12 Horas para sobrevivir

Sinopsis

Los Nuevos Padres Fundadores de

Norteamérica invitan a celebrar la purga

anual. Una pareja intentará sobrevivir en la

calle luego de que su auto se rompa, en el

momento en que la noche de la expiación

comienza. En esta noche y durante 12

horas todos los crímenes están permitidos

en Estados Unidos.

322

L B T C AA U AL B T C AA U A

L B T C AA U AL B T C AA U AL B T C AA U AL B T C AA U A

Revista quincenal distribución gratuita

22

Aviones 2 Equipo de rescate

Sinopsis

En esta segunda entrega la

historia se centra en un equipo

de aviones de bomberos cuya

misión es proteger el Parque

Nacional de Piston Peak de un

terrible incendio. Cuando Dusty

(de nuevo con la voz de Dane

Cook) se da cuenta de que su

motor está dañado, cambia las

competiciones de carreras para

unirse al veterano equipo de rescate

contraincendios. Juntos se jugarán la vida

por apagar un incendio enorme, y Dusty se

dará cuenta de lo que cuesta ser un héroe

de verdad.

21

232

4

DirectorioContenido

12 Horas para sobrevivir 05

Directores AsociadosRicardo Juárez CamachoRicardo Arturo Juárez León

Arte y diseñoAlejandra Avalos

Asesores publicitariosAdriana VázquezErnestina RomeroElías Domínguez

FotografíaMAGACINE

AdministraciónDespacho Contable Freysinier Morin

Relaciones publicasconsultoria intermexi

Asesores jurídicoVásquez Hureta y Asociados

Pre-prensa Digital e ImpresiónImpresora Intermexi

Magazine de publicación quincenal Editada por Estrategias Publicitariasy editada por el Consultoría de mercadeo: Intermexi con domiciliof i s c a l e n P e z V e l a # 7c . p . 9 4 2 9 0 V e r a c r u z v e r .L o s p e r m i s o s , e l c e r t i f i c a d o d e l i c i t u d y c o n t e n i d o e s t á n e n t r a m i t e a n t e l a C o m i s i ó nCert i f icadora de publ icaciones y revistas ilustradas de la Sria. de Gobernación, y la Sria. de Educac ión pub l i ca y Cu l tu ra .Los originales creados y publicados en esta edición son propiedad del Editor por lo tanto queda prohibida la r e p r o d u c c i ó n t o t a l o p a r c i a ld e l c o n t e n i d o p o r c u a l q u i e r medio sin autorización del mismo.Los servicios insertos en los anuncios son ordenados por los clientes, por lo tanto la BUTACA no asume ninguna responsabilidad en casode incumplimiento de parte de alguno.

Planeta delos simios

21

Aviones 2 10

Amor a la Carta 07

La butaca

PRESENTANDO ESTE CUPÓN DEPILACIÓN DE BOZO GRATIS

DOMINGOS CORTES 2 POR 1 ½

¡ Contamos conPedicure SPA !

Ruth Rebeca Dávila Sánchez

Av. Eloy Cavazos 130 Col. Rancho viejo , casi esq. con Av. Mexico Cd. Guadalupe N.L..

Citas: 8326-6099 / Nextel 15061465 id: 52*15*43018

ARREGLOS PARA NOVIAS Y QUINCEAÑERAS

NAILS Y HAIRº UÑAS DE ACRÍLICO DECORADASº PERMANENTE DE PESTAÑASº PERFUMES ORIGINALESº DEPILACIONES

D’ Rebeca SALÓNº CORTESº TINTESº PLANCHADOSº TRAT.P/CABELLOº FACIALES

Distribuidores Paúl Michel

Evite poner en riesgo su patrimonio...

Si busca seguridad y tranquilidad contamos con asesoria profesional en Seguros de:seguros para:

Autos AhorroGastos Médicos JubilaciónCasa Habitación Educativos

¡Asegureseen 5 minutos y/o también por teléfono!

Plaza Rincon de la Sierra local. 19

Av. Eloy Cavazos 7800 esq Av.Mexico Guadalupe N.L.

