MadeinGermany

Hidrolimpiadoras de alta presión estacionarias

Serie de agua fría estacionariaSoluciones estacionarias en perfecto diseño

La aspiradora en seco y húmedoCompactas, manejables y potentes

Aspiradoras de polvo industriales y barredoras manuales

W 11/13530-135 bares (3-13,5 MPa), 11 l/min (660 l/h), 230 V

W 15/22030-220 bares (3-22 MPa), 15 l/min (900 l/h), 400 V

W 13/25030-250 bares (3-25 MPa), 13 l/min (780 l/h), 400 V

W 19/18030-180 bares (3-18 MPa), 19 l/min (1.140 l/h), 400 V

therm 895 ST30-195 bares (3-19,5 MPa), 14,9 l/min (895 l/h), 400 V

therm 1165 ST30-165 bares (3-16,5 MPa), 19,4 l/min (1.165 l/h), 400 V

Ventos 20 E/L230 V, Volumen del recipiente 17 l (seco), ca. 6 l (húmedo) Caja de enchufe con retardo de arranque y desconexión

con accesorios

Ventos 30 E/L230 V, Volumen del recipiente 32 l (seco), ca. 17 l (húmedo) Caja de enchufe con retardo de arranque y desconexión

con accesorios

La barredoras manualesLimpieza perfecta - no sólo para la casa y el hogar

Kränzle 2 + 2 principio de salto - rodillo doble Recipiente colector y caja de plástico resistente a los golpes

ancho de trabajo 800 mm

Entregado por su socio autorizado de Kränzle:

Krän

zle,

N° d

e ar

t. 3

0.40

3-ES

-16

Cam

bios

técn

icos

y e

rror

es re

serv

ados

.

Serie de agua caliente estacionaria therm ST y E-ST

¡El mejor socio del comercio especializado!

Ventajas técnicas

¿Por qué decidirse por un producto Kränzle?

Calidad “ Made in Germany ”:

Las personas que se deciden por la marca Kränzle reciben siempre sofisticadas hidrolimpiadoras de alta presión con unas ventajas técnicas que convencen en toda la línea. Muchos de estos detalles técnicos son innovaciones provenientes de los talleres de producción y desarrollo de

Cabezal de la bomba de latón de alta resistenciaEl cabezal de la bomba lo fabrica Kränzle en Alemania con latón forjado de alta resistencia que garantiza una elevadísima longevidad.

Motores de baja velocidadLas máquinas - a excepción de los modelos HD 10/122 y K 1152 TS/TS T - están equipados con motores eléctricos de 4 polos de marcha lenta, silenciosos y duraderos (1.400 rpm). Las revoluciones más bajas reducen la corriente de arranque, el nivel de ruido y el desgaste.

Regulación continua de la presión y del caudalEn todas las hidrolimpiadoras de alta presión se puede ajustarse la presión de trabajo y por tanto la cantidad de agua continuamente según la tarea de limpieza correspondiente.

Manómetro de acero inoxidableTodas las hidrolimpiadoras de alta presión están equipados con manómetros grandes y claramente dispuestos de acero inoxidable vaporizados con glicerina.

Calidad Kränzle hasta el último detalle.

Pistones de acero inoxidable (émbolo) con revestimiento cerámico.Todas las hidrolimpiadoras de alta presión están equipadas con pistones de acero y acero inoxidable. Las ventajas de los pistones de acero inoxidable (buena conductividad térmica) se combinan con las ventajas de un revestimiento cerámico (superficies altamente resistentes al desgaste), gracias a lo cual se eleva considerablemente la longevidad de las máquinas.

Resistencia a la marcha en seco y sistema de retorno de fugasTodas las hidrolimpiadoras de alta presión están equipadas con un reten antigoteo y un anillo de grafito-teflón por cada pistón. Las excelentes propiedades deslizantes de teflón-grafito reducen las resistencias de fricción y por lo tanto las temperaturas de la máquina. De este modo, las máquinas pueden funcionar durante un tiempo prolongado sin agua y sin dañarse = resistencia a la marcha en seco. Un pequeño compartimento de agua situado entre los sistemas de hermeticidad del pistón evita que el aire aspirado penetre en la junta de la bomba. Gracias a ello, la longevidad de los pistones buzo y de la bomba aumenta considerablemente.

