres,
límites infranqueables al exceso, en su altura adquieren
espíritu; y entre ellas, lejos -¿en el cielo?– la nítida gloria
de la cúpula y su linternilla evanescente” (1).53
¡Pero cuán pocos investigan el nombre de los artífices
que pusieron su genio en esta construcción tan
majestuosa. Hoy venimos a recordar a uno de esos
artífices callados, silenciosos, humildes que, al serles
encomendadas las partes que la Providencia les asignó,
53 Toussaint Manuel.- La Catedral de México. México, 1924.
pusieron el ellas todo su empeño y las realizaron con
gran acierto; nos referimos al Arquitecto Don José
Damián Ortiz de Castro, que fue el autor de los
originales remates de las torres en forma de campana,
del segundo cuerpo de aquellas, de las ménsulas
invertidas que articulan los contrafuertes delanteros con
el resto de la fachada, del frontón curvilíneo que corona
la puerta central, y los remates de las puertas del
frontispicio.
Se ha discutido el lugar de su nacimiento, pero hoy
aportamos la prueba concluyente, de que ocurrió en San
Gerónimo Coatepec -hoy Coatepec, Ver.-, el 28 de
septiembre de 1750, y fue bautizado en la parroquia de
dicha ciudad, según el tenor del acta siguiente:
“En esta Iglesia de San Gerónimo Coathepeque, el día
primer de octe. de setescientos y cinqta. años. Yo el
infra escripto thente. de cura Bapticé y Eché el agua del
Baptimo, solemnemente a Joshep Cosme Damiano de
cuatro días nacido hijo lexmo. De Dn. Josph. Martín
Ortiz y de Da. Albina María Vázquez, naturales y
Besinos del pueblo de Xalapa y residentes en este de
Coathepec que de vn año a esta parte, fue padrino Dn.
Juan Martín, escribano español y natural de los Reynos
de españa (sic) y Residente en el puco. de Xalapa
casado con Da. Bernaveta Fernández Mantilla. Advertí
al Po. su obligon y parento. espiritual y lo firme. –Miguel
Baulio.” (2)54
Para confirmar lo anterior, en el proyecto aprobado en el
concurso que se efectuó para terminar las obras de la
catedral, la leyenda del dibujo original, que se conserva
en el archivo del templo, dice: “Vista de la fachada
principal de la Sta. Iglesia Catedral según parece debe
concluirse. Lebantado por el Maestro Mayor de esta
novilísima Ciudad. Dn. José Damián Ortiz de Castro.
54 Archivo de la Parroquia de Coatepec, Ver.- “Libro en que se asientan las partidas de baptisos pertenecientes a esta parroquia de San Gerónimo Coatepec, desde el 15 de Henero (sic) de 1746, asta 29 de noviembre de 1760.- 232 foxas utiles”.- Foja 20. (sic) debe ser: Foja 80.