Barajas Asesores en Riesgos S.C. Tel:10-92-25-97 / Cel:81802366734

E-mail: barajasasesores@hotmail.com

www.mapfretepeyac.com

Vida

MAPFRE SEGUROS

Capacitación en Gemología

Información de piedras, cristales

y otros materiales

3 niveles de enseñanza

Básico, Intermedio y Avanzado

6 Practicas para calificar

tu aprovechamiento

Venta de Joyería en plata

componentes y herramientas

Piedras semipreciosas

cuarzos,cristal de Swarovski

Murano y Chip

Evaluaciones,CD y Diploma

Av.Eloy Cavazos # 7800 Loc. 7 P.B. Plaza Rincón de la Sierra Guadalupe N.L.

Somos distribuidores de

Bajo del Gym Super fitness Damas Tels: 15 20 11 84 y 85

Aceptamos tarjetas de credito

Cursos Avalados por la

camara de jalisco

a butacaa butacaa butacaa butaca

22

Amor a la carta

Sinopsis

En la ciudad de Mumbai, India,

el servicio de los “dabbawalas”,

repartidores de comida a domicilio

por medio de latas de aluminio,

es notorio por su impecable

precisión y puntualidad.

Sin embargo, una confusión en la

dirección de un envío hará que

Saajan, un oficinista solitario,

reciba por error los platillos que

una mujer llamada Ila le enviaba

a su marido. Así pues, por medio

de las latas comienzan a enviarse

notas, intercambiando al principio

anécdotas, para después hacerse

confesiones, compartiendo su mismo

sentimiento de soledad y la necesidad

de un cambio en sus vidas.

L B T C AA U AL B T C AA U A L B T C AA U AL B T C AA U A

L B T C AA U AL B T C AA U AL B T C AA U AL B T C AA U A

20

18 7

5

Un Conceptooriginal

en el Mejor Lugar

Moda Charra y Vaquera Para Dama Caballero y Niño

Extenso Surtido:Botas, Pantalones, Camisas, Sombreros,Cinturones,Guayaberas, Carteras, y mas...Plaza Sun Mall Local D-06, Tel(81) 8393-6583

Av, Pablo Livas # 7601 esq con A.v. Mexico.

TODO EL MES

DE

JULIO Y AGOSTO

$8.00 c/u

Tel: 2459-1240

2 AM

8393-02708393-97718393-9831

Tacos de

Trompo

PIRATAS

FRIJOLES A LA CHARRA

CAMPECHANAS

GRINGAS

HAMBURGUESAS TACOS DE BISTEK

TEL:20 años de experiencia nos respaldan

Av.Pablo Livas # 7304 y 7410Guadalupe N.L.

BOUTIQUE

Ropa casualBlusas Pantalones AccesoriosBolsas

Cintos

Cosméticos

Carteras

!Ven y conoce nuestra nueva Linea de Ropa

Av. Pablo Livas 7601 Local B9Sun Mall Guadalupe N.L. Tel: 83 61 37 73

En la compra de $500.00 recibe un 10% de Dcto. en cualquier otra prenda

22

CumbresSinopsisA media noche el padre de Miwi la despierta

para pedirle que empaque ropa de su hermana

Juliana. Aunque nervioso, el resto de las

indicaciones son precisas: llevará a Juliana a casa

de su tía Bea, quien vive en una ciudad vecina.

El descompuesto comportamiento de la familia

evidencia que hay algo que no se le ha dicho.

El recorrido apenas comienza cuando Juliana le pide

a Miwi desviarse hacia casa de su novio, rodeada

por patrullas, policías y unos cuantos curiosos.

Rumbo a la casa de la tía Bea Juliana le confiesa a

Miwi que se peleó con su novio. Miwi intuye que él

pudo haber lastimado a su hermana. El cálido

recibimiento de la tía cambia cuando ve a Juliana

en las noticias. Miwi huye con su hermana rumbo a

casa de un amigo de la familia a unas siete horas de

distancia.

22

EL planeta de los simiosSinopsis

Una nación en crecimiento de simios

evolucionados genéticamente

dirigidos por César se ve amenazada

por una banda de supervivientes

humanos del virus devastador

desencadenado una década antes.

Alcanzan una paz frágil, pero a

prueba de corta duración, ya que

ambas partes se ponen al borde de

una guerra que determinará quién

va a surgir como especie dominante de la tierra.