Recirculación del agua (Bypass)Todas las hidrolimpiadoras de alta presión al cerrarse la pistola de desconexión de seguridad, se activa la recirculación del agua sin presión. El agua recircula en el bypass con una presión residual de 10 bar. La bomba y el accionamiento se descargan de este modo, lo que provoca un aumento considerable de la vida útil y una reducción del consumo de energía. Los modelos con la designación adicional TS disponen de una función de parada total que incluso desconecta el motor totalmente en este caso.

Sin corrosión y elevada longevidadNo es posible que se produzcan fallos de funcionamiento a causa de la corrosión. Los componentes de la bomba conductores de agua y los dispositivos de seguridad son de acero inoxidable o latón de alta resistencia.

Kränzle en Illertissen/Babiera. El resultado: los usuarios se benefician de la máxima calidad “ Made in Germany ”, de la excepcional fuerza limpiadora y de una vida útil particularmente larga.

www.kraenzle.comwww.kraenzle.com

Kränzle 1 + 1 principio de pala recogedora caja de fundición inyectada de

aluminio ancho de trabajo 670 mm

therm 601 E-ST 18 therm 602 E-M 18 (móvil)30-100 bares (3-10 MPa), 10 l/min (600 l/h), 400 V

therm 601 E-ST 24 therm 602 E-M 24 (móvil)30-100 bares (3-10 MPa), 10 l/min (600 l/h), 400 V

therm 601 E-ST 36 therm 602 E-M 36 (móvil)30-100 bares (3-10 MPa), 10 l/min (600 l/h), 400 V

therm 871 E-ST 48 therm 872 E-M 48 (móvil)30-170 bares (3-17 MPa), 14.5 l/min (870 l/h), 400 V

therm 891 E-ST 4830-220 bares (3-22 MPa), 15 l/min (900 l/h), 400 V

SUPER POTENTES Limpiadoras de alta presión de la serie LX

Presión de trabajo, regulación continua LX 2000: 30-150 bares (3-15 MPa) LX 2500: 30-130 bares (3-13 MPa)

Caudal de agua LX 2000: 32 l/min (1.920 l/h) LX 2500: 41,5 l/min (2.490 l/h)

Carro de transporte apropiado para todo terreno

Ruedas grandes con grandes de neumáticos macizos

Protección contra el sobrecalentamiento

Tambor de manguera con 20 m Manguera de alta presión con armadura de acero, DN 10

Lanza, pistola y manguera con sistema de enganche rápido LX 2000 N.º de art. 40.830 LX 2500 N.º de art. 40.840

Programa profesional 2016/2017

N.º de art. 58.3910 N.º de art. 58.3930N.º de art. 41.312

N.º de art. 41.3525N.º de art. 41.3585 N.º de art. 50.076N.º de art. 50.077

Potencia caliente, calefacción por aceite o eléctrica¡RECOMENDACIÓN PROFESIONAL!

¡NUEVO!

¡RECOMENDACIÓN PROFESIONAL!

La empresa Hidrolimpiadoras de alta presión de agua fría Hidrolimpiadoras de alta presión con motor de gasolina

Los portátilesMóviles, compactas y manejables

La serie K 2000Robustas y con gran rendimiento

Las quadro pequeñas/medianasCompactas y apropiadas para todo terreno

La serie Profi-JetEl sistema modular

La serie therm CA y CCon calefacción de gasoil, compactas y potentes

HD 7/12230-120 bares (3-12 MPa), 7 l/min (420 l/h), 230 V

disponible con o sin eliminador de suciedad

HD 9/8030-80 bares (3-8 MPa), 9 l/min (540 l/h), 230 V

con lanza Vario-Jet concebida para la aplicación profesional permanente

El pequeño y potente equipoPotentes y apropiadas para todo terreno

K 1152 TS T30-130 bares (3-13 MPa), 10 l/min (600 l/h), 230 V

con eliminador de suciedad y lanza Vario-Jet

K 2160 TS30-140 bares (3-14 MPa), 11 l/min (660 l/h),230 V

con eliminador de suciedad

K 2160 TS T30-140 bares (3-14 MPa), 11 l/min (660 l/h), 230 V

con eliminador de suciedad

K 2195 TS30-180 bares (3-18 MPa), 8 l/min (480 l/h), 230 V

con eliminador de suciedad

K 2195 TS T30-180 bares (3-18 MPa), 8 l/min (480 l/h), 230 V

con eliminador de suciedad

La serie ProfiPotencia sin límites

Profi 160 TS T30-140 bares (3-14 MPa), 11 l/min (660 l/h), 230 V

con eliminador de suciedad

Profi 175 TS T30-150 bares (3-15 MPa), 12 l/min (720 l/h),400 V

con eliminador de suciedad

K 2175 TS30-160 bares (3-16 MPa), 12 l/min (720 l/h),400 V

con eliminador de suciedad

K 2175 TS T30-160 bares (3-16 MPa), 12 l/min (720 l/h), 400 V

con eliminador de suciedad

Profi 195 TS T30-170 bares (3-17 MPa), 8 l/min (480 l/h), 230 V

con eliminador de suciedad

Profi 15/120 TS T30-120 bares (3-12 MPa), 15 l/min (900 l/h),400 V

con eliminador de suciedad

quadro 11/140 TS T30-140 bares (3-14 MPa), 11 l/min (660 l/h),230 V

con eliminador de suciedad

quadro 599 TS T30-150 bares (3-15 MPa), 10 l/min (600 l/h), 230 V

con eliminador de suciedad

quadro 12/150 TS T30-150 bares (3-15 MPa), 12 l/min (720 l/h),400 V

con eliminador de suciedad

quadro 799 TS T30-180 bares (3-18 MPa), 13 l/min (780 l/h), 400 V

con eliminador de suciedad

quadro 899 TS T30-150 bares (3-15 MPa), 15 l/min (900 l/h), 400 V

con eliminador de suciedad

quadro 800 TS T30-250 bares (3-25 MPa), 13,3 l/min (798 l/h), 400 V

con eliminador de suciedad turbo

bully 980 TS/ 980 TS T30-180 bares (3-18 MPa), 16 l/min (960 l/h), 400 V

con eliminador de suciedad y acoplamiento rápido

quadro 1000 TS T30-220 bares (3-22 MPa), 16 l/min (960 l/h), 400 V

con eliminador de suciedad turbo

bully 1180 TS/ 1180 TS T30-160 bares (3-16 MPa), 19 l/min (1.140 l/h), 400 V

con eliminador de suciedad y acoplamiento rápido

quadro 1200 TS T30-180 bares (3-18 MPa), 19 l/min (1.140 l/h), 400 V

con eliminador de suciedad turbo

Profi-Jet B 13/15030-150 bares (3-15 MPa), 13 l/min (780 l/h), gasolina

Profi-Jet B 16/25030-250 bares (3-25 MPa), 16 l/min (960 l/h), gasolina

Profi-Jet B 10/20030-200 bares (3-20 MPa), 10 l/min (600 l/h), gasolina

Profi-Jet B 16/22030-200 bares (3-20 MPa), 16 l/min (960 l/h), gasolina

Las quadro TS T grandes y bullysMáximo rendimiento para la limpieza rápida

Los compactos con motor HondaIndependiente y potente

B 170 T30-150 bares (3-15 MPa), 12,5 l/min (750 l/h), gasolina

con eliminador de suciedad turbo

B 240 T30-220 bares (3-22 MPa), 16 l/min (960 l/h), gasolina

con eliminador de suciedad turbo

B 200 T30-180 bares (3-18 MPa), 12,5 l/min (750 l/h), gasolina

con eliminador de suciedad turbo

B 270 T30-240 bares (3-24 MPa), 16 l/min (960 l/h), gasolina

con eliminador de suciedad turbo

B 230 T30-200 bares (3-20 MPa), 20 l/min (1.200 l/h), gasolina

con eliminador de suciedad turbo

therm CA 11/13030-130 bares (3-13 MPa), 11 l/min (660 l/h), 230 V

con tambor de manguera

therm C 11/13030-130 bares (3-13 MPa), 11 l/min (660 l/h),230 V

con tambor de manguera

therm CA 12/15030-150 bares (3-15 MPa), 12 l/min (720 l/h), 400 V

con tambor de manguera

therm C 13/18030-180 bares (3-18 MPa), 13 l/min (780 l/h),400 V

con tambor de manguera

therm CA 15/12030-120 bares (3-12 MPa), 15 l/min (900 l/h),400 V

con tambor de manguera

therm C 15/15030-150 bares (3-15 MPa), 15 l/min (900 l/h),400 V

con tambor de manguera

La serie therm-1Con calefacción de gasoil y equipamiento completo para una máxima solicitación

therm 635-130-130 bares (3-13 MPa), 10,6 l/min (635 l/h), 230 V

con tambor de manguera

therm 1165-130-165 bares (3-16,5 MPa), 19,4 l/min (1.165 l/h), 400 V

con tambor de manguera

therm 875-130-175 bares (3-17,5 MPa), 14,6 l/min (875 l/h), 400 V

con tambor de manguera

therm 1525-130-125 bares (3-12,5 MPa), 25 l/min (1.500 l/h), 400 V

con tambor de manguera

therm 895-130-195 bares (3-19,5 MPa), 14,9 l/min (895 l/h), 400 V

con tambor de manguera

Hidrolimpiadoras de alta presión de agua caliente

HD 10/12230-120 bares (3-12 MPa), 10 l/min (600 l/h), 230 V

disponible con o sin eliminador de suciedad

HD 12/13030-130 bares (3-13 MPa), 11 l/min (660 l/h), 230 V

con lanza de acero inoxidable con tobera de chorro plano

concebida para la aplicación profesional permanente

Profi-Jet B 20/22030-200 bares (3-20 MPa), 20 l/min (1.200 l/h), gasolina

quadro 9/170 TS T30-170 bares (3-17 MPa), 9 l/min (540 l/h), 230 V

con eliminador de suciedad

Hidrolimpiadoras de alta presión, aspiradoras de polvo industriales y barredoras manuales: este es el mundo de Kränzle. Fundada en el año 1974, la empresa Kränzle se ha convertido en el líder mundial de calidad en hidrolimpiadoras de alta presión.

Y esto tiene un buen motivo. Puesto que desde el principio, Kränzle otorga importancia a la máxima calidad. Por ejemplo seleccionando el latón de alta resistencia forjado para las bombas de alta presión o el recubrimiento cerámico para el émbolo de bomba: la calidad superior es la apuesta sin concesiones de la marca.

Basándonos en los valores de calidad, fl exibilidad e innovación perfeccionamos nuestra empresa y nuestras soluciones de producto de modo continuo.

Fig. Fábrica de producción 1, Illertissen

K 1152 TS30-130 bares (3-13 MPa), 10 l/min (600 l/h), 230 V

con lanza Vario-Jet disponible con o sin eliminador de suciedad

N.º de art. 40.432 N.º de art. 41.1701 N.º de art. 41.4611

N.º de art. 41.1901 N.º de art. 41.3421

N.º de art. 41.1862 N.º de art. 41.4421N.º de art. 41.7811N.º de art. 41.7821

N.º de art. 41.219

N.º de art. 41.7311 N.º de art. 41.168 N.º de art. 40.4411

N.º de art. 41.2181 N.º de art. 41.2301 N.º de art. 40.350N.º de art. 40.4219

N.º de art. 41.170

Elija entre distintos modelos

Alternativamente, elija entre distintos modelos calafectables

eléctricamente (serie therm E-M)

¡Calidad excelente y perfección técnica!

Kränzle impone sus pautas:

Elija entre distintos modelos

Elija entre distintos modelos