22

El Ultimo Amor del Sr. MorganSinopsis

El último amor del señor Morgan es la

historia de un viudo estadounidense que

se ha jubilado como profesor de filosofía

cuyo encuentro casual con una hermosa

joven francesa, de espíritu libre y vibrante

ingenuidad logrará tocarle el corazón y

hacer que su vida se ilumine y cambie.

Está basada en la novela ‘La Douceur

Assassine’ de Fran oise Dorner.

L B T C AA U AL B T C AA U A L B T C AA U AL B T C AA U A

L B T C AA U AL B T C AA U AL B T C AA U AL B T C AA U A

19

178

6

Combo 1:10 Piezas de rolloa escoger y 2 guarniciones.

Combo 2:teppanyaki: Pollo, Reso salmon y camaron con 2 guarniciones.

Combo 3: Yakitori4 brochetas de pollo o res y 2 guarniciones.

Super combo: 1 Rollo californiao filadelfia con arroz frito

SUSHI EXPRESS

En la compra de

un combo, gratis

el refresco.

$49Pollo Res Salmon$50 $52 $55 $46 $42

Rollo Especial $35Escoje 2 ingredientes con

aguacate y filadelfia

Orden de kushiage $24Brochetas de queso ( 6 )

Arroz Mixto $24Con pollo, res y camaron

Sunomono cangrejo $18

Ens. de pepino camaron $22

Plaza Sun Mall Pablo Livas # 7601 L-FF11

Av. Eloy Cavazos No.2629 Local 20Col. Mirador Guadalupe N.L.

22

Juntos pero no Tanto

Sinopsis

Oren Little (Michael Douglas), un veterano

agente de bienes raíces, con muy mal

carácter y poca paciencia, quiere vender

una última casa y vivir su retiro en paz,

manteniendo el título a “peor vecino”

molestando 24/7 al resto de los inquilinos.

Todo cambia cuando, inesperadamente,

descubre que tiene que cuidar a su nieta

que no sabía que existía. Con la ayuda de

Leah (Diane Keaton), su más odiada vecina,

aunque no por mucho, Oren aprenderá a

relajarse y disfrutar lo que la vida tiene

que ofrecerle, abriéndose a cosas nuevas

y más importante aún, al amor.

22

Nuestro Video ProhibidoSinopsisCuando Jay (Jason Segel) y Annie

(Cameron Diaz) comenzaron, tenían

una intensa conexión romántica –

pero diez años y dos niños después,

decidieron - ¿por qué no? – hacer un

video de ellos mismos intentando cada

posición del libro The Joy of Sex durante

una sesión de tres horas. Ésta es una

gran idea, hasta que descubren que su

video más privado ha dejado de ser

privado. Con sus reputaciones en juego,

saben que están solo a un clic de ser

expuestos al mundo… pero su carrera

para recuperar el video los lleva a una

noche que jamás olvidarán, y

descubrirán que su video revela más de

lo que pensaban.

22

Guardianes de la Galaxia"Guardianes de la Galaxia" expande el

Universo Cinematográfico de Marvel en el

cosmos, donde el aventurero y temerario

Peter Quill es objeto de un caza

rrecompensas implacable, después de roba

r un orbe misterioso codiciado por Ronan,

un poderoso villano con ambiciones que

amenazan a todo el universo. Para evadir

al siempre persistente Ronan, Quill es

forzado a unirse en una incómoda tregua

con un cuarteto de inadaptados dispares -

Rocket, un mapache pistolero; Groot, un

humanoide en forma de árbol; la mortal y

enigmática Gamora y por Drax el

Destructor, impulsado por la venganza.

Pero cuando Quill descubre el verdadero

poder de la esfera y la amenaza que supone

para el cosmos, tiene que hacer todo lo

posible para reunir a sus indeseables rivales

para una última y desesperada misión, con

el destino de la galaxia en juego.

L B T C AA U AL B T C AA U A L B T C AA U AL B T C AA U A

L B T C AA U AL B T C AA U AL B T C AA U AL B T C AA U A

22

Los indestructibles 3Sinopsis

Barney (Sylvester Stallone) y Christmas

(Jason Statham) se enfrentarán cara a

cara con Conrad Stonebanks (Mel Gibson),

un despiadado traficante de armas que

tiene la intención de aniquilar a Los

Indestructibles, pero Barney no está

dispuesto a que eso ocurra y decide

reclutar sangre nueva. Una nueva

generación llega. Más joven, más rápida…

y más letal.

14

16 9

11

22

Rompiendo LimitesSinopsis

En la fiesta de compromiso de Julia, Mikel

conoce a una de las meseras de la fiesta

de Ari. El trata de mantener la distancia,

pero el destino hace que Mikel tenga la

mejor noche de su vida y queda atrapado

en el mundo fascinante de carros y carreras

clandestinas en el que vive Ari. Cuando

Mikel descubre que es parte de un plan

elaborado para robar la joyería de su novia,

él ya se encuentra sumergido entre el amor

y la pasión que siente por Ari y así decide

arriesgarse el todo por el todo

22

Tortugas NinjaSinopsis

La ciudad necesita héroes. La oscuridad

se ha asentado en la ciudad de Nueva

York mientras Destructor y su malvado

Clan del Pie controlan todo, desde la

policía hasta los políticos. El futuro

parece inexorable hasta que cuatro

hermanos marginados surgen de las

alcantarillas y descubren su destino

como Las Tortugas Ninja. Las Tortugas

deben trabajar con la audaz reportera

April O’Neal (Megan Fox) y su sagaz

camarógrafo Vern Fenwick (Will Arnett)

para salvar la ciudad y descifrar el diabólico plan de Destructor.

22

El Gigante EgoistaSinopsis

Selección Oficial en los Festivales de

Cannes y Toronto, “El Gigante Egoísta”

es una fábula contemporánea acerca de

un pequeño de 13 años, Arbor, y su mejor

amigo, Swifty. Excluidos de la escuela y

rechazados por los demás niños del

vecindario, los jóvenes conocen a Kitten,

un hombre que comercia con desechos

metálicos y chatarra. Con solo un carrito

de carga y un caballo como

acompañantes, Arbor y Swifty

comienzan a trabajar para Kitten. A pesar

de que Arbor intenta congraciarse con

Kitten, es el tímido Swifty quien se gana

la confianza del comerciante, situación

que enfurece a Arbor y que causa, poco

a poco, una ruptura en su amistad, que

podría llegar a extremos peligrosos…

PRÓXIMA MENTE PRÓXIMA MENTE

L B T C AA U AL B T C AA U A L B T C AA U AL B T C AA U A

L B T C AA U AL B T C AA U AL B T C AA U AL B T C AA U A

13

Creada para servir a las necesidadesde su hogar

FERRETERIA

Material de Plomeria

Material Electrico

Ferreteriaen General

Pintura

Duplicado de llaves

EloyCavazos 100 loc. GCol. Ex. Hacienda el RosarioCd. Juarez Nvo . Leon

Tel. 1092-9445

HorarioLunes a Sabado 8:30 am a 7:30 pm

Domingos 10:00 am a 3 pm

Herramienta Se aceptan Tarjetas de Credito( Exepto American Express)

1510

12

Menu

SERVICIO A DOMICILIO1092 2398 y 1092 2435

11:00

Torta de Milanesa 38.00 54.00 Milanesa de Res

Torta Especial 35.00 50.00 Pierna de Puerco

Torta Endiablada 37.00 54.00 Pierna con Salsa Habanera

Hamburguesa de Res 34.00 50.00SENCILLO COMBO

CENTRO COMERCIAL RINCON DE LA SIERRA LOC.25

AV. ELOY CAVAZOS 7800 ESQ.AV. MEXICO GUADALUPE N.L.

Torta Combinada 37.00 54.00 Pierna, Jamon y Queso

Torta de Arrachera 40.00 54.00 Arrachera de Res

SENCILLO COMBO

Hamburguesa de Pollo 38.00 54.00 Pechuga de Pollo

Ensalada Con Pollo 35.00

Nuggets de Pollo c/8 35.00

Papas a la Francesa 15.00 Papas Crisscut 17.00

Ahora también

nuestras deliciosas

¡SOLICITELAS!

L B T C AA U AL B T C AA U A L B T C AA U AL B T C AA U A

L B T C AA U AL B T C AA U AL B T C AA U AL B T C AA U